• Spoznajte svoj telefon Hvala, ker ste izbrali pametni telefon HUAWEI. Najprej si oglejmo nekaj osnov: Če želite vklopiti telefon, pritisnite in pridržite gumb za vklop. Ko je telefon vklopljen, lahko z gumbom za vklop izklopite in vklopite zaslon. Priključek za slušalke Slušalka Indikator stanja Sprednja kamera Vklop Tipka za glasnost Polnilni/ podatkovni vhod Nazaj Domov Meni • Priprava telefona Če želite vstaviti kartico SIM, baterijo in kartico microSD, izvedite nekaj korakov, prikazanih na naslednjih slikah. Baterija, ki jo dobite s telefonom, je delno napolnjena. Priporočamo, da jo pred prvo uporabo napolnite v celoti. 1 Odstranite pokrov baterije 2 Vstavite kartico SIM 3 Vstavite kartico microSD 4 Vstavite baterijo (izbirno) b a 5 Zaprite pokrov baterije 6 Napolnite baterijo • Zaklepanje in odklepanje zaslona Če telefona ne uporabljate, pritisnite gumb za vklop, da izklopite zaslon. Če je telefon določen čas v mirovanju, samodejno zaklene zaslon. Če želite odkleniti zaslon ali odpreti aplikacijo, upoštevajte . zaslonska navodila in povlecite • Prilagajanje začetnega zaslona Aplikacije so prikazane kar na začetnem zaslonu, da omogočajo preprost dostop do priljubljenih aplikacij. V edinstvenem gradniku »Jaz« lahko združite pogosto uporabljane pripomočke. Če želite odpreti pripomoček, se lahko dotaknete ikone. Dotaknite se pripomočka »Jaz« in ga pridržite, nato pa se . za njegovo prilagajanje dotaknite 10:23 Statusna vrstica Področje za prikaz • Za dodatno pomoč Potrebujete dodatno pomoč? Dotaknite se ? , da odprete Center za pomoč. Želite prenesti uporabniški priročnik? Uporabniški priročnik poiščite na www.huaweidevice.com in ga prenesite. Želite izvedeti več o Huawei Emotion UI? Najnovejše informacije boste našli na en.ui.vmall.com. • Opozorila in previdnostni ukrepi Operacijsko okolje • Naprava je v skladu z radiofrekvenčnimi specifikacijami, če jo uporabljate blizu ušesa ali na razdalji 1,5 cm od vašega telesa. Zagotovite, da pripomočki naprave, kot sta torbica za na napravo ali njen ovitek, niso narejeni iz kovinskih komponent. Napravo držite 1,5 cm od telesa, da bo v skladu s prej navedeno zahtevo. • Med polnjenjem naprave temperaturo okolja ohranjajte med 0°C in 45°C. Pri uporabi naprave na baterijo temperaturo okolja ohranjajte med 0°C in 45°C. Informacije o certifikatu (SAR) Ta naprava je v skladu z direktivami o izpostavljenosti radijskim valovom. Vaša naprava je nizkonapetostni radijski oddajnik in sprejemnik. Kot priporočajo mednarodne smernice je naprava izdelana tako, da ne presega omejitev izpostavljenosti radijskim valovom. Te smernice je razvila neodvisna znanstvena organizacija Mednarodna komisija za varstvo pred neionizirajočimi sevanji (ICNIRP) in vsebuje varnostne ukrepe, oblikovane za zagotovitev varnosti za vse uporabnike, ne glede na starost in zdravstveno stanje. Specifična absorbcijska vrednost (SAR) je merska enota za količino radiofrekvenčne energije, ki jo absorbira telo med uporabo naprave. Vrednost SAR je določena pri najvišji certificirani ravni moči v laboratorijskih pogojih, vendar pa je lahko dejanska vrednost SAR med obratovanjem naprave znatno pod to vrednostjo. To je zato, ker je naprava izdelana za uporabo najmanjše moči, potrebne za dosego omrežja. Omejitev SAR v ZDA in Kanadi je 1,6 vatov/kilogram (W/kg) v povprečju na en gram tkiva. Najvišje vrednosti SAR za to vrsto naprave, o katerih so poročali komisiji FCC in IC, so 0,288 W/kg pri testiranju ob ušesu, in 0,667 W/kg, če jo ustrezno nosite ob telesu, ter 0,667 W/kg, če uporabljate funkcijo vročih dostopnih točk Wi-Fi. Omejitev SAR v Evropi je 2,0 W/kg v povprečju na 10 gramov tkiva. Največja vrednost SAR za to vrsto naprave pri testni uporabi na ušesu je 0,447 W/kg, pri pravilnem prenašanju na telesu pa 0,478 W/kg. Izjava FCC Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da ustreza pogojem v okviru digitalnih naprav Razreda B skladno s Poglavjem 15 predpisov FCC. Te omejitve so oblikovane za zagotovitev zaščite pred škodljivimi interferencami v bivalnem okolju. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja energijo v obliki radijskih valov in lahko povzroči škodljivo interferenco z radijsko komunikacijo, če ni nameščena in uporabljana skladno z navodili. Vendar ni nobene garancije, da se te interference ne bodo pojavile pri določeni uporabi. Če oprema povzroča škodljive interference pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar lahko ugotovite z izklopom in vklopom opreme, se priporoča, da uporabnik poskusi intereference odpraviti z enim ali več naslednjih ukrepov: --preusmeritev ali prestavitev sprejemne antene; --povečanje razdalje med opremo in sprejemnikom; --povezava opreme na vtičnico na tokokrogu, na katerega ni povezan sprejemnik; --za pomoč se obrnite na prodajalca ali izkušenega strokovnjaka za radio/televizijo. Ta naprava ustreza Poglavju 15 Predpisov FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) ta naprava ne sme povzročati škodljivih interferenc in (2) ta naprava mora sprejeti vsako prejeto interferenco, vključno z interferenco, ki bi lahko povzročila neželeno delovanje. Spremembe ali modifikacije na napravi, ki jih Caution podjetje Huawei Technologies Co., Ltd. ni izredno dovolilo, lahko izničijo dovoljenje FCC za uporabo naprave. Podatki o odlaganju in recikliranju Ta simbol (ali brez polne vrstice) na napravi in/ali njeni embalaži ter na njenih baterijah, kjer so priložene, pomeni, da naprave, njenih električnih dodatkov (npr. slušalk, adapterja, kabla) in baterij ni dovoljeno odvreči med običajne gospodinjske odpadke. Teh predmetov ni dovoljeno odlagati med nesortirane komunalne odpadke, ampak jih je ob izteku njihove življenjske dobe treba odpeljati na ustrezno zbirališče, kjer bodo reciklirani oziroma ustrezno odstranjeni. Za podrobnejše informacije o recikliranju naprave ali baterij se obrnite na svoj krajevni mestni urad, podjetje za odlaganje gospodinjskih odpadkov ali na trgovino, v kateri ste ga/jih kupili. Odstranjevanje naprave in baterij, če so priložene, ureja prenovljena Direktiva WEEE (Direktiva 2012/19/EU) in Direktiva o baterijah (Direktiva 2006/66/EC). Namen ločevanja WEEE in baterij od drugih odpadkov je zmanjšanje potencialnih okoljskih vplivov kakršnih koli nevarnih snovi, ki so lahko prisotne, na zdravje ljudi. Zmanjševanje nevarnih snovi Ta naprava je v skladu z Uredbo REACH [Uredba (EC) št. 1907/2006] in prenovljeno direktivo o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi (Direktiva 2011/65/EU). Baterije, kjer so priložene, so v skladu z Direktivo o baterijah (Direktiva 2006/66/EC). Več informacij o skladnosti naprave z uredbo REACH in direktivo o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi poiščite na spletni strani www.huaweidevice.com/certification. Priporočamo, da spletno stran redno obiskujete za najnovejše informacije. Regulativna skladnost EU Podjetja Huawei Technologies Co., Ltd. s tem izjavlja, da je ta naprava v skladu z bistvenimi zahtevami ter drugimi ustreznimi določbami direktive 1999/5/EC. Za izjavo o skladnosti obiščite spletno stran www.huaweidevice.com/certification. Spoštujte nacionalne in lokalne predpise na mestih, kjer se naprava sme uporabljati. Uporaba te naprave je lahko omejena v nekaterih ali vseh državah članicah Evropske unije (EU). Norveška: To podpoglavje se ne nanaša na geografsko območje v radiju 20 km od središča Ny-Ålesund. Za zaščito sluha ne poslušajte visokih jakosti zvoka daj časa.