1. No category

Finlandssvenskt samarbetsforum r.f.
godk 11.11.2013
Verksamhetsplan 2014
Föreningens uppgift
Föreningen Finlandssvenskt samarbetsforum r.f. grundades våren 2012. Dess syfte är att främja samarbetet
mellan befintliga aktörer inom Svenskfinland och driva för det svenska i Finland relevanta angelägna
initiativ till konkret handling. Föreningens roll och syfte som horisontell brobyggare olika en- och
tvåspråkiga organisationer och sektorer emellan har förstärkts under verksamhetsåret 2013.
Strategi
Föreningen kartlägger uppslag och program som främjar dess syften och sammanför andra aktörer kring
fokuserade ändamål. Verksamheten skall ha en relevans för hela Svenskfinland utan att förbise de regionala
särdragen och -behoven. Där det är nödvändigt för att nå konkreta resultat tar föreningen egna initiativ
enligt noggrant identifierade behov och målsättningar.
Föreningens värderingar



Samarbete: föreningen idkar samarbete med existerande svenskspråkiga och tvåspråkiga aktörer
Öppenhet: föreningen driver en öppen kommunikation med sina samarbetsparter
Långsiktighet: föreningen strävar efter strategiskt långsiktig verksamhet som ger konkreta resultat
Fokusområden för verksamheten
Föreningen har identifierat följande fokusområden som centrala inom nära framtid:



Barn- och ungdom
Information för/om hela Svenskfinland
Nätbaserade tjänster på svenska
www.samarbetsforum.fi
1
Projekt för verksamhetsperioden 2014
Språktalko
Språktalko är en 2-årig utvecklingsprocess som strävar efter att förbättra och effektivera bruket av och
verksamheten på det andra inhemska språket inom tvåspråkiga organisationer. Genom att delta i
Språktalko får deltagarna en uppfattning om den egna organisationens färdigheter och förbättringsbehov i
det andra inhemska språket, samt verktyg för att utveckla verksamheten mot aktiv tvåspråkighet.
Språktalko nr.1 startade i maj 2013 och slutförs i slutet av 2014. Processen inbegriper bl.a. självbedömning
av organisationernas svenskspråkiga verksamhet, två skilda interneringsseminarier i Svartå (11/2013 och
11/2014) samt utveckling av den svenskspråkiga verksamheten inom respektive organisation. Som en ny
modul under år 2014 hålls mediaträning som omfattar både mediaövning och att ge möjligheter att bli
bekant med det finlandssvenska medialandskapet. Ca 15 organisationer deltar i Språktalko nr 1.
Det första Språktalkot piloteras inom social- och hälsovårdssektorn ( Organisationer inom Soste -Finlands
social och hälsa) och verkställs i samarbete med Cancerföreningen och Magma-akademin. Magmaakademin och Cancerföreningen är viktiga samarbetsparter och framför allt kommer Magma-akademin att
ha en framträdande roll i språktalko inkommande år, både med fokus på den nuvarande språktalkogruppen
och en planerad andra språktalkogrupp. Språktalko nr.2 planeras för tjänstemän inom offentliga sektorn
och statsförvaltning utgående från den modell som byggts upp under språktalko nr.1.
Mentalvård i Svenskfinland
I Magma-rapporten ”De talar finska över huvudet på mig” (januari 2013) gavs en skakande bild av den
svenskspråkiga mentalvårdssituationen för patienter i huvudstadsregionen. Patienterna upplever ofta att
de måste tala finska för att tas på allvar eller för att komma vidare i vårdkedjan. Språkproblemen kan leda
till missförstånd och risken för felaktig diagnos ökar när parterna inte förstår varandra. Magmas utredning
avslutas med ett antal förbättringsförslag, varav bl.a. Finlandssvenskt samarbetsforum föreslås utreda
möjligheten om grundandet av ett svenskspråkigt resurscentrum för mentalvård.
Föreningen har under 2013 sammankallat en arbetsgrupp med bred representation inom ämnet; deltagare
är bl.a. Samsnet, Helsingfors stad, Magma, Kårkulla samkommun, Föreningen för mental hälsa i Finland,
Psykosociala förbundet, Kommunförbundet, Folktinget, HUCS/Mielenterveystalo.
Arbetet fokuserar under 2014 på att stöda HUCS och deras digitala portal mielenterveystalo.fi i
produktionen av information på svenska i portalen med uppmärksamhet på den svenskspråkiga
patientgruppen och med beaktande av de regionala förhållandena. Särskilt fokus läggs på ungdomar. I
fokus är även spridning av information om portalen till svenskspråkiga i regionerna och allmänt stöd för den
svenskspråkiga utvecklingen av mielenterveystalo.fi – portalen.
www.samarbetsforum.fi
2
Mun talous – Min ekonomi
Föreningen kommer att fortsätta samarbetet med det nationella projektet Mun talous – Min ekonomi
(www.muntalous.org). Föreningens roll i nätverket är att tillgodose att de svenskspråkiga aspekterna i
arbetet tas hänsyn till, och där det behövs, erbjuda stöd och hjälp i rent konkreta språkfrågor. Tillika bidrar
föreningen med att verka i de olika arbetsgrupperna inom nätverket genom att föreslå för ändamålen
relevanta deltagare och substanskunskap i kombination med att bevaka språkaspekten. Föreningen har
även säkrat ett mandat i nätverkets utvecklingskommitté.
Konsumentprojekt
Föreningen fortsätter arbetet med planeringen och verkställandet av ett konsumentprojekt. En kort
offentlig diskussion kring behovet av en finlandssvensk konsumentrörelse begicks redan 2006 i syfte att
förbättra speciellt de internationella företagens svenskspråkiga service. I en forskning från år 2012
konstateras det att internationella företagskedjor respekterar erkända språkminoriteters rätt till sitt
modersmål i de flesta europeiska länder, Finland dock undantaget.
Projektet samverkar med Luckans portal Företagssidan. Föreningen kommer under verksamhetsåret att
sammankalla deltagare till ett rundabordsseminarium för att öppna en offentlig diskussion i ämnet. Syftet
är att påpeka existerande brister i svenskspråkig service och på lång sikt visa på de konkurrensfördelar ett
brett språkkunnande medför för företagen. Språkaspekten blir allt viktigare i.o.m den makt och synlighet
det engelska språket spelar idag och i framtiden, speciellt med perspektiv på barn och ungdomar som
konsumenter.
Pondus-nätverket
Föreningen har inlett samarbete med Brages Pressarkiv och Kulturhuset för att utarbeta förståelse och
synlighet för det sk. Pondus-projektet som startats av Brages Pressarkiv. Pondus målsättning är att göra
innehållet på finlandssvenska webbplatser lättare tillgängligt för fler webbanvändare. I Pondus deltar flera
finlandssvenska organisationer och IT-specialister som tillsammans utarbetar råd och enkla verktyg för hur
informationen på webbplatserna kan länkas till varandra.
Föreningen har åtagit sej att tillsammans med Kulturhuset och Brages Pressarkiv ordna ett seminarium, en
”Pondusdag ” i februari 2014. Till Pondusdagen är nyckelpersoner från många organisationer inom
Svenskfinland och media inbjudna för att diskutera åtgärder för att förbättra tillgängligheten av data om
och av aktörer inom Svenskfinland.
Kommunikation
Föreningen driver en öppen och proaktiv kommunikation. Föreningen använder webbadressen
www.samarbetsforum.fi som informationskanal om sin organisation och verksamhet.
www.samarbetsforum.fi
3
Organisation
Föreningens adress är
Simonsgatan 8 a, 3 våningen, 00100 Helsingfors
Anställd är en verksamhetsledare till minst 50%. Som tf. verksamhetsledare fungerar
Eva Storgårds, tel: 044 - 9727 139, e-post: eva.storgards(at)samarbetsforum.fi.
Föreningens styrelse år 2014








Ann Sandelin, ordförande
Jonas Geust
Roger Broo
Sakari Karjalainen
Margita Lukkarinen
Magnus Öster
Nina Söderlund
Ulrika Sjöholm
Som styrelsens sekreterare fungerar verksamhetsledaren,
Eva Storgårds, tf. verksamhetsledare Finlandssvenskt samarbetsforum r.f.
Möten
Styrelsen sammanträder på kallelse av ordföranden eller då hon har förhinder på kallelse av vice
ordföranden då de anser att det behövs eller då minst hälften av styrelsemedlemmarna så kräver.
Föreningen har två i stadgarna fastställda ordinarie möten, ett höst- och ett vårmöte. Höstmötet ordnas
mellan september och december och vårmötet under tiden januari-maj.
Medlemskap
Föreningen kommer inte under den kommande verksamhetsperioden att aktivt rekrytera nya medlemmar.
Däremot kan föreningen godkänna nya medlemmar som delar föreningens värderingar och uppfyller
föreningens krav om aktivt engagemang. Föreningen strävar efter ett balanserat medlemsunderlag med
tanke på kön, ålder och region.
www.samarbetsforum.fi
4