öppna som pdf-fil här.

1
Ditt nya kök.
Köket är husets hjärta, en plats att arbeta i, en plats att njuta av.
Estetiska värden ska samsas med praktiska. Funktion ska smälta
samman med just dina önskemål om färg, form och material.
Varför en rostfri diskbänk?
En rostfri diskbänk från Furhoffs
En bänkskiva av trä är vacker och ger ett naturligt intryck, men
kräver mycket omsorg och underhåll. Sten likaså. En rostfri bänk
blir bara vackrare med åren, behöver inte oljas in eller underhållas. Med arbete och kärlek repas den in till en trogen vän i köket.
Hygienisk och lättskött, praktisk och stilren. Det är inte för inte som
proffskockarna kräver rostfritt i köket.
När du tittar runt på marknaden kan utbudet av diskbänkar verka
stort. Men det mesta är faktiskt väldigt standardiserat. Är inte dina
mått på väggar, skåp, tak och golv exakt enligt normen, ja då kan
du glömma standardlösningar. Kanske vill du också ha en högre
kvalitet, tjockare plåt, mer robust arbetsbänk än vad de flesta diskbänkstillverkarna kan erbjuda?
Varmt välkommen att bekanta dig med Furhoffs breda sortiment!
3
Furhoffs Rostfria
– kvalitet in i minsta detalj
År 1899 etablerade Carl Furhoff ett litet kopparslageri i Skövde. Även sönerna
Olof och Elis började i företaget som framförallt tillverkade kittlar, skopor och kannor
av koppar. Produkter som under den tiden flitigt användes i köken.
På 1920-talet gick tillverkningen
mer och mer över till det nya
materialet som med tiden skulle
komma att ta över – rostfritt stål.
Att följa med i utvecklingen har
alltid varit, och är även idag, en
ambition för oss. Vi ska alltid ligga
i framkant vad gäller tillverkningsmetoder och maskiner.
Vi har med åren vuxit oss större, starkare och förändrats i takt med att nya generationer i familjen Furhoff tagit vid och lett verksamheten vidare. I dag är vi drygt 80
anställda och leds framgångsrikt av fjärde generationen.
Diskbänkar med måttanpassning har vi tillverkat allt sedan man började använda
rostfria bänkar. Idag har vi specialiserat oss på kunddesignade diskbänkar, tillverkade i Sverige med traditionell yrkesskicklighet och kvalitetstänkande, kombinerat
med dagens önskemål om design och funktionell utformning. Furhoffs erbjuder dig
förstklassiga diskbänkslösningar med mått och detaljer enligt just dina önskemål.
Vill du veta mer om vår verksamhet? Besök oss på www.furhoffs.se.
4
5
Steg för steg
Så tillverkar vi
din diskbänk
6
1
2
3
Laserskärning. Med beställningen som underlag ritas diskbänken i vårt CAD-program som i sin tur genererar ett skärprogram för
våra laserskärmaskiner. Med hjälp av laserljus skärs din diskbänk
ut från en plan rostfri plåt.
Kantpressning. Diskbänkens kanter formas i någon av våra
stora kantpressar.
Svetsning. Hörnen svetsas ihop med TIG-svets medan disklådorna svetsas med vår sömsvetsutrustning.
4
5
6
Slipning. Det viktigaste momentet i tillverkningen. Svetsarna
slipas och diskbänkens yta får sin slutliga finish.
Avsyning. För att garantera att bänken håller rätt kvalitet så
avslutar vi med att avsyna hela diskbänken. Vi bipackar ett start-kit
med rengöring så att du kan hålla din bänk ny och härligt fräsch.
Montering. För att bänken ska bli ljuddämpande, stum och
bekväm att arbeta på så limmar vi en träskiva mot hela bänkens
undersida. Därefter plastas den in och förses med skräddarsytt
träemballage som skydd mot regn, fukt och stötar under transporten hem till ditt kök.
7
8
9
Vilken yta väljer du?
Bänkens form?
Vi erbjuder flera olika ytor för diskbänken. Kombinera med önskad disklåda
Vi utgår från rostfria plåtar i standardformat. Om din bänk inte får plats på en plåt så skarvas två
som alltid är blankpolerad på insidan.
plåtar ihop med en svets som våra duktiga yrkesmän sedan slipar så att den knappt är skönjbar.
Ett arbete som kräver stor hantverksskicklighet.
Slipad
Vår standardyta är matt och
utgår från en plåt med slipstruktur som vi kompletterar
med en efterborstning.
typ 1
Blankpolerad
En klassisk yta, skinande
blank utan slipstruktur.
typ 2
Sandoflexbehandlad
Mycket grovt slipad yta med
oregelbunden struktur.
Slipad med blankpolerad KANT
En spännande kombination
av två ytor.
10
typ 3
11
Vilken disklåda faller dig bäst i smaken?
skåpsbredd 400
SLE-29
290
sle-35
I sortimentet finns en mängd olika disklådor med skiftande storlek och
utformning. Avloppet i botten är antingen en silbricka, en vipplyftventil,
en ”gummipropp” eller en korgventil. Till disklådor med korgventil finns
silbricka och ”gummipropp” som tillbehör. Vattenlås ingår alltid i vår leverans.
40
0
0
40
Djup 160
Gummipropp
st-22
R 80
350
R 80
220
Djup 160
Gummipropp
st-29
R 80
290
rt-18
R 80
180
rle-34
R 60
38
0
6
43
0
40
0
40
Djup 170
Silbricka
xt-15
Silbricka
xtc-30
R 70
bt-18
180
00
Ø3
Djup 175
340
R 25
Korgventil
cl-18
R 25
Djup 180
180
R 10
40
0
38
0
0
38
0
40
Korgventil
Djup 180
Silbricka
fre-34
155
Djup 180
R6
0
Korgventil
fre-15
R6
Djup 165
Korgventil
40
4
340
Djup 160
Korgventil
0
41
34
Djup 120
ble-34
344
R 50
Korgventil
12
Djup 160
xle-34
150
Korgventil
R 85
339
Djup 120
Korgventil
Djup 160
Korgventil
Djup 130
skåpsbredd 600
sk-22v
545
sk-22h
290
220
R 80
220
545
R 80
R 60
rk-18v
554
290
R 60
180
Gummipropp/
Silbricka
Djup 160/170
xk-15v
180
554
339
Korgventil
529
38
Korgventil
Djup 120/175
tl-45
R 80
34
80
Ø3
4
Korgventil
Djup 120/175
ble-50
R 55
500
Djup 160
Korgventil
fre-52
R6
520
R 25
45
0
500
R 50
0
41
4
6
34
43
rle-50
150
R 70
R 50
Djup 160/160
xlc-38
529
344
R 70
41
0
344
150
0
Korgventil
Djup 160/165
xk-15h
R 60
R 85
6
0
0
rk-18h
43
38
0
Djup 170/160
R 85
R 60
40
40
Silbricka/
Gummipropp
339
R 25
400
Vipplyftventil
frk-34H
530
155
340
Djup 240
530
340
R 25
155
R 25
Korgventil
Djup 180
cl-50
500
Korgventil
Djup 180
bx-50
R 10
500
R 70
R 25
0
0
0
Djup 120/160
Korgventil
0
40
40
38
38
Korgventil
0
frk-34V
38
0
0
40
40
Djup 200
Korgventil
Djup 160/120
Korgventil
Djup 190
Korgventil
Djup 190
13
Vilken disklåda faller dig bäst i smaken?
skåpsbredd 800
sk-29v
sk-29h
675
350
sk-35
675
R 80
290
339
R 85
180
500
Djup 180/180
R 25
155
155
R 25
715
340
R 25
bx-70
700
R 50
340
Djup 180/120
Korgventil
0
Korgventil
44
0
38
0
Djup 120/180
frd-34
Djup 180
Korgventil
R 25
38
0
0
Korgventil
710
520
Djup 180/180
Korgventil
R 25
38
40
Djup 190
frk-52h
0
R 25
520
40
710
R6
700
0
frk-52v
Djup 175/175
ble-70
R6
40
R 10
180
715
500
Korgventil
R6
Korgventil
Djup 180/180
Djup 200/160
Korgventil
0
40
0
40
Korgventil
R 70
R 70
bk-50h
R6
344
344
0
41
R6
723
0
715
Djup 160/160
0
40
Djup 160/200
bk-50v
R6
340
340
Korgventil
0
R 80
Korgventil
R6
700
40
500
Gummipropp
xld-34
R 60
38
180
715
500
0
6
715
Djup 160/160
rk-50h
R 80
38
43
Djup 160/160
Korgventil
cl-70
Silbricka/
Gummipropp
180
R 60
0
715
R 85
40
0
339
R 80
R 80
0
rk-50v
713
14
Djup 160/160
350
350
40
40
0
rld-34
735
R 80
350
Gummipropp/
Silbricka
Djup 160/160
350
R 80
40
Silbricka/
Gummipropp
bld-34
sld-35
735
R 80
350
R 80
R 80
290
Djup 160/160
Korgventil
Djup 240
Så placeras disklådan
För att den disklåda du valt skall placeras riktigt använder vi oss av
principen nedan för måttsättning. Observera att vi anger disklådan/
Standard 70 mm
Min 50 mm
disklådskombinationens centrummått från vänster alt. höger gavelkant.
Min 50
c/c vänster
Min 50
c/c höger
15
16
Kanternas utseende?
Kanterna kan kombineras på en mängd olika sätt.
Men inte hur som helst. Rent tekniskt kan det finnas vissa
begränsningar. Kontakta oss gärna för mer information.
Framkanter
gavelkanter och bakkanter
a
B
S
I
10-100
30-500
l
25-100
30-50
30-400
18-120
18-120
R8
25-100
R2
R8
H
30-500
R8
Häftsvets
R2
Häftsvets
17
30-120
10-100
10-100
30-500
U
o
n
10-120
10-120
m
30-400
G
R2
L
K
10-100
R8
25
30-50
18-120
18-120
j
F
R8
R8
R2-50
R2 - R50
25
E
30-50
15-120
D
25
R2 2
5
L
C
30-50
25
15-120
25
R
R2
35
17
Variantutföranden
c/c
c/c
c/c
c/c
urtag för häll, 2UH
urtag, 2UL
För t ex lufttrumma m.m.
L
B
R
fasning av hörn, 2FH
rundat hörn, 2RH
I framkant.
I framkant. Endast i kombination
med kant G och H.
kulformad avställningsyta,
Blandarhål*, 2HB35
2asy
Utförs som standard Ø35 mm för enhålsblan-
*OBS!
Dim. 200x400 mm. Bestående av
dare. Placering är mitt bakom enkellåda eller
1. Bänkarna utförs som standard utan blandarhål.
pressade upphöjningar Ø17 mm,
mellan de två lådorna i disklådskombination
2. Vissa ”designblandare” bygger ”extra mycket bakåt mot vägg” och i kombina-
h = 2 mm.
samt c/c 35-65 mm från lådans bakkant
tion med vald disklåda och/eller bakkant kan det hända att den inte får plats.
(beroende på resp. disklådas utformning).
På begäran kan annan placering eller håldiameter utföras.
18
Tillbehör
diskmedelspump, 2dp
upplyftventil, 2ulv
gummipropp, 2kp11
silbricka, 2ks11
avrinningsplan, 2arp
Ange önskad placering.
Reglage på bänkens ovansida som
För utbyte i disklåda med korgventil.
För utbyte i disklåda med korgventil.
Löstagbart blankpolerat avrinnings-
reglerar korgventilen. Ange önskad
plan. Avrinningsplanets storlek är
placering.
anpassat så att det täcker hela
disklådan. Önskas avrinningsplan
som täcker båda lådorna i en
disklådskombination beställs två
avrinningsplan.
Stänkbleck, 2sb
Vill du ha ett rostfritt stänkbleck
över köksbänken. Vi tillverkar
i den form och med de mått*
som du önskar. Med slipad eller
blankpolerad yta, lika diskbänken. Med skruvhål Ø 4,5 mm
placerade c/c max 200 mm alt.
utan skruvhål.
*Max längd per plåt 2980 mm.
19
Rostfria hyllor
Sockelskydd
Kanske väljer du hyllor som komplement till den rostfria diskbänken?
sockelskydd, fr 291
Av slipad och efterborstad rostfri plåt. Heltäckande alternativt hålade.
Vi erbjuder två varianter för montering mot befintlig sockel.
Materialet är slipad och efterborstad rostfri plåt.


FR 291-01

heltäckande, fr 222-SU, och hålad, fr 222-HU
Valfri
Bredd hyllplan:
200, 300, 400, 500
Längd väggskena:
390, 586, 1009, 1204, 1595, 1986
Utsprång konsol:
170, 270, 370, 470
antal väggskenor
hyllängd
2 st
– 1200
3 st
1201 – 2200
4 st
2201 – 3200
20
FR 291-02

Längd hyllplan:




Bra att veta
Att tillverka diskbänkar i specialutförande är ett hantverk som kräver stor kunskap och
omsorg. Våra medarbetare har lång erfarenhet av diskbänkstillverkning och känner en
stor stolthet över sitt färdiga arbete och vill inget hellre än att du ska bli nöjd med ditt val
av oss som leverantör.
I vårt standardsortiment har vi valt ut ett antal olika varianter/kombinationsmöjligheter
och disklådor där vi vet att kvaliteten kommer att bli mycket bra. Var inte rädd för att
fråga oss om du har egna förslag på och tankar kring vad som skulle passa i just ditt
kök. Om vi anser att det kan bli ett kvalitetsmässigt bra slutresultat och inget annat
hindrar gör vi gärna det du önskar.
Vi tillverkar din diskbänk av minst 1,25 mm tjock rostfri plåt, vilket är nästan dubbelt
mot vad vanliga standardbänkar brukar vara gjorda av. Plåten limmas på en tjock spånskiva för att bänken ska vara stabil att arbeta på (inte svikta om du exempelvis knådar
en stor deg) samt bli så ljuddämpad som möjligt. Materialkvaliteten är EN 1.4301, vilket
är den moderna beteckningen på det rostfria stål som förr kallades 18-8-plåt.
När vi tillverkar en diskbänk kan det också vara så att vid en viss typ av kanter (framförallt på bänkens kortsidor) måste vi göra den obligatoriska efterborstningen med en
handmaskin. Det kan medföra att bänken får ett svagt randigt utseende. Den randigheten försvinner med tiden i och med att bänken används och ”repas” om och om igen.
Rostfritt är ett hårt material men ytan är skör i den mening att den lätt repas. Detta är
helt normalt. Den första repan ”gör ont” men med tiden syns inte repan för alla reporna.
Vid vissa större storlekar på diskbänkar kan vi tvingas att svetsa ihop två plåtar. Beroende på svetsskarvens placering och längd kan det förekomma att den inte blir helt
osynlig.
21
Detta behöver du veta
när du beställer en diskbänk
P Praktiska uppgifter som beställare,
ordernummer, önskad leveranstid,
leveransadress etc.
P Ytbehandling.
P Skärningstyp.
P Längd och bredd.
P Typ av kanter.
P Bänkskivans tjocklek
(höjd på våra kanter).
I förekommande fall är följande
uppgifter nödvändiga:
P Variantutförande inkl. måttsättning.
P Disklåda och placering av denna.
P Tillbehör.
ritprogram
På furhoffs.se kan du använda vårt
a ut en
för att designa din diskbänk och skriv
ar.
önsk
du
specifikation för det utförande
Skötselanvisningar för rostfria diskbänkar
För att din diskbänk ska fortsätta att vara unik och fräsch så är det viktigt att tänka på följande:
Använd aldrig hårda eller vassa
föremål på bänkens yta. Diskbän-
Rengör alltid bänken med vatten/
diskmedel och en mjuk trasa efter
Missfärgning av diskbänken
kan uppstå om den rostfria ytan
Bänken är på undersidan försedd
med en limmad träskiva för att
kens yta är ömtålig och det är ofrånkom-
användning. Skölj och torka. Intorkade
smittas av t.ex. syror eller järnhaltiga
diskbänken ska vara stabil och hållbar
ligt att undvika repor på en diskbänk
fläckar behandlas med FURO Rengörings-
material. Tänk därför på att torka bort
att arbeta på. Detta innebär att heta före-
som används. Den första repan kommer
sats som ingår i diskbänksleveransen.
matvaror som innehåller syror samt att
mål inte kan ställas på bänken eftersom
att vara tydligt iögonfallande men detta
Följ anvisningen i förpackningen.
inte låta exempelvis stålull, grus, knivar
limmet då kan släppa och plåten lyfta
intryck försvinner sedan i takt med att
eller grytor och stekpannor av gjutjärn
från skivan. Vill du kunna ställa varma
bänken blir jämnt repad. Vackrast är
ligga på en fuktig bänk.
föremål på bänken så beställer du med
diskbänken efter ett par års användning.
”Kulformad avställningsyta”, se variantutförande sidan 18.
22
23
L
B
B
B
R
B
S
N
L
J
H
F
D
H
Skärningstyp 1
L
L
B
B
R
B
B
L1=__________
L2
L2
Typ: _______
Från höger
6. Rita upp din bänk
Från höger
Från vänster
Plac. c/c = _____
B=__________
L=__________
Rundat hörn
2RH
Från höger
2KP11 Gummipropp
2KS11 Silbricka
Från höger
2DP Diskmedelspump
2ULV Upplyftventil
Från höger
Från vänster
Från vänster
Från vänster
2ARP Avrinningsplan
Hål för blandare
5. Tillbehör
2HB35
Från vänster
Plac. c/c = _____
B=__________
B=__________
B=__________
Plac. c/c = _______
Plac. c/c = _____
L=__________
L=__________
L=__________
Kulformad avställningsyta
Plac. c/c = _____
Fasat hörn
Urtag för häll
Urtag för trumma
Från höger
2FH
2UH
Från vänster L=__________ R=__________
H=__________ B=__________
2UL
Plac. c/c = _______
Bakkant: _______
Höger gavel:_______
Vänster gavel:_______
Vid kantsektion I – S ange även:
B2
B2=__________
B2
B1
B2
B2=__________
B2
Framkant:_______
L2=__________
4. Variantutförande
2ASY
L1=__________
B1=__________
Skärningstyp 3
L2=__________
Bänktjocklek:____________
3. Disklådor
L1
B1=__________
L1
2. Bänktjocklek och kanter
L=__________ B=__________
L
L2
Skärningstyp 2
___________________________________________________
___________________________________________________
Leveransadress
___________________________________________________
AB FURHOFFS ROSTFRIA, BOX 93, SE-541 22 SKÖVDE, SVERIGE. TEL 0500–44 45 46, FAX 0500–44 45 20. www.furhoffs.se • info@furhoffs.se
R
O
M
K
I
U
G
E
C
B
Slipad
Blankpolerad
Sandoflex
Slipad med
blankpolerad kant
H
1. Skärningstyp och ytbehandling
Önskad lev. vecka: _____________
B
_____________
Ritn. nr/märke: _____________
L1
Ytbehandling:
A
_____________
– Alla mått anges i millimeter –
Beställningsformulär Furhoffs diskbänkar
L2
Återförsäljare:_____________ Säljare:
H
L
B
B2
B2
Order nr: H
H
H
B
H
L1
L1
L1
H
B1
B1
B1
B1
B1
H
L2
L2
stafett.se • 1012
Här beställer du din diskbänk
En diskbänk ska oftast anpassas till övrig köksinredning. För att undvika
missförstånd och förenkla för dig så har vi valt att alltid sälja våra diskbänkar
och sköta all kommunikation via noga utvalda köksåterförsäljare.
Viktigt att tänka på när du eller din hantverkare tar emot leveransen från oss:
Öppna försändelsen omedelbart och kontrollera innehållet.
En diskbänk har bl.a. en känslig yta. Därför emballerar vi den mycket omsorgsfullt
innan transporten. Skulle det ändå ha hänt något under transporten eller att det
är något annat du inte är nöjd med får diskbänken inte monteras.
Vid transportskada skall anmälan omedelbart göras till transportföretaget och
vid andra synpunkter vänder du dig vid behov till din köksåterförsäljare.
AB FURHOFFS ROSTFRIA • BOX 93 541 22 SKÖVDE • Tel 0500–44 45 46 • Fax 0500–44 45 20 • www.furhoffs.se • info@furhoffs.se