2012 nr2.pdf - Raseklubben For Portugisisk Vannhund
PORTISPOSTEN MEDLEMSBLAD RASEKLUBBEN FOR PORTUGISISK VANNHUND NR. 2 - 2012 PORTISPOSTEN Utgis av Raseklubben for Portugisisk Vannhund www.portugisisk-vannhund.no Samarbeidende med Norsk Kennelklubb www.nkk.no Redaksjon: Anne E. Nordheim redaktor@portugisisk-vannhund.no Post adresser: Raseklubben for Portugisisk Vannhund Hellebakkgrenda 16 5215 Lysekloster, NORWAY Org.nr. NO 986 339 698 e-post: post@portugisisk-vannhund.no Hjemmeside: www.portugisisk-vannhund.no TRYKK & REPRO Cal Trykk AS Mosseveien 3A,1610 Fredrikstad 69 36 68 90 www.cal-trykk.no Portisposten kommer ut 3 ganger i året. Alt arbeid med Portisposten er basert på frivillig arbeid i redaksjonen og fra medlemmene. Signerte innlegg i Portisposten står for innsenders/forfatters egen regning, og behøver ikke å være i samsvar med hovedstyrets eller redaksjonens syn. 2 Annonsepriser: 1 hel side: 100,-kr medlemmer/ oppdrettere 200,-kr andre/ikke medlemmer 250,- kr for hjelp til annonse Annonsen betales før manusfrist på klubbens konto: 0539 36 117776 (husk navn+hva det gjelder) Annonsen sendes pr e-post til redaktor@portugisisk-vannhund.no Foto i format jpg, ferdige annonser i høyoppløselig pdf. Eller annonse sendes pr post til klubbens adresse. Innlegg er gratis og sendes på samme måte som annonser. Tekst mottas gjerne som word-dokument/mail. Manusfrist: Nr. 1 – 1 Mars Nr. 2 – 1 Juni Nr. 3 – 15 oktober Utgivelsesdato ca 1 mnd etter manusfrist/julenummer ca 1 des. Andre tjenester: Avls råd, besøkshjem, klippeliste, oppdretterliste og aktivitetskontakter. For lister, priser og betingelser se våre hjemmesider www.portugisisk-vannhuns.no INNHOLD 2 4 5 6 10 14 18 21- 24 28 29 30 32 36 37 39 42 44 45 47 48 55 56 58 59 62 67 Klubbens adresser/info Fra redaksjonen Stillingsannonse Stafettpinnen NKK: Etiske retningslinjer Portistreff i Hokksund Tannhygiene på hund Div. info fra portistreff Skabb og andre parasitter Hund i bil: VARMETABELL Leserinnlegg: fra bloggen med Bonus Hva koster hunden din? HUNDeHagen Helsetestene Derfor er utstilling, røngten, tester mm viktig Øyelysning Gjærsopp som hudproblem Ørebetennelse Mitt liv som Sushi - del 3 Resultater En anderledes rasebeskrivelse Reise med hund - en påminnelse Årets portis - utstillingsresultater Styret informerer Presentasjon av det nye styret Lover for RPV Huskeliste for varme dager TAKK - Kjell som utrettelig regner seg fram til utstillingsreultatene!! - til dere som har ønsket dere temaer...og fått de i dette nummeret! Helseresultater, utstillingsresultater, import, fødte valpekull etc se www.dogweb.no Forsidefoto:Hanna Bjørk 3 Fra redaksjonen: Jeg håper virkelig dette bladet treffer deg midt i sommeren!! OG at du nyter den til fulle. Selv er jeg like glad i alle årstider, og sommeren med en god blanding av regn, sol og vind i en fantastisk grønn natur har virkelig sine høydepunkter. Dette nummeret er sannsynligvis det siste jeg er med og lager. Fordi jeg syns det er sundt å få inn andre i tillegg til at jeg i fremtiden har andre oppgaver jeg skal fokusere på, har jeg sagt opp stillingen som redaktør og redaksjon. Det er en fantastisk morsom jobb med mye lærdom. Jeg håper noen av dere hopper til når dere leser dette og melder dere til redaksjonen - jeg vil følge dere opp så godt jeg kan om det trengs. På neste side ser du en ”stillingsinstruks” som kan fordeles på en redaksjon. Det trengs ingen utpreget redaktør - men en glad gjeng med skriveglade hundemennesker. Alt arbeid i redaksjonen er frivillig og basert på glade amatører. Lurer du på noe rundt dette - ikke nøl - send meg eller styret en mail! Dette bladet er så fullstappet med alt mulig at jeg håper hver og en finner noe underholdende! Ta med bladet i hengekøya, på stranda, på hytta, i bilen(som passasjer vel og merke), på do, i sofaen eller i senga..... KOS DEG I SOMMER! Det vi kan lære av den norske sommeren og av hundene våre er å nyte øyeblikket og å glede oss til neste! Anne Bakerst i bladet finner du en presentasjon av det nye styret, referat fra generalforsamlingen og nytt lovverk for klubben. 4 VIL DU VÆRE MED Å LAGE PORTISPOSTEN? Målsetningen for Portisposten: Trykke 3 nummer pr år. Være et bindeledd mellom medlemmene og Raseklubben for Portugisisk Vannhund og dets styre - Og på den måten være Raseklubbens ansikt utad til medlemmene. Portisposten vil søke å synliggjøre et godt og positivt hundehold gjennom innlegg som er til nytte og hygge. Portispostens innhold: • Informasjon fra styret • Informasjon/innlegg fra redaksjonen • Viktig informasjon om hund og hundehold gitt av myndighetene og NKK. • Faste innslag som ”stafettpinnen” • Utstillingsresultater • Helse tema - Div andre tema - Innlegg fra medlemmene • Gjentagende opplysninger om Helse tester på rasen. • Aktiviteter fra treff mm • • • • • • • • • • • Stillingsinstruks redaksjonen: • Planlegge neste nummer :temaer og helseinnlegg • Hente inn alle faste bidrag – stafettpinnen og resultater • Skrive innlegg •Noen innlegg kommer ikke ferdig skrevet og må revideres og skrives ferdig. Hente inn innlegg/rapporter/informasjon Minne/purre på manusfrister Julenummer: Promotere for juleannonser i forkant/Lage juleannonser Sette bladet ( nåværende blad settes i InDesign/mac i maler laget for klubben- klubben ordner m program og lisenser+støtteapparat) Sørge for at filen tilfredsstiller kravene fra trykkeriet Oversende pdf filen til trykkeriet Ekstra kopier skal oppbevares for utsendelse til nye medlemmer med mer. Hente inn oppdaterte medlemslister Sette navnelapper på bladene Poste bladet Motta returnerte blad (de siste tre punktene kan utføres av trykkeri) Lage tidligere publiserte temaer/blader til nedlastbare pdf filer for hjemmesiden, og har ansvaret for å oppdatere denne posten. Redaksjonen trenger 1-3 glade mennesker til disse oppgavene! 5 Stafettpinnen: Tekst og foto: Leni Johannessen Hei! Jeg heter Stella. Jeg er en glad portis som liker å utforske livet. Noen ganger litt for mye, jeg har litt mye energi i følge dem jeg bor med. Jeg liker tur på fjellet og til badestranden hvor jeg svømmer etter pinner. Barn elsker jeg, de leker så artig, og koser mye. Eierne mine er aktiv med kajakk så derfor så fant de ut at skulle de ha en hund måtte de bli en Portis. Og så på flere valper og til slutt meg fant de meg! Jeg har lært å sitte på kajakken og kan være med på lang tur så lenge det ikke er for kaldt. Her har du noen øyeblikk fra mitt liv: Vossatur I dag var jeg på Voss hos Gro, Gro er min kennel mor. Jeg besøkte min bror Marco og min søster Heiki var også på besøk. Det var kjempegøy å leke med dem, spesielt min bror Marco som jeg kjenner godt. Etter en lang leketur og pulsen min ble normal igjen, tok de voksne menneskene seg av pelsen min. Den ble greid og klippet, så nå er min matmor og far kjempefornøyd med meg. Du skjønner, at nå har valpepelsen min begynt å felle litt av. Da er det ikke lett å være mine passere som skal liksom holde stell på pelsen min, de vet jo ikke helt hvordan oss Portiser skal stelles. Jeg har en mistanke at de har lært litt, for i den butikken de stoppet i på hjemveien, kom det en pakke tilbake til bilen. En sånn kile sak som klipper pelsen min, jeg lurer fælt på hvordan det skal gå. Den store bade dagen: I dag har det vært den store badedagen. Først ble valpepelsen og flokene fjernet -det var et fæla styr. Så laget Leni en rar blanding med balsam med hvetekim og kokosolje, bare natur produkter, Bio-Grom. Jeg ble sjamponert og massert etter alle kunstens regler, det var deilig kan du tro. Så kom den varme lett duftene blandingen på, da gikk halen rett til værs -det var så godt var det. Og vi hadde fått badematte i badekaret så jeg skled ikke en eneste gang. Etter på løp jeg rundt i huset og turnet opp ned på Sacco sekken, jipp,jippi, 6 jajjj. Etterpå ny børsting og da ble det slutt på de siste flokene. Og ut av skapet kom en diger føner som Leni aldri har brukt og hadde glemt. Så det ble avsluttet med en god føn, nå så ble jeg silkemyk og fin. Og etter på fikk jeg en dessertbolle med TØRKET VOM, min favoritt, jippi. Nå danser jeg rundt med Nøffe og lager Nøffelyder hele tiden. Nå er jeg sliten, puh, god natt. Tur på fjellet (27.09). Endelig en tur, her er så mye flytting og mask, husfar var sliten men vi fikk en tur alle tre allikevel. Og godværet kom med sol, og fin solnedgang. Vi møtte 5 forstere, jeg løp ned for å leke, men de jaget meg så jeg hylte og peip, og stakk opp til husbonden for å hjemme meg. Så løp de ned igjen og jeg etter i full sprang tøff som bare juling. Da fikk vi alle hundene beskjed av eierne og på med båndet. Det var den moroen men også litt skummelt. På vei ned traff en forster alene uten bånd. Det var gamlemor, hun gikk skikkelig sent altså, og vet dere hva; hun fulgte etter oss og ville være med ned. Hun likte ikke tur noe særlig, siden hun var så gammel. Så var det hjem igjen til masse mat, nam. Jeg fikk tørket vom også under pelsstellet. Og bading, ny kur og føn, det var så deilig at jeg brummet.«like» Nå stuper jeg i buret så sliten og mett. Regnet klasker ned i kveld. Men dagen var fin. Tur på stranden med husfar. Det var kjempegøy, husfar kastet pinner og jeg svømte. Jeg dukket under for å ta pinner. Jeg løp ut i vannet lenge før han kastet pinnene så gøy var det. Også kom det en annen hund, wow. Vi lekte 7 og herjet, rullet rundt i sanden,og løp rundt i vannet. Etter på var jeg hjemme i hagen. Så kom matmor endelig hjem, hun hadde kjøpt krabber, jeg var så sulten så jeg peip og hylte. Jeg nappet henne i leggene. Men hun delte ikke ut mat, hun kommanderte husfar og meg i dusjen. Jeg ble bare skylt og strøket det var så godt at jeg brummet. Etterpå tørking, så børsting og føning. Mams hadde hørt at våte hunder kunne få lungebetennelse hvis det var kaldt, så her hastet det tydeligvis. Etterpå var jeg så fluffy og fin, en riktig fin Portis, så Mamsen syntes at jeg kunne vært på Bønes med de andre portisene og vist meg frem i dag(vel ikke helt sant, da jeg er i pelsfelling og er litt knapp i pelsen). Også fikk jeg godter hele tiden, tørket vom min favoritt, masse, nam. Og en stor porsjon våtfôr etterpå. Etterpå fikk jeg ligge på fanget og bli kost. Akk så mett jeg tror jeg ikke orker krabbe, gidder i alle fall ikke å tigge. Gjesp! Natta!«blush» Øspøs -tar det aldri slutt, greit nok jeg er vannhund, men det får nå være grenser. Puuh for et regnvær, men fikk nå en tur med Husfar i Jordalen i dag. Husfar skrøt til matmor om pelsbehandlingen. Jeg er nå ”Dog in Oil”. Skitten sitter ikke fast, og kan børstes eller skylles av. Kult!! Ingen floker nå jippi. Vel nå ligger jeg på fanget til mamsen og mimrer om helgen, dette var en super helg. Fint vær og sol. Fredag tok Husfar oss på tur, for å vise oss et nytt terreng. Og der var så mye tyttebær, at vi måtte opp og plukke på Lørdagen, -jippi ny tur i flere timer. Jeg har fått på medisinkapselen på båndet, fordi husfar støtte rett på en orm da han så etter sopp. Men sopp var der ikke. Kjempe vær og varmt i solen. Jeg lærer å plukke selv, likte best å ta de andre sine bær da! Vi reiste hjem med en god ladning tyttebær og godt humør Stafettpinnen skulle jeg gjerne hatt å tygge på…men vi sender den videre 8 Hund kontra menneske! Hunder tygger ikke maten slik vi mennesker tygger, men svelger den nærmest umiddelbart. Dette skyldes at hundens fordøyelse først starter når maten når magesekken. Hunder har ikke fordøyelsesenzymer i spyttet, slik vi har, og har derfor ikke behov for å tygge maten, annet enn for å dele den opp for enklere å kunne svelge den. På grunn av denne og en rekke andre forskjeller mellom hund og menneske, er derfor ikke menneskets kostholdsvaner særlig egnet for hunder. Nedenfor er en tabell med andre sammenligninger Tabellkilde: The Aniwa Encyclopedia Luktorganets slimhinneoverflate Luktceller Smaksløker Tenner Menneske Hund 2-‐3 cm² 60-‐200 cm² 5-‐20 mil. ca. 9 000 32 Tyggetid lang Spisetid 5-‐60 min. Tynntarmens lengde ca. 6-‐6,5 m Fordøyelsesensymer i spyttet Magens volum Magesyrens PH-‐verdi Tykktarmens lengde Ant. bakterier i tarmfloraen Ja ca. 1,3 l 2-‐4 ca. 1,5 m 70-‐220 mil. ca. 1 700 42 svært begrenset Nei 1-‐3 min. ca. 0,5-‐8 l 1-‐2 ca. 1,7-‐6 m ca. 0,3-‐1 m ca. 10 000 000/g ca. 10 000/g 9 Etiske retningslinjer Det er mye man bør vite om hvordan man best kan ta vare på sin firbente venn. Norsk Kennel Klub tar dyrevelferd svært alvorlig, og har derfor utarbeidet landets første etiske retningslinjer for hundehold. NKK mener at også alle barn kan ha nytte av å lære mer om etisk riktig hundehold, og har derfor gjort brosjyren tilgjengelig for norske skoler gjennom SubjectAid. Hvis du har barn i skolealder kunne du kanskje tipse læreren om å benytte seg av våre brosjyrer i undervisningen? http://www.subjectaid.no NORSK KENNEL KLUBS ETISKE RETNINGSLINJER FOR HOLD OG TRENING AV HUND Formålet med disse retningslinjene er å legge til rette for god velferd for hunden, slik at den kan leve et langt og sunt liv til glede for seg selv, sine eiere og samfunnet, samt å beskrive normer for opplæring og trening av hund. Det er viktig for NKK at hundens velferd sikres ved etisk riktig hold, oppdragelse, opplæring og trening. Retningslinjene er ment å dekke alt hundehold og alle former for opplæring av hund. De kan lastes ned I sin helhet på www.nkk.no Retningslinjene sier også om kunnskapen hos eiere og instruktører: Person som har ansvar for hund skal ha grunnleggende kjennskap til hunders naturlige behov, atferd og reaksjoner generelt, samt rasespesifikke fysiske og mentale trekk. Denne kunnskapen skal etter beste evne brukes under opplæring av hunden. Videre skal man kjenne til de viktigste prinsippene for opplæring og aktivisering av hund. Instruktører bør ha god kunnskap om læringsteori, hunders atferd og sanser samt ulike rasers egenskaper, og bruke dette som grunnlag for arbeidet sitt. Den som trener eller instruerer bør ha kunnskap om hvordan man kommuniserer med en hund, velge en tilnærming som gir hunden størst mulig sjanse til å lykkes, og løpende vurdere treningens suksess. Eiere og instruktører bør tilegne seg kunnskap og erfaring med hvilke situasjoner som kan utløse, forsterke eller nøytralisere aggresjon og annen uønsket atferd. Enhver som har med trening av hund å gjøre bør være kjent at hunders læring kan påvirkes av daglig omsorg som fôring, isolasjon og samhandling med mennesker og dyr. Dersom kunnskap nevnt i dette punktet er mangelfull, skal man søke informasjon via litteratur, kurs e.l. 10 Lovverket Person som har ansvar for hund bør ha kunnskap om Dyrevelferdsloven og Hundeloven med aktuelle tilhørende forskrifter, som definerer den juridiske rammen for hundehold i Norge. Foresatte skal i henhold til Dyrevelferdsloven ikke la barn under 16 år ha et selvstendig ansvar for hund. Punktene retningslinjene tar for seg er: • Kunnskap hos eiere og instruktører • Lovverket • Stell og tilsyn • Avlivning • FÔR OG VANN • HUNDERS BOMILJØ • Fysiske forhold • Minimumskrav til innendørs plass ved hold av hund • Utendørs hold • Hygiene • Transport • Mosjon, aktivisering og sosial kontakt • Etisk opplæring og trening • Kontroll og hensyn til omgivelsene • Kampatferd • AVL OG OPPDRETT: Les mer om dyrevelferd og krav til å hindre at hunden er til ulempe for andre her: • Lov om dyrevelferd (Dyrevelferdsloven), www.lovdata.no • Lov om hundehold (Hundeloven), www.lovdata.no • Stortingsmelding nr. 12 (2002-2003) Om dyrehold og dyrevelferd, www. stortinget.no • Odelstingsproposisjon nr. 15 (2008-2009) Om lov om dyrevelferd, www. stortinget.no • NKKs lover, www.nkk.no • Mattilsynets Retningslinjer for hold av hund utendørs, www.mattilsynet. no • Forskrift om transport av levende dyr, www.lovdata.no • NKKs Etiske grunnregler for avl og oppdrett, www.nkk.no • NKKs Avlsstrategi, www.nkk.no 11 12 foto: Porto Lions Irresstistible Icing-Ellinor Berit Isebakke OBS! Husk vaksinering hvert år! Vaksinasjon av hund og katt – en måte å forebygge sykdommer på Idag er det heldigvis for de fleste en selvfølge å vaksinere dyret sitt. Det beskytter ikke bare individet mot sykdom og død, men holder også smittepresset nede for hele hunde - og kattepopulasjonen. Takket være at så mange vaksinerer hundene sine i Norge, er flere alvorlige sykdommer uvanlige idag. Å si nei til vaksinasjon er i det lange løp det samme som å si ja til sykdom! Hunden og katten må vaksineres gjennom hele livet, ikke bare som valp eller kattunge, for å være beskyttet mot sykdom. 13 TEMA: Portis treff i Hokksund helgen 5 og 6 mai 2012 Med Luna portisvalp i bilen var jeg klar for min første portis helg med rasehundklubben. Jeg gledet meg masse, litet skår i den gleden var jo dessverre at snøen lavet ned, det var kaldt og Luna og jeg ”snakket” mye om bekledning før vi dro. Men vi ble enige og la i vei, Hokksund var lett å finne, selv for meg blottet for stedsans. Her ble jeg møtt av masse hyggelige mennesker og hunder, både kjente og ukjente. Stemningen var god og hundene var i gang med å leke fra første stund. Luna og Carlita er som 2 siamesiske tvillinger, og denne helgen var intet unntak. De rullet rundt og lå på hverandre hele helgen, bestevenninner helt klart. Lørdag var satt av til sosialt samvær for 2 og 4 bente. Vi grillet deilig mat og drakk godt drikke. Gradestokken var ikke på vår side dessverre og det ble svært kaldt utover kvelden…. Men du verden for en stemning. Vi portis eiere tåler mye bare stemningen er god, og det var den jammen. Ps Utstillingstelt til hund varmer ikke mye, men skaper god atmosfære. Søndag kom det enda flere mennesker og hunder, programmet var fullt og spennende. 14 Vi fikk innføring i hundeklipp, pelsstell, anatomi, handling og mye mer. Vi fikk videre en innføring i Fly-Ball hvor de som hadde lyst fikk prøve med sine hunder. Pizza og brus ble servert i nydelig solskinn, tror jammen vi var over 30 personer med hund/hunder. Da klokken nærmet seg 15 var min lille Luna så slitet at hun lå på fanget og uffet seg, hun ville hjem. Og vi som kjenner portisene våre vet jo at uttrykkene er klare og lydfulle hihi. Hun satte øynene i matmor og ulte……. ”Nå muttern, jeg vil hjem altså” Ja, og da blir det jo sånn da. Hjemturen foregikk i stillhet for oss begge, mettet på gode inntrykk og opplevelser falt Luna om og sov det meste av de 2 påfølgende dager, trøtt men lykkelig etter en flott helg. Tusen takk til dere alle som arrangerte denne helgen, spesielt takk til Hanna, Else Berit, Gro, Hege, Kurt og Erik for flotte bidrag. Luna og jeg gleder oss allerede til neste treff, håper ikke det blir alt for lenge til. Portis klem fra Luna og Ann-Bjørg 15 16 foto:LBM foto:Iver N.E 17 HELSE: TANNHYGIENE PÅ HUND Tekst: Veterinær Elin Kristiansen, Hønefoss Dyrehospital foto: Veterinær Elin Kristiansen, Hønefoss Dyrehospital og A.Nordheim Pusser du tennene hver dag? Går du til tannlegen årlig? De fleste svarer ja på dette… noen er flinke til å bruke tanntråd og andre går enda litt lenger som å få rettet og hvittet litt på tannrekken for å få det vinnende smilet! Men hva med hunden din? Pusser du tenner på den? Er den jevnlig til en tannsjekk? Du har 32 tenner …hunden har 42! Her skriver Veterinær Elin Kristiansen litt om problemer som kan oppstå… og hva du kan gjøre for å forebygge!! Puss puss….. -----En god munnhygiene forebygger problemer som tannstein og tannkjøttbetennelse med tenner som løsner. Men også dyrets totale helse påvirkes av munnhygienen. Mange indre sykdommer kan forebygges ved at vi tar vare på tennene. Vi kan faktisk forlenge dyrets liv! Fra naturen av er hunder rovdyr, og for å overleve I naturen er det et “must” å beholde tennene. Våre kjæledyr lever et enklere liv, - vi sørger for maten og vi lar de bli eldre nn naturen ville tillatt. Samtidig har vi avlet frem raser som er mer utsatt for tannproblemer. Dessuten gjør kostholdet vi tilbyr hundene våre til en hviss grad at problemer med tannhelsen melder seg. Tannhygiene har lenge vært et forsømt tema, men I flere år nå har dyreeiere og dyrleger vært oppmerksomme på hva en god munnhygiene har å si for helsa. Det er mange av hundene våre (og andre kjæledyr) som får tannproblemer. Undersøkelser viser at 80% av alle hunder har tannsykdom ved treårsalder! Noen raser er mer utsatt, - generelt er mindre hunderaser og rasekatter mer plaget med tannstein og tannkjøttproblemer. Det er imidlertid individuelle forskjeller, slik at alle kjæledyreiere bør ha en rutine innarbeidet som sikrer den firbente kompisen “frisk pust”! HVILKE TANN- OG MUNNHULEPROBLEMER SER VI? Vi ser mange av de sammen tannproblemene som hos mennesker. Noen av de vansligste er: • • • 18 Tannstein Tannkjøttbetennelse (Periodontitt) Karies • • • Brukne tenner Melketenner som ikke felles Tannrotbyll TANNSTEIN dannes når mineraler I spyttet reagerer med plakk på tennene. Plakk dannes fra matrester og bakterier I munnhulen. Tannstein legger seg oppunder tannkjøttet og gir TANNKJØTTBETENNELSE. Dette ses som rødt og irritert tannkjøtt som blør lett. Tannkjøttbetennelse kan utvikle seg til PERIODONTITT. Priodontitt er en sykdom som skader tannfestet og forårsaker løsning tenner for hundene. Tannhalsen eksponeres og og bakterier komme til og gi TANNROTBETENNELSE. Bakterier fra munnen kan ogå ta blodveien til andre organer og GI SYKDOM ANDRE STEDER I KROPPEN som for eksempel hjerteklaffbetennelse. BRUKNE TENNER forårsaker smerte, oftest er det hjørnetennene som skades. Tygging på harde ting som f.eks stein anbefales ikke. Ferske skader på tennene kan repareres ved rotfylling, andre ganger, andre ganger bør de trekkes. Hull I tennene (KARIES) ses relativt sjelden hos hund og katt da de har en litt annen munnflora enn oss. HVA ER TEGNENE PÅ TANNSYKDOM?Som dyreeier er det viktig å gjenkjenne tegn på tannsykdom. Dyr har tannverk slik som oss, men de sier ikke ifra på samme måte som oss. Noen viser smerte som adferdsforandringer og brukshunder kan vise nedsatt yteevne/konsentrasjon. TEGN PÅ TANNPROBLEMER KAN VÆRE: • Dårlig ånde • Sikling • Problemer med tygging • Dårlig appetitt • Nedstemthet • Adferdsforandring 19 HVA KAN DU SOM HUNDEEIER GJØRE? FOREBYGGING Vi som dyrleger har ansvaret for å opplyse om munnhygiene og sørge for å tilby god tannbehandling til våre firbente pasienter. I dag har vi dyrleger spesialutdanning I tannmedisin, og vi har digital tannrøngten og utstyr for avansert tannbehandling. Men det er DU som dyreeier som kan gjøre den største forskjellen for kompisen din! TANNPUSS Mekanisk rengjøring er den beste forebygging. Start tidlig! Venn valpen tidlig til tannpuss. Start med litt tannkrem på fingeren, og ta I bruk tannbørste etter hvert. Puss med lette roterende bevegelser på utsiden av tennene. Bruk hunde-tannpasta med god smak(kylling eller fiskesmak), og du skal se det går greit. TANNSTEINFOREBYGGENDE PRODUKTER: Det finnes mange produkter som virker forebyggende på tannstein. Bucadog, Oral Bar(Royal Canin) og Greenies er eksempler på slike. Flere av disse er tyggebein som hunden liker å tygge på. De har virkning alene, men best er det dersom du kombinerer disse med: TANNPUSSING! FÔR Enkelte fôrtyper er tilsatt enzymer med forebyggende effekt mot tannstein, spør dyrlegen eller dyrebutikken om dette. Foring med tørrfor som ikke er bløtt opp, kan også være en fordel. Det finnes dessuten speisialfôr som rengjør tennene når hunden tygger, for eks Hills´T/D eller Royal Canine Dental. JEVNLIG TANNKONTROLL hos dyrlegen/dyrepleier gir proffesjonell undersøkelse og vurdering av hundens tannhelse. Vi ser da etter tegn på sykdom eller skader I munhulen, og vi gir behandling og råd om forebygging. Ta en titt I munnen til din pelskledde venn, og se om alt står bra til - det er det mange gode grunner til!!! 20 0 HULL!! INNLEGG: Portistreff Det er mange som syns det er artig å møte andre portiser! Vi har startet en Facebook side som heter ”Portugisisk vannhund i Rogaland” Her planlegges treffene våre! Eller send oss en mail Hilsen Knut Jonassen Mail: knutj@hytorc.no 21 INNLEGG: Portistreff Til deg med Portugisisk vannhund i Ålesundsområdet. Vi har startet en gruppe for Portis eiere både på Facebook: ”Vi med Portugisik vannhund i Ålesundsområdet”, og treffgruppe. Vi møtes hver mandag kl. 18.00. Oppmøteplasser er nå forskjellig, og blir annonsert på Facebooksida. Det hadde vært kjekt om vi får med flere på disse treffa, og får gleden av å treffe andre med samme lidenskap : Portugisiske vannhunder! Tove Kristin Tørlen – mail: tove.torlen@mimer.no Hei alle Portisvenner. 12. august 2011 ble det født en liten Portugisisk Vannhund valp i Sverige, som skulle bli vår. Det er første gang vi har hund av denne rasen, så da vi hadde fått Eddie hjem til Ålesund, begynte jeg å lete etter om der var flere som hadde Portis i Ålesundsområdet. I starten var det noen som kjente noen, som kjente noen osv. , så traff vi andre når vi var ute å gikk tur. Det var artig å kunne utveksle erfaringer, og hundene stortrivdes i hverandres selskap. Jeg fikk lyst å starte Portistreff, og brukte ”jungeltelegrafen”. Første treffet var tidlig i mars 2012, og siden har det vært Portistreff hver mandag kveld kl 18.00. Hvor vi treffes varierer for hver uke, siden vi bor et stykke fra hverandre. Det er greit at det ikke er de samme som må kjøre langt hver uke. Hvor vi treffes blir lagt ut på FB-gruppen som ble laget : ” Vi 22 som har Portugisisk vannhund i Ålesundsområdet”. Grei måte å nå hverandre på. Der legges det også ut bilder fra hvert treff. Vi hadde ikke været på vår side i starten, vi bor jo i Ålesund. Men hundene stortrivdes i regnværet, så det var bare å kle seg godt. På første treffet møtte det fire hunder og eierne deres, men det varierer for hver gang hvor mange som møter. Mest vanlig er to - tre hunder. Det hadde vært kjekt om flere hadde funnet veien til disse Portistreffene, for både vi tobeinte og de firbeinte har det kjempekjekt. Oppfordrer derfor andre Portiseiere i Ålesundsområdet, gjennom Portisposten, til å enten ta kontakt med meg på mail, eller melde seg inn på FB-gruppen vår. Det nærmer seg sommerferie, men treffene våre vil fortsette til høsten. Ta kontakt, så blir vi flere på Portistreffene i Ålesundsområdet. Mvh Tove Kristin Tørlen mail: tove.torlen@mimer.no 23 HELSE Skabb og andre parasitter på hund Tekst/foto: Lørenskog Dyreklinikk http://www.lorenskog-dyreklinikk.no Den parasitten vi ser hyppigst er blodsugende-lus (Linognathus setosus). Typiske symptomer er plutselig kløe som er veldig sterk og ofte medfører at hunden klør seg om natten osv. Pediculose Lusen er liten, flat og grå-brun og legger egg som den limer fast til pelsen. Den overlever ikke mange dagene borte fra hunden, så smitte er gjennom direkte kontakt mellom hunder eller via børster, seng, ol. Lusen lever ikke på mennesker. Lusen forårsaker først og fremst kløe, men ved sterkt befall av lus kan anemier (blodfattig) med slapphet og trøtthet oppstå. Bildet viser en hund med massivt lusebefall som tar knekken på lusa. Pelslus eller bitende lus (Trichodectes canis/felicola subrostratum) lever mest på pels og flass, men noen kan også bite og suge blod. Begge typer finnes man lettest under mye pels, i armhuler, ved ører eller kroppsåpninger. Skal man lete etter lus, bør man se der hunden klør seg mest. Finner man lus eller egg i pelsen, så skal den behandles. Behandling er enkel: Det finnes flere typer spot-on preparater til å dryppe på huden MIDD Midden er i familie med edderkoppene og kan likne av utseende. De 4 viktigste middene er: Cheyletiella=pelsmidd, demodex=hårsekkmidd, Sarcoptes scabiei=skabb på hund og Notoedres cati=skabb på katt og otodectes=øremidd. SKABB Skabb på hund er forårsaket av Sarcoptes scabiei var. Canis. Denne midden kan overføres til andre arter. Skabb på katt er forårsaket av Notoedres cati. Denne går først og frems på katt, men også på rev, hund og kanin. Skabben lager ganger i hudoverflaten og kryper med hastighet på 2-3mm pr dag!! Bak seg på veien legger hun egg. Livssyklus er lik på begge typer. Eggene klekkes og i løpet av 3 uker utvikler de seg til adulte former. Gjennom sin vandring lager skabben ganger og dermed sår i hunden som gjerne blir 24 bakterielt infiserte. Sykdommen starter gjerne på buk og bein( hyppig kontakt sted) og sprer Huden blir fortykket, rød med sår og gulrøde skorper. Kløen er sterk og tiltar i varme. Hvis sykdommen går lenge ubehandlet blir gjerne huden mørk. Parasitten kan overleve ca 3 uker borte fra verten. Skabb kan påvises ved hudskrap og ved blodprøve (tidligst 5 uker etter smitte). midd Til behandling finnes både bad/vask, tabletter, spot-on og injeksjoner. Har man flere dyr i huset, bør alle behandles. Otodectes cynotis - Øremidd lever på hudens overflate i øret og spiser flass og suger vevsvæske fra huden. Slik forårsaker den kløe og betennelse i ørene. Typisk blir ørene røde og såre og den dannes en tørr brun utsondring av øret. Utvikling fra egg til voksen midd tar 3 uker. Selv om midden helst er i øret, så kan den finnes på resten av kroppen også. Dette betyr av hele dyret bør behandles, ikke bare ørene. Øremidd er veldig smittsomme og ikke vertspesifikke, og alle dyr som har vært i kontakt bør ansees som smittet. Midden kan forårsake et rødt kløende utslett på mennesker. Parasitten påvises ved mikroskopi av ørevoksen. Finner man midd eller egg, er diagnosen sikker. Da ørene som regel er såre og betente og fulle av midd og egg, vil grundig rens av ørene være første behandling. Antibiotika øredråper vil ta den sekundære bakterielle infeksjonen. Midden kan behandles med spot-on dråper på huden. Cheyletiella - Pelsmidd kalles også vandrende flass da midden er relativt stor (0,38mm) og kan se ut som et flass som beveger seg. Midden lever på huden og legger egg som de fester til hårene ved hjelp av fine tråder. Disse eggene er mye mindre enn egg fra lus (som lett kan sees). Det tar 3 uker fra egget er lagt til midden er voksen. Men midden kan leve 10 dager og lengre utenfor vært og behandling bør derfor vare i min. 2 måneder. Pelsmidden er smittsom mellom hund og katt og kan forårsake utslett på mennesker. Hovedsymptomene er flass, mens kløe kan være variabel. Den typiske pasient er en ung hund/valp med tiltagende flass og kløe. Typisk får også eierne små røde kløende stikk. Parasitten kan være vanskelig å påvise. Katter er flinke å vaske seg, og kan dermed fjerne mange parasitter på den måten. Behandling med spot-on på alle dyr som har vært i kontakt og god rengjøring av omgivelsene er viktig. 25 Demodicose er en hudsykdom som er kjennetegnet av hårløse flekker og rød til grå hud. Demodex canis, hårsekkmidden finnes normalt på hunden (i hårfoliklene), men i et veldig lavt antall. De overføres fra tispen til valpene når de begynner å die moren. Generell svekkelse av immunsystemet eller genetisk anlegg kan medføre sterk oppvekst av demodex. Symptomene er hårløse, røde hudområder som kan bli skifergrå i farge. Kløe og flass kan forekomme. Hyppigst finner vi demodicose i ansiktet, på poter og frambein. Når sykdommen oppstår i voksen alder, regner man at annen sykdom ligger bak som utløsende faktor. Parasitten påvises mikroskopisk fra preparat der parasitten er klemt ut av hårsekkene og ved hudskrap. Behandling er langvarig. Demodex på katt er sjelden. Symptomer er flass, tørre skorper, hårløse flekker, rød og irritert hud. Kløe er variabel. Ta alltid kontakt med veterinær om du lurer eller har misstanke om parasitter! 26 tempu rp fatter ute. . . til og ´n er m misun ed nelig! vi har alt din portis trenger! www.buddy.no Følg med på kampanjene på: http://www.facebook.com/pages/Zookjeden-Buddyas/220185897994422?sk=wall 27 HUND I BIL Sommer som vinter: Husk at vi går inn i en varmere årstid. Pass på at din firbente venn ikke blir opphetet og varm i bilen. Det er gjort på få minutter. Tenk på dyr og barn som settes igjen i bilen. Ikke ”kok” de du er glad i... Ser du en hund du tror er opphetet? I Norge sender du: Reg nr på bilen til 2282 for bileiers navn. Send oss bilder!! Vi trenger maaaaange for å vise frem hvor vakker, smart, fantastisk, søt, snill og ikke minst allsidig en portugisisk vannhund er! Bildene samles i et arkiv og brukes etter behov. Del dine bilder med oss! Send på mail til redaktor@portugisisk-vannhund.no. Skriv gjerne noen ord om hunden din, og vi blir veldig glad om vi kan få lov til å samle bildet ditt i vår bildearkiv til bruk en annen gang. 28 Litt fra bloggen vår:: Mildrid Flø og Bonus (Aquafortis Carpe Diem) Dekksmatros Bonus 31. mai, 2011 by Lillesorte For nokre veker sidan henta vi heim vårt nye familiemedlem Bonus, som er ein portugisisk vannhund frå Kennel Aquafortis. I dag hadde vi første økt med kajakktilvenning. Bonus var ikkje heilt sikker på om dette var ein god idê. For det første blei han påtvungen ein litt teit flytevest, og for det andre var vatnet kaldt. Likevel fekk vi han med på ein liten tur langs land, og etterkvart blei det litt mindre piping og klaging. Vi har eit håp om at Bonus etterkvart skal bli ein fin turkamerat, ikkje berre i fjellet, men også i kajakken. Holesanden 27. mai, 2012 by Lillesorte I dag kopla vi hengaren på bilen og drog på familietur til Holesanden i finevêret. Tanken var å grille og kose oss, og få rulla og leika litt med kajakk. Det har vore fint lite tid til padling dei siste månadane på grunn av skule og eksamensinnspurt, så det var deilig å kome seg på vatnet igjen. Eg var spent på om handrullene som eg har trena på i bassenget i vinter ville fungere med drakt og vest på, og det gjorde dei . I dag fekk Bonus (14 månadar) prøve seg som dekksgut igjen. Det er no ganske nøyaktig eitt år sidan han prøvde sist. Det var ikkje så veldig populært den gongen, så han har difor berre vore med i kano etter det. I dag gjekk det faktisk mykje betre! Olea løfta han oppå bakdekket mitt, og der satt han så fint at ein skulle trudd han hadde gjort det heile livet. Han satt på fleire runder fram og tilbake langs stranda før han hoppa av og gjekk i land. Litt seinare klatra han opp på bakdekket sjølv, og fekk seg enda ein tur. Junior på snart 10 år fekk nylig ny padlevest etter å ha vakse ut av redningsvesten sin. I dag var det på tide å teste den, slik at han kan bli van med måten ein slik vest oppfører seg på i vatnet. Han fekk seg også ein liten padletur i Greenlanden min, og det er veldig kjekt å sjå for ein stålkontroll han har . No ser eg fram til ein lang og forhåpentligvis solrik sommar, med mange padleturar for både to- og firbeinte i familien. 29 HVA KOSTER HUNDEN MIN? tekst mm: Anne Nordheim For deg som helst ikke vil tenke på dette – bla fort over dette innlegget!!! Jeg får veldig ofte spørsmål om hvor mye en Portugisisk Vannhund koster! Og ja, det er jo naturlig det når man er ute etter å skaffe seg en liten rufsete valp. • På grunnlag av dette forsøkte jeg å sette opp en oversikt som har to deler; hva det koster når du kjøper hunden og det du trenger av utstyr, samt • hvor mye det koster å ha en hund i året. Jeg har lagt meg sånn midt på og nedover når det gjelder prising våren 2012. Dette kan sikkert bli enda til mer kostbart, men jeg har basert meg mye på hva jeg selv har sett at jeg minimum trenger/syns en hund trenger. Og så er det bare å legge på selv av annet.... God fornøyelse! Arti - foto:aen 30 Når du kjøper hunden: Innkjøp av hunden 12-15.000 Halsbånd og lenke 250+300 Mat og vannskål Hundebur Fleecepledd/el liknende til buret Bilbur Fleecepledd/el liknende til buret Potesaks Kloklipper Saks (koster fra 200 - 2000!) Børste Kam Forsikring(mange typer!) Vaksine Hundepute(ev i stua/gang med mer) valpekurs sum Løpende utgifter pr år Fór - kvalitetsfor 6x600 hundesnadder/ører etc kosttilskudd/oljer etc shampoo dressurkurs 1 kurs vaksiner+rabies forsikring årlig vetrinærkostnader som ikke dekkes av forsikring som for eks fysio/kiropraktikk med mer klipp av hund 2x pr år (600-1200 pr gang) -eller kjøp barbermaskin1 klippekurs/rettledning potesalver bæsjeposer refleksvest sum 15000 550 200 1300 150 1300 150 150 250 300 200 120 2000 600 600 1800 21670 3600 500 500 400 2000 600 1500 pr.time: 700 2500 100 200 150 12050 1000 langline kløv etc 31 Tekst/foto Anne E. Nordheim JA, jeg innrømmer det: jeg er over gjennomsnittet interessert i hage, blomster, trær, krydder og grønnsaker –you name it! OG ofte tenker jeg på om det egentlig går an å kombinere hundehold og hobbyhagen uten at det ene går ut over det andre. Jeg er jo ikke alene om å ønske meg en vakker plen jeg kan rusle barbent i…. Eller duftende og fargerike rabatter. OG…som dere andre portiseiere har jeg to tassende skygger som følger meg over alt i hagen! Jeg må jo også si det at de ELSKER å hjelpe meg i hagen! Med hjelp mener jeg slike ting som å ”flytte” på gjenstandene jeg legger fra meg, spise plastpotter (resirkulering kalles det visstnok!), luke(de gresser som sauer når jeg luker!), samle eller spre grener og avkapp…. HER er noen få punkter som IKKE er forenelig med hundehold og en vakker have: • hunder som graver og roter i blomsterbedene, • Gule flekker på planen og busker. • En sliten plen som stadig blir revet opp av hunder i full fart! Men kan vi finne en løsning på dette? Vel.. jeg har en del regler og knep. Og så har jeg forhørt meg med andre hageeiere og gartnere om hva de gjør. Først vil jeg si at jeg har regler for hundene mine i hagen for ting som ikke er akseptabel oppførsel: • det er ikke lov å grave! –trenes vekk når de er valper • det er ikke lov å gå i, gjøre fra seg eller ligge i blomsterbedet! –dette trener jeg de også fra med en gang! Og det er smarte hunder - så de forstår raskt hva jeg ønsker. • Det er ikke lov å flytte på steiner, potter eller plantepinner – sukk,dette handler også om trening og ikke enkelt med en hund som tror han hjelper deg med hagearbeidet!! Her får man være vennlig og bestemt+ha en del humor!! Så er det de utfordringene som ikke er så enkle å løse med trening: For eks gule flekker på plenen… eller på små tette busker og hekker, og uønsket graving. 32 Her kommer en oppramsing av råd og triks fra fjern og nær: • • • Markering/tiss på blomstene: jeg har noen bed hvor jeg har ”kantet” bedet med dagliljer. Av en eller annen grunn tåler disse plantene dette godt og samtidig er de dekorative. Det blir gule flekker fordi urinen er for sur for gressrota. Dette tipset kommer fra en jeg snakket med på en flyreise:. Kjøp gips fra f.eks Panduro, bland to toppede ss til 1 l vann og hell på tisseflekkene. Han har det stående i 1 1/2 l flasker på verandaen og lett riste flasken og få gipsen fordelt i vannet. Dvs at det må være tilgjengelig og helles på med en gang du ser hunden tisse. – jeg har ikke testet dette..for min plen er ganske bra. (OBS- gule flekker i plenen kan også komme av sopp,tørke,frost mm) Ønsker du å forhindre at hunden(eller katten) skal markere eller gjøre fra seg på bestemte steder så finnes det midler å få kjøpt både i dyrebutikken og planteutsalg. Den mest vanlige er ”piss of”. 33 • • • Tigerbalsam: blandes med varmt vann. Jeg tester ut dette nå – også fordi det sies å holde flåtten på avstand. Jepp –jeg sparayer det på buksene mine og på hundene. Jeg tenker at en sterkere blanding kan brukes på buskbomhekken min også… testes nå! (Dessverre liker Arti denne lukten…han kan til og med finne på å slikke den i seg om kukken står åpen!) Heller og grusganger der plenen fort blir slitt der hunder og barn elsker å løpe Planlegg hagen din: store busker og staudebed(store planter) langs med gjerder. Der får de stå i fred, og du får et stort rom i midten hagen som hunden og du kan boltre deg på. Du kan finne et bredt utvalg av hunde/katte midler tilgjengelig i markedet. Imidlertid, kan disse inneholder kjemikalier som kan skade hunden. Dermed er det beste alternativet å lage hjemmelagde mideler. Disse har jeg ikke testet selv… men det skal jeg nok i løpet av sommeren! • Cayenne Spray: en hjemmelaget oppskrift: bruk Cayenne pepper mix.: bland en del cayenne og 10 deler vann og spray denne væske blandingen over problemområdene. Ikke gjør blandingen for konsentrert siden Cayenne er ekstremt sterkt for følsomme neser. • Ammoniakk: Ammoniakk lukter frastøtende på hunder mer enn noe annet. Dynk bomull pads (el lignende) i ammoniakk og plassere dem i problemområdene. Dette vil holde hunden. • Alkohol: Alkohol, som ammoniakk avviser hunder. Plasser bomull dynket i alkohol på samme måte som ammoniakk for å holde hunden borte fra problemområdet. • Citrus: Du kan prøve å bruke noen sitrusfrukter. Kutt sitrusfrukter som appelsiner, sitroner og søt lime og spre dem i hagen området. Du kan til og med spray sitrus olje over møblene for å holde hunden borte fra det. (OBS med mindre du har en hund som min som ELSKER frukt – også sitron! Test det først!) 34 • Eddik: Dette er nok et sterkt luktende stoff. Dynk bomull i eddik og spre dem over problemområdene. Du kan blande eddik og limesaft og spray den over skoene. Det vil holde valp eller hund fra tygge det. • Eteriske oljer: Eucalyptus, kanel eller sure epleoljer er en flott måte å holde hunden fra å besøke søppelbøtter og andre steder. Bland olje med vann og spray det over hele området du ikke vil at hunden skal besøke. • Møllkuler: Disse enkle baller kan plasseres i hagen og i blomsterkrukker for å holde hunden borte. • Mine engelske familie tipset meg om at hunder/katter ikke liker alle type blomsterlukt. Og det finnes en ”sjef over alle sjefer” om man skal bedømme planten etter navn: Dog Gone, Nasty Skunk, Dog-BGone, Scaredy Cat, Dogbane, Pee Off,…Duften av de knuste bladene er bitter, men ikke ubehagelig. Ikke alle hunder er berørt av dette , men de fleste. • Tagetes er en mye brukt sommerblomst: både kat- Dogbane (Coleus cannis) ter og rådyr skyr lukten -test den på hunden! • Hjortetaksalt skal hindre katter og hunder i å grave i jorden (og du kan bruke kanel til å få bukt med maurene) • dyrk grønnsaker i opphøyde bed • På Interzoo 2012 i Nurnberg, Tyskland presenterte Dog Rocks sitt produkt som hindrer brune flekker i plenen når hunden har tisset der. Det er såre enkelt: du legger kun en stein(100% naturlig) i drikkeskålen til hunden!! Zookjeden Buddy kommer også denne steinen for salg i Norge ganske snart. Ble du noe klokere? Jeg har i hvert fall en del råd jeg vil teste ut!! Og har du flere kan du jo sende de til redaksjonen eller poste de på facebook-gruppen! Kos deg i hagen i sommer enten den er stor og innholdsrik, eller en krukkehage på balkongen! Husk å unngå giftige planter i hagen, og unngå sprøytemidler mot ugress, maur og snegler!! PS: Oversikt over giftige planter se våre hjemmesider for nedlastbare filer. 35 HELSE: Disse er de vanligste testene på rasen TIG K I V O! F IN Når du røngter eller tester din hund legges alle resultater i en database. Slik kan vi se hvor frisk rasen vår er, eller om det er fare for at enkelte sykdommer oppstår oftere. På den måten vet vi i hvilken retning utviklingen går, og hva vi må gøre for å beholde rasen så frisk som mulig i fremtiden. • • • HD- røngten etter fylte 1 år Optigentest/ DNA test for prcd_PRA JDCM: Juvenil Dilaterad Kardiomypati Ønsker du hjelp, eller leter etter retningslinjer for hvordan å få utført disse testene? Send oss en mail til klubben Vi hjelper deg gjerne! se også www.portugisisk-vannhund.no Hvorfor skal DU røngte eller teste hunden din? Gjennom å røngte og teste avkom kan oppdrettere få et riktig bilde av sin avl. Det blir enklere å velge fremtidige avlsdyr, og vi sikrer rasens sunne fremtid. For din del får du vite om du har et friskt dyr, eller om du ved å vite om hunden har HD kunne tilrettelegge hundes liv. Uansett svar på test og røngten - så husk at for deg er hunden din den samme! De fleste oppdrettere ønsker at avkommet røngtes, og tilbyr kompensasjon i en eller annen form - avtales ved kjøp/kjøpekontrakt. 36 Derfor er utstilling, røngten av hofter, blodtesting,øyelysning og andre tester viktig: Tekst. Anne E. Nordheim Litt om testing, avl og slikt… Har du en fantastisk hannhund eller en utrolig søt tispe som bare BURDE gi avkom? Det er mye man skal tenke gjennom før man setter i gang – og det meste er allerede skrevet om i fjorårets Portispost tema: oppdrett og valper (kan lastes ned på nettsidene våre!) Men jeg skal likevel skrive dette som en liten oppfrisker: Det er utrolig gøy når noen har lyst til å bruke hannhunden din, eller når alle kommenterer at tispa di er så søt og snill at hun burde få avkom. Kanskje syns du til og med at hunden din ”fortjener” å få et kull. Ja vi har alle våre tanker rundt dette – for vi har alle en fantastisk firbent venn!!! OG kanskje ønsker du virkelig å bli en oppdretter! Klubbens veiledning/retningslinjer for avl hjelper deg til å foreta gode valg av foreldredyrene. Våre oppdrettere er også gode på å se bakover på hundenes linjer både ekstriørmessig, adferds og sykdomsrelatert for så å finne de beste kombinasjonene videre. Kjenner du en du kan snakke med, så spør om råd! Eller kontakt klubben din. Målet er alltid å avle frem en rasetypisk hund – og da mener vi en sunn og typisk Portugisisk Vannhund i utseende og oppførsel. Slik kan en valpekjøper alltid være sikker på at de får nettopp det de har ønsket seg av egenskaper. Du som låner ut din hannhund eller setter valper på tispa har ansvaret for nettopp det. Neste gang jeg vil kjøpe meg en Portugisisk Vannhund ønsker jeg nettopp det utseende og det gemyttet som er så typisk for rasen – den eneste måten å få dette til er å avle riktig og godt. Derfor er utstilling, røngten av hofter med mer, blodtesting og øyelysning viktig. (Utstilling:den norske og svenske klubben har av og til uoffisielle utstillinger hvor det er mulig å få kritikk på en hund som ikke har den rasetypiske løveklippen. Viser du frem hunden din kan også flere være interessert i å bruke 37 den/kjøpe avkommet) Det er også viktig å vite mest mulig om farger som ligger bak på linjene, og også hvilke kombinasjoner som kan være uheldige. Har du en hvit hund bør du for eks avle kun med sorte hunder siden en brun hund får avkom med dårligere pigment – det er ikke bare viktig med tanke på utstilling, men viktig fordi det gjør de mer følsomme for bla sol. Å avle på ”bærere” av gener vi ikke ønsker: Av og til kommer spørsmålet om hvorfor vi tar alle disse testene på rasen vår, og hvorfor vi fortsetter å avle med disse genene. Visst er det ikke det ultimate å avle frem bærere av sykdomsgener eller feilpelsgener. Vår rase er dog så liten, med et svært begrenset antall dyr at vi ikke kan ta bort alle bærer av avlen – da risikerer vi verre problemer enn at hundene bærer sykdomsgener. For eksempel er genet som gir feil pels(kort pels) nært koblet til en hel rekke egenskaper som er en del av rasepreget og ønsket adferd. Man bør stille krav, enten man eier tispen eller hannhunden, at valper som selges blir røngtet av sine nye eiere, eller at de ikke skal gå i avl om de ikke blir testet for PRA og JDCM. Slik er du med på å holde kvaliteten oppe på videre avkom. Igjen gjentar jeg: Derfor er utstilling, røngten av hofter med mer, blodtesting og øyelysning viktig. Vil du kjøpe en bok om Portugisisk vannhund? ”The Portuguese Water Dog” by Carla Molinari Carla Molinari er en internasjonal dommer. Hun er viden kjent for sine Portugisiske vannhunder i Portugal. Dette er en historisk bok om rasen og inneholder bla en lise over tidligere hunder og kennelnavn. I USA regnes denne boken for å ha samleverdi siden den er vanskelig å få fatt i. Penger settes inn på konto nr 0539.36.11776 Pris på bok = 420 kr (inkl.porto -ca 70 kr) Send så mail med navn og adresse til Gro Linevik glinevik@hotmail.com 38 Øyelysning Bilde http://www.eyevet.ca og A.E.Nordheim Opplysninger hentet etter godkjenning fra http://www.dyrehospital.no Hva er øyelysing Øyelysing er en undersøkelse av øynene på hunden, utført av en dyrlege med spesialkompetanse i øyesykdommer. For å bli autorisert øyelyser må dyrlegen gå gjennom et omfattende etterutdanningsprogram som tar minst 4 år, med tre beståtte eksamener. Øyelyseren vurderer hele øyet og ser også inne i øyet på netthinnen og linsa. Øyelysning – hvorfor trenger vi det? Hos mange raser er øyelysing en viktig del av avlsarbeidet. Veterinæren ser etter arvelige sykdommer som kan medføre alt fra nedsatt syn til tap av syn og smerte for dyra. Dette er noe vi ønsker å finne ut av tidlig, slik at vi kan unngå å spre disse genene videre i avlen, og dermed unngå å påføre unødig lidelse til videre generasjoner. Det er også viktig å påvise disse sykdommene tidlig på det enkelte dyret, da vi i noen tilfeller kan stagge utviklingen av sykdommene med tidlig behandling. Andre av disse sykdommene kan vi ikke behandle, og det er derfor viktig å påvise disse sykdommene og jobbe for å kontrollere utbredelsen av sykdommene slik at færrest mulig valper skal bli født med disposisjon for å utvikle sykdom. Øyeundersøkelse Ved en øyeundersøkelse sjekkes flere ting, veterinæren ser på øyelokkene (inkl. blinkhinne), conjunctiva, hornhinna, regnbuehinnen, linsa og netthinna. For en best mulig undersøkelse av de indre strukturene som netthinne og linse kreves det spesialutstyr, - og veterinærene har øyespesialist som de henviser til for en nærmere vurdering dersom de ser tegn til sykdom i disse delene av øyet. De andre strukturene i øyet gjøres en grundig undersøkelse av vha for eksempel: • Opthalmoskop, inkl. Panoptic • Måling av tåreproduksjonen • Fargevæsker for å sjekke for sår hornhinne og drenasje i tårekanaler • Lokalbedøvelse av øyet slik at vi bl.a. kan sjekke bak blinkhinnen • Trykkmåling vha Tonopen 39 Hvilke hunder og når skal de øyelyses? Flere raser er arvelige disponert for øyesykdommer. Det er viktig at så mange hunder som mulig blir øyelyst, ikke bare de som skal brukes i avl. Jo flere som øyelyses, dess bedre oversikt vil raseklubbene ha over utbredelsen av en sykdom. Det gjør arbeidet med å kontrollere sykdommen i rasen lettere. Avlstisper generelt bør undersøkes før hver parring og avlshanner årlig. Dette fordi det er noen av sykdommene utvikles etter hvert som hunden blir eldre ikke kan oppdages i ung alder. Det derfor bør sjekkes for disse sykdommene på nytt hver gang før hundene skal bidra i avl. Øyesykdom og skader Øyesykdom hos dyr kan ha mange forskjellige årsaker, - som skade, arv, inflammasjon, immunmediert og tumorer på øyelokk/øye. Noen raser har også arvelige trekk som gjør at selve utformingen av øyelokkene disponerer for øyesykdom. Øyelokkene i seg selv kan irritere og skade hornhinnen, som ved entropion (innoverrulling av øyelokk) og ektropion (utoverulling). Inne i selve øyet er det dessuten strukturer som de behøver spesialutstyr og spesialkompetanse for å vurdere. Hva slags sykdommer sjekkes det for Sykdom i linsa: • Katarakt (grå stær) • Glaukom (grønn stær) arvelig form Netthinnesykdom • PRA (Progressiv Retinal Atrofi) • CEA (Collie Eye Anomaly) • RD (Retinal dysplasi) små eller store folder med ødelagte synsnerver i netthinnen. Dette er de viktigste sykdommene/tilstandene det sjekkes for. Øyelyseren vil samtidig gjøre en vurdering av andre ting, som feilstilte øyelokkshår, for lite øye (microphtalmi), innrullende eller utover rullende øyelokk (entropion/ ektropion) m.m. Genetisk testing av øyesykdom For flere sykdommer hos stadig flere raser blir nå DNA-tester for spesifikke øyesykdommer tilgjengelig. Det har vi for Portugisisk Vannhund! Dette gjør at en tidlig kan identifisere bærere av et sykdomsgen gjennom en blodprøve og lettere arbeide for å kontrollere utbredelsen av sykdom i en rase. Selv om en får genetiske tester er det viktig å fortsette å øyelyse 40 regelmessig da en også sjekker for andre øyesykdommer ved en slik undersøkelse. Avelsanbefalinger utarbeidet av gruppen for autoriserte attestutstedere for arvelige øyesykdommer: På generelt grunnlag anbefales at hunder uansett rase øyelyses som ledd i kontrollprogram for arvelige sykdommer Gentester Gentesting er tilgjengelig for mange arvelige øyesykdommer og det ventes at flere tester vil bli kommersielt tilgjengelig for flere raser etter hvert. For de spesifikke sykdommene der det finnes gentes gjelder spesielle avlsanbefalinger. Merk at en hunderase kan ha flere arvelige former for PRA og katarakt og at gentester kun gjelder den gendefekten det testes for. Gentesting erstatter ikke øyenlysning Vedtatt på Europeisk FCI/Nasjonale Kennelklubber/ECVO møte i Paris 2005 For Portugisisk Vannhund: Sykdom: Progressiv retinal atrofi (PRA-prcd) Undersøkelsesrutine: Avelstisper undersøkes før hvert valpekull, hannhunder årlig så lenge de brukes i avl. Øvrige hunder undersøkes i 1, 4 og 7 års alder. Avelsanbefaling: Gentester for prcd er tilgjengelig. Det gjelder særskilt avlsanbefaling basert på testresultat. Hunder med Progressiv retinal atrofi (PRA-prcd) bør ikke brukes i avl. 41 TEMA: Gjærsopp som hud problem Tekst: Veterinær Lars Anders Jansen, Kongsberg Dyreklinikk At det i de siste somrene har regnet mer enn på mange år, har sikkert ikke gått upåaktet hen hos noen av oss. Vann fra regntunge skyer, vann fra sølete vannpytter og vann overalt i en fuktig og klam luft, har preget en sommer vi så gjerne skulle brukt mye mer ute i frisk luft med solskinn fra blå himmel. Mens vi klager over et vær vi gjerne skulle vært foruten, er det imidlertid andre som liker seg ekstra godt. Myggen har for eksempel fått florere fritt i de talløse vannpyttene som aldri så ut til å bli borte, og påført mang en hund kløende stikk på ørelapper og i lyske. En annen krabat som det er vanskeligere å få øye på er soppen, nærmere bestemt en gjærsopp kalt Malassezia (pachydermatis). Denne finnes naturlig på huden til dyrene våre og lager som regel ingen problemer og er heller ikke smittsom. Det er først når forholdene er lagt til rette med fukt og varme slik at det blir mye av det, at det kan skape problemer. Huden vil da lett kunne bli irritert og kløende, og bakterier vil samtidig kunne trenge seg på og forverre infeksjonen. Overvekst av gjærsopp kan oppstå over hele kroppen, særlig dersom pelsen er spesielt tett. De største problemområdene er imidlertid ører, poter og hudfolder (rundt vulva, under halen, leppefolder osv). Her vil det ofte stå fuktighet over tid og på den måten gi ideelle forhold for malassezia. Man vil ofte kunne se soppen som fuktig, seigt mørkebrun materie med en særegen lukt som kan være søtlig. Det er mange hunder som har vedvarende problemer med ørene pga dette. De får stadig kløende ørebetennelser med jevne mellomrom til tross for mange antibiotikakurer. Den typiske pasienten er en hund med hengeører, og gjerne med mye pels rundt og i øret som hindrer den nødvendige «luftingen» av øregangene. Har hunden andre hudproblemer, som for eksempel allergi, vil dette også kunne bidra. Dette ser man også på potene hvor i tillegg kløe fører til mye slikking som igjen fører til vedvarende fuktig hud og overvekst av sopp. Mange ganger kunne problemet vært unngått ved å forebygge. Dette kan gjøres med relativt enkle grep. Godt og regelmessig stell av pels, ører og poter, er en selvfølge for de fleste hundeeiere, men like fullt viktig. For de som trenger det, er det også viktig å holde ørene fri for hår ved regelmessig napping. Har man anledning kan man også gjerne klippe pelsen under ørene og på innsiden av ørelappene når været er som varmest og fuktig. Dersom det 42 er en del ørevoks bør dette renses vekk, men at man da ser til at øregangene ikke er fylt med mye rensemidler etter rensen. Har hunden badet, kan vann i ørene suges opp i en bomullsdott. Potene kan gjerne tørkes etter turer i fuktig terreng. Klipp av pelsen under potene vil gjøre denne jobben enten overflødig eller enklere. Dersom man har mistanke om at hunden har problemer med malassezia, bør man oppsøke veterinær. Dersom mistanken bekreftes, har veterinæren gode behandlingsmåter å velge mellom. For pels og poter har man diverse sjampoprodukter som i varierende grad kan drepe eller gjøre miljøet ugjestmildt for soppen. Er det kun på et lite område (feks i en hudfold) kan det vanlige desinfeksjonsmidlet klorhexidin være nok. For ørene har man forskjellige øredråper og ørerens som både kan fjerne soppen og hindre at man får det igjen. Så det er hjelp å få – bare husk å alltid fullføre den kuren man har fått, og ta gjerne en kontroll til slutt for å se om alt er borte! Så da kan vi jo konkludere med at vi har enda en grunn til å stelle pent med pelsen til hundene våre, og enda en grunn til å ønske oss en tørr og varm sommer til neste år! 43 HELSE: ØREBETENNELSE tekst Hilde A. Mosand, http://www.dyreklinikk.no Otitis externa, ofte kalt ørebetennelse, er en tilstand som karakteriseres ved inflammasjon i ytre øre og i ørekanalen hos hunden. Det er ofte forårsaket av underliggende årsaker som for eksempel: • Allergier • Ektoparasitter • Fremmed legmer • Hud problemer • Immunsykdommer Disse forholdene kan føre til unormal bakterievekst eller soppvekst i ørekanalen. Noen hunderaser (for eksempel cocker spaniel, labrador, engelsk bulldog, Shar Pei, Springer spaniel) er mer utsatt, men alle hunder uavhengig av rase kan utvikle ørebetennelse. Ørebetennelse er veldig ubehagelig og kan være smertefullt for hunden. Rask og riktig behandling må ofte til for at ikke hunden skal skade øret sitt når den klør og gnir øret sitt gjentatte ganger. Hvordan vet du at hunden din har ørebetennelse? Om du vil vite om hunden din har ørebetennelse bør du alltid oppsøke veterinær. Symptomer man skal se etter når man mistenker ørelidelser er: • Rødhet i ørekanal eller øreflipp • Unormal kløe på øret og hodet • Gjentagende risting på hodet eller at hunden holder hodet skjevt • Sensitiv for berøring, smerte ved berøring • Forandring i atferd som for eksempel nedstemthet, ulydighet eller irritabilitet • Opphovning i øret eller på øreflipp • Vond lukt fra øret • Opphopning av mørkebrun ørevoks • Svart eller gulaktig puss fra øret • Blod eller kaffegrutlignende puss fra øret • Balanseproblemer eller døvhet, og desorientert oppførsel Om hunden din viser noen av disse tegnene, kontakt din veterinær! 44 Mitt liv som Sushi del 3: tekst/bilder: Solveig Haveland Nilsen Dette er fortsettelse fra forrige nummer av Portisposten: Like før jeg begynte på mitt liv som 1-åring var jeg med Mamma Lea, Ingrid og matmor Solveig ut i den store verden. Mamma Lea og jeg ble dyttet inn i hvert vårt bur i bilen til matmor, og der satt vi sikkert i flere dager. Jeg hørte noe snakk om at turen tok 4 timer, men det kan jeg ikke skjønne. Det virket som en evighet. Da vi endelig kom ut av bilen var vi på et sted vi aldri hadde vært før. Da vi hadde sett oss litt om kom det en stor flokk med hunder løpende mot oss. Jeg var sikker på at de kom for å ta oss, for de hørtes veldig sinte ut. Jeg fant det best å løpe tilbake til bilen, men det hjalp ikke noe siden den var lukket og låst. Jeg visste ikke hvor jeg skulle løpe for de tok innpå meg. Til slutt fant jeg ut at jeg bare måtte overgi meg. Det viste seg at de ikke var farlige i det hele tatt. Da ble jeg passe flau… Da jeg fikk puste igjen så jeg at det var mange som var helt like som mamma og meg. Hun ene var visst mormoren min Det var en gutt der som var KJEMPE KJEKK. Han het Harry, men hadde ikke øyne for meg i det hele tatt. Han var bare opptatt av mamma Lea, og hun var bare opptatt av ham. Det er jo JEG som skal være midtpunktet! Etter en liten stund ble vi tatt med inn i et hus. Det viste seg at det ikke bare bodde hunder og mennesker der, men også katter. Tjoho, Kattejakt!!!! Det tok jeg jaggu feil igjen. Kattene var jo ikke redde for meg. Pokker heller, det er jo så utrolig morsomt å jage katter Da vi hadde kommet inn ble jeg sperret inne i et stort rom sammen med mange av de andre hundene. Det var bare Harry og mamma Lea som fikk være sammen med menneskene. Det var skikkelig lumpent gjort! Vi gjorde alle vårt beste for å se utrolig søte ut bak stengeslet, men ikke noe hjalp. Menneskene var jo bare opptatt av Harry og Lea. Jeg skjønner ikke helt hva de drev med, men etter en laaang stund fikk vi også komme inn. Da var menneskene utrolig fornøyde med ”parringen”… Hva i all verden er en paring? Etter en stund inne fikk vi lov til å løpe litt ute igjen. Jeg prøvde å vise meg fra min beste side for å få HAN til å se på meg. Det virket, en liten stund i hvert fall…. Jeg tror jaggu jeg ble forelska i Harry altså! 45 På turen hjem så ble Ingrid og matmor plutselig veldig stresset. Jeg skjønte ikke noe av det de sa, men merket at det var noe som ikke stemte. Da vi plutselig stoppet, og en mann kom bort til bilen skjønte jeg at jeg var nødt til å passe på Ingrid og matmor. Da han kikket inn i bilen og lyste på oss med en lykt ga jeg ham klar beskjed om at han kunne holde seg langt unna. Han tok jo ikke meldinga i det hele tatt, så jeg måtte gjøre meg så grov som mulig i målet. Jeg merket jo at Ingrid og matmor var kjemperedde for denne mannen, og som den helten jeg er jaget jeg ham bort med stemmen min. Jeg er bare sååå utrolig tøff! Da vi kjørte vekk fra denne mannen var plutselig Ingrid og matmor kjempefornøyde og fniste som bare det. Sa noe om at de skjønte ikke hvordan de kunne være så nervøse for en toller når de ikke hadde med seg noe. Men takke meg gjorde de ikke. Matmor har utrolig mye rart for seg. Plutselig en dag fant hun ut at hun skulle lage noe hun kalte et dekken til meg. Hun og Anita styrte noe voldsomt og kledde på meg noen tøyfiller sikkert hunder ganger. Da de endelig var ferdig var de kjempefornøyde og sa jeg ble kjempefin… Særlig!!!! Etter noen dager måtte jeg jaggu ta på meg dette dekkenet, og så dro de meg med til Tønsberg. Herregud å flau jeg var. Måtte gå rundt bland flere hundre mennesker med dette dekkenet. Jeg gjorde bare for å vise at jeg heiet på Kaja, favorittjenta mi. Hun skulle visst være med på noe som heter skirenn. Da vi kom hjem fra byturen fikk Ona og jeg lov til å herje helt vilt ute i snøen. Det hadde kommet masse snø og vi storkoste oss. forts.neste nummer. 46 Verdens Vinner 2012 INT NORD N DK SE UCH JWW’09 SW’10’11 KBHW’11 WW’11’12 Aquafortis Alisiria ”Siri” Eiere: Ida Lindh / Runi Kristiansen & N DK UCH Aquafortis Arthur Pendragon ”Arti” Eier: A.E Nordheim Ny Dansk og Norsk Champion 47 Portugisisk Vannhund Cão de Água Português En litt annerledes rasebeskrivelse Tekst/ill. Anne Nordheim Jeg har ofte den gleden av å få kontakt med mange av de som ønsker seg en Portigisisk Vannhund, eller som til og med har en Portugisisk Vannhund og ikke helt var klar over hva de egentlig tok med hjem fra oppdretter. De har ofte gått grundig til verks og lest alt de kommer over på internett og i bøker. ”ja”, svarer jeg så, ”Det er klart at vi har en helt fantastisk rase med helt unike egenskaper”. ”Ja visst er det sant at den kan dykke” …”neida den røyter ikke slik andre hunder gjør, og ja den er en stjerne når du tar den med på valpekurs!” Denne rasebeskrivelsen er til dere - en litt humoristisk måte å se den rasen vår på.... Og av og til møter jeg de som lurer på om jeg har en eller annen form for ”duddel” …altså en labraduddel, goldenduddel….en designerhva-som-helst-duddel… jeg blir jo nesten litt fornærmet på vegne av denne fantastiske rasen! Så jeg svarer som regel: ”nei, jeg har en renraset Portugisisk Vannhund – så jeg vet akkurat hva slags hund jeg har!” Det er så lett og vise frem en sterk, karismatisk og allsidig, intelligent rase som denne. OG det er alltid så lett å ikke fortelle hva disse egenskapene egentlig forteller deg om hva slags nytt familiemedlem du får i hus. En medlaje har alltid to sider - skjønt begge sider kan pusses så de skinner like klart begge to! La oss ta for oss noen av de beskrivelsene og se på hva de EGENTLIG betyr: Dette står i den offisielle rasebeskrivelsen: ”Meget intelligent, forstår og adlyder lett og glad alle kommandoer gitt av eier. Energisk, sta, modig, fordringsløs og meget utholdende. Uttrykket er oppmerksomt, gjennomborende og hardt. Meget godt syn og utmerket luktesans. En utmerket og utholdende svømmer og dykker, og uatskillelig fra fiskeren som den utfører mange oppgaver for, både i fiske, vakt og beskytter av båt og eiendom. Under fiske vil den villig hoppe I sjøen for å hente fisk, dykke om nødvendig eller hente nett eller kabler som løsner. Den brukes også som bindeledd mellom båt og land, selv over store 48 distanser.” La oss analysere hvordan vår egen klubb beskriver Portisen: ”Den Portugisiske Vannhunden er en meget gammel rase som ble ansett som den beste hjelper en portugisisk fisker kunne få. Hunden apporterte fiskeredskap, hjalp til med å berge og legge ut fiskenett, voktet båten og alarmerte grunner og hai. Rasen var fiskernes uatskillelige venn og arbeidsredskap. Den hadde stort bruksområde, ikke bare under fiske, men også som vakt for å forsvare båt og eiendeler. Mens eieren fisket var hunden oppmerksom, og skulle en fisk slite seg fra kroken eller ut av nettet hoppet hunden i vannet for å fange den, dykket under vannet om så det behøvdes. Den svømte også for å føre tilbake nett som hadde gått i stykker og rep som hadde løsnet. Hundene ble også brukt som kurer mellom båt og land eller omvendt, selv om avstanden var stor.” ”Det er selve det å bære som gjør en apporterende hund fornøyd. Derfor er det bedre å bytte ut de ting man ikke vil at hunden skal bære på til noe mer lempelig, for eksempel en leke, i stedet for å skjenne på hunden når den apporterer.” Med andre ord en hund som er villig til å gjøre hva det skal være! I våre dager betyr ikke dette at du kan bruke den som hushjelp ….men det betyr at du har en hund som svært gjerne vil hjelpe deg, og kommer til å forsøke på det enten du har gitt den en oppgave eller ikke. Jeg personlig får veldig mye hjelp med å hente ting som ligger på gulvet. De henter tøfler, sokker, aviser…. til og med aviser du kanskje allerede har ryddet bort i aviskurven. Mine to hunder elsker å hjelpe meg med å flytte litt på verktøy, ja til og med plank og lange lister, som måtte se ut til å trenge et nytt sted å være – selv om jeg er i ferd med å spikre de fast i veggen! Noen av portisene vil også forsøke å ”putte” hånden din eller til og med armen din i munnen for i gledesrus å ”bære” noe. Noen kan kanskje syns at dette er ubehagelig og missforstå gesten. Husk at det da kan trenes vekk! Den intense arbeidsviljen betyr også at de følger nøye med på hva du driver med – sånn i tilfelle de må styrte inn for å hjelpe deg altså! Det gjør at de oppholder seg stort sett i nærheten (det er vel ikke bare meg som snublet over min portis før jeg ble vant med at de alltid la seg der jeg sto). Du har alltid en skygge som tasser etter deg over alt – og de kan bli skrekkelig opprørt om noe skulle skille dere! 49 ”Det ingen spesielt bjeffete rase, men den kan gi fra seg lyder. Ofte hilser den med pip, vissling og murring. Denne oppførsel må ikke tolkes som aggressivitet. Det er lyder som viser at den har det godt og helt enkelt en del av rasens sett å vise glede på.” Jeg håper du også registrerte det med å vokte båten og alarmere grunner og hai! For dere som har med portisen på seglbåten i sommer er dette helt sikkert nyttig, for oss andre vil det si at de lett kan stå å bjeffe på passerende turgåere, eller naboen som klipper plenen. De aller fleste med portis trenger ikke ringeklokke på entré døren – med mindre du legger litt tid i å trene bort varslingen. De bjeffer ikke mye, men når de begynner er de ganske høylydte og utholdende! I rasestandarden står det:” Lange og godt hvelvede ribben, som gir godt lungevolum.” Trenger jeg si mer? Og så har du det helt karakteristiske gledesspråket deres! Ja visst høres det ut som knurring – og mange tror det! Heldigvis er det en form for guttural gledesang – gjerne med tilhørende logrebevegelser mens de sprader frem og tilbake med det nærmeste de fant på å putte i munnen! Du kan sikkert også se det for deg: etter endt arbeidsdag slenger fiskeren bena opp i køya for en velfortjent lur. Som selskap og den ideelle sengevarmer er portisen perfekt! Det forteller ganske mye om hvor sosial denne hunden er. Og bare sånn for å ta et kontrollspørsmål til deg: hvor langt unna deg er din hund akkurat nå? Noen vil kanskje til og med kalle rasen for selskapssyk… ”Fremdeles i dag har rasen beholdt sin arbeidsvilje selv om dens område har blitt lydighet, agility samt alle typer vannarbeid.” Hvis vi tar egenskapen ”arbeidsvilje” og blander den med mot – noe som kreves av en hund, som i all slags sjø, uredd kaster seg i vannet for å gjøre jobben sin – vel da kan vi vel egentlig si at portisen nok kan beskrives som sta, selvstendig og også til og med egenrådig. Og den trengte disse egenskapene for å holde ut under de til tider tøffe arbeidsforholdene. Vi må huske på at slik er den ennå: uredd, sta og energisk. Det er fantastisk når den får stimuli og trening både fysisk og mentalt og får vise at den er en stjerne blant arbeidshunder! Det er ikke fult så sjarmerende når den tar ut all sin arbeidsvilje gjennom å gnage seg gjennom husets sko garderobe, eller ser ut til å ha bestemt seg for å grave seg tvers gjen50 nom kloden opptil flere steder i hagen. Under de arbeidsforholdene den historisk sett hadde krevdes det også kløkt og oppfinnsomhet. Jeg tror at de aller fleste som leser dette nikker nå og tenker på alle de spilloppene og rampestrekene(i hundens øyne svært nyttige) de finner på. I en bok så jeg de beskrevet som ”klovneaktig” i oppførsel... vel jeg tror vel ikke jeg trenger å forklare mer av hva slike egenskaper kan føre til! En Portis som ikke har fått klar lederskap viser helt tydelig sin energi og stahet når den tar med eieren sin på tur. Den bruker da all sin kraft, hopper og bjeffer, drar og stritter imot. Inne kan den trave hvileløst rundt på jakt etter stimuli. Og med en velutviklet intelligens, utholdenhet og selvstendighet – som vi lovpriser i lydighet, når vi lærer den triks, eller i andre aktiviteter – lærer den seg fort selv hvordan den skal tilfredsstille seg selv. En Portugisisk Vannhund er så smart at den faktisk finner sine egne belønninger også når den har gjort noe ”bra” i egne øyne. Jeg håper også du har forstått dette med gleden over vann! Vann i store mengder som i havet og ved stranda, men også i mindre mengder som illeluktende tjern, sølepytter og ungenes oppblåsbare basseng – og snø! Jeg har hørt om de som til og med forsøker å bade i vannskålen sin! Portisen er i følge standarden ”en mellomstor hund med lang pels som har ujevn struktur og klippes i løvefrisyre. Denne klippingen ga hunden optimal rørlighet samtidig som den beskyttet vitale organer når hunden svømte.” I rasestandarden står det og at hannhunden blir 50-57 cm(idealhøyden er 54 cm) med en vekt på 19-25 kg, og tispene 43-53 cm (idealhøyden er 46 cm) med en vekt på 16-22 kg. Min ene hannhund er 58 cm og veier 32 faktisk slanke kilo!! Selv om rasen har en idealvekt er de like forskjellige som oss mennesker…og kommer i alle størrelser. Er du skikkelig uheldig får du en energisk, sta og hvileløs hannhund på størrelse med en liten sjæfer! Bare nevner det….. (heldigvis er min god som gull!) Du kan også få en kortbent, liten og tynn hund. Så den mellomstore hunden kan være et tolkningsspørsmål! Heldigvis har vi seriøse oppdrettere som jobber godt for å bevare det rasetypiske utseende så vell som gode gemytt! 51 Og så dette med pelsen! Mange som ringer meg spør alltid om de MÅ ha den raseklippen. Noen tror faktisk også at det finnes en korthåret, en langhåret og en som pelsen vokser som en løve på, og noen av de har krøller. Den som skaffer seg en portugisisk vannhund fordi det skal være lettvint med en pels som ikke røyter – vel de har ikke blitt informert godt nok! Jeg foreslår at de leser seg opp på hvor mye stell det er – eller kontakter noen som kan fortelle de det! Jeg skal ikke bruke tid på det her – for det er skrevet om tidligere – men du bør regne med 1-2 timer hver uke, enten den er kort eller lang! Og så må jeg bare nevne dette med halen! Det er vel det mest karakteristiske ved portisen - med unntak av en som har full pels - at de har en hale som bæres i en flott halvring over ryggen. Det er to spesielle utfordringer med en slik hale: Den er usedvanlig kraftig og sterk. Brukes aktivt når den svømmer og når den uttrykker glede. Det i seg selv er ikke noe problem... utfordringen dukker først opp når denne lykkelige hunden begynner å svinse rundt med halen sin innendørs. Den er nemlig plassert akkurat i rett høyde for å veive ned alt som står på salongbordet!! Den andre utfordringen er at en hale båret slik - enkelte ganger kan missforstås av andre hunder. Ha det litt i tankene ved møte med andre hunder! ”En portis egner seg bra som renraset selskapshund, men mange vannhunder er meget glade i aktiviteter og krever en del oppmerksomhet. Det er klart positivt for hunden om den får oppgaver å løse.Som innen alle raser varierer arbeidsviljen og motivasjonen mellom individene i rasen. For å få en hund som passer deg, be din oppdretter om hjelp til å velge valp.” Dette står på klubbens hjemmesider og i rasefolderen…. Nå skjønner du kanskje mer hva det vil si? OG at det kanskje er lurt å høre på oppdretters anbefalinger. Du har likevel ingen garantier for at du får akkurat den hunden du ønsker seg. De påvirkes av miljøet rundt seg – og du får som regel akkurat den hunden du fortjener! 52 ”I dag brukes vannhunden innen mange områder. Vanlige eksempler på dette er lydighet, agility, bruks og ulike typer av jakt og søk. Det finnes til og med vannhunder som arbeider som blindehunder, narkotikahunder, redningshunder og servicehunder. Den Portugisiske Vannhunden har altså en viktig rolle selv i dag.” Glem ikke at de aller fleste portugisiske vannhundene jobber iherdig som familiehund og som selvgleder. Og jeg tror de aller fleste hundene tar disse oppgavene svært alvorlig. Det det oftest betyr når man leser en slik beskrivelse er akkurat som jeg har sagt tidligere: dette er en hund med mye energi og intelligens som trenger stimuli. Om du ønsker å utnytte nettopp disse sidene kan du finne oppgaver i hjemmet og livet ditt den kan oppfylle…eller rett og slett bruke de som arbeidshunder/tjenestehunder. ”En portis er en oppfinnsom, livlig og leken hund. Den er meget lærenem og har stor interesse av å tilfredsstille sin eier, noe den har gjort gjennom historien. Rasen er hengiven og kjælen og behøver mye kontakt. Selv mot fremmede er den vennlig og tilgjengelig. Den har en god egenskap til å slappe av selv i stressende miljøer.” En oppfinnsom, livlig og leken hund høres jo bare helt herlig ut! Når den i tillegg beskrives som lett lært og snill(vil tilfredsstille), hengiven og kjælen høres det ut som den ultimate hunden! Det er ikke sikkert du syns det er særlig morsomt når den har funnet ut hvordan den skal åpne porten og raider nabolaget for damer(les tisper) – eller at den har skjønt hvordan den skal åpne buret og dørene hjemme, slik at når du kommer hjem fra jobb har den lekent jaget soffaputene til små biter… Men det skal den ha: den er usedvanlig god på å roe ned når alt annet er mas og kav! For meg har det betydd at jeg har kunnet ha med hunden på barnas trening, til akupunktøren og på fest! De legger seg bare ned og slapper av! Og jeg kan stolt vise hvor utrolige de er…når de sover! OG om den føler seg tilfreds, godt sosialisert og mentalt stimulert har den ikke behov for å finne på så mye alene. ”En portis fungerer bra med barn, andre hunder og til og med andre dyr.” Alt handler om sosialisering. Husk at det er om mulig enda viktigere med en hund som portisen som lett tenker ut egne konklusjoner i møter med andre mennesker og dyr. Skal den fungere godt – noe den utmerket kan – krever det sosialisering og rett tilnærming fra eierens side. 53 Portisen er robust og trives stort sett med hvilken aktivitet som helst. Det er bare eierens fantasi som setter grenser. Eller hundens…. ”Rasen fungerer utmerket i en livlig barnefamilie. Vær nøye med at hunden får den oppmerksomhet og tid den behøver ellers er risken stor for at den finner på røverstreker. Det er en rase med sterk vilje og stor intelligens. Begynner man tidlig med å vise valpen hvilke regler som gjelder får man sjelden noen problemer med lydigheten. Man bør dog ha en smule humor. Portisen er en herlig, sjarmerende klovn som gjerne erter seg selv og andre.” Dette er det viktigste som står i denne beskrivelse! Og etter dette lille mer eller mindre humoristiske skrådykket inn i rasebeskrivelsen håper jeg du virkelig forstår hva dette betyr! Å leve med en Portugisisk Vannhund er en fantastisk berikende opplevelse. Du er selv den viktigste ingrediensen til å få til et gjensidig kjærlighetsforhold gjennom å forstå hunden din og hva den trenger. Med en Portugisisk Vannhund kan du få akkurat den hunden du selv vil ha – og fortjener. 54 Nye regler for reising med kjæledyr i 2012 TIG K I V O! F IN Skal du ut og reise med kjæledyret ditt? Husk da at det ble innført nye regler for reising med hunder, katter eller ildere 1. januar 2012. De nye reglene gjør det enklere og billigere å ta med seg dyr inn i Norge, men bare hvis du forbereder deg skikkelig. Husk at det er du som har ansvaret for å sørge for at kjæledyret ditt har nødvendig ID-merking, ormekur og rabiesvaksine, før dere kommer til grensen. De nye reglene gjelder privat innreise med dyr til Norge. Sett deg inn i reglene Har du spørsmål? Ring Mattilsynet på tlf. 06040. Reise med hund fra Sverige til Norge Publisert: 15.12.2011 Sist oppdatert: 05.01.2012 Alle hunder (eldre enn tre måneder) som har oppholdt seg i Sverige og som skal til Norge, skal være behandlet mot revens dvergbendelorm. Denne bendelormen er ufarlig for hunder, men kan gi svært alvorlig sykdom hos mennesker. Hundeeiere kan selv behandle sine dyr. - Alle hunder (som er eldre enn tre måneder) som skal reise inn i Norge skal være behandlet mot revens dvergbendelorm. Behandlingen skal være gjennomført i løpet av de siste 48 timer før innreise til Norge med godkjent preparat (for eksempel praziquantel eller epsiprantel). - Hunder som reiser regelmessig mellom Sverige og Norge bør behandles jevnlig etter første behandling, og minimum hver 28. dag. Da slipper du å behandle hunden ved hver grensepassering. - Ved innførsel av hund fra Sverige, må du kunne dokumentere at dyret er behandlet. Eksempel på egenerklæringsskjema kan lastes ned fra mattilsynets sider. Det er ikke nødvendig med attest fra veterinær. Hvis det ikke lenger er behov for å fortsette den jevnlige behandlingen av hunden din er det viktig at dyret behandles en siste gang etter siste innreise til Norge. Denne siste behandlingen må da skje i løpet av de siste 28 dagene etter forrige behandling. Vær oppmerksom på at det kan komme endringer i reglene om bendelormkur når det gjelder reise til Sverige i 2012. Det kan også komme krav om pass og ID-merking også for reiser til Sverige. Mattilsynet anbefaler derfor at alle som som skal reise mellom Norge og Sverige sørger for at kjæledyret har gyldig pass og ID-merking (microchip eller lesbar tatovering hvis dyret er merket før 3. juli 2011). 55 ant.utst. ÅRETS PORTIS 2012 HANNHUND: 56 80 64 46 36 34 24 23 22 21 17 17 16 14 14 13 12 8 5 5 4 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HANNER Isostar's St Snoopdogg Sea Omega Best Of Sobo Aquafortis Arthur Pendragon Aquafortis Beto Bendito Bethoven Av Tri De Coleur Golden Water's Ramsea The 1st Sea Claircreek Emilio Robusto Golden Water's Messea K-Sea 2nd Sea Golden Water's Aron K-Sea 2nd Sea Rödtop Eat My Dust Aquatass Silent Mountain Zircon Fjellportisen's Apollo Golden Water's Torres Mo's 1st Sea Another Story Othello Aquatass Magic Titan Isostar's Zolan Gundersen Isostar's Varg Veum Rysalka Zephyr Alveseter's Don Frikk Divino Aquafortis Casanova By Robel Isostar's Yre Yngve Ana-Faro's Raio Milagre Da Amora Portinbo's Os Sonhosdo Menino Ray Rythm'n Blues v Winikon Portisinor's Cao Do Mar Mikkel Portinbo's Santa De Casa Alveseter's Gårdens Gladstone Galwin Isostar's Yaro Engtun's Pescador The Portree Kid Rödtop Reed My Lips Atlantic Queen's Fix Fax Golden Water's Balder K-Sea 1st Sea Sea King's Jule Jorsalafarare 4 5 3 2 6 2 2 4 3 2 4 2 1 3 1 1 1 1 4 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 4 0 ÅRETS PORTIS 2012 TISPER: 85 50 49 29 28 28 26 24 20 19 19 17 15 15 13 12 10 8 8 7 7 6 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Aquafortis Cha-Ching By Robel Quirimbas Do Monte Do Catula Alveseters Celeste Corramos Golden Water's Bessea The 3rd Sea Abadessan's My Fairytale-Troll Another Story Portia Rödtop Allison Crystal's Deesea Portinbo's Amber The First Lady Solvannets Sassy Sea Omega Best Of Indra Golden Water's Tessea K-Sea 1st Sea Water Elite L-A Do Arquipelago Golden Water's Tella The 3rd Sea Abadessan's March Of The Trolls Portinbo's Rapariga Da Maqo Isostar's Vimsete Vilma Aquafortis Circa Cyanid Isostar's Wilje Aquafortis Alisira Isostar's Nicoline Portinbo's Easy To Love Aplicado Miss Aurora Of Zephyr Atlantic Queen's Fearless Florabell Pomeras Amazing Allie Portinbo's Chapim-Azul Unistar's Daydream Believer Xina Liabell Janus De Alpha Lade Portisinor's Rallarjenta Riva Portinbo's Deva Vu Alveseters Gårdens Godiva Portinbo's Menina Digadog's Red Mira Portinbo's Bonzinha Alveseters Fairy Flavour Rödtop Santa Clarita Portisinor's Shani Glows Zi-Va-Nia Coventinas Flores Da Azora Another Story Juliet Sea King's Majta Af Mangskog Almada Nadarium Portinbo's Madrugada Mountainhead's Catraia Degifford Betty Beat Av Tri De Coleur Alveseters Fairy Felicia Engtun's My Prayer 9 3 7 4 4 6 3 6 2 4 5 1 2 3 3 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 4 4 4 57 STYRET INFORMERER:: I Juni ble årsmøtet avholdt og nytt styre valgt. Det er med både glede og spenning vi tar fatt på ett år som styremedlemmer for Raseklubben for Portugisisk Vannhund. Vi tror at styret er satt sammen av en gjeng med pågangsmot og lyst til å gjøre noe positivt for klubben. Dere har fått ett styre som er sammensatt av hundefolk med svært variert erfaring og interesse. Dere kan bli litt mer kjent med oss ved å lese presentasjonene vi har laget om oss selv. Året som kommer blir ett spennende portisår, det største som skal skje er nok rasespesialen neste år. Andre eksempler på hva vi har planlagt er; treff på vestlandet etter samme ”oppskrift” som det vi arrangerte på østlandet tidligere i vår. Vi skal arrangere kurs for besøkshunder i Bergen (men selvsagt håper vi på deltagere fra hele landet) og vi skal ha foredrag om MH testing. Raseklubben for Portugisisk Vannhund er en klubb som er underlagt lover og regler i NKK. Disse må vi forholde oss til, så enkelt er det. Men, vi har alle en påvirkningsmulighet og den ønsker styret å anbefale alle å benytte seg av. Først og fremst innen raseklubben. På møtte 8 stk -ÅTTE stk, i tillegg var det tre som hadde forhåndsstemt! Husk at dersom en ønsker endringer i klubben, så er det på årsmøtet en har størst påvirkningsmulighet. Det er utrolig lite som skal til før en får gjort de endringene en vil om en bare benytter seg av muligheten. Her er det virkelig slik at DIN stemme teller. Derfor håper vi inderlig, om det skulle bli uenigheter med styret, at utmelding fra klubben ikke er løsningen. I stedet stiller en til valg eller møter på årsmøtet, og benytter seg av den påvirkningsmuligheten som alle har. Husk at målet til alle er å beholde Portisen som den gode hunden den er – og enten en ønsker det eller ikke, så er det via raseklubben en har størst påvirkningsmulighet. Håpet til det sittende styret er at vi skal få til en klubb der alle føler seg velkomne, enten de driver med utstilling, agility – eller kos og treff. Vi ønsker innspill på hva dere som medlemmer har av interesser og hva dere forventer fra styret. Samtidig så håper vi at vi får høre fra frivillige som vil hjelpe til på de arrangementene vi skal ha. Styret kan dessverre ikke rekke over alt alene, vi er avhengige av hjelp! Til slutt ønsker vi dere en god sommer, ta vare på alle sammen både på to og fire ben. Husk solkrem, solbriller, redningsvest og ormetabletter til alle Jeg heter Britt 58 presentasjon av styret:: Elin Salt og er 43 år. Har hatt hund i over 20 år, de fleste av disse har jeg hatt Schæfer og også en fuglehund innimellom. De fem siste årene har jeg hatt Portis. Jeg har holdt på med alt fra redningshund til freestyle. For tiden har jeg mitt første valpekull. Er utdannet instruktør fra Fjellanger hundeskole og har også en del kurs innen hundens mentalitet og problematferd. I tillegg har jeg diverse NKK kurs deriblant oppdretterskolen. Min Akilles er mentalitet og helse på hundene våre. Hundene våre får stadig økte krav til hvordan de skal takle hverdagen, det er ikke lenger en ”vakthund i hundegården” hundeeierne vil ha, men en hund som de kan ha glede av over alt. Når hunden i tillegg er fysisk frisk, så er det viktigste grunnlaget for ett langt og godt hundeliv lagt. Jeg ønsker å bidra med mine kunnskaper om mentalitet og helse inn i klubben og på den måten hjelpe til med å beholde Portisen sitt gode rykte. Det er altfor mange raser som er ødelagt mht helse og gemytt og skrekken min er at det samme skal skje med Portisen. Selv om jeg ikke er så veldig utstillingsinteressert, så ser jeg også på utstilling som ett svært viktig bidrag til å beholde en sunn, frisk og rasetypisk Portisbestand. Og, ALL ÆRE til de som tar jobben med å reise land og strand rundt på utstillinger. Det er en sport som krever mye jobb med pelsstell, trening og kunnskap for å lykkes og jeg er utrolig glad for at vi har så mange i klubben som tar det ansvaret. Håpet er at klubben vår skal være en klubb der alle føler seg velkomne. Enten de ”bare” vil ha en kosehund eller de vil drive aktivt med en eller annen form for hundesport. Jeg ønsker veldig å bidra til det. Mitt navn er Even Storskogen – Jeg har hatt Portugisisk vannhund i 5 år og har nå hundene Santo, Diaz, Sofia og Alma. Jeg og min samboer driver et lite oppdrett under navnet Nadarium – som er portugisisk og betyr svømmerens ånd. Jeg har flere ganger vært i Portugal, snakket med gamle oppdrettere og besøkt steder hvor hundene gjorde sin fantastiske jobb. Det er jo en utrolig spennende historie bak dagens portugisiske vannhunder. Hundene våre er først og fremst familie og tur venner, jeg får lange turer i skogen hver dag. Det beste jeg ser er en stor gjeng med portiser som løper 59 løs rundt i skogen. Jeg er også ofte å se på utstilling og driver også litt med spor. Jeg har vært styremedlem i raseklubben før, jeg har også vært aktivitetskontakt på Østlandet og redaktør i portisposten. En av mine hovedinteresser i klubben er det samme som NKK sitt hovedformål med raseklubbene, nemlig å forvalte og ivareta rasen og hundeholdets interesser i hele Norge! Og at vi alle skal hjelpe og støtte hverandre så vi får bevart den glade, sunde og flotte rasen vår. Mitt navn er Solveig Haveland Nilsen, jeg er 37 år og kommer fra Tranby like nord for Drammen. Jeg bor for tiden i Holmestrand, men søker nærmere Tønsberg der jeg jobber til daglig. Jeg har ei datter på 16 år og så har jeg 2 vakre hunder:) Ona, en hovawart på 9 år og Sushi, portisen på 3 år:) Mine erfaringer fra styrearbeid (fra Norsk Hovawart Klubb i 6 år, det var som kasserer og leder) går på alt fra å lage medlemsblad, skrive referater, arrangere utstillinger og mentaltester til være med på å utarbeide og analysere en stor helseundersøkelse for rasen. Det var kjempespennende:) Jeg har alltid (9 år:)) vært aktiv med lydighet, bruks, agility og utstilling, men det har kun vært på hobbybasis for å aktivisere hundene. Ona har blitt pensjonist, så hun trener jeg kun med innimellom. Sushi og jeg har tatt opp aktiviteten igjen etter ca. 1 år i dvale. Vi trener nå lydighet og utstilling i Tønsberg Hundeklubb. Jeg tenker at en raseklubb er til for rasens beste og valpekjøpere/medlemmer. Hvordan kan vi bidra for rasens beste og for å få fornøyde valpekjøpere og medlemmer?Jeg gleder meg til å ta fatt på arbeidet med styret i Raseklubben for Portugisisk Vannhund! Det er en rase som jeg har blitt fryktelig betatt av. Utrolige hunder som lyser opp hverdagen:) Håper mine egenskaper som en rolig, tålmodig person som lytter til andres meninger uten å fyre meg opp i en diskusjon kommer klubben til gode. Det kan jo hende at man kan slå sammen to forskjellige tanker/ideer/meninger til en god:) Mitt navn er Trine Omholt Nikolaisen. Vi har hatt vår portugisiske vannhund Zira i 2 år. Driver selv og luk60 ter på ulike aktiviteter og holder på med litt utstilling, noe lydighet og prøver nå ut agillity. Zira er først og fremst en familiehund, men det er moro å drive aktivt på med hund og Portisene er svært lærevillige og morsomme å jobbe med. Jeg er svært begeistret for rasen og ønsker å jobbe for at rasen beholder sin gode helse og sitt gode gemytt. Jag heter Hanna Björk och har delat livet med vattenhundar sedan 1989. Rasen var min första stora kärlek och jag brinner för att andra ska få uppleva livet med friska och sunda vattenhundar, det finns inget bättre. I år hoppas jag på en stark styrelse som med hjälp av er medlemmar kan göra fantastiska saker runt om i landet. Det är mycket på gång och jag hoppas att ni vill vara med. Vi kommer att behöva hjälp och ni är alla välkomna. Jeg heter Anne Kristi Sommer og bor på Nærsnes ved Oslofjorden sammen med mann, 3 nesten voksne barn, en katt og to hunder. Vi fikk vår første portis, ”Azora”, for 5 år siden. Sist sommer ble min barnedrøm oppfylt da Azora fikk 9 flotte valper. En fantastisk opplevelse! De var så søte og flotte at vi måtte beholde en. Det ble ”Solo.” Samtidig fikk jeg godkjent kennelnavnet Coventina, oppkalt etter en keltisk vanngudinne. Portisen er en utrolig allsidig og flott rase, og jeg traff blink da valget falt på den. Jeg ønsket en lærevillig glad hund, og det fikk jeg. På fritiden trener vi agility, rally-lydighet og prøver oss på noen triks. Noen utstillinger har det også blitt. Som oppdretter syns jeg det er viktig å bevare alt det positive med rasen vår - godt gemytt, god helse og en rasetypisk hund. Utstillingene hjalp meg med å bedømme Azora slik at jeg var sikker på at hun egnet seg for avl. Rasen er i sterk vekst og jeg syns det er utrolig viktig at vi kun avler på friske og sunne hunder. Her har vi alle et ansvar, både oppdrettere og valpekjøpere. Jeg har tatt NKKs oppdretterskole og NKKs kynologikus. Begge kursene kan sterkt anbefales! Jeg ønsker å være med på å jobbe for å beholde det fine med rasen vi har i dag ved å være med i styret for raseklubben. I tillegg ønsker jeg å bidra til at Raseklubben for Portugisisk vannhund skal være en aktiv og inkluderende klubb, enten du deltar på utstilling, driver med hundesport eller kun ønsker en fin turkamerat og et trofast familiemedlem. 61 Lover for Raseklubben for Portugisisk Vannhund stiftet 17,06.2006. Vedtatt av Generalforsamlingen den 17/06/2006. Sist endret på Generalforsamlingen den 14/06/2012. Lovene er godkjent av Norsk Kennel Klub den[ ] Kap 1 Innledende bestemmelser §1-1 Organisasjon og virkeområde Klubbens navn er Raseklubben for Portugisisk Vannhund, og forkortes til RPVH. Klubben er selvstendig rettssubjekt og er å regne som egen juridisk enhet. Klubben er medlemsklubb i Norsk Kennel Klub (NKK), og klubben er derfor forpliktet til å overholde NKKs lover og bestemmelser, (med mindre særskilt dispensasjon er gitt av NKKs Hovedstyre). Klubben plikter også å vedta lover som pålegger sine egne medlemmer å følge NKKs lover og ikke å handle motstridende mot disse. Klubben omfatter rasen Portugisisk Vannhund. Klubben har verneting i Oslo. §1-2 Formål RPVH har til formål å ivareta hundens og hundeholdets interesser i Norge, samt å bidra til å fremme positive aktiviteter med hund og utviklingen av den enkelte hunderase. RPVH skal også arbeide for etisk og praktisk riktig behandling av hunder, og for at avl av hunder skjer i ønsket retning, både når det gjelder rasestandard og rasens sunnhet. §1-3 Definisjoner Klubbens organer: Generalforsamling Ekstraordinær Generalforsamling Styret Valgkomite Kap 2 Medlemskap og krav til dette §2-1 Medlemskap Styret kan nekte å oppta som medlem person som antas å kunne skade klubben og/eller hundesaken. Ingen har krav på medlemskap i klubben. Person nektet tatt opp i klubben som medlem kan anke avslag til NKKs Appellutvalg. §2-2 Medlemskontingent 62 Alle enkeltmedlemmer skal betale en grunnkontingent til NKK med den størrelse som er fastsatt av NKKs Representantskap, samt klubbkontingent, fastsatt av klubbens generalforsamling. Medlem har ingen rettigheter før full kontingenten er betalt. §2-3 Medlemsplikter Medlemmene er forpliktet til å støtte Raseklubben for Portugisisk Vannhund og Norsk Kennel Klubs virksomhet samt å følge RPVH og Norsk Kennel Klubs lover og bestemmelser. Medlemmene er forpliktet til å sette seg inn i gjeldende regler for aktiviteter og forhold de befatter seg med slik de er offentliggjort av Norsk Kennel Klub eller klubben hva gjelder klubbinternt regelverk. §2-4 Opphør av medlemskap Medlemskap i klubben opphører ved: a) Utmeldelse b) Strykning besluttet av klubbens styre på grunn av manglende kontingentbetaling og/eller annen uregulert gjeld til klubben c) Strykning på grunn av manglende betaling av grunnkontingent til NKK d) Vedtak om eksklusjon etter NKKs lover Kap. 7 §2-5 Disiplinær reaksjoner Norsk Kennel Klubs lover Kap.7 Disiplinærreaksjoner m.m gjelder i sin helhet. Kap 3 Organisasjon §3-1 Høyeste myndighet Klubbens høyeste myndighet er Generalforsamlingen og avholdes hvert år innen 31.06. Generalforsamlingen fatter sine vedtak med alminnelig flertall av fremmøtte stemmer med unntak av lovvedtak (som krever 2/3 flertall) og beslutning om oppløsning av klubben (som krever ¾ flertall). I tilfelle av stemmelikhet er forslaget forkastet. Et vedtak trer i kraft straks med mindre vedtaket selv angir noe annet. Det kan alltid kreves skriftlig avstemning. §3-2 Møte og stemmerett Alle klubbens medlemmer som har betalt kontingenten for det år Generalforsamlingen avholdes har møterett og stemmerett på Generalforsamlingen. Med medlem forstås kun person med gyldig medlemskap. Alle medlemmer over 15 år har fulle medlemsrettigheter og er valgbare til verv i klubben. 63 Det kan kun stemmes ved personlig fremmøte eller ved forhåndsstemme. Forhåndsstemmer kan bare benyttes ved valg. Forhåndsstemmer skal være styret i hende senest en uke før generalforsamling. Ved innkallelsen skal styret angi hvordan forhåndstemmene skal innsendes for at stemmegivningen skal være hemmelig. Slike forhåndsstemmer skal ligge i egen konvolutt uten påskrift. Denne legges i konvolutt merket med ”forhåndsstemme” og medlemmets navn og adresse og sendes klubbens adresse. Konvolutter med forhåndsstemmer skal være poststemplet senest 1 uke før generalforsamling og åpnes av generalforsamlingens valgte tellekorps. Ved valg hvor det ikke er fremmet forslag til konkurrerende kandidater kan skriftlig avstemning ikke kreves. Forhåndsstemmer kan kun brukes på valg, ikke på saker da dette vil medføre at et fremmet forslag må stemmes over kun slik det er fremsatt og ikke slik det kan justeres gjennom en debatt eller koordinering med andre innspill/ forslag. På klubbens Generalforsamling kan NKK møte med inntil 2 representanter som har talerett, men ikke stemmerett. §3-3 Innkalling Generalforsamlingen skal bekjentgjøres for medlemmene med minst 8 ukers varsel. Det skal av styret innkalles til ordinært generalforsamling med minst 3 ukers frist. Innkallingen skal sendes medlemmet direkte, enten pr post, e-post eller i adressert medlemsblad. Med innkallelsen skal følge: • Dagsorden • Årsberetning • Regnskap med revisors beretning • Budsjett for neste år • Forslag til kandidater til valgene. Forslag på kandidater må være Valgkomiteen i hende/poststemplet senest 5 uker før møtedato. • Forslag eller saker som medlemmene eller styret ønsker behandlet. Forslag fra medlemmene må være styret i hende/poststemplet senest 5 uker før møtedato. §3-4 Generalforsamlingens oppgaver. Generalforsamlingens oppgaver er å: a) Godkjenne eller nekte stemmerett for medlemmer, [forhåndsstemmer], innkallingen og dagsorden, samt å gi observatører rett til å være til stede. b) Oppnevne møteleder, referent, tellekorps bestående av 3 personer og 2 representanter til å undertegne protokollen fra møtet. 64 c) d) e) f) g) • • • • • • Behandle årsberetning Godkjenne regnskap med revisors beretning Godkjenne budsjett for neste år Behandle og fatte vedtak i alle saker som er ført opp på innkallingens dagsorden. På dagsorden skal det i tillegg til rettidig fremmede forslag alltid stå behandling av kontingent. Benkeforslag er ikke tillatt Valg: Leder for 2 år Nestleder for 2 år 1 styremedlemmer for 2 år og 2 styremedlemmer for 1 år 2 varamedlemmer for 1 år Revisor med vararevisor for 2 år Valgkomite med Leder for 2 år og 2 medlemmer for 1 år, samt 1 vararepresentant for 1 år Personer som er dømt for dyremishandling etter ”Lov om dyrevelferd” kan ikke velges eller oppnevnes til tillitsverv i klubben. Kun saker oppført på dagsorden kan behandles, benkeforslag er ikke tillatt. Endringsforslag til saker på dagsorden kan fremsettes under Generalforsamlingen, dog ikke ved valg. §3-5 Ekstraordinær Generalforsamling Ekstraordinær Generalforsamling avholdes hvis Generalforsamlingen, styret eller minst 10 % av medlemmene for¬langer det. Møtet innkalles med minst 14 dagers varsel sammen med angivelse av de ekstraordinære saker som skal behandles. Kun de oppgitte saker eller forslag kan behandles. Endringsforslag til saker på dagsorden kan fremsettes under Generalforsamlingen, dog ikke ved valg. Benkeforslag er ikke tillatt. Reglene for ordinær Generalforsamling gjelder for øvrig så langt de passer. Kap 4 Styret m.v. §4-1 Styret Styret er klubbens høyeste myndighet mellom Generalforsamlingene. §4-2 Vedtak og representasjon Styret er beslutningsdyktig når mer en halvparten av styremedlemmer er til stede. Styret sammenkalles når leder bestemmer eller når ett av styremedlemmene krever det. Det skal føre protokoll over styremøtene og de skal være tilgjengelig for medlemmene og NKK. §4-3 Styrets oppgaver er å 65 • • • • • • • • lede klubben mellom Generalforsamlingene avholde Generalforsamling drive klubben i samsvar med klubbens formål gjennomføre beslutninger truffet av Generalforsamlingen oppnevne komiteer og representanter for klubben, og utarbeide retningslinjer for særkomiteer, eventuelt redaktør og webmaster. søke å koordinere sine aktiviteter med andre klubber via den lokale NKK-regionen velge/oppnevne sekretær og kasserer innen- eller utenfor styret oppnevne representant til NKKs RS Kap. 5 Generalforsamling valgte verv/komiteer §5-1 Valgkomite Valgkomiteen består av Leder og 2 medlemmer, samt 1 varamedlem. Leder har ansvar for komiteens arbeid. Valgkomiteen tar imot og skal selv fremme forslag på kandidater til alle de verv som skal besettes. §5-2 Revisor Generalforsamlingen velger revisor og vararevisor. Revisor reviderer regnskapene og avgir beretning til Generalforsamling. Både revisor og vararevisor skal være personer med kunnskap og erfaring i regnskapsførsel. Kap. 6 Diverse bestemmelser §6-1 Lovendringer Lovendringer kan kun skje på ordinær Generalforsamling og må vedtas med minst 2/3 flertall. Lovene og endringer av disse må sendes NKKs Hovedstyre for godkjennelse, men trer i kraft på det tidspunkt som er bestemt i lovvedtaket eller straks dersom intet er bestemt. §6-2 Tolking av lovene NKKs Lovkomite kan ikke tolke disse lovene med unntak av de deler som er obligatorisk som følge av medlemskapet i NKK jf Norsk Kennel Klubs lover §6-3 Oppløsning For å oppløse klubben kreves det minst ¾ flertall på ordinært generalforsamling. Beslutningen må stadfestes på ekstraordinær Generalforsamling med minst ¾ flertall. Først etter annen gangs vedtak trer beslutningen om oppløsning i kraft. Ved oppløsning tilfaller klubbens midler et av Generalforsamlingen bestemt formål. Bestemmer ikke Generalforsamlingen noe spesielt tilfaller midlene NKK. 66 HUSKELISTE FOR VARME DAGER Her er en liten oppsummering av ting du bør huske på, vite mer om og kanskje til og med skaffe til veie. Mange av disse temaene er det skrevet mer om tidligere og du finner de på hjemmesidene våre som nedlastbare filer. • • • • • • • • • Hoggormen! Lær deg hvordan du ser at hunden er bitt, og hva du skal gjøre da!Oppsøk dyrlege umiddelbart! Store hunder bør gå rolig til bilen, små hunder bæres Insekter Stikk av insekter, særlig veps og bie, kan gi akutte hevelser som ved hoggormbitt. De er ikke farlige på samme måte, bortsett fra hos dyr som eventuelt er allergiske og om de blir bitt i munnen Flått Våren og forsommeren er høysesong for flått, med tidlig høst som en ny ”topp”. Det anbefales å bruke midler som virker frastøtende på flåtten, og hindrer den i å feste seg på hunden. Sett deg inn i symptomer på sykdom, og hvordan å fjerne en flått mm Overoppheting-Man har faktisk lov til å knuse et bilvindu hvis man ser en hund som er i ferd med å ”steikes” i en bil! En hund som er overopphetet vil være slapp, pese veldig, kan være ustø eller ha problemer med å reise seg. Den bør kjøles forsiktig ned, og få dyrlegetilsyn så fort som mulig for ved behov å tilføres intravenøs væske. I Norge sender du: Reg nr på bilen til 2282 for bileiers navn. Det blir også varmt i en bil som kjører! Skader er fort gjort uansett årstid. Både i fjellet og i vannkanten…og tenk på flaskeskårene som ligger i grøftekanten. LÆR DEG FØRSTEHJELP! Øyeskader: Kontakt dyrlege dersom øyet er rødt, hunden kniper med øyelokkene eller væsker fra øyet. Drøy ikke med en øyeskade, kontakt dyrlegen umiddelbart, - også på en søndagskveld ”møteskader” mellom hunder. Vi møter flere på turen vår med hund, og ikke alle hunder liker hverandre!! Lær deg møteskikk, eller gå forbi. Ved bittskader bør du kontakte dyrlegen Allergi Også hunder kan få allergi, noen har pollenallergi og kan være veldig plaget på sommerhalvåret. Dette kan dyrlegen hjelpe deg å finne ut av. På ferietur med hunden i sommer? Husk å være ute i god tid, senest i februar må man sette i gang med vaksiner for å være klar til sommerferien. Sjekk alle regler for de landene du skal til OG for å få komme tilbake igjen til Norge! Hva må være i orden ved reise – en huskeliste: Pass - ID Merking – Bendelormbehandling - Vaksinering og måling av antistoff mot rabies – Leptospirose – Valpesyke 67 TA VARE PÅ NATUREN OG NATUROPPLEVELSEN! VIS FOLKESKIKK OG HUNDEVETT SMIL OG VÆR GLAD UT PÅ TUR - ALDRI SUR! AVSENDER: Raseklubben for Portugisisk Vannhund Hellebakkgrenda 16 - 5215 Lysekloster, NORWAY
© Copyright 2024