1. No category

Den kulturelle
skolesekken
for videregående skole
Skoleåret 2012 – 2013
Avdeling for videregående opplæring
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
Forsidefoto: Oliver Twist, Paul Stebbings
Innholdsfortegnelse:
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Marie Andreassen Rotmo – Action painting
Filmen Pushwagner
Trøndelag Teater - Jeppe på Bjerget
Trøndelag Teater - Prinsessdrama
Charles Dickens’ Oliver Twist
Nord-Trøndelag Teater La den rette komme inn
Stjerne* - en lydinstallasjon for to dansere
Teatergruppen Krutt og Kamfer Før kaffen blir kald
Azra Halilovic - 1000 zašto 1000 zato
Riksteateret - Abrahams barn
Riksteateret - Duda Paivas med «Bestiaires»
Riksteateret - Fruen fra havet
Riksteateret - Søstra mi
Riksteateret - Tvillingsjeler
Narvik Gitar Duo
Elektrolyd med Audun Eriksen og Siri Austeen
Side 11
Side 12
Side 13
Trondheim symfoniorkester - orkesterprøver
Operaen Orpheus 68
Morten Harper – Serieglobus
Trøndelagsutstillingen 2012 - «Hva er kunst?»
Å finne sitt eget språk med Eivind og Ingvild
Hofstad Evjemo
Forfatterbesøk med Ingrid Storholmen
Side 14 Litterær Wrestling med Endre Ruset og Joakim
Kjørsvik
Side 15 Falstadsenteret med prosjektet «1942»
Statsarkivet i Trondheim med «Vendepunkt»
Side 16 Midt-Norsk Realfag- og Teknologisenter Verdal:
Trekanter i mønster og design
Alan Drop - «Norwegian Culture Through the
Eyes of a Foreigner»
Side 17 Kulturarrangørkurs for elever og kulturkontakter
Side 18 Hvordan finne mer informasjon om
DKS-tilbudet?
Side 20 Kontaktinformasjon, samarbeidspartnere.
Den kulturelle skolesekkens tilbud for skoleåret 2012-2013
Anne Marit Mevassvik,
Fylkesråd for utdanning
2
Solveig Welde,
Koordinator DKS
Den kulturelle skolesekken (DKS) har nå
snart to års fartstid i videregående skole i
Nord-Trøndelag, og skolene har tatt godt i mot
tilbudene. DKS er ei varig ordning, finansiert av
Tippemidlene.
Neste skoleårs tilbud har blitt til gjennom
møter med skolenes kulturkontakter,
rektorrepresentanter og Elevorganisasjonen.
Formålet med DKS er, i henhold til
Stortingsmelding 8, 2007-08:
- å medvirke til at alle elever i grunnskolen
og videregående skole får et profesjonelt
kulturtilbud.
- å legge til rette for at elever i skolen lettere
skal få tilgang til, gjøre seg kjent med og
utvikle forståelse for kunst- og kulturuttrykk av
alle slag.
- å medvirke til at kunst- og kulturuttrykk bidrar
til å realisere skolens mål, slik de kommer til
uttrykk i læreplanverket.
Den kulturelle skolesekken skal bidra
til at tilbudet er en del av den ordinære
undervisningen, ved å tilby forslag til for- og
etterarbeid. På den måten vil DKS-tilbudet
både ha en faglig relevans, samtidig som det
bidrar til at alle kan oppleve kunst og kultur
i skoletida uavhengig av sosial bakgrunn og
funksjonsdyktighet.
DKS-tilbudet omfatter film, kulturarv, litteratur,
musikk, scenekunst og visuell kunst, presentert
gjennom forestilinger, forfatterbesøk,
museumsbesøk, samtaler med kunstnere og
workshops. Tilbudene presenteres dels på
skolene og dels på kulturhus/kino/museum.
For mer detaljert informasjon, gå inn på vår
hjemmeside www.dksnordtrondelag.no
Klikk på fanen “Videregående” nede til venstre.
26.-27. april presenteres det meste av tilbudet
på Møteplassen på Stiklestad, slik at lærere
og elever får et godt grunnlag for å velge
produksjoner til sine skoler.
Skolene må sende sine DKS-bestillinger innen
11. mai.
Vi ønsker dere et godt Skolesekk-år!
 Marie Andreassen Rotmo –
Action painting
 Pushwagner
FILM
For elever med behov for spesialundervisning/visuell kunst
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
En kritikerrost film regissert av Even G Benestad og
August B. Hanssen.
Kunstneren Terje Brofos alias Hariton Pushwagner
er Norges mest særegne representant for Pop Art,
med internasjonal suksess. Han bruker ofte sin kunst
til å fortelle historier om vår tid – om en triviell og
rutinepreget hverdag, der mennesket framstilles som
vare.
Marie A. Rotmo har bred kunstfaglig bakgrunn og
lang undervisningerfaring med elever med behov for
spesialundervisning.
Marie tar utgangspunkt I Jackson Pollocks Action
Painting fra årene 1947 – 1953, også kalt Abstrakt
ekspresjonisme.
Pollock la lerretene på golvet og arbeidet fra alle
vinkler når han ”malte”: han tømte maling fra spannet
og sprutet maling vha pinner og pensler, som aldri
kom i kontakt med lerretet.
Skolen får tilsendt et hefte med bilder og tekst til
forarbeid.
Tid: 4-5 timer, eller etter avtale med skolen.
Antall elever: 6-10, etter avtale.
Turnéperiode: Vår 2013.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
Det er likevel ikke mer enn ti år siden han nærmest
var glemt som kunstner, fordi han mistet grepet i
rusavhengighet. Filmen er et utradisjonelt portrett av
hans sammensatte personlighet, dramatiske bakgrunn
og brokete karriere.
Filmen leker med temaene kontroll og iscenesettelse.
Det er en ukonvensjonell film som fornyer
dokumentarformen og utfordrer begrepet sannhet og
dokumentarfilmens tradisjonelle form.
Regissørene inviterer til visning av filmen og samtale
med elevene om hvordan de har laget filmen og om
hva en dokumentarfilm er og kan være.
Tid: 120 minutter.
Arena: kinosal.
Antall elever: avhengig av plasser i kinosalen.
Turnéperiode: Februar 2013.
Relevant for bl.a. Norsk, Medier og kommunikasjon,
Design og håndverk .
Produsert av Indie Film.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
3
s c e n e k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
 Trøndelag Teater Jeppe på Bjerget
Den kulturelle skolesekken tilbyr billetter og
gratis bussreise til Trondheim for å se Ludvig
Holbergs Jeppe på Bjerget og Elfriede Jelineks
Prinsessdrama.
Jeppe på Bjerget er Ludvig Holbergs klassiske
komedie fra 1742. I tillegg til å være en usedvanlig
velkomponert komedie, er stykket også politisk.
Jeppe er en mann av folket. Han er født i et miljø med
lav status både økonomisk og sosialt.
Derfor er han et sårbart offer når samfunnets vinnere
bestemmer seg for å more seg på hans bekostning.
Antagelig er han selv ansvarlig for mange av ulykkene
sine. Men ikke alle.
4
Tid: 120 minutter.
Antall elever: 500.
Arena: Trøndelag Teater.
Forestillingsdato: 11. september kl. 12.00.
Relevant for Norsk.
 Trøndelag Teater Prinsessedrama
I Prinsessedrama møter vi Snehvit, Tornerose,
Jackie Kennedy Onassis og deres menn. Alle er de
på sin måte mytiske skikkelser som har vært med
på å skape de bildene vi har av hva en prinsesse
skal være. Men dette er ingen teaterforestilling for
småpiker.
Østerrikske Elfriede Jelinek tegner et litt annet bilde av
disse karakterene enn de vi kjenner fra tegnefilmene,
eventyrene og ukebladene. Hos Jelinek er
karakterene sjablonger som kommenterer maktforhold
og avmakt gjennom absurde sammenligninger, humor
og et vakkert suggererende språk.
Prinsessedrømmen gikk i oppfyllelse - med alt
den fører med seg av smerter, stemødre og døde
ektemenn.
Elfriede Jelinek er kjent for sine hudløse romaner og
grensesprengende teaterstykker. Hun fikk Nobels
Litteraturpris i 2004.
Tid: 120 minutter.
Antall elever: 140.
Arena: Trøndelag Teater.
Forestillingsdato: 18. september kl. 12.00.
Relevant for bl.a. Samfunnsfag, Norsk.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Charles Dickens’ Oliver Twist
Det er i år 200-årsjubileum for Charles Dickens’
fødsel, og her får dere en kritikerrost forestilling
på originalspråket, med American Drama Group
Europe i samarbeid med The New Theatre Britain.
Oliver Twist er kalt den første moderne roman –
med en fullblods beskrivelse av det første moderne
storbymarerittet, London - i ei dramatisk skildring av
hvordan samfunnet behandlet de svakeste og om
sammenhengen mellom fattigdom og kriminalitet.
Dickens’ stil veksler mellom nærmest dokumentarisk
form, komikk, action og følelsesmessig drama.
Forestillingen er en underholdende og musikalsk
opplevelse.
Tid: 120 minutter inkl. pause.
Antall elever: inntil 400,avhengig av lokalet.
Arena: Kulturhus, samfunnshus, kino.
Turnéperiode: Høst 2012.
Relevant for bl.a. Engelsk på alle trinn, Eldre historie,
Musikk, Drama.
Produsert av American Drama Group Europe og The
New Theatre Britain.
Komponist: Thomas Johnson.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Nord-Trøndelag Teater La den rette komme inn
Nord-Trøndelag Teater presenterer ”La den rette
komme inn” av John Ajvide Lindquist, dramatisert
av Jakob Hultcrantz Hansson.
Oskar er en ensom og utsatt 12-åring. En frostbitt
vinterkveld møter han sin nye nabo, Eli. Hun er
vampyren som har levd i 200 år. En blodstenkt
historie om forbudt kjærlighet og ondskap, men
også om mot og vennskap.
John Ajvide Lindquists roman «La den rette
komme inn» ble en internasjonal kjempesuksess,
som siden ble filmet i kritikerroste utgaver både
i Sverige og Hollywood. Teaterforestillingen
hadde verdenspremiere på Uppsala Stadsteater
i 2010. Velkommen til en gruvekkende og vakker
teateropplevelse!
Tid: 120 minutter inkl. pause.
Antall elever: 400.
Arena: Kulturhus, samfunnshus, kino.
Spillesteder og datoer: Dampsaga kulturhus 16. nov.,
Stjørdal kino: 23. nov., Verdal Aulaen vgs: 30. nov.,
Kolvereid kulturhus: 5. des., Namsos kulturhus:
7. des., Inderøy kulturhus: 13. des., Frosta kulturhus:
14. des.
Relevant for bl.a.: Norsk, Samfunnsfag, Drama,
Medier og kommunikasjon.
Produsert av Nord-Trøndelag Teater.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
s c e n e k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
5
s c e n e k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
 Stjerne* - en lydinstallasjon
for to dansere
Dette er ei danseforestilling i moderne språkdrakt
– ei reise hvor vi kan assosiere fritt fra bevegelse
til bevegelse.
Forestillinga speiler tida vi lever i og setter fokus på
temaet forandring. Opplevelser vi syns er rare kan
virke vakre og interessante i det neste øyeblikket.
James Bond var helt for tjue år siden, hvilke helter har
vi i dag? Stjerne er som et musikkstykke, med tøffe
uttrykk som henvender seg til tilskuernes sanselighet.
Er dans et språk? Når begynner de kroppslige
bevegelsene å bety at det blir dans? Vi må selv legge
mening i bevegelsene.
Dansere: Victoria Husby, Kine Kvarme og Ole
Aleksander Hansen.
Danseworkshop er inkludert i tilbudet.
6
Tid: 40 minutter.
Antall elever: 100.
Arena: gymsal eller lignende rom med tregolv/godt
dansegolv.
Turnéperiode: september/oktober 2012.
Relevant for bl.a. Dans, Kroppsøving
Koreograf: Odd Johan Fritzøe.
Produsert av Dans i Nord-Trøndelag.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Teatergruppa Krutt og
Kamfer - Før kaffen blir kald
Gjennom
fysisk teater
og figurer
skildres
møtet
mellom
tre unge
pleiere og
Agnes på
noen og
nitti, i en
blanding
av galskap,
humor og
poesi.
Før kaffen blir kald er ei forestilling om alderdom og
menneskeverd. Den har et sakte eller «gammelt»,
nesten insisterende tempo, som utfordrer publikum til
å sakke ned sitt eget, og sette seg inn i hvordan det
er å ha en gammel kropp og alt det fører med seg av
utfordringer og frustrasjoner.
Før kaffen blir kald forteller várt, varmt og humoristisk
om avhengighet, ensomhet og livets kretsløp.
Hvem er hun, den gamle damen, og hvem tror vi at
hun er?
Aktører: Cecilie Solberg Knudsrød, Yngvild Aspeli, Ida
Jacobsen og Andrew Dawson.
Tid: 50 minutter.
Antall elever: 90.
Arena: Gymsal eller lignende.
Turnéperiode: i uke 44 og 45,
Relevant for bl.a. Samfunnsfag, Helse- og sosialfag,
Medier og kommunikasjon,
Produsert av Krutt og Kamfer.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Azra Halilovic 1000 zašto 1000 zato
1000 zašto 1000 zato betyr 1000 hvorfor 1000
derfor.
Denne gripende forestillinga er basert på Azra
Halilovic sine dagbøker som hun skrev under
krigen i Bosnia-Herzegovina på 1990-tallet og
til hun kom som flyktning til Norge. Hvilken
betydning har hennes erfaringer nå?
Forestillinga har forsoning, rett og urett, offer og skyld
som tema.
Hun bærer fortellingene med seg. Rundt henne
svever dagbøkene i mørket. Nattbøker. Både krigen
og guttene hun forelsker seg i danner en rød tråd i
fortellingen. Krig, kjærlighet og usentimental ironi.
Massakren i Srebrenica i 1995, det største folkemord
i europeisk etterkrigshistorie, der over 8000 bosniere
ble drept, danner et vanvittig bakteppe.
Medvirkende: Azra Halilovic ,Andreas Elvenes, sang
og komponist,Ove Roald Engvi, tekniker ,Maja Eline
Larssen, lys .
Tid: 60 minutter.
Antall elever: avhengig av lokale.
Arena: Kulturhus eller et godt skolelokale.
Turnéperiode: Vår 2013.
Relevant for bl.a. Samfunnsfag, Norsk, Nyere historie
Produsert av Teater huset Avant Garden.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Riksteateret - Abrahams barn
Den kulturelle skolesekken tilbyr skolene
Riksteaterets forestillinger, på kveldstid, med de
tilbudene som spilles nært skolene.
Riksteateret presenterer Svein Tindberg og
forestillinga Abrahams barn. Forestillinga har vært
en stor publikumssuksess på Det Norske Teateret
i Oslo.
s c e n e k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
Alle de tre religionene, jødedommen, kristendommen
og islam, gjør krav på Abraham som stamfaren
sin, men er det ikke egentlig den samme historien
fortalt på tre ulike måter? Sameksistensen mellom
Abrahams barn har vært konfliktfylt. Men historien
om jøder, kristne og muslimer i Europa er langt mer
enn konflikt. Det er også historia om en fruktbar
kulturell, intellektuell og åndelig vekselvirkning, der
de tre religionene har blitt rikere ved å leve tett innpå
hverandre. Gjennom historie, historier og hellig tekst
forteller Svein Tindberg og Kjetil Bang – Hansen,
regissør, om tre religioner - om likheter og ulikheter.
Forestillinga spilles på nynorsk.
Tid: 120 minutter
Antall elever: avsatte plasser til elever og lærere.
Arena: Kulturhus/aula/kino.
Spillesteder kveldstid: Verdal 23.11, Namsos 24.11
Relevant for bl.a. Norsk, Religion, Drama
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
7
s c e n e k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
 Riksteateret - Bestiaires
Riksteateret
presenterer Det
Nederlandske
figurteater- og
dansekompaniet
Duda Paivas’
forestilling
Bestiaires –
Bastard.
Duda Paiva er
et internasjonalt
kompani som har utviklet en nyskapende og unik form
for visuelt teater. Ved å kombinere moderne dans og
figurteater skapes det en bisarr virkelighet, der statuer
blir levende og de gamle mytene begynner å påvirke
vår moderne verden.
Stykket er inspirert av romanen L’Arrache-coeur
av franskmannen Boris Vian og den har en svært
humoristisk tilnærming til menneskelig grusomhet.
Det har blitt en ballett for menneske og beist gjennom
en pirrende omskriving av menneskelige arketyper.
Mytologiske skapninger udødeliggjort i «stein» blir
utstilt som på et museum. Men i det danserne gir dem
liv, begynner de å fortelle sin historie i bevegelse og
uttrykk. Gjennom morsomme møter mellom objekt
og menneske utfolder historien seg og utfordrer vår
oppfatning av skjønnhet ,stygghet, virkelighet og
fantasi.
Se klipp fra forestillinga på
http://www.youtube.com/watch?v=HiIDTUb6aHI
Tid: Ca. 60 minutter.
Antall elever: avsatte plasser til elever og lærere.
Arena: Kulturhus.
Spillesteder kveldstid: Namsos 2.10, Steinkjer 3.10.
Relevant for bl.a. Norsk, Medier og kommunikasjon,
Dans, Drama.
Stykket er en samproduksjon mellom Agder Teater,
Duda Paiva Company, Riksteatret og Lutkovno
Gledalie Ljubljana.
8
 Riksteateret - Fruen fra havet
Fruen fra havet ble
utgitt i 1888. Doktor
Wangel er lege i en
liten by på vestkysten
av Norge og bor
sammen med sine
to døtre. Etter at
hans første kone
døde, gifter han seg
med Ellida, som er
mye yngre enn ham.
Hun er datter av en
fyrvokter og har vokst
opp ute i havgapet.
Ellida var for ti år
siden forlovet med en sjømann som fremdeles har
en makt over henne. Når han, etter alle disse årene,
kommer tilbake for å ta henne med seg, forstår
Wangel at han er nødt til å gi Ellida valget i friheten
mellom å bli hos ham eller reise med den fremmede.
Stykket vil bli regissert av Anne-Karen Hytten som i
2008 fikk Heddaprisen for sin ”lysende og kvinnelig
nylesning av Vildanden”. For Riksteatret har hun
allerede regissert Et dukkehjem i 2009. Fruen fra
havet er det sjette Ibsen-stykket hun setter opp.
Tid: Ca. 120 minutter.
Antall elever: avsatte plasser til elever og lærere.
Arena: Kulturhus/Kinosal.
Spillesteder kveldstid: Kolvereid 4.11, Namsos
5.11,Steinkjer 6.11, Stjørdal 7.11.
Relevant for bl.a. Norsk, Drama.
 Riksteateret - Søstra mi
 Riksteateret - Tvillingsjeler
– ei forestilling om sex, søsterskap og et
mobilkamera.
– ei nyskrevet forestilling med utgangspunkt i
Ruth Mayers dagbok.
”Søstra mi” handler om hva vi gjør for den vi elsker,
og hva ærbarhet koster. Det handler om kvinnekamp
anno 2013, og hva det vil si å være norsk. Leila er
lei av å være snill pike og hevner seg ved å spre en
sexfilm som Nora og hennes bror Ali har laget. Ali tar
på seg skylda for å verne søstera, men skjønner ikke
hva han setter i gang. Det som før var en bekk av
vage antakelser om Nora vokser til en flodbølge av
horerykter. Noras bror kommer hjem på perm. Han
er soldat i Afghanistan. Når han får vite hva som har
skjedd, går han til nok en krig.
Stykket er skrevet av sosiolog Hannah Helseth og
regissert av Kjersti Horn.
Ruth Maier var en østerriksk- jødisk flyktning som
var venninne av forfatteren Gunvor Hofmo. Ruth
Mayer bodde i Norge deler av livet sitt og var svært
begavet og kunnskapsrik. Hennes siste tilholdssted
var et jenteinternat i Dalsbergstien 3 i Oslo, der
hun ble hentet av politiet for transport ut av Norge
med krigsskipet Donau. Hun ble drept av tyskerne i
gasskammer i Auschwitz.
Ruth Maiers dagbøker og brev ble tatt vare på av
Gunvor Hofmo. I 2007 ble de utgitt i bokform, redigert
av Jan Erik Vold, og oversatt til flere språk.
Teaterstykket er skrevet av sceneinstruktør Otto
Homlung.
Tid: Ca. 120 minutter.
Antall elever: avsatte plasser til elever og lærere.
Arena: Kulturhus.
Spillesteder kveldstid: Verdal 24. januar, Steinkjer
25. januar, Namsos 26. januar, Kolvereid 27. januar.
Relevant for bl.a. Samfunnsfag, Drama.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
Tid: Ca.120 minutter.
Antall elever: avsatte plasser til elever og lærere.
Arena: Kulturhus.
Spillested kveldstid: Namsos 11. mars 2013.
Relevant for bl.a. Norsk, Samfunnsfag, Nyere historie,
Drama.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
s c e n e k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
9
musikk
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
 Narvik Gitar Duo
Konsert for 2 gitarer, fotskamler og prosjektor – ei
kulturhistorisk vandring.
Narvik Guitar Duo består av Jørgen Skogmo (fra
Ekne) og Johnny Kristiansen, to gitarister med
omfattende internasjonal turnévirksomhet. De tar
fram ei gitaristisk skattekiste full av musikk og historie.
Musikken spenner fra renessanse til nåtid og dere tas
med på ei kulturhistorisk vandring i tid og sted, med
gitaren som reiseguide og projektoren som illustratør.
Reisen går til England, Spania, Tyskland, Brasil og
vi spør: Hva var de historiske omstendigheter rundt
musikken? Og hvordan var situasjonen her hjemme i
Norge?
Tid: 45 minutter
Antall elever: 90
Arena: Et godt skolerom for akustisk musikk.
Turnéperiode: 25. febr. - 8. mars
Relevant for bl.a Norsk, Eldre og Nyere historie,
Musikk.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
10
 Elektrolyd
med Audun Eriksen og Siri Austeen.
Et møte med lyd som billedskapende fenomen,
som fysisk fenomen og som sosialt fenomen.
Alt sammen formidlet av to lydkunstnere med hver
sin særegne tilnærming til fenomenet LYD.
”Vi inspirerer elevene ved å vise noen fenomener
innen lyd som er enkle på grensen til magiske. Og da
er vi nært opp til det feltet hvor kunst kan oppstå.
Besøket vil ha form av noe “live action”, noe samtale
og felles eksperimenter, som for eksempel bygging
av papphøyttalere, batterier av grønnsaker, lokal
klasseromsradio etc. Vi garanterer overraskelser og
ny forståelse av fenomenet LYD!”
Audun Eriksen bygger eksperimentelle
musikkinstrumenter, driver med circuit-bending,
lydkunst, performance, solo eller med gruppa The
Four i Trondheim. Siri Austeen har utdanning fra
Kunstakademiet i Trondheim og har siden arbeidet
som billedkunstner, med hovedvekt på lydbasert
arbeid.
Hun er aktiv med utstillinger, utsmykkingsoppdrag,
performance og musikk/ stemmearbeid.
Tid: 60 minutter
Antall elever: 25
Arena: klasserom eller lignende.
Turnéperiode: Vår 2013
Relevant for bl.a. Naturfag, Fysikk, Elektrofag, Musikk
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Trondheim symfoniorkester
 Operaen Orpheus 68
Operaen Orpheus
68 er produsert
av Trondheim
symfoniorkesters
Musikkteater
i samarbeid
med to danske
Operaselskap Operaen i Midten
og Den Fynske
Opera.
Trondheim symfoniorkester inviterer til
orkesterprøver og møte med sjefsdirigent
Kryzsztof Urbanski og musikere.
Trondheim Symfoniorkester er en av landets største
kulturinstitusjoner med en 100-årig historie. Orkesteret
er et kraftsenter i Midt-Norsk kulturliv på internasjonalt
nivå og assosieres med kvalitet, allsidighet og vitalitet.
Gjennom sitt mangeårige virke har Trondheim
Symfoniorkester også befestet seg som en særdeles
viktig og inspirerende impuls i norsk musikkliv.
Torsdag 23. august: Dvorak cellokonsert, Dvorak
symfoni nr 7. Truls Mørk, cello
Torsdag 30. august: Mussorgsky: Natt på Bloksberg,
Prokofiev klaverkonsert nr 1, Schostokaovich
symfoni nr 12. Jean- Efflam Bavouzet, klaver
Torsdag 27. september: Musikk av årets
festivalkomponist Peter Maxwell Davies
(Trondheim Kammermusikkfestival)
Torsdag 22. november: Brahms fiolinkonsert, Brahms
Symfoni nr 1. Alina Pogostkina fiolin
Torsdag 10. januar: Grieg klaverkonsert, Lutoslawski
konsert for orkester. Christian Ihle Haadland, klaver
Torsdag 14. mars: Beethoven symfoni nr 5
Torsdag 25. april: Mussorgski: Bilder fra en utstilling.
Tid: Kl. 10.00 – 13.00
Antall elever: 500
Arena: Olavshallen i Trondheim.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
musikk
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
Den kulturelle
skolesekken
tilbyr formiddags­
forestilling av
den nyskrevne
operaen Orpheus 68 av den engelske
komponisten Paul Schwartz, med
verdenspremiere i Trondheim 5. november og
skoleforestilling en av de påfølgende dagene.
Handlingen er lagt til den optimistiske Prahavåren
1968 og handler om et operakompani som forbereder
barokkoperaen Orpheus and Eurydice. Når Sovjetiske
tanks invaderer byen endres alt. Selvfølgelig er det
også romantiske forviklinger. Den franske regissøren
har hatt en affære med sopranen, og nå er han besatt
av å redde henne ut av det levende helvetet som
Tsjekkoslovakia står over for. Den moderne historien
blir et ekko av den greske myten. Operaen har seks
sangere og et lite orkester.
Paul Schwartz’ musikk karakteriseres som en blanding
av neoklassisk og ”chill out” – en elektronisk blanding
av Ambient House, Trip-hop,Nyjazz og New Age.
Musikken vil fenge både operagjengere og et nytt
operapublikum.
Libretto/tekst: Simon Crow.
Tid: 150 minutter inkl. pause.
Antall elever: avsatte plasser til elever og lærere.
Arena: Olavshallen i Trondheim.
Forestillingsdato: Uke 45, 5.-9.november.
Relevant for bl.a. Nyere historie, Norsk og Musikk.
11
v i s u e ll k u n st
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
12
 Morten Harper – Serieglobus:
Tegneserienes sammensatte
verden
 Trøndelagsutstillingen 2012 «Hva er kunst?»
Serieglobus omhandler hvordan tegneserien forteller
og skaper sin verden, og hvordan den virkelige verden
har gjort sitt inntog i moderne tegneserier. Hva er
det ved tegneseriens fortellermåter som fenger?
Foredraget beskriver og analyserer mediets egenart
og virkemidler med utgangspunkt i tegneserien som
en sammensatt tekst.
Foredraget er rikt illustrert med norsk og internasjonal
tegneseriekunst.
Morten Harper, fra Stjørdal, er skribent, kurator og
foredragsholder. Han har utgitt flere fagbøker om
tegneserier.
Han skriver fast om tegneserier for Dagens
Næringsliv, Le Monde diplomatique, Numer og
frilanser for flere blader/magasiner. Gjennom Den
kulturelle skolesekken har han siden 2005 holdt
ca hundre kurs om tegneserier på skoler over hele
landet. Han var initiativtager og fagkonsulent for NRKdokumentaren Suksess i striper. Morten har mottatt
Raptusprisen (2000) for sine bøker og journalistikk
om tegneserier. I 2011 var han kurator for den store
tegneserieutstillingen Serieglobus ved kunstsentret
KINOKINO i Sandnes.
Å oppleve og se kunst krever trening. «Hva
er kunst?» er et formidlingsopplegg hvor
vi snakker, ser og beskriver kunst gjennom
Trøndelagsutstillingen 2012. Formidler Marit
Roland tilbyr undervisning og samtale med
elevene på skolen i forkant av utstillingsbesøket.
Trøndelagsutstillingen kommer til Steinkjer januar
2013.
Tid: 90 minutter
Antall elever: 60
Arena: Klasserom eller lignende.
Turnéperiode: April 2013
Relevant for bl.a. Norsk, Medier og kommunikasjon,
Design og håndverk, Formgivingsfag
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
Trøndelagsutstillingen er en juryert utstilling basert
på fri innsendelse fra kunstnere med tilknytning til
Trøndelag. Den er en av få arenaene hvor nyetablerte
og etablerte kunstnere deltar sammen, og viser et
bredt utvalg av billedkunsten i Trøndelag akkurat nå.
Elevene får oppgave i tilknytning til besøkene.
Marit Roland er utdannet lærer i kunst og håndverk
fra Høyskolen i Oslo, samt nyutdannet billedkunstner
fra Kunstakademiet i Trondheim hvor hun har tatt sin
mastergrad.
Tid: Totalt 3 undervisningstimer. Formidler besøker
skolen i forkant av utstillingen (45 min). Omvisning og
oppgave på Trøndelagsutstillingen (1,5 time)
Antall elever: 20
Arena: Klasserom/utstillingslokale.
Turnéperiode: Utstillingen kommer til Steinkjer i januar
2013
Relevant for bl.a. Norsk, Design og håndverk,
Formgivingsfag, Medier og kommunkasjon.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Å finne sitt eget språk –
sin egen stemme
 Forfatterbesøk med
Ingrid Storholmen
Historiefortelling – fra Idé til ferdig verk.
Et verksted over tre samlinger med Eivind og
Ingvild Hofstad Evjemo, fra Levanger.
Ingrid har to tilbud:
-Forfatterbesøk
med fokus på
formidling av
litteratur og
hvordan lese
poesi.
-Skriveverksted:
hvordan er
skriveprosessen?
Inspirasjon,
metoder og
praksis.
Vi vet at ungdom skriver, men vi vet også at ungdom
ikke lenger liker å lese like mye som før. Vi vet
at film er et av de mediene som mange uttrykker
seg gjennom. Her er ungdom selv distributører, på
youtube, på hjemmesider og facebooksider. Her er det
både muligheter og utfordringer.
Vi tar utgangspunkt i våre profesjoner, film og litteratur,
og ser på de ulike måtene de bruker språk på og hva
som binder kunstformene sammen. Hvordan kan
en tekst se ut? Hva er den mest effektive måten å
skrive på? Hvorfor er en film fortalt på akkurat den
måten den er? Vi baserer prosjektet på workshops,
der det skal finnes rom og tid for å diskutere relevante
problemstillinger. Elevene arbeider med egne prosjekt
mellom skolebesøkene.Vi ønsker også å utfordre til
politisk tenkning, se utdrag fra ukjente samtidsfilmer,
lese tekstutdrag av ukjente forfattere og se hva de gir
oss. Arbeidet håper vi kan kuliminere i en utstilling, en
dokumentar, en opplesning, eller en forestilling?
Eivind Hofstad Evjemo debuterte i 2010 med boken
”Vekk meg viss jeg sovner”, som han ble tildelt Tarjei
Vesaas Debutantpris for. Han kommer med ny roman
våren 2012.
Ingvild Evjemo har siden 2006 arbeidet med film i
Norge og Tyskland. Hun har erfaring med spillefilm,
kortfilm og reklamefilm.
Tid: Tre samlinger med halve / hele dager etter avtale.
Antall elever: 30
Arena: Klasserom.
Turnéperiode: Vår 2010.
Relevant for bl.a. Norsk, Medier og kommunikasjon,
Drama
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
Hvis skolene ønsker skrivekurs, vil elevene få en
skriveoppgave i forkant av besøket.
li tt e r at u r
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
Ingrid Storholmen, fra Verdal, har skrevet fem
bøker, poesi og prosa, har hovedfagstudier i
litteraturvitenskap og forfatterutdanninga i Bø, der
hun også har undervist en rekke ganger. Hun var
med på å starte Trondheim skriveforum og tidsskriftet
Luj, har gjendiktet lyrikk fra engelsk og er redaktør
for Samlagets gjendiktningsserie. Hun har mottatt
Bokhandlernes forfatterstipend 2010, Sultprisen
2010 og Tanums kvinnestipend 2011, og hun er en
etterspurt oppleser og skrivelærer.
Tid: 90 minutter.
Antall elever: Full klasse ved forfatterbesøk, 15 elever
ved skrivekurs.
Arena: Klasserom.
Turnéperiode: Høst 2012.
Relevant for bl.a. Norsk, Medier og kommunikasjon.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
13
li tt e r at u r
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
 Poesi versus Prosa
hver elevs kreative muligheter og evner i sentrum.
Gjennom forskjellige skriveøvelser, tekster og
diskusjoner vil elevene i løpet av to timer produsere
korte skjønnlitterære tekster. Kurset vil sveipe
innom poesi, kortprosa, noveller og andre litterære
sjangre, og viser hver elev at å skrive kan være både
utfordrende og morsomt. Forfatterne Endre Ruset
og Joakim Kjørsvik er entusiastiske formidlere som
brenner for å gjøre ungdom interessert i litteratur.
Litterær Wrestling med Endre Ruset og Joakim
Kjørsvik.
Hva er poesi og hva er prosa? Trenger vi dikt? Er
fortellingen død? Hva er forskjellen mellom poesi og
prosa?
Tilbudet tar utgangspunkt i to forfattere som skriver
i hver sin sjanger og er en uformell tilnærming til
poesi, kortprosa og noveller. Forfatterne tar i bruk
tekster fra sine egne bøker og trekker paralleller
mellom sjangrenes opphav og moderne uttrykk,
mellom Sapfo og Arkhilokhos, Eminem og Lady
Gaga. Et kort innblikk i prosaens eldre og moderne
historie, eksempelvis fra Homer via Hemingway til
Ari Behn og Jo Nesbø. En presentasjon og diskusjon
mellom elever og forfatterne, om de to sjangrenes
innvirkningskraft i våre egne liv.
Skriv ditt liv på to timer! Et skrivekurs der
elevenes tekster står i fokus. Elevene får kreative
skriveoppgaver, som blir entusiastisk analysert av
forfatterne.
Et skrivekurs for alle, enten du har en forfatter i magen
eller slett ikke har tro på at du kan skrive. Kurset er
lagt opp på en uformell og leken måte som setter
14
Joakim Kjørsvik er utdannet ved Skrivekunstakade­
miet i Hordaland og ved tekstforfatterlinja på
Westerdahls. Han Debuterte med novellesamlingen
”Åpenbart ingen nabo” på Cappelen Damm i 2007.
Han har vært delaktig i skrivekurset ”Forteller møter
forfatter” i Fredrikstad. Han har i en årrekke arbeidet i
bokhandel, som forfatter og litteraturformidler.
Endre Ruset er utdannet ved Skrivekunstakademiet
i Hordaland. Han debuterte med diktsamlingen
”Ribbeinas Vingespenn” på Gyldendal Norsk
Forlag. For sin andre diktsamling mottok han
Bjørnsonstipendet. Han har skrevet anmeldelser
for Morgenbladet, vært programansvarlig for Norsk
Litteraturfestival, undervist i kreativ skriving og holdt
skrivekurs for videregående skoler.
Forberedelser til begge produksjonene: Et lite
kompendium med skjønnlitterære tekster sendes ut til
kopiering, og skal leses av elevene som forberedelse.
Tid: Litterær Wrestling: 45 min. Skrivekurs: 90 min.
Antall elever: Skrivekurs: 35 elever, Litterær wrestling:
avhengig av lokalet.
Arena: Klasserom/auditorium.
Turnéperiode: 24.september til 5.oktober.
Relevant for bl.a. Norsk, Drama, Medier og
kommunikasjon
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Falstadsenteret med
prosjektet «1942»
- Henrettelser i
Falstadskogen, arrestasjon
og deportasjon av den
jødiske befolkningen,
unntakstilstand i
Trøndelag og deler av
Nordland, læreraksjonen
- året 1942 inneholder en
lang rekke dramatiske
hendelser.
Høsten 2012 er det 70 år
siden dette skjebnesvangre krigsåret.
På Falstadsenteret møter elevene ulike
menneskeskjebner, som alle ble påvirket av
begivenhetene på Falstad og i regionen i 1942. I de
historiske kildene vil elevene blant andre få møte
læreren - arrestert for sin motstand mot å underordne
seg den nazistiske ideologi, den jødiske fangen arrestert på grunn av nazistenes utryddelsespolitikk,
kvinnen fra bygda som risikerte sin egen sikkerhet for
å hjelpe menneskene i fangenskap, ungdommen som
havnet i tysk fangenskap etter et forsøk på å rømme
landet, og den østeuropeiske unge mannen som
endte sitt liv i Falstadskogen.
Gjennom historiene til disse enkeltmenneskene får vi
innblikk i hvordan individer og grupper ble ofre for den
nazistiske ideologien. I løpet av besøket på Falstad
skal elevene arbeide med ulike historiske kilder. De
skal også besøke Falstadsenterets utstillinger og
Falstadskogen.
Elevenes arbeid og refleksjoner vil bli en del av en
utstilling om året 1942 og enkeltindividenes historier,
som presenteres på Falstadsenteret høsten 2012.
Se også www.falstadsenteret.no
Tid: kl. 10.00 - 14.00 på tirsdag til fredag.
Antall elever: 30.
Arena: Falstadsenteret.
Besøksperiode: 1.oktober til 13.oktober.
Relevant for Nyere historie.
Produsert av Falstadsenteret.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Statsarkivet i Trondheim
presenterer Vendepunkt
Tiden står aldri stille. Alt og
alle endrer seg.... og plutselig
er du på vei inn i noe nytt!
Vendepunktet er det punktet
da det snur, når forandringen
er uunngåelig, når det ikke er
en vei tilbake. Slik har det vært
til alle tider: I vendepunktet blir
konsekvensene av dine eller
andres valg tydelige. Men hva
påvirker deg til å ta de valgene
du tar?
Teaterforestillingen
Vendepunkt undersøker
ungdoms kraft til å endre. Fra arkivene på Dora
har vi hentet frem fortellinger om mennesker som
står overfor ulike valg i livet. I tillegg har ungdom
fra hele Trøndelag bidratt med tekster og innspill til
forestillingen. Det har blitt en fortelling som handler om
vendepunkt til alle tider. Gjennom å lage teater basert
på hendelser fra fortiden ønsker vi å sette fokus på
arkivene som kulturell og demokratisk ressurs.
Forestillingen gir en forståelse av at alt henger
sammen og at dagens ungdom er lenket sammen
med og er en del av historien vår. Forestillingen
tar opp aktuell ungdomstematikk og er morsom,
medrivende og alvorlig, samtidig som den lykkes med
å skape nysgjerrighet for historie, ja t.o.m. for noe så
sært som gamle arkiv!
Forestillingen har en sceneløsning som gjør at forestillingen lett kan turnere og settes opp i gymsaler o.l.
Lærerne får et pedagogisk opplegg som kan brukes
før / etter forestilling.
Tid: 50 minutter.
Antall elever: 100.
Arena: Gymnastikksal eller lignende.
Turnéperiode: Vår 2012
Relevant for bl.a. Samfunnsfag, Eldre og Nyere historie
Produsert av Statsarkivet i samarbeid med Interkommunalt
Arkiv, Universitetsbiblioteket NTNU, Forsvarsmuseet og frie
scenekunstarbeidere i Trondheim.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
KU LTURARV
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
15
k u lt u r a r v
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
16
 Midt-Norsk Realfag- og
Teknologisenter Verdal:
Trekanter i mønster og design
Trekanter er et mye brukt element i kunst,
konstruksjon og design. I verkstedet vil elevene lage
egne mønster og romfigurer med trekanter som
grunnform. Det kan brukes ulike byggematerialer
- som origamipapir, plast, papp, sugerør og
mosegummi.
Elevene skal lage og utforske mønster som lages
ut i fra trekanter. Dette kan være tallmønster som i
Pascals talltrekant og repeterende mønster som i
Sierpinskis trekant.
På verkstedet ser vi på egenskaper som gjør
at trekanten er en egnet grunnform for så ulike
konstruksjoner som designlamper og oljeplattformer.
Trekantede flater kan brukes til å bygge ulike
romfigurer. Med utgangspunkt i platonske legemer
lager elevene romfigurer inspirert av den amerikanske
matematikeren og skulptøren George Hart (www.
georgehart.com).
Tid: 3 eller 5 klokketimer, etter avtale.
Antall elever: 30.
Arena: Midt-Norsk Realfag- og Teknologisenter i Verdal .
Tidspunkt: Høst 2012,etter avtale med skolene.
Relevant for bl.a. Matematikk 1P og 1 T, Design og
håndverk, Formgivingsfag
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
 Alan Drop - Norwegian Culture
Through the Eyes of a Foreigner
Alan Drop is born in South Africa and lives in
Norway. This professional stand up comedian, public
speaker, ex-teacher, sports coach, journalist and
businessperson invites his audience to re-examine the
“normal.”
Alan Drop explores Norwegian culture from an
unconventional angle, using stories, humour and
provoking ideas. With an interactive volley of ideas
Alan engages people on topics such as Norwegian
rhythms of speech, lørdagsgodteri, how Norwegians
cross the road, attitudes to alcohol, safety,
relationships with technology, how people greet one
another, fairness and many more.
The audience is invited to reflect on their own culture
and interaction with other cultures. The presentation
is free of judgement but rather explores various
perceptions, attitudes and behaviour.
If the schedule allows, Alan is happy to stay on after
his “talk” to engage with students and staff.
Website: www.alandrop.com
Time: 80 minutes .
Number of students: from 15 til 600.
Arena: Class room or auditorium .
Tourperiode: spring 2013.
Relevance for Samfunnsfag, Engelsk alle trinn.
More information on www.dksnordtrondelag.no
 Kulturarrangørkurs for elever og kulturkontakter
Kurset lærer deg å være arrangør/vertskap for et
arrangement. Et arrangement kan være stort eller
lite. Mange skoler i landet, inkludert grunnskoler i vårt
eget fylke, har svært gode erfaringer med å gi elever
vertsansvar for besøk fra Den kulturelle skolesekken
og andre evenementer ved skolene. Kunstnerne/
utøverne setter stor pris på å samarbeide med
elevene.
Det er kulturkontakten/rektor som er hovedansvarlig
for arbeidet med Den kulturelle skolesekken på den
enkelte skole, og elevene vil kurses til å bli gode
medhjelpere.
Skolene velger 4-5 elever som skal
utgjøre kulturarrangørgruppen på skolen.
Kulturarrangørgruppene rekrutterer hvert år nye yngre
elever som læres opp til å overta oppgaven.
Hva gjør ei kulturarrangørgruppe?
- Samarbeider med kulturkontakten og fordeler
ansvar internt i gruppa.
- Den forholder seg til ei sjekkliste som sikrer at
skolebesøkene blir vellykket.
- Før besøket tar den kontakt med artister/utøvere før
skolebesøkene og gjør avtaler, informerer internt i
skolesamfunnet om DKS-besøkene og evt. for- og
etterarbeid og skriver evt. pressemeldinger.
- På besøksdagen mottar de utøverne, hjelper til med
teknisk rigging og tar vertansvar før, under og etter
forestilling.
k u lt u r a r v
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
Kursholderne Stig Berg og Eirik Engan er
profesjonelle underholdningsbransjefolk som er
spesielt skolert for å holde kulturarrangørkurs.
Kulturarrangørjobben gir god kompetanse for elevene
– en kompetanse som skolene kan bruke i andre
sammenhenger, og som ungdommene kan bruke i
UKM og lignende.
Elevene får sertifiseringsbevis etter kurset og attest
etter fullført arbeid på skolen.
Tid: 5 klokketimer
Antall elever: 30.
Arena: På en skole eller annet lokale.
Besøksperiode: 12. og 13. september 2012.
Mer informasjon på www.dksnordtrondelag.no
17
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
Hvordan finne mer informasjon
om DKS-tilbudet?
All informasjon om produksjonene, tekniske krav, lærerveiledninger,
tidspunkter og annet, finner du på www.dksnordtrondelag.no
1. Finn din skoles kulturkalender:
Velg skole fra nedtrekksmenyen øverst på siden
og du får opp en liste over alle produksjoner
skolen er tildelt, i kronologisk rekkefølge.
18
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 1 2 – 2 0 1 3
2. Finn informasjon om alle
produksjoner:
For en fullstendig liste over alle
produksjoner i DKS-programmet,
klikk “Hjem”, og så “Videregående”
under overskriften “Produksjoner” i
venstremenyen.
3. Finn informasjon om en
produksjon:
Klikk på tittelen på produksjonen.
4. Finn informasjon om en turné:
Fullstendige turnéplaner ligger
under hver enkelt produksjon. Klikk
på “Turnéplan” til høyre i bildet.
19
D EN KULTURELLE SKOLESEKKEN - v i d e r e g å e n d e s ko l e 2 0 12 – 2 0 1 3
SamarbeidspartNerE:
REGIONALT:
Musikk i Nord-Trøndelag
Nord-Trøndelag fylkesbibliotek
Stiklestad Nasjonale Kultursenter
Muséet Midt
Nord-Trøndelag Teater
Midtnorsk Filmsenter
Nord-Trøndelag fylkesgalleri
NASJONALT:
Rikskonsertene
Norsk forfattersentrum Midt-Norge/Litteraturbruket
Nasjonalmuseet for kunst
arkitektur og design
Norsk scenekunstbruk
Film og kino
ABM-utvikling
Kontaktinformasjon
for Den kulturelle skolesekken
for videregående skole i Nord-Trøndelag:
Solveig Welde
Koordinator for Den kulturelle skolesekken vgs
Avdeling for videregående opplæring
20
www.designtrykk.no
Avdeling for videregående opplæring
Miljømerket trykksak 241 781
Telefon: +47 907 94 123
Epost: solveig.welde@ntfk.no
Hjemmeside: www.dksnordtrondelag.no