Zapiralo vrat - Kaba GmbH CEE

Zapiralo vrat
Sodoben dizajn
Enostavna montaža
Visokokakovostni materiali
Vsestransko uporabno
Certificirano po EN
Zapiralo vrat, serija DC.C702
DC.C702
Prednosti
Zapiralo DC.C702 je vstopni model iz naše serije C za lahka in srednje težka
• Fiksna sila zapiranja (EN3), dodatne nastavitve niso potrebne
vrata v stanovanjih in pisarnah do največ 60 kg.
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto Zapiralo DC.C702 je certificirano po EN 1154 in EN 1634 in je požarno odporno
• Uporabno levo in desno, brez zamudnih predelav
v skladu z normo CE.
• Požarno odporno v skladu s CE
nastavljivi brez zamudne demontaže
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
Opcija dobave DC.C702 z nastavljivo roko. (DC.C702.HO – Pozor: brez CE!).
• Proti doplačilu z aretirnim mehanizmom oz. vzporednim vodilom
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
• Ugoden in zanesljiv vstopni model
• Odlično razmerje med ceno in zmogljivostjo
Zapiralo DC.C702 se lahko uporabi za leva in desna vrata
2
• Iglični ležaji za najboljšo zmogljivost in učinek
Tehnični podatki DC.C702
maks. mere vrat
maks. teža vrat
60 kg
max. door weight
180°
končna
zapahnitev
0
y
for right and left use
sila zapiranja nastavljiva
fiksna
closing force selectable
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
EN3
180° - 15°
Montaža na okvir vrat
15° - 0°
upočasnitev zapiranja
n
delayed action
blaženje odpiranja
n
backcheck
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
Vzporedno vodilo
y
požarno odporno CE
3
y
fire-resistant
ogrodje (roka)
standardno
y
vzporedno
o
Aretirni mehanizem
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
o
hold open arm (HO) (not CE)
o…doplačilo/option
n...ne/no
F
E
Closing
B
15°
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
Latching
D
C
A
Mere
DC.C702
zapiranje
950 mm
max. door width
y…da/yes
Hitrosti zapiranja
A
B
C
D
E
F
180
44
65
165
19
45
Zapiralo vrat DC.C680
DC.C680
Prednosti
To zapiralo vrat je primerno tako za uporabo v notranjih prostorih kot tudi na • Nastavljive tri različne sile zapiranja (EN2 - EN4)
prostem. Silo zapiranja je mogoče spremeniti brez zamudne demontaže, pri • Primerno za notranja in zunanja vrata
čemer so na izbiro tri sile zapiranja od EN2 do EN4.
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto nastavljivi brez zamudne demontaže
Kot pri zapiralu DC.C702 je tudi tukaj hitrost zapiranja brezstopenjsko nastavlji-
• Zapiralo je uporabno na levih in desnih vratih, brez zamudnih predelav
va v dveh območjih (180°-15° oz. 15°-0°), proti doplačilu izdelek dobavimo tudi
• Požarno odporno v skladu s CE
z aretirnim mehanizmom (DC.C680.HO - Pozor: brez CE!).
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
• Iglični ležaji in tlačni ventil proti preobremenjevanju za dolgo življenjsko
dobo
Zapiralo DC.C680 je certificirano po EN 1154 in EN 1634 ter je požarno odporno
v skladu z normo CE.
4
• Proti doplačilu z aretirnim mehanizmom in vzporednim vodilom
Tehnični podatki DC.C680
maks. mere vrat
max. door width
maks. teža vrat
max. door weight
850 mm
950 mm
1100 mm
40 kg
60 kg
80 kg
zapiranje
15°
180°
končna
zapahnitev
0
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
y
for right and left use
sila zapiranja nastavljiva
y
closing force selectable
EN2
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
EN3
EN4
180° - 15°
Montaža na okvir vrat
15° - 0°
upočasnitev zapiranja
n
delayed action
blaženje odpiranja
n
backcheck
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
Vzporedno vodilo
y
požarno odporno CE
5
y
fire-resistant
ogrodje (roka)
standardno
y
vzporedno
o
Aretirni mehanizem
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
o
hold open arm (HO) (not CE)
y…da/yes
o…doplačilo/option
n...ne/no
F
B
E
Latching
Closing
D
A
C
Mere
DC.C680
Hitrosti zapiranja
A
B
C
D
E
F
219
53,4
45
202
19
45
Zapiralo vrat DC.7303
DC.7303
Prednosti
Kompaktno zapiralo vrat za enostavno in hitro montažo. Zaradi treh različnih sil
• Nastavljive tri različne sile zapiranja (EN2 - EN4)
zapiranja (EN2 - EN4) je to zapiralo primerno tako za pisarniške kot tudi indu-
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto nasta-
strijske prostore. Proti doplačilu je mogoče zapiralo DC.7303 naročiti tudi z are-
vljivi brez zamudne demontaže
tirnim mehanizmom (DC.7303.HO – Pozor: brez CE!).
• Zapiralo je uporabno na levih in desnih vratih, brez zamudnih predelav
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
• Iglični ležaji in tlačni ventil proti preobremenjevanju za dolgo življenjsko
Enako kot ostala dva izdelka iz te serije (DC. 9024 in DC.1026) je zapiralo
• Lep in kompakten dizajn
DC.7303 v skladu z EN 1154 in EN 1634, je požarno odporno v skladu z normo
• Požarno odporno v skladu s CE
CE ter ga je mogoče uporabiti v notranjih prostorih in na prostem.
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
dobo
• Proti doplačilu z aretirnim mehanizmom in vzporednim vodilom
• Fiksirna plošča (za tanka vrata) oz. spustna plošča (za ozke okvire vrat)
sta dobavljivi kot dodatek
6
Tehnični podatki DC.7303
maks. mere vrat
max. door width
maks. teža vrat
max. door weight
850 mm
950 mm
1100 mm
40 kg
60 kg
80 kg
Hitrosti zapiranja
zapiranje
15°
180°
0
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
y
for right and left use
sila zapiranja nastavljiva
y
closing force selectable
EN2
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
180° - 15°
Montaža na okvir vrat
15° - 0°
upočasnitev zapiranja
n
delayed action
blaženje odpiranja
n
backcheck
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
Vzporedno vodilo
y
požarno odporno CE
7
y
fire-resistant
ogrodje (roka)
standardno
y
vzporedno
o
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
y…da/yes
Fiksirna plošča
o
hold open arm (HO) (not CE)
o…doplačilo/option
n...ne/no
F
Spustna plošča
Latching
E
B
Closing
D
D
C
A
Aretirni mehanizem
Mere
DC.7303
končna
zapahnitev
A
B
C
D
E
F
207
60
38,5
50
43
45
Zapiralo vrat DC.9024
DC.9024
Kompaktno zapiralo vrat za enostavno in hitro montažo. Zaradi poljubno nastavljive sile zapiranja (EN2 - EN4) je to zapiralo primerno tako za vrata v pisarniških kot tudi industrijskih prostorih. Proti doplačilu je mogoče DC.9024 naročiti
tudi z aretirnim mehanizmom (DC.9024.HO – Pozor: brez CE!).
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
Prednosti
• Z nastavnimi vijaki je mogoče brezstopenjsko nastaviti tri različne sile zapiranja
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto nastavljivi brez zamudne demontaže
• Zapiralo je uporabno na levih in desnih vratih, brez zamudnih predelav
• Serijsko s poljubno nastavljivim blaženjem odpiranja
Dodatno k DC.7303 je to zapiralo vrat serijsko opremljeno z blaženjem odpiranja, ki preprečuje udarce vrat ob steno zaradi silovitega odpiranja ali močnih
sunkov vetra.
• Iglični ležaji in tlačni ventil proti preobremenjevanju za dolgo življenjsko
dobo
• Lep in kompakten dizajn
• Požarno odporno v skladu s CE
Enako kot ostala dva izdelka iz te serije (DC. 7303 in DC.1026) je zapiralo
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
DC.9024 v skladu z EN 1154 oz. EN 1634, je požarno odporno v skladu z • Proti doplačilu z aretirnim mehanizmom in vzporednim vodilom
normo CE ter ga je mogoče uporabiti v notranjih prostorih in na prostem.
• Fiksirna plošča (za tanka vrata) oz. spustna plošča (za ozke okvire vrat)
sta dobavljivi kot dodatek
8
Tehnični podatki DC.9024
maks. mere vrat
Hitrosti zapiranja
zapiranje
15°
850 mm - 1.100 mm
max. door width
maks. teža vrat
40 kg - 80 kg
max. door weight
180°
končna
zapahnitev
0
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
y
for right and left use
sila zapiranja brezstopenjsko nastavljiva
y
EN2 - EN4
closing force adjustable
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
180° - 15°
Montaža na okvir vrat
15° - 0°
upočasnitev zapiranja
n
delayed action
blaženje odpiranja
nastavljivo
backcheck
adjustable
y
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
y
9
požarno odporno CE
y
fire-resistant
ogrodje (roka)
standardno
y
vzporedno
o
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
Fiksirna plošča
o
hold open arm (HO) (not CE)
y…da/yes
Vzporedno vodilo
o…doplačilo/option
n...ne/no
F
Latching
Power adjust screw
Spustna plošča
-
+
Closing
E
D
A
B
D
C
Aretirni mehanizem
Mere
DC.9024
A
B
C
D
E
F
236
60
38,5
50
43
45
Zapiralo vrat DC.1026
DC.1026
DC.1026 je zadnje zapiralo iz te serije (DC.7303/DC.9024) in po izvedbi enako
kompaktno in enostavno za namestitev. Sila zapiranja je prosto nastavljiva od
EN2 do EN6, zaradi česar je to zapiralo vrat enako primerno tako za pisarniške
kot tudi industrijske prostore.
Proti doplačilu je mogoče zapiralo DC.1026 naročiti z aretirnim mehanizmom
(DC.1026.HO – Pozor: brez CE!), ki omogoča pridržanje odprtih vrat, ko želite
npr. spraviti večje predmete skozi vrata.
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
Dodatno k DC.7303 je to zapiralo vrat serijsko opremljeno z blaženjem odpiranja, ki preprečuje udarce vrat ob steno zaradi silovitega odpiranja ali močnih
sunkov vetra.
Dodatno: Upočasnitev zapiranja, ki omogoča več časa za prečkanje vrat.
Pozor: Da ustreza normi CE, mora biti upočasnitev zapiranja deaktivirana.
10
Prednosti
• Z nastavnimi vijaki je mogoča brezstopenjska nastavitev pet različnih sil
zapiranja
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto nastavljivi brez zamudne demontaže
• Zapiralo je uporabno na levih in desnih vratih, brez zamudnih predelav
• Serijsko s prosto nastavljivim blaženjem odpiranja in upočasnitvijo zapiranja
• Iglični ležaji in tlačni ventil proti preobremenjevanju za dolgo življenjsko
dobo
• Lep in kompakten dizajn
• Požarno odporno v skladu s CE
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
• Fiksirna plošča (za tanka vrata) oz. spustna plošča (za ozke okvire vrat)
sta dobavljivi kot dodatek
• Opcija dobave z nastavljivo, ter vzporedno roko
Tehnični podatki DC.1026
maks. mere vrat
Hitrosti zapiranja
zapiranje
15°
850 mm - 1400 mm
max. door width
maks. teža vrat
40 kg - 120 kg
max. door weight
180°
končna
zapahnitev
0
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
y
for right and left use
sila zapiranja brezstopenjsko nastavljiva
y
EN2 - EN6
closing force adjustable
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
upočasnitev zapiranja
180° - 15°
Montaža na okvir vrat
15° - 0°
y
delayed action
130° - 65°
blaženje odpiranja
nastavljivo
backcheck
adjustable
y
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
y
11
požarno odporno CE
y
fire-resistant
ogrodje (roka)
standardno
y
vzporedno
o
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
Fiksirna plošča
o
hold open arm (HO) (not CE)
y…da/yes
Vzporedno vodilo
o…doplačilo/option
n...ne/no
F
Latching
Power adjust screw
Spustna plošča
-
+
E
Closing
BackCheck
D
A
B
Delay action
D
C
Aretirni mehanizem
Mere
DC.1026
A
B
C
D
E
F
296
60
48,3
50
45
45
Zapiralo vrat DC.S610
DC.S610
Prednosti
Zapirala vrat serije S so opremljena z drsno tirnico, ki poskrbi za še elegantnejši
• Fiksna sila zapiranja (EN3), dodatne nastavitve niso potrebne
videz. Hitrosti zapiranja so brezstopenjsko nastavljive v dveh območjih. S silo
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto nasta-
zapiranja EN3 je zapiralo DC.S610 primerno za vrata s težo do 60 kg.
vljivi brez zamudne demontaže
• Zapiralo je uporabno na levih in desnih vratih, brez zamudnih predelav
Vsi izdelki serije S so certificirani po EN 1154 in EN 1634, so požarno odporni v
skladu z normo CE ter jih je mogoče uporabiti v notranjih prostorih in na prostem.
• Iglični ležaji in tlačni ventil proti preobremenjevanju za dolgo življenjsko
dobo
• Lep in kompakten dizajn z drsno tirnico
• Požarno odporno v skladu s CE
12
Opcija dobave DC.S610 z nastavljivo roko. (DC.S610.HO – Pozor: brez CE!).
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
• Opcija z nastavlivo roko
Tehnični podatki DC.S610
maks. mere vrat
zapiranje
15°
950 mm
max. door width
maks. teža vrat
60 kg
max. door weight
končna
zapahnitev
180°
0
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
y
for right and left use
sila zapiranja nastavljiva
fiksna
closing force selectable
EN3
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
180° - 15°
15° - 0°
Montaža okvira vrat
upočasnitev zapiranja
n
delayed action
blaženje odpiranja
n
backcheck
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
y
požarno odporno CE
13
y
fire-resistant
z drsno tirnico
y
sliding arm
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
o
hold open arm (HO) (not CE)
y…da/yes
Hitrosti zapiranja
o…doplačilo/option
331
305
32.5
22
544.5
524
n...ne/no
50
236
50
60
43
Latching
Closing
Aretirni mehanizem
38.5
Zapiralo vrat DC.S620
DC.S620
Zapirala vrat serije S so opremljena z drsno tirnico, ki poskrbi za še elegantnejši
videz.
Prednosti
• Z nastavnimi vijaki je mogoče brezstopenjsko nastaviti tri različne sile zapiranja
• Hitrost zapiranja in hitrost končnega zapiralnega sunka sta prosto nasta-
Hitrosti zapiranja je mogoče brezstopenjsko nastaviti v dveh območjih. Pri zapi-
vljivi brez zamudne demontaže
ralu DC.S620 je mogoče silo zapiranja nastaviti brezstopenjsko in hitro od EN2
• Zapiralo je uporabno na levih in desnih vratih, brez zamudnih predelav
do EN4, s čimer je to zapiralo zelo primerno tudi za težja vrata.
• Serijsko s poljubno nastavljivim blaženjem odpiranja
• Iglični ležaji in tlačni ventil proti preobremenjevanju za dolgo življenjsko
Dodatno k DC.S610 je to zapiralo vrat serijsko opremljeno z blaženjem odpira-
dobo
nja, ki preprečuje udarce vrat ob steno zaradi silovitega odpiranja ali močnih
• Lep in kompakten dizajn z drsno tirnico
sunkov vetra.
• Požarno odporno v skladu s CE
• Ustreza EN 1154 in EN 1634
Vsi izdelki serije S so certificirani po EN 1154 in EN 1634, so požarno odporni v
skladu z normo CE ter jih je mogoče uporabiti v notranjih prostorih in na prostem.
Opcija dobave DC.S620 z nastavljivo roko. (DC.S620.HO – Pozor: brez CE!).
Standardna površina je srebrna, dobavljiva je opcija v beli barvi ( RAL9010 ).
14
• Opcija z nastavlivo roko
Tehnični podatki DC.S620
maks. mere vrat
Hitrosti zapiranja
zapiranje
15°
1100 mm
max. door width
končna
zapahnitev
180°
maks. teža vrat
0
80 kg
max. door weight
Običajna pritrditev
uporabno na desnih in levih vratih
y
for right and left use
sila zapiranja brezstopenjsko nastavljiva
y
closing force adjustable
EN2 - EN4
hitrost zapiranja
nastavljiva
closing speed
adjustable
hitrost končnega zapiralnega sunka
nastavljiva
lachting speed
adjustable
180° - 15°
15° - 0°
Montaža okvira vrat
upočasnitev zapiranja
n
delayed action
blaženje odpiranja
nastavljivo
backcheck
adjustable
y
površina
srebrna
standard
finishes
bela (RAL9010)
opcija
certifikati
EN 1154
certificates
EN 1634
y
požarno odporno CE
15
y
fire-resistant
z drsno tirnico
y
sliding arm
aretirni mehanizem (HO) (brez CE)
o
hold open arm (HO) (not CE)
y…da/yes
o…doplačilo/option
n...ne/no
540
524
331
305
+
Power adjustable
Screw
Closing
Backcheck
50
50
296
Latching
60
-
45
22
32.5
Aretirni mehanizem
48.2
Kaba SLOVENIJA
Mobil: 00386/41 992 466
cee.kaba.eu
Tehnične spremembe pridržane, 11694097
Zapiralo vrat - Kaba Türschließer, SLO, 12/11
Kaba GmbH
Ulrich-Bremi Straße 2
A-3130 Herzogenburg
Telefon +43 (0) 2782 808 0*,
Fax +43 (0) 2782 808 5526
e-Mail: cee@kgh.kaba.com
www.kaba.com