Menighetsbudet Sommeren 2013 Nr. 2/13 Årgang 96 ”Kilde og bekk lot du strømme fram, du tørket ut elver som alltid har vann. Din er dagen, og din er natten; du satte sol og måne på sin plass. Du fastsatte alle jordens grenser, sommer og vinter er det du som har skapt.” Salme 74,15-17. Fotograf: Solveig Haugen Tusvik Så grønn en drakt Så grønn en drakt, så rik en duft har smykket dal og enger! Nu strykes ømt av lys og luft de fagre urtesenger. Hør lundens sus og bekkens brus forkynne hva som kommer: Omsider blir det sommer! Sin lykke, fred og sommerfryd må yre fugler prise. I mark og skog fra nord til syd de jubler frem sin vise. Hør håpets klang i deres sang, i hymnen de lar kvede fra blomstereng og rede. Men du, o Gud, som gjør vår jord så skjønn i slike stunder, gi at jeg akter mest ditt ord og nådens store under! Som blomst og løv blir muld og støv, skal vi og verden fare, men Herrens miskunn vare. Alt kjød er gress og flyktighet det tæres fort av elde. Kun du, Treenig majestet, er evig i din velde! Med sjel og kropp skal jeg stå opp og blomstre i ditt rike, når denne jord må vike. Tekst: Carl David af Wirsén1889, oversatt av Øystein Thelle 1995, Fra Salmer 1997. God sommer! Redaktørens hjørne Endelig så kom våren i år også hit til traktene. Varmen tok etter hvert tak – og mjøsisen forsvant! Bjørkelauvet var akkurat passe stort til 17. mai, men for heggen var det litt for tidlig. Vårbekkene sildret og sang. Det var idyllisk – og vakkert i landet. Men i løpet av et lite døgn var idyllen borte. Vannet strømmet ned fra ”oven”, snøen i åsen og på fjellet tinte og de sildrende og syngende vårbekker ble forvandlet til brusende elver. De store vannmassene presset seg fram, elvene flommet over og lagde seg nye veger. På ferden tok de med seg det som måtte være. Vann har ødelggende krefter! Her i bygda har det gått utover noen gardsveger osv, så vidt jeg er kjent med. Bortsett fra at en bit av Kragebergvegen forsvant i den flomstore Vismunda. Vismunda 23. mai. Fotograf: Harald Tusvik. Det er ille nok for de som er rammet. Men sammenlikner vi med ødeleggelsene i Gudbrandsdalen, for eksempel på Kvam, blir det for ingen ting å regne. Likevel: Vi har sett hvilke enorme krefter slike vannmasser har. Fra min kontorplass i ”gamle banken” har jeg også sett noe annet. 2 Slekters gang Spalten gjelder medlemmer i Den Norske Kirke, for ekteskapsinngåelser der minst en av brudefolkene tilhører DNK. Navn på døde som ikke var medlem i DNK tas med hvis pårørende gir beskjed om at det er ønskelig. Grinnfellørn i Fløyten 26. mai. Fotograf: Kjell Ødegårdstuen. Jeg har sett hvilken tiltrekningskraft vannmasser har. Du verden så mange skuelystne jeg kunne se torsdag 22.mai! Og jeg så da helt sikkert ikke alle. Mesteparten av tida ser jeg nemlig inn i en dataskjerm- og det var ikke dataovervåkning ved rundkjøringa i Biri! Voksne og barn stoppet opp, og skuet ble lagret i form av foto. Sperringer ble forsert for å få gode bilder formodentlig, eller var det for å forsterke spenningen ved dette vårfenomenet som en flom er i denne årstida. Vann har magiske tiltrekningskrefter! Vi vet det fra før. Hvilke barn går utenom en sølepytt, for eksempel? Sølepytten, vanndammen eller bekken trekker oss til seg med sine magiske evner. Og så lenge det er i den målestokken er det ingen fare. Men når elva kommer med bulder og brak – og vannets krefter slippes løs, da er det alvor! Vann er en nødvendighet. Det trengs for at det skal spire og gro, men det må passe mengder til. Vannet er nødvendig for at jorda ikke skal tørke ut. Går det for lang tid uten regn, utsettes vi faktisk for brannfare i skog og på mark. Vi trenger vann til oppvask og annet renhold. Vann slukker tørste. Vann er nødvendig for at vi skal opprettholde veskebalansen i kroppen. Vann skal til for at liv opprettholdes. Vannet har livgivende krefter. Døpte Paul Bakken Gustav Strand Normann – døpt i Seegård kirke Jasmine Rovik Korsen Åsne Aannerud Prøven Sindre Opsahl Kjersti Gaukstad Magnus Larald Johansen Emilie Cazandra Granum Tomassen Emma Solbakken Grønvold Sindre Joten Vigde Anneli Torsbakken og Espen Østlien Døde Jan Engen Leif Arne Moasveen Jorunn Hveding Aubert Lage Kårstad Valborg Klundby Odd Bakken Rut Hauge Agnethe Haugner Henrik Hagali Bjørg Synnøve Kjendseth Vann er en nødvendighet, det er sikkert og visst. Men disse enorme vannmengdene som vi har opplevd de siste dagene – og for to år siden – de er ødeleggende for oss. Attpåtil sier forskere at dette vil vi oppleve oftere. For dette har med klimaendringene å gjøre. De menneskeskapte klimaendringene. Det er alvorlig. Vår måte å leve på, er slik at vi ødelegger vår Forts. side 8. Menighetsbudet 2/13 Vår i vente Kva er det som gjer at vi nordmenn med eit ukueleg mot overvintrar år etter år? Kva er det som gjer at vi trassar snø, kulde og skyhøge straumrekningar? Kva er det vi tenker på når vi plantar løkar i jorda rett før frosten set inn? Og kva er det som får oss til å fylla mørketida med varme, lys og lengt? Svaret ligg i det vesle ordet: Vår! Når vårsola tinar, livnar jorda. Då knest og brest det i skog og li, på mark og eng, og fuglekvitter vekkjer oss til lyse lange dagar. Det er ikkje vår iherdige innsats som lokkar våren til landet. Heller ikkje vår mangel på innsats. Våren kjem, uavhengig av oss. Han kjem til velstelte hus og hagar, og til tronge gater og høgblokker. Han smyg seg like gjerne inn gjennom sjukehusvindauga, som til kongens slott. Vi har erfart, difor tvilar vi ikkje: I den kalde jorda med tele og is, ligg det frø som har liv i seg. Vi har sett det år etter år, blomar og blad som susar og syng til tonar av lys og varme. Ein kyrkjegard kan vitna om mange såre hulk og har teke imot mange tunge tårer. Under seks fot jord, ligg våre kjære. Men lik frøa som ligg i vinterdvale, skal også vi menneske stå opp av gravene våre. Den som døyr i trua på Jesus, har evig liv. Kyrkjegarden er ikkje det siste. Himmelen er det neste. Der skal vi møtast igjen, for aldri meir å skiljast. Finst det noko større enn å ha ei levande von! 1 Pet 1.3: ”Lova vere Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter si store miskunn har atterfødd oss til ei levande von ved Jesu Kristi oppstode frå dei døde.” Menighetsbudet 2/13 HØYR FUGLEN Høyr fuglen kvitrar sorglaus og glad, å var eg så tillitsfull eg. Men visst eg veit, trass mørke og tvil; Guds armar dei held kringom meg. Eg er som blomen, snart er eg gløymd, eg lever frå morgon til kveld. Men Gud som skapte himmel og jord, han blomen i handa si held. Eit lite stormkast knekkja meg kan, eg er som eit skjelvande siv. Men han som tende lyset på jord, han gav meg det evige liv. La hausten koma, vinteren med, eg lever om blomen fell av. Ein dag skal livet falda seg ut, Det livet som Herren meg gav. (Fra samlinga Ved kjelda) Haldis Reigstad i ”Guds lampe brenn”, Sambåndet forlag 2003. Gjengitt med tillatelse av forfatteren. 3 Jubileumskonsert Inger Schiager. Inger Lise Ulsrud. Biris organist, Inger Schiager, har til sommeren vært organist i Biri kirke i 25 år. Det har hun lyst til å markere med en konsert. En del av hennes jobb disse årene har vært å arrangere og legge til rette for konserter med andre musikere. Det har blitt mange store konsertopplevelser i løpet av denne tida. Organistens hovedoppgave er å være menighetsmusiker og bruksmusiker ved gudstjenester, begravelser og vielser, mer enn å være konsertorganist. Når hun nå ønsker å markere jubileet med en konsert, har hun valgt å invitere en god musikervenn og kollega til å ha hovedprogrammet, men gitt seg selv muligheten til å få være med sånn akkurat passe mye. Inger-Lise Ulsrud er organist og professor i orgel ved Norges musikkhøgskole. I tillegg er hun kantor i Uranienborg kirke i Oslo. Hun har studert kirkemusikk ved Norges musikkhøgskole. I tillegg har hun studier i orgelimprovisasjon fra Stockholm og diplomeksamen som konsertorganist fra Frankfurt am Main. Hun har også studert i Düsseldorf og har drevet omfattende konsertvirksomhet i Europa og medvirket ved flere CD-utgivelser. Inger-Lise Ulsrud sitt spesialområde er improvisasjon, og vi tror publikum vil begeistres over hennes improvisasjoner over melodier som tilhørerne kjenner igjen. Det har i de siste årene vært mye fokus på kirkas flotte flygel. Biris orgel står det dårligere til med. Det nærmer seg 50 år og trenger sårt forbedringer. Inger-Lise Ulsrud er en orgelmester som kan ”trylle” på det meste hun spiller på, men Inger ønsker også å markere at man fram mot orgelets 50-årsjubileum i 2015 må tenke på muligheten for å gi orgelet en nødvendig oppussing. Ingers bidrag til konsertens program vil være ved flygelet og publikum vil få høre et litt uvanlig samspill…. Velkommen til konsert! Bill. 100,- Barn gratis Biri kirke, søndag 30. juni kl. 19.00 4 Menighetsbudet 2/13 Denne salmen er jeg glad i «Fylt av glede» er en salme jeg synes rommer mye. Salmen ble første gang framført i dåpen til salmedikterens yngste barn, og har senere blitt sunget utallige ganger i barnedåp. I Eyvind Skeies biografi om Svein Ellingsen, omtales bakgrunnen for denne salmen der salmedikterens eget liv gjenspeiles med glede og sorg. Første vers har gleden og skapelsen som motiv. Det handler om livet. Andre verset lar sorgen klinge med i salmen. Denne dobbelfølelsen av sorg og glede går igjen i teksten. I siste vers forsones motsetningene og denne dobbelheten i troen, og salmen slutter med at «tro» og «fylt av glede» føres sammen. Egil Hovland har laget melodien og resultatet ble en enkel og stillferdig sang, som vi finner på nr. 618 i Norsk Salmebok. Fylt av glede over livets under, med et nyfødt barn i våre hender, kommer vi til deg som gav oss livet.. Fylt av beven foran ukjent framtid legger vi vårt barn i dine hender. Det som skjer i dåpen, gir oss trygghet. Fylt av undring er vi i din nærhet! Du som bærer verdensrommets dybder, venter på de små og tar i mot oss. Ved ditt verk, ved Kjærlighetens vilje, er vi født på ny til liv i Kristus, til et åpent liv i tro og tillit. Og ved tidens grense lever fortsatt dine løftes-ord ved døpefonten, dåpens lys forblir når livet slukner. Større rikdom enn hva ord kan romme, har du gitt oss gjennom dåpens gave. Herre, la vår tro bli fylt av glede! Jeg har utfordret Signe Økesveen til å velge salme neste gang. Arvid Elveseter „Fylt av glede over livets under“ - Foto: Tusvik. Menighetsbudet 2/13 5 Takk for dugnadsinnsats! Mandag 29. april var det tillyst dugnad på kirkegård og kirkebakke. Det var ikke akkurat noe velegnet dugnadsvær fra morgenen av. Plaskende regn – og litt opp i høyden: snø! Vi trodde nok egentlig at vårdugnaden ville gå fløyten denne dagen, men de ansvarlige fra menighetsrådet skulle stille opp i tilfelle det kom dugnadsfolk på ettermiddagen. Og det kom folk! Og sola kom også fram av og til! Det var imponerende at det var en god og arbeidsvillig gjeng som stilte opp om ikke forholdene var de beste. Ser man litt positivt på tilværelsen, finner man noe bra. Så også denne kvelden: ingen sjenerende støvplager! Mye nødvendig arbeid ble utført, selv om det ikke ble så mye som man ellers pleier å få til på en dugnadskveld. For til det var nok oppslutningen for lav. Men menighetsrådet vil takke alle som stilte opp og gjorde en god innsats, tross litt dårlige forhold. Og vi lover og komme tilbake med ny dugnad neste år – og satser på litt bedre klaff med valg av tidspunkt da! Møtekalender. Blå Kors – Håpet, Biri Velkommen til møter på Bethel kl. 18.30: Torsdag 15. august: Sang og musikk av Hanne Pigstad, Morten og Geir Iversrud. Torsdag 19. september Program ikke fastsatt. Torsdag 17. oktober: Program ikke fastsatt. Det er utlodding og servering på møtene. Kontaktperson: Jan Draumås – mobtlf. 95946602 6 Ingfrid fanget opp litt dugnadsstemning på kirkegården med sitt kamera. Her følger resultatet: Formiddagstreffet – samarbeid Biri Normisjon og Biri menighet Treffet er på Bethel kl. 12.00 på følgende datoer: Tirsdag10.september: Program ikke fastsatt Tirsdag 8.oktober: Randi Korsveien deltar Tirsdag 12.november: Helene S Johansen, Åse Berit Rognstad og Bodil Engelien deltar Tirsdag 10.desember: Program ikke fastsatt Utlodding til inntekt for Helsehageprosjektet i Mali. Servering av suppe m/brød, kaffe og kake. Trenger du skyss? Kontakt diakon John Olav tlf. 40827011 Velkommen til formiddagstreff! Menighetsbudet 2/13 sommerÅpen biri kirke Den gode tradisjonen med sommeråpen kirke i Biri på onsdager, fortsetter også i år. I perioden 26. juni til og med 7. august er kirka åpen fra kl. 10.00 – 13.30 på onsdagene. Det blir også i år formiddagskonsert fra kl. 12.00 til 12.30. Menighetsrådet håper dette tilbudet kan bli til glede og velsignelse for mange besøkende. Kanskje har man sommergjester på besøk og ønsker å vise fram bygdas kirke. Eller man kan få en liten men god konsertopplevelse midt i hverdagen. Eller man rett og slett ønsker å få en liten 26. juni: 3. juli: pustepause ved å sitte ned i kirkebenken. Det er flere muligheter her. Det vil være en kirkevakt tilstede i åpningstiden – kanskje har de kaffe og tilby også! Konserten skal være et lavterskeltilbud uten inngangspenger. Men kollektbøssa vil stå framme, så de som har anledning til det kan gi en gave til kirkemusikkarbeidet i Biri kirke. Vi kan presentere ei flott konsertliste dette året også og håper mange som har fri og ferie kan tenke seg å ta en tur innom. Inger Schiager, flygel. Hanne Skjesol synger og leder sommer-allsang Line Løvland Øfstaas, flygel. Arve Øfstaas, trombone 10. juli: Vidar Fredheim, flygel. Gunn Inga Schiager Tofsrud, fiolin. 17. juli: Ellisiv Tandberg, flygel 24. juli: Astrid og Ingunn Ekern, sang og flygel 31. juli: Monika Lereng, sang. 7. august: Arnfinn Hasle, flygel Velkommen til sommeråpen kirke 2013! Ellisiv Tandberg, Menighetsbudet 2/13 Gunn Inga Tofsrud. 7 Årets konfirmanter Også i år er det to konfirmasjonsgudstjenester i Biri kirke, selv om konfirmantkullet er rekordlavt! Det er kun 21 ungdommer som er innmeldt til konfirmasjonsforberedelse. Den 1. september er det 13 ungdommer som skal konfirmeres, og den 15. september er det de resterende 8 konfirmantene som har avsluttende konfirmasjonsgudstjeneste. Konfirmasjonsgudstjenestene er kl. 11.00. Tradisjonen tro vil det bli sørget for ”telegramservice” i forbindelse med konfirmasjonsgudstjenestene. Det vil bli hengt opp poser til alle konfirmanter på uthusveggen ved kirka der det kan legges hilsener til konfirmantene. Det vil være vakthold, men vi anbefaler ikke at verdifulle gaver legges i disse posene. Posene vil være opphengt ca. kl. 09.45. De som bare skal benytte telegramservicen og ikke skal delta i gudstjenesten bes om å komme før kl. 10.15 – dette for å unngå trafikkkaos på kirkevangen. Konfirmantenes navn følger til høyre. Forts. fra side 2. egen klode. Er det slik vi vil ha det? Eller er vi villige til å gjøre vårt for å unngå de store klimaendringene? Det var ikke slik Gud hadde tenkt da han skapte jorda med hav og land, planter og frø, fisk, fugl og dyr – og satte mennesket til å råde over dette. Han gav oss denne jorda og med det fikk vi også et stort forvalteransvar. Det første skrittet til endring er kanskje at vi må se på det vi forvalter som en arv som vi har fått og som vi skal gi videre. Vi skal ikke ”tømme” ressursene, men forvalte dem slik at de også blir til velsignelse i neste generasjon. Det krever en viss ydmykhet av oss. Det setter oss ikke til herrer over jorda, men til tjenere. Noe av dette anliggende synes jeg salmedikteren Carl Richard Sundell får fram i en salme i Norsk Salmebok, nr. 755. Den norske teksten er det Bjarne Norheim som står for: Du gav meg, min Skapar, ein teig av di jord, som no eg min eigen får kalle. Ei teneste gav du, og brød på mitt bord. Her lever eg trygt på ditt mektige ord, om dagar enn tunge må falle. I fred bur eg her med dei eg har kjær, du, Fader, tek hand om oss alle! 8 Konfirmasjon 1. september kl. 11.00: Vilde Antonsen Sebastian Engen Frida Hovland Markus Hustad Torstein Retsius Jensstuen Hanna Engeskaug Nilsen Eirik Kornkveen Riise Erik Olav Rindal Stine Sand Sigrid Snuggerud Marius Johansen Sopp Sindre Olav Stensen Kevin Stuldalen Konfirmasjon 15. september kl. 11.00: Mathilde Lium Engevold Per Helge Hvalbye Anna Marie Jakobsen Andrea Ledel Eskil Ramsrud Skogli Cecilie Øversveen Stenberg Katrine Smestad Svartbekk Mina Sophie Ramberg Øvergaard Frå bortfarne slekter eg fekk som ein arv dei moldrike åkrar og enger. Der villmark dei rudde, eg styrer mi harv, og vyrdsamt eg signar dei ætter som kvarv. Men tanken går høgre og lenger; for alt på min veg er lån ifrå deg. Med kjærleik du alt gjennomtrengjer. Så lær meg då, Herre, å ta frå di hand di daglege signing og gåve, å takke for regnet som vatnar mitt land, for solskin og varme, for såfrø som rann, for grøde i bu og på låve. Mi trøyst er ved kveld: Di livslov ho gjeld! Det veks med eg søv i min kove. Ja, lær meg å bruke til hugnad for deg dei gåver som du har meg gjeve, å vandre med frimod dei tilmålte steg, å hjelpe ein veikare bror på min veg, å elske det mangslungne livet. Og gjev meg til sist eit namn, Herre Krist, som inn i di livsbok er skrive! Menighetsbudet 2/13 Vedtekter for gravplassene i Gjøvik I løpet av de siste par årene har vi fått ny gravferdslov med forskrifter som er gjort gjeldende fra juli 2012. Disse endringene har gjort det nødvendig og naturlig også å se på lokale vedtekter. Vi har valgt å lage felles vedtekter for kommunene i Toten prosti (Gjøvik, Vestre og Østre Toten). De reviderte vedtektene er godkjent av Hamar bispedømmeråd og vil bli gjort kjent på flere måter i tida som kommer. Våren og sommeren er tida det skjer mest på kirkegårdene og vi vil derfor benytte anledningen til å si litt om hva vedtektene sier om de temaene vi får mest spørsmål om. Tilsåing av nye graver gjøres av personellet på gravplassene når graven har sunket. Gravminne kan ikke settes opp før jordmassene i graven har sunket. Dette for å sikre så stabile jordforhold som mulig, så gravminnet står støtt. Fester av graven eier gravminnet og er ansvarlig for det. Gravminner som står ustøtt eller er usikret kan legges ned av gravferdsmyndigheten for ikke å gjøre skade. Plantefeltet foran gravminnet skal ikke være bredere enn gravminnet, maks 60 cm. Det skal ikke plantes vekster som går utenfor plantefeltet. Det betyr at det heller ikke skal være planter og trær utenfor pantefeltet. Graven skal ikke rammes inn, faste dekorgjenstander som plater må hensettes til plantefeltet og aldri over bakkehøyde. Hvis man ønsker stell av en eller flere graver kan avtale om dette gjøres med gravferdsmyndighetene (kirkevergen) ved kontakt med kirkekontoret. Disse avtalene bør gjøres innen 1. mai for aktuelt år. Hvis det er ting du lurer på, må du bare ta kontakt med oss på kirkekontoret. Line Bakkum, gravferdskonsulent og ass. kirkeverge Gjøvik Takk for støtte til menighetsbasaren Menighetsbasaren gikk av stabelen første uka i april, med avslutning på Bethel søndag 7. april. I år ble resultatet kr 32 357.-! Basarkomiteen vil gjerne få rette en STOR takk til alle næringsdrivende og privatpersoner i og omkring Biri som bidro med gevinster! Vi vil også få rette en hjertelig takk til alle som velvillig stilte opp og solgte lodd på Prix og Kiwi i Biri, samt på TREKNINGSLISTE FRA MENIGHETSBASAREN GEVINST 1 2 Birili spisestuestoler i eik 2 Gavekort kr. 500.- Husfliden Gjøvik 3 Kr. 500.4 Gavekort rygg & nakkemassasje 5 Fruktkorg 6 Fruktkorg 7 Lureteppe 8 Leketraktor m/henger 9 Sølvarmbånd 10 Tatersløydvisp 11 Flatbrød m/pæreskinke 12 Flatbrød m/pæreskinke 13 Kakefat 14 Gavekort kr. 250.- Vertshuset VE-6 15 Foto på lerret 16 2 hekla duker 17 2 par ullsokker 18 Spill – Airhocky 19 Vinsett 20 2 pledd 21 Lesebrettetui 22 Dørmatte 23 2 pk flatbrød 24 2 pk. Flatbrød 25 Pute 26 Jubileumsbok Toten sparebank 27 Pyntehjerte 28 Gavekort kr. 330.- Biri Travbane Coop på Biristrand. Takk også til Biri og Snertingdal kantori som bidro med sang på selve basaren. Og sist, men ikke minst en takk til alle dere som kjøpte lodd og på denne måten støttet opp om arbeidet vårt. TUSEN TAKK ! På vegne av Biri Menighetsråd: Ona Elisabeth, Anders, Øyvind og Kristen (Basarkomiteen) LODDNR. 4449 5736 1895 3974 3461 5657 1285 3780 4272 5140 2014 1611 6098 5679 136 5436 3348 3797 3181 1737 1131 258 6136 4626 118 5704 5899 5732 VINNER Trygve Holsen Åse Irene og Melvin Engen Dennis Ottosen Karin Brandt Emil Henrikhaugen Else Brovold Paul Lundvollen Britt Lillejordet Torbjørn Solbakken Randi Ekern Kemi Kruse Persson Arvid Elveseter Ragnhild og Per Erik Flåten Skundberg Berit og Arnulf Bergli Signe Økesveen Anniken Herberg Hansen Eline Sand Kjell Ivar Ottosen Boya Ottosen Inger-Johanne Strandbakke Åge Jevnesveen Anne Marie Ødegården Inger Schiager Gerd Inger Huuse Ingrid Engen Magnar Sjevelås Vetle og Vilde Vigrestad Fam. Tusvik Rett trekning bevitnes. Biri 07.04.13. Målfrid Schiager / Anders Brovold / Ona E Steinstad Menighetsbudet 2/13 9 MENIGHETSBUDET På oppslagtavla Organ for Den Norske Kirke, Biri sokn. Ansvarlig utgiver: Biri Menighetsråd. Redaktør: Gunhild Ekerhaugen Bladet sendes uadressert til alle husstander i Biri. Anbefalt frivillig abonnementspris kr. 200,– pr. år. Abonnementspris for utenbygdsboende/ adresserte utsendinger er kr. 250,– pr. år. Adr: Biri Menighetsråd Strandgata 13 A 2815 Gjøvik Kontonr.: 2010 23 01839 BIRI MENIGHET Biri menighetsråd: Jarle Hillestad leder Inger-Johanne Strandbakke nestleder Anders Brovold repr. i fellesrådet Ansatte: Hanne Moesgaard Skjesol ....sokneprest Inger Schiager.......................kantor John Olav Skard ...................soknediakon Sven Feiring .........................kirketjener Gunhild Ekerhaugen.............saksbehandler Biri Menighetskontor Birivegen 101, 2836 Biri Åpent torsdager ................kl. 10.00–14,00 Treffetider: Soknepresten har ikke fast treffetid, men avtaler gjøres på tlf. 47 95 90 25. Saksbehandler har fast treffetid på Birikontoret torsdager...kl. 10.00–14.00 øvrige dager på Gjøvikkontoret ..................kl. 09.00–14.00 Kontortelefon .........................61 14 64 80 Kirketjener.............................95 22 81 08 E-postadresser: gunhild.ekerhaugen@gjovik.kirken.no inger.schiager@gjovik.kirken.no johnolav.skard@gjovik.kirken.no hanne.skjesol@gjovik.kirken.no GJØVIK KIRKELIGE FELLESRÅD Leder......................... Jan-Erik Aasheim Kirkeverge ................ Dag Landmark Gravferdskonsulent/ ass.kirkeverge ........... Line Langseth Bakkum Besøksadresse......Strandgata 13 A, Gjøvik Telefon.....................................61 14 64 80 Telefax .....................................61 14 64 81 E-post.....................post@gjovik.kirken.no Kontortid: Mandag–fredag ....09.00–14.00 10 Fasteaksjonen 2013 ”Sammen forandre” var overskriften for årets fastaksjon 18.mars. I år var det satt fokus på flere hverdagshelter som arbeider i Kirkens Nødhjelps prosjekter over hele verden. Personer som gjør en forskjell i de samfunn der de bor og arbeider. Jeg skal nevne tre personer og deres prosjekt som Kirkens Nødhjelp støtter: Ashamoni bor i Bangladesh som er svært utsatt for flom. Hun planter derfor trær for å gjøre nærmiljøet mindre sårbart for klimaendringenes konsekvenser. Sulekha i Kenya forlot bankkarrieren sin i Nairobi og reiste heim for å koordinere Kirkens Nødhjelps innsats for sultrammede på Afrikas Horn. Birhanu fra Etiopia er medlem i vannkomiteen som mekaniker og sikrer at brønnen som Kirkens Nødhjelp har installert gir landsbyen bærekraftig tilgang på reint vatn. Dette er noen få eksempler på mennesker som kjenner fattigdommen på kroppen – forakten, fornedrelsen og fortvilelsen. Men de vil forandre verden. De er forbilder. Fasteaksjonen her i Biri gav også i år et veldig godt resultat. Innsamlingsbeløpet ble på Kr. 35 342.00. Det beste resultatet i hele Gjøvik kommune! En stor takk til konfirmantene og deres foreldre/foresatte og til alle frivillige som bidrog til det gode resultatet. Takk også til alle givere som gjør det mulig å fortsette dette viktige arbeidet som Kirkens Nødhjelp driver. John Olav Skard Diakon Menighetstur Vi tar sikte på en menighetstur på sensommeren også i år. Planleggingen av turen er i gang, men er ikke helt i boks når dette bladet går i trykken. I fjor var vi på langtur til Rendalen. I år tar vi sikte på en kortere tur og tenker å få til en tur til Toten. Trolig blir turdagen onsdag 28. august. Det blir helt sikkert et par kirkebesøk, Hoff kirke er en av de kirkene vi tenker oss innom. Vi skal finne et spisested til lunsj eller middag – og skal stoppe opp ved et par severdigheter. Som før satser vi på en behagelig bussreise i en av Snertingdal Autos turbusser. Oppmøtested for avreise vil bli ved Biri Herredshus. Interesserte kan kontakte Gunhild på tlf.61 14 64 80. Hjertelig takk for minnegaven ved Jorunn Hveding Auberts begrave. Hjemmetjenesten i Biri. Utfører alle tjenester ved dødsfall og begravelser på BIRI OG OMEGN Birivegen 52, 2836 Biri Hjemmebesøk, blomster og salg av gravminner. Besøk gjerne vår hjemmeside: bekkelundbegravelsesbyraa.no Vakt hele døgnet: 61 18 31 03. Innehaver: Magne Ødegård Bekkelund. Menighetsbudet 2/13 ��������������� � ���� Vertshuset V-E6 2836 BIRI Vi har egne lokaler for: MINNESAMVÆR KURS MØTER SELSKAPER Utkjøring av mat til alle anledninger. KAFETERIA og MATBAR med god og variert meny OVERNATTING ������������������������� ���������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������������� Våre lokaler er tilrettelagt for handikappede. ���� �������� ����������������� ����������� Vi utfører alt innen: • Buketter • Dekorasjoner • Sorgbinderi • Brudebinderi Utkjøring i Redalen, Snertingdal, Biri, Biristrand og Vingrom. Birivegen 79 - 2836 BIRI Telefon 61 18 52 32 - Telefaks 61 15 12 52 ������������� BIRI FOTTERAPI Hennie Irene Snuggerud Besøkadresse: Birivegen 77 Timebestilling: Tlf. 61 17 20 09 eller http://birifotterapi.no Storgata 72, Moelv – Tlf. 62 35 66 80 Tlf. 61 18 58 00 e-post: vertshv@online.no www/vertshusetv-e6.no Velkommen som vår gjest! potetbrød Vanlig og glutenfritt Biri Flatbrødbakeri AS 2837 Biristrand Tlf.: 61 18 46 61 TANNLEGEKONTORET PÅ BIRI Tannlegene Dere finner oss i COOP-bygget www.totenbanken.no Banken i Biri Tlf. 61 14 12 00 HEIDI SÆTERBAKKEN ANNE SOLÅS Telefon 61 18 53 62 ������������� ���� � ����� ��������� �� � ���� �� �� �� �� �������� �� � ���� ���� Bethel Bedehus, Biri ������������������� ����������� ��������������� �������������� ������������������� Selskaper, Minnesamvær, Foreningsmøter? ����������������� ������������������ �������� ������ ����������������������������������������������������� Gudstjenesteoversikten finner du i Menighetsbudet 2/13 Vi har lokaler som er tilgjengelig for utleie - samlelt eller enkeltvis for organisasjoner/foreninger og private: - Stor sal - plass til ca. 100 personer. - Liten sal - plass til ca. 20-30 personer. - Kjellerstue - plass til ca. 15 - 20 personer AV-utstyr og godt utstyrt kjøkken. Se mer info på www.biri.no, under Organisasjoner, Bethel. Ta kontakt for nærmere informasjon: Tlf. 909 82114. Neste nummer av Menighetsbudet kommer ut ca. 20. september. Innleveringsfrist for bidrag er 20. august. På forhånd hjertelig takk for ditt bidrag i bladet! 11 Returadresse: Biri Menighetsråd, Strandgata 13 A, 2815 Gjøvik. Kirkekalender JUNI 23. juni – 5. s. i treenighetstiden – Matt 18,12-18 Seegård kirke kl. 10.00. Høymesse. Dåp. Nattverd. Nikolaj Steen. 30. juni – 6. s. i treenighetstiden – Mark 3,13-19 Redalssætra kl. 11.00. – NB! Merk tiden! Sætermesse. Hanne Moesgaard Skjesol. Takkoffer: Kirkens SOS Hedmark/ Oppland. JULI 7. juli – 7. s. i treenighetstiden – Mark 5,25-34 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Dåp. Nattverd. Nikolaj Steen. Takkoffer: Trosopplæringsarbeidet. 14. juli – 8. s. i treenighetstiden – Mark 12, 28-34 Nykirke kl. 10.00. Høymesse. Nikolaj Steen. 21. juli – 9. s. i treenighetstiden – Luk 6,36-42 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Ev. dåp. Nattverd. Nikolaj Steen. Takkoffer: Det Norske Menneskerettighetsfond. 29. juli – Olsok – Luk 22,24-27 Kirkerud, Snertingdal kl. 18.30. Olsokmesse. Nikolaj Steen. AUGUST 4. august – 11. s. i treenighetstiden – Joh 8,31-36 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Ev. dåp. Nattverd. Nikolaj Steen. Takkoffer: Menighetsarbeidet. 11. august – 12. s. i treenighetstiden – Joh 4,27-30,39-43 Seegård kirke kl. 10.00. Høymesse. Dåp. Nattverd. Hanne M Skjesol. 18. august – 13. s .i treenighetstiden – Joh 15,13-17 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Ev. dåp. Nattverd. Nikolaj Steen. Takkoffer: Menighetsarbeidet. 25. august – 14. s. i treenighetstiden – Matt 19,27-30 Biri kirke kl. 10.00. Konfirmantmesse. Nattverd. Hanne M. Skjesol. Takkoffer: KRIK. Kirkekaffe. SEPTEMBER 1. september – 15. s. i treenighetstiden – Joh 15,9-12 Biri kirke kl. 11.00. Konfirmasjonsgudstjeneste. Hanne M. Skjesol. Takkoffer: Trosopplæringsarbeidet. 8. september – 16. s. i treenighetstiden – Matt 11,16-19 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Ev. dåp. Nattverd. Hanne M. Skjesol. Takkoffer: Diakoniarbeidet. 15. september – 17. s. i treenighetstiden – Mark 5,35-43 Biri kirke kl. 11.00. Konfirmasjonsgudstjeneste. Hanne M. Skjesol. Takkoffer: Trosopplæringsarbeidet. 22. september – 18. s. i treenighetstiden – Mark 1, 40-45 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Nattverd. Nikolaj Steen. Takkoffer: Menighetsarbeidet. 29. september – 19. s. i treenighetstiden – Luk 9,57-62 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Ev. dåp. Nattverd. Hanne M. Skjesol. Gullkonfirmantjubileum. Takkoffer: Menighetsbudet. OKTOBER 6. oktober – 20. s. i treenighetstiden – Matt 18,1-11 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Ev. dåp. Nattverd. Nikolaj Steen. Takkoffer: Menighetsarbeidet. 13. oktober – 21. s .i treenighetstiden – Luk 12,13-21 Biri kirke kl. 10.00. Høsttakkefest. Familiegudstjeneste. Ev. dåp. Nattverd. Hanne M. Skjesol Takkoffer: Helsehageprosjektet i Mali. Kirkekaffe. 20. oktober – 22. s. i trenighetstiden – Luk 10,25-37 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Nattverd. Hanne M. Skjesol. Takkoffer: TV-aksjonen. 27. oktober – Bots- og bønnedag – Luk 15,11-32 Biri kirke kl. 10.00. Høymesse. Nattverd. Hanne M. Skjesol. Takkoffer: Menighetsarbeidet. NOVEMBER 3.november – Allehelgensdag – Luk 6,20-23 Biri kirke kl. 10.00. Allehelgensmesse (minnegudstjeneste) Nattverd Hanne M. Skjesol. Biri Snertingdal kantori. Takkoffer: Diakoniarbeidet. Kirkekaffe. Alle er hjertelig velkomne til gudstjeneste Willy Berg Grafisk AS tlf. 62 35 66 80 ak0613
© Copyright 2024