13 Filmåret i siffror 2013 Facts and figures 2013 1 2 Filmåret i siffror 2013 Facts and figures 2013 Innehåll / Contents 04 Förord / Foreword 05 Nyckeltal 2013 / Key figures 2013 06 Svensk film i Sverige / Swedish film in Sweden 10 Svensk film i utlandet / Swedish film abroad 13 Filminstitutets produktionsstöd / The Swedish Film Institute’s production funding 14 Jämställdhet / Gender equality 16 Finansiering och bolagsekonomi / Funding and company finances 19 Så mycket film ses i Sverige totalt / Total amount of film watched in Sweden 20 Totala filmutbudet på biograf / Total film range in cinemas 24 Biografmarknaden / The cinema market 26 Svenska biopremiärer 2013 / Swedish theatrical releases 2013 32 Förklaring av förkortningar och källor / Key to abbreviations and sources Förord Hur stor andel av filmerna på biorepertoaren har regisserats av kvinnor? Hur mycket omsätter den svenska filmnäringen? Vilka svenska filmer sågs av flest på bio och på tv? Hur såg den svenska närvaron ut på de internationella festivalerna? I den här årliga statistikrapporten sammanställer vi svaren på de vanligaste frågorna. Frågorna kommer från filmbransch, journalister och den filmintresserade allmänheten, både i Sverige och i andra länder. Frågorna handlar om allt från hur vi fördelar våra stöd, hur publiken ser film, hur biografmarknaden har förändrats till hur produktionsbranschen fungerar. Det här är Svenska Filminstitutet Svenska Filminstitutet har i uppdrag av staten att genomföra filmpolitiken i Sverige med målsättningen att stärka filmen i alla led. Filminstitutets verksamhet finansieras dels av statliga medel, dels genom filmavtalet, som är en frivillig överenskommelse mellan staten och olika aktörer i film- och tv-branschen. Några av nyheterna för i år är att vi redovisar ytterligare siffror om jämställdheten både bakom och framför kameran, om finansiering och bolagsekonomi, om variationen i filmutbudet på biograf och om biografstrukturen i de olika länen. Allt detta efterfrågades och debatterades flitigt under 2013. Filminstitutets fyra huvuduppdrag: En förändring mot tidigare år är att biografstatistiken redovisas per kalenderår. Tidigare år har Filmåret i siffror följt indelningen i spelperioder, vilka utgår från biografernas spelveckor som sträcker sig från fredag till torsdag. Denna förändring innebär att statistiken för åren 2009–2012 i många fall kommer att skilja sig från tidigare Filmåret i siffror. s 3TÚDJADISTRIBUTIONOCHVISNINGAV värdefull film i olika visningsfönster i hela landet. Förhoppningen är att du ska hitta svaren på just dina frågor, men även få information som du inte visste att du ville ha. Hör gärna av dig om du har önskemål på nya statistikområden som vi skulle kunna titta närmare på till nästa gång. s 3TÚDJAPRODUKTIONOCHUTVECKLINGAV värdefull svensk film. s "EVARAUTVECKLAOCHTILLGËNGLIGGÚRA det svenska filmarvet. s 3AMVERKAINTERNATIONELLTOCHSTËRKA export och visning av svensk film utomlands. Kontakt: analysstatistik@sfi.se Foreword What percentage of cinema films have been directed by women? What is the turnover of the Swedish film industry? Which Swedish films were seen by the most people in cinemas and on television? What was the Swedish presence at international festivals? This yearly statistical report brings together answers to some of the most frequently asked questions. They come from the film industry, journalists and members of the public with an interest in film, both in Sweden and other countries. The questions range from how we allocate our funding and how the public watches film, to how the cinema market has changed and how the production sector works. For the first time this year we report further figures on equality, both behind and in front of the camera, on financing and company finances, on diversity in the range of films at cinemas and on the cinema structure in the various counties. All this information was asked for and keenly debated in 2013. Unlike in previous years, cinema statistics are reported by calendar year. In the past the Facts and figures report has been divided into screening periods, which are based on cinema screening weeks which run from Friday to Thursday. This change means that in many cases the statistics for 2009–2012 will differ from previous Facts and figures. Our hope is that you will find answers to your particular questions, along with information you didn’t even realize you wanted. Please contact us if there are any statistical areas you would like us to take a closer look at ahead of our next report. Contact: analysstatistik@sfi.se 04 This is the Swedish Film Institute The Swedish Film Institute is tasked by the Swedish government to implement film policy in Sweden, with the aim of strengthening film across the board. The Film Institute’s operations are financed partly by state funding and partly through the Film Agreement, which is a voluntary agreement between the state and various players in the film and TV industry. The Swedish Film Institute’s four main tasks: s 4OSUPPORTTHEPRODUCTIONANDDEVELOP ment of valuable Swedish film. s 4OSUPPORTTHEDISTRIBUTIONANDSCREENing of films of value in various viewing formats across the whole of Sweden. s 4OPRESERVEANDDEVELOPTHE3WEDISH film heritage and make it accessible. s 4OCOLLABORATEINTERNATIONALLYAND strengthen the export and screening of Swedish film abroad. Nyckeltal 2013 Key figures 2013 9,6 16,6* Befolkningsmängd i Sverige, miljoner Population of Sweden, millions Biobesök totalt, miljoner Total cinema admissions, millions 4,1 Biobesök på svensk film, miljoner Admissions to Swedish film, millions 1,7 Biobesök per svensk i genomsnitt Average cinema admissions per Swede 49 31 24,8 % 38 % 40 % Svenska långfilmspremiärer (varav 35 spelfilmer och 14 dokumentärer) Swedish feature-length releases (of which 35 fiction films and 14 documentaries) Svenska långfilmspremiärer på biograf med konsulentstöd från Filminstitutet (varav 18 spelfilmer och 13 dokumentärer) Swedish feature-length releases at cinemas with production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute (of which 18 fiction films and 13 documentaries) Marknadsandel för svensk film (d v s svensk films andel av det totala antalet köpta biobiljetter) Market share of Swedish film (i.e. percentage of purchased cinema tickets for Swedish film) Andelen långa spelfilmer som fick konsulentstöd 2013 med en kvinna som regissör, 60 % hade en kvinna som producent och 46 % hade ett manus skrivet av en kvinna Proportion of feature-length fiction films in 2013 awarded production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute that were directed by a woman. 60% of the films were produced by a woman and 46% were written by a woman. Genomsnittlig andel av budgeten för de svenska långa spelfilmer som fick konsulentstöd från Filminstitutet Average percentage of the budget for Swedish feature-length fiction films which received production funding from a film commissioner at the Swedish Film Institute 774 Totalt antal biografsalonger i Sverige, varav 707 digitala salonger (2K) Total number of cinema screens in Sweden, of which 707 are digital (2K) 560 Filminstitutets totala budget 2013 i miljoner kronor, varav 429 miljoner kronor avsåg filmavtalet (av 429 miljoner kronor kom 158,3 miljoner kronor från den tioprocentiga biografavgiften) The Swedish Film Institute’s total budget for 2013, of which SEK 429 million was related to the Film Agreement (SEK 158.3 million of that was generated by the 10% cinema ticket contribution) 332 Filminstitutets totala produktionsstödsbudget (varav 205 miljoner kronor fördelades av de sex filmkonsulenterna, 32 miljoner avsåg automatstödet och 95 miljoner kronor var efterhandsstöden PRS och producentstöd) Total production funding budget for the Swedish Film Institute (of which SEK 205 million was allocated by the six film commissioners, SEK 32 million related to the automatic funding and SEK 95 million was subsequent audience related support, PRS and funding for producers) * Fr o m 2013 sker redovisning per kalenderår / As of 2013 reporting is by calender year 05 Svensk film i Sverige Swedish film in Sweden 49 svenska långfilmer hade premiär under 2013, vilket är det största antalet under 2000-talet. Antalet långfilmer för barn och unga har ökat sedan förra året. Tre gånger så många ungdomsfilmer hade premiär under 2013 jämfört med 2012. Dessutom hade ytterligare två barnfilmer samt en familjefilm premiär under året, men med en spellängd under 60 minuter vilket gör att de inte syns i statistiken nedan. Bland de svenska filmerna har nästan en fjärdedel en kvinna i huvudrollen. Digitaliseringen av de svenska biograferna möjliggjorde en ökning av antalet premiärsalonger för nya filmer. Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann premiärvisades i 374 salonger samtidigt. 1 Antal premiärsatta svenska långfilmer 2009–2013 Number of Swedish feature-length film releases 2009–2013 2009 2010 2011 2012 2013 41 25 43 25 38 29 42 32 49 31 32 17 30 16 23 17 30 21 35 18 of which feature-length fiction films with production funding from a film commissioner 9 8 13 9 15 12 12 11 14 13 of which feature-length documentaries with production funding from a film commissioner Långfilmer totalt med konsulentstöd varav långa spelfilmer med konsulentstöd varav långa dokumentärfilmer med konsulentstöd 2 Forty-nine Swedish feature-length films were released in 2013, the highest number in the 2000s. The number of feature-length films for children and young people has increased since last year. Three times as many films for young people were released in 2013 as in 2012. Moreover, a further two children’s films and one family film were released during the year, but with a running time of less than 60 minutes, which means they are not included in the statistics below. Among Swedish films, almost a quarter had a woman in the leading role. Digitization of the Swedish cinemas enabled an increase in the number of screens for premiering new films. The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared had its cinema premiere in 374 cinemas simultaneously. Premiärsatta svenska långfilmer per målgrupp1) 2013 Swedish feature-length film releases by target group1) 2013 3 Feature-length films, all with production funding from a film commissioner Premiärsatta svenska långfilmer per genre1) 2013 Swedish feature-length film releases by genre1) 2013 2 6% 2 % 10 % 12 % % 12 % 47 % 80 % 29 % Vuxen/Adults 80 % Drama/Drama 47 % Ungdom/Teenagers 12 % Dokumentär/Documentary 29 % Barn/Children 6 % Komedi/Comedy 12 % Familj/Family 2 % Thriller/Thriller 10 % Action/Action 2 % 1) För mer information och definition av målgrupper och genrer: www.sfi.se/statistik For more information and definitions of target groups and genres: www.sfi.se/statistics 06 4 Premiärsatta svenska långfilmer med kvinna/man i huvudroll 2013 Swedish feature-length film releases with a woman/man in the lead role 2013 5 Animerade svenska långfilmer 2009–2013 Animated Swedish feature-length films 2009–2013 1 37 % 39 % 2 3 24 % 2009 2010 1 1 1 2011 2012 2013 Man/Man 37 % 6 Kvinna/Woman 24 % Animerad/Animated (antal/number) Blandad/Mixed 39 % Delvis animerad/Partly animated (antal/number) Biobesök och marknadsandel svensk film 2009–2013 Admissions and market share for Swedish film 2009–2013 "IOBESÚK Cinema admissions Marknadsandel bio Market share, cinema Köpfilm (långfilm), sålda enheter Films for purchase (feature-length), units sold Marknadsandel köpfilm (långfilm) Market share, films for purchase (feature-length) Antal tittare, lång spelfilm, SVT och TV4 Number of viewers, feature-length fiction film, SVT and TV4 Antal titlar, lång spelfilm, SVT och TV4 Number of titles, feature-length fiction film, SVT and TV4 1) 2009 2010 20111) 20121) 5 713 603 3 299 369 3 277 806 3 904 169 4 113 969 32,7 % 20,8 % 19,8 % 21,8 % 24,8 % 2 689 655 2 311 256 1 563 346 1 611 473 1 314 994 23,4 % 19,9 % 15,8 % 15,9 % 18,5 % 54 704 000 67 052 000 67 399 000 59 129 000 58 371 000 161 198 238 217 240 20131) &RÍNOCHFRAMÍTINGÍRFÚRUTOM364364OCH46ËVEN364"+UNSKAPSKANALENOCH3JUAN Figures from 2011 onward include TV channels SVTB, Kunskapskanalen and Sjuan as well as SVT1, SVT2 and TV4. 07 7 Topp 20: Mest sedda svenska långa spelfilmer på tv1) 2013 Top 20: Most viewed Swedish feature-length fiction films on TV1) 2013 Svensk premiärtitel Swedish premiere title Internationell titel International title Antal tittare Number of viewers 1 Åsa Nisse – wälkom to Knohult Åsa Nisse – wälkom to Knohult 1 332 000 2 Jägarna 2 False Trail 1 169 000 3 Hälsoresan [No English title] 1 112 000 4 Cornelis Cornelis 1 100 000 5 Johan Falk – kodnamn: Lisa Johan Falk: Codename: Lisa 1 062 000 6 *OHAN&ALKn"ARNINlLTRATÚREN Johan Falk: The Child Infiltrator 1 032 000 7 Hur många lingon finns det i världen The Importance of Tying Your Own Shoes 983 000 8 Wallander – skytten Wallander – The Sniper 948 000 9 Den ofrivillige golfaren [No English title] 946 000 10 Wallander – hämnden Wallander – The Revenge 927 000 11 Wallander – läckan Wallander – The Leak 920 000 12 Sällskapsresan [No English title] 917 000 13 Wallander – prästen Wallander – The Priest 887 000 882 000 14 7ALLANDERnTJUVEN Wallander – The Thief 15 *OHAN&ALK/RGANIZATSIJA+ARAYAN Johan Falk: Organizatsiya Karayan 877 000 16 Wallander – dödsängeln Wallander – The Angel of Death 873 000 17 Sällskapsresan II – Snowroller [No English title] 871 000 18 SOS – en segelsällskapsresa [No English title] 859 000 19 Wallander – vålnaden Wallander – The Ghost 849 000 20 Wallander – kuriren Wallander – The Courier 842 000 1) 364364364"+UNSKAPSKANALEN46OCH3JUANTV Channels SVT1, SVT2, SVTB, Kunskapskanalen, TV4 and Sjuan Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute Samproducerad av Filminstitutet / Co-produced by the Swedish Film Institute 8 Topp 20: Mest sedda svenska filmerna på biograf 2013 Top 20: Most viewed Swedish films at cinemas 2013 Besök sedan premiär1) PremiärBesök 2013 Admissions salonger Admissions since Premiere 2013 release date1) screens Svensk premiärtitel Swedish premiere title Internationell titel International title Distributör Distributor Biopremiär Release date 1 Monica Z Waltz for Monica SF Film 2013-09-13 517 077 543 675 198 2 Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann The 100-Year-Old Man Who Climbed Walt Disney Out the Window and Disappeared 2013-12-25 423 879 1 537 587 374 276 3 Sune i Grekland – all inclusive Tosh in Greece Nordisk Film 2012-12-25 389 858 588 297 4 Snabba cash – Livet deluxe Life Deluxe Nordisk Film 2013-08-30 256 003 256 043 215 5 Sune på bilsemester Sune on Road Trip Nordisk Film 2013-12-25 241 559 512 139 269 6 ,ASSE-AJASDETEKTIVBYRÍ nVON"ROMSHEMLIGHET JerryMaya’s Detective Agency – von Broms’ Secret SF Film 2013-10-18 220 492 226 338 99 165 7 Känn ingen sorg Shed No Tears SF Film 2013-07-19 217 050 217 957 8 Mig äger ingen Nobody Owns Me SF Film 2013-11-08 207 942 231 444 182 9 -AMMASPOJKAR Metal Brothers Walt Disney 2012-12-25 166 375 320 345 228 10 Hur många kramar finns det i världen It is All About Friends SF Film 2013-08-16 149 780 150 057 178 11 Små citroner gula Love and Lemons Nordisk Film 2013-02-20 135 838 135 838 105 12 Ego Ego Nordisk Film 2013-01-25 134 716 134 716 123 13 "ËSTFÚRE [No English title] SF Film 2013-03-22 128 260 128 430 117 14 Återträffen The Reunion TriArt Film 2013-11-15 87 763 176 892 53 15 Searching for Sugar Man Searching for Sugar Man Nonstop Entertainment 2012-08-24 84 614 147 484 17 16 Vi är bäst! We Are the Best! SF Film 2013-10-11 80 992 81 228 153 17 Johan Falk – kodnamn: Lisa Johan Falk: Codename: Lisa Nordisk Film 2013-03-15 70 932 70 932 153 18 Skumtimmen Echoes from the Dead Nordisk Film 2013-09-27 62 837 63 163 88 19 Emil & Ida i Lönneberga That Boy Emil SF Film 2013-12-25 59 520 127 410 201 20 Äta sova dö Eat Sleep Die TriArt Film 2012-10-05 49 300 97 278 30 1) Avser alla besök inrapporterade från filmens premiär till 2014-04-07. För aktuella besöksdata: www.sfi.se/statistik 1) Refers to all reported admissions, from the film’s premiere to April 7, 2014. Latest figures: www.sfi.se/statistics Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute Automatstöd från Filminstitutet / Automatic funding from the Swedish Film Institute 08 9 Topp 20: Mest köpta svenska filmerna på dvd/bluray 2013 Top 20: Most bought Swedish films on DVD/Blu-Ray 2013 Svensk premiärtitel Swedish premiere title Internationell titel International title 1 Sune i Grekland – all inclusive Tosh in Greece 2 Hamilton 2 – men inte om det gäller din dotter Agent Hamilton – But Not If It Concerns Your Daughter 3 Snabba cash II Easy Money II 4 Hypnotisören The Hypnotist 5 Hur många kramar finns det i världen It Is All About Friends 6 Johan Falk – kodnamn: Lisa Johan Falk: Codename: Lisa 7 -AMMASPOJKAR Metal Brothers 8 Känn ingen sorg Shed No Tears 9 Snabba cash – Livet deluxe Life Deluxe 10 Wallander – den orolige mannen Wallander – The Troubled Man 11 Wallander – försvunnen Wallander – Missing 12 Searching for Sugar Man Searching for Sugar Man 13 Små citroner gula Love and Lemons 14 Wallander – sveket Wallander – The Betrayal 15 Wallander – mordbrännaren Wallander – The Arsonist 16 *OHAN&ALKn"ARNINlLTRATÚREN Johan Falk: The Child Infiltrator 17 Wallander – saknaden Wallander – The Loss 18 Call Girl Call Girl 19 *OHAN&ALK/RGANIZATSIJA+ARAYAN Johan Falk: Organizatsiya Karayan 20 Johan Falk – Alla råns moder Johan Falk: Mother of All Robberies Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute 10 Topp 20: Högsta recensionsindex för premiärsatta långfilmer 2013 Top 20: Swedish feature-length films with the highest review index 2013 Svensk premiärtitel Swedish premiere title Internationell titel International title Distributör Distributor Biopremiär Release date Recensionsindex1) Review index1) Premiärsalonger Premiere screens 1 Återträffen The Reunion TriArt Film 2013-11-15 2 "ELLEVILLE"ABY Belleville Baby &OLKETS"IO 2013-09-27 3 Monica Z Waltz for Monica SF Film 2013-09-13 3,89 4 Hotell Hotell TriArt Film 2013-10-04 3,69 35 5 Vi är bäst! We Are the Best! SF Film 2013-10-11 3,64 153 4,33 4,02 53 11 198 6 Efter dig After You &OLKETS"IO 2013-11-01 3,60 7 7 Mig äger ingen Nobody Owns Me SF Film 2013-11-08 3,56 182 8 Känn ingen sorg Shed No Tears SF Film 2013-07-19 3,55 165 9 Frihet bakom galler No Burqas Behind Bars &OLKETS"IO 2013-04-19 3,53 9 10 Min stulna revolution My Stolen Revolution &OLKETS"IO 2013-10-18 3,49 8 11 Snabba cash – Livet deluxe Life Deluxe Nordisk Film 2013-08-30 3,31 215 12 Eskil och Trinidad Eskil and Trinidad SF Film 2013-03-29 3,26 60 13 Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann The 100-Year-Old Man Who Climbed Walt Disney Out the Window and Disappeared 2013-12-25 3,24 374 14 De dansande andarnas skog Forest of the Dancing Spirits &OLKETS"IO 2013-11-29 3,24 15 15 Emil & Ida i Lönneberga That Boy Emil SF Film 2013-12-25 3,11 201 16 Drömmen om Maremma Days in Maremma Mantaray Film 2013-03-01 3,05 1 17 En gång om året Once a Year &OLKETS"IO 2013-05-17 3,04 15 18 Porrkungens tårar Milton Private Studio Scoop 2013-05-17 3,03 3 19 Faro Sanctuary Nonstop Entertainment 2013-03-15 3,02 18 20 &AMILJEN0ERSSONIFRËMMANDELAND Displaced Perssons &OLKETS"IO 2013-08-23 2,95 13 1) Recensionsindex bygger på ett genomsnitt från Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Göteborgsposten, Sydsvenskan, Metro, Aftonbladet, Expressen, Helsingborgs Dagblad, Upsala Nya Tidning, Kulturnyheterna SVT, TV4 Nyhetsmorgon, SVT morgon, moviezine.se, TT Spektra och 320&ILMPROJEKTET!NNANBETYGSSKALAËNnHARRËKNATSOMTILLRËTTENHET Minst fem källor behövs för redovisning. 1) The review index is based on reviews from Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Göteborgsposten, Sydsvenskan, Metro, Aftonbladet, Expressen, Helsingborgs Dagblad, Upsala Nya Tidning, Kulturnyheterna SVT, TV4 Nyhetsmorgon, SVT morgon, moviezine.se, TT Spektra and SR P4 Filmprojektet. Other ratings than 1–5 have been converted. At least five sources are required to merit a review average. Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute 09 Svensk film i utlandet Swedish film abroad Swedish film achieved great recognition abroad in 2013. One goal of the Film Agreement is for Swedish film to be represented at the ten most important international film festivals, and this was achieved last year. In Berlin and Busan in particular, there was a strong presence. South Korea was the country that the most Swedish films were sold to last year. Searching for Sugar Man was the most viewed Swedish film in theaters abroad in 2013 and so far it has been viewed by 701,433 international visitors. Svensk film uppmärksammades stort i utlandet under 2013. Ett mål i filmavtalet är att svensk film ska vara representerad på de tio viktigaste internationella filmfestivalerna, något som uppnåddes förra året. Inte minst i Berlin och Busan var närvaron stor. Sydkorea var det land som flest svenska filmer såldes till under året. Searching for Sugar Man var den mest sedda svenska filmen på bio i utlandet 2013 och hittills har den setts av 701 433 internationella besökare. 11 Antal svenska filmer på de tio viktigaste internationella filmfestivalerna 20131) Number of Swedish films at the ten most important international film festivals 20131) Långa spelfilmer Feature-length fiction films Festival 1) Långa dokumentärer Feature-length documentaries Korta spelfilmer Short fiction films Korta dokumentärer Short documentaries Totalt Total Annecy International Animation Film Festival 1 0 3 0 4 "ERLIN)NTERNATIONAL&ILM&ESTIVAL 1 2 9 0 12 "USAN)NTERNATIONAL&ILM&ESTIVAL 3 0 1 0 4 Cannes Film Festival 0 0 1 0 1 Clermont-Ferrand International Short Film Festival n/a n/a 1 0 1 International Documentary Film Festival Amsterdam n/a 3 n/a 1 4 San Sebastián International Film Festival 2 0 n/a 0 2 Sundance Film Festival 0 0 2 0 2 Toronto International Film Festival 2 0 n/a n/a 2 Venice International Film Festival 2 1 0 0 3 n/a Inte applicerbart på denna festival SEKTIONENINGÍREJ Enligt filmavtalet ska svensk film vara representerad på de tio viktigaste internationella filmfestivalerna i världen. De tio festivalerna är utvalda av Filminstitutets utlandsenhet. Not applicable for this festival (section not available). According to the Film Agreement Swedish film shall be represented at the ten most important international film festivals in the world. The ten festivals have been selected by The International Department at the Swedish Film Institute. 12 Biobesök på svensk film utomlands och i Sverige 2009–2013 Cinema admissions to Swedish film in Sweden and abroad 2009–2013 10 858 7 438 1) Omfattar besök i Europa och bland de 250 mest sedda filmerna i USA/Kanada. Includes admissions in Europe and among the 250 most watched films in the U.S./Canada. 2) Den officiella statistiken för besök i utlandet släpar efter och siffrorna för ËRISKRIVANDESTUNDEJFËRDIGSTËLLDA The official statistics for admissions abroad are delayed and the numbers for 2013 have not been finalized at the time of writing. 5 714 3 278 623 2009 2010 2011 Biobesök utomlands, tusental Cinema admissions abroad, 1 000s 10 4 114 3 904 3 299 1 009 2012 591 2013 1) Biobesök i Sverige, tusental Cinema admissions in Sweden, 1 000s 1 2 3 4 5 1. 6 -ÍLETATTSVENSKATITLARSKULLESËLJASTILLUTLANDETUPPNÍDDESUNDER 2013. Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann av Felix Herngren var en av de mest sålda filmerna. The goal of selling 20 Swedish titles abroad was achieved in 2013. The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared by Felix Herngren was one of the bestselling films. Foto/Photo.)#%&,80ICTURES"UENA6ISTA)NTERNATIONAL3WEDEN 2. Anna Odells långfilmsdebut Återträffen belönades med två Guldbaggar, BLANDANNATFÚR"ËSTAlLM&ILMENlCKËVENDETHÚGSTABETYGS GENOMSNITTETnnSEDANMËTNINGARNABÚRJADE)NTERNATIONELLT har den väckt stor uppmärksamhet och vunnit flera priser. Anna Odell’s debut feature-length film The Reunion won two Guldbagge awards, including Best Picture 2013. The film also achieved the highest average score – 4.33 – since measurements began in 2007. It has attracted a lot of international recognition and won several awards. Foto/Photo: Jonas Jörneberg 3. Den animerade 3D-filmen Resan till Fjäderkungens rike har sålts till många länder redan innan premiären. The animated 3D film Beyond Beyond has been sold to many countries even before its release. Foto/Photo: Noble Entertainment 4. Lisa Langseths Hotell uppmärksammades bland annat på filmfestivalerna I4ORONTOOCH"USAN Lisa Langseth’s Hotell was recognized at the Toronto and Busan film festivals, among others. Foto/Photo: Dan Lepp, TriArt Film 5. Vi är bäst!, i regi av Lukas Moodysson, var en av de mest sålda filmerna utomlands 2013. Den visades bland annat på filmfestivalen i Venedig. Den har även vunnit flertalet tunga priser utomlands. We Are the Best!, directed by Lukas Moodysson, was one of the bestselling films abroad in 2013. It was screened at the Venice International Film Festival, among others. It has also won several important awards abroad. Foto/Photo: Per-Anders Jörgensen, Memfis Film 6. Kortfilmen Ta av mig har vunnit flera internationella priser, bland annat en 4EDDY!WARDI"ERLINOCHBËSTAKORTlLMPÍ3IDE"Y3IDEI3T0ETERSBURG The short film Undress Me has won several international awards, including a Teddy Award in Berlin and best short film at Side By Side in St Petersburg. Foto/Photo"AUTAlLM 1 2 3 4 5 6 De filmer som under 2013 fick produktionsstöd av Filminstitutet är bland annat: The films awarded production funding by the Swedish Film Institute in 2013 include: 1. Nånting måste gå sönder / Something Must Break Regi/Direction%STER-ARTIN"ERGSMARK Foto/Photo: Ida Lindgren 2. Pojken med Guldbyxorna / [ English title TBA ] Regi/Direction: Ella Lemhagen Foto/Photo: Tre Vänner 3. Hästmannen – sista striden / The Horseman’s Last Stand Regi/Direction: Peter Gerdehag, Tell Aulin Foto/Photo: Peter Gerdehag 4. Min så kallade pappa / My So-Called Father Regi/Direction: Ulf Malmros Foto/Photo: Niklas Maupoix 5. Tommy / Tommy Regi/Direction: Tarik Saleh Foto/Photo"ALDUR"RAGASON 6. Concerning Violence / Concerning Violence Regi/Direction: Göran Hugo Olsson Foto/Photo3TORY!" Filminstitutets produktionsstöd The Swedish Film Institute’s production funding Det nya filmavtalet ledde till stora förändringar i stödgivningen 2013. Det nya automatstödet medförde att resurserna för konsulentstödet till lång spelfilm minskade med 24 procent. Även om de automatstödda filmerna inkluderas är antalet långa spelfilmer färre än tidigare år. Samtidigt är snittbudgeten på projekten lägre. En förklaring till detta är ekonomiska svårigheter i branschen och osäkerhet inför framtiden. Bland både konsulentoch automatstödda filmer är andelen debuterande regissörer hög. 13 The new Film Agreement resulted in major changes to production funding supports in 2013. The new automatic funding meant resources for production funding from a film commissioner for feature-length fiction films decreased by 24 percent. Although films awarded automatic funding are included, the number of feature-length fiction films is lower than in previous years. The average budget for the projects is also lower. This can be attributed to financial difficulties in the industry and uncertainty about the future. The proportion of debut directors is high among films awarded both automatic funding and production funding from the Swedish Film Institute. Produktionsstödda filmer 2009–2013 Films with production funding 2009–2013 2009 2010 2011 2012 2013 23 18 21 23 13 35 % 32 % 36 % 34 % 40 % 17 208 004 20 631 516 23 082 712 25 274 860 18 062 859 – – – – 5 Stödandel Funding intensity – – – – 26 % Genomsnittlig budget Average budget – – – – 22 700 000 9 15 16 13 14 37 % 33 % 32 % 38 % 36 % 4 230 786 2 837 247 2 035 085 3 691 764 2 679 247 Korta spelfilmer Short fiction films 34 51 43 46 44 Korta dokumentärfilmer Short documentaries 12 26 20 37 22 Långa spelfilmer med konsulentstöd Feature-length fiction films with funding from a commissioner Stödandel Funding intensity Genomsnittlig budget Average budget Långa spelfilmer med automatstöd Feature-length fiction films with automatic funding Långa dokumentärfilmer Feature-length documentaries Stödandel Funding intensity Genomsnittlig budget Average budget 14 Andel konsulentstödda långfilmer med debuterande regissör 2009–2013 Percentage of feature-length films with production funding from a commissioner with a first-time director 2009–2013 67 % 67 % 69 % 63 % 57 % 54 % 43 % 39 % Lång dokumentärfilm Feature-length documentaries Lång spelfilm1) Feature-length fiction films 1) 33 % 26 % 2009 1) 2010 2011 2012 2013 Av de långa spelfilmerna som tilldelades automatstöd 2013 har 40 procent debuterande regissör. Of the feature-length fiction films awarded automatic funding 40 percent had a first-time director in 2013. 13 Jämställdhet Gender equality Enligt det nuvarande filmavtalet ska stöden fördelas jämnt mellan kvinnor och män. Under 2013 låg andelen konsulentstödda filmer med en kvinna som manusförfattare respektive producent nära eller över 50 procent för all typ av film. Andelen filmer med en kvinna som regissör ökade också inom samtliga kategorier jämfört med föregående år. Inom automatstödet var jämställdheten sämre. Långa spelfilmer regisserade av män får generellt högre stödbelopp. Detta beror på en avsevärd skillnad i budget mellan filmer regisserade av kvinnor och män. Andelen filmer regisserade av kvinnor bland de fem högsta stödbeloppen ökade dock 2013. 15 The current Film Agreement states that funding should be allocated equally between men and women. In 2013, the proportion of films with a woman as a screenwriter or producer awarded production funding by a film commissioner was close to or over 50 percent for all types of film. The proportion of films with a female director also increased in all categories compared with last year. Gender equality was lower for films awarded automatic funding. Feature-length fiction films directed by men generally receive higher funding amounts. This is due to a considerable difference in budget between films directed by men and women. The proportion of films directed by women among the five highest funding amounts did, however, increase in 2013. Andel produktionsstödda filmer 2013 med en kvinna som: Proportion of funded films in 2013 with a woman as: Regissör Director Manusförfattare Screenwriter Producent Producer 38 % 46 % 60 % 0% 0% 40 % Lång dokumentärfilm Feature-length documentaries 43 % 46 % 50 % Kort spelfilm Short fiction films 47 % 43 % 55 % Kort dokumentärfilm Short documentaries 61 % 64 % 64 % Lång spelfilm med konsulentstöd Feature-length fiction films with funding from a commissioner Lång spelfilm med automatstöd Feature-length fiction films with automatic funding 16 Andel långa spelfilmer som fått konsulentstöd 2009–2013 med en kvinna som: Proportion of feature-length fiction films with funding from a commissioner 2009–2013 with a woman as: 60 % 48 % 45 % 39 % 38 % 33 % 30 % 32 % 29 % Regissör/Director 14 38 % 33 % 2009 2010 46 % 2011 Manusförfattare/Screenwriter 35 % 2012 38 % 33 % 2013 Producent/Producer 17 Genomsnittliga stödbelopp konsulentstödda filmer 2013 Average amount of funding from a film commissioner 2013 Regissör Director Genomsnittligt stöd Average funding Genomsnittlig budget Average budget Antal filmer Number of films Lång spelfilm Feature-length fiction films Kvinna / Female Kvinna och man / Female and male Man / Male 5 140 000 – 7 143 750 13 909 785 – 20 658 531 5 0 8 Lång dokumentärfilm Feature-length documentaries Kvinna / Female Kvinna och man / Female and male Man / Male 915 000 950 000 864 286 3 160 647 3 602 010 2 071 744 5 2 7 Kort spelfilm Short fiction films Kvinna / Female Kvinna och man / Female and male Man / Male 419 000 330 000 429 957 960 034 – 1 057 606 20 1 23 Kort dokumentärfilm Short documentaries Kvinna / Female Kvinna och man / Female and male Man / Male 310 385 750 000 363 125 777 671 – 1 329 532 13 1 8 18 Andel filmer med en kvinna som regissör bland de fem högsta stödbeloppen till långa spelfilmer 2009–2013 Proportion of films with a woman as a director among the five highest funding amounts for feature-length fiction films 2009–2013 40 % 33 % 20 % 2009 19 17 % 2010 2011 2012 2013 Andelen premiärsatta långa svenska spelfilmer 2009–2013 med en kvinna som: Proportion of Swedish feature-length film releases 2009–2013 with a woman as: Regissör/ Director Manusförfattare/ Screenwriter Producent/ Producer Filmer med konsulentstöd Alla filmer Films with funding All films from a commissioner Filmer med konsulentstöd Alla filmer Films with funding All films from a commissioner Filmer med konsulentstöd Alla filmer Films with funding All films from a commissioner 2009 25 % 29 % 27 % 35 % 32 % 2010 13 % 19 % 29 % 34 % 34 % 38 % 41 % 2011 30 % 41 % 38 % 51 % 28 % 28 % 2012 7% 10 % 19 % 19 % 44 % 48 % 2013 27 % 35 % 36 % 56 % 30 % 39 % 15 Finansiering och bolagsekonomi Funding and company finances De viktigaste finansiärerna av svensk film är Filminstitutet, tv-bolag, distributörer och producenterna själva. Sett till alla långa spelfilmer som producerades 2013 utgjordes i snitt 35 procent av budgeten av producentinsatser, 24 procent av konsulent-/ automatstöd från Filminstitutet, 15 procent av medel från tv-bolag och 11 procent av medel från distributörer. Regionala, utländska och internationella fonder stod för 9 procent. Andelen privatkapital var i snitt 4 procent. De flesta produktionsbolagen har låg omsättning och producerar få filmer per år. De bolag som har en högre produktionsfrekvens når fler biobesökare per film. Recensionsindex ligger däremot på en relativt jämn nivå oavsett produktionsfrekvens. Bolagen inom svensk filmnäring omsätter cirka 8,9 miljarder kronor. En övervägande majoritet av bolagen finns i produktionsledet, men den genomsnittliga omsättningen är betydligt högre för bolag inom distribution och visning. 20 The most important sources of funding for Swedish film are the Swedish Film Institute, TV companies, distributors and the producers themselves. In terms of all feature films produced last year in average 35 percent of the budget comprised producers’ own investment, 24 percent consisted of production funding from a film commissioner/automatic funding from the Swedish Film Institute, 15 percent of the funds came from TV companies and 11 percent from distributors. Regional, foreign and international funds accounted for 9 percent. The share of private equity was 4 percent on average. Most production companies have a low turnover and produce a small number of films per year. The companies with higher production frequency achieve higher cinema admissions per film. The review index, however, is relatively even irrespective of production frequency. Companies in the Swedish film industry turn over approximately SEK 8.9 billion. The overwhelming majority of companies are in the production stage, but average turnover is far higher for companies in distribution and exhibition. Genomsnittlig finansiering lång spelfilm med konsulentstöd 2013 Average financing for feature-length fiction films with production funding 2013 Privat kapital/Private equity 1,6 % Svenskt riskkapital/Swedish venture equity 1,3 % Utländskt riskkapital/Foreign venture capital 0,3 % Internettjänster/Internet services 1,6 % 3VENSKAINTERNETTJËNSTERSwedish Internet services 1,6 % TV/TV 7,4 % Svensk tv/Swedish TV 6,9 % Utländsk tv/Foreign TV 0,5 % Distributörer/Distributors 9,1 % Svensk distributör/Swedish distributor 8,3 % Utländsk distributör/Foreign distributor 0,8 % Fonder/Funds 17,2 % Regional fond/Regional fund 7,8 % Utländsk nationell fond/Foreign national fund 5,0 % Internationell fond/International fund 3,8 % Utländsk regional fond /Foreign regional fund 0,6 % Producenter/Producers 23,4 % Producent, egeninsats/Producer, own investment 15,8 % Samproducenter 1)/Co-producers1) 6,7 % Utländska samproducenter/Foreign co-producers 0,9 % Filminstitutet/Swedish Film Institute 1) 39,9 % Inkluderar investeringar från bolag inom filmbranschen, men inte samproduktionsmedel från tv-bolag, distributörer och regionala filmfonder (vilket ingår i tv, distributörer respektive fonder). Includes investments from companies in the film industry but not co-production funds from TV companies, distributors and regional film funds (which come under TV, Distributors and Funds). 16 21 Genomsnittlig finansiering lång spelfilm med automatstöd 2013 Average financing for feature-length fiction films with automatic funding 2013 Fonder/Funds 5 % Regional fond/Regional fund 5 % Privat kapital/Private equity 6 % Svenskt riskkapital/Swedish venture equity 6 % Tv/TV 13 % Svensk tv/Swedish TV 13 % Distributörer/Distributors 23 % Svensk distributör/Swedish distributor 23 % Producenter/Producers 26 % Producent, egeninsats/Producer, own investment 22 % Samproducenter 1)/Co-producers1) 3 % Utländska samproducenter/Foreign co-producers 1 % Filminstitutet/Swedish Film Institute 1) 27 % Inkluderar investeringar från bolag inom filmbranschen, men inte samproduktionsmedel från tv-bolag, distributörer och regionala filmfonder (vilket ingår i tv, distributörer respektive fonder). Includes investments from companies in the film industry but not co-production funds from TV companies, distributors and regional film funds (which come under TV, Distributors and Funds). 22 Genomsnittlig finansiering lång spelfilm utan produktionsstöd 20131) Average financing for feature-length fiction films without production funding 20131) Fonder/Funds 2,2 % Regional fond/Regional fund 2,2 % Presales/Presales 3,8 % Privat kapital/Private equity 5,4 % Svenskt riskkapital/Swedish venture equity 2,7 % Svenska privata bidrag2) /Swedish private donations2) 2,7 % Distributörer/Distributors 6,8 % Svensk distributör/Swedish distributor 6,4 % Utländsk distributör/Foreign distributor 0,4 % Tv/TV 25,8 % Svensk tv/Swedish TV 19,0 % Utländsk tv/Foreign TV 6,8 % Producenter/Producers 55,9 % Producent, egeninsats/Producer, own investment 43,0 % Samproducenter 3)/Co-producers3) 12,9 % 1) Avser filmer utan konsulent- eller automatstöd med premiär 2013 som ansökt om PRS. Refers to films without production or automatic funding released in 2013 which applied for audience related support (PRS). 2) Inkluderar crowdfunding, bidrag från företag, ideella organisationer etc utan avkastningskrav. Includes crowd funding, contributions from companies, non-profit organizations etc. without a required return. 3) Inkluderar investeringar från bolag inom filmbranschen, men inte samproduktionsmedel från tv-bolag, distributörer och regionala filmfonder (vilket ingår i tv, distributörer respektive fonder). Includes investments from companies in the film industry but not co-production funds from TV companies, distributors and regional film funds (which come under TV, Distributors and Funds). 17 23 Verksamma produktionsbolag1) Operating production companies1) 201 Antal bolag per omsättningsvolym (mkr) Number of companies by turnover (SEKm) < 18 24 7 1 18–89 90–399 ≥ 400 Aktiebolag som producerat minst en kort- eller långfilm under den senaste femårsperioden enligt Svensk Filmdatabas. Många av dessa företag har utöver filmproduktion också varit verksamma inom tv-produktion, reklam, postproduktion och/eller filmdistribution. Omsättningen avser senast publicerade årsredovisning. Limited companies that produced at least one short or feature-length film in the past five years according to the Swedish Film Database. Many of these companies not only operate in the field of film production, but also in TV production, advertising, post production and/or film distribution. Turnover relates to the most recently published annual report. Produktionsfrekvens för verksamma bolag inom lång spelfilm 2009–2013 Production frequency for operating companies in feature-length fiction films 2009–2013 49 1 film 1 film 25 15 1) Antal bolag efter produktionsfrekvens Number of companies by production frequency 9 10 2 filmer 2 films 3–4 filmer 3–4 films 6 ≥ 5 filmer ≥ 5 films Produktionsfrekvens, antal biobesök och recensionsindex 2009–2013 Production frequency, admissions and review index 2009–2013 2,79 2,56 179 135 2,78 180 540 2,78 Genomsnittligt antal biobesök per film Admissions per film, average 47 043 1 film 1 film 1) 26 Genomsnittligt recensionsindex1) per film Review index1) per film, average 60 453 2 filmer 2 films 3–4 filmer 3–4 films Se förklaring på sid 9 / See explanation on page 9 Genomsnittlig omsättning för bolag1) inom produktion, distribution, biograf och vod Average turnover for companies1) within production, distribution, cinema and VoD 126 632 69 652 13 282 Produktions- Distributionsbolag bolag Production Distribution companies companies Svenskregistrerade aktiebolag. Produktionsbolag: se figur 23. Distributörer: bolag verksamma på svenska biograf- och/eller dvd-marknaden 2009–2013. Biografbolag: privata biografägare verksamma på svenska marknaden 2009–2013. Vod-bolag: 2ENODLADEVODBOLAGVARSTJËNSTERlNNSMEDI--3RËCKVIDDSUNDERSÚKNINGAR I samtliga fall avser omsättningen senast publicerade årsredovisning. 1) 74 738 18 Bolag uppdelade efter produktionsfrekvens Companies by production frequency ≥ 5 filmer ≥ 5 films Biografbolag Cinema companies Vod-bolag VoD companies Limited companies registered in Sweden. Production companies: see figure 23. Distribution companies: companies operating in Swedish cinema and/or the DVD market 2009–2013. Cinema companies: private cinema owners operating on the Swedish market 2009–2013. VoD companies: pure VoD companies with services included in MMS scope surveys. In all cases turnover refers to the most recently published annual report. Tusental kronor / SEK thousand Så mycket film ses i Sverige totalt Total amount of film watched in Sweden Biobesöken uppgick till 16,6 miljoner under 2013 vilket är drygt 7 procent färre än året innan, men något fler än 2011. Antalet sålda köpfilmer minskade med cirka 18 procent. Jämfört med för fem år sedan var minskningen över 37 procent. Vi ser cirka 80 långfilmer per person och år enligt SOMundersökningen. Av dessa ses cirka 80 procent på allmänna tv-kanaler, någon filmkanal eller via vodtjänster. Två av de 80 filmerna ser vi på bio. 27 Cinema admissions amounted to 16.6 million in 2013, which is over 7 percent less than the year before, but slightly more than in 2011. The number of films sold in the physical market decreased by approximately 18 percent. Compared with five years ago, the decrease was over 37 percent. Swedes watch approximately 80 feature-length films per person per year according to the SOM Institute survey. Eighty percent of these are seen on general TV channels, a film channel or via VoD services. Two of the 80 films are watched at the cinema. Filmkonsumtion 2009–2013 Film consumption 2009–2013 2009 2010 2011 2012 2013 9 340 682 9 415 570 9 482 855 9 555 893 9 644 864 17 459 760 15 834 786 16 532 235 17 937 081 16 586 079 1,87 1,68 1,74 1,88 1,72 1 551 264 253 1 473 193 711 1 579 367 365 1 772 756 817 1 644 072 869 Köpfilm, antal sålda enheter Films for purchase, number of units sold 22 484 215 21 441 642 18 880 106 17 269 306 14 133 681 varav dvd, antal sålda enheter of which DVDs, number of units sold 21 871 421 20 238 389 17 454 255 15 420 165 12 330 013 604 088 1 200 613 1 424 663 1 848 756 1 803 535 2 306 448 873 2 242 812 861 1 872 951 900 1 653 634 623 1 251 082 769 2 195 642 773 2 046 883 947 1 654 362 017 1 404 843 174 1 039 770 524 110 273 597 195 821 647 218 533 110 248 766 554 211 300 791 Folkmängd Population "IOBESÚK Cinema admissions "IOBESÚKPERCAPITA Cinema admissions per capita "RUTTOBILJETTINTËKTERBIOGRAF3%+ Gross box office, cinema, SEK varav bluray, antal sålda enheter of which Blu-Ray, number of units sold Köpfilm, bruttointäkter, SEK Gross receipts, films for purchase, SEK varav dvd, bruttointäkter of which DVDs, gross receipts varav bluray, bruttointäkter of which Blu-Ray, gross receipts 28 Filmtittande i olika fönster Film viewing in different viewing formats 4 2 %% 19 % 49 % 26 % Allmän tv/General TV 49 % Filmkanal/Movie channel 26 % Dvd/DVD 19 % Vod/VoD 4 % Biograf/Cinema 2 % 19 Totala filmutbudet på biograf Total film range in cinemas 248 långfilmer hade premiär på svenska biografer 2013. Det är betydligt fler än året innan. Drama är liksom tidigare år den vanligaste genren i filmutbudet. Huvuddelen av filmerna riktar sig till en vuxen målgrupp, men andelen barn- och ungdomsfilmer har ökat något jämfört med 2012. 15 procent av de premiärsatta filmerna 2013 hade en kvinna som regissör. Andelen filmer med en kvinna i huvudrollen är något större. Andelen 3D-filmer bland premiärerna minskade något, men samtidigt ökade 3D:s andel av besöken till 25 procent. 29 Premiärsatta långfilmer per premiärer och ursprungsområde 2009–2013 Feature-length film releases by release year and origin 2009–2013 Premiärsatta långfilmer, totalt Feature-length film releases, all varav från / of which from 2009 2010 2011 2012 2013 271 238 240 219 248 Europa / Europe 91 79 72 79 71 Sverige / Sweden 41 43 38 42 49 121 103 111 90 112 18 13 19 8 16 USA / U.S. Övriga länder / Other countries 30 There were 248 feature film releases at Swedish cinemas in 2013, considerably more than the previous year. As before, drama is the most common genre in the film range. The majority of films are directed at an adult target group, but the percentage of films for children and young people has increased slightly on 2012. Fifteen percent of new releases in 2013 had a female director. The percentage of films with a female in the lead role is slightly higher. The percentage of 3D films among the new releases fell slightly, while the 3D share of admissions rose to 25 percent. Premiärsatta långfilmer per målgrupp1) 2013 Feature-length film releases by target group1) 2013 8% 31 Premiärsatta långfilmer per genre1) 2013 Feature-length film releases by genre1) 2013 4 9% % 14 % 11 % 46 % 14 % 77 % 17 % Vuxen/Adults 77 % Drama/Drama 46 % Ungdom/Teenagers 11 % Komedi/Comedy 17 % Barn/Children 8 % Action/Action 14 % Familj/Family 4 % Dokumentär/Documentary 14 % Thriller/Thriller 9 % 1) För mer information och definition av målgrupper och genrer, se www.sfi.se/statistik For more information and definitions of target groups and genres, go to www.sfi.se/statistics 20 32 Premiärsatta långfilmer med en kvinna/man i huvudroll 2013 Feature-length film releases with a woman/man in the lead role 2013 33 Premiärsatta långfilmer med en kvinna/man som regissör 2013 Feature-length film releases directed by a woman/man 2013 15 % 25 % 54 % 21 % 85 % Man/Man 54 % Man/Man 85 % Kvinna/Woman 21 % Kvinna/Woman 15 % Blandad/Mixed 25 % 34 Premiärsatta långfilmer per dialogspråk Feature-length film releases by dialogue language 1,2 % 1,2 % 0,8 % 0,8 % 0,8 % 0,8 % 0,8 % 2,9 % Engelska/English 56,5 % Svenska/Swedish 18,5 % Franska/French 6,9 % Dubbad svenska/Dubbed Swedish 4,0 % Spanska/Spanish 2,4 % Tyska/German 2,4 % Övriga/Others 9,2 % 2,4 2,4 % 4,0 % varav/of which 9,3 % Norska/Norwegian 1,2 % Persiska/Persian 1,2 % % 6,9 % Arabiska/Arabic 0,8 % Danska/Danish 0,8 % 56,5 % 18,5 % Isländska/Icelandic 0,8 % Litauiska/Lithuanian 0,8 % Nederländska/Dutch 0,8 % Dari, flamländska, italienska, kinesiska, ryska, turkiska, ungerska/ Dari, Flemish, Italian, Chinese, Russian, Turkish, Hungarian 2,8 % 21 35 Marknadsandel per ursprungsområde 2013 Market share by origin 2013 68 % 65 % 45 % 35 % 28 % 29 % 29 % 25 % 22 % 20 % 8% 6% 9% 8% 2% 2% Visade filmer Films screened Premiärsatta filmer Released films Besök Admissions Bruttobiljettintäkter Gross box office Europa/Europe Sverige/Sweden USA/U.S. Övriga länder/Other countries 36 3D-filmers andel av besök, föreställningar och premiärsatta filmer 3D films’ proportion of admissions, screenings and film releases 25 % Besök Admissions 20 % Föreställningar Screenings 15 % Premiärsatta långfilmer Feature-length films released 10 % 5% 0% 2009 22 2010 2011 2012 2013 37 Huvudproduktionsland Country of origin Besök sedan premiär1) PremiärBesök 2013 Admissions salonger Admissions since Premiere 2013 release date 1) screens Svensk premiärtitel Swedish premiere title Internationell titel International title Distributör Distributor 1 Hobbit: Smaugs ödemark SF Film US 2013-12-11 749 444 1 024 339 355 2 The Hunger Games: Catching Fire Monica Z $UMMAMEJ Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann Sune i Grekland – all inclusive Hobbit – en oväntad resa The Hobbit: The Desolation of Smaug The Hunger Games: Catching Fire Waltz for Monica Despicable Me 2 The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared Tosh in Greece Nordisk Film US 2013-11-20 558 583 627 996 251 SF Film Universal (UIP) Walt Disney SE US SE 2013-09-13 2013-06-26 2013-12-25 517 077 428 039 423 879 543 675 428 039 1 537 587 198 193 374 Nordisk Film SE 2012-12-25 389 858 588 297 276 SF Film US 2012-12-12 349 133 1 101 766 365 Walt Disney Sony (Walt Disney) Walt Disney Walt Disney 20th Century Fox Universal (UIP) 20th Century Fox Walt Disney Sony (UIP) Paramount (UIP) Nordisk Film Nordisk Film Walt Disney US US US US US US US US US US SE SE US 2013-02-08 2013-01-18 2013-04-24 2013-09-27 2013-03-22 2013-05-22 2012-12-21 2013-07-31 2013-09-06 2013-07-12 2013-08-30 2013-12-25 2013-10-30 340 170 338 743 324 587 306 675 302 040 290 657 281 620 280 833 267 530 261 972 256 003 241 559 228 442 340 170 338 743 324 587 311 805 302 040 290 657 436 130 280 833 267 595 261 972 256 043 512 139 231 062 178 139 213 175 173 130 201 221 157 181 215 269 217 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1) Topp 20: Mest sedda filmerna på biograf 2013 Top 20: Most viewed films at cinemas 2013 The Hobbit: An Unexpected Journey 2ÚJAR2ALF Wreck-It Ralph $JANGO5NCHAINED Django Unchained Iron Man 3 Iron Man 3 Flygplan Planes Croodarna The Croods Fast & Furious 6 Fast & Furious 6 "ERËTTELSENOM0I Life of Pi Monsters University Monsters University Smurfarna 2 The Smurfs 2 World War Z World War Z Snabba cash – Livet deluxe Life Deluxe Sune på bilsemester Sune on Road Trip Thor: The Dark World Thor: The Dark World Biopremiär Release date Avser alla besök inrapporterade från filmens premiär till 2014-04-07. För aktuella besöksdata: www.sfi.se/statistik Refers to all reported admissions, from the film’s premiere to April 7, 2014. Latest figures: www.sfi.se/statistics Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute Automatstöd från Filminstitutet / Automatic funding from the Swedish Film Institute 38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1) Topp 20: Högsta recensionsindex filmer med premiär 2013 Top 20: Films at cinemas with the highest review index in 2013 Huvudproduktionsland Country of origin Svensk premiärtitel Swedish premiere title Internationell titel International title Distributör Distributor Återträffen 12 Years a Slave Stories We Tell "EASTSOFTHE3OUTHERN7ILD Philomena Smärtgränsen Belleville Baby Den gröna cykeln Gravity Jakten "LÍËRDENVARMASTEFËRGEN The Pervert’s Guide to Ideology Monica Z Victor och Josefine Turinhästen Mitt liv med Liberace Paradis: Kärlek "ROKEN Paradis: Hopp "LUE*ASMINE The Reunion 12 Years a Slave Stories We Tell Beasts of the Southern Wild Philomena After Lucia Belleville Baby Wadjda Gravity The Hunt Blue is the Warmest Colour The Pervert’s Guide to Ideology Waltz for Monica Ernest & Célestine The Turin Horse Behind the Candelabra Paradise: Love Broken Paradise: Hope Blue Jasmine TriArt Film SF Film &OLKETS"IO Nonstop Entertainment Scanbox Entertainment Studio Scoop &OLKETS"IO &OLKETS"IO Warner (Fox) Nordisk Film &OLKETS"IO .JUTAlLMS SF Film &OLKETS"IO TriArt Film SF Film TriArt Film Nonstop Entertainment TriArt Film Scanbox Entertainment Se förklaring på sid 9 See explanation on page 9 SE US CA US '" MX SE SA US DK FR '" SE FR HU US AT '" AT US Biopremiär Release date 2013-11-15 2013-12-20 2013-06-28 2013-01-11 2013-12-06 2013-09-13 2013-09-27 2013-03-08 2013-10-25 2013-04-12 2013-11-22 2013-11-08 2013-09-13 2013-12-13 2013-04-26 2013-08-30 2013-02-08 2013-03-22 2013-09-20 2013-08-23 Recensions- Premiärindex1) salonger Review Premiere index 1) screens 4,33 4,29 4,11 4,07 4,02 4,02 4,02 3,94 3,94 3,93 3,93 3,90 3,89 3,87 3,87 3,86 3,86 3,83 3,81 3,80 53 36 6 28 44 6 11 21 161 71 17 2 198 5 12 11 12 9 12 34 Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute Importstöd från Filminstitutet / Import funding from the Swedish Film Institute 23 Biografmarknaden The cinema market Drygt 91 procent av salongerna är nu digitaliserade. Antalet biografer minskade under 2013. Även antalet sittplatser har minskat med cirka 7 procent jämfört med året innan och 12 procent jämfört med 2009. Antalet sittplatser är lågt i förhållande till folkmängden särskilt i städer som Eskilstuna, Södertälje, Linköping, Västerås, Malmö, Helsingborg och Göteborg. Antalet premiärsatta filmer och besök per capita pekar också på ett behov av en stärkt biografstruktur i län som Blekinge, Västernorrland, Jämtland, Dalarna och Södermanland. 39 Just over 91 percent of screens are now digitized. The number of cinemas decreased in 2013. The number of seats has also decreased by approximately 7 percent on the previous year, and 12 percent since 2009. The number of seats is low in relation to the population, particularly in cities such as Eskilstuna, Södertälje, Linköping, Västerås, Malmö, Helsingborg and Gothenburg. The number of film releases and admissions per capita also indicates the need for a stronger cinema structure in counties such as Blekinge, Västernorrland, Jämtland, Dalarna and Södermanland. Biografer, salonger och platser 2009–2013 Cinemas, screens and seats 2009–2013 2009 2010 2011 2012 2013 Antal biografer Number of cinemas 502 489 479 463 424 Antal salonger Number of screens 848 832 831 816 774 Antal digitala salonger (2K) Number of digital screens (2K) 31 141 270 630 707 Antal 3D-salonger Number of 3D screens 31 140 256 420 434 132 764 129 696 129 218 126 089 116 986 Antal platser Number of seats 40 Marknadsandel per biografägare 2013 Market share by cinema owner 2013 0,1 % 0,6 % 0,7 % 5,9 % 0,6 % 0,6 % 1,0 % 1,1 % 1,2 % 1,4 % 1,6 % SF Bio 65,4% Svenska Bio 16,0 % FHP1) 3,8 % Eurostar 1,6 % Folkets Bio 1) 1,4 % SF Bio/Folkets hus och parker: Filmstaden i Sundsvall 1,2 % Cinemascenen i Katrineholm 1,1 % Våra Gårdar1) 1,0 % 3,8 Capitol Invest 0,6 % % Biograf Sture 0,6 % Övriga/Others 7,3 % 16,0 % varav/of which Privata/Privately owned cinemas 5,9 % 65,4 % Kommunala/Municipally owned cinemas 0,7 % Föreningsägda/Association-owned cinemas 0,6 % Bygdegårdarna1) 0,1 % 1) Visningsorganisation / Screening organisation 24 Marknadsandel för besök per distributör 20131) Market share of admissions by distributor 20131) 41 42 Invånare per biografsalong och län Population per cinema screen and county Norrbotten 9,6 < 7,5 7,4 % 2,9 3,1 % % 4,6 % 7,5–10 19,5 % 10–12,5 12,5–15 5,8 % > 15 15,6 % 7,6 % Västerbotten 8,4 1 000-tal/1 000s 8,4 % 10,2 % Jämtland 15,0 % Västernorrland 6,3 9,3 SF Film 19,5 % Nordisk Film 15,6 % Gävleborg 11,1 Dalarna Walt Disney 15,0 % 10,3 20th Century Fox 10,2 % Universal (UIP) 8,4 % Warner (Fox) 7,6 % Uppsala Väst- 10,2 manland Stockholm 13,0 Värmland Sony (UIP) 5,8 % 8,6 Örebro Paramount (UIP) 4,6 % Sony (Walt Disney) 3,1 % Scanbox Entertainment 2,9 % 14,2 18,0 Jönköping Gotland Kalmar 7,5 3,8 Kronoberg Skåne 16,5 8,1 Blekinge 15,3 Biografer, besök och premiärsatta filmer per län 2013 Cinemas, admissions and film releases per county in 2013 Antal biografer Antal salonger Number of cinemas Number of screens Andel 2K-salonger Proportion of 2K screens Besök Besök per capita Admissions Admissions per capita Premiärsatta filmer1) Film releases 1) "LEKINGE 5 10 100 % 193 017 1,3 141 Dalarna 19 27 93 % 331 520 1,2 162 Gotland 12 15 93 % 96 554 1,7 147 Gävleborg 16 25 92 % 408 976 1,5 196 168 Halland 9 17 82 % 416 613 1,4 Jämtland 15 20 85 % 154 130 1,2 161 Jönköping 19 25 88 % 458 668 1,3 194 Kalmar 25 31 87 % 318 741 1,4 172 Kronoberg 17 23 100 % 290 780 1,6 199 Norrbotten 19 26 96 % 278 252 1,1 173 Skåne 37 77 97 % 1 887 098 1,5 236 Stockholm 47 142 92 % 5 295 248 2,4 240 Södermanland 10 21 95 % 343 994 1,2 163 Uppsala 14 34 94 % 611 743 1,8 210 Värmland 22 32 75 % 350 851 1,3 191 Västerbotten 18 31 97 % 475 810 1,8 208 156 Västernorrland 13 26 85 % 325 755 1,3 Västmanland 10 20 95 % 396 321 1,5 218 Västra Götaland 68 114 89 % 2 858 406 1,8 234 Örebro 12 24 83 % 433 126 1,5 204 Östergötland 17 34 94 % 660 476 1,5 216 424 774 91 % 16 586 079 1,7 248 Hela landet/Entire country 1) 13,2 12,9 13,6 Halland 15,2 Östergötland Västra Götaland Övriga/Others 7,4 % 43 Södermanland 11,9 Antal premiärsatta långfilmer som visats under 2013 / Number of released feature-length films screened in 2013 25 Svenska biopremiärer 2013 Swedish theatrical releases 2013 Titel Title Regi Director Manus Screenwriter Producent Producer Produktionsbolag Production company Premiärdatum Release date Belleville Baby "ELLEVILLE"ABY Mia Engberg Mia Engberg Tobias Janson 3TORY!" 27 september September 27 Bäst före [No English title] Mats Arehn Mats Arehn, Ulf Kvensler Emil Ahlén !"3VENSK&ILMINDUSTRI 22 mars March 22 De dansande andarnas skog Forest of the Dancing Spirits Linda Västrik Linda Västrik, Mila Aung Thwin "OB-OORE Linda Västrik, Mila Aung Thwin Linda Västrik &ILMPRODUKTION!" 29 november November 29 Den som söker Crestfallen Johan Lundh Johan Lundh Daniel Möllberg, Richard Paulson JFK Media & Finans 12 april April 12 Din barndom ska aldrig dö Your Childhood Shall Never Die Marcus Carlsson Marcus Carlsson Lovisa Charlier, Marcus Carlsson -ARIEDAMlLM!" 8 november November 8 Drömmen om Maremma Days in Maremma Jannik Splidsboel Jannik Splidsboel Stina Gardell -ANTARAY&ILM!" 1 mars March 1 Efter dig After You Marius Dybwad Marius Dybwad Tobias Janson 3TORY!" 1 november November 1 Ego Ego Lisa James Larsson Lisa James Larsson Tomas Michaelsson &ILMLANCE)NTERNATIONAL!" JANUARI January 25 Emil & Ida i Lönneberga 4HAT"OY%MIL !LICJA*AWORSKI"JÚRK HansÅke Lasse Persson, Gabrielsson Per Åhlin Clas Cederholm, ,ARS"LOMGREN Malini Ahlberg &ILMLANCE)NTERNATIONAL!" 25 december December 25 En gång om året Once a Year Gorki Glaser-Müller Gorki Glaser-Müller Erika Malmgren, Kristofer Henell /NE.IGHT0ICTURE(" MAJ May 17 Eskil och Trinidad Eskil and Trinidad Stephan Apelgren Stephan Apelgren Peter Possne 3ONET&ILM!" 29 mars March 29 Familjen Persson i främmande land Displaced Perssons Johan Palmgren, ¿SA"LANCK 0ETTER"RUNDELL ¿SA"LANCK ¿SA"LANCK 3TRIX4ELEVISION!" 23 augusti August 23 Fanny, Alexander & jag Fanny, Alexander & I 3TIG"JÚRKMAN 3TIG"JÚRKMAN Fredrik Heinig, Mattias Nohrborg, Patrik Andersson "2EEL&EATURE&ILMS MAJ May 14 Faro Sanctuary Fredrik Edfeldt Karin Arrhenius Anna Croneman, Fatima Varhos "OB&ILM3WEDEN!" 15 mars March 15 Frihet bakom galler .O"URQAS"EHIND"ARS Nima Sarvestani Steven Seidenberg Maryam Ebrahimi Nima Film 19 april April 19 Fröken Julie Miss Julie -IKAEL"ERG -IKAEL"ERG Mattias Dimfelt (ATON,ADY!" JULI July 6 Förtroligheten Reliance William Olsson Angus MacLahlan Charlotte Most !NAGRAM0RODUKTION!" JUNI June 14 Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute 26 1 2 3 4 5 1. 6 De dansande andarnas skog / Forest of the Dancing Spirits Foto/Photo: Linda Västervik 2. Eskil och Trinidad / Eskil and Trinidad Foto/Photo: Alexandra Aristarhova, Sonet Film 3. Bäst före / Bäst före Foto/Photo: Alexandra Aristrahova 4. Emil & Ida i Lönneberga / That Boy Emil Foto/Photo: Filmlance International 5. Belleville Baby / Belleville Baby Foto/Photo&OLKETS"IO 6. Frihet bakom galler / No Burqas Behind Bars Foto/Photo: Nima Sarvestani Svenska biopremiärer 2013 fortsättning Swedish theatrical releases 2013 continued Titel Title Regi Director Manus Screenwriter Producent Producer Produktionsbolag Production company Premiärdatum Release date Godheten Decency Stefan Jarl Stefan Jarl, 4HOMMY"ERGGREN Stefan Jarl 3TEFAN*ARL!" 15 februari February 15 Hotell Hotell Lisa Langseth Lisa Langseth Fredrik Heinig, Frida Jonason, Patrik Andersson "2EEL&EATURE&ILMS 4 oktober October 4 Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann Felix Herngren The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared Felix Herngren, Hans Ingemansson Felix Herngren, Henrik Jansson-Schweizer, Malte Forssell, Patrick Nebout .ICE&LXPICTURES!" 25 december December 25 Hur många kramar finns det i världen It Is All About Friends Lena Koppel Lena Koppel, Santiago Gil Peter Kropénin, Peter Possne 3ONET&ILM!" 16 augusti August 16 IRL IRL %RIK,EIJONBORG Alex Haridi Martin Söder, 4OMAS"ACKSTRÚM Eyeworks Film & TV Drama 25 oktober October 25 Johan Falk – kodnamn: Lisa Johan Falk: Codename: Lisa #HARLOTTE"RËNDSTRÚM Anders Nilsson, Viking Johansson Anders Nilsson, Joakim Hansson 3TRIX$RAMA!" 15 mars March 15 Julie Julie (ELENA"ERGSTRÚM (ELENA"ERGSTRÚM Petra Jönsson Sweetwater 0RODUCTION!" 1 mars March 1 Känn ingen sorg Shed No Tears "JÚRN3TEIN Måns Mårlind Cilla Jackert David Olsson, Malcolm Lidbeck !CNE$RAMA!" JULI July 19 LasseMajas detektivbyrå – von Broms hemlighet JerryMaya’s Detective Agency nVON"ROMS3ECRET Pontus Klänge, Walter Söderlund Malin Nevander *OHANNA"ERGENSTRÍHLE Moa Westeson !"3VENSK&ILMINDUSTRI 18 oktober October 18 Mig äger ingen Nobody Owns Me +JELL¿KE!NDERSSON Pia Gradvall Francy Suntinger &ILMLANCE)NTERNATIONAL!" 8 november November 8 Min stulna revolution My Stolen Revolution Nahid Persson Sarvestani Nahid Persson Sarvestani, Zinat S Loyd Nahid Persson Sarvestani 2EAL2EELDOC!" 18 oktober October 18 Monica Z Waltz for Monica Per Fly 0ETER"IRRO Lena Rehnberg Stellanova Film 13 september September 13 Mördaren ljuger inte ensam Death of a loved one "IRGER,ARSEN Charlotte Orwin, Renée Axö *ONNA"OLIN#ULLBERG 0AMPAS0RODUKTION!" 8 mars March 8 Orion Orion Elias Kababa Johan Häll (ENRIK3JÚMAN Johan Häll, Thomas Aziz 430RODUKTION!" 25 oktober October 25 Porrkungens tårar Milton Private Fredrik von +RUSENSTJERNA Fredrik von +RUSENSTJERNA &REDRIKVON+RUSENSTJERNA 3TRIX4ELEVISION!" MAJ May 17 Second Class Second Class Elisabeth -ARJANOVI Cronvall, Marta Dauliute Elisabeth -ARJANOVI Cronvall, Marta Dauliute %LISABETH-ARJANOVI Cronvall, -$%-#0RODUCTION!" Marta Dauliute Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute 28 16 augusti August 16 7 8 9 10 11 7. 12 Mig äger ingen / Nobody Owns Me Foto/Photo: Alexandra Aristarhova 8. Känn ingen sorg / Shed No Tears Foto/Photo,INDA-ARIA"IRBECK 9. Monica Z / Waltz for Monica Foto/Photo: Phoebe Vickers 10. Godheten / Decency Foto/Photo: Joakim Jalin 11. Hur många kramar finns det i världen / It Is All About Friends Foto/Photo: Alexandra Aristarhova, Sonet Film 12. LasseMajas detektivbyrå – von Broms hemlighet / JerryMaya’s Detective Agency – von Broms’ Secret Foto/Photo!"3VENSK&ILMINDUSTRI Svenska biopremiärer 2013 fortsättning Swedish theatrical releases 2013 continued Titel Title Regi Director Manus Screenwriter Skumtimmen Echoes from the Dead Daniel Alfredson Små citroner gula Love and Lemons Produktionsbolag Production company Premiärdatum Release date "IRGITTA"ONGENHIELM Lars Pettersson, Daniel Alfredson Søren Stærmose 9ELLOW"IRD&ILMS!" 27 september September 27 Teresa Fabik Johan Kindblom, Lars V Johansson 0ONTUS3JÚMAN 4RE6ËNNER0RODUKTION!" 20 februari February 20 Snabba cash – Livet deluxe Life Deluxe Jens Jonsson Jens Jonsson, Maria Karlsson Fredrik Wikström Nicastro 4RE6ËNNER!" 30 augusti August 30 Studentfesten The Graduation Party Simon Sandquist Gabriel Niklasson Cristian Sandquist, Gabriel Niklasson, Simon Sandquist &OUR"ROTHERS0ICTURES 19 april April 19 Sune på bilsemester Sune on Road Trip Hannes Holm Anders Jacobsson, Hannes Holm, Sören Olsson Patrick Ryborn Eyeworks Sweden 25 december December 25 The Sarnos – A Life in Dirty Movies Wiktor Ericsson The Sarnos – A Life in Dirty Movies Wiktor Ericsson Erik Magnusson, Ingunn Knudsen !NAGRAM0RODUKTION!" 27 mars March 27 Tillbaka till Holmsveden – Fotbollsjävlar [No English title] Christer Johansson Peter Rox Ericsson Roxa Filmproduktion 22 november November 22 .ONAMI!" 5 april April 5 Christer Johansson Producent Producer TPB AFK: The Pirate Bay Away From Keyboard 40"!&+4HE0IRATE"AY!WAY From Keyboard Simon Klose Simon Klose Anne Köhncke, Martin Persson, 3IGNE"YRGE3RENSEN Simon Klose Tyskungen The Hidden Child 0ER(ANEFJORD Maria Karlsson Helena Danielsson, 0ONTUS3JÚMAN 4RE6ËNNER!" JUNI June 28 Wallander – den orolige mannen Agneta FagerströmWallander – The Troubled Man Olsson ,ARS"ILL,UNDHOLM 0ETER"IRRO Jon Mankell, Malte Forssell 9ELLOW"IRD&ILMS!" JANUARI January 11 Vi Us Mani Maserrat Jens Jonsson Jens Jonsson, Mani Maserrat, Sandra Harms 3ONET&ILM!" MAJ May 10 Vi är bäst! 7E!RETHE"EST Lukas Moodysson Lukas Moodysson Lars Jönsson -EMlS&ILM2IGHTS!" 11 oktober October 11 Vittra Wither Sonny Laguna, Tommy Wiklund $AVID,ILJEBLAD Sonny Laguna, Tommy Wiklund $AVID,ILJEBLAD Tommy Wiklund Stockholm Syndrome Film 9 augusti August 9 Världens säkraste kärnkraftverk The Human Determinant n"I'OESTO&UKUSHIMA -AJ7ECHSELMANN -AJ7ECHSELMANN -AJ7ECHSELMANN Produktionsgruppen 7ECHSELMANN!" JANUARI January 11 Återträffen The Reunion Anna Odell Anna Odell Mathilde Dedye &RENCH1UARTER&ILM!" 15 november November 15 Ömheten "ROKEN(ILL"LUES Sofia Norlin Sofia Norlin Olivier Guerpillon $&-!" $IGITAL&ILMMAKERS!" 6 december December 6 Produktionsstöd av konsulent på Filminstitutet / Production funding from a commissioner at the Swedish Film Institute Automatstöd från Filminstitutet / Automatic funding from the Swedish Film Institute 30 13 14 15 16 17 18 13. Sune på bilsemester / Sune on Road Trip Foto/Photo.ORDISK&ILM!" 14. Studentfesten / The Graduation Party Foto/Photo: Atlantic 15. Ömheten / Broken Hill Blues Foto/Photo0ETRUS3JÚVIK 16. Snabba cash – Livet deluxe / Life Deluxe Foto/Photo,ENA'ARNOLD.ORDISK&ILM!" 17. Små citroner gula / Love and Lemons Foto/Photo.ORDISK&ILM!" 18. Skumtimmen / Echoes from the Dead Foto/Photo.ORDISK&ILM!" Landsförkortningar Country abbreviations AT CA DK FR '" HU MX SA SE US Österrike / Austria Kanada / Canada Danmark / Denmark Frankrike / France 3TORBRITANNIENGreat Britain Ungern / Hungary Mexiko / Mexico Saudiarabien / Saudi Arabia Sverige / Sweden USA / U.S. Källor Sources Figur / Figure: Filmproducenternas Rättighetsförening / Film producers’ rights association, 'F+3VERIGE!" / Growth from Knowledge 7 'F+3VERIGE!" / Growth from Knowledge 8 Filmproducenternas Rättighetsförening / Film producers’ rights association 12 European Audiovisual Observatory 23 Creditsafe 26 Creditsafe 27 'F+3VERIGE!" / Growth from Knowledge, Statistiska Centralbyrån / Statistics Sweden 28 SOM-institutet, Göteborgs universitet (Samhälle, Opinion och Medier) / The SOM Institute, University of Gothenburg (Society, Opinion and Media) 6 Övrig information har hämtats från Filminstitutet. Other information from the Swedish Film Institute. 32 Produktion / Production Svenska Filminstitutet / Swedish Film Institute Översättning / Translation -ATT"IBBY-",ANGUAGE3ERVICES Grafisk form / Graphic design Katarina Viberg, Viberg design Tryck / Print Elanders Sverige / Elanders Sweden Adress / Address 3VENSKA&ILMINSTITUTET"OX3TOCKHOLM Swedish Film Institute, P.O. Box 27126, SE-102 52 Stockholm, Sweden Telefon / Phone 08 665 11 00 +46 8 665 11 00 E-mail info@sfi.se www.sfi.se 36 20
© Copyright 2024