חוברת ההוראות בעברית

‫גריל פחמים ללא עשן‬
‫מדריך הפעלה‬
‫גריל פחמים ללא עשן‬
‫דגם ‪G340‬‬
‫מה בערכה‪:‬‬
‫‪ x 1 - 1‬רשת הגריל‬
‫‪ x 1 - 2‬מכסה למיכל הפחמים‬
‫‪ x 1 - 3‬מיכל הפחמים‬
‫‪ x 1 - 4‬לוחית הצתה‬
‫‪ x 1 - 5‬קערה פנימית‬
‫‪ x 1 - 6‬קערה חיצונית עם מכסה סוללה משולב‬
‫‪ x 2 - 7‬תפס סגירה‬
‫‪ x 1 - 8‬מתג הפעלה‪/‬כיבוי לוויסות החום עם נורית‬
‫‪ x 4 - 9‬סוללת ‪1.5V DC ,AA‬‬
‫‪ x 1 - 10‬מכסה לתא הסוללה‬
‫‪ x 1 - 11‬תיק נשיאה‬
‫‪ x 1 - 12‬מדריך הפעלה‬
‫פטנט מספר‪EP1838187 (B1) .‬‬
‫‪Wedermann System‬‬
‫‪2‬‬
‫מדריך הפעלה‬
‫הוראות‬
‫לפני השימוש בגריל הפחמים בפעם הראשונה‪ ,‬יש לקרוא את המדריך במלואו‪.‬‬
‫שמרו על המדריך לאורך כל חיי המוצר והעבירו אותו למשתמשים אחרים‪.‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫ מידות‪ 234 x 368 x 350 :‬מ"מ‬‫ משקל‪ :‬כ‪ 3.7 -‬ק"ג‬‫ חומרים‪ :‬פלדת אל‪-‬חלד‪ ,‬פלדה ופלסטיק‬‫‪ -‬סוללות‪ 6( AA 1.5V x 4 :‬וולט)‬
‫הוראות בטיחות‬
‫סמלים ואמצעי בטיחות חשובים‬
‫חשוב‬
‫שימו לב!‬
‫שימו לב‬
‫שימוש לא נכון יכול לגרום לנזק למכשיר‪.‬‬
‫זהירות‬
‫שימוש לא נכון יכול לגרום לפציעות קלות או לנזק למכשיר‪.‬‬
‫אזהרה‬
‫שימוש לא נכון יכול לגרום לפציעות חמורות או אפילו קטלניות‪.‬‬
‫חשוב‬
‫ סכנת כוויות!‬‫ סכנת חנק! (במקרה של שימוש במקום סגור)‬‫‪ -‬אסור להשתמש בגריל זה במקומות לא מאווררים‪.‬‬
‫שימו לב‬
‫ אסור להשתמש בחומרי הצתה או דלק על מנת להדליק את הגריל!‬‫ יש להרחיק את הגריל מהישג ידם של ילדים וחיות!‬‫ יש להשתמש אך ורק בג'ל הצתה אורגני‪ ,‬העומד בתקן האירופאי‬‫(‪)EN 1860-3‬‬
‫זהירות‬
‫ יש לתת לגריל להתקרר לחלוטין לפני הניקוי‪.‬‬‫‪ -‬אסור להשתמש במים כדי לכבות את הפחמים‪.‬‬
‫אזהרה‬
‫ יש להשתמש במלקחיים לגריל‪ .‬אנו ממליצים על העזרים של ‪.LotusGrill‬‬‫‪ -‬אסור להשאיר גריל חם ללא השגחה‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫הוראות בטיחות‬
‫שימוש נכון וזריקת סוללות משומשות‬
‫שימו לב‪ :‬יש להשתמש אך ורק בסוללות ‪ AA‬מאושרות‪.‬‬
‫זכרו לזרוק סוללות משומשות לפחי המחזור‪ ,‬בהתאם לתקנות‬
‫המקומיות‪.‬‬
‫אסור לזרוק את הסוללות לאשפה הביתית‪.‬‬
‫סילוק תקין של הפחמים‬
‫יש לזרוק את הפחמים אך ורק למיכלים שאינם דליקים או למיכלי מתכת‪ .‬אסור לזרוק את‬
‫הפחמים למיכלי פלסטיק או מיכלים דליקים‪.‬‬
‫סילוק ידידותי לסביבה של ציוד חשמלי‬
‫אנא סלקו את הגריל הישן שלכם בנקודת איסוף הולמת‪ .‬אין לזרוק מכשיר ישן‬
‫לאשפה הביתית‪.‬‬
‫כיצד להשתמש‬
‫ניתן להשתמש ב‪ LotusGrill -‬על מנת לצלות ארוחות‪ ,‬תוך שימוש בפחמים‪ .‬אסור להשתמש בגריל‬
‫במקומות לא מאווררים‪.‬‬
‫יש לפעול על פי כל ההנחיות הניתנות במדריך זה‪.‬‬
‫ה‪ LotusGrill -‬מיועד לשימוש פרטי בלבד!‬
‫הרכבה‪ :‬מידע כללי‬
‫קראו את הנחיות ההרכבה ופעלו על פי הנחיות הבטיחות‪ .‬וודאו שיש לכם מספיק זמן לרשותכם‪ .‬פנו‬
‫לעצמכם מספיק מקום‪ .‬הוציאו את הגריל מהאריזה!‬
‫‪4‬‬
‫הרכבה‪ :‬הכנה‬
‫בדקו את רשימת הרכיבים ואת הטבלה‪ ,‬על מנת לוודא שכל הפריטים הגיעו במשלוח‪:‬‬
‫ הוציאו את רשת הגריל ואת מיכל הפחמים‪.‬‬‫‪ -‬הסירו את האריזה‪.‬‬
‫שימוש בפעם הראשונה‬
‫מיכל הפחמים עשוי להיות מצופה בשכבה דקה של שמן על רשת המתכת‪ ,‬כחלק מתהליך הייצור שלו‪.‬‬
‫השמן הזה יכול לגרום להיווצרות עשן בפעם הראשונה שמשתמשים בגריל‪.‬‬
‫תחזוקה ואחסון‬
‫חשוב‬
‫הגריל צריך להתקרר לחלוטין לפני הניקוי‪.‬‬
‫זהירות‬
‫אסור להשתמש במים כדי לקרר גריל חם‪ .‬הדבר עלול לגרום לכוויות‬
‫נקו רשת הגריל‪ ,‬הקערה הפנימית וחלקים מלוכלכים אחרים לאחר כל שימוש‪ .‬הגריל חייב להתקרר‬
‫לחלוטין לפני הניקוי‪ ,‬אחרת אתם עלולים להיכוות או להיפצע‪.‬‬
‫את רשת הגריל והקערה הפנימית ניתן לשים במדיח כלים לשם ניקוי‪ .‬יש להשתמש בנוזל ניקוי רגיל‪.‬‬
‫נקו את הקערה החיצונית (המכילה את היחידה החשמלית) אך ורק באמצעות מטלית רטובה או מברשת‪.‬‬
‫אסור להשתמש בחומרים חומציים‪ ,‬ממיסים או נוזלים דליקים אחרים‪.‬‬
‫הוציאו את הסוללות אם אתם מאחסנים את הגריל לפרק זמן ממושך‪.‬‬
‫מיכל הפחמים מתבלה ויש להחליף אותו בקביעות‪.‬‬
‫אחריות‬
‫ל‪ LotusGrill -‬שנתיים אחריות ממועד הרכישה כנגד פגמים בייצור‪ ,‬רק אם השימוש בו נעשה בהתאם‬
‫להנחיות‪ .‬להוכחת אחריות יש לשמור את הקבלה המקורית‪ ,‬עליה מצוין תאריך הרכישה‪.‬‬
‫שריטות‪ ,‬חלודה‪ ,‬מכות או כתמים של חלקים חשופים ישירות לאש (במיוחד חלקים של פלדת האל‪-‬חלד)‬
‫נחשבים כשחיקה רגישה לאחר שימוש ולא נחשבים בשום פנים ואופן לפגמים בייצור‪.‬‬
‫החברה לא תהיה אחראית בשום מקרה על נזקים שנגרמו בזדון‪ ,‬על שברים‪ ,‬שריטות ו‪/‬או בלאי טבעי‪.‬‬
‫אין אחריות על הסוללות‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫הוראות הרכבה והפעלה‬
‫הרכבה‬
‫‪ .1‬פתחו את מכסה תא הסוללות שבתחתית הקערה החיצונית(‪ .)10‬הכניסו ארבע סוללות ‪ .)9(AA‬שימו לב‬
‫לקוטביות‪ .‬סגרו את מכסה תא הסוללות‪.‬‬
‫‪ .2‬הכניסו את הקערה הפנימית(‪ )5‬לתוך הקערה החיצונית(‪.)6‬‬
‫‪ .3‬מלאו את מיכל הפחמים(‪ )3‬עם בערך ‪ 170‬גרם פחמים מיוחדים של ‪ .*Lotus‬סגרו את המכסה של מיכל‬
‫הפחמים(‪.)2‬‬
‫‪ .4‬שימו‪ ,‬בתנועה סיבובית‪ ,‬שכבה דקה של ג'ל על לוחית ההצתה(‪ ,)4‬בערך ‪ 10‬מ"מ ברוחב‪ .‬שימו את לוחית‬
‫ההצתה(‪ )4‬בתוך הקערה הפנימית(‪.)5‬‬
‫‪ .5‬סובבו את כפתור בקרת האוורור‪ ,‬שנמצא בחזית המכשיר‪ ,‬עם כיוון השעון עד למקסימום‪.‬‬
‫חשוב‬
‫יש להפעיל את האוורור כדי שהאש לא תכבה‪.‬‬
‫זהירות‬
‫אסור לגעת בלהבות!‬
‫‪ .6‬הדליקו את הג'ל באמצעות גפרור‪.‬‬
‫‪ .7‬שימו את המכסה(‪ )2‬על מיכל הפחמים המלא(‪ )3‬ושימו את המיכל על לוחית ההצתה(‪ .)4‬תוך פרק זמן קצר‪,‬‬
‫הפחמים יתחילו להאדים‪.‬‬
‫זהירות‬
‫יש לשים את מיכל הפחמים בזהירות ובאופן יציב על לוחית ההצתה!‬
‫‪ .8‬שימו את רשת הגריל(‪ )1‬על הקערה הפנימית(‪ .)5‬וודאו שאתם מכניסים את ארבע רגלי המתכת לתוך‬
‫החריצים שבקערה הפנימית(‪ .)5‬גם תפסי המתכת שבצידי רשת הגריל(‪ )1‬צריכים להיות בקו ישר עם‬
‫המנעולים‪.‬‬
‫‪ .9‬נעלו את המנעולים לתוך לולאות המתכת ומשכו כלפי מטה כדי לנעול את המכשיר‪ .‬הגריל כעת מחובר‬
‫ומהווה יחידה אחת‪.‬‬
‫‪ .10‬בחלוף ‪ 3-4‬דקות בערך‪ ,‬ה‪ LotusGrill -‬מוכן לשימוש‪ .‬השתמשו בכפתור הבקרה(‪ )8‬כדי לווסת את‬
‫עוצמת החום‪.‬‬
‫* ניתן להשתמש בכל סוג נפוץ של פחמים‪ ,‬אך הדבר עלול להשפיע על כמות העשן והריח‪.‬‬
‫‪6‬‬
7
‫גריל פחמים ללא עשן‬
‫‬
‫יצרן‬
‫‪LotusGrill GmbH‬‬
‫‪Germany‬‬
‫יבואן‪:‬‬
‫פטנט מספר‪EP1838187 (B1) .‬‬
‫‪Wedermann System‬‬
‫‬
‫רחוב היצירה ‪ ,4‬אור יהודה ‪6037004‬‬
‫טלפון ‪03-6745988‬‬
‫‪www.electro-gal.co.il‬‬
‫גרסה מס' ‪01‬‬