1. No category

OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
Poročilo o realizaciji kulturnega programa
v letu 2013
izvajalca
____________________________________
Vsebina poročila za leto 2013 zajema:
1. Vsebinsko poročilo o izvajanju kulturnega programa
2. Finančno poročilo o izvajanju kulturnega programa
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
1
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
Izvajalec programa ljubiteljske kulturne dejavnosti
__________________________________________________________________________________
s sedežem
__________________________________________________________________________________
V letu 2013 smo izvedli naslednje programe ljubiteljske kulturne dejavnosti, ki so bili na osnovi
sklenjene pogodbe sofinancirani iz občinskega proračuna (obkroži številko!):
1.
Pevski zbor
2.
Pihalni orkester
3.
Lutkovna skupina
4.
Gledališka skupina
5.
Recitacijske in literarne skupine
6.
Instrumentalne, vokalno instrumentalne skupine
7.
Folklorne, tamburaške in plesne skupine
8.
Likovna, fotografska in filmska skupina
9.
Literarni pogovori, potopisni in drugi klubski večeri
10. Klekljanje
11. Mladinske kulturne ustvarjalnice
Datum: _________________
Žig:
Podpis odgovorne osebe:
_______________________
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
2
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
1. PODATKI O IZVEDENIH VAJAH v letu 2013
Navodilo za izpolnjevanje podatkov o izvedenih vajah:
1. Kulturna društva podajo vsebinska poročila za vsako posamezno kulturno dejavnost – program,
ki je bil v letu 2013 sofinanciran iz proračuna občine, posebej!
2. Izvajalci vpišejo podatke o izvedenih vajah v letu 2013 v spodnjo tabelo.
1.1 PODATKI O IZVEDENIH VAJAH v letu 2013
1.1.1 Kulturno društvo
Skupno število izvedenih vaj v letu 2013 _______________
Posamezna vaja je bila izvedena v obsegu __________________ur.
1.1.2 Sekcija ________________________________________________________
Skupno število izvedenih vaj v letu 2013 _______________
Posamezna vaja je bila izvedena v obsegu __________________ur.
1.1.3 Sekcija ________________________________________________________
Skupno število izvedenih vaj v letu 2013 _______________
Posamezna vaja je bila izvedena v obsegu __________________ur.
1.1.4 Sekcija ________________________________________________________
Skupno število izvedenih vaj v letu 2013 _______________
Posamezna vaja je bila izvedena v obsegu __________________ur.
Žig:
Podpis odgovorne osebe:
_______________________
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
3
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
2. REALIZIRAN PROGRAM LJUBITELJSKE KULTURNE DEJAVNOSTI – dejavnost
izvajalca v letu 2013
Navodilo za izpolnjevanje podatkov o realiziranem programu ljubiteljske dejavnosti:
1. V primeru, da je bila iz proračuna občine v letu 2013 sofinancirana dejavnost večih sekcij
izvajalca, je potrebno vsebinsko poročilo oddati za vsako sekcijo posebej!
2. Izvajalec v vsebinskem poročilu opiše program – vsebino kulturne dejavnosti, ki jo je v letu 2013
realiziral. Posebej opredeli nastope/ sodelovanje na prireditvah, udeležbo na tekmovanjih,
organizacijo samostojnih kulturnih prireditev, idr.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
4
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
Datum: _________________
Žig:
Podpis odgovorne osebe:
_______________________
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
5
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
3. KVALITETA in USPEŠNOST IZVEDENIH PROGRAMOV v letu 2013
Navodilo za izpolnjevanje podatkov o kvaliteti izvedenih programov v letu 2013:
1. Izvajalec v odgovorih na spodnja vprašanja jasno opredeli, v čem je uspešnost, kvaliteta programov,
ki jih je izvedel v letu 2013. Opiše pomen njegovih izvedenih programov za promocijo občine in
pojasni v čem so se izvedeni programi še posebej odlikovali.
3.1 Kvaliteta kulturnih programov v preteklem letu
(produkcijska zahtevnost in večji obseg produkcije, organizacijska zahtevnost, kvaliteta programov)
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______.
3.2 Uspešnost programov v preteklem letu
(prepoznavnost programov o okolici, etnološka zanimivost, negovanje tradicije)
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______.
3.3 Udeležba izvajalca v preteklem letu na: mednarodnih srečanjih, državnih srečanjih,
regijskih srečanjih, medobmočnih srečanjih, območnih srečanjih, na izjemnih gostovanjih in izjemnih
protokolarnih prireditvah v organizaciji oz. po zahtevah občine,…
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
6
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
3.4 Izvajalec je v preteklem letu samostojno organiziral večje občinske kulturne prireditve,
večje kulturne prireditve regijskega oziroma republiškega značaja ali praznuje visoke okrogle jubileje
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
3.5 Izvajalec se povezuje z drugimi društvi v regiji ali se čezmejno povezuje
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
________________________________________________________.
3.6 Skupina ohranja tradicijo in redno deluje že več kot 10, 20, 30, 40,… let
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
________________________________________________________.
3.7 Število opravljenih prostovoljnih ur.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________.
Datum: _________________
Žig:
Podpis odgovorne osebe:
_______________________
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
7
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
4. FINANČNO POROČILO O REALIZACIJI KULTURNEGA PROGRAMA v letu 2013
Izvajalci programov oz. projektov podajo pisno finančno poročilo o realizaciji programa v letu 2013, iz
katerega mora biti jasno razvidno, ali so bila sredstva porabljena skladno z namenom, za katerega so
bila s pogodbo o sofinanciranju dodeljena.
Vrednost celotnega kulturnega programa izvajalca v letu 2013: …………………….. €.
4.1 PRIHODKI realiziranega kulturnega programa v letu 2013:
VRSTA PRIHODKA
SREDSTVA V €
V DELEŽU %
SKUPAJ:
4.2 ODHODKI realiziranega programa v letu 2013:
VRSTA / NAMEN ODHODKA
SREDSTVA V €
V DELEŽU %
SKUPAJ:
Datum: _________________
Žig:
Podpis odgovorne osebe:
_______________________
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
8
OBČINA PREVALJE
Trg 2/a, 2391 Prevalje
tel. 02 82 46100, fax. 02 82 46124
E-mail: obcina@prevalje.si
5. R O K ZA ODDAJO POROČIL
Izvajalci programov in projektov na področju kulture oddajo poročila najkasneje do konca
meseca februarja 2014.
______________________________________________________________________________________
Poročilo izvajalca o realizaciji kulturnega programa v letu 2013
9