RENAULT KANGOO EXPRESS

RENAULT KANGOO EXPRESS
DRIVE THE CHANGE
C4-C1_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 1
1/06/11 14:19:26
RENAULT TRANSPORTBILSLEASING
Har du eget företag och behov av ett transportfordon, men vill inte binda kapital i ett köp?
Eller behöver du flera transportbilar i verksamheten och vill ha ett smidigt fordonsinnehav som
är lätt att budgetera? Då är Renault Transportbilsleasing något för dig! Vi erbjuder flera olika
skräddarsydda varianter - från enbart leasing till ett komplett paket som förenklar din tillvaro
som företagare!
Välj Renault Försäkring i kombination med Renault Transportbilsleasing så får du en rabatterad
försäkringspremie. Dessutom är du alltid garanterad reparation med Renault Original som i sin
tur ger ökad säkerhet och ett bättre andrahandsvärde.
RENAULT TRANSPORTBILSLÅN
Ett enkelt och tryggt lånealternativ framförallt för dig som lyfter full moms på din transportbil.
Du kan använda den nya transportbilen som säkerhet och bestämmer själv om räntan ska vara
fast, rörlig eller rörlig med räntetak.
FÖRDELAR MED RENAULT TRANSPORTBILSFINANSIERING:
Inga uppläggnings- eller aviavgifter.
Fast eller rörlig ränta - Väljer du fast ränta får du samma månadskostnad under hela kredittiden.
Extra rabatt på drivmedel hos Tanka, (f.n 15 öre på diesel och 8 öre på etanol/bensin)
Avdragsgill moms - 50% eller 100% av momsen är avdragsgill (beroende på fordonstyp).
Enkel administration - Samlingsfaktura via Volvokort och kostnadsuppföljning på internet.
BARA FÖRDELAR MED RENAULT FÖRSÄKRING
Förmånlig försäkring via Renault Försäkring vid finansiering med Renault Transportbilsfinanisering.
• Ingen självrisk om du skulle ha oturen att krocka med något djur.
• Maskinskadeförsäkring fram till dess bilen är 8 år gammal eller körts 10 000 mil. Unik
försäkring som bland annat ersätter skador på:
- Färddator
- Farthållare
- Hjullager
- Fabriksmonterade säkerhetssystem
• Leasing- och Låneskuldförsäkring. Denna försäkring ingår vid köp av ny Renault Transportbil
med finansiering via Renault Transportbilsfinansiering och tecknar försäkring hos Renault
Försäkring. Försäkringen ersätter skillnaden mellan marknadsvärdet vid skadetillfället och
resterande låneskuld om bilen inte skulle gå att reparera, allt för att du ska ha ett så tryggt
bilägande som möjligt. Gäller i 2 år från bilens första registreringsdag.
DRIVLINEGARANTI
Nu kan du utöka din nybilsgaranti med drivlinegaranti! Köp lite extra ungdom till din Renault
Transportbil och få en massa fördelar på köpet:
• Renault Assistance - Du behöver inte vara rädd för att bli stående vid vägkanten.
• Trygghet - Du behöver inte oroa dig för oväntade och dyrbara reparationer i drivline.
• Lätt att använda - Du har dessa fördelar på alla Renaultverkstäder i hela Europa.
• Högre andrahandsvärde - Bilens andrahandsvärde blir naturligtvis högre när den fortfarande
har drivlinegaranti.
Finansiera den förlängda drivlinegaranti via Renault Transportbilsleasing i samband med bilköpet
eller i efterhand (inom ett år) via Volvokortet.
C2-01_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 1
7/06/11 18:22:03
SEDAN 113 ÅR
DELAR VI EN VISION:
FÖR ATT PASSA SAMTIDEN
MÅSTE BILEN ALLTID
VIDAREUTVECKLAS,
VARA ETT ANSVARSFULLT
ÅTAGANDE, EN KÄLLA
TILL ENTUSIASM
FÖR ALLA.
Vi på Renault har alltid varit övertygade om att bilar ska anpassas efter individens
livsstil och förväntningar. Därför har vi myntat begreppet “livsbil”. För att ligga i tiden
strävar vi efter hållbar rörlighet, säkerhet och kvalitet tillgänglig för majoriteten.
Vi vill återupprätta bilens rykte så att den kan inta en ny plats anpassad efter
samhällets villkor och se till att den alltid kommer att föra människan framåt.
Det är i denna anda som vi idag utvecklar en serie elbilar för alla.
DRIVE THE CHANGE
C2-01_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 2
7/06/11 18:22:05
RENAULT KANGOO EXPRESS
ALLA HAR SITT YRKE,
ALLA HAR SIN STORLEK
OCH ALLA HAR SIN KANGOO EXPRESS.
Reservera din Renault Z.E. redan idag och bli en av de första som kör en elbil! www.renault-ze.com
02-03_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 2
1/06/11 14:22:30
Kangoo Express
2 platser
4,21 m
3 m3
Kangoo Express Maxi
2 platser
4,6 m
4 m3
02-03_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 3
1/06/11 14:22:38
04 > 05
04-05_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 4
1/06/11 14:07:44
Till din tjänst: Kangoo Express glömmer inte att varje fackman som behöver förflytta sig även är en krävande förare. För en bekväm vardag erbjuder Kangoo
Express en utmärkt arbetsmiljö och är lika bekväm att färdas i som en personbil. Till fördelarna hör en oslagbar mångsidighet och oavsett om du är målare,
varubud, elektriker, snickare... så anpassar sig Kangoo Express till dig.
04-05_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 5
1/06/11 14:07:50
06 > 07
06-07_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 6
1/06/11 14:10:28
KANGOO EXPRESS
PRAKTISK OCH BEKVÄM DEN INDIVIDUELLA TRANSPORTBILEN.
En riktigt individuell, praktisk och bekväm transportbil. Kangoo Express är den nya generationens mångsidiga
skåpbil och erbjuder unik komfort. Den anpassar sig efter alla tänkbara behov som en yrkesmänniska kan ha en skräddarsydd transportlösning som också har plats för ditt kontor.
06-07_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 7
1/06/11 14:10:33
KANGOO EXPRESS MAXI
MAXIMAL NYTTOLÄNGD,
MINIMAL TRÄNGSEL.
Serien Kangoo Express växer med en Maxi-version
där hjulbasen har förlängts med 40 cm. Med Kangoo
Express Maxi kan du lasta och transportera föremål som
är upp till 2,1 m långa, med 800 kg nyttolast och (4 m3)
nyttovolym. Tack vare att yttermåtten är jämförbara med
en monospace-modell tar sig den här skåpbilen smidigt
fram i trafiken och den är lätt att parkera i stan och i
parkeringsgarage.
08 > 09
08-09_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 8
1/06/11 14:12:45
08-09_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 9
1/06/11 14:12:55
10 > 11
10-11_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 10
2/06/11 7:21:52
MAXIMAL EFFEKTIVITET
ETT LASTUTRYMME MED GENERÖSA MÅTT
DU FÅR PLATS MED EN EUROPAPALL
Med plats för en europapall ger Kangoo Express-serien dig ett lastutrymme
med 173 cm lastlängd på golvet i Kangoo Express, och möjlig bredd på
121 cm mellan hjulhusen (med en höjd på 50 cm)*. I Kangoo Express är
nyttolasten 700 kg samt 800 kg på Kangoo Maxi Express. Lastlängden
är 211 cm.
10-11_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 11
2/06/11 7:22:00
12 > 13
12-13_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 14
1/06/11 14:04:52
OPTIMERAT UTRYMME
MÅNGA FÖRVARINGSMÖJLIGHETER, MÅTTANPASSADE FUNKTIONER
Den här bilen är anpassad efter alla tänkbara professionella krav, med sina många förvaringslösningar som utnyttjar utrymmet till max. I mittkonsolen har du alltid
nära till de viktigaste tillbehören. I det centralt placerade förvaringsfacket på instrumentbrädan kan du lägga dokument i A4-format. Mer skrymmande föremål kan du
lägga i de högre förvaringsfacken – ovanför förvaringshyllan. I handskfacket på 15 liter får du lätt plats med en bärbara dator.
12-13_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 15
1/06/11 14:04:58
14 > 15
14-15_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 16
1/06/11 14:37:50
KOMFORT AV HÖGSTA KLASS
Personbil eller skåpbil? Förarplatsen i Kangoo Express är fullt jämförbar med en personbil. Kvaliteten i design
och utförande är av yppersta klass, de inre utrymmena och funktionaliteten gjuts samman för att erbjuda
föraren en verklig användarvänlighet. Kangoo Express erbjuder flera olika tillbehör för att göra det dagliga
användandet ännu bekvämare med tex. Parkeringsradar eller farthållare/fartbegränsare eller roligare med
en bilstereo med MP3-läsare så du kan lyssna på din favoritartist. Med marknadens bästa utrymme för de
åkande erbjuder Kangoo Express en större axelbred för bättre rörelsefrihet. Förarplatsen är mycket lättillgänglig
och ergonomiskt utformad: justerbar ratt och förarstol i höjdled, upphöjd växelspak i instrumentbrädan, rejäla
handtag i dörrarna... reglage såväl som förvaringsutrymmen är alla inom bekvämt räckhåll.
14-15_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 17
1/06/11 14:38:03
HÖG STABILITET
EN VÄGHÅLLNING AV FÖRSTA KLASS
Kangoo Express vilar på en ny plattform och har en stabil och säker väghållning, både olastad och
lastad, som både drar nytta av bilens dynamiska prestanda och dess körprecision och komfort.
Kangoo Express Maxi behåller alla sina goda egenskaper tack vare den långa hjulbasen. De fyra skivbromsarna* gör
bromssystemet extra effektiv. I en Kangoo Express känner man sig trygg och det är alltid ett nöje att köra den.
* Beroende på modell
16-17_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 18
1/06/11 14:32:38
16 > 17
16-17_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 19
1/06/11 14:32:47
18 > 19
18-19_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd A
1/06/11 14:35:16
DAGS
FÖR FÖRÄNDRING
Utvecklingsteamet bakom Kangoo Express har alltid miljön i åtanke och erbjuder
många olika motortyper, bl.a. etanol och dieselmotorer. Med en förbrukning på
5,2 l/100 km (vid blandad körning) och CO2-utsläpp som har minskats till 137 g/km
är motorn dCi 90 FAP i Kangoo Express bland de bästa på marknaden. Dina arbetsresor
blir mer ekonomiska och mer ekologiska! Kangoo Express tillverkas i en fabrik som är certifierad
enligt ISO 14 001. Den består till mer än 11 % av återvunnen plast och 95 % av bilens vikt
kan återvinnas när livscykeln är till ända.
18-19_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd B
1/06/11 14:35:22
KOMFORT
2
3
1. HÖJDJUSTERBAR RATT
2. STOLVÄRME
3. ELMANÖVRERADE
ELFÖNSTERHISSAR OCH
YTTERBACKPEGLAR
1
4. REGLAGE FÖR
HÖJDJUSTERING AV
FÖRARSTOL
4
5.ELEKTRISKTINFÄLLBAR
YTTERBACKSPEGEL
6. FARTHÅLLARE/FARTBEGRÄNSARE
Du kan hålla en konstant fart på
motorvägen eller undvika att överträda
fartbegränsningarna i tätort.
7. REGNSENSOR
Sitter på utsidan av innerbackspegeln
och slår automatiskt på
vindrutetorkarna vid regn.
5
6
7
8. PARKERINGSSENSORER
Sensorer känner av hindrande
föremål bakom bilen och varnar
med stigande ljudsignal.
8
9
9. FÄRDDATOR
Visar - körd sträcka, snitthastighet,
förbrukad bränslemängd, momentan
och genomsnittlig förbrukning l/100 km
samt återstående möjlig körsträcka..
20 > 21
20-21_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 20
2/06/11 0:10:06
1. RADIOANLÄGGNING MED CD- OCH MP3-SPELARE*
Ljudanläggningen kan läsa mp3-filer.
1
2
3
2-3. CARMINAT TOMTOM®
Med Kangoo Express kan du också få Carminat TomTom®
marknadens första verkligt lättillgängliga inbyggda
navigationssystem. Carminat TomTom® räknar ut bästa färdväg,
ger dig trafikinformation i realtid liksom varningar om fasta
fartkameror, och all information visas tydligt på den stora
färgskärmen som är vänd mot föraren. Med fjärrkontrollen
väljer du intuitivt och säkert de olika funktionerna. Med den här
utrustningen sparar du tid och sänker bränsleförbrukningen.
4. HANDSKFACK
Handskfacket är generöst och rymmer lätt en bärbar dator.
5
5. FÖRVARINGSHYLLA
Ett djupt och brett förvaringsfack under taket ovanför vindrutan.
6. FÖRVARING I INSTRUMENTBRÄDAN
Här är dina nödvändigaste dokument upp till
A4-storlek lätt tillgängliga mitt i bilen.
7. MITTARMSTÖD MED FÖRVARING
För vilsam körkomfort och lättillgänglig förvaring
av drycker, muggar, CD-skivor…
4
7
6
*För kompatibla telefoner, kontakta närmaste Renault Återförsäljare
20-21_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 21
2/06/11 0:10:29
TILLBEHÖR
1. STOLSÖVERDRAG
För att skydda insidan av din
Kangoo Express kan du välja
överdraget Aquila évolution
som är speciellt framtaget för
intensiv användning. BK020
2. STANDARDDRAGKROK
Standarddragkroken är rostskyddsbehandlad
och avsedd att användas permanent. DR003
3. STÄNKSKYDD (F/B)
Stänkskydden fram och bak skyddar
karossens nedre del från repor
och från lera och småsten som
stänker upp. ST001, ST003
2
3
4. HALKFRITT TRÄGOLV
Det lättmonterade halkfria trägolvet
skyddar effektivt lastutrymmet. IR001
4
22 > 23
22-23_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 22
1/06/11 15:20:50
5. FÖNSTERGALLER
Gallren skyddar fönstren mot inbrottstjuvar
utan att störa förarens sikt. SG020
6. LASTHÅLLARE
De tvärgående takräckena i stål klarar av
en belastning upp till 100 kg. LA003
5
7. NOTE BOX
Med den här praktiska och fiffiga lösningen
har du alltid tillgång till papper och penna för
att anteckna möten, telefonnummer eller ett
meddelande som du inte får glömma. FB001
6
7
8. SOLFILM
Med den tonade solfilmen
skyddar du Kangoo Express inre
från ovälkomna blickar. IN001
8
22-23_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 23
1/06/11 15:21:02
KONFIGURATIONSSCHEMA
KANGOO EXPRESS
KANGOO EXPRESS MAXI
1 ELLER 2 PLÅTADE SIDOSKJUTDÖRRAR
1 ELLER 2 GLASADE SIDOSKJUTDÖRRAR
FRÄMRE/BAKRE STÖTFÅNGARE OCH
YTTERBACKSPEGLARNAS KÅPOR I GRÅTT
ASYMMETRISKA PLÅTADE BAKDÖRRAR
24 > 25
24-25_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 24
1 SIDOSKJUTDÖRR MED HELT GLASAT LASTUTRYMME
FRÄMRE/BAKRE STÖTFÅNGARE OCH
YTTERBACKSPEGLARNAS KÅPOR I KAROSSENS FÄRG
ASYMMETRISKA GLASADE BAKDÖRRAR
(ELUPPVÄRMDA RUTOR ) MED BAKRUTETORKARE
GLASAD BAKLUCKA
1/06/11 15:23:11
STANDARDUTRUSTNING
KANGOO EXPRESS
Standardutrustning:
Mellanvägg av plåt med siktruta och
polstring på hyttsidan
Plåtad höger sidolastdörr
Varvräknare
Förvaringspaket
Plåtade asymmetriska bakdörrar
15" plåthjul med centrumkåpa "Script"
Plastmatta i lastrummet
Mörk inredning
Textilklädsel "Titane", mörkgrå med motivparti
Skivbromsar runt om
Fjärrstyrt centrallås
Krockkudde på förarsidan
Justerbar ratt i höjdled
Följ-med-hem-funktion till strålkastarna (ledsagarljus)
Sex lastsurrningsöglor i lastrumsgolvet
700 kg nyttolast (550 kg vid automatlåda)
Elektrisk motorvärmare (endast E85)
Standardutrustning:
Glasad höger sidolastdörr
Höjdjusterbar förarstol
Färddator
Glasade dörrar bak med rutrengöring och inre backspegel
Elfönsterhissar med impulsfunktion på förarsidan
Elmanövrerade och eluppvärmda Ytterbackspeglar med
yttertemperaturmätare
Mittarmstöd med förvaring
Heltäckande hjulsida "Brigantin"
24-25_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 25
Tillval:
Passagerarkrockkudde
Sidokrockkudde för bröstkorgsskydd på förarsidan
Glasade asymmetriska bakdörrar
Glasad baklucka
Glasad sidodörr
Parkeringsradar bak
Aktivt körkontrollsystem med ESP/ASR
Dimljus fram i spoiler
Elmanövrerade och eluppvärmda ytterbackspeglar med
yttertemperaturmätare
Klimatanläggning AC
Fällbar passagerarstol
Elfönsterhissar med impulsfunktion på förarsidan
Surrningsöglor i sidopaneler
Inklädda sidopaneler bak
Bilstereo
Farthållare/fartbegränsare
Genomlastningslucka i mellanväggen
CONFORT
Klimatanläggning AC
CD/Radio
GRAND CONFORT
1/06/11 15:23:34
KLÄDSEL, FÄLGAR OCH FÄRGER
TEXTILKLÄDSEL TITANE
HJULSIDA BOL
HJULSIDA BRIGANTIN
VIT 389
RÖD 719
CITRUSGUL ENG
SILVERGRÅ B64
SIVERBEIGE C66
SVART GND
UTRUSTNINGSNIVÅ
KLÄDSEL
NAMN
Confort
Titane
Grand Confort
Titane
●
SILVERBLÅ RNP
VALLMORÖD NNG
SOLIDLACKER
FÄRG
Mörkgrå med
motivparti
Mörkgrå med
motivparti
METALLICLACKER
Vit
Röd
Citrusgul
Silverblå
Vallmoröd
Silvergrå
Silverbeige
Svart
389
719
ENG
RNP
NNG
B64
C66
GND
●
●
●
o
o
o
o
o
●
●
●
o
o
o
o
o
: Standard o : Tillval
26 > 27
26-27_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 26
2/06/11 0:19:34
DIMENSIONER
Kangoo Express
Kangoo Express Maxi
VOLYMER KANGOO EXPRESS
Lastrumsvolym
MÅTT (mm)
A - Hjulbas
B - Totallängd
C - Överhäng, fram
D - Överhäng, bak
E - Spårvidd fram
F - Spårvidd bak
G - Totalbredd / med speglar
H - Totalhöjd (olastad)
H1- Höjd med öppna bakdörrar
J - Inlastningshöjd till bagagerummet
J - Inlastningshöjd till bagagerummet (olastad)
K - Markfrigång
olastad / lastad
M - Kupébredd, armbågshöjd fram
N - Kupébredd, ögonhöjd fram
Q1- Innerhöjd i lastrum
Y - Lastöppningsbred, 1 m över tröskel
Y - Lastöppningsbredd, 10 cm över tröskel
Y2 - Bredd mellan hjulhusen
Z - Lasthöjd
Z1 - Användbar lastlängd
Z2 - Lastlängd på golvet
26-27_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 27
Kangoo Express
Kangoo Express Maxi
3 000
4 000
2 697
4 213
807
709
1 521
1 533
1 829 / 2 133
1 805 / 1 844
1 872 / 1 934
558
609
184 - 210 /
153 - 172
1 510
1 464
1 188
1 141
1 223
1 218
1 129
1 130
1 731
3 081
4 597
807
709
1 521
1 533
1 829 / 2 133
1 810 / 1 836
1 893 / 1 920
575
601
187 - 212 /
151 - 171
1 510
1 464
1 190
1 141
1 219
1 218
1 129
1 862
2 115
2/06/11 0:20:03
MOTORER
dCi 75 FAP
kW
kW
1.6 16V 105/E85
60
Nm
Nm
75
60
200
45
150
50
130
115
40
100
100
30
30
15
20
00
10
1000
2000
3000
4000
5000
tr/min
6000
85
1000
2000
3000
4000
5000
1.5 dCi 75 hk
Med partikelfilter kombineras nivåer
av smidighet och effekt. Den har även
en återhållen bränsleförbrukning.
6000 tr/min
BENSIN
kW
kW
dCi 90 FAP
dCi 110 FAP
75
Nm
Nm
70
250
60
55
240
200
150
40
220
200
45
BENSIN/ETANOL
180
160
100
140
30
25
1.5 dCi 90 hk
Med partikelfilter erbjuder den en kombination
av motorkraft och bränslesnålhet.
1.6 16V 105 hk
En kraftfull motor med bra
körbarhet i hela registret.
1.6 16V 105 hk
Ett bra alternativ för den miljömedvetne.
1.5 dCi FAP 110 hk
Med partikelfilter erbjuder den ett
förhållande mellan prestanda och
bränsleförbrukning på högsta nivå. Den
är dessutom mycket tyst under gång.
15
10
1000
2000
3000
4000
5000 tr/min
1000
2000
3000
4000
5000 tr/min
Effekt
Vridmoment
1
2
1-2. 5- ELLER 6-VÄXLAD MANUELL VÄXELLÅDA
Med stor precision erbjuder den 5-växlade manuella lådan
en dynamisk körupplevelse. Väljer man den 6-växlade
lådan (kan endast fås med diesel 110 hk FAP) sänks
förbrukningen ytterligare speciellt i motorvägsfart.
28-29_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 28
3
3. AUTOMATVÄXELLÅDA
En 4-växlad proaktiv automatlåda
med motorn 1.6 16v 105 hk.
Den smidiga växellådan anpassar
sig efter vägens beskaffenhet och
bilens last (ej Kangoo Express Maxi).
7/06/11 18:25:29
TEKNISK DATA
Avgasnorm
Bensin
1.6 16v 105
Bensin/Etanol
1.6 16v 105 E85
Diesel
1.5 dCi 75 FAP
Diesel
1.5 dCi 90 FAP
Diesel
1.5 dCi 105 FAP
EURO4
(Euro5 senare under 2011)
EURO5
EURO5
EURO5
EURO5
1 461
Direktinsprutning
Common Rail (Turbo)
Diesel
4
8
Std
66 (90)
200 (1 750)
1 461
Direktinsprutning
Common Rail (Turbo)
Diesel
4
8
Std
80 (110)
240 (1 750)
MOTOR
Cylindervolym (cm3)
1 598
1 598
Insprutning
Multipoint
Multipoint
Bränsle
Cylindrar, antal
Ventiler, antal
Partikelfilter
Effekt max kW (hk)
Vridmoment max Nm (varvtal)
Bensin 95
4
16
79 (105)
148 (3 750)
Bensin 95/E85
4
16
79 (105)
148 (3 750)
1 461
Direktinsprutning
Common Rail (Turbo)
Diesel
4
8
Std
55 (75)
180 (1 750)
manuell/automat
5/4
manuell
5
manuell
5
manuell
5
manuell
6
Framhjulsdriven
Framhjulsdriven
Framhjulsdriven
Framhjulsdriven
Framhjulsdriven
10,7
3,2
10,7
3,2
10,7
3,2
10,7
11,9
3,2
10,7
11,9
3,2
Torsionsstavar
195/65 R15 LI91
-
Torsionsstavar
195/65 R15 LI91
-
Torsionsstavar
195/65 R15 LI91
-
Torsionsstavar
195/65 R15 LI91
195/65 R15 LI95
Torsionsstavar
195/65 R15 LI91
195/65 R15 LI95
280
274
280
274
280
274
280
274
280
274
170/164
13/14,3
165
13,5
151
17,5
158
15
170
12,3
186/195
10,4/11,3
6,1/6,5
7,7/8,3
-
180
9,7
6,5
7,7
-
137
5,9
4,8
5,2
-
137
5,9
4,8
5,2
140
5,9
5
5,3
140
6,2
4,8
5,3
144
6,4
5
5,5
60
60
60
60
60
1 354/1 394
2 074/1 949
3 124/2 999
700/550
620/640
1 050/1 050
-
1 354
2 074
3 124
700
610
1 050
-
1 344
2 095
3 145
700
630
1 050
-
1 358
2 077
3 127
700
630
1 050
1 343-1 421
2 155
3 205
800
670
1 050
1 415
2 119
3 169
700
635
1 050
1 360-1 438
2 197
3 247
800
675
1 050
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VÄXELLÅDA
Typ
Antal växlar
TRANSMISSION
Typ
STYRNING
Vändradie mellan trottoarer (Kangoo Express)
Vändradie mellan trottoarer (Kangoo Express Maxi)
Antal rattvarv
HJUL, HJULUPPHÄNGNING
Fjädring bak
Däck (Kangoo Express)
Däck (Kangoo Express Maxi)
BROMSAR
Skivor fram (diameter, mm)
Skivor bak (diameter, mm)
PRESTANDA
Max hastighet (km/h)
0-100 km/h (s)
BRÄNSLEFÖRBRUKNING
Emission CO2 (Kangoo Express)
Förbrukning stad (Kangoo Express)
Förbrukning landsväg (Kangoo Express)
Förbrukning blandad (Kangoo Express)
Emission CO2 (Kangoo Express Maxi)
Förbrukning stad (Kangoo Express Maxi)
Förbrukning landsväg (Kangoo Express Maxi)
Förbrukning blandad (Kangoo Express Maxi)
BRÄNSLETANK
Volym bränsletank
VIKT (kg)
Tjänstevikt ca, beroende på utrustning (Kangoo Express)
Totalvikt (Kangoo Express)
Tågvikt (Kangoo Express)
Nyttolast ca (Kangoo Express)
Max dragförmåga obromsat släp (Kangoo Express)
Max dragförmåga bromsat släp (Kangoo Express)
Tjänstevikt ca (beroende på utrustning), Maxi
Totalvikt (Kangoo Express Maxi)
Tågvikt (Kangoo Express Maxi)
Nyttolast ca (Kangoo Express Maxi)
Max dragförmåga obromsat släp (Kangoo Express Maxi)
Max dragförmåga bromsat släp (Kangoo Express Maxi)
GARANTIER
2 års nybilsgaranti
3 års lackgaranti
3 års Renault Assistance/100 000 km*
12 års rostskyddsgaranti
*Det som inträffar först
28 > 29
28-29_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 29
7/06/11 18:25:38
STANDARDUTRUSTNING OCH TILLVAL
CONFORT
GRAND CONFORT
●
●
EXTERIÖR DESIGN
Gråa stötfångare och sidolister
Centrumkåpa "Script"
Heltäckande hjulsida "Brigantine"
Designpaket: Färganpassade stötfångare och ytterbackspeglar, dimljus i spoiler fram samt heltäckande hjulsida "Brigantine". Kräver elspeglar
Metalliclack
Speciallack enligt Renault-utbud eller RAL-systemet
●
-
-
●
o
o
o
o
o
o
●
●
●
●
●
●
●
●
INTERIÖR DESIGN
Golvmatta i svart plast
Svarta dörröppnare och fönstervevar
Huvudinstrument med svarta mätartavlor och dekorringar
Mörkgrå ratt
Mörkgrå växelspaksknopp och -damask, 5-växlad
Mörkgrå växelspaksknopp och -damask med dekorplatta i mörk metallfinish, 6-växlad (1.5 dCi 110 FAP)
●
●
o
o
●
●
●
●
HYTTAVSKILJNING
Mellanvägg av plåt med siktruta med polstring på hyttsidan
LASTUTRYMME
Lastrumsgolv i plåt med avbärarlister
Lastrumsmatta i gummi
Halvinklädning i plast av lastrummet
6 lastsäkringsöglor i golvet
Förberedelse för lastbågar/ lastkorg
●
●
o
o
●
●
●
●
●
●
AKTIV OCH PASSIV SÄKERHET
Skivbromsar runt om
Låsningsfria bromsar ABS med panikbromsassistans BAS och motorspinnreglering MSR
Dynamiskt körkontrollsystem med antisladd ESP, understyrningskontroll UCL och anti-spinn ASR (1.6 16V, 1.5 dCi 90 FAP, 110 FAP. Ej Maxi 90 FAP)
Förarkrockkudde
Passagerarkrockkudde med manuell avstängning
Sidokrockkudde för bröstkorgsskydd, förare. Kräver passagerarkrockkudde och höjdjusterbar förarstol
Farthållare/fartbegränsare
Säkerhetsbälten fram med bältesförsträckare, belastningsbegränsare och höjdjusterbara bältesomlänkare
Radiostyrt centrallås med 3-knappars nyckel för selektiv låsning av dörrarna
Automatisk trygghetslåsning av alla dörrar vid ca 10 km/tim (urkopplingsbar funktion) med automatisk upplåsning vid krock
Låsning av tanklucka med centrallåset
Elektronisk startspärr med roterande kod
Bältespåminnare för föraren
Normalstort reservhjul
MOTORER
Bensin/Etanol 1.6 16V 105 hk/E85 manuell 5-växlad inkl. Elektrisk motorvärmare
Bensin 1.6 16V 105 hk manuell 5-växlad/Automat 4-växlad
Diesel 1.5 dCi 75 hk FAP manuell 5-växlad
Diesel 1.5 dCi 90 hk FAP manuell 5-växlad
Diesel 1.5 dCi 110 hk FAP manuell 6-växlad
●
●
o
o
●
●
o
o
o
o
o
o
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
STOLAR OCH SÄTEN
Textilklädsel "Titane", mörkgrå med motivparti
Tygklädda dörrpaneler
Stolar fram med justerbar ryggvinkel
Höjdjusterbar förarstol
Passagerarstol fram med fällbar rygg
Eluppvärmd förarstol
30-31_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 24
●
-
-
●
●
●
●
●
o
o
●
●
7/06/11 18:23:33
CONFORT
GRAND CONFORT
DÖRRAR OCH FÖNSTER
Helt plåtat lastutrymme
Sidolastdörr höger sida, plåtad
Sidolastdörr höger sida, glasad
Asymmetriska bakdörrar, plåtade; öppnar 180°
Asymmetriska bakdörrar med eluppvärmt glas och rutrengörarare; öppnar 180°
Hel baklucka med eluppvärmt glas och rutrengörarare
Tonat glas
-
-
●
o
o
●
●
o
o
o
o
●
●
●
SE OCH SYNAS
Inifrån manuellt justerbara ytterackspeglar
Elmanövrerade och eluppvärmda ytterbackspeglar; yttertemperaturmätare endast bilstereo med separat display. Kräver elfönsterhissar
Allmänbelysning i hytten
Läslampa på passagerarsidan
Allmänbelysning i lastrummet
Inre backspegel (om glasade bakdörrar)
Dimljus fram i spoilern
Följ-med-hem-ljus i strålkastarna
●
-
o
●
●
●
-
●
●
●
o
o
o
●
●
●
●
●
●
●
●
●
KOMFORT OCH FÖRVARING
Ratt, justerbar i höjdled
Fotstöd för föraren
Förvaringsfack i instrumentbrädan i A4-storlek
Förvaringsfack mellan framstolarna
Mittarmstöd med förvaring
Stort handskfack för t ex. lap-top-dator
Öppna dörrfack
Förvaringspaket: Förvaringshylla och handskfackslucka
Komfortpaket: elmanövrerade, el-infällbara och uppvärmda ytterbackspeglar samt regnsensor; yttertemperaturmätare
Manuella fönsterhissar
Elfönsterhissar med impulsfunktion på förarsidan
Manuell luftkonditionering
Kupéluftfilter
12 volt eluttag
●
-
o
●
●
●
●
●
●
●
o
o
●
-
o
o
●
●
●
●
●
●
KÖRKONTROLL
Progressiv servostyrning, elektrisk
Färddator
Varvräknare
Bensinmätare, klocka, väg- och trippmätare
Varningssignal för tända strålkastare och dåligt stängda dörrar
Parkeringsradar bak
●
●
o
●
●
●
●
●
●
●
o
o
KOMMUNIKATION
Förberedelse för bilstereo med kablage och antenn
Bilstereopaket 2x15W: CD-spelare med MP3-läsare, RDS-radio, fjärrkontroll vid ratten, separat display i instrumentbrädan och 4 högtalare
Navigationssystem "Carminat TomTom®" navigationsystem med färgdisplay. Karta för Skandinavien ingår
● : Standard o : Tillval - : Ej tillgängligt
●
-
o
o
●
o
30 > 31
30-31_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 25
7/06/11 18:23:33
RENAULT PRO+
DIN FÖRETAGSLÖSNING
ETT EXPERTCENTRUM BARA FÖR DIG
Renault har skapat Renault Pro+ för att uppfylla fackmannens alla förväntningar.
Nu har du tillgång till en plats för försäljning och eftermarknadsaktiviteter som
är till 100 % inriktad på företag. Här samlas all den kompetens, de lösningar
och de tjänster som behövs för att uppfylla kraven i just din bransch.
"ONE STOP SHOP": SKRÄDDARSYDDA LÖSNINGAR FÖR DIN VERKSAMHET
Hos en Renault Pro+ återförsäljare har vi samlat alla våra fordonstjänster på en
och samma plats, en plats som också har en särskild visuell identitet. Våra särskilt
utbildade säljare hjälper dig att välja ny eller begagnad bil, rätt påbyggnation,
finansiering och serviceavtal. Verkstadens specialutbildade mekaniker servar
din bil på de tider som passar dig. Tillbehör och serviceinredningar finns på
plats. Allt under ett och samma tak.
32-C3_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 24
2/06/11 7:48:05
EN PARTNER SOM TALAR DITT SPRÅK
Din partner på Renault Pro+ är ett verkligt proffs som är utbildad i de utmaningar
som finns i just din bransch. Din partner ger dig rätt råd och erbjuder mycket
personliga anpassningar av transportbilarna från Renault. Du får även en personlig
kontaktman på verkstaden i samband med att du hämtar ut din nya bil.
VÅRT ENGAGEMANG GÖR ATT DU KAN HÅLLA DIN VERKSAMHET RULLANDE
I hela kedjan från valet av bil till service på verkstaden hjälper dig Renault Pro+
att spara tid. Vårt engagemang och effektivitet gör att du fullt ut kan fokusera
på lönsamheten i din verksamhet. Hos Renault Pro+ får du bland annat:
• Ett omfattande utbud av transportbilar och påbyggnationer på varje anläggning.
• Specialutbildade sälj- och servicemarknadsteam som är ägnade enbart åt
våra företagskunder.
• Alltid möjlighet till provkörning utan förhandsbokning.
• Ett skräddarsytt prisförslag inklusive påbyggnationer inom 48 timmar.
32-C3_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd D
EFTERMARKNADSSERVICE:
• Utökade öppettider för företagskunder.
• Felsökning inom 1 arbetstimme utan förbokning.
• Service inom 8 arbetstimmar utan förbokning.
• Kostnadsförslag inklusive tidslöfte inom 4 arbetstimmar om din bil behöver
repareras.
• Ersättningsbil i samma storleksklass om din bil blir stående på verkstaden.
2/06/11 7:48:13
RENAULT, NR 1 PÅ TRANSPORTBILAR I EUROPA SEDAN 1998
(www.renault.se)
PUBLICIS EVENTS - bilder: JB. LEMAL, C.CUGNY, O.BANET, J. VAN ENDERT, S. FOULON - TRYCKT I EC - FX 61 SE 11 01 - MAJ 2011
RENAULT NORDIC AB, Esbogatan 12, 164 75 Kista. Sverige.
KANGOO EXPRESS
Alla rimliga ansträngningar har gjorts för att innehållet i denna broschyr skall vara uppdaterat och korrekt vid trycktillfället. Bildmaterialet är internationellt och kan därför avvika från vad som säljs på svensk
marknad. Inom ramen för sin ambition med kontinuerlig produktutveckling förbehåller sig RENAULT rätten att förändra och förbättra de bilar samt de specifi kationer som beskrivs och avbildas. Dessa
förändringar meddelas RENAULT-återförsäljarna så snart som möjligt. Beroende på land kan modellprogram och specifi kation vara olika och viss utrustning inte vara tillgänglig (standard, option eller
tillbehör). Vänd er till er lokala återförsäljare för de senaste uppgifterna. P.g.a. trycktekniska begränsningar kan färgerna i broschyren avvika något från de verkliga ytterlackerna, klädslarna eller övriga
inredningsdetaljer. Enligt lagen om upphovsrätt är eftertryck eller annat mångfaldigande, helt eller delvis, av denna broschyr förbjudet utan skriftligt medgivande från RENAULT.
C4-C1_B_Kangoo_F61_SE_V3.indd 4
1/06/11 14:19:21