5. årgang – Nr. 13 – 3. april 2014 Dubber Disney Gråstein blir gull Møllas bruktbutikk har i 2013 sørget for at 111 tonn varer, som ellers hadde blitt kastet som søppel på Isi, fant nytt liv hos nye eiere. – Veldig gøy, sier butikksjef Vikki Mathiesen. Foto: Mari Natvig Sandene Side 4–5 Ikke bare fryd Det kan se uskyldig ut, men motivene til Line Schjølberg gir deg en følelse av at noe ulmer under overflaten. Side 8 ÅPNINGSTIDER Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag kl 09.00 - 21.00 kl 06.30 - 21.00 kl 09.00 - 21.00 kl 06.30 - 21.00 kl 09.00 - 21.00 kl 09.00 - 18.00 kl 09.00 - 18.00 Egne åpningstider for Terapibasseng og Stupebasseng. Ved arrangementer kan det være endrede åpningstider. Foto: ©Disney Hedda Kirkenær Krogh (14) låner bort stemmen sin til Avery i Disneyserien «Dog with a blog». - Jeg blir veldig påvirket av karakteren jeg spiller, sier Lommedals-jenta. Side 10–11 Tlf: 66 75 46 00 2 Nr. 13 – 3. april 2014 Midt i uka! Støtt det lokale kulturlivet Sist uke var jeg så heldig å bli invitert på teater på en av våre lokale scener. Det har jeg for så vidt vært mange ganger før, men siden det stort sett er barna i familien som setter dagsordenen, har det i all hovedsak blitt barneforestillinger som har stått på programmet. Denne gangen inviterte imidlertid Bærmuda til «Heksene på Eastwick», en forestilling av og for voksne. Det var en forestilling spekket med imponerende innsats hva gjelder både scenekunst, kostymer, sang og rekvisitter. Noen vil sikkert påpeke at enkelte overganger kunne gått mer smertefritt, eller at ikke alle sangnumrene viste full kvalitet. Men så skal en også huske på at dette er amatører som driver med teater på si, som selv har snekret kulisser, oversatt teksten og som setter av tre kvelder i uken for å sette opp et kjent teaterstykke. Bærmuda er bare en i rekke av slike kulturinstitusjoner. Våre lokale ballettskoler setter opp flere forestillinger i året. Barneteatrene like så. Korpsene inviterer til store korpskonserter, mens korene har stadig større ambisjoner hva gjelder repertoar. Svært ofte er det nok mest kjente og kjære som sitter i salen ved slike anledninger, men kanskje burde vi være flinkere til å benytte oss av vårt lokale kulturliv. Jeg fikk meg i alle fall en gledelig overraskelse. Du kommer garantert til å få det samme. Bærumsavisen Ansvarlig redaktør / daglig leder ◼ Anette Hobæk Ravnsborg 41 64 82 65 anette@ab-avisene.no REDAKSJONEN: ■ Anine Gutubakken Byles 902 08 909 anine@ab-avisene.no ■ Mari Natvig Sandene 995 32 040 mari@ab-avisene.no Kun menn på scenen Musikkuke Noen ganger glemmer vi hvor heldige vi er som bor her vi bor. Det er nærhet til marka, til sjøen, kort vei til hovedstaden, og med en rekke lokale kulturtilbud. Fra 5. til 11. april er det igjen tid for musikk- og kulturskolens uke. Da fylles Bærum med konserter på både små og store scener. Totalt blir det 35 arrangementer med over tusen deltagende barn og ungdom. Mange institusjoner vil få besøk med konserter for beboere og brukere. En nyhet i årets uke er at skolen vil bruke det nye «Mellomgulvet» i Kommunegården til kunstutstilling. Mandag 7. og tirsdag 8. april blir det i tillegg workshop i afrikanske trommer og dans med utgangspunkt i et samarbeid med Fredskorpset og Vardeteateret i Oslo og får besøk. Årets innsamlingsaksjon går til The Malala Fund som jobber for å gi jenter rett til skolegang og ytringsfrihet. «On the desperate edge of now» av Kari Hoaas Productions kommer Bærum Kulturhus 2.–3. april. Dette er en forestilling som stiller spørsmål ved den mannlige aggresjonenes natur, og som reiser på turné til Jerusalem, Ramallah og Amman etter Bærum Kulturhus. On the desperate edge of now er et helaftens verk av koreograf Kari Hoaas, skapt for et ensemble på fem mannlige dansere. Det er en fysisk og teatral danseforestilling om maskuline kulturer og fellesskap. Hvor går grensen mellom lek og alvor, makt og avmakt? Kari Hoaas er norsk koreograf, danser og pedagog. Hun har skapt seks helaftens forestillinger, i tillegg til en rekke solofremføringer og oppsetninger i samarbeid med andre kunstnere. Fra barnemunn Fornøyd far i huset kom hjem med ribbe en dag, og spør 6-åringen: – Vet du hva vil skal ha til middag på søndag, eller? 6-åringen gjetter på flere ting, før hun får vite at det begynner på «R». – Åååå, sier 6-åringen fornøyd. – Da blir det rester!!! Vi ønsker oss storbyferie Sol og strand, sa du? Nei, takk! Sju av ti nordmenn oppgir storby som favoritt når de skal på tur, i følge en undersøkelse fra reisesøketjenesten momondo. Med det troner nordmenn øverst på listen når det gjelder storbyfeber i undersøkelsen. 60 prosent av nordmennene oppgir London som favorittstorby, i følge momondos undersøkelse. New York kommer hakk i hel - 59 prosent drar helst dit om de skal på storbytur. Storbyer som Barcelona, Roma og Paris er også svært populære blant oss nordmenn. Ukens aforisme: ! Gi en mann en varm seng, god mat, av og til noe å drikke, og la ham få snakke bare om seg selv. Han vil elske deg til evig tid. Ruth Serrels ■ Stein Halvorsen Savner du oss? Bærumsavisen kommer ut hver torsdag, til alle husstander i Bærum. Dersom du ikke får oss på postkassen eller på dørmatten, setter vi stor pris på å høre fra deg. Send oss en e-post på: distribusjon@ab-avisene.no. Du finner oss også i stativ på følgende steder: * Ikea (1. etasje og i kafeen) * Sandvika Storsenter * Kolsås Senter * Rykkinn Senter * Bekkestua Bibliotek * Sandvika bibliotek En partipolitisk uavhengig lokalavis som distribueres til alle husstander i Bærum kommune. ANNONSEAVDELINGEN: ■ Lise Forbes Haraldsen (salgssjef) 992 85 957 lise@ab-avisene.no ■ Nils-Magnus Vasaasen 922 31 457 nils-magnus@ab-avisene.no KONTAKT OSS: Telefon: 21 89 84 10 E-post: redaksjonen@ab-avisene.no annonse@ab-avisene.no tips@ab-avisene.no POSTADRESSE: Asker- og Bærumsavisen AS Billingstadsletta 19A, 1396 Billingstad GRAFISK PRODUKSJON: Budstikka Media ANSVARLIG UTGIVER: Asker- og Bærumsavisen AS 906 10 728 stein@ab-avisene.no ■ Elisabeth Hoel 97 95 95 04 elisabeth@ab-avisene.no OPPLAG: 43.000 TRYKK: Schibsted Trykk Oslo AS DISTRIBUSJON: Aftenposten Distribusjon distribusjon@ab-avisene.no Avisen kommer ut med 43 utgaver i 2014, hver torsdag, med unntak av ferieperioder. Bærumsavisen følger redaktørplakaten, tekstreklameplakaten og Vær Varsomplakaten, som mal for god presseskikk. Hvis noen mener seg rammet av urettmessig omtale, oppfordres de til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige utvalg (PFU) er klageorganet oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: PFU, Rådhusgt. 17, Sentrum, 0101 Oslo. Tlf. 22 40 50 40. E-post: pfu@np-nr.no Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 Nyheten Honda Civic Tourer ELEGANT ROMSLIGHET Din Side Broom, TV2 klikk.no 2 *Veil. pris levert forhandler. Forbr. bl. kjøring: 0,38-0,66 l/mil. CO2 utslipp: 99-155 g/km. Utstyr og farge kan avvike fra avbildede modell. Med forbehold om trykkfeil. Importør: Honda Motor Europe Ltd. (Norge). For mer info, se www.honda.no Stasjonsveien 40 v/Biltilsynet på Billingstad. Tlf. 67 49 48 00 www.autoelite-asker.no Åpent: Man.-tors: 9-19. Fre: 9-17. Lør: 10-14 3 4 Aktuelt Nr. 13 – 3. april 2014 MØLLA: Vikki Mathiesen (t.v.) og Jon Fjeldstad forteller at Mølla Kompetansesenter har mange gode arenaer for arbeidsinkludering. Her er det førstemann Bruktbutikken på Mølla Kompetansesenter mottar nye varer hver dag. I snitt flyr 600 kg av dem ut døren igjen. Tekst og foto: Anine Gutubakken Byles anine@ab-avisene.no Bruktbutikken på Vøyenenga har i 2013 sørget for at 111 tonn varer, som ellers hadde blitt kastet som søppel på Isi, fant nytt liv hos nye eiere. Dette er en økning på 21 tonn fra 2012. – Dette er et resultat vi i Mølla er meget stolte av. Dette ser vi som et utrolig bra miljøtiltak, samtidig som det muliggjør arbeidstrening for våre arbeidssøkere, sier avdelingsleder Jon Fjeldstad. Han tror noe av årsaken til økningen skyldes at butikken har fått et ansiktsløft etter at Vikki Mathiesen ble ansatt som ny butikksjef i fjor. BRUKTBUTIKKEN – Hun har shinet opp butikken, sørget for bedre romfølelse og malt hyllene hvite. Det ser vi effekten av nå, og det er veldig hyggelig, sier Fjeldstad. – Mitt mål er å eksponere varene på best mulig måte, legger Mathiesen til. I hyllene finner du alt fra kopper og kar til møbler, sykler, ski og bøker. Det er både gammelt og nytt. Noe har faktisk original emballasje også. Kundene er mange og flere er så ivrige at de står på døren kl. 10 når butikken åpner. – Det er mange faste kunder, og flere av dem tilbringer hele dagen her. De kjenner nok butikken bedre enn oss, ler Mathiesen. De samarbeider også med kunstnere og interiørdesignere som får låne møbler og andre gjenstander fra Bruktbutikken. – Flere av våre ting vil blant annet bli brukt i en utstilling på Fornebu Kunstsenter. Retro og gjenbruk er jo mote nå, og noen ganger er det utrolig hva folk leverer inn eller kaster. Vi fikk for eksempel inn et splitter nytt service fra Villeroy & Boch med klistremerkene på, forteller Mathisen. HJELP AV EKSPERTER Når det kommer inn kunst og andre gjenstander som kan virke verdifulle, får Mølla inn eksperter som gir en pekepinn på pris. Fjeldstad kjente for eksempel pulsen øke kraftig da det kom inn et bilde av kunstneren Frits Thaulow. – Det kunne vært verdt en halv million, men etter en tur hos Blomqvist Kunsthandel, viste det seg at det var et masseprodusert print til en verdi av tusen kroner. Det kan være veldig spennende å jobbe her, ler han og legger til at de har eget varemottak på Isi. – Folk er flinke til å levere der, de tenker nok at det da går til et godt formål. På Isi erfares det at folk som leverer til Møllas container, tar med seg noe annet som står der. Det er faktisk å stjele. Det som står i den containeren er Møllas eiendeler, påpeker Fjeldstad. DØRÅPNER Mølla Kompetansesenter hjelper mennesker utenfor arbeidslivet tilbake til arbeid, gjennom ulike kurs, tiltak og veiledning . – Vi har et tett samarbeid med Nav. Vårt miljøverksted tilbyr allsidig arbeidstrening. Dette er ett av flere tiltak som åpner dører for at våre arbeidssøkere skal komme ut i det ordinære arbeidsliv, forklarer Fjeldstad, Aktuelt Nr. 13 – 3. april 2014 5 ANKOMSTHALLEN: Jon Fjeldstad forteller at varene kommer til Mølla etter at de har blitt grovsortert på Isi. JOBBER I BRUKTBUTIKKEN: Stian Andre Løksen fra Haslum har vært på Mølla Kompetansesenter i snart ett år, og jobber i Bruktbutikken. – Det er veldig lærerikt, sier han. MØBLER: I verkstedet repareres og finpusses møbler før de kommer ut i Bruktbutikken. til Mølla og legger til at alle som kommer til Mølla har en kurs ut mot det ordinære arbeidslivet. Mølla Kompetansesenter AS er et offentlig eid aksjeselskap hvor samtlige aksjer eies av Bærum kommune. Eventuelt overskudd går til kompetanse-heving og et enda bedre tjenestetilbud. I løpet av vinteren har sykkelverkstedet bygget opp og fikset rundt 170 sykler, og i løpet av april forsvinner de ut døren. Her foretas også sykkelreparasjon og service for privatpersoner. – Syklene utgjør en stor del av omsetningen vår, på vinteren er det ski som gjelder, forteller Fjeldstad, mens han viser vei inn til snekkerverkstedet hvor gamle og ødelagte møbler får nytt liv med kyndig veiledning fra møbelsnekker Johannes Scholtz. – Noen kunder poengter at vi selger noe vi har fått gratis på Isi, men det er jo ikke tilfelle. Det ligger mange arbeidstimer og mye jobb bak alle produktene våre, påpeker Mathiesen. Mølla-bussene frakter daglig funksjonshemmede til og fra aktivitet og arbeid. De kan også leies av idrettslag og andre som har behov for transport på kveldstid i helgene. Mølla gjør også makuleringsjobber for firmaer som på en sikker måte vil bli kvitt sensitive papirer som regnskap. Foruten møbler, sykler og ski, tar det meste turen innom vaskeriet hvor det blir renset og desinfisert. Der blir ”søppelet” til gull igjen. vERKSTEd: Gunnar Wittenberg påpeker at alle burde ta en overhaling av sykkelen sin før sesongen. BØKER: Det kommer inn mange bøker, og Vikki Mathiesen forteller at de blir sortert før de kommer i hyllen. Muskel- og leddbehandling NAKKEPLAGER HODEPINE RYGGPLAGER IDRETTSSKADER AKUTTE SMERTER BLI RØYK- OG SNUSFRI innen 2 uker! Kun 3 konsultasjoner • 9 av 10 blir røyk- og snusfrie • sjelden vektøkning og nikotinsug • prøv den suksessrike metoden omtalt på TV2 Kontakt veileder Liv Solfrid Endal b 6 Avd. 67 00 A d FFornebu: 7 11 0 0 88 8 Avd. Asker: 66 90 11 56 www.naprapatgruppen.no Telefon 916 87 980 www.livendal.no 6 Aktuelt Nr. 13 – 3. april 2014 X Fakta Dette er Mensa Mensa Norge gir faglige og sosiale tilbud til høyt intelligente fra alle samfunnslag. X Opptakskravet er å skåre blant de to prosent med høyest IQ på en godkjent IQ-test. X Mensa Norge ble stiftet i 1978 og er en datterorganisasjon av Mensa International (stiftet i 1946). X Mensa har tre vedtektsfestede formål: Å fremme menneskelig intelligens til det beste for menneskeheten, å støtte forskning relatert til intelligens og å tilby medlemmene et stimulerende intellektuelt og sosialt miljø. X Organisasjonen har omtrent 1300 medlemmer på landsbasis. Rundt 50 av disse kommer fra Asker og Bærum, ifølge Mensas egne tall. X – At du er en smart person betyr ikke at du gjør smarte ting. LArs KvANum De smarteste blant oss «Hvorfor?» spør Lars og Lisa Ellen ofte. De er mer intelligente enn de fleste av oss. Tekst: Mari Natvig Sandene mari@ab-avisene.no – Når man først blir interessert i noe, så blir man veldig interessert, sier Lars Kvanum (40) fra Borgen i Asker – og legger trykk på «veldig.» Lisa Ellen Thorsen (48) fra Belset i Bærum nikker. Vi møter de to på kafé i Asker sentrum. Både Lars og Lisa Ellen er medlemmer i Mensa Norge – organisasjonen som er forbeholdt de aller mest skarpsindige av oss. Kravet for å bli medlem er at man skårer blant de to prosentene med høyest IQ på en godkjent IQ-test. – Hvor høy IQ har dere egentlig? – Jeg syns ikke det er så viktig nøyaktig hvor høy IQ jeg har, sier Lars. – Vi har begge 132 i IQ eller mer, legger Lisa Ellen til. Ingen av dem vet nøyaktig hvor høy IQ de har. Det krever omstendelig testing å finne det ut. raske tankerekker De to prater mye, engasjert – og fort. Det er som om det sier «svisj, svisj» der oppe mens de prater. Undertegnede journalist har innimellom litt trøbbel med å få skrevet ned alle tankerekkene. De to smartingene kan bekrefte at hodet jobber en del kjappere hos dem enn mange andre. – Min opplevelse er at tankeprosessene går raskere hos høyt intelligente mennesker. Det går veldig fort, sier Lisa Ellen. Under en vanlig middag hjemme hos henne kan familien på fem gjerne ha to-tre samtaler gående samtidig, forteller hun. – Jeg opplever ofte at de andre i Mensa tar assosiasjonene mine med én gang, forteller Lars. Men hvor smart er man egentlig selv om en har høy IQ? – At du er en smart person betyr ikke at du gjør smarte ting, konkluderer Lars. Det er heller ikke slik at alle medlemmene i Mensa har høyere utdanning. – Jeg vil anslå at omtrent halvparten er utdannet. Resten er ikke det. Det finnes alt fra søppeltømmere til rakettforskere i medlemsbasen. Det er et stort spenn. Vi har jo bare én ting til felles, sier Lars. – Det er et veldig bredt spenn av interesser blant medlemmene. Det er alltid noen å diskutere med, sier Lise Ellen. – Barn stiller jo spørsmålet «hvorfor?» hele tiden. Det er et veldig naturlig spørsmål. Det er trist at folk etter hvert slutter med det, sier Lars. – Det kan være frustrerende når folk ikke forstår det jeg prøver å forklare dem, sier han. Askermannen velger likevel ikke vennene sine basert på hvor smarte de er. – Så lenge jeg liker personen, så tenker jeg ikke over det, sier han. stiller spørsmål – Første gang jeg sa at jeg vurderte å melde meg inn i Mensa, sa kollegaene mine: Hvorfor det? Er vi ikke gode nok for deg? ifølge Lisa Ellen. Dermed drøyde hun med å melde seg inn i hele ti år. I dag har hun vært medlem i to. Lars meldte seg inn i Mensa i 2005. Lisa Ellen har en master i kjemiteknikk fra USA. Hun har vært forsker, patentfullmektig og selvstendig næringsdrivende innenfor kjemi og teknikk. I dag er hun lærer i naturfag og matematikk for niendeklassinger på Gjettum skole. – Jeg har jobbet med flere tunge vitenskapelige yrker, men jeg har Både Lars og Lisa Ellen har opplevd at folk syns det er vanskelig at de stiller så mange spørsmål. – Det er ikke akseptert å stille spørsmålet «hvorfor?», sier Lars, litt oppgitt. – Jeg er veldig interessert i mennesker, og i å forstå hvorfor folk gjør som de gjør. Derfor stiller jeg mange spørsmål, sier han. Det har ført til at mange har kalt ham en kverulant. Lisa Ellen kjenner seg igjen hun også. – Det var en tid jeg ofte fikk høre: Hvorfor er du så kritisk? sier hun. ikke gode nok? aldri jobbet så hardt som nå. Jeg trives best som lærer, smiler hun. Lars har en bachelor i systemadministrasjon og en master i utvikling. Nå er han i gang med sin andre master – denne gang i Business Administration. Askerbøringen jobber dessuten som konsulent i Nofas, der han hjelper bedrifter med å skaffe støtte til forskning og utvikling. Dessuten er Lars over gjennomsnittet opptatt av trening. Vi intervjuet ham for en måneds tid siden om nettopp treningsinteressen. Lite visste vi da at Lars også var Mensa-medlem. Mensa arrangerer både faglige og sosiale kvelder for sine medlemmer, og både Lars og Lisa Ellen beskriver Mensa som et fint sted å bli kjent med folk og en god arena for givende diskusjoner. – Det er rundt to prosent av befolkningen som kan bli med i Mensa. Det betyr rundt 20.000 mennesker i Oslo-området. Jeg tror det er mange som ikke er klar over at de er høyt intelligente, sier Lisa Ellen. – Og vi er ikke bare nerder. Vi liker å sette oss inn i mange ulike ting, sier Lars. Aktuelt Nr. 13 – 3. april 2014 7 test deg selv! Greier du disse tre IQ-testene? I så fall er du kanskje blant de to prosent smarteste i befolkningen. Testene er laget av Olav Hoel Dørum i Mensa. Det er han som utvikler de offisielle Mensa-testene. Vanskelighetsgraden på oppgave 1 og 2 er rimelig lik. Oppgave 3 er noen hakk mer vrien. smartinger: Lars Kvanum og Lisa Ellen Thorsen er begge medlemmer av Mensa. For å kunne bli medlem, må man ha en IQ på 132 eller høyere. Rundt to prosent av befolkningen har så høy IQ. Gjennomsnittlig IQ er 100. Den ganske enkle filmkarakteren Forrest Gump, på den annen side, har angivelig en IQ på 76. Foto: Mari Natvig Sandene oppgave oppgave oppgave interessert: Askeravisen og Bærumsavisen intervjuet Lars for en drøy måned siden. Den gangen på grunn av hans ekstraordinære interesse for trening. Også når han trener, er Lars opptatt av å forstå mekanismene bak resultatene sine. Foto: Stein Halvorsen Løsninger på iQ-tester: Løsning til oppgave 2: A – Figurene legges sammen. Løsning til oppgave 1: E – I hver rad og kolonne er det en trekant, kryss, sirkel og stjerne. Løsning til oppgave 3: E – Det er to systemer, vannrett og loddrett. Vannrett: Første og andre Likheter trekkes fra mens ulikheter legges til. figur har ingen felter til felles. Første og tredje figur har ett felt til felles. Loddrett: Første og andre figur har ett felt til felles. Tredje figur har ingen felter til felles med de to andre. 8 Kultur og fritid Nr. 13 – 3. april 2014 GLEDER SEG: – Jeg er veldig glad for at jeg får stille ut i kulturhuset. Sist jeg hadde en separatutstilling der var i 2004, forteller Line Schjølberg. Hint av virkelighet Sist lørdag åpnet Line Schjølberg utstillingen «Usynlige spor» i Bærum Kulturhus. Tekst og foto: Anine Gutubakken Byles anine@ab-avisene.no Utstillingen varer frem til 30. april, og er den siste før kulturhuset stenger 1. mai for oppussing. Spesielt hyggelig synes Schjølberg det er at det er Monica Holmen ved Akershus Kunstsenter som er kurator for utstillingen. Holmen forklarer at ved siden av en nærmest flytende tvetydighet, står det drømmeaktige sentralt i Schjølbergs malerier. Motivgenren domineres av tilsynelatende uskyldige og ufarlige motiver: barn i ulike interiører, lekende ute i hagen eller skogen, omringet av trær og gjerne i selskap med skogsdyr og fugler. Det er idylliske situasjoner, hvor alt ser ut til å være fryd og gammen. Likevel får en følelsen av at noe ulmer under overflaten. Schjølberg viser oss en verden hvor alt kanskje ikke er som det skal. trives på fornebu I ti år har Schjølberg holdt til på Fornebu, og hun trives godt i atelieret som ligger vis-à-vis det gamle flytårnet, i den gamle brannstasjonen. – Det var ganske annerledes her da jeg kom hit etter endt utdannelse ved Det Tverrfaglige Kunstinstitutt. Da var det for eksempel ingen Odonata kafé. I dag er det mange kunstnere som holder til på det som i dag heter Gamle Fornebu Kultursenter, forteller Schjølberg. fersk styreleder Hun har hatt en rekke utstillinger i årenes løp. Nylig ble hun også styreleder for Bildende kunstnere i Bærum (BKIB), et engasjement hun synes er veldig spennende. – BKIB har gjort mye spennende de siste årene. Kunstnermiljøet har vokst, og mye er på gang, forteller hun. I mai er det en årlig juryert utstilling som i år har tittelen PUST i samarbeid med Bærum Kunstforening, og til høsten blir det åpen høstsalong for BKIBs medlemmer i kommunegården hvor det nå er X fakta Line Schjølberg Født: 1965. Bor: Østerås. X Utdannelse: Det Tverrfaglige Kunstinstitutt. X Separatutstillinger: Blant annet Galleri A, Oslo (2014), Galleri Brevik (2013), Galleri Henrik Gerner (2012), Galleri A (2012), Bodø Kunstforening (2011). X Gruppeutstillinger: Blant annet NOoSPHERE Arts, New York (2014); Byrom og andre rom, Bærum kunstforening (2013); Lost Garden, Henie Onstad Kunstsenter (2012); Landskapsprosjekt 50x50x50, Henie Onstad Kunstsenter (2008). X X PÅ FORNEBU: Line Schjølberg trives på Fornebu, spesielt siden det er lett tilgang til atelieret. «Magisk hage» (til høyre) er en del av utstillingen på Bærum Kulturhus. laget et fint utstillingsområde, sier den nye styrelederen. 22. april åpnet Østlandsutstillingen, og med 900 arbeider i søknadsbunken hvor 60 kom videre, er Schjølberg stolt over å være representert. – Det er utrolig tilfredsstillende å komme med der. Utstillingen skal vandre fra Kunstbanken Hedmark til Buskerud Kunstsenter, før den ender hos Østfold Kunstnersenter, forteller hun. I mars hadde Schjølberg også utstilling på Galleri A i Oslo, og det ble med to bilder mindre enn planlagt. – Jeg ble antatt ved NOoSPHERE Arts i New York med to av min malerier, og de ble i tillegg solgt. Det var hyggelig og overraskende. Bildene var tenkt til utstillingen på Galleri A, derfor ble det to mindre, smiler Schjølberg som skal ta tak i noen ideer og ta frem penslene etter utstillingen i Bærum Kulturhus. – Da blir det arbeidsro i atelieret, og det gleder jeg meg til, avslutter kunstneren. Annonse Gjør en god handel hos oss. Hver dag! En smartare handel! BESÖK OSS PÅ WWW.NORDBY.SE OCH SE HUR MYCKET DU SPARAR 110 BUTIKER – ALLTID ÖPPET: MÅN-FRE 10-20. LÖR-SÖN 10-19. MAT VARJE DAG 9-21 Nr. 13 – 3. april 2014 9 10 Kultur og fritid Nr. 13 – 3. april 2014 på jobb: Hedda Kirkenær Krogh (14) fra Lommedalen jobber som dubber ved siden av skolen. På noen måter syns hun at hun ligner karakteren som hun gir stemme til. Låner bort stemmen Hedda Kirkenær Krogh (14) fra Lommedalen gir stemme til en av hovedpersonene i en populær Disneyserie. Tekst: Mari Natvig Sandene mari@ab-avisene.no Nydalen en ettermiddag i slutten av mars. Hedda står alene i et lydtett rom. Hun har høretelefoner over ørene og en mikrofon står plassert like foran henne. 14-åringen kikker konsentrert på en TV-skjerm noen meter foran seg. Scener fra Disney Channel-serien ”Dog with a blog” ruller over skjermen. Med så stor presisjon som mulig, forsøker Hedda å synkronisere sin stemme med replikkene til en av jentene på skjermen. Hedda gir nemlig norsk stemme til en av hovedpersonene i serien: Avery Jennings. Avery er bestevenninne med hunden Stan – som både kan snakke og skrive blogg. SJEFETE JENTE – Avery en veldig, veldig, VELDIG, veslevoksen jente med ganske varierende humør. Hun kan gå fra å være kjempegrei til å bli veldig frustrert. Og så er hun utrolig sjefete, smiler Hedda. Hun vet hva hun snakker om. Lommedalsjenta har nemlig gitt stemme til Avery helt siden begynnelsen av januar i fjor. Som regel er hun innom lydstudioet i Nydalen omtrent én gang i uken, av og til oftere, avhengig av hvor mye karakteren hennes skal si i hver episode. Hedda bekrefter at dubbing kan være en utfordrende oppgave innimellom. – Vi begynner med å se på hvordan karakteren min sier det jeg skal si. Så prøver jeg meg litt frem. Jeg må gå gjennom replikkene mine noen ganger før det treffer helt, forklarer 14-åringen. – Det handler om å kunne sette seg inn i situasjonen. Det hender jeg synger og rapper litt. Jeg lager stygge stemmer, skriker og hyler, smiler Hedda. Det står egentlig en stol i rommet der hun jobber, men 14-åringen foretrekker å stå. – Da får jeg ut mest energi, gliser hun. MÅ DRIKKE VANN Hedda drikker mye vann mens hun holder på, for når hun prater så mye er det lett å bli tørr i munnen. – Hvis jeg blir tørr i munnen, kan det lett bli til at jeg lager en del klikkelyder som mikrofonen plukker opp. Det høres ikke så bra ut, forklarer Hedda. I rommet ved siden av henne, sitter lydmannen Otto Hovd og synkroniserer lyden. Målet er å få det til å se ut som Heddas stemme matcher det Avery sier best mulig. – Noen ganger treffer vi med én gang. Da holder det med én tagning. Andre ganger bruker vi litt lengre tid, men det er sjelden det blir flere enn 20 tagninger, forklarer han. LIGNER LITT PÅ AVERY Hedda forteller at det var ganske uvant å skulle gi stemme til Avery i begynnelsen. – Det tok litt tid å snakke som henne. Hun er veldig høylytt, forteller 14-åringen. – Ligner du selv noe på henne? Hedda tenker seg litt om. – Tja, jeg er ganske bestemt jeg også og har egne meninger, sier hun og legger til: Kultur og fritid Nr. 13 – 3. april 2014 11 avery: Hedda gir norsk stemme til karakteren Avery. Foto: ©Disney venner: Avery er bestevenn med hunden Stan. Foto: ©Disney Foto: Mari Natvig Sandene sin til Disney – Det som er litt merkelig, er at jeg blir veldig påvirket av karakteren jeg spiller. Det jeg gjør her, påvirker hvordan jeg er ellers. Jeg snakker for eksempel høyere enn før, smiler 14-åringen, og forteller at det ikke lenger er noen som ber henne om å snakke høyere når hun skal si noe. EKSTRA STAS Da Hedda først fikk jobben som dubber for litt over et år siden, fikk hun mye oppmerksomhet både på skolen og i nærmiljøet. – Vennene mine syns det er artig. Det er jo ikke noe alle driver med. Det var mange som kom bort til meg på skolen i begynnelsen, men de fleste er vant til – Jeg blir veldig påvirket av karakteren jeg spiller. Hedda KirKeNær KrogH det nå, sier Hedda, som til vanlig går på Mølladammen skole. – Jeg syns jo det var veldig stas i begynnelsen jeg og, legger hun til. SKREV AUTOGRAF Selv om det ikke har skjedd så ofte, har det hendt at noen har spurt om autografen hennes. To nabojenter kom på døren for å få autograf etter at de hadde hørt stemmen til Hedda på Disney Channel. – Jeg har skrevet noen autogra- fer. Mest til småsøsknene til venninnene mine. Det er gøy, smiler Hedda, og innrømmer at hun er glad i oppmerksomhet. HELT TILFELDIG Det var tilfeldigheter som gjorde at Hedda fikk jobben som dubber. Bærums-jenta har vært aktiv i Sandvika Barne- og Ungdomsteater siden hun var ni år. Via teateret fikk hun høre at Disney trengte en jente som kunne dubbe Avery i serien. – De hadde egentlig en jente, men hun kunne ikke likevel, forteller Hedda. Dermed sendte hun inn CV-en sin og håpet på det beste. Fire dager senere ble hun innkalt til stemmeprøve. – Jeg var kjempenervøs, men tenkte at jeg bare måtte stupe i det, sier hun. Etter stemmeprøven tenkte hun: ”Bedre lykke neste gang, Hedda.” – Jeg tenkte at de trengte noen med mer erfaring, minnes hun. Likevel: noen dager ringte de og fortalte at hun var blitt plukket ut. – Det var stor stas, smiler Hedda. Hun syns jobben er like morsom fortsatt. – Det er kjempegøy! Jeg er veldig takknemlig for at jeg får være med på dette. Hun liker også TV-serien godt. – Det er en ordentlig komedie, og en skikkelig morsom serie, smiler hun. 14-åringen sier hun godt kan tenke seg å gjøre enda flere dubbejobber. – Kanskje en kinofilm? Og gjerne noe med enda mer sang, smiler hun. På spørsmål om hva hun har lyst til å gjøre i fremtiden, har Hedda svaret klart: – Jeg har veldig lyst til å bli skuespiller, selv om jeg vet at det er et risikofylt yrke. Det ville vært en drøm som går i oppfyllelse. 12 Kultur og fritid Nr. 13 – 3. april 2014 Baker på TV Knut Olav Sundsvåg Knutsen har gjort bakefeil på TV som han aldri kommer til å gjenta. Tekst: Mari Natvig Sandene mari@ab-avisene.no Hver søndag kveld siden andre mars i år har du kunnet se Knut Olav Sundsvåg Knutsen (33) fra Gjønnes på TV-skjermen. Han er deltager i andre sesong av «Hele Norge Baker» som går på TV3. På søndag vises sjette episode av programmet, og Knut Olav er fortsatt med. Det begynte med tolv kakeglade deltagere. I første episode gikk to av disse ut, og siden har det gått ut én deltager i hver episode. – Det er tre stykker som skal være med i finalen, sier Knut Olav lurt. Ettersom serien ble spilt inn på vårparten i fjor, vet Bærumsmannen resultatet allerede, men han kan selvsagt ikke røpe noe. Noe kan han likevel si: – Det er så mange dyktige folk med, og det er mye vanskeligere enn man kanskje skulle tro. Det er på hengende håret at jeg er med videre noen ganger. Det er veldig korte tidsfrister. Vi hadde for eksempel bare 90 minutter på å bake brød, forteller han. I løpet av den korte tiden skulle brødet både heves og stekes. – Det er ikke mye rom for å gjøre feil, sier han. gjorde tullefeil Knut Olav beskriver årsaken til at han meldte seg på bakeprogrammet som «frivillig tvang.» – Det var noen venninner av meg som hadde hørt at de skulle lage dette programmet i Norge. De mente at jeg måtte melde meg på, forteller Knut Olav. Og selv om det til tider var svært stressende å delta, var Bærums-mannen opptatt av å beholde sitt gode humør underveis. – Jeg prøver å ta det meste med et smil, og jeg tror jeg klarte å smile meg gjennom det meste. SukSeSSTerTe: Knut Olav liker best å lage gulrotkake hvis han selv skal bake, men suksessterte er det han foretrekker å få servert. Foto: hrknutsen.no Jeg prøvde å beholde roen og ikke la meg stresse og bli sur. Det er viktig å ikke la det gå for mye innpå en hvis man gjør en blemme, sier han og legger til at han likevel klarte å gjøre noen dumme feil som han aldri ville gjort ellers. – Det skal veldig lite til når man er i en så stresset situasjon. For eksempel glemte jeg bakepulver og vaniljesukker i en oppskrift som jeg egentlig kan utenat. Det førSTe MiNNe: Baking har vært en hobby så lenge Knut Olav Sundsvåg Knutsen (33) kan huske. – Det er faktisk ett av de første barndomsminnene mine, smiler han. Foto: TV3 er første og siste gang den feilen har skjedd, ler han. Knut Olav opprettet for ikke lenge siden bloggen hrknutsen.no, der han legger ut diverse kake- og dessertoppskrifter. – Jeg har lyst til å videreformidle den bakegleden jeg har, og jeg håper at flere menn skal tørre å begynne å bake, sier han. LØVET FORSVANT MED EKSTRAHJELP Naturtomt med mye løvfall krever storinnsats hver vår og høst. For meg ble Ekstrahjelp det lille ekstra som gjør at jeg både kan glede meg over hagen, trærne og høsten. Én annonse i Ekstrahjelp, og fra den ene dagen til den andre fikk jeg den hjelpen jeg trengte. En kjekk, ung student fra Asker gjorde hagen i stand som avtalt. Uten å komme i konflikt med verken lover eller myndigheter kan disse hjelperne få inntil 4.000 kroner for hvert enkelt oppdrag. Uten skatt og etterfølgende skjemavelde. En flott og ubyråkratisk ordning! Et godt råd: Definer oppgaver og tidsforbruk på forhånd. Da gjenstår bare nytten og gleden av å benytte Ekstrahjelp. Kristine Skolt Grosås, Snarøya. Formannskapsmedlem for KrF. BEST TILGANG TIL JOBBSØKENDE UNGDOM I ASKER OG BÆRUM Behov for nye medarbeidere? På Ekstrahjelp kan du annonsere etter nye medarbeidere for kun kr. 990,-. Med tilgang til over 10 000 arbeidsvillige ungdom i Asker og Bærum, er Ekstrahjelp et raskt og effektivt verktøy i ansettelsesprosessen. Legg ut en annonse på www.ekstrahjelp.no eller ta kontakt med oss på telefon 958 99 086/epost hjelp@ekstrahjelp.no Finn kvalifiserte medarbeidere på www.ekstrahjelp.no En del av Kultur og fritid Nr. 13 – 3. april 2014 13 ▶ UTSTILLING: Sammen med Ellen Mikkelsen stiller Lasse Christensen (t.v.) og Randi Hausken ut egne bilder på Bekkestua bibliotek der de jobber. ELLEN MIKKELSEN: Bildet har tittelen «Hus vid världens ände». Boktitler ble fotografier Tre bibliotekarer stiller ut egne bilder på Bekkestua bibliotek. Tekst og foto: Anine Gutubakken Byles anine@ab-avisene.no Ellen Mikkelsen, Randi Hausken og Lasse Christensen stiller ut bilder ved inngangen til biblioteket der de alle tre jobber. De er over gjennomsnittet interessert i foto, og har en glødende interesse for bøker. Så en utstilling som omfavner begge har vært spennende å jobbe med. – Bakgrunnen for utstillingen er at vi søkte om prosjektmidler fra Fritt Ord, noe som resulterte i vårt prosjekt om Skandinavisk litteratur og kultur. Vi er langt ute i prosjektet som vi har kalt Broderfolk, og har hatt både store og små arrangementer, forteller Christensen. FOTOUTSTILLINGEN Bildene som er utstilt har samme tittel som en boktittel. – Bildene er tatt over tid, og plukket ut fordi de uttrykker noe i boktittelen, forklarer Christensen. Titlene har de tre bibliotekarene plukket ut selv, og det har vært en utfordring å løsrive seg fra selve boken og se tittelen i et nytt lys. – Bildene sier ikke nødvendigvis noe om innholdet, det er tittelen som står i fokus nå. Dessuten er det jo morsomt at tittelen kom først, så bildet. Det er jo vanligvis omvendt, sier Hausken. Ved å jobbe på denne måten har bibliotekarene sett nærmere på hva faktisk boktittelen uttrykker. – Jeg har fått et annet forhold til boktitlene, og det har vært veldig spennende, forteller Christensen. Det er tre forskjellige uttrykk som presenterer 24 boktitler ved inngangen til biblioteket. Mens Mikkelsens stil er grafisk, har Hausken bilder som omhandler naturen. – Mine bilder er litt lett blanding, ler Christensen og legger til at det hans bilder favner alt fra Bærumsbilder til Vest-Timor. Alle tre har fotografert mye på hobbybasis over mange år, og for bibliotekarene er det fint å bruke en annen uttrykksform enn bøker en gang iblant. – Dette er en morsom del av jobben. Vi har alle en bildekonto på Flickr hvor vi har vært representert i mange år. Og vi bruker mye foto i jobbsammenheng. Vi har for eksempel hatt en utstilling tid- ligere også, og den gang var det bilder og lyrikk som ble satt i sammenheng, sier Christensen. HERMAN LINDQVIST KOMMER Utstillingen vil stå ut april. I tillegg vil det skje mer på biblioteket. Det største arrangementet gjenstår. 10. april kommer nemlig Herman Lindqvist, svensk historiker og forfatter av en rekke populærvitenskapelige verker, blant annet om Karl Johan, til Bekkestua hvor han skal ha en samtale med Alf van der Hagen om 1814 sett fra Sverige og Europa. – Dette gleder vi oss veldig til. Da har vi kommet i land med prosjektet, smiler Hausken. – Vår egen Wolfgang Plagge stiller også opp med komposisjoner fra denne tiden direkte knyttet til hendelsene, legger Christensen til. I forbindelse med 1814-jubileet har de også laget egen temaside. Her finner du bokanbefalinger for voksne og barn, presentasjon av sentrale personer, informasjon om Bærum i 1814 og en oversikt over viktige nettsider om 1814 og om grunnlovsjubileet. – Det er en omfattende og informativ side som også har en egen seksjon om 17. mai. Det er en side vi alltid har hatt, men som er bygget ut nå. Der er det også noen av mine bilder for øvrig, forteller Christensen. RANDI HAUSKEN: Tittelen jeg har gitt bildet i utstillingen er Hvitt. Stille. Dette er i utgangspunktet tittelen på en roman av Lene Therese Teigen. LASSE CHRISTENSEN: Dette er inspirert av tittelen «Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet», en bok skrevet av Eivind Hofstad Evjemo. Bildet ble tatt i Vest-Timor i Indonesia i en landsby som heter Oinlasi. SKIFT TIL EN NY GENERASJON ENERGIGLASS med argongass og varmkant, U-Verdi ned til 1,0 VÅRTILBUD: 2.750,– pr. m2 Prisene er inkl. montering og mva. Gjelder rutestr. inntil 3,3 m2. Større rutestr., be om rimelig tilbud. Tillegg for fasongruter, stillas og kittreparasjoner. Minste beregningsgrunnlag 1.00 kvm. Vi kommer på gratis befaring og gir deg et uforpliktende tilbud. Tilbudet gjelder fra 30. mars–30. juni 2014 Ring oss på 815 GLASS (815 45 277) eller send SMS ”GLASS” til 2077 Vakt hele døgnet Tlf. 22 64 00 68 Etbl. 1968 www.815glass.no Kjøp nå. Cresco Access gir deg frihet til å betale når det passer deg. Nå kan du utsette betalingen i 9 måneder mot et utsettelsesgebyr på kr 425. Etter denne perioden bestemmer du selv om du vil betale inn hele beløpet eller foreta månedlige innbetalinger. Alltid. Ved månedlig innbetaling: Eff. rente 31,8 %, 15.000,- o/ 12 mnd. totalt 17.368,-. Gjelder kjøp over 2.500,-. Forutsetter en kredittvurdering. Cresco Access – et produkt fra DNB Bank ASA 14 Nr. 13 – 3. april 2014 Eplet faller ikke langt fra stammen – Læreryrket; trygt o Hverken mor eller datter tenkte på læreryrket i første omgang, men det ble et trygt og fornuftig valg for dem begge. Tekst og foto: Stein Halvorsen stein@ab-avisene.no Mor Kari Kjølstad (68) og datter Ragnhild Kjølstad (34) er skjønt enige. – Etter artium på Eikeli utdannet jeg meg til telegrafist og var to år til sjøs. Men sjøen var ingen blivende sted for en kvinne, forteller Karo Kjølstad fra Rykkinn. Hun åtte velge et yrke som passer på land, og som kunne kombineres med familieliv. – Det var ingen tradisjon for læreryrket i familien vår. Men jeg har alltid trivdes på skolen. Kanskje hadde jeg egne lærereg- enskaper, tror Kari, som altså tok treårig lærerutdannelse. Heller ikke datteren var i «lærermodus» etter videregående skole. Den kom først noen år senere da to venninner av henne hadde søkt lærerutdannelse. – Jeg hadde først tenkt å utdanne meg innenfor data og grafisk design. Så tenkte jeg; det holder ikke være middelmådig, det er bedre å velge en trygg jobbevei. Et par år etter at venninnene hadde begynt på sine lærerutdannelser, søkte jeg også på lærerhøyskolen, forteller Ragnhild. – Det var ikke noe press fra min side. Jeg ble heller litt overrasket over Ragnhilds valg. Samtidig syntes jeg det var et bra valg. Jeg visste at hun ville pass veldig godt til læreryrket, sier mor. – Det var kanskje litt press fra venninnene mine, men jeg følte at jeg hadde tatt et riktig valg, supplerer Ragnhild. videreutdannelse Karis lærerkarriere startet på Tanum skole, hvor hun var helt frem til 2001. Underveis har hun videreutdannet seg og blitt spesiallærer i pedagogikk og logoped med embetseksamen i spesialpedagogikk. I dag jobber 68-åringen en 80-prosentstilling i pp-tjenesten i Asker kommune som logoped og veileder i språkutvikling og lesing. – Videreutdannelsen har jeg tatt i puljer. Jeg var 52 år da jeg tok hovedfagsstudiet mitt, en stor opptur samtidig som det er verdifullt å ha erfaring med seg. Som lærer har jeg blitt spesielt interessert i noe av det jeg jobber med. – Læreryrket er også en fin grunnutdannelse å ha selv om man nødvendigvis ikke praktiserer som lærer. Jeg så at mor 15 Nr. 13 – 3. april 2014 MOR: Kari Kjølstad Alder: 68 år Bosted: Rykkinn Oppvokst: Solvik Sivilstand: Gift Barn: En sønn og en datter samt tre barnebarn. Yrke: Lærer, spesialpedagog, logoped. Tanum skole, Bretvedt kompetansesenter og i dag ansatt i Asker kommune i pp-tjenesten. dAtteR: Ragnhild Kjølstad Alder: 34 år. Bosted: Oslo. Oppvokst: Rykkinn. Sivilstand: Gift. Barn: Helena (2 1/2) og «Lillebror» (4 uker). Yrke: Lærer. Kontaktlærer 2. klassetrinn ved Bolteløkka skole, Oslo, siden 2008. ▶ LæReRYRket: Mor Kari Kjølstad startet sin lærerkarriere på Tanum skole i 1974. Datteren Ragnhild Kjølstad startet sin lærerkarriere for fire år siden. Opp gjennom årene har de lært mange barn å lese. Om Ragnhilds datter, Helena, skal bli tredje generasjon lærer i familien, svarer hun: – Helena leker mest butikkdame for tiden. Helt til høye «Lillebror» på fire uker og med et godt sovehjerte. BÆRUMSFONDET 2014 barnebarn Hjemme hos Ragnhild leker og pusler datteren Helena (2 1/2), mens de mor og mormor snak- ker med avisen. Helena skjønner ikke helt hvorfor hun ikke kan få mormors oppmerksomhet og litt sårt trengt hjelp til puslespillet, som hun ellers alltid pleier å få. På sofaen sover fire uker unge «Lillebror» svært godt, uten bli forstyrret av noen rundt ham. – «Lillebror» er bare et kallenavn til vi finner et ordentlig navn, smiler tobarnsmamma Ragnhild. Kari er mormor til tre. Hennes sønn er pappa til åtte måneder Ask. – Fantastisk med barnebarn. Det er rart hvordan ting dukker opp igjen som har vært glemt i mange år. For oss besteforeldre er det kremen på desserten å få lov til å følge barnebarna, sier Kari, som gjerne vil fortsette med å jobbe enda et år. – Jeg er glad for at jeg får lov til det, mye takket være min mann som er pensjonist og som ordner alt hjemme. En litt utålmodig Helena setter seg på moromors fang. Om det blir tredje generasjon lærer i Kjølstad-familien, svarer Ragnhild: – Foreløpig leker Helena mest butikkdame. Søknaden kan sendes per post til Askeravisen, Billingstadsletta 19A, 1396 Billingstad. Søknaden må være konkret og presis vedrørende hva pengene skal brukes til. Søknader om støtte til generell drift og turer vil ikke bli vurdert. I samarbeid med: 5. årgang – Nr. 3 – Sprer guttelus 23. januar Mangel på gutteklær butikker med søstrene gjorde at Susanne og Marianne Skou Wiinberg startet nettbutikk en Guttelus. 2014 Miniaty møter r- Side 8 Uten startnum mer Anita Rapp-Øde gaard fra Egne Hjem stiller selv til start ikke sørger for i Sotsji, men det har detat de som gjør komfortab så elt som mulig utenfor løypene. Side 14 ÅPNINGS TIDER Mandag kl 09.00 - 21.00 Tirsdag kl 06.30 - 21.00 Onsdag kl 09.00 - 21.00 Torsdag kl 06.30 - 21.00 Fredag kl 09.00 - 21.00 Lørdag kl 09.00 - 18.00 Søndag kl 09.00 Egne åpningstider - 18.00 basseng for Terapiog Stupebasseng. Ved arrangementer være endrede kan det åpningstider. Tlf: 66 75 For syv år siden startet Tone Hellvin det første miniatyrhundtr effet Bærum – inspirert i egen chihuah av sin møtes 20–50 ua. Nå miniatyrer en gang i – Jeg tror måneden. de små hunden vet at dette e er treff for dem, sier hundeebare fra Sandvik ieren a. 46 00 3Xad2 Natvig Sandene jobbet mye hjemme også med retting og telefonsamtaler med foreldre på kveldstid. Men skremt ble jeg ikke, smiler Ragnhild. – Læreryrket gir gode muligheter til videreutdannelse. Det gleder meg, legger Kari til. Ofte snakker mor og datter om skole, litt når de treffes, men aller mest på telefonen. – Jeg spør mor om faglige råd, smiler datteren. Bærumsavisen og Hafslund har som formål om å støtte organisasjoner og lag som tilrettelegger aktiviteter for barn og ungdom. Bærumsfondet deler ut 15.000 kroner til to heldige vinnere. Søknadsskjema finnes på vår hjemmeside www.ab-avisene.no. Søknaden kan mailes til fond@ab-avisene.no Side 6 Foto: Mari og fornuftig SER SJANI ÅRET R E N -VIN GANGER 4 Tilbud på - vi span utvalgt tilbeh derer det ør billigste NetCom avd. Trekanten Tlf: 66 78 12 12 NetCom avd. Sandvika Tlf: 67 54 68 39 16 God helg Nr. 13 – 3. april 2014 God Helg dOUrO: Vinområdet minner om en vakker vestlandsfjord, med sine høye fjell og bratte fjellsider som stuper ned i fjorden. POrTUGaL – mer enn portvin og madeira Vinhistorien har røtter hele fire tusen år tilbake i tid, til den gang fønikere, romere og arabere satt sine spor i terrenget. 1986 ga startskuddet for en stille revolusjon innen portugisisk vinproduksjon. Sandra TavareS: Sandra er en av Portugals beste vindyrkere til tross for sin unge alder. I stort perspektiv er Portugal bare en landstripe mellom Spania og det mektige Atlanterhavet. De klimatiske variasjonene er derimot store. Innenlands er klimaet kontinentalt, med kalde vintre og tørre, varme somre, mens vinområdene ut mot Atlanterhavet påvirkes av havbris og lavere temperaturer. Jordsmonnet varierer også betydelig, fra granitt og ulike skifertyper i nord og i innlandet, til kalkstein, leire og sand ved kysten og i sør. Som vinland har Portugal mer enn 500 druesorter, og har bygget mye av sin vinproduksjon på unike og gamle tradisjoner. I tillegg har Portugals EU-medlemskap vært med på å legge grunnlaget for en modernisering av portugisisk vinindustri. Mange assosierer nok fremdeles Portugal med portvin, madeira og rustikke, tanninrike og fruktfattige rødviner. Men dagens vinproduksjon har løftet seg kvalitetsmessig og spenner nå over et bredt spekter av viner, fra de enkle, perlende, tørre hvitvinene til fruktige, lagringsdyktige rødviner. Vinhusenes (kooperativenes) sterke dominans er gradvis blitt svekket og mange av vinmarkene som tidligere ble benyttet til produksjon av portvin, benyttes nå også til produksjon av rødvin. Samtidig har en ny generasjon vindyrkere i langt sterkere grad vektlagt mindre tanninrike rødviner. start i nord Ta vinreisen gjennom Portugal og prøv viner fra noen av de mange vinområdene. Om du starter i nord er Vinho Verde, der vinrankene henges høyt, et naturlig stopp. Druene er grønne og små. De vokser med tak over hodet for å hindre direkte sollys, derfor navnet. På din vei sørover kommer du til Douro. Langs Douroelven har vindyrkerne gjennom generasjoner anlagt vinmarker i terrasser langs de bratte fjellsidene. Douro er historisk mest kjent for sine portviner. Men Douro er, som mange andre vinområder i Portugal, i rivende utvikling. De tidligere så blytunge og massive rødvinene har blitt bløtere og mye mer lettdrikkelige, samtidig som de har beholdt portvinens moden- het og konsentrasjon. I tillegg produseres det også mye god hvitvin i Douro. dão Litt lenger sør ligger Dão på et småkupert platå. Omgitt av fjell på alle kanter, ligger Dão godt beskyttet mot dårlig vær fra vest og stekende hete fra øst. De klimatiske forholdene er dermed ideelle for dyrking av druer. De mest solrike vinmarkene ligger 150–450 moh. og kjølige netter gir temperatursvingninger som er viktige for at syrenivået i druene skal bli tilfredsstillende. Dão har historisk produsert enkle og tanninrike rødviner, men mange vindyrkere har visst å utnytte potensialet. Dão er nå et av Portugals mest lovende vinområder, med mye god rødvin og hvitviner som på sitt beste kan matche hvit burgunder. Bairrada og alentejo Mot øst ligger Bairrada, som naturlig nok betyr leire siden God helg Nr. 13 – 3. april 2014 17 Vineksperten Magne lystrup fra Slependen er vår vinekspert. Han er forfatter av boken «Vin til mat» og utgiver av vinappen «vinuma». Vinuma ble lansert i 2014. Anbefalte viner Mar de Lisboa 2010, Quinta de Chocapalha Aromaer av røde bær og krydder. Dette er en lett, saftig og frisk rødvin som egner seg ekstra godt til vilt og svinekjøtt. Kr 139,- Pintas Character 2010, Wine & Soul, Douro Rødvinen har aromaer av bjørnebær, modne bringebær, solbær og innslag av tørkede frukter som fiken ispedd litt delikat eik. Sødmefull, fin fylde og konsentrert lang ettersmak. Dette er en flott matvin for de spesielle anledninger. Vinen passer godt til lam, oksekjøtt og viltretter. Kr 309,90 Quinta de Chocapalha Tinto 2009 Vinen er dyp rød og har aromaer av blomster, modne hagebringebær, solbær og bjørnebær. Her har du en vin med mye moden og konsentrert frukt, myke tanniner og god lengde. Vinen passer godt til okse og lam men går også bra til litt lettere kjøttretter og en del oster. Kr 139,90 jordsmonnet har mye leire. Rødvinene, som produseres på druesorten Baga, er historisk kjent for sitt høye syre- og tannin-nivå og inntil nylig skulle en rødvin være 100 prosent Baga. Det er nå lempet på regelverket og druesorter som Merlot, Cabernet Sauvignon og Syrah brukes i stadig større grad som vinmykner for å dempe det høye syre- og tanninnivået i vinene. Alentejo ligger sydøst for Lisboa og dekker en tredjedel av Portugal. Det svært varme klimaet innbyr til en vinstil inspirert av den nye verden, med sødmefylt frukt, moderat syre og mye fataromaer. Er du på jakt etter «mye vin» for pengene, kan dette være et alternativ. algarve Din vinreise kan avsluttes i turistområdet Algarve. Algarvekysten strekker seg fra Atlanterhavet og til den spanske grense i øst. Rødvinene er kjent som fyldige, fruktige, syrefattige og alkoholrike. Mange nye vindyrkere har også her etablert seg med den konsekvens at kvaliteten på vinene har blitt stadig bedre. Skulle du møte på Cliff Richard på din vei, så bli ikke forundret. Han driver nemlig sin egen vingård i Algarve. Velger du å legge noen feriedager til Portugal vil du være garantert gjestfrihet, et møte med en spennende kultur og den enkle, men varierte portugisiske maten. Og måltidet er selvfølgelig ledsaget av de mange hvite og røde vinene som vindyrkere har å by på. Sandra TavareS Stadig flere av Portugals vindyrkere har sluttet å levere druene sine til vinhus, for å begynne å tappe og selge viner under egen etikett. Sandra Tavares er i så henseende et lysende eksempel på vinhimmelen med sine prisbelønte viner. Tavares er en av Portugals beste vindyrkere og det var foreldrene som la grunnlaget for at hun kom inn på vinens smale vei. Hun ble født på Azorene der faren hadde hatt lang fartstid i den portugisiske marinen. Som er prosjekt for alderdommen kjøpte foreldrene vingården Chocapalha i Lisboa. Vininteressen ledet henne til Douro, der hun traff ektemannen Jorge, som den gang var vinmaker i vinhuset Niepoort. Han arvet en av de mest spektakulære vingårdene i Douro, og det la grunnlaget for produksjon av flere av deres prisbelønte viner. Jorge arvet også en gammel eiendom som la grunnlaget for produksjon av G5, en av Douros beste portviner. Jorge og Sandras felles prestisjeprosjekt er Pintas på den røde siden og Guru på den hvite siden. De konsentrerte toppvinene er flere ganger blitt kåret til Portugals beste. Vinmarkene ligger vingården i Douro, der rødvinen Pintas produseres på druer fra 70 år gamle vinstokker. Det amerikanske Wine Advocate ga nylig Pintas knallanmeldelser og hele 98 poeng. PÅ FLYTTEFOT? ELLER TRENGER DU LITT EKSTRA PLASS? • • VI HAR LAGERROM I MANGE STØRRELSER. EMBALLASJEBUTIKK MED STORT UTVALG. DITT LOKALE MINILAGER www.cityselfstorage.no Tlf: 810 12345 CATERING FRA BØLGEN & MOI Med BØLGEN & MOI PÅ HJUL kan vi gi deg en ekte Bølgen & Moi opplevelse, også utenfor våre lokaler. Hent maten selv, få den levert eller la oss fikse alt. For 2 eller 1000. Vi leverer kvalitets-catering tilpasset ditt behov. BØLGEN & MOI HØVIKODDEN Tlf. 67521020 hovikodden@bolgenogmoi.no Se mer på www.bolgenogmoi.no MÅNEDENS KJØKKENFASADE! Ferdig montert på en dag! 20% T ABAT R på våre flotte fronter i modell Utskifting av kjøkkenfasaden kan sammenlignes med å skifte utvendig kledning på et hus. Kjøkkenet blir som nytt ved å skifte ut skapdører, hengsler, håndtak, skuffer m.m. Bestill en uforpliktende og kostnadsfri befaring: 32 87 29 00. Se mer på: www.kjokkenfasader.no Hvit Rubin. Gjelder i tidsperioden 3.-30. april. Demping i dører Demping i skuffer 00 Tlf. 32 87 29 18 Nr. 13 – 3. april 2014 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 Husker du? Hvor er dette? God helg Begge foto: Mnewer Barat Vår fotograf har vært et sted i Bærum. Vet du hvor? Send svaret til hvorerdette@ab-avisene.no Bildet er utlånt fra Bærumsamlingen, Bærum bibliotek. Dønski videregående skole 1970 Dønski videregående skole ble opprettet i 1962 med navn etter gården Dønski. Skolen hadde lokaler på Gjettum framhaldsskole det første året, så på Blommenholm barneskole, Jong barneskole, og fra 1972 i leide lokaler i Andenæsgården og Håndverkern i Sandvika samt en brakke på Løkketangen. I 1974 fikk skolen sin nåværende lokalisering på Rud/Hauger. Skolen hadde om lag 525 elever i skoleåret 2007/2008. På bildet kan du se Kolsås-toppen i bakgrunnen. Kilde: AB-leksikon/Bærum bibliotek BEKKESTUA I hver utgave trekker vi ut en heldig vinner som får tilsendt en kinobillett. varebilutleie.no Garantert billig! Du velger pris A eller B Svar på forrige ukes konkurranse: Bussterminalen på Bekkestua STILLASUTLEIE Tlf. 22 14 48 00 Ukens vinner: Knut Erik Rogstad, Rykkinn www.access-stillas.as /DXUD 63$ 6SD 6SD 7KDL 7KDL PDVVDVMH PDVVDJH cSQWLGHUPDQ PDQO¡U cSQWLGHU V¡Q NO NO 7,0(%(67,//,1* 7,0(%(67,//,1* 2QOLQHERRNLQJ 'URSLQ Sn ZZZODXUDVSDQR .QXG $VNHUVYHL $VNHU 'URS LQ (PDLO LQIR#ODXUDVSDQR .QXG $VNHUVYHL $VNHU (PDLO LQIR#ODXUDVSDQR 3HQVMRQLVWHU RJ VWXGHQWHU NU SU WLPH Sn WKDL RJ DURPDPDVVDVMH Dårlig inneluft er direkte helsefarlig, rens ventilasjonen! Før Etter Ventil og kanal som de kan se ut. De kan noen ganger være helt tette. Ventilasjonskanalene er blitt helt rene og bidrar til et sunt inneklima. Fast pris på standard enbolig 3.290,Prisen inkluderer rensing av hele anlegget med inntil 6 punkter. Mer informasjon finner du på vår hjemmeside: www.powerclean.no 19 Ring gratis: 800 35 300 – spesialister på rensing av ventilasjon – Halden, Fredrikstad, Sarpsborg, Moss, Oslo, Skien, Porsgrunn, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Horten, Holmestrand, Drammen, Kongsberg, Lillestrøm, Hønefoss. 20 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 KJØP BILLETTER PÅ ASKERKINO.NO I RESERVER BILLETTER PÅ TLF: 820 54 327 FØLG ASKER KINO PÅ I ADRESSE: STRØKET 15 A, 1383 ASKER (I KULTURHUSET) PROGRAM FREDAG 4.- TORSDAG 10. APRIL &DSWDLQ $PHULFD 7KH :LQWHU 6ROGLHU ' IUH O¡U V¡Q IUH WRUV 'RNWRU 3URNWRUV SURPSHSXOYHU IUH WRUV O¡U V¡Q IUH WRUV (Q SUHVW RJ HQ SODJH 125*(635(0,(5( /HYH IULKHWHQ O¡U V¡Q IUH RQV RQV 125*(635(0,(5( 1DWW WLO IUH O¡U V¡Q PDQ WRUV RQV 125*(635(0,(5( IUH O¡U V¡Q PDQ WRUV 1RDK ' RQV ' IUH WRUV 125*(635(0,(5( ' O¡U V¡Q *ODVVGXNNHQH 1RQ6WRS IUH V¡Q PDQ WRUV RQV O¡U V¡Q SE DEN PÅ KINO )535(0,(5( 5LR ' QRUVN WDOH (Q SUHVW RJ HQ SODJH /HYH IULKHWHQ 7KH *UDQG %XGDSHVW +RWHO ' IUH O¡U V¡Q ' IUH O¡U V¡Q 7KH *UDQG %XGDSHVW +RWHO O¡U V¡Q PDQ WRUV RQV 1DWW WLO *ODVVGXNNHQH %/, 0('/(0 , '$* Nr. 13 – 3. april 2014 Kalender’n: 21 Her har vi samlet et utdrag av arrangementer i tiden fremover. Arrangementer som skal inn i førstkommende avis, må være oss i hende innen mandag 7. april. Send oss gjerne høyoppløselige bilder også. Tips oss på: hvaskjer@ab-avisene.no Vinsmaking Torsdag 3. april kl. 19.30 er det vinsmaking med Christer Berens i Bærum Kulturhus. Smaker på fire ulike hvitviner. Ukensarrangementer: Torsdag 3. april kl. 19.30: Onsdag 9. april kl. 20.00: Vinsmaking med Christer Berens. Smaker på fire ulike hvitviner. Forestillingen «En midtsommernattsdrøm» av William Shakespeare. Sandvika barne- og ungdomsteater presenterer en moderne versjon av Shakespeare. Lille scene, Foajéscenen, Bærum Kulturhus Bærum Kulturhus Fredag 4. april kl. 11.00: Foajéscenen, Til og med 6. april: Bærum Kulturhus Galleri Forestillingen «Ready made baby». En danseforestilling for barn 0–3 år. Akvarellen, Lommedalen Lørdag 5. april kl. 10.00: Utstillingen «Fargelyrikk». Akvarell og grafikk ved billedkunstneren Lesterud Skole, Lena Akopian. Lommedalen Loppemarked. Lommedalen skolekorps store loppemarked. Lørdag 5. april kl. 21.00: Musikkflekken, Sandvika HVER DAG: Bærums Verk Skulpturparken. Gratis tilbud til alle. Bærum kunsthåndverk, Sandvika Kl. 10.00-17.00: Galleriutstilling. ALLE DAGER UNNTATT MANDAG: Henie Onstad Kunstsenter Utstillingen «Vi lever på en stjerne». HVER HELG: Gupu gård Serveringsstedet i Vestmarka holder åpent hver lørdag og søndag. HVER TIRSDAG: Konsert med «Cover me» – a tribute to Bruce Springsteen. Høvik bibliotek Kl. 11.00-14.00: Dataveiledning for seniorer. Nadderudhallen Kl. 17.00-21.00: Hele bassenget benyttes til mosjonssvømming. Baracoa Kl. 18.30: Allmennquiz med premiering av vinnerlaget. Alle hjelpemidler forbudt. 20-års aldersgrense. Til og med 22. april: Bærum kunsthåndverk HVER TORSDAG: Keramikkutstilling av Keramiker Silvia Mc Loughlins. Utstillingen heter «Sy det sammen». Bærum Turlag Kl. 10.30: Trilletur Vi tar forbehold om at enkelte arrangementer kan være utsolgt eller avlyst etter at Bærumsavisen gikk i trykken. HVER SØNDAG: Kadettangen, Sandvika Kl. 10.00-15.00: Antik og bruktmarked. Furuholmen skihytte Holder åpent hver lørdag og søndag. Markastuen Nygård Holder åpent hver lørdag og søndag. Brunkollen turisthytte Hoder åpent hver lørdag og søndag. Store sal, Bærum Kulturhus Kl. 11.00: Pinsekirken i Bærum inviterer til gudstjeneste. Det Norske barber, frisør og parykkmuseum, Fornebu Kl. 13.00-16.00: Utstilling. Tirsdag 8. april kl. 19.30: Store sal, Bærum Kulturhus Forestillingen «Ibsen Kvinner – sett en ørn i bur». Viser seks av Henrik Ibsens kvinneskikkelser. ! Klarte du å lure noen 1. april? 22 Nr. 13 – 3. april 2014 Annonse HJEMMEBESØK gratis og uforpliktende! Våre salgskonsulenter er profesjonelle på skreddersydde skyvedørsgarderober og walk-in løsninger. La de komme hjem til deg nå. Vi måler opp og gir et uforpliktende tilbud! www.garderobemannen.no Bestill et hjemmebesøk i dag på www.garderobemannen.no Oslo 22 80 42 80 Trondheimsveien 436 Ammerud Asker/Bærum 67 53 10 90 Billingstadsletta 11 Ski 64 96 33 10 Haugenveien 35 (Ås) *$5'(52%(0$11(1 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 23 24 Bil og trafikk Nr. 13 – 3. april 2014 Får lakken til å skinne Martin Bernsen har med seg sønnen Metheo (snart 3) når bilen skal spyles ren for våren. Tekst: Stein Halvorsen stein@ab-avisene.no – Det er viktig å lære opp de unge, smiler Lijordet-mannen som karakteriserer seg som ganske flink når det gjelder å holde bilen ren. – Flink til avspyling, men ikke gal. Det gjelder å få vekk saltet. – Polering derimot er jeg ikke så flink til. Kanskje setter jeg bilen bort til polering, skjønt det er rart at det er en viss glede med å polere selv også. Før polerte jeg bilen hver høst og vår. Nå er jeg familiefar og har litt mindre tid til bil, smiler Martin Bernsen. forsømte biler Etter kalde vintermåneder og mye salting av veiene er det på tide å la forsømte biler få seg en vask og en polering. En undersøkelse gjennomført av TNS Gallup viser at 73 prosent av norske bileiere vasker bilen en gang i måneden om sommeren. 53 prosent vasker bilen månedlig om vinteren. Det er dårlige tall for biler som har rullet milevis på saltede slapsete vinterveier. Ifølge fagfolk angriper saltet både billakken og understellet, og fører til at verdien og levetiden på bilen synker. få frem gløden – Gjør bilen blank. Avfett bilen, gjerne med en mild såpe som er mer skånsom mot lakken og spyl deretter av. Sitter det igjen asfaltflekker igjen på sidene, bruk en tjærefjerner. Har du småriper i lakken, bruk en lakkrens. Få frem gløden igjen, det vil si fargen. Eller bare ønsker du å bruke en polish dersom bilen ikke har noen riper. Ikke glem polish på dørrammene, forteller markedskoordinator i Krefting & Co AS, Inger S. Løvaas. – Poler rundt hele bilen. La polishen ligge på bilen til den blir tørr. Du rekker en kopp kaffe før du begynner å tørke av polishen. Og ikke stå direkte i sollys. Bruk en mikroklut til å ta av polishen. Den er evigvarende og trengs bare å vaskes i maskinen etter bruk. Hennes råd er å sette på litt god musikk. – Da blir også jobben mer lystbetont, og naboene blir kanskje også misunnelig når de ser den blanke bilen din. Båtfolket er mer sosiale. De pusser båt sammen. Det kan også bilfolket begynne med. felgrens Men vårrengjøringen stopper ikke med lakken. – Nei, ikke glem dekk og fel- ger. Bruk en standard felgrens og dekkfornyer. Husk at du kommer bedre og enklere til dersom du bruker en felgbørste. Løvaas minner om enda en ting, vinduene. – Vi vil alle ha god sikt. Få vekk filmen på frontruten som legger seg som en hinne. Bruk vindusvask, en type glasspolish både ute og inne, som fjerner belegget på ruten. Det er en god investering å ha ekstra god utsyn. Det tar deg ti minutter ekstra, sier hun. Et annet råd er å bruke en god shampoo i vannet når du vasker bilen utover våren og sommeren. – Ikke bruk en husholdningssåpe. Den fjerner fettstoffene som sitter i lakken. Bruk en shampoo som er laget for bil. Da får du mer igjen for den poleringsjob- Bil og trafikk X fakta Slik skifter du hjul på bilen Sett bilen på et rett underlag – helst ikke på løs grus. X Trekk til håndbremsen. X Ha en god jekk, plasser den riktig, se instruksjonsbok. X Beveg deg aldri under en bil som kun står på jekk. Det kan føre til alvorlige klemskader. X Løsne hjulmuttere/boler før bilen jekkes opp. X Kontroller mønsterdybden. X Plasser hjulene riktig i henhold til «rulleretning». Noen dekk har piler/merker som viser rulleretning. X Når du skal trekke til hjulbolter/muttere, skal det trekkes med oppgitt moment som varierer noe fra bil til (ligger ofte mellom 90–120 nm). Det anbefales å benytte en momentnøkkel eller momentstav. X Sjekk lufttrykket. X Etter noe tids kjøring bør du sjekke om hjulmutteren/bolter sitter. Kilde: NAF X Nr. 13 – 3. april 2014 Å GÅ INN P SIN ETIKK BILKOSM KSIDE FACEBOO K FACEBOO Å P S S O Å LIK RABATT P % 0 1 Å F OG JONER REPARAS 000 7 8 1 0 9 R ING alstad or Hv - Tast 2 f fullt trykk: Martin Bernsen for hjelp av sønnen Metheo (snart 3) til å spyle bilen ren. Fagfolk anbefaler også at man polerer bilen også. – Jeg er best til avspyling, smiler Lijordet-mannen. X fakta Skyll eller spyl bilen godt med en hageslange eller en høytrykksspyler. Husk hjulbuene. X Hvis bilen nylig er polert og vannet perler når du spyler, holder det å vaske bilen med bilsjampo. Det finnes sjampoer som inneholder voks og som forlenger intervallene mellom hver gang du må polere. X Felgene behandles med spesialmidler. Sørg for at du har felger som tåler produktene du kjøper. En felgrens gjør jobben enklere. X Ofte ligger det et belegg på vinduene som ikke går bort med vanlig bilsjampo. Det finnes gode spesialprodukter for vinduene. Klar sikt er viktig for sikkerheten, så ta deg tid til å gi rutene, i hvert fall frontruten, en runde innvendig og utvendig med et slikt spesialprodukt. X Hvis det er lenge siden du har polert bilen og du ikke har tid til å ta poleringsjobben, finnes det flytende voks som er enkel å spraye på og tørke av. Bruk en mikrofiberklut. X Hvis du har tid til å gjøre en ordentlig poleringsjobb, vil du få et mer langvarig resultat. Start med å rense lakken etter at den er rengjort og tørket. Det finnes også spesialprodukter for å fjerne flekker og riper og for å gjenoppfriske fargen. Polishen fordeles jevnt i en mikrofiberklut og gnis ut i sirkulære bevegelser. Sett inn hele bilen før du polerer av med en ren og tørr mikrofiberklut. X Husk også å holde det rent inne i bilen. Her finnes det mange spesialmidler for tekstiler, skinn, luktfjerning med mer. ben du gjorde tidligere på året. Men det holder med en kork såpe i vannet. Bilen blir ikke noe mer ren enn om du heller på med masse såpe, presiserer Løvaas. du hund i bilen, bruk også en luktfjerner. Ifølge Løvaas er bensinstasjonene blitt flinke til å selge kundene poleringsvask som skal beskytte bilen. – Den beskytter ikke bilen lenger enn til neste poleringsvask. Det brukes tøffe kjemikalier for å rense bilen fort. Men det blir ikke liggende igjen noe som beskytter lakken. Men, det er tross alt bedre enn ikke noe, opplyser Løvaas. X mikrofiberklut Også det innvendige hører med til vårklargjøringen av bilen. – Begynn med å rydde og støvsuge. Ha også en bøtte med lunkent vann og en mikrofiberklut klar. Du kan bruke en interiørsjampo over alt. Bruk egne skinnprodukter til skinnseter. Og har Kilde: Krefting & Co. AS 25 26 Bil og trafikk Nr. 13 – 3. april 2014 Spar drivstoffutgifter VASKEHJELP Autogass/LPG kr. 6,39 pr. liter ved X i Vollsveien 260 Uno Eiksmarka Ta kontakt 22 19 21 00 for firmakort. www.gastech.no Renhold • Vinduspuss • Møbelrens Rengjøring etter oppussing og bygningsarbeid • Flyttevask Trappevask • Sengetøyskift Vanning av blomster • Visningsvask Gode referanser Send sms til tlf: 942 91 585 eller epost: zanasvo@gmail.com «Du finner også Gas Tech stasjon ved Smartclub på Alnabru» Litauiske Håndverkere utfører fagmessig arbeid Alt innen bygg og rehabilitering. www.litauisk-bygg.com post@litauisk-bygg.com Tlf. 463 48 454 PÅSKETILBUD Priskode L112a Rabatkode 2374 STyreT: NAF-styret samlet på et brett. Foran fra venstre: Bernt Kollevold, styreleder Stig Wettre-Johnsen, Vidar Holum og Nils W. Sørensen. Bak fra venstre: Tor L. Bastiansen og Margaretha Stenberg. Lars Faale og Petter Fausko var ikke til stede da bildet ble tatt. Foto: Privat Danmark i påsken HOTEL THISTED Området byr på pulserende byliv og historiske seværdigheter, naturen er helt i særklasse. Det er stedet for deg – er du til sykling, vandreturer eller ridning i naturskjønne omgivelser, lystfiskeri, seiling eller surfing. Til de helt store naturmessige opplevelser i Thy hører Nationalpark Thy, Bulbjerg og Vejlerne ut over Vesterhavet og Lim orden. Thisted har også et helt exseptionelt utbud av kulturelle opplevelser. Dygtige lokale kunstnere byr velkommen til deres gallerier med unikke malerier, glasskunst, skulpturer, lædervarer, perlesmykker, trekunst og meget mere. Ankomst i påsken, 14. til og med 18. april 2014. • 2 x overnattning • 2 x frokostbuffet • 1 ”Porseguld” fra Thisted Bryghus ved ankomst • 1 x 2-retters middag (forret og hovedret) på ankomstdag etter kjøkkensjefens valg • 1 picnickurv m. sandwich, litt søtt, kildevand samt en smaksprøve på Hotel Thisteds Ulvesnaps • 1 x 3-retters middag etter kjøkkensjefens valg 786, SPAR Enkeltrom: 1.298,Pris i DKK pr. person i delt dobbeltrom 998,- Bestill opphold direkte på smalldanishhotels.dk/asker eller på tlf 2198 4260. Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet. Teknisk arrangør: PRIS GARANTI Bestill nå på 2198 4260 Oppgi rabattkoden 2374 samt priskod e som du finner i annonse n Åpent hverdager kl 8.30 – 16.00 Kontinuitet i NAF Stig Wettre-Johnsen fortsetter som styreleder i NAF Asker og Bærum. Tekst: Stein Halvorsen stein@ab-avisene.no Organisasjonen, som teller 21.125 medlemmer, avholdt nylig sitt årsmøte. Styrets årsberetning, resultatregnskap og revisors beretning ble gjennomgått og godkjent. Fremover på lokalt plan er det klart for påskeaksjonen lørdag 12. april. På alle landets Statoil-stasjo- VI HAR NEDGRADERT PRISEN OG OPPGRADERT MED VINTERDEKK OG NAVIGASJON ner vil NAF ha en egen stand der man blant annet deler ut reflekser til barn, påskebrosjyre med trafikksikkerhetstips og påskeaktiviteter for barn. Den lokale NAF-avdelingen for Asker og Bærum vil ha sin stand på Statoil Hamang i Sandvika. I god tradisjon vil NAF Asker og Bærum arrangere både poleringskurs på NAF-senteret i Sandvika, lørdag 10. mai, og før-ferie-sjekk på Trafikkstasjonen på Billingstad tirsdag 27. mai. På årsmøte fikk NAF Asker og Bærum følgende styresammensetning: Styreleder: Stig Wettre-Johnsen. Nestleder: Vidar Holum. Styremedlemmer: Margaretha Stenberg, Nils W. Sørensen, Bernt Kollevold og Lars Faale (ny). Varamenn: Tor L. Bastiansen og Petter Fausko (ny). www.citroen.no OMGÅENDE LEVERING CITROËN C-ZERO NY PRIS FRA KR 159.900,KUNDEFORDEL KR 23.800,- • Kromdetaljer • Aluminiumfälgar CRÉATIVE TECHNOLOGIE Prisen er pr. 30.01.14. Garantien gjelder 5 år/120.000 km. Full opplading tar fra 6 timer og gir en kjørelengde opptil 150 km, men kan avvike etter vei og værforhold. Bildene er illustrasjonsfoto og utstyr og • ”Tungsten”-inredning farger kan avvike. Tilbudet gjelder hos Auto Elite AS. Vi tar forbehold om trykkfeil. • Klimatanläggning, automatisk • Bluetooth, USB- och AUX-uttag • Parkeringssensor m.m. OG • CITROËN I ASKER BÆRUM • STASJONSVEIEN 40 • 1396 BILLINGSTAD • TELEFON 4948 4800 00 • WWW.AUTOELITE.NO CITROËN I ASKER STASJONSVEIEN 40 • 1396 BILLINGSTAD • TELEFON 676749 WWW.AUTOELITE.NO Utrustningen kan variera beroende på modell/version Annonse BY LASSEN MENU Nr. 13 – 3. april 2014 YGG&LYNG VIPP HAY EN UNIK INTERIØRBUTIKK Kom og opplev vårt store utvalg kvalitetsmøbler fra en rekke leverandører. Verket Interiør byr på over 2000m2 med inspirasjon, møbler og tilbehør. Besøk oss på idylliske Bærums Verk kun 20 min fra Oslo. www.verketinterior.no UTVALGTE MERKER: ABC Reoler / Arper / Carl Hansen & Søn / DK3 / Eilersen / Erik Jørgensen / Ferm Living / Fritz Hansen / Gubi / Hay / House Doctor / Jonas Ihreborn / Muuto / Naver Collection / Skagerak / Swedese / Vannerup / Vipp / Vitra / Ygg&Lyng +++ FRITZ HANSEN NORMANN COPENHAGEN EILERSEN VITRA NAVER COLLECTION verketinterior A. Verksgaten 18-20, 1353 Bærums Verk / T. +47 67 17 15 50 / E. firmapost@verketinterior.no 27 28 Nr. 13 – 3. april 2014 X-ord: Vinn en tur på kino! Tre heldige vinnere får tilsendt fribilletter. Løsningen kan leveres pr. post: Bærumsavisen, Billingstadsletta 19A, 1396 Billingstad eller som e-post til: konkurranse@ab-avisene.no LØSNING Kryssord nr. 12 2014: Riktig svar på kryssordet fra forrige utgave var: «Høstlige kulører» Vinnere av kinobilletter: n Kjell Aage Sørensen, Vollen n Vitza Manrique Langseth, Østerås n Tom V. Sletner, Nesbru Svarsklipp kan sendes: Bærumsavisen, Billingstadsletta 19A, 1396 Billingstad Løsning: Navn: Adresse: Frist for innsending: Mandag 7. april. Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 29 Design: lemon.no 0414/2792 Med sans for kvalitet og design…. Nyt våren og sommeren med splitter ny bolig i naturskjønne omgivelser i Asker. Vurderer du å flytte fra din enebolig eller ønsker en bolig med alt på ett plan? Frister det med en enklere hverdag hvor du slipper plenklipping, snømåking og vedlikeholdsarbeid? Kunne du tenke deg å våkne opp til fuglekvitter og en bekk som sildrer utenfor vinduet? Synes du dette virker fristende? STØRRELSE: Gjennomgående 3- roms leilighet. 126 kvm BRA PRISANTYDNING: kr. 6 970 000,- + lave omk VISNING: Søndag 6. april, kl. 12:30 - 13:30 ADRESSE: Hukenbekken 9 Salg ved NCC Bolig AS, Anne May Guerrero-Wilner, tlf: 466 34 369, e-post: amgw@ncc.no Les mer på hukenbekken.no 30 Nr. 13 – 3. april 2014 Annonse LIME* Lime symboliserer “litt mer”. Lime står for merverdi skapt gjennom kunnskap og erfaring opparbeidet gjennom mer enn 30 år. Litt mer siden 1975 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 31 LIME* Lime symboliserer “litt mer”. Lime står for merverdi skapt gjennom kunnskap og erfaring opparbeidet gjennom mer enn 30 år. Litt mer siden 1975 32 Nr. 13 – 3. april 2014 Annonse LIME* Lime symboliserer “litt mer”. Lime står for merverdi skapt gjennom kunnskap og erfaring opparbeidet gjennom mer enn 30 år. Litt mer siden 1975 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 33 LIME* Lime symboliserer “litt mer”. Lime står for merverdi skapt gjennom kunnskap og erfaring opparbeidet gjennom mer enn 30 år. Litt mer siden 1975 34 Nr. 13 – 3. april 2014 Annonse LIME* Lime symboliserer “litt mer”. Lime står for merverdi skapt gjennom kunnskap og erfaring opparbeidet gjennom mer enn 30 år. Litt mer siden 1975 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 35 LIME* Lime symboliserer “litt mer”. Lime står for merverdi skapt gjennom kunnskap og erfaring opparbeidet gjennom mer enn 30 år. Stor, lekker enebolig nær Asker sentrum Flat, solrik boligtomt nær Asker sentrum Litt mer siden 1975 36 Nr. 13 – 3. april 2014 Delikat 4-roms på Bekkestua . . Hosle: Innholdsrik leilighet Innholdsrik enebolig på Haslum Annonse Annonse Haslum Attraktivt rekkehus Rekkehus oppført over 3 plan -Gjettum Sandvika Innholdsrik tomannsbolig Nr. 13 – 3. april 2014 37 38 Nr. 13 – 3. april 2014 Lundekroken Billingstad . . Enebolig på Torp/Høymyr Heggedal Kolsås Romslig 4 roms eierleilighet Annonse Annonse Åstadryggen Billingstad Nyere 3 roms VOLLEN Enebolig med utleiedel Lierskogen Tiltalende halvpart Nr. 13 – 3. april 2014 39 40 Nr. 13 – 3. april 2014 Annonse Lier Prosjekterte terrasseleiligheter med panoramautsikt - heis og garasje i bygget Prisant. Adresse P-rom/Bra Tomt Fellesutg. Visning Pris fra 3 1000 000,- + omk Sønderhellene 10 P-rom 126 kvm. Ca. 1 500 kvm. fellestomt Ca. 2 300,- pr. mnd. Søndag kl. 16:30 - 17:30 BYGGINGEN ER IGANG - 50% SOLGT Sønderhellene Terrasse ligger høyt og fritt i åskanten på Egge i Lier kommune - tett på naturen og med fantastisk utsikt mot Drammensfjorden og Lierdalen. Kun 5 min fra Lierbyen med ulike forretninger. Kort vei til påkjøring E18 og jernbane med hyppige avganger mot Oslo. KUN 15 MINUTTER FRA ASKER! Dette byggetrinnet, byggetrinn 5, kommer øverst og innerst på feltet og mange mener at beliggenheten vil bli den absolutt beste i prosjektet. Leilighetene inneholder bla. 2 romslige soverom med skyvedørsgarderobe, romslige og delikate flislagte bad/wc med varmekabler, separat vaskerom i utvalgte leiligheter, gjestetoalett, store lyse og romslige stuer, delvis åpen kjøkkenløsning og 25 kvm terrasse til hver leilighet mv. Leilighetene leveres med god standard med blant annet downlights i stue/ kjøkken, store flislagte bad/wc, eik parkett, delikat kjøkkeninnredning, balansert ventilasjon mv. Henvendelse: Geir Gundersen 91 62 75 23 Annonse Nr. 13 – 3. april 2014 NÅ BY 19 NYE LEILIGHETER GG PÅ TOPPEN AV STOPPENKOLLEN ER VI ! 10 leiligheter solgt - Nå starter vi byggingen! Det er stor interesse for det siste leilighetsprosjektet på Stoppenkollen! 10 av leilighetene er allerede solgt før byggestart. Nå igangsettes byggingen. Bli nærmere kjent med Nøste Panorama. Ring megler, så sender vi deg et flott prospekt. Du har fortsatt muligheten til å påvirke kjøkken, parkett, baderomsinnredning og fargevalg i din nye leilighet. Velkommen til visning på tomten i Stoppenkollen 21: Søndag 6. april kl 15.00-16.00 Priser fra 3.390.000,- Gratis verdivurdering av din egen bolig innen 24 timer! Geir Gundersen • Mobil: 91 62 75 23 Jens-Petter Frøiland • Mobil: 90 05 93 49 Tommy Bang • Mobil: 90 65 32 15 Bo fra 3.674,- kr/ mnd* www.nostepanorama.no Gullaug/Lier Hel tomanns-/generasjonsbolig - barnevennlig Prisant. Adresse P-rom/Bra Byggeår Tomt Visning SELGE BOLIGEN din? Skal du Annonser den her i våre aviser! Ta kontakt med din megler eller direkte med oss i avisen: annonse@ab-avisene.no eller ring på 992 85 957. 4 890 000,- + omk. Linnesstranda 65 279/308 kvm. 1972, tilbygget 1995 1 002 kvm. selveiet tomt Søndag 6. april kl. 12:30-13:30 41 42 Nr. 13 – 3. april 2014 tv ukens Mørk kriminalserie I Oslo sammen med Lars Lillo Stenberg Kriminalserien «Ripper Street» har premiere. BBC-serien er umiskjennelig britisk kostymedrama, så langt unna «Downton Abbey» som det går an å komme. Den er mørk, intens og med handling fra den absolutte skyggesiden i viktoriatidens London. Det er bjørn i området, men det vet ikke Lars Monsen. For sikkerhets skyld sender programleder Anne Rimmen og villmarksekspert Trond Strømdahl med ham en god venn, hunden Kuling. På denne ekspedisjonen utfordres han i et flatt skogsterreng omgitt av høye trær på alle kanter. På kartet er det kun tegnet inn noen små elver og de mest markante myrområdene. NRK1 lørdag kl 19.55 Lars Lillo Stenberg er kjent som Oslo-gutt og har laget mange sanger om hovedstaden. Men da Oslo kommune ba ham om å lage en ny Oslo-sang til tusenårsjubileet i år 2000, fikk han likevel problemer. Løsningen ble å kjøpe en dansk reisehåndbok om Oslo og reise til New York Lars Monsen på villspor i skog med bjørn NRK1 fredag kl 23.25 for å hente inspirasjon. I kveld drar Tore til Oslo for å innlemme Stenbergs sang «Oslo» i sin samling av «Sanger om Norge», og for å få en guidet tur i byen. Strømøy møter også Torolf Nordbø som synger om Finnøy. NRK1 søndag kl 20.55 TORSDAG 3.4 06.30 Morgensending 13.00 NRK nyheter 13.05 Jessica Fletcher (r) 13.50 Filmavisen 1959 (r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Hygge i Strömsö (r) 14.45 VM cricket (Twenty20) Semifinale. 16.05 NRK nyheter 16.15 VM cricket (Twenty20) Semifinale. 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 VM cricket (Twenty20) Semifinale. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Schrödingers katt 20.15 Folk: Til havets ende 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Status Norge: Veivalg (r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Chicago Fire (6) 23.55 Solgt! (r) 00.25 Walkabout (r) 01.05 Nattsending 09.50 Morgensending 13.20 Forbrukerinspektørene (r) 13.50 Aktuelt (r) 14.30 Urix (r) 14.50 GPS - kven har kontroll? (r) 15.40 Med hjartet på rette staden (r) 16.25 Derrick (r) 17.25 VM cricket. Semifinale. Direkte. 17.50 Det søte liv (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Walkabout (r) 19.40 Mitt yrke 19.45 Nøden på nært hold (3) 20.15 Overvåkningssamfunnet 21.10 Kortfilm (r) 21.25 Oddasat 21.30 Gjengangerne (3) 22.20 Billedbrev (7) 22.30 Urix 22.50 Du er googla (r) 23.45 Samiske musikkmøter (r) 00.15 Nattsending 06.00 Morgensending 13.10 Baronessen flytter inn (r) 14.05 Hus til salgs (r) 14.30 Hus til salgs (r) 15.00 Det sterkeste kjønn (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5858) 17.00 Vinn på minuttet (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (134) 20.00 Hvem bor her? (1) 20.30 TV 2 hjelper deg (9) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Samurai Sikkerhet (6) 22.15 Criminal Minds (19) 23.15 På tur med Dag Otto (r) 00.15 Hawaii Five-0 (12) 01.15 Nattsending 06.00 Morgensending 10.45 Cash Cowboys (r) 11.40 Sveriges verste sjåfør (r) 12.40 Alarm 112 – På liv og død (r) 13.35 Smallville (9) 14.30 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 Fraktekrigen (10) 16.30 Cash Cowboys (1) 17.25 Alarm 112 – På liv og død (r) 18.25 Golden Goal (r) 18.55 En moderne familie (r) 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen (r) 20.25 Little Britain (r) 21.00 Californication (r) 21.35 Broom (5) 22.05 Broom (r) 22.35 Golden Goal (6) 23.05 Bellator Spring Tournament (5) Kampsport. 01.05 Las Vegas Jailhouse (r) 01.35 Nattsending 06.00 Morgensending 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag (40) 20.30 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (5) 22.00 Costa del Kongsvik (r) 22.30 The Big Bang Theory (r) 23.00 Person of Interest (17) 23.55 Scandal (1) 00.55 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef Norge (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (74) 17.30 NCIS (r) 18.30 Teenage Boss Sverige (r) 19.30 The Crazy Ones (r) 20.00 Two and a Half Men (r) 20.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (4) 21.30 Paradise Hotel (24) 22.30 Sleepy Hollow (13) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.10 How I Met Your Mother (r) 00.35 How I Met Your Mother (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.05 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 Kongen av Queens (r) 14.00 Two and a Half Men (r) 14.30 Family Guy (r) 15.30 Simpsons (r) 16.30 Kongen av Queens (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 How I Met Your Mother (r) 18.00 How I Met Your Mother (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 How I Met Your Mother (r) 20.30 How I Met Your Mother (r) 21.00 Two and a Half Men (r) 21.30 Politirazzia Danmark (4) 22.30 Being: Mike Tyson (3) 23.00 Being: Mike Tyson (4) 23.30 Cops (11) 24.00 Anger Management (r) 00.30 Nattsending 09.45 Morgensending 13.55 Urix (r) 14.15 Et møte med Edward Snowden (r) 14.45 Overvåkningssamfunnet (r) 15.40 Med hjartet på rette staden (r) 16.25 Derrick (r) 17.25 VM Cricket Twenty20. Semifinale. Direkte. 17.50 Det søte liv (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Nøden på nært hold (r) 19.30 Et møte med Edward Snowden (r) 20.00 Vilkår og betingelser (r) 21.00 Nyheter 21.10 Danne og Bleckan (r) 21.25 Oddasat – nyheter på samisk 21.30 Kampen mot hackerne (r) 22.20 Rome (4) 23.10 Psycho. Am. drama fra 1960. 00.55 Nattsending 06.00 Morgensending 13.10 Hvem bor her? (r) 13.35 TV 2 hjelper deg (r) 14.05 Hus til salgs (r) 15.00 Else (r) 16.00 Home and Away (r) 16.25 Home and Away (5859) 16.55 Kollektivet (6) 17.25 Karl & Co (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Oppgrader! (r) 20.00 Norske Talenter (9) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske Talenter (9) 22.15 Senkveld med Thomas og Harald (5) 23.20 Golden Goal (r) 23.50 Eurojackpot (10) 00.05 Else (r) 01.05 Samurai Sikkerhet (r) 01.35 A History of Violence. Am./ty. action fra 2005. 03.30-06.00 Invictus. Am. drama fra 2009. 06.00 Morgensending 13.40 Smallville (10) 14.35 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 Fraktekrigen (11) 16.30 Cash Cowboys (2) 17.25 Alarm 112 – På liv og død (r) 18.25 Før kampen 18.55 Tippeligaen. Viking – Strømsgodset, 1. omgang. Direkte fra Viking Stadion. 19.55 I pausen. Høydepunkter fra 1. omgang mellom Viking og Strømsgodset. 20.00 Tippeligaen. Viking – Strømsgodset, 2. omgang. Direkte fra Viking Stadion. 21.00 Etter kampen. Høydepunkter, kommentarer og analyser etter tippeligaoppgjøret mellom Viking og Strømsgodset. 21.15 Little Giants. Am. familiekomedie fra 1994. 23.15 Det tredje øyet (r) 00.15 Fjorden Cowboys (r) 00.45 Nattsending 06.00 Morgensending 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Costa del Kongsvik (r) 20.00 Neste sommer (r) 20.30 Typisk deg med Petter Schjerven (r) 21.30 Brille (r) 22.30 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.00 The Graham Norton Show (r) 24.00 Castle (r) 00.55 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (75) 17.30 NCIS (r) 18.30 Hele Norge baker (r) 19.30 Two and a Half Men (r) 20.00 How I Met Your Mother (r) 20.30 Michael J Fox Show (11) 21.00 Michael J Fox Show (12) 21.30 Step Brothers. Am. komedie fra 2008. 23.15 Sex og singelliv (r) 01.55 Phone Booth. Am. spenningsfilm fra 2002. 03.25 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 Kongen av Queens (r) 13.30 Kongen av Queens (r) 14.00 Two and a Half Men (r) 14.30 Family Guy (r) 15.00 Family Guy (r) 15.30 Simpsons (r) 16.00 Simpsons (r) 16.30 Kongen av Queens (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 How I Met Your Mother (r) 18.00 How I Met Your Mother (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 How I Met Your Mother (r) 20.30 How I Met Your Mother (r) 21.00 Being: Mike Tyson (r) 21.30 Being: Mike Tyson (r) 22.00 Blue Streak. Am./ty. actionkomedie fra 1999. 23.40 Politirazzia Danmark (r) 00.40 Nattsending 08.40 Morgensending 11.10 Kampen mot hackerne (r) 12.00 Hovedscenen (r) 15.30 Puls (r) 16.00 Kunnskapskanalen 16.55 Kunnskapskanalen (r) 17.10 Illusjonen om ei fri presse (r) 18.00 KORK – hele landets orkester 18.40 Historien om et måltid (r) 18.50 Big data – en ny tidsalder (r) 19.40 Datalagringsdirektivet (r) 20.05 Shakespeares univers (3) 21.00 Nyheter 21.10 Datajournalistikk og big data 22.00 Djevelens trekkspill. Kol. drama fra 2009. 23.55 Status Norge: Veivalg (r) 00.25 Du er googla (r) 01.25-03.15 Psycho. Am. grøsser fra 1960. 06.00 Morgensending 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 Hotell helvete (r) 13.00 Restaurant SOS (5) 14.00 Kjærlighet uansett (r) 15.00 Smartere enn en 5. klassing? (r) 16.00 Det sterkeste kjønn (r) 17.00 Norske Talenter (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Solsidan (6) 20.00 Hver gang vi møtes (6) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Hver gang vi møtes (6) 22.15 God kveld Norge 22.45 Himmelhytta (5) 23.15 The Other Man. Br. drama fra 2008. 01.15 Nattsending 06.00 Morgensending 09.45 Frasier (r) 10.10 Frasier (r) 10.35 Frasier (r) 11.00 Frasier (r) 11.25 Frasier (r) 11.50 M*A*S*H (r) 12.20 M*A*S*H (r) 12.50 M*A*S*H (r) 13.20 M*A*S*H (r) 13.50 M*A*S*H (r) 14.20 That '70s Show (r) 14.45 That '70s Show (r) 15.15 That '70s Show (r) 15.40 That '70s Show (r) 16.05 That '70s Show (r) 16.35 På tur med Dag Otto (r) 17.35 Senkveld med Thomas og Harald (r) 18.40 Little Britain (r) 19.15 Little Britain (r) 19.50 Little Britain (r) 20.25 Little Britain (r) 21.00 Fritt Vilt II. Norsk grøsser fra 2008. 22.50 Fritt vilt III. Norsk grøsser fra 2010. 00.45 Nattsending 06.00 Morgensending 11.15 Melissa & Joey (r) 11.45 Friends (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Friends (r) 13.45 Friends (r) 14.15 Two and a Half Men (r) 14.45 Two and a Half Men (r) 15.10 Two and a Half Men (r) 15.40 Two and a Half Men (r) 16.05 Two and a Half Men (r) 16.30 4-stjerners middag (r) 17.30 4-stjerners middag (r) 18.30 71° nord – Norges tøffeste kjendis (r) 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (r) 21.30 Deep Impact. Am. action fra 1998. 23.45 Special Victims Unit (r) 00.40 CSI: NY (r) 01.30 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 Real Housewives of Vancouver (r) 13.00 Real Housewives of Vancouver (r) 14.00 Real Housewives of Beverly Hills (9) 15.00 Real Housewives of Beverly Hills (10) 16.05 The Middle (r) 16.35 The Middle (r) 17.10 The Middle (r) 17.40 Anger Management (23) 18.10 Anger Management (24) 18.45 How I Met Your Mother (r) 19.15 How I Met Your Mother (r) 19.45 Patch Adams. Am. drama fra 1998. 21.30 Gone Baby Gone. Am. krimdrama fra 2007. 23.30 Den talentfulle Mr. Ripley. Am. dramathriller fra 1999. 02.00 Paradise Hotel (r) 03.00 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 Seinfeld (r) 13.30 The Office (9) 14.00 The Office (10) 14.30 The Office (11) 15.00 The Office (12) 15.30 30 Rock (33) 16.00 30 Rock (34) 16.30 Formel 1: Bahrain Grand Prix. Redigert opptak fra kvalifiseringen. 17.30 How I Met Your Mother (r) 18.00 How I Met Your Mother (r) 18.30 Simpsons (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 How I Met Your Mother (r) 20.30 How I Met Your Mother (r) 21.00 Grimm (11) 22.00 RoboCop. Am. science fiction fra 1987. 23.50 X-Files. Am. science fiction-grøsser fra 1998. 01.55 Nattsending FREDAG 4.4 06.30 Morgensending 12.45 Jan i naturen (r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Jessica Fletcher (r) 13.50 Filmavisen 1959 (r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Hygge i Strömsö (r) 14.45 VM cricket Twenty20 Semifinale. 16.05 NRK nyheter 16.15 VM cricket Twenty20 Semifinale. 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 VM cricket Twenty20 Semifinale. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge rundt 20.05 QuizDan (12) 20.55 Nytt på nytt 21.25 Tause vitner (5) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Ripper Street (1) 00.20 Pop & rock-perler fra 70-tallet (3) 00.50 Sjø-ulven (r) 02.20 Nattsending LØRDAG 5.4 07.40 Morgensending 09.40 Krøll på hjernen (r) 10.10 Norge rundt (r) 10.35 Dialektriket (r) 11.15 Luksus i ørkenen 11.45 Alzheimers vals (r) 12.45 Det gode bondeliv (r) 13.15 Landeplage (r) 13.45 Miss Marple (r) 15.20 Fader Brown (r) 16.10 Midt i naturen (1) 17.10 QuizDan (r) 18.00 Hygge i hagen (1) 18.30 Barnas restaurant (r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Monsen på villspor (3) 20.55 Underholdningsavdelingen (8) 21.35 Lindmo 22.35 Studio 1 (6) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Chloe. Am./kan. thrilllerdrama fra 2009. 00.55 QuizDan (r) 01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.15 Nattsending Nr. 13 – 3. april 2014 43 SØNDAG 6.4 07.25 Morgensending 10.10 Dialektriket (r) 10.50 Bør sukker forbys? (r) 11.50 Salt & Pepper (r) 12.20 Kjærlighetens laboratorium (r) 12.50 Vesterhavsøyene (r) 13.30 Et herskapelig liv (2) 14.30 VM cricket (Twenty20) Finale. Direkte fra Bangladesh. 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen. Aktuelle reportasjer og dagens sport. 20.05 I grizzlybjørnens rike (1) 20.55 Sanger om Norge (4) 21.35 Musketerene (6) 22.30 Gutter er gutter (6) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Slukt av et synkehull (r) 00.10 Monsen på villspor (r) 01.10 Sanger om Norge (r) 01.50 Lord of the Dance (r) 02.50 Nattsending 09.25 Morgensending 11.15 Fante-Anne. Norsk stumfilm fra 1920. 12.30 Datajournalistikk og big data (r) 13.20 Big data – en ny tidsalder (r) 14.10 Vilkår og betingelser (r) 15.10 Datalagringsdirektivet (r) 15.35 GPS – kven har kontroll? (r) 16.25 Overvåkningssamfunnet (r) 17.20 Kampen mot hackerne (r) 18.10 Norge rundt og rundt (r) 18.35 Lindmo (r) 19.35 Atelieret (r) 20.05 Kroppslig overvåking 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen 22.50 Metropia. Sv. animasjonsfilm fra 2009. 00.15 Rome (r) 01.05-03.00 Djevelens trekkspill 06.00 Morgensending 17.00 Vårt Lille Land (r) 18.00 Reisen hjem (3) 18.30 Nyhetene 18.50 Været 19.00 Tippeligaen: Hovedkampen. Brann – Stabæk, 1. omgang. Direkte fra Brann stadion. 19.50 Hovedkampen: I pausen. Høydepunkter fra første omgang, kommentarer og analyser. 20.00 Tippeligaen: Hovedkampen. Brann – Stabæk, 2. omgang. Direkte fra Brann stadion. 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Vårt Lille Land (6) 22.45 Fotballkveld. Vi gir deg alle målene fra 2014sesongens første serierunde i Tippeligaen. 23.45 Det tredje øyet (r) 00.45 God kveld Norge (r) 01.15 Himmelhytta (r) 01.45 Nattsending 06.00 Morgensending 14.30 En moderne familie (r) 15.00 En moderne familie (r) 15.30 En moderne familie (r) 16.00 En moderne familie (r) 16.30 Golden Goal (r) 17.00 FotballXtra: Før runden 17.30 FotballXtra: Alt om fotball 18.00 FotballXtra: Med runden. Sammen med TV 2 Sporten kan du følge hvert eneste spark på ballen gjennom kveldens tippeligarunde. 20.00 Atlantis (6) 21.00 The Other Man. Br. drama fra 2008. 22.45 Samurai Sikkerhet (r) 23.15 På innsiden: Gjengpolitiet i Detroit (r) 00.15 Nådeløse innkrevere (r) 00.45 Nattsending 06.00 Morgensending 11.20 Friends (r) 11.50 Friends (r) 12.20 Friends (r) 12.50 Friends (r) 13.15 Friends (r) 13.45 Two and a Half Men (r) 14.15 Two and a Half Men (r) 14.40 Two and a Half Men (r) 15.05 Two and a Half Men (r) 15.30 Two and a Half Men (r) 16.00 4-stjerners middag (r) 17.00 4-stjerners middag (r) 18.00 Den siste viking (r) 19.00 Den siste viking (r) 20.00 71° nord – Norges tøffeste kjendis (6) 21.30 Neste sommer (5) 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (5) 22.30 Åndenes makt (r) 23.30 The Librarian 2. Am. actioneventyr fra 2006. 01.20 Nattsending 06.00 Morgensending 10.55 The Ellen DeGeneres Show (r) 11.50 Anger Management (r) 12.15 Anger Management (r) 13.00 Patch Adams. Am. drama fra 1998. 15.00 Montazamis og venner (r) 16.00 Montazamis og venner (r) 17.00 Michael J Fox Show (r) 17.30 Michael J Fox Show (r) 18.00 Luksusfellen (r) 19.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.00 Hele Norge baker (6) 21.00 Friends with Benefits. Am. romantisk komedie fra 2011. 23.00 Forfulgt (r) 24.00 Sex og singelliv (r) 00.40 Gone Baby Gone. Am. krimdrama fra 2007. 02.40 Nattsending 06.00 Morgensending 11.30 The Office (r) 12.00 The Office (r) 12.30 Simpsons (r) 13.00 Simpsons (r) 13.30 Simpsons (r) 14.00 The Exes (r) 14.30 Ax Men (7) 15.30 Ax Men (8) 16.30 Storage Hunters (r) 17.00 Formel 1: Bahrain Grand Prix. Oppsummering fra Bahrain Grand Prix fra Bahrain International Circuit i Sakhir. 18.00 Storage Hunters (r) 18.30 The Exes (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 The Simpsons (r) 20.30 Family Guy (r) 21.00 Two and a Half Men (18) 21.30 How I Met Your Mother (17) 22.00 RoboCop 2. Am. science fiction fra 1990. 24.00 Sleepy Hollow (12) 01.00 Nattsending 09.40 Morgensending 13.05 Kroppslig overvåking (r) 14.00 Illusjonen om ei fri presse (r) 14.50 Sportsrevyen (r) Aktuelle reportasjer og dagens sport. 15.10 Monsen på villspor (r) 16.10 Med hjartet på rette staden (r) 17.00 Derrick (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Folk: Til havets ende (r) 19.40 Mitt yrke 19.45 Antikkduellen (1) 20.15 Aktuelt 20.55 Samiske musikkmøter (2) 21.25 Oddasat – nyheter på samisk 21.30 Fertilitetsklinikken 22.30 Urix 22.50 Oliver Stone: USAs skjulte historie (r) 23.50 Det gode liv (r) 00.50 Nattsending 06.00 Morgensending 13.10 Baronessen flytter inn (r) 14.05 Hus til salgs (r) 14.30 Hus til salgs (r) 15.00 Truls – oppdrag Hurtigruten (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5860) 17.00 Vinn på minuttet (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (135) 20.00 På tur med Dag Otto (7) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det tredje øyet (7) 22.40 Mordene i Sandhamn (r) 23.40 Truls – oppdrag Hurtigruten (r) 00.40 Uskyldig dømt (r) 01.40 Nattsending 06.00 Morgensending 13.40 Smallville (11) 14.35 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 Fraktekrigen (12) 16.30 Cash Cowboys (3) 17.25 Alarm 112 – På liv og død (r) 18.25 Bad Ink (1) 18.55 Fotball: 1. divisjon. HamKam – Hødd, 1. omgang. 19.55 I pausen. Høydepunkter fra 1. omgang i fotballkampen mellom HamKam og Hødd. 20.00 Fotball: 1. divisjon. HamKam – Hødd, 2. omgang. 21.00 Matchball. Fotballmagasin. 22.00 Golden Goal (r) 22.30 Suits (15) 23.25 Criminal Minds (r) 00.20 Las Vegas Jailhouse (r) 00.50 Nattsending 06.00 Morgensending 12.50 Happy Endings (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag (41) 20.30 Den siste viking (13) 21.30 Brille (7) 22.30 Neste sommer (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Nattsending 06.00 Morgensending 11.10 Real Housewives of Beverly Hills (r) 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef Norge (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (76) 17.30 NCIS (r) 18.30 Teenage Boss Sverige (r) 19.30 The Crazy Ones (r) 20.00 Two and a Half Men (r) 20.30 Forfulgt (3) 21.30 Paradise Hotel (25) 22.30 NCIS (13) 23.30 Friends with Benefits. Am. romantisk komedie fra 2011. 01.30 Paradise Hotel (r) 02.30 NCIS (r) 03.25 Nattsending 06.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 her (r) 18.00 her (r) 18.30 19.00 19.30 20.00 her (r) 20.30 her (r) 21.00 (r) 21.30 (16) 22.00 (17) 22.30 (18) 23.00 23.30 24.00 00.30 10.00 Morgensending 12.40 QuizDan (r) 13.30 Fertilitetsklinikken (r) 14.35 Aktuelt (r) 15.15 Urix (r) 15.35 Sanger om Norge (r) 16.15 Med hjartet på rette staden (r) 17.00 Derrick (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Hvem tror du at du er? (r) 19.40 Mitt yrke 19.45 Antikkduellen (2) 20.15 Aktuelt 20.55 Atelieret (r) 21.25 Oddasat – nyheter på samisk 21.30 Ei iskald verd (r) 22.30 Urix 22.50 Exit Afghanistan 23.50 Gintberg på kanten 00.20 Ut i naturen (r) 00.50 Det gode liv (r) 01.50 Oddasat – nyheter på samisk (r) 02.05 Nattsending 06.00 Morgensending 12.40 Heder og Hammer (r) 13.10 Baronessen flytter inn (r) 14.05 Hus til salgs (r) 14.30 Hus til salgs (r) 15.00 På tur med Dag Otto (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5861) 17.00 Vinn på minuttet (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (136) 20.00 Hjem igjen (3) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey's Anatomy (14) 22.40 Else (7) 23.40 The Good Wife (14) 00.40 Lærkevej (3) 01.40 Criminal Minds (r) 02.35 Numbers (r) 03.20 Nattsending 06.00 Morgensending 12.40 Alarm 112 – På liv og død (r) 13.40 Smallville (12) 14.35 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 Fraktekrigen (13) 16.30 Cash Cowboys (4) 17.25 Alarm 112 – På liv og død (r) 18.25 Bad Ink (2) 18.55 En moderne familie (r) 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen (r) 20.25 Little Britain (r) 21.00 Californication (r) 21.35 På innsiden: Fribryting 22.35 Verdens sterkeste mann 2013 (3) Styrkesportkonkurranse. 23.35 Criminal Minds (r) 00.30 Las Vegas Jailhouse (r) 01.00 Skolepurken (r) 01.30 Nattsending 06.00 Morgensending 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag (42) 20.30 The Big Bang Theory (19) 21.00 Costa del Kongsvik (6) 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven (6) 22.30 Special Victims Unit (6) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef Norge (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (77) 17.30 NCIS (r) 18.30 Teenage Boss Sverige (r) 19.30 The Crazy Ones (r) 20.00 Two and a Half Men (r) 20.30 Britt Eklands familie (4) 21.30 Paradise Hotel (26) 22.30 Two and a Half Men (16) 23.00 How I Met Your Mother (12) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 How I Met Your Mother (r) 00.35 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 Simpsons (r) 12.30 Simpsons (r) 13.00 Kongen av Queens (r) 13.30 Kongen av Queens (r) 14.00 Two and a Half Men (r) 14.30 Family Guy (r) 15.00 Family Guy (r) 15.30 Simpsons (r) 16.00 Simpsons (r) 16.30 Kongen av Queens (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 How I Met Your Mother (r) 18.00 How I Met Your Mother (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 UEFA Champions League. Borussia Dortmund – Real Madrid. 23.30 How I Met Your Mother (r) 24.00 Cops (15) 00.30 Anger Management (r) 01.00 Nattsending 10.00 Morgensending 13.40 Hvem tror du at du er? (r) 14.20 Aktuelt (r) 15.00 Urix (r) 15.20 Shakespeares univers (r) 16.10 Med hjartet på rette staden (r) 17.00 Derrick (r) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Hvem tror du at du er? (r) 19.40 Mitt yrke 19.45 Antikkduellen (3) 20.15 Aktuelt 20.55 Studio 1 (r) 21.25 Oddasat – nyheter på samisk 21.30 Kystlandskap i fugleperspektiv (r) 21.35 Naturen på vippepunktet (5) 22.30 Urix 22.50 Generasjon XL (6) 23.21 Gjengangerne (r) 00.10 Jemen – en farlig møteplass (r) 01.00 Nattsending 06.00 Morgensending 13.10 Skogheim flytter inn (r) 14.05 Hus til salgs (r) 14.30 Hus til salgs (r) 15.00 Hjem igjen (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5862) 17.00 Vinn på minuttet (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (137) 20.00 Det sterkeste kjønn (7) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Truls – oppdrag Hurtigruten (7) 22.40 Kjærlighet uansett (7) 23.40 Elementary (22) 00.40 NYC 22 (3) 01.40 Criminal Minds (r) 02.35 Nattsending 06.00 Morgensending 11.40 Canadas verste sjåfør (r) 12.40 Alarm 112 – På liv og død (r) 13.40 Smallville (13) 14.35 Scrubs (r) 15.00 That '70s Show (r) 15.30 South Park (r) 16.00 Fraktekrigen (14) 16.30 Cash Cowboys (5) 17.25 Alarm 112 – På liv og død (r) 18.25 Bad Ink (3) 18.55 En moderne familie (r) 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen (r) 20.25 Little Britain (r) 21.00 Duck Dynasty (1) 21.30 Ødemarkens menn (5) 22.25 Fjorden Cowboys (8) 22.55 Fjorden Cowboys (r) 23.25 Criminal Minds (r) 00.20 Las Vegas Jailhouse (r) 00.50 Skolepurken (r) 01.20 Nattsending 06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.50 Happy Endings (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 4-stjerners middag (43) 20.30 Den siste viking (14) 21.30 Åndenes makt (6) 22.30 Brille (r) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef Norge (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (78) 17.30 NCIS (r) 18.30 Teenage Boss Sverige (r) 19.30 The Crazy Ones (r) 20.00 Two and a Half Men (r) 20.30 Luksusfellen (5) 21.30 Paradise Hotel (27) 22.30 Revenge (13) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 How I Met Your Mother (r) 00.35 How I Met Your Mother (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.05 NCIS (r) 03.00 Nattsending 06.00 Morgensending 12.00 Simpsons (r) 12.30 Simpsons (r) 13.00 Kongen av Queens (r) 13.30 Kongen av Queens (r) 14.00 Two and a Half Men (r) 14.30 Family Guy (r) 15.00 Family Guy (r) 15.30 Simpsons (r) 16.00 Simpsons (r) 16.30 Kongen av Queens (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 How I Met Your Mother (r) 18.00 How I Met Your Mother (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 UEFA Champions League. Atlético Madrid – Barcelona. 23.30 Brooklyn Nine Nine (r) 24.00 Cops (16) 00.30 Anger Management (r) 01.00 Nattsending MANDAG 7.4 06.30 Morgensending 13.05 Jessica Fletcher (r) 13.50 Filmavisen 1959 (r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Hygge i Strömsö (r) 14.45 Danne og Bleckan (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 QuizDan (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Billedbrev fra Europa (r) 16.20 Fjellfolk (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Ut i nærturen (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Naturens undere (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Puls 20.15 Mitt liv 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Arvingane (8) 22.30 Det gode bondeliv (4) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley (4) 00.45 Nattsending Morgensending Family Guy (r) Simpsons (r) Simpsons (r) Kongen av Queens (r) Kongen av Queens (r) How I Met Your MotHow I Met Your MotFamily Guy (r) Simpsons (r) Simpsons (r) How I Met Your MotHow I Met Your MotTwo and a Half Men Brooklyn Nine Nine Brooklyn Nine Nine Brooklyn Nine Nine Dads (14) The Simpsons (r) Family Guy (r) Nattsending TIRSDAG 8.4 06.30 Morgensending 14.45 Danne og Bleckan (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Naturens undere (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Billedbrev fra Europa (r) 16.20 Yttersia (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Ut i nærturen (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Naturens undere (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ut i naturen 20.15 Underveis (11) 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brennpunkt 22.30 Krøll på hjernen (6) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Fylla (r) 23.45 Underholdningsavdelingen (r) 00.25 Sanger om Norge (r) 01.05 Nattsending 05.25 Morgensending 14.00 NRK nyheter 14.05 Hygge i Strömsö (r) 14.45 Danne og Bleckan (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Naturens undere (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Billedbrev fra Europa (r) 16.20 Yttersia (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Ut i nærturen (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Naturens undere (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.50 Konvoi-tragedien PQ17 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Walkabout (7) 22.20 Trygdekontoret (7) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Mysteriet Holst (r) 00.15 Lulu og Leon (r) 00.55 Nattsending ©Universum ONSDAG 9.4 44 Nr. 13 – 3. april 2014 SPØR OSS Er det noe du lurer på? Still spørsmål til vårt ekspertpanel på epost: spoross@ab-avisene.no eller send det til Asker- og Bærumsavisen, Billingstadsletta 19A, 1396 Billingstad. Alle besvarte spørsmål kommer på trykk i avisen. FORBRUKEREKSpERTEN JURISTEN Bjørn Robert Lofterød er advokatfullmektig hos Advokatfirmaet Solbø & Co på Lysaker. Han kan svare på de fleste rettslige problemstillinger du kan komme i kontakt med. Linette Heiberg er Regiondirektør for Forbrukerrådet i Østfold, Follo, Asker og Bærum. COACHEN Bente Kristensen fra Bærum er NLP-coach, helsecoach og instruktør i Mindfulness. Hun driver firmaet Livsendring, og tilbyr coaching og kurs til voksne og ungdommer. NApRApATEN Espen Rustgaard er daglig leder ved NaprapatGruppen i Asker, Fornebu og Oslo. Espen har vært medisinsk ansvarlig for Asker Fotball Herrer siden 2007. REISELEDER’N Charlotte Ehde-Eliassen eier og driver eget reiseselskap i Bærum, og arrangerer reiser for grupper og individuelle. Hun har jobbet med reiseliv i over 30 år og besøkt 112 land. DYRLEGEN Lene K. Albertsen er veterinær og driver Vettre dyreklinikk. Klinikken ble etablert i 2009, og tilbyr det aller meste av behandling innen smådyr-medisin. ? – Har du fått vårfølelsen? ARNfiNN HANSEN (58), AvløS: – Ja, for det er jo så lyst om morgenen når jeg sykler til jobben. Det er greit det, enkelt og kort. Jeg har jo allerede sett blåveis og hestehov. tARik ZAky (38), SANdvikA: – Ja, men det er ikke hundre prosent ennå. Den ene dagen er det sol, så kan det være dårlig vær dagen etter. Kanskje kommer den ut i april. Det er alltid fint. lENA StRANd (35), EikSmARkA: – Ja, når solen kom, så kom den også. Det er helt fantastisk, det er jo den beste tiden av året. BRyStSmERtER: Det er ikke uvanlig at smertene også går opp i nakken eller gir en følelse av nummenhet eller verk i armene. Smerter i brystet Svar: se r Åp n 10 ings (19 -21 tider: ) Pa rk er in la s 16 gs 0 p Dette dreier seg nok om funksjonsforstyrrelse i rygghvirvlene mellom skulderbladene, mellom ribben og rygghvirvel eller muskelspenninger. Smertene kan ligge midt i ryggsøylen eller ut mot en av sidene. Det ikke uvanlig at smertene følger ribbenene rundt til brystet. Smerter i brystet alene kan ofte komme av samme årsak som smerter i brystryggen. Dette kan være skremmende da disse symptomene er relativt identiske med dem som oppstår ved et hjerteinfarkt. Som regel er det liten grunn til bekymring, men er du i tvil – oppsøk en lege slik du gjorde. Å skille muskel- og skjelett relaterte symptomer fra smerter i hjerte (angina) og hjerteinfarkts-relaterte smerter er oftest ganske enkelt. Symptomer relatert til muskel- og skjelettsystemet er skarpe, krampaktige smerter i bryst, ofte på den ene siden. Smerten stråler fra rygg og frem mot bryst, konstant verk som kan vare i timer til dager, forverring ved bruk av armer, nakkebevegelser eller ved dyp innpust. Smerten varierer med kroppsstilling, og tidligere plager med rygg og nakke. Vanlige var- Se www.expert.no for flere produkter og lave priser Expert Slependen · Vis a vis Ikea · Nesbruveien 33 · 1396 Billingstad seltegn på hjerteinfarkt eller angina er sterke, klemmende smerter ofte i et bånd rundt bryst, at smerten stråler opp til nakke og ut i armen, vanligvis venstre side, men også i høyre, pustevansker, klam, blek og svettende, høy puls, og forverres ved fysiske anstrengelser. Angina varer ofte bare noen minutter, et infarkt vanligvis mer enn 30 minutter. Er du i tvil om disse symptomene – oppsøk lege. Behandling av brystryggsmerter som smerter mellom skulderbladene og/ eller i brystet er ofte enkelt å behandle og mange opplever god hjelp hos en naprapat. Naprapaten vil søke å gjenopprette normal funksjon i bevegelsesapparat og nervesystem for å redusere smerte. Hilsen Espen Rustgaard liNE HAugli kNudSEN (69), BlommENHolm: – Ja, absolutt. Den begynte å komme da det begynte å spire og gro i hagen, og blåveisen kom i skogen rett ved. Da er det fint at vi har så mange fine turområder. Naprapat EXPERT SLEPENDEN DAGSKUPP FREDAG 4. APRIL BEGRENSET ANTALL 2222 11,6” BÆRBAR PC MED TOUCHSKJERM V5-122P42154G50NSS Gjelder fredag 4. april eller så langt beholdningen rekker. Jeg har i en periode hatt smerter i venstre side av brystet og mellom skulderbladene ut i venstre skulder, arm og nakke. Først trodde jeg det var hjerteinfarkt og kontaktet derfor min fastlege. Hjertet skal være helt fint og det var muskulære smerter. Jeg har fortsatt mye plager, er dette noe en naprapat kan hjelpe med? BENjAmiN lycHE (18), lommEdAlEN: – Nei, ikke når det fortsatt er snø igjen noen steder. Bort med snøen, og litt mer varme, så kommer den kanskje.
© Copyright 2024