K a r t a P r o g r a m I n b j u d a n Sveriges Kart- & Mätningstekniska Förening Följ planeringen på Facebook! www.skmf.nu JÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • TILLGÄNGLIGHET • KUN- SUPPORT • SERVICE r e v o R a r e m a K 0 V1 e l b m i r T • E-HANDEL• UTHYRNING • PRODUKTER d e m a r e kument o D ” K C I L K ” a d n e t • TJÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • t e i d l i b a m a r o n a p ° 0 - 36 TILLGÄNGLIGHET • KUNSKAP • EKONOMI • TRYGGHET • SUPPORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYR-Visualisera din framtid KAP • EKONOMI • TRYGGHET • NING • PRODUKTER • TJÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • • Reducerar tiden i fält ILLGÄNGLIGHET • KUNSKAP • EKONOMI • TRYGGHET • SUP-• Samla mer data på kortare tid • Fånga all data nu, bearbeta senare PORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYR- • Undvik att behöva återvända till NING • PRODUKTER • TJÄNSTER • RIKS- • arbetsplatsen Komplett dokumentering av TÄCKANDE• KVALITÉ • TILLGÄNGLIGHET arbetsplatsen visualisering av • KUNSKAP • EKONOMI • TRYGGHET • • Fullständig arbetsplatsen UPPORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYRNING • PRODUKTER • Tablet PC en kraftfull JÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • TILLGÄNGLIGHET • KUNfältdator KAP • EKONOMI • TRYGGHET • tums ”capacitive touch dual SUPPORT • SERVICE• 7technology” displaysystem som • E-HANDEL• UTHYRNING • PRODUKTER ger förbättrad läsbarhet i solljus • Windows 7 operativsystem • TJÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ •• Optimerad för Trimble Access och TILLGÄNGLIGHET • KUNSKAP • EKONOMI Trimble VISION-tekniken • Anpassad för framtidsens krav på • TRYGGHET • SUPPORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYR- bilhantering och visualisering i fält NING • PRODUKTER • TJÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • Läs mer om TBC & Tablet på vår ILLGÄNGLIGHET • KUNSKAP • EKONOMI • TRYGGHET • hemsida www.trimtec.se SUPPORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYRNING • PRODUKTER • TJÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • TILLGÄNGLIGHET Nu jobbar vi vidare för • KUNSKAP • EKONOMI • TRYGGHET • att bli ännu bättre! UPPORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYRNING • PRODUKTER • JÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • TILLGÄNGLIGHET • KUN- KAP • EKONOMI • TRYGGHET • SUPPORT • SERVICE • E-HANDEL• UTHYRNING • PRODUKTER • TJÄNSTER • RIKSTÄCKANDE• KVALITÉ • Sveriges Kart- & Mätningstekniska Förening VÄLKOMNA TILL MätKart14 14-16 maj 2014 i Kristianstad Hösten 2012 var jag i Kristianstad för allra första gången. Den välkomstkommitté som möttes oss värmde mitt hjärta. Anna Moberg som arbetar på Kristianstads kommun var initiativtagaren till varför styrelsen åkte till Kristianstad för att se på möjligheterna med att arrangera ett MätKart där. Jag ser verkligen fram emot att få besöka Kristianstad igen. När styrelsen var i Kristianstad pågick det byggprojekt bakom varje hörn i stort sett, inför det stora 400-års jubileet. Det ska bli riktigt spännande att få se resultatet J Observera! För att spara resurser trycker vi inte heller detta år någon separat konferensdokumentation. Tag därför med denna inbjudan till konferensen. Föreläsarnas presentationer kommer att bli tillgängliga på vår webbplats efter konferensen. Uppdateringar och ändringar i programmet kommer att tillkännages på vår webbplats och på skärmar under MätKart14. Omslagets framsida På snedbilden ser vi Helge å slingra sig förbi staden. I förgrunden, likt ett rede i vassen byggs Naturum Vattenrike som invigdes hösten 2011. Längre upp i bilden syns Kristianstads Arena och Yllan, yllefabriken som blivit kongresscentrum, där MätKart14 kommer att äga rum. Som konferenslokal har vi valt Yllan Mäss & Konferenscenter, en gammal yllefabrik där den sista ullmaskinen stannade 1987, efter 87 års verksamhet. Vi välkomnar alla, såväl användare, beslutsfattare, utvecklare, forskare och andra specialister till denna konferens som utgörs av en mängd intressanta föreläsningar och en leverantörsutställning. Föreläsningarna genomförs från onsdag lunch till fredag lunch och kompletteras på torsdagen med ett studiebesök. I utställningen deltar de aktuella företagen inom vårt område, de visar upp sina senaste produkter och finns där för att träffa er. Kvällarna kommer att erbjuda god mat, mingel och möjlighet till att knyta nya kontakter. Vår förhoppning är att ni under dessa lärorika dagar ska få med er nya erfarenheter hem. Jag är säker på att så kommer det att bli då årets program har en bra sammansättning – det finns något för alla! Konferensen är en mötesplats för alla som är intresserade av geografisk IT, vare sig du arbetar inom statlig, kommunal eller privat verksamhet. SKMFs styrelse hälsar föreningens medlemmar samt alla andra varmt välkomna till MätKart14 och Kristianstad! Maryam Zeitooni Dicker Ordf. SKMF Alla foton och karta i programmet © Kristianstads kommun 2014 med benäget tillstånd. Programmets design och layout Mats Elfström för SKMF MätKart14 • 3 P R A K T I S K I N F O R M AT I O N ANMÄLAN KONFERENSAVGIFTER Anmälan sker med vår elektroniska blankett, i samarbete med Resia. Avgifter för medlemmar i SKMF Länk finns på www.skmf.nu. Efter anmälan får du ett bekräftelsemail till angiven mailadress. Om bekräftelsen inte kommer, vänligen kontrollera din skräppost. Sista ordinarie anmälningsdag är 10 april. Vid senare anmälan garanteras inte hotellrum. Vid anmälan efter den 10 april höjs avgiften med 500 kr. Resias avbokningsregler gäller. Dessa framgår av din bekräftelse. Vid sen avbokning debiteras hela konferensavgiften och hotellkostnaden. Om du inte har möjlighet att delta på mötet, kan du gärna överlåta din plats till någon annan mot en avgift på 250 kr. Vi ber dig att kontakta Resia om detta blir aktuellt. Skriv till grupp.kristianstad@resia.se Hela konferensen 4600 kr Onsdag exklusive kvällsaktivitet 1500 kr Torsdag exklusive. supé 2500 kr Onsdag-Torsdag eller Torsdag-Fredag exklusive kvällsaktivitieter 4000 kr Fredag 1500 kr Kvällsaktivitet onsdag 600 kr Supé torsdag kväll 700 kr Lunchpaket fredag 90 kr Alla priser är exklusive moms. De som inte är SKMF-medlemmar betalar 5300 kr för hela konferensen (medlemskap kostar 200 kr, det lönar sig att bli medlem!). Hotellkostnader tillkommer, se karta på sista sidan för priser. Även dessa är exklusive moms. OBSERVERA att anmälningsblankettens priser gäller om de skiljer sig från ovan angivna. UTSTÄLLNING STIPENDIER De ledande företagen inom GIT deltar i utställningen som arrangeras under konferensen. Företagen kommer att presentera sina senaste nyheter och möta sina kunder. Liksom tidigare år kommer SKMF att erbjuda stipendier till studerande för deltagande i MätKart14. Närmare information om villkor och ansökan hittar du på vår webbplats www.skmf.nu. Där finns även andra stipendieerbjudanden. ÅRSMÖTE I SKMF Torsdagen den 15 maj klockan 12.30 kallar föreningen till ordinarie årsmöte som arrangeras på Yllan mässa och konferens i samband med MätKart14. Motioner ska vara SKMF:s styrelse tillhanda senast den 15 april 2013 och skickas lämpligen till SKMF:s ordförande Maryam Zeitooni Dicker, Gnistgatan 23, 603 75 Norrköping eller med e-post till maryam.zd@skmf.nu Gällande möteslokal meddelas på platsen. Handlingarna till årsmötet kommer att finnas tillgängliga vid MätKart14 och kan dessutom hämtas från vår webbplats www.skmf.nu från och med två veckor före årsmötet. 4 • MätKart14 V Ä L K O M M E N T I L L K R I S T I A N S TA D Välkommen att stifta bekantskap med en pigg och välbevarad 400-åring! Fyra sekel har gått sedan den danske kungen Christian IV mätte ut platsen för sin nya skapelse, Nordens första konsekvent genomförda renässansstad. Stadskärnans historiska och välbevarade stadsplan utgörs av ett rektangulärt gatunät inom ett 700 x 240 meter stort område, som tidigare omringades av höga vallar. Fästningsvallarna revs och ersattes i mitten av 1800-talet av trädkantade boulevarder, som gav staden smeknamnet Lilla Paris. Sedan dess har Kristianstad fortsatt att växa och utvecklas. Förra året passerade vår kommun gränsen 80 000 invånare och är den 24:e största av Sveriges kommuner. Nya årsringar läggs hela tiden till fästningsstadens kärna. Inför 400-årsjubileet har staden sett flera nya profilbyggnader växa upp. Ett stenkast från centrum, men ändå mitt i naturen, ligger Sveriges mest välbesökta naturum. Naturum Vattenriket är också porten till biosfärområdet Kristianstads Vattenrike, där såväl internationella forskare som söndagsflanörer ständigt gör nya upptäckter. I stadens södra del fylls Kristianstad Arena till bristningsgränsen med nära 5 000 åskådare varje gång IFK Kristianstad spelar handbollsmatch. I stadens östra del pågår uppbyggnaden av Galleria Boulevard i flera kvarter, där den första etappen är invigd. Mitt i centrum har ett modernt och tillgängligt rådhus byggts bakom bevarade 1800-talsfasader. Från mars 2014 ryms här drygt 700 politiker och medarbetare från Kristianstads kommun och Region Skåne. Christian IV hade stora planer för den stad i Skåne som han gav sitt eget namn. Det blev kanske inte riktigt som han tänkte, men på hans grund bygger nya generationer vidare. Renässansstadens kärna bildar, tillsammans med gamla och nya årsringar, en stad och en kommun som är väl värd att fira jubileumsåret 2014. Välkommen att fira med oss! Sten Hermansson, kommunfullmäktiges ordförande Kristianstads kommun MätKart14 • 5 M ÄT K A RT 1 4 P RO G R A M M A J 2 0 1 4 ONSDAG 14 MAJ 13.00 – 13.20 MÄTKART ÖPPNAR, VÄLKOMMEN TILL KRISTIANSTAD 13.20 – 14.00 GEMENSAM INLEDNINGSSESSION 14.00 – 14.30 14.30 – 15.20 KAFFE 1A WORKSHOP NAMNSÄTTNING 1B SAMVERKANSPROJEKT 15.20 – 15.30 15.30 – 17.00 17.00 UTSTÄLLNING kl 12.00 - kvällen TID 1 4 - 1 6 KORT BENSTRÄCKARE 2A BESLUTAD STRATEGI OCH FÖRBÄTTRAD GEODATASTRUKTUR 2B MÄTNING OCH KVALITET MINGEL, TÄVLINGAR OCH TRIVSEL PÅ YLLAN. BUFFÉ SERVERAS KL 18. TORSDAG 15 MAJ 3A GNSS I DEN NÄRA FRAMTIDEN 3B KLIMATFÖRÄNDRINGAR ÖVERSVÄMNINGSBEREDSKAP 9.30 – 10.00 10.00 – 11.30 KAFFE 4A GODA EXEMPEL FRÅN SKÅNE SESSIONSVÄRD SAMGIS SKÅNE 4B VIKTEN AV VÅRA SVENSKA INSATSER OCH TEKNIK PÅ DEN INTERNATIONELLA MARKNADEN 11.30 – 12.30 LUNCH 12.30 – 13.30 SKMF ÅRSMÖTE 13.30 – 15.00 5A ATT UPPNÅ OCH BIBEHÅLLA GOD DATAKVALITET 5B SAMSPELET MÄTNING OCH GIS 15.00 – 15.30 15.30 – 17.00 18.30 4C START 9:45 STUDIEBESÖK NATURUM VATTENRIKET. UTSTÄLLNING kl 8.30 - 15.30 8.30 – 9.30 KAFFE 6A GEODATA I SAMHÄLLSBYGGNADSPROCESSEN 6B NYHETER INOM MÄTNING SUPÉ MED DANS OCH UNDERHÅLLNING 9.00 – 10.30 7A NYHETER INOM GIS 10.30 – 10.45 10.45 – 12.00 KAFFE AVSLUTNINGSSESSION Sveriges Kart- & Mätningstekniska Förening 6 • MätKart14 7B VAD GÄLLER EGENTLIGEN? KVALITET - SITUATIONSPLANER -NYBYGGNADSKARTOR UTST. kl 9.00 - 10.45 FREDAG 16 MAJ MätKart14 PROGRAMMET DAG FÖR DAG UTSTÄLLNINGEN ÄR ÖPPEN kl 12 till kvällen ONSDAG 15 MAJ 13.00 – 14.00 Gemensam inledningssession Välkomna till Kristianstad Sten Hermansson, Kommunfullmäktiges ordförande SKMF:s ordförande öppnar konferensen och vi hälsas välkomna av kommunfullmäktiges ordförande. Råd har vi, men inget Rådhus Per-Ola Pershaf, Projektchef, Kristianstad stad En berättelse om Rådhuset i Kristianstad 1614 – 2014 och byggandet av Kristianstads nya kommun- och regionhus. Sveriges häftigaste handbollsklubb! Nikolas Larsson, Marknadschef, IFK Kristianstad Hur kunde IFK Kristianstad gå från att ha varit en kraftigt skuldsatt klubb utan profil till att bli Sveriges häftigaste handbollsklubb på 4 år? 14.00 – 14.30 Kaffe 14.30 – 15.20 1A Workshop namnsättning Ortnamn. Att arbeta med namngivning kräver kunskap och medvetenhet. Denna workshop tränar detta Annette Torensjö, Chef för Ortnamnssektionen, Lantmäteriet och Leif Nilsson, Namnvårdskonsulent på Instititutet för språk och folkminnen ”Nu är det bråk i Ankeborg, må ni tro! Gamla Gruffeberget ska byta namn… men de höga herrarna i fullmäktige kan inte komma överens om vad berget ska heta i fortsättningen! Kommungubbarna tycker att det gamla namnet låter för negativt! Turisterna kan skrämmas... De har grälat om ärendet i flera veckor!...” Detta är inledningen till historien ”Ett riktigt toppnamn” i Kalle Anka nr 47 2005, men det skulle lika gärna kunna vara en beskrivning av ett namnärende från en svensk kommun. Mitt exempel från Kalle Anka för oss inte till några högre litterära höjder, men det ger ändå en vink om ortnamnens betydelse i samhället. Att arbeta med namngivning kräver kunskap och medvetenhet. I denna workshop kommer ni att träna detta. 14.30 – 15.20 1B Samverkansprojekt Geoteknisk sektorportal- för effektivare och säkrare samhällsbyggande Mats Öberg, GIS-arkitekt, Statens Geotekniska Institut och representant från MSB Vidareutveckling av Branschens Geotekniska Arkiv inom Geoteknisk sektorsportal till stöd för räddningstjänsten i samband med risk för eller inträffade naturolyckor. Detta har en nära anknytning till det arbete som MSB genomför med att utveckla insatsmetodik och teknik, till exempel genom det integrerade beslutsstödet RIB Karta/LUPP, för att räddningstjänsten ska kunna hantera naturolyckor på ett säkrare och effektivare sätt. Exempelvis ska områden där speciellt känsliga geotekniska förhållanden råder underlättas via signalering/visualisering med färg-/symbolsättning, för att på plats ge en lägesbild som underlag för åtgärder. 15.20 – 15.30 Kort bensträckare 15.30 – 17.00 2A Beslutad strategi och förbättrad geodatastruktur Trendspaning - Geodatas roll 2014 och framåt Anna Halvarsson, Metria AB Vikten av god informationsförsörjning har växt fram, att ha aktuellt data tillgängligt med bra teknik, on-line eller off-line. Många faktorer har gjort geografisk information och GIS till var mans egendom. Smarta telefoner gör det enkelt att använda en karta – vilket gör att kraven ökar – användarna förväntar sig samma enkelhet i kartanvändningen i arbetet som på fritiden. Trots ökad tillgång på geografisk information är det långt ifrån säkert att informationen kan nås och användas på ett enkelt sätt. För att skapa förutsättningar för detta krävs bland annat en väl fungerande infrastruktur för geodata, SDI (Spatial data infrastructure). Vikten av en strategi Leena Andersson, Vattenfall Eldistribution AB Från att fokus har legat mycket på att bygga upp en teknisk infrastruktur behöver fokus flyttas till användarna och den information som de har behov av. Det måste också bli lättare att på ett snabbt sätt kunna skapa och dela med sig av en karta. Ett sätt att förbättra informationsförsörjningen i en organisation kan MätKart14 • 7 vara att ta fram strategier för hur det ska gå till Vattenfall Eldistribution är ett exempel på en organisation som tagit fram en geodatastrategi där fokus är att minska hanteringen av externt geodata och att öka tillgängligheten av geodata, såväl interna som externa data. tekniska utvecklingen har gett nya möjligheter men den kan också bjuda in till farliga genvägar med otillräcklig kontroll. God mätsed är lösningen, eftersom den inte är knuten till någon speciell mätmetod eller mätutrustning, och kan tillämpas i alla sammanhang. Södertörn - Strategi och Målbild 2017 Mathias Rantanen, Kart- och Mätchef Stadsbyggnadsförvaltningen Haninge Praktisk GNSS-mätning, tips och tricks Ronny Andersson, Metria De åtta Södertörnskommunerna har sedan drygt 10 år ett etablerat samarbete kring GIS och geodata. Tidigt togs gemensamma handlingsplaner fram som resulterat i en harmonisering av kartprodukter, uppbyggnad av GC-vägnät och nu pågår införande av ny kartplattfom. Kommunerna har arbetat utifrån målbild 2015 som nu utvecklats till målbild 2017. Samarbetet bedrivs inom fler nya områden i syfte att kunna agera som en part och skapa nytta i verksamheten. En annan viktig pådrivande faktor är att kunna dela kompetens och resurser mellan kommunerna. 15.30 – 17.00 2B Mätning och kvalitet HMK-Geodesi Anders Alfredsson, Lantmäteriet Syftet med HMK-Geodesi är att ta fram riktlinjer för hur olika typer av geodetisk mätning bör utföras. Hittills har fokus legat på att skapa en översiktlig struktur samt att färdigställa de delar som GNSS-modulen bygger på. Handboken ska fungera både som lärobok och som stöd i upphandlingsförfaranden. Aktuell status i arbetet med HMK-Geodesi samt exempel ur dokumentationen kommer att presenteras. God mätsed Patric Jansson, KTH Geodataverksamheten har varit i förändring under lång tid. Nya metoder för datafångst med tillämpning av ny teknik, ofta av personer utan mätningsbakgrund, används och kombineras med traditionella metoder, t ex Rufris. Den Att göra GNSS-mätningar med SWEPOS Nätverks-RTK tjänst är enkelt och ger oftast ett bra resultat, men vad bör man tänka på och hur beter man sig när man får problem med t.ex. dålig GSM-täckning och höga osäkerhetsvärden? Föredraget ska förhoppningsvis kunna ge svar på några frågor men också komma med lite tips och tricks kring mätning med Nätverks-RTK, samt vad man bör tänka på för att få tillräckligt bra noggrannhet i sina mätningar. Genom praktiska fall och empiriska studier har Metria utarbetat en fungerande arbetsmetod för mätning med Nätverks-RTK. 17.00 – Mingel, tävlingar och trivsel på Yllan. Buffé serveras kl 18. TORSDAG 15 MAJ UTSTÄLLNINGEN ÄR ÖPPEN kl 8.30-15.30 8.30 – 9.30 3A GNSS i den nära framtiden Nya GNSS-satelliter i raketfart Dan Norin, Lantmäteriet Baikonur, Cape Canaveral, Kourou och Xichang är tämligen okända platser, men härifrån görs raketuppskjutningar av GNSS-satelliter (GNSS=Global Navigation Satellite Systems). Understundom sker dessa i raketfart, men i statusen för systemen ingår även ogynnsamma förseningar och tekniska problem. De pågående moderninseringarna samt möjligheten att kombinera signaler från GPS, Glonass, Galileo och BeiDou kan förbättra prestandan i våra GNSS-mätningar. Onsdag kväll Trivsel, möten och kunskap är viktiga ingredienser för MätKart14. Kvällsaktiviteterna utgör inget undantag! Under onsdagskvällen minglar och tävlar vi under avslappnade former tillsammans med utställarna på Yllan. Belöningar och en välsmakande buffé utlovas. 8 • MätKart14 Framtida satellitsystem och signaler - fördelar och utmaningar Jan Johansson, Chalmers När nu allt fler globala navigationssatellitsystem (GNSS) blir tillgängliga kommer antalet utsända satellitsignaler som går att använda för att bestämma position att bli betydligt fler. Hur detta kan komma att implementeras i framtidens GNSS-utrustning diskuteras i föredraget. I detta sammanshang redogörs också för hur detta kan komma att påverka bl a noggrannhet, snabbhet, tillgänglighet och tillförlitlighet för användare av GNSS. 8.30 – 9.30 3B 3B Klimatförändringar Översvämningsberedskap Staden Kristianstad har Sveriges lägsta punkt Karl-Erik Svensson, Kristianstad kommun Staden Kristianstad har Sveriges lägsta punkt och måste ständigt skyddas med vallsystem och pumpstationer då stora delar ligger under havets nivå. Kristianstad är som en miniatyr av Holland i dag. Stadens placering valdes under 1600- talet av dåvarande Danmarks kung Christian IV som ett resultat av krigen med Sverige och Gustav II Adolf och vi är förmodligen den enda staden i världen som har ett utländskt stadsvapen. Staden grundades år 1614 och kommer med anledning av det att fira 400- år jubileum under år 2014. Översvämning och erosion – statens och kommunernas ansvar vid fysisk planering Pär Persson, Länsstyrelsen En rad händelser har resulterat i att riskerna med översvämning och kusterosion har uppmärksammats under senare år. Framförallt har tätorter vid vattendrag drabbats. Längs Skånes låglänta kust har skador på bebyggelse och naturvärden observerats, senast i samband med novemberstormen 2011. Ett viktigt underlag för att kunna förebygga framtida problem är höjd- och djupdata. Utifrån den nya höjddatan har länsstyrelsen i Skåne tagit fram planeringsunderlag över riskområden för översvämning och erosion. Några av planeringsunderlagen som kan användas för förbyggande arbete i fysisk planering presenteras.I plan- och bygglagen finns sedan 2008 krav på att bebyggelsen ska lokaliseras till mark som är lämplig med hänsyn till risken för översvämning och erosion. I föredraget ges exempel på tillämpningen av dessa bestämmelser i Skåne. 9.30 – 10.00 Kaffe 10.00 – 11.30 4A Goda exempel från Skåne Denna session presenteras i samarbete med SamGIS Skåne som inledningsvis berättar om sin verksamhet. Modern inmätning och 3D-modellering av Lunds domkyrka Christoffer Brand, SWECO Lunds Domkyrka är en ståtlig byggnad från 1100-talet väl värd att bevara för all framtid. Tidens tand sätter dock sina spår. Med anledning av detta har Sweco fått i uppdrag att mäta in hela byggnaden interiört såväl som exteriört för att skapa en så naturtrogen 3-dimensionell modell som möjligt. I arbetet har använts den senaste tekniken inom 3D-skanning såväl som avancerad webbteknik för visualisering av byggnaden och till denna kopplade dokument. Föredraget kommer att gå igenom tekniken för inmätning samt hur resultatet kan visualiseras i en vanlig webbläsare. Från meter till nanometer i Lunds kommun Jonas Andreasson, Lunds kommun Föredraget handlar om hur stomnätet i Lund har reviderats, hur mätningen omfattar allt från relativt onoggranna mätningar till ytterst noggranna mätningar beroende på objekt och krav. Lantmäteriavdelningen i Lund har förberett sig för ett ytterligare noggrannhetssteg i stomnätet i forskningsanläggningarna på Ideon och Brunnshög (MaxIV och ESS). Annorlunda exempel på positionering Jonas Andreasson och Peter Rothstein, Lunds kommun och SWECO Vad är bildinskärningspositionering? Att från massvis med relativt noggrant bestämda foton på Internet kunna utifrån en egen bild bestämma dess läge. Frauenhofer och Lunds Universitet har jobbat på sådana lösningar. Egentligen ett vanligt fotogrammetriskt problem, men här med en annan touch då man söker efter massor med positionerade bilder på internet som stöd för sin positionering. Detta var ett exempel som var aktuellt i Haptimap-projektet Hur kan radiolandskap utnyttjas för positionering inomhus? Och en lägesrappport från mobil positionering. För 10 år sedan gällde EOTD, OTDO och CellID/TA. Hur ser tekniken ut idag? MätKart14 • 9 Läs mer om SamGIS skåne på deras webbplats http://www.samgis.m.se/ 10.00 – 11.30 4B Vikten av våra svenska insatser och teknik på den internationella marknaden Användning av GIS i stora dammprojekt i Afrika Karen Kemling, SWECO GIS är en viktig del i dammprojekten i afrikanska floder. Bland annat används höjddata för att lokalisera potentiella lägen för att bygga nya dammar som ska minska översvämningsfrekvensen i utsatta områden. Geografisk information i fredsbefrämjande insatser Anders Grönlund, Lantmäteriet Geodatahantering i internationell tjänst KFOR Kosovo Force. Hur använder militären geodata vid fredsbefrämjande insatser? Trots stora skillnader i aktualitet samt beställningsförfarande var vår devis: ”Tala om vad ert behov är så kan vi förse er med en bra produkt”. Libyen – land i förvandling Bo Nilsson, WSP Erfarenheter och anekdoter från drygt ett års arbete med vattenförsörjning och boende i ökenlandet med de stora rikedomarna, vidderna och planerna - Libyen. 9.45 – 11.30 4C Studiebesök Observera starttiden! Kristianstad – En stad i förändring! Sedan grundläggningen 1614 har staden Kristianstad – frivilligt och ofrivilligt – genomgått en rad stora förändringar. Eva Berglund och Eva Mårtensson lyfter på promenaden genom centrum fram utmärkande händelser och byggnader som format den 400-åriga stadenVärt att veta om Vattenriket. Få platser har så rik och varierad natur som Kristianstads Vattenrike. Området är också utsett till ett Biosfärområde av Unesco, ett modellområde för hållbar utveckling. Mitt i Kristianstad och mitt i Vattenriket ligger naturum Vattenriket. Naturumföreståndare Karin Magntorn möter upp på plats och ger en introduktion till Vattenriket och naturum. 10 • MätKart14 11.30 – 12.30 Lunch 12.30 – 13.30 SKMF Årsmöte Föreningen kallar till ordinarie årsmöte. Motioner ska vara SKMF:s styrelse tillhanda senast den 15 april 2013 och skickas lämpligen till SKMF:s ordförande Maryam Zeitooni Dicker, Gnistgatan 23, 603 75 Kristianstad eller med e-post till maryam.zd@skmf.nu Lokal för årsmötet meddelas på platsen. 13.30 – 15.00 5A Att uppnå och bibehålla god datakvalitet Datakvalitet – Hur kan man åstadkomma data med känd kvalitet, till nytta för kunderna? Tina Saetre, Triona När IT-systemen inte motsvarar ledningens förväntningar är det alltför ofta kvaliteten på data som inte räcker till. Data är en av företagets viktigaste tillgångar men får trots det alltför lite fokus. Resurser läggs i huvudsak på IT-systemen och inte på processerna för att få en kontrollerad dataförsörjning och tillförlitliga data.För att data ska bli till rätt information så att rätt beslut kan fattas krävs allt mer av de arbetssätt som industrin har anammat för att åstadkomma kvalitet i sina produkter. Föredraget kommer att utgå ifrån tanken på produktionsprocesser, produkter, kundbehov och kravspecificering på data samt vad som bör ingå i förvaltning av data. Kvalitetsarbetet hos enheten Väg- och Järnvägsdata Louise Norlin, Trafikverket En beskrivning av det kvalitetsarbete som pågår med att ta fram dataproduktspecifikationer enligt ISO-19131 för de produkter som tillhandahålls samt arbetet med att ta fram planer för uppföljningar och kontroller av data. Datakvaliten när vi slår ihop två stora dataser med verksamhetskritisk information Pär Höglund, Vattenfall Eldistribution Databaserna som ska integreras innehåller alla assets med deras egenskaper. Assets är de verksamhetsobjekt som bygger upp hela Eldistributions elnät från 0,4 till 400kv, bla är ledningsnätet ca 4 varv runt jorden långt och därtill kommer alla andra tillhörande objekt. Idag uppdateras verksamhetsobjekten i två separata databaser vilket kan ge upphov till skillnader. Projektet syftar till att skapa ”ett till ett”-förhållande med ett mastersystem för både asset som egenskap. Utmaningen är att få båda systemen att datainformationsmässigt klara detta. 13.30 – 15.00 5B Samspelet Mätning och GIS Projekt Hallandsås - med kartan som stöd för uppföljning av ett byggprojekt Ulf Johansson, Trafikverket/WSP Tunnlarna genom Hallandsås är ett stort och komplicerat projekt som pågått under många år och genererar stora mängder data. Data kommer från kontroll- och övervakningsprogram för vatten och ekologi, geologiska undersökningar och karteringar, byggteknisk information etc. GIS/GIT med kartan i centrum har visat sig vara ett starkt dagligt stöd under byggprocessen för analys, uppföljning och redovisning av data. Platsen Helsingborg Lahti Björn, Helsingborg I Helsingborgs stad har det sedan oktober 2013 arbetats med att upphandla och införa en stadsgemensam plattform för geografisk information. Arbetet har drivs som ett projekt med namn Platsen Helsingborg. Föredraget redovisar genomfört arbete, vunna erfarenheter samt beroende på framgång resultat av projektet och kommande arbete och utmaningar. UAS – ett nytt mätinstrument i Kristianstads kommun Per Arvidsson och Jan-Olof Pettersson, Kristianstad kommun Kristianstads kommun tog steget och investerade i ett eget UAS. Vad var motivet och hur används det inom samhällsbyggnadsprocessen? Föredraget beskriver hur processen ser ut från planering av flygning till visualisering av resultat och de erfarenheter kommunen fått av införandet av ett nytt mätinstrument. Presentationen tar också upp hur informationen kopplas till ett modernt GIS för att förmedla aktuellt beslutsunderlag till verksamheterna. 15.00 – 15.30 Kaffe 15.30 – 17.00 6A Geodata i samhällsbyggnadsprocessen Samverkansprojektet Svensk geoprocess i mål juni 2016 Allan Almqvist, Malmö stad Svensk geoprocess är ett samverkansprojekt mellan kommunerna, SKL och Lantmäteriet. Syftet är att förenkla för så många som möjligt genom effektiv försörjning av enhetliga geodata. Projektet ska möjliggöra enhetliga leveranser av framtida enhetliga geodata oavsett administrativa gränser och tydliggöra vem som gör vad i en effektiv sammanhållen samverkansprocess kring insamling, lagring och tillhandahållande. Målet är att bidra till enklare och effektivare myndighetsutövning för till exempel planarbete, fastighetsbildning och bygglovshantering, miljöoch krisarbete samt infrastrukturbyggande. Presentationen belyser Svensk geoprocess mål, huvuduppgifter och arbetsformer 2014 till målgången i juni 2016. Kommunal Geodataplan, GDP Allan Almqvist, Malmö stad Varför Geodataplan, GDP? En GDP ska lyfta fram och tydliggöra geodataverksamhetens roll och nytta i kommunen, och genom att vara underlag för budgetarbete och beslut stödja behovet av långsiktig planering för verksamheten. En GDP ska beskriva nuläge och mål för geodataverksamheten, i plan- och byggprocessen såväl som i övriga verksamheter. Andra huvudrubriker är produkter, tjänster, organisering, datainsamling, samverkan med Lantmäteriet, andra kommuner eller andra aktörer. Geodataplanen ska ge en ökad förståelse för geodataverksamhetens betydelse i plan- och byggprocessen, en säkrad långsiktig resurstilldelning vad gäller personal och ekonomi samt öka användningen och nyttan internt och externt. Föredraget berättar mer om innehållet, och diskuterar hur en Geodataplan kan skrivas och vad som redan finns gjort. Samarbete och harmonisering ska ge snabbare bygglov Ewa Swensson och Viola Härenby, Lantmäteriet Boverket och Lantmäteriet har tillsammans med SKL beskrivit hur digital samverkan kan fungera inom samhällsbyggnadsprocessen. Digital samverkan i detaljplanering och MätKart14 • 11 fastighetsbildning skiljer sig inte från digital samverkan i andra samhällsprocesser. Precis som andra processer är vi beroende av att det finns ett nationellt system för digital samverkan. Vi har beskrivit hur detta kan låta sig göras och tagit fram en åtgärdsplan som vi vill genomföra tillsammans med övriga utpekade ansvarsparter. Vi ser det som fullt möjligt att inom rimlig tid och till rimlig kostnad korta tiden från idé till färdig byggnad, att information kan åter- och vidareanvändas och att dra nytta av den innovationskraft som finns i en väl fungerande marknad. 15.30 – 17.00 6B Nyheter inom mätning UAS i verkligheten Tomas Knutsson och Tomas Sandström, Motala Mättjänst AB och Adtollo Hur fungerar UAS i verkligheten? Under detta föredrag kommer vi att berätta hur ett uppdrag går till, allt ifrån planering, flygning och bearbetning av flygdata. För vidare bearbetning och information av olika leveransformer kommer Tomas Sandström från Adtollo att ta vid och visa vad Topocad kan göra. Landbaserad fotogrammetri med Trimble V10 Jerker Hindrikes, Trimtec AB Under våren 2014 släpper vi den nya ”Trimble Imaging rover” som ytterligare utökar Trimbles redan starka koncept inom Visionteknikområdet. Denna innovation inom manburen mätning innehåller 12 kameror vilka fångar ett 360 graders panorama för visuell dokumentation och fotogrametrisk mätning av alla objekt bilderna registrerat. SWEPOS® Då, nu och i morgon Erik Katrin, SWEPOS/Lantmäteriet SWEPOS® är ett nationellt nät av permanenta GNSS referensstationer som drivs och utvecklas av Lantmäteriet. SWEPOS firade ifjol 20 år och består idag av ca 290 stationer jämnt fördelade över landet och ytterligare stationer är planerade. Användningen av GNSS -teknik för t.ex. detaljmätning och maskinguidning/ maskinstyrning har ökat kontinuerligt. SWEPOS erbjuder positioneringstjänster, både i realtid och med efterberäkning, för GNSS tillämpningarna med krav på noggrannhet från 0,5 meter och ner till centimeternoggrannhet. SWEPOS har idag ca 2800 användare fördelade på kommuner, mätkonsulter, statliga organisationer, byggentreprenörer och jordbruk. 18.30 – Supé med dans och underhållning FREDAG 16 MAJ UTSTÄLLNINGEN ÄR ÖPPEN kl 9.00-10.45 9.00 – 10.30 7A Nyheter inom GIS AutoCAD Map - Bara en ritplanka eller också ett riktigt bra GIS-verktyg? Anders Persson och Niklas Fagrell Eriksson, Cad-Quality i Sverige AB En CAD-programvara är av många stämplat som ett rent ritningsverktyg. Men vår uppfattning är en helt annan. Vi vill med detta föredrag visa att Autodesk i AutoCAD Map 3D har lyckats skapa ett av marknadens kraftfullaste GIS-analysverktyg integrerad med CAD-världens fantastiska ritegenskaper. Du kommer få se hur systemet göra allt från vanliga buffringar av objekt till komplexa frågor som bygger på spatiala objekt lagrade i en databas. Kartstöd på en ny nivå Reidar Ehrlin, Esri Sverige Den nya generationens kartstöd i GEOSECMA för ArcGIS. Med GEOSECMA Karta får du ett system som stödjer hela arbetsprocessen från inmätning i fält till färdiga kartor. Och inte bara verktyg för att jobba med primärkartan eller baskartan, utan även verktyg för att kunna arbeta med kartor som stödjer hela kommunens verksamheter. ArcGIS plattformen ger stöd för att arbeta med sina data i alla tillgängliga miljöer som mobiltelefoner, inbäddat i webbsidor, egendesignade kartapplikationer, Officepaketet m.fl. Torsdag kväll – MatKart med stjärnstatus Till vår rafflande torsdagskväll kommer Talangfabriken, C4-gymnasiet och underhåller. Talangfabriken Christian 4:s gymnasieskola som förverkligar ungdomars drömmar! Lyssna på dagens studenter och framtida stjärnor från skolan, som skolat bl.a idolerna Amanda Fondell, Robin Stjernberg och Calle Kristiansson Menyn för kvällen blir lokalt inspirerad från matriket Kristianstad. 12 • MätKart14 m APP revolutionen Jonny Halvarsson, Metria AB Bygglovkartan - Så här gör vi i Borås Anders Engberg, Bygglovschef, Borås Apparna i mobiler och på plattor har blivit de nya samarbetsplattformarna. Allt fler inser att det är appar med kartlösningar och kartkopplingar som gäller. Inventeringsappar, fältappar och turistappar. Rätt information och läge behövs i rätt tid! Oavsett om du står eller arbetar där ute på fältet, eller behöver informationen hemmavid klockan 23. Metria har under ett antal år utvecklat och tagit fram ett antal appar som vi nu visar och delar med oss erfarenheter av. Bland annat FastighetsAppen, Fjällkarteappen, Turistappar, mobila klienter till TimmerWeb och InfoVisaren. Hur ser arbetsprocessen ut för produktion av nybyggnadskartan? Duger det med något man hittat på nätet eller, som en del tycker, måste kommunen krångla till det? Är inte den kommunalt producerade nybyggnadskartan bara ett rundningsmärke för att få fram ett bygglov? Mätnings- och kartuppdraget är ett av flera viktiga moment som måste utföras för projekteringsarbetet innan ett bygglov kan utfärdas. Hur noggrann ska kartan vara? Krävs det lika hög kvalitet för en liten tillbyggnad som för ett helt nytt hus? Så här gör vi i Borås och hoppas att vår modell kan vara till hjälp även för andra” 9.00 – 10.30 7B Vad gäller egentligen? Kvalitet - Situationsplaner -Nybyggnadskartor Varför ska du inte lita på registerkartan? – Kunskap ger möjlighet att hantera bristerna! Karl-Gösta Harvenberg, Regional geodatasamordnare, Lantmäteriet En utbredd föreställning är att registerkartan ger en exakt återgivning av fastighetsindelningen och att den har rättsverkan. Med kunskap om att fastighetsredovisningen i stora områden bygger på 1800-talets mätningar och teknik ges förståelse för vilken lägesnoggrannhet som kan förväntas och vilka kvalitetsförbättringar som krävs vid framtagande av t.ex. grundkartor och nybyggnadskartor. Till stöd vid användning av registerkartan finns Lantmäteriets Visningstjänst Fastighetsindelning/kvalitet/ som redovisar bedömd lägesnoggrannhet för gränser och gränspunkter. När och varför krävs en nybyggnadskarta? Vad ska bygglovhandläggaren ha den till? Kajsa Lind, Bygglovsarkitekt, Boverket Vid handläggning av bygglov behövs det förutom ritningar på det som ska byggas även en situationsplan. Situationsplanen är en karta över den aktuella tomten där sökanden har ritat in det som ska byggas. Det bästa underlaget för en situationsplan är en nybyggnadskarta. Men vad ska bygglovshandläggaren ha situationsplanen till och hur används den vid handläggningen av bygglov? Om situationsplanen inte stämmer med verkligheten, vad kan hända då? Avslutande gruppdiskussioner och erfarenhetsutbyten Karl-Gösta, Kajsa och Anders Här får du som deltagare möjlighet att själv diskutera i mindre grupper och ställa frågor tillsammans med kollegor från hela landet 10.00 – 10.45 Kaffe 10.45 – 12.00 Gemensam avslutningssession Jonas Helgesson Författare till böckerna Grabben i Kuvösen bredvid och Ett CP-bra liv Jonas är en föreläsare som verkligen berör. Det är lite av en berg-och-dal-bana att lyssna på Jonas. För det mesta är det otroligt roligt med en livsglädje och fantastisk skön ”feel good-känsla”. Men det blir också allvarliga ögonblick fyllda med kloka ord och tänkvärdheter. Bl a om bemötande av människor som är annorlunda. Jonas är mycket varm, positiv och rolig! Jonas Helgesson är killen som är född med en envis CP-skada. Men det verkar inte stoppa honom. Han har genom åren lärt sig det som många skulle hävda som omöjligt - prata, gå, flytta hemifrån, köra bil, starta företag - och jobbar nu som föreläsare och ståuppare. Hans stora intresse är golf och som han själv säger – där har han sitt enda handikapp... SKMF tackar för denna gång och berättar om planerna för MätKart15 MätKart14 • 13 2007 2009 2010 2011 2012 Bästa affärsreseByrå 2013 Sveriges bästa affärsresebyrå! Är höstens kickoff bokad? Semesterresor. När du är ledig. 3000 beslutsfattare och affärsresekunder har röstat fram oss till Sveriges bästa affärsresebyrå 2013. Vi vinner bland annat för vår prisvärdhet, goda service och för att våra kunder i högre grad rekommenderar oss till andra. Smått eller stort. Få eller många. Långt borta eller nära. Vi har arrangerat tusentals konferenser, föreläsningar, symposier, kickoffer, möten och events. Finns det något härligare än semesterdrömmar? Välkommen att kontakta oss! Resia Östra Storgatan 26, Kristianstad 044-20 82 70 www.resia.se/kristianstad Låt oss visa vägen till er nästa kickoff eller konferens – oavsett om ni vill samlas på andra sidan stan eller på andra sidan jordklotet. Tänk sedan att låta någon annan förverkliga dem, hitta lägsta priset på resan, det bästa hotellet och de oväntade utflykterna. Vi håller koll på hela världen åt dig. r Vi a n ordn a i Kr is ti a n s ta d! Mä tk a r t 14 annons Boka gärna in ett personligt möte för en kostnadsfri offert. Res med direktflyg Stockholm-Kristianstad ToR Vi lovar att det Pris endast 1990 SEK inkl transfer Kristianstad kommer attÖsterlen kännasAirport - Centrum ToR tryggt, säkert Avgångstider: och prisvärt. Extra!!! Endast för dig som besöker MätKart14 14:e maj kl 07.50 Arlanda-Kristianstad (ankomst 08.50) 16:e maj kl 13.30 Kristianstad-Arlanda (ankomst 14.30) Boka redan nu, begränsat antal platser fram till 2014-03-31 Bokas i samband med beställningen på vårt anmälningsformulär till MätKart14. 14 • MätKart14 Krinova KARTA över Kristianstads centrum Rosengårdsv Uts täll nin gsv äge n Näsby- Oxhags- tan riga ust Ind Holländareg Tv ärs tig en Bjö rk- Kan alga tan Norra Vallv ägen Norretu lls- tor ns- Vatten- Magasi ns- Härl övsä ngale den vä ge n vägen hoBec vs kg He lge - gen lavä Kar riks Fab atan torg en äg gv Rin ksg kloc Gas Hede ntorp sväge n Smedjegatan Kristianstad Arena an gat ells Vid n gata Torg Bromsa regatan dam Bleke ra Öst n ata erg Miln stagen Lala p tse S tra Väs rnKva an gat gatan evägen Snapphan atan ongg Mäster B erg Miln g ds lan Fin Yllan Stall- gatan gata Sjöcronas å n gata n ata erig Väv en Ytterväg Mäster Bongg reg aka Handsk- m tan rega aka elm n S ad rde leva Bou lge n ata Åg Ös tra n ata Åg Hovslagare- an g gat ens J örg ter s ä M erS öd V Parkvägen gen hanevä S napp an gat He n Bomgata tan Bruksga rigatan Brygge Brunns- vägen n gata Kanalstigen sg iden Res Ky rko gå rd sg Ambulansvägen ta s ga rona S jöc g des Ven an rgat S to n rde leva Bou an rngat ase ra K S öd Södertorg san gm La den Södra Boulevar n ata rog eb g n Lå Tvätteriv an gat ern Kas a r S öd aVas an gat nal Ka n gata Sysslomannav en sväg Äng n gata tan sga ning Före tra Väs Tivoliparken an gat an gat Vall Naturum n rde leva bou g are slag Rep en vard oule ra B Öst n gata Vall atan torg ra S Öst tra Väs n gata s- Lilla dell Torg r a C elns Döb liTivo äge gsv S ko sarett Las a Östr tra Väs g hus Rid tan ellga Kap atan Götg sleg Hes Floravägen n sgata tning dsg går Tyg g åm Pr tan sga verk s a G n Uddeväge Hotellbokningar Fäs n gata n väge Bok en väg ane pph S na n Sveagata v sg tuna blad For Lön Tred ala- Stora tian hris gata Torg rden CNya IV:s leva Rådhuset Bou Nya en äg kv Bo Flo rav äg Lyc en kan en sv g ä äg v als ned Hö grlån Öste ads olib Tiv atan g r a Fiskcken ba Enkelrum / Del i dubbelrum 1 200,00 SEK / 700,00 SEK Kas erng atan g nns Bru tig Herrls g Ca ålsg nnm S pa Almvägen vägen Bru nns väg en Salixvägen Vall tan lga ana aK r r No g dare nbin Tun n gata Stadshotellet Kristianstad ligger i hjärtat av Kristianstad, mitt på stora torg. Vi erbjuder stora härliga rum, en fantastisk frukostbuffé, en avkopplande atmosfär och mycket annat i Kristianstads absolut bästa läge. Minörvägen n gata ern Kas a r r No sgård Ban Stadshotellet Kristianstad Nya Boulevarden 8 SE-291 31 Kristianstad +46 (0) 44 10 02 55 stallavä gen Lilla an gat v Rönn n ge vä Östra rra No Apelv llén Prästa Höjdv ägen tan lsga Dah JH tan a torg ra S Öst tan rga S to tra Väs n rde leva terg Tea Bou tra Väs atan kag bac Bar Enkelrum / Del i dubbelrum 1 200,00 SEK / 695,00 SEK S kju ts- ägen 14 Almv en äg ev an ph ap Sn Quality Hotel Grand Västra Storgatan 15 291 21 Kristianstad +46 (0)44-28 48 00 Quality Hotel Grand ligger vackert beläget i centrala Kristianstad mittemot Trefaldighetskyrkan och endast 150 meter från Kristianstads centralstation. Hotellet erbjuder ekologisk frukostbuffé. n äge Pilv vägen Kock ums gata n Enkelrum / Del i dubbelrum 1 200,00 SEK / 700,00 SEK Sommarlust Sommarlust- Croniu sgata n Wib ergs väg Yttervägen en holmsväg Fran sG n väge Flora First Hotel Christian IV har mer än 85 rum med hög komfort. Rummen är individuellt inredda och en del har kvar de magnifika stuckaturerna i taken från äldre dagar. I hotellets restaurang kan du njuta av en prisvärd och varierad à la carte-meny och i lobbybaren kopplar du av med något gott att dricka. väg en Gr ön be tes v vägen Kan alga tan Stridsvagns Villan dsga tan First Hotel Christian IV V Boulevarden 15 SE 291 31 Kristianstad +46 442 038 50 Ålde rman naga tan n ergmm Tim ans ta Vi har reserverat rum på tre hotell. Fördelningen av rummen sker efter tillgång och önskemål vid anmälan. Styrmans- gaAnmäl dig tidigt för största valmöjlighet. Du väljer hotell via vårt anmälningsformulär där du även ser aktuella priser. Du kan även ange särskilda krav, t ex på ansgatanper natt och för enkelrum eller del i allergisanerat rum eller särskild kost. Moms 12% tillkommer på angivna priser. PrisernaBåtsm anges dubbelrum. Skeppareg Notera att alla bokningar sker via anmälningsformuläret på webben. Priserna som står där gäller. Roddaregatan E22 0 Sölvesborgsvägen 500 MätKart14 • 15 © Stadsbyggnadskontoret, Kristianstads kommun 1000m Avsändare SKMF, Ekonomi med mera Troxhammar butiksby 179 75 SKÅ Adtollo AB presenterar stolt Topocad 15 – andra generationen 64 BITAR | NYTT GRÄ NSSNITT | NYA FuNk NY modul TIoNeR Fö : leveRAN R puNkTm S med lTF olN | ScA NNING Av TuNNlAR UTE 11e FEB PÅ EN DATOR NÄRA DIG... Adtollo | Östgötagatan 12 | 116 25 Stockholm | 08-410 415 00 | topocad.se | adtollo.se | info@adtollo.se
© Copyright 2024