Nummer 1 2011 Pris 25 kr Medlemstidning för Egnahemsägarnas Riksförbund - vår tidning i Ditt intresse - DREVNING FÖR FÖNSTER SID 4 HÅLL TAKET TÄTT SID 6 - 9 ROSENGRENS SKAFFERI SID 12 ATT ANLITA HANTVERKARE SID 14 - 15 KOCKEN SID 20 - 21 NOTISER Nytt miljövänligt avlopp! Sid. 16 - 18 SID 22 Nummer 1 2008 egnahemsägaren 1 ADVOKATFIRMAN A H L S T R Ö M Kostnadsfri rådgivning Enligt avtal med Egnahemsägarna erbjuder advokatfirman kostnadsfri rådgivning till medlemmar med upp till 30 minuter per hushåll och kvartal i angelägenheter som berör fastighetsrätt. Rådgivningen sker via telefon, e-post eller fax. För närmare detaljer om villkoren för den avgiftsfria rådgivningen kontakta Egnahemsägarnas kansli eller advokatfirman. Advokatfirman Ahlström AB Besöksadress: Köpmangatan 3 722 15 Västerås Postadress Mailbox 10050 721 19 Västerås Telefonnr: 021 - 14 34 00 Faxnr: 021 - 18 77 00 E-post: max.ahlstrom@telia.com www.advokatahlstrom.se - Fastighetsrätt, hyresrätt, affärsjuridik, varumärkesrätt, entreprenadjuridik, skadeståndsrätt, brottmål och familjerätt - EGNAHEMSÄGARNAS RIKSFÖRBUND ÄR DIN? OM INTE, BE HONOM KONTAKTA KANSLIET ELLER GÅ IN PÅ HEMSIDAN OCH ANMÄLA SIG. TEL 019 - 24 65 20 HEMSIDA: www.egnahemsagarna.se 2 egnahemsägaren Nummer 1 2011 Nummer 1 2008 Inledare Dåliga ersättningar i rättsskyddet. Har du erfarenhet av hur rättsskyddet fungerat för dig? Maila eller kontakta kansliet och ge oss dina synpunkter. Dessa är värdefulla i det fortsatta arbetet för att skapa opinion och påverka försäkringen som bolagen erbjuder. Rättsskydd ingår automatiskt i alla hemförsäkringar och har till ändamål att hjälpa till med att finansiera rättsliga tvister som rör ditt privatliv. Den högsta ersättning som betalas ur försäkringen varierar mellan 75 000 - 200 000 kr beroende på försäkringsbolag. Självrisken är vanligen 20 % av advokat- och rättegångskostnaderna. Egnahemsägarna anser att detta skydd som våra vanliga hemförsäkringar erbjuder är alldeles för dåligt. Därför har förbundet beslutat ge denna fråga extra uppmärksamhet under 2011. Vi kommer att uppvakta försäkringsbolagen och advokatsamfundet för att få till ett bättre rättsskydd i våra hemförsäkringar. Nu har det vänt! Våren är på väg! Bengt NUMMER 1 2011 egnahemsägaren För att rättsskyddet i din försäkring ska träda in måste tvisten ha uppstått med en annan part. Du ska ha tecknat försäkringen före det att tvisten uppstod och en del försäkringar har som regel att du ska ha haft din försäkring i minst två år för att kunna utnyttja rättsskyddet. Om du har en tvist med någon som du har varit gift eller sambo med, gäller vanligtvis inte rättsskyddet om tvisten uppstår inom två år efter det att äktenskapet eller samboförhållandet upphörde. Handlar tvisten om att överklaga ett myndighetsbeslut gäller inte rättsskyddet. Villkoren för rättsskydd kan variera mellan försäkringsbolagen så det är viktigt att du kontrollerar villkoren för din försäkring. Du hittar information och uppgifter om ditt rättsskydd i dina försäkringsbrev och försäkringsvillkor eller på försäkringsbolagens hemsidor. Här hittar du även information om självrisken som du ska betala. Denna text och mer därtill går att hitta på Rättshjälpsmyndigheten: www.rattshjalp.se Redaktörens inlägg är en medlemstidning för Egnahemsägarnas Riksförbund ISSN 1653-0411 Ansvarig utgivare: Bengt Rasmusson, 019-24 65 20 kansli@egnahemsagrna.se Redaktör: Anders Lampinen, 019-24 65 20, anders@egnahemsagarna.se Kansli: Anders Lampinen, 019-24 65 20 kansli@egnahemsagarna.se Idé och layout: Egnahemsägarna Tryck: EGNAHEMSÄGARNA BYTER TILL BANKGIRO HÖSTEN 2011 AB Kontorsrutin, Örebro OBSERVERA beträfffande det medföljande inbetalningskortet för 2012 så sker inbetalning av medlemsavgiften till vårt bankgiro. Skriv till experterna Våra experter hjälper dig att få svar på frågor om ditt boende. Du kan skriva, maila eller ringa in din fråga, så hjälper vi på kansliet dig vidare. Du har som medlem i Egnahemsägarna tillgång till både teknisk och juridisk support, med frågor som rör ditt boende. Behöver du hjälp med att hitta seriösa hantverkare? Du hittar dem här: www.svenskhant.se Nummer Nummer 11 2011 2008 Egnahemsägarnas Riksförbund Box 9050 700 09 Örebro Besök: Mosåsvägen 18, Örebro Tel: 019-24 65 20 E-post: kansli@egnahemsagarna.se www.egnahemsagarna.se PlusGiro: 24 32 22-7 egnahemsägaren 3 LED Belysning Snabb och enkel drevning I konventionella ljuskällor uppstår det synliga ljuset som biprodukt vid uppvärmning av en metallspiral, vid gasurladdning eller genom omvandling av den ultravioletta strålningen som alstras vid en gasurladdning. I LEDtekniken alstras ljuset i en halvledare, som på elektrisk väg stimuleras till att lysa (elektroluminiscens). Locka fjärilar till trädgården Om du önskar dig fjärilar i din trädgård, plantera då nektar rika växter i ett soligt och vindskyddat läge. Nedan finns förslag till sådana växter och till fjärillarvens värdväxter. En grund vattensamling i närheten av växterna uppskattas även av fjärilar heta sommardagar. CC-Fönsterdrev består av finporig, impregnerad skumplast som är 30 mm tjock och som pressas samman till en tjocklek av 2 mm. Skumplast listen klipps i lagom längd och förs in i spalten mellan karm och sidostycke. Vid normal rumstemperatur expanderar remsan till sin fulla tjocklek på 1-3 timmar. Skumplasten är helt miljöanpassat och innehåller inte isocyanat* Vilket innebär att montören inte behöver använda skyddskläder eller göra kontinuerliga läkarundersökningar. Andra fördelar är att remsan förblir elastisk och fönstret kan därmed efterjusteras utan problem. Totalt sett får man en betydande tidsvinst jämfört med konventionella drev. På de största tillgängliga lysdioderna är dimensionen cirka 1 mm. Därmed hör LED till de minsta ljuskällorna som finns, nästan punktformiga. För att skydda från yttre påfrestningar och ansluta elektriskt placeras halvledaren i ett hölje som är så uppbyggt att ljuset får en utstrålningsvinkel på nästan 180 grader. Därmed är ljusstyrningen enklare än för *Isocyanat klassificeras som gift enligt glöd- eller urladdningslampor, som i AFS 1996:4 och föreskrifterna för att regel strålar ut ljuset i alla riktningar. använda produkten är stränga. Det finns bl a i tätningsmaterial, lacker, lim och stoppningsmaterial. Växter i Fjärilsrestaurangen Alpaster, borstnejlika, buddleja davidii, fackel- blomster, glansrudbeckia, höstaster, höstflox, kan.gullris, kantnepeta, kaprifol, kauk.fetblad, kinesisk kärleksört, mossflox, pipört, prakt- röllika, rosenflockel, rosenstav, röd rudbeckia, strålöga, svärdkrissla, syrén, temynta Källa: www.3c.nu Fullvuxna fjärilars livslängd varierar från några dygn till nästan 1 år. Bild: Här nedan ser vi en bit fönsterdrev som har fått ligga framme 1 timme i rumstemperatur och har då svällt tillbaka till de ursprungliga 30 mm. På nedanstående adress finns det mer om växter och fjärilar Källa: http://privat.bahnhof.se/ wb114455/locka_fjarilar/fjarilar.htm Det finns olika varianter för LED med olika effekter. Alla dessa LED konstruktioner ger en mycket bra mekanisk stabilitet. Enskilda lysdioder är inte användbara innan de har monterats på kretskort som möjliggör en enkel elektrisk kontakt och avleder värmen, d v s som LED-modul. Halvledaren kan även monteras direkt på kretskort och skyddas med ett transparent material. 4 egnahemsägaren I Sverige finns drygt 2700 arter. De indelas i 30 överfamiljer, bl.a. dagfjärilar, svärmare, nattflyn, spinnare, malfjärilar, glasvingefjärilar med flera. Nummer112011 2008 nummer Förhindra vattenskador En betydlig del av vattenskadorna i hemmen beror på lösa skarvstycken på hushållsmaskinernas tilloppsslangar. Ett obemärkt läckage från en kylanläggning, en tvättmaskin eller en diskmaskin upptäcks kanske först när konstruktionerna redan har skadats. Det är dyrt och tidskrävande att reparera vattenskador. Även i de vanligaste fallen måste konstruktioner rivas upp och torkas. Fuktsäkert under kyl och frys Detta är nog ställen som inte är så högt prioriterade, när det gäller att säkerställa ett fukt och vatten säkert hus. En enkel och billig lösning är att installera ett underlägg både under kylen och frysen. Underlägget är utformat på ett sådant sätt att eventuellt läckage blir synligt på framsidan av skåpen och kan då lättare åtgärdas innan det hinner bli ett större och besvärligare problem. och lämnat förslag på vilka ytterligare jämföra elhandlarnas priser kan du gå förändringar som behöver göras i de in på Elpriskollen (www.ei.se) Där kan svenska reglerna. du jämföra både fasta och rörliga avtal från alla elhandlare. Delar av rapporten har tagits fram tillsammans med Statens energimyndighet Nya varianter av elavtal och Swedac. Dokumentet finns som en Fram till att indelningen sker den 1 120 sidors pdf-fil. november 2011 väljer en del elhandlare Källa: www.boverket.se att inte erbjuda fasta elavtal längre än ett år till konsumenter i södra Sverige (elområde 4). Det beror på att det inte är riktigt klart hur prisförändringarna kommer att se ut. Sverige delas in i fyra elområden Den 1 november 2011 kommer Sverige att delas in i fyra elområden. I de södra delarna av landet där efterfrågan på el är stor och produktionen liten kan elpriset höjas medan de norra delarna av landet kan få lägre elpriser. Det är därför viktigt att du som konsument är aktiv i ditt val av elhandelsavtal. Eftersom produktion och efterfrågan på Bristfälligt utförda vatteninstallationer el varierar i landet leder det till en obaorsakar fler skador än elektricitet och lans då överföringskapaciteten i elnäten bränder tillsammans. är begränsad. Begränsningarna innebär att det inte går att föra över så mycket el som efterfrågas i en del av landet när produktionen sker i en annan. Nya energiklasser underlättar för dig Vissa elhandlare väljer också att erbjuda avtal med en så kallad prisjusteringsklausul, vilket innebär att elhandlarna har rätt att höja eller sänka priset till följd av elområdesindelningen. För att konsumenter tydligt ska kunna skilja dessa avtal från andra avtal om fast eller rörligt pris har Konsumentverket och branschorganisationen Svensk Energi träffat en överenskommelse om hur avtal med prisjusteringsklausul får marknadsföras. Bland annat måste det tydligt framgå av avtalets namn och av villkoren att priset kan förändras. Information om klausulen ska också finnas invid varje prisuppgift i marknadsföringen på till exempel företagens webbplatser. Viktigt att tänka på är dock att denna typ av avtal inte finns med på Elpriskollen. I dag hanteras begränsningarna i överföringskapaciteten genom att bland annat begränsa handeln med andra länder Källa: www.konsumentverket.se vilket vi på sikt inte kan fortsätta med på grund av vårt EU-medlemskap. Av denna anledning har Svenska Kraftnät beslutat att dela in Sverige i fyra elområden. Varje elområde har då egna förutsättningar att balansera tillgång och efterfrågan på el inom området vilket kan stimulera marknaden till att investera i elproduktion i de områden där den bäst behövs. EU-direktivet om byggnaders energiprestanda - konsekvenser och behov av förändringar i det svenska regelverket En redovisning av Boverkets regeringsuppdrag N2010/1474/E Syftet med EU-direktivet är att främja en förbättrad energiprestanda i byggnader och samtidigt ta hänsyn till kraven på inomhusklimat och kostnadsef- Hur påverkar det mig som konsufektivitet. ment? I de södra delarna av landet där efterI Sverige har direktivet genomförts frågan på el är stor och produktionen bland annat genom införandet av liten kan elpriset höjas medan de norra systemet med energideklarationer för delarna av landet kan få lägre elpriser. byggnader samt genom förändringar i Det är därför viktigt att du som konsudet svenska byggregelverket. Direktivet ment är aktiv i ditt val av elhandelsavhar nyligen arbetats om. Därför har tal. Du kan fortfarande handla el från Boverket på regeringens uppdrag utrett elhandlare över hela Sverige. För att Nummer112011 2008 nummer egnahemsägaren egnahemsägaren 55 Håll taket tätt! Skrivet av Kersti Lilja Foto: Kersti Lilja Ur Byggnadskultur nr 3/2009 Det är lätt att glömma det enkla och viktigaste, särskilt om man behöver hämta stegen för att kunna se det. Och taket är ju tätt – ända tills det börjar läcka. Men det finns mycket besvär att spara in för den som ser efter sitt tak. Kersti Lilja ger här goda råd om både plåt och tegel. Det är viktigt att med jämna mellanrum se över taket. En sprucken takpanna eller en sönderrostad plåtfals kan leda till stora skador i en byggnad. Innan takkonstruktionens dåliga partier byts ut måste orsaken till skadan åtgärdas. Är det ett plåttak behöver fuktskadan inte komma utifrån, det kan vara invändig kondens. Många taktäckningsmaterial blir efter ett antal år bevuxna, först med grönalger, sedan med mossor och slutligen med lavar. Takfall mot norr, skuggade takfall samt takfall under stora träd är särskilt utsatta. Problemet är större i jordbruksbygder där näringen från åkrarna göder det som växer på taken. Bild: Det utsatta läget gör det extra viktigt att besiktiga taket med jämna mellanrum ses över regelbundet. Innan vintern kommer är det bra att besiktiga sitt tak. Tegelpannor som har hamnat snett rättas till och spruckna pannor ersätts med nya. Ytliga frostskador behöver inte innebära att tegelpannan måste kasseras. Takpannor som man är tveksam till kan Mossa och lav samlar fukt och medför läggas längst ner, närmast takfoten, där att det tar lång tid för taktäckningen de lätt kan bytas ut. att torka upp efter nederbörd och bör därför borstas bort. Borsta med en mjuk Vittring uppstår oftare på undersidan borste där borsten är av rostfritt stål. av pannorna, lyft därför också på några Kraftigare borste kan repa ytan på pan- pannor och se hur de ser ut under. Vannorna och andra borstmaterial avsätter ligen behöver ett par tegelpannor eller nockpannor bytas ut per säsong, så det metall som sedan rostar. är klokt att ha några extra pannor av Det finns ingen anledning att ta bort varje sort i reserv. Se också över taket tunna lavar från tegel, utan det är fram- efter kraftiga oväder, tegelpannor kan förallt lite tjockare lavar och mossor som hamna ur läge och behöva rättas till. bör borstas bort. Om det finns stora träd i husets omedelbara närhet bör de Om fuktskadan är där grenar tas bort som hänger över taket. Om man upptäcker fuktskador i unViktigare än att tvätta och byta taktegel dertaket ska man först undersöka hur är att kontinuerligt rensa ränndalar och omfattande skadorna är. Kanske räcker hängrännor från löv och annat skräp det att laga och ersätta skadade delar av taktäckning och underlag, eller så måste samt att se över nockbrädorna. hela taket plockas ned och repareras. Tegeltak Om så är fallet beror det ofta på att Ett tegeltak som underhålls kan hålla underlagspappen är gammal, sprucken mycket länge. Tegeltaket bör därför och dags att byta ut. 6 egnahemsägaren Återanvänd – livstiden är lång Lertegel blir bara vackrare av tidens patina. Det finns ingen anledning att byta ut allt taktegel bara för att några av tegelpannorna är trasiga. Äkta lertegel går utmärkt att återanvända och livslängden är praktiskt taget obegränsad. Vid renovering är det bättre att komplettera med begagnade eller nya takpannor istället för att lägga om helt. Kompletterar man med nytt tegel ska man tänka på att färgen från början skiljer kraftigt mellan nya och äldre takpannor, varför de nya pannorna kan läggas på ett mindre synligt ställe. Idag sker tillverkning av taktegel endast vid Vittinge Tegel, norr om Uppsala. Man kan också köpa importerat taktegel från Danmark eller Tyskland. I Danmark tillverkas fortfarande handslaget tegel. Ett bra alternativ är att försöka hitta begagnat taktegel av samma sort. I dag finns det flera firmor som säljer begagnat lertegel. Ofta kan de befintliga pannorna ha tegelbrukets märke ingjutet på undersidan eller i klacken som hålNummer 1 2008 Nummer 1 2011 ler pannan på plats. Hus i grannskapet är ofta vara lagda med pannor från samma bruk. Det kan vara värt att fråga grannarna och annonsera efter tegel av samma sort. Under andra hälften av 1900-talet ersatte många husägare lerteglet med mörka betongpannor för att det var något billigare i inköp. Betongpannor är både tyngre och tjockare än lertegel. Tyngden kan äventyra takkonstruktionen och ändrad tjocklek, kulör m m gör att en äldre byggnad förvanskas. Generellt får man också mer påväxt på ett tak med betongpannor. Panel, papp och läkt På hus byggda efter 1900 ligger teglet ofta på spontad panel med underlagspapp och läkt. Det är nästan alltid papp och läkt som är i behov av utbyte, sällan teglet. Rötskadad läkt och gammal papp rivs bort. Träpanelens skadade partier repareras och ny papp läggs. Pappen läggs med horisontellt lagda våder i takfallets riktning och spikas i överkant. Överlappande skarvar klistras enligt bly- och zinkplåt. Plåt är ett smidigt material som erbjuder stora möjligheter. fabrikantens anvisning. Plåten ger lätta konstruktioner och är Ofta vill man vid omläggningar använda lätt att forma både till täckning och till sig av kraftigare läktning än tidigare. ståndrännor, stuprör med mera. Detta påverkar anslutningar vid takfot, nock och vindskivor och förändrar ta- Renovering och omläggning av kets proportioner. Det är bättre att hålla plåttak samma dimensioner som tidigare men Om några plåtar är dåliga och söndersatsa på virke av riktigt god kvalitet, det rostade betyder det oftast inte att hela taket måste bytas ut. Äldre plåt har ofta är också bättre än tryckimpregnerat. högre kvalitet än dagens, bland annat Undertak utförda av lockpanel i takfal- eftersom plåten var tjockare förr. Det lets riktning förekommer. Lockpanelen finns dock spröda och svårarbetade ligger då utan papptäckning och klarar plåttak, t ex från 1970-talet, som inte sig, men då det inte finns ströläkt finns tål att falsöppnas och falsas om. Det en viss risk för röta i locken. Byter man innebär att hela taket måste läggas om, bärläkt så kan de lyftas med låga distan- även om bara enstaka plåtar är dåliga. Oftast kan mindre sprickor tätas med ser, men man bör inte lägga ströläkt. specialspackel men om skadorna är större bör en plåtslagare anlitas. Att Plåt På de flesta byggnader finns plåtarbeten lägga om ett falsat plåttak är inget för i någon form, taktäckning, fönsterbleck hemmafixaren. och skorstensbeslag. Än idag utförs de till större delen med traditionella Ett äldre plåttak är värdefullt och vackhantverksmetoder. Förutom järn- el- ert. Om taket måste läggas om bör ler stålplåt förekommer även koppar-, det nya taket ges samma utformning. Bild: Säteritak med tvåkupigt lertegel. Här har eftersatt underhåll lett till stora skador på takkonstruktion, stomme och interiör. Byggnaden kommer troligen att rivas. forts. på nästa sida Nummer 11 2011 2008 Nummer egnahemsägaren 7 Bild: Plåttak som står inför renovering. användes blymönja. För några år sedan blev det förbjudet för yrkesbutiker att sälja blymönja till annat än yrkesmän eftersom det är giftigt. Många yrkesmän vill heller inte arbeta med blymönja. Inom kulturmiljövården anses blymönja fortfarande vara den bästa rostskyddsfärgen och den används fortfarande till speciellt värdefulla objekt. Andra Underhåll Ståndrännor, ränndalar och stuprör bör primers som används inom kulturmilrensas och spolas rena varje år. Täta jövården är järnmönja, styrenakrylatbaommålningar av plåttak lönar sig på serad färg eller zinkfosfatfärg. sikt. Om man målar taket vart fjärde eller femte år räcker det oftast (men Målning av plåttak beroende på färgtyp) med ett lager färg Det är svårt att måla plåttak eftersom efter det att taket borstats och tvättats. det alltid sker under bar himmel. Det Minst vart tionde år bör man dock måla är viktigt att det inte tillkommer smuts om taket. eller fukt mellan målningsomgångarna. Ersätt inte ett skivtäckt plåttak med ett bandtäckt eller med korrugerad eller tegelmönstrad plåt. Äldre typer av pann- eller sinuskorrugerad plåt är också bevarandevärda, behöver de bytas så finns nytillverkade med samma profilering. Rostskydd av plåttak På ett tidigare målat plåttak är det viktigt att skrapa bort eventuellt löst sittande färg och stålborsta bort rost. Rostiga partier grundas därefter med rostskyddsfärg. Därefter behandlas hela ytan med en rostskyddsfärg, en s k primer. Tidigare 8 egnahemsägaren och "uppruggad" yta som färgen verkligen kan fästa i. Problemet är i grunden kemiskt, zinken måste passiviseras och det kan den också göras genom att den betas med fluorvätesyra. Enklast är att beta plåtarna innan de skall de används för att täcka taket. Traditionellt målas plåt med s k linoljefernissa (= kokt linolja, inte den hartsprodukt vi idag brukar kalla "fernissa") och pigmentet kimrök. Färgen finns fortfarande att köpa och är oöverträffad för målning på gamla plåttak. Vid ommålning av tak är det viktigt att ta hänsyn till tidigare takkulör. Både för byggnadens karaktär men också i vissa Minst två lager linoljefärg behövs och fall för hela stadsbilden. Det är viktigt extra viktigt är att falsarna stryks or- att värna om och inte sudda ut kulörvadentligt. Vid en beställning bör man riationer i städernas taklandskap. ange färgskiktets tjocklek och kontrollera det efter utfört arbete. Fabrikslackerad plåt På 1960-talet introducerades den faEtt nytt förzinkat tak kan inte målas brikslackerade, plastbelagda plåten på förrän efter 2–5 år eftersom färgen inte marknaden. Plåten som finns i flera fäster i ytan. Före målning kan taket för- standardkulörer är fortfarande mycket siktigt svepblästras för att erhålla en ren vanlig. Problemet med fabrikslackerad Nummer 1 2008 Nummer 1 2011 plåt uppstår när färgen börjar flaga. Färdiglackerad plåt är nämligen mycket svår att underhållsmåla. Plåtbeslagningar och hängrännor Plåtbeslagningar ska kontrolleras återkommande. Plåtbeslagningar kan finnas runt skorstenar och i anslutning till takfönster. Andra svaga punkter utgör möten mellan takfall, ränndalar, speciellt vanligt förekommande på 1800-talets panel- och schweizervillor men även på villor från början av 1900talet. På dessa ställen ligger plåtinskott vilka bör ses över och hållas rena från ansamlingar av löv mm samt rost. Vindskivor och vattbrädor Se över vindskivor och vattbrädor då och då. De är speciellt utsatta för väder och vind och här bör man välja virke Bild: Taktäckning av enkupigt lertegel. Byggnaden kommer att rivas delvis på grund av eftersatt av toppkvalitet och underhållsmåla underhåll av taket. med samma målningsintervall som för fönster. Kersti Lilja är byggnadsantikvarie och arbetar på Länsstyrelsen i Stockholms län, kulturmiljöenheten. Inredd vind Det är viktigt att luftväxlingen är god kersti.lilja@ab.lst.se under yttertaket. Om du planerar att inreda vinden måste du först veta hur husets klimat fungerar. Inredning och isolering av vindar kan leda till fuktskador inifrån. Fuktig varm luft tränger upp genom taket och kondenserar i isoleringen eller mot takpanelen. Därför är det viktigt att ha en rejäl luftspalt på den kalla sidan om isoleringen. Luftintag vid takfoten och luftutsläpp vid nocken är bra eftersom luftens naturliga stigkraft då utnyttjas. Ibland görs luftspalten för liten för att ge större boyta. Det är viktigt att det inte blir för tätt. Anlita en erfaren fackman och håll dig gärna till traditionella och beprövade material. Alla genomgångar såsom skorsten, ventilationsrör, takfönster med mera ska beslås och omkragas med plåt. Utgå alltid från tidigare eller traditionella detaljutföranden och mått. Vid inredning av vindar i äldre hus tillkommer ofta takfönster. Äldre takfallsfönster och kupor är bra förebilder för nya fönster. De är både tekniskt men framförallt estetiskt överlägsna. Nummer 11 2008 2011 egnahemsägaren 9 Säker Vatteninstallation En Säker Vatteninstallation är: • utförd enligt gällande installationsregler • utförd av en Auktoriserad VVS-installatör • utförd av VVS-montörer med branschlegitimation • monterad med material som följer branschreglerna och enligt monteringsanvisning • kontrollerad enligt reglerna, och intyg om Säker Vatteninstallation har överlämnats till beställaren Installationer utförda enligt branschregler Säker Vatteninstallation betraktas i dag som fackmässigt utförande och är en förutsättning för att försäkringen ska täcka en eventuell skada fullt ut. Installationsregler Installationsreglerna är minimikrav för hur installationerna ska utföras. De omfattar i huvudsak regler för tappvatteninstallationer. Reglerna omfattar även installation av golvbrunnar, genomföringar av rör samt infästningar. De är indelade i fyra områden: • skydd mot vattenskador • skydd mot legionellatillväxt • skydd mot brännskador och • skydd mot förgiftning Dessutom finns krav på att särskilda kontroller ska utföras. Installationsreglerna är en tolkning av Boverkets byggregler. Vattenskador är de besvärligaste och mest kostsamma skador man kan råka ut för. Uppbrutna golv och långa torktider blir ofta konsekvensen av en vattenskada. En stor del av försäkringspremien för till exempel en villa går till att täcka kostnader för vattenskador. Många vattenskador kan förhindras eller begränsas med olika skadeförebyggande åtgärder och genom att du är observant på läckagerisker. Att tänka på i badrummet I badrummet finns det både golvbrunn och massa rör. Om man inte ser efter kan det uppstå vattenskador. Vid golvbrunnen uppstår många skador. Rensa golvbrunnen regelbundet och se till att mattans anslutning till brunnen är fri. Rörfogar och rörgenomföringar i väggar är svaga punkter. I en duschplats finns flera risker för läckage. Se till att skarvar i vägg- och golvbeklädnader är täta. Likaså infästning av blandare, rör med mera. Auktoriserad VVS-installatör En Auktoriserad VVS-installatör: • har avgett en skriftlig avsiktsförklaring att följa branschregler Säker Vatteninstallation och ansvarar för att de VVS-montörer som utför installationerna har branschlegitimation • har personal med dokumenterad kunskap om lagstiftning, byggregler och normer för VVS-installationer • har ansvarsförsäkring för arbetet • har VVS-montörer och arbetsledare med branschlegitimation Att tänka på i köket I köket finns det många ställen där det kan uppstå vattenskador. Där finns diskbänk, diskmaskin, kyl och frys. Under diskbänken finns flera läckagerisker. Sätt in en diskbänksinsats och stosar på vatten- och avloppsledningar så minimerar du risken för dyrbara vattenskador i ditt kök. Diskmaskinen är är en vanlig källa till läckage. Underlaget för maskinen ska vara vattentätt och uppvikt i bakkanten. Det är bra att sätta in ett särskilt diskmaskinsunderlägg. Det samlar upp och leder fram vattenläckage så att det upptäcks i tid. Även kyl och frys kan orsaka vatten och mögelskador genom att kondensvatten läcker ut under skåpet. Sätt in underlägg för kyl och frys. Branschlegitimation för Säker Vatteninstallation VVS-montörer med yrkesutbildning kan efter utbildning i Säker Vatteninstallation med godkänt prov få en branschlegitimation. På branschlegitimationen finns personuppgifter, bild på innehavaren och uppgift om företaget där personen är anställd. Legitimationen är alltid knuten till ett Auktoriserat VVS-företag. Varubeskrivning Stosar Tätar vid rör och ger tidigt en indikering på läckage då läckvattnet blir en pöl på golvet. Skyddar även mot småkryp och markradon. 10 egnahemsägaren Nummer 1 2011 Nummer 1 2008 Teknik & Juridik Örebro Här är det problem med rök från en granne som har installerat bras/pellets kamin. En delegation från kommunen har varit på plats. Mätare för avläsning av rök och lukt är installerade. Ärendet fortsätter. Konsumentverket underkänner husföretag Pressmeddelande Konsumentverket (del av) Samtliga 15 småhustillverkare som Konsumentverket granskat använder sig av oskäliga avtalsvillkor. I de flesta fall strider villkoren mot tvingande lagstiftning. Nu förutsätter verket att det sker en självsanering inom branschen – annars väntar rättsliga åtgärder. Arboga Medlem som har fått problem med Men vid Konsumentverkets granskning av avtalsvillkoren hos de 15 största småmögel efter en tilläggsisolering på vind. husföretagen visade det sig att inte något av företagen lever upp till detta. Familjen rekommenderas ta kontakt med ett saneringsföretag. Konsumentverket har valt att presentera nio kategorier av avtalsvillkor som bedöms som oskäliga. Kännetecknande för samtliga dessa avtalsvillkor är att de Norrköping på olika sätt begränsar konsumentens rätt i förhållande till husföretaget. Så gott Kommunen vill dra järnvägsspår över som alla strider dessutom mot tvingande lagstiftning. medlems och några familjers tomter. Då flera berörs bör en samlad kontakt Ett av de vanligast förekommande villkoren är att det är byggfelsförsäkringsgivaren tas med miljökontoret och även försäk- som ska utse besiktningsman. I det fallet finns en dom från Marknadsdomstolen ringsbolag för eventuellt stöd. som förbjuder detta. Västerås Problem med dåligt utförd reparation efter vattenskada. Egnahemsägarna har tittat på utförandet och håller med om att reparationen är bristfälligt utförd. Betalningen för arbetet hålls inne tills vidare. Surahammar Medlem önskar råd om lämpligheten att ta upp extra ventilation genom ett valmat tak. Han har fått rådet att det var onödigt. Huset har fungerat utan problem med den luftspalt som finns i takfoten. Den som hade föreslagit extra ventilation skulle också utföra arbetet. Mörbylånga Medlem har köpt hus via mäklare. Anticimex har varit och besiktigat huset. Vid påbörjad renovering visar det sig att det är mycket mögel. Det finns inget protokoll på besiktningen. Dolt fel? Angående Konsumentverkets granskning av småhustillverkare och artikel i SvD. SvD hade tagit för givet att det var Villaägarna som satt i gång Konsumentverkets granskning av småhustillverkarna. Vi vill gärna informera om att det inte var Villaägarna eller Konsumentverket utan Egnahemsägarnas Riksförbund som stod bakom den första anmälan till Marknadsdomstolen. KOV tillfrågades vid det tillfället men ville inte driva ärendet i Marknadsdomstolen. Egnahemsägarna uppdrog då åt Charlotte Lagersten, C Lagersten Juridik AB att driva ärendet. Våra medlemmar är ju även nyblivna husägare – tidigare beställare av hus från dessa företag - och de usla besiktningarna dolde fel som medlemmarna sedan fick lida av. Egnahemsägarna tyckte att det var på tiden att företagens villkor fick uppmärksamhet och ett sätt är ju då att driva en fråga rättsligt. Man kan ju säga att Egnahemsägarna lyckades rejält eftersom vi dels fick rätt i Marknadsdomstolen och dels fick Konsumentverket att göra en uppföljande utredning. Rolf Olsson Ordförande Egnahemsägarnas Riksförbund Nummer Nummer 11 2008 2011 egnahemsägaren 11 Rosengrens Skafferi I väntan på våren 2011 Snön yr kring knutarna även denna vinter, precis som förra året är det bara att hoppas och se om växtligheten klarar sig under snötäcket. Bären har en lite speciell smak, sträv Ett ytterligare plus är att kyndel enligt och lite fadd men mycket saftig, efter ett folktron ”drar kärleken till huset”, vilket tag så vänjer man sig. De är goda men inte låter så dumt eller hur. sträva. De blir lite bättre när de fått en frostknäpp och är mycket nyttiga med både massor av c-vitamin och antioxidanter. Använda i saft och sylt, marmelader, likörer, vinäger och gelé smakar de toppen. Gelén blir extra god tycker jag den är mycket mörk och fyllig och passar jättefint till nöt och viltkött. Snön kom tidigt redan i november, med spänning väntar jag på att få se om mitt, till sist, planterade persikoträd kommer att klara sig. Vi planterade det till slut en bit från huset, ganska nära och på en av de mest vindskyddade och soliga platserna i trädgården. Aronia tillhör familjen rossläktet och härstammar från Nordamerika, det lär Ni kommer kanske ihåg att min man finnas en röd sort också som skall vara och jag inte riktigt hade samma uppfatt- godare än den svarta. Den enda jag träfning om var trädet bäst skulle stå. Jag fat på här i Sverige är den svarta. Busken ville ha det intill en husvägg så trädet är mycket härdig och en väldigt fin på kunde få nytta av husets värme, men hösten med vackra rödskiftande löv. min man ville absolut inte ha ett träd Det finns buskar att köpa i välsorterade invid husgrunden, det är inte riktigt bra plantskolor. för huset, ni vet allt det där... Något som jag också vill slå ett slag för Vi har täckt det med säckväv och gran- är den härliga kryddväxten kyndel. Det ris, nu håller vi tummarna att det skall finns sommar kyndel som är ettårig och klara vintern. vinterkyndel vilken är perenn. En annan rolig trädgårdsbuske som är mycket härdig och vacker och mer lättodlad än persikor är Aroniabusken, med användbara bär. Vi har tidigare mest använt den enbart som buske ofta i häckplanteringar, men de senaste åren har man upptäckt de ganska goda och nyttiga bären. Jag planterade en buske för ett par år sedan och i somras fick vi massor av mörka nästan svarta bär som jag har använt både till att äta direkt men också till saft, vinäger och sylt. Jag har börjat uppskatta kyndel mer och mer. Skillnaden mellan sommar och vinterkyndel är, förutom att du behöver så vinterkyndel varje år, att den är starkare i smaken. Smaken påminner om en blandning av timjan och isop, men starkare, jag använder den med fördel till böngrytor, lins & bönbiffar. Bild: kryddväxten kyndel Vill ni veta vad vi håller på med just nu på Rosengrens Skafferi går ni in på vår hemsida www.rosengrensskafferi.se Aroniamarmelad 1,5 l Aroniabär 3 dl vatten 6 dl strösocker 3 tsk vaniljsocker 2 st kanelstänger Saften av 1 citron 1 Hetta upp bär och vatten och låt koka på svag värme tills bären går sönder, ca 20 minuter 2 Blanda ner socker och vaniljsocker i grytan, tillsätt kanelstängerna och citronsaft. Låt allt koka tills det blir lite simmigt ca 30 minuter. Enligt folkmedicin skall man göra just detta då kyndeln hjälper magen att bear- 3 Häll upp i rena burkar. Låt marmebeta de hårdsmälta bönorna så att man laden stå minst en vecka innan du äter den. inte blir så uppsvälld, ni vet. Text: Margareta Rosengren Bild: Aroniabusken som häck. 12 egnahemsägaren Att det dessutom passar bra och är gott i dessa rätter är ett plus. När jag var i Provence för ett par år sedan upptäckte jag verkligen kyndel, där kallades kyndel för Provence Viagra, man använde den till alla sallader, pajer, grillat kött med mera. Du kan hitta plantor av vinterkyndel på trädgårdsdagar eller plantbytartorg. Sommarkyndel frön kan du köpa.hos Runåbergs fröer. Nummer 1 2011 Nummer 1 2008 S ko r s t e n s f r i a eldstäder istället för att förloras genom skorstenen. Med andra ord är effektiviteten hög och användaren gör inte av med mer energi än nödvändigt. Denaturerad Vauni Globes klotform markerar en etanol är biologiskt nedbrytbart och en ny syn på eldstadsdesign. Den är en förnybar energikälla. fristående och skorstensfri eldstad på fot som kan snurras 360 grader för op- Allmän information om bränsle timal betraktningsvinkel och flexibilitet. för Vaunis produkter Globe är utrustad med en avancerad Vaunis produkter drivs av ren flytande etanolbrännare och har justerbar regleetanol, vilket säljs under olika handelsring av värmeeffekt och lågstorlek. namn på bensinstationer, byggvaruhus, mataffärer och internet. Eldstäderna drivs av ren, flytande denaturerad etanol. Till skillnad från traditionella eldstadskonstruktioner Använd ej: behövs ingen skorsten, eftersom för- Etanol i geléform bränningen endast avger små mängder Etanolbränsle avsett för bilar såsom koldioxid och vattenånga. Lågorna blir E85 harmoniska och gula som vid vedeldning, men upplevs mer dynamiska än Källa: www.vauni.com gasdrivna eldstadsinstallationer. Kaminerna kräver ej fast installation och är fullt mobila. Produkterna medger eldning med modern teknologi. Energin som tillförs går oavkortat ut i rummet i form av värme, Problem med mögel Ljudlös fotokatalytisk luftrenare – AirSteril Silent Det går att helt ljudlöst förebygga astma och allergi samt få bort lättare oönskad lukt i huset. Luftreningen sker med hjälp av fotokatalys och naturlig termik som gör att luften i rummet strömmar igenom luftrenaren. Bland annat avges negativa joner som är viktiga för vårt välmående. Bilder: exempel på design från Vauni Nummer Nummer 11 2011 2008 vilket är mycket effektivt mot luftburna och mot ytor fästa föroreningar. Föroreningar som neutraliseras av Silent: * Mögel, sporer, gaser och mögelgift * Pollen * Olika virus och bakterier * Flyktiga gaser från byggnadsmaterial * Cigarettrök och avgaser * Damm och dammkvalster Genom naturlig termik dras luft genom aggregatet då lampan och ballasten till denna alstar värme. Därför behövs ingen fläkt och man störs inte även om luftrenaren används i sovrum, vardagsrum eller arbetsrum. Här får du mer information och teknisk beskrivning. Källa: www.lfs-web.se/ Katastrofsiffor: Värmepumpar som inte håller. Kraftig ökning av felanmälningar under 2009! Under 2009 ökade antalet anmälningar av trasiga värmepumpar till svenska försäkringsbolag med 66 procent jämfört med 2008. Informationen kommer från Folksam som för statistik över Luftrenaren kan placeras i sovrum eller skadebilden. vardagsrum. Andra applikationer kan vara i sommarstugan där luften under ”Skadebilden för 2009 är exceptionellt vissa årstider står still och det blir en dålig”, skriver försäkringsbolaget i en instängd luft. Renaren kan användas kommentar till siffrorna. Totalt har 62 för förebyggande mögelsanering då 000 pumpar felanmälts under året. den ser till att neutralisera luftburna mögelsporer och även skadligt mögel- 20 procent av svenska småhus har gift. Ytterligare områden är för neutra- värmepump och under perioden 1999 lisering av virus och bakterier, t.ex. på till 2009 uppskattar Folksam kostnasjukhus, vårdinrättningar, dagis, skolor, derna för självrisk och avskrivningar för på arbetsplatsen och i hemmet. ägarna till mellan 250 och 300 miljoner kronor. För försäkringsbolagen uppgår I luftrenaren används varken fläkt, filter kostnaderna för perioden till 630 mileller kemikalier. Här verkar istället en joner kronor. speciell UVC-lampa och katalysator som tillsammans bildar naturlig fotokatalys, Källa: www.folksam.se egnahemsägaren 13 När du anlitar hantverkare Information och bilder från Konsumentverket Här finns en 24-sidig pdf att hämta När du ska bygga om eller re- novera Många konsumenter har problem när de anlitar hantverkare. Det visar statistik från landets konsumentvägledningar. Ofta handlar klagomålen om att arbetet blev dyrare eller inte utfört på det sätt som man trodde var överenskommet. http://www.konsumentverket.se/ Publikationer/?filter=98617&WT. Planera i god tid ac=Int/Pressmeddelande/Anlita%20 Börja med att planera projektet i tid och hantverkare/broschyrer ha goda tidsmarginaler. Sätt dig ner i lugn och ro och fundera Checklista över vilka behov du har i ditt boende Jag har undersökt om jag behöver byg- och vilka förändringar du vill göra. Lägg ganmälan eller bygglov även upp en budget för projektet och se till att redan nu ha Jag har tagit in och jämfört offerter marginaler för oförutsedda utgifter som ändringar och tilläggsarbeten. Jag har kontrollerat vad som tillkommer Hämta tips från din omgivning Genom att prata med och ställa frågor Jag har kontrollerat att hantverkaren till andra som nyligen har renoverat kan har F-skattsedel du få nyttig information. har behörighet • Har de tips på någon hantverkare? har försäkringar • Vad gick bra? inte har skulder och betalningsanmärk- • Vad gick mindre bra? ningar • Blev resultatet som förväntat? • Vad skulle de ha gjort annorlunda? Jag och hantverkaren är överens om arbetets omfattning Gör bygganmälan när arbetet ska påbörjas och avslutas När du ska renovera eller bygga om pris inklusive moms hemma kan du behöva bygglov från hur vi hanterar ändringar och tilläggs- kommunen. Ibland räcker det arbeten med att du gör en så kallad bygganmävem som står för material, el, resor och lan. Kontakta kommunen och ta reda städning på vad som gäller i just ditt när och hur betalning ska göras fall. Räkna med att handläggningen ROT-avdrag tar tid. Enligt Konsumentverket skulle många av problemen kunna undvikas om kommunikationen var rakare redan från början mellan konsumenter och hantverkare. För att det lättare ska bli rätt lanserar nu Konsumentverket broschyren ”Tips till dig som ska anlita hantverkare”. Broschyren innehåller allt man behöver tänka på från det att man Tänk på att göra löpande avstämningar Gör skisser och ritningar Du kommer förmodligen att bedöma planerar arbetet tills att det är färdigt. och bara betala för utfört arbete. resultatet av renoveringen mot dina förVi rekommenderar att du och hantväntningar. Så ju tydligare du förklarar Samtidigt ger Konsumentverket ut verkaren tecknar ett skriftligt avtal. dessa förväntningar desto lättare är det broschyren ”Tips till dig som är hantHantverkarformuläret 09 finns på för hantverkaren att göra dig nöjd. Gör verkare” som riktar sig direkt till hantwww.omboende.se gärna beskrivningar för varje rum och verkare samt även till elever på byggutanteckna vilka material som ska använbildningar. Här finns flera goda råd om das, vilka väggar som ska rivas och vilka hur man får nöjda kunder. färger som ska användas. Lägg även med ritningar, skisser, tidningsurklipp, Syftet bakom informationssatsningen är foton, materialprover eller annat som att minska antalet konsumentklagomål kan beskriva hur du ser slutresultatet. när det gäller hantverkstjänster. För Vid större arbeten kan det vara en bra att ytterligare förbättra kunskapen hos idé att anlita en arkitekt. både konsumenter och hantverkare fortsättning på nästa sida fortsätter satsningen nästa år. 14 egnahemsägaren Nummer 1 2008 Nummer 1 2011 Ta hjälp av hantverkaren Prata med hantverkaren och våga lita på hans eller hennes yrkeskunskap. Diskutera olika lösningar för materialval och konstruktioner och fråga hur hantverkaren själv skulle ha gjort. Var detaljerad i din beställning Tänk igenom vad som är viktigt för dig och specificera det i din beställning. Det kan handla om att du vill ha en särskild färg på fogen eller att dörren ska öppnas inåt istället för utåt. Om ni inte har kommit överens om några detaljer så har hantverkaren rätt att använda det enklaste materialet och bygga enligt den enklaste standarden. Praktiska lösningar Att renovera eller bygga om kan ta lång tid. Fundera över praktiska lösningar som fungerar både för dig och hantverkaren. Vill du vara hemma eller ska du bo någon annanstans? Ska hantverkaren få en extranyckel? Tänk på att du, enligt standardavtalet, ska stå för el, vatten och utrymme för omklädning och matlagning. Hur löser ni det på smidigast sätt? Jämför offerter Det finns inga regler för hur en offert ska vara utformad. En del hantverkare lämnar pris för hela arbetet och kan vid en första anblick verka dyrare. Andra hantverkare tar inte med allt arbete som krävs för att jobbet ska bli färdigt och kan därför lämna en till synes billigare offert. När du jämför offerterna bör du kontrollera att de innehåller alla de delar du frågat efter och att det tydligt framgår vad som ingår. Fråga hantverkaren om det tillkommer något mer så att du inte får en otrevlig överraskning. Tänk på att kontrollera så att momsen är medräknad – enligt lag ska momsen alltid ingå i prisuppgifter som hantverkaren lämnar till dig. Frivilligt att lämna garanti Enligt lag har du alltid reklamationsrätt i minst tre år. Garanti är däremot frivilligt för hantverkaren att lämna. När du jämför offerterna bör du därför undersöka om hantverkaren lämnar garanti på material och utförande. Har du tänkt att köpa allt eller delar av materialet själv? Nummer 11 2008 2011 Nummer egnahemsägaren 15 Eget vatten och avlopp! I förra numret av Egnahemsägaren skrev vi om Eget vatten – En värdefull tillgång! Vad som ofta hänger ihop med det är att man även har eget avlopp. Just nu och sedan en tid tillbaka pågår runt om i landet en inventering/kontroll av de egna avloppen, detta görs av de lokala Miljökontoren. Många utav dessa avlopp är från 1960 och 70-talet, kanske till och med ännu äldre och en del av dem är i dåligt skick eller ännu sämre, speciellt med hänsyn taget till miljön. Vi fick besök av det lokala miljökontoret hösten 2009, efter deras inspektion av vårt befintliga och egna avloppssystem konstaterades ganska snart att det skulle dömas ut. Vi fick helt enkelt krav på oss att åtgärda systemet och anpassa det till dagens och framtida krav på miljön. Många frågor började snurra i huvudet. Hur gör man? Vem skall man anlita? Kan man göra det själv? Hur mycket kostar det? Vad har kommunen för krav? Och så vidare….. Vilka regler är det som gäller? (Källa: Örebro Kommun) Små avloppsanläggningar (för 1-5 hushåll) regleras av Miljöbalken. I Miljöbalken står bl.a. att det är förbjudet att släppa ut avloppsvatten som endast behandlats med slamavskiljning (t.ex. i en trekammar-brunn) utan efterföljande rening. Även Miljöbalkens andra kapitel, de allmänna hänsynsreglerna, gäller för små avloppsanläggningar. I dessa regler kan man bl.a. läsa att det är fastighetsägarens skyldighet att skaffa sig den kunskap som behövs för att skydda människors hälsa och miljön, vidare att det även är fastighetsägarens skyldighet att bevisa att han/hon uppfyller de krav lagen ställer. I Naturvårdsverkets allmänna råd ställs krav på funktion och på att avloppsanläggningen skall anläggas av sakkunnig person (person som genom yrkeserfarenhet, utbildning eller på annat sätt fått 16 egnahemsägaren tillräckliga kunskaper för att utföra den aktuella uppgiften). De allmänna råden förordar att anloppsanläggningar bör möjliggöra återvinning av näringsämnen. Detta är en kretsloppsanpassning för att långsiktigt säkerställa att näringsämnena i avloppsvattnet tas tillvara och återvinns. Det enklaste sättet att återföra näringsämnena till kretsloppet är att sortera ut dem redan vid källan genom att t.ex. använda en urinsorterande toalett. I vår kommun finns bland annat dessa funktionskrav på enskilda avloppsanläggningar: • Minst 90 % reduktion av organiska ämnen (BOD7) • Minst 70 % reduktion av fosfor (tot-P) • Avloppsvattnet får inte förorena grund, dricks eller badvatten Hur går man till väga? Det är upp till fastighetsägaren att ta reda på vilka avloppslösningar som finns och vilken lösning som kan fungera med hänsyn till förhållandena på din fastighet. Du behöver t.ex. ta reda på avstånd till vattentäkter och till grundvattenytan, samt markens genomsläpplighet. Det finns en nationell kunskapsbank som kan vara till stor hjälp, Avloppsguiden. På deras hemsida www.avloppsguiden. se finns det information om olika typer av avloppslösningar Steg för steg 1. Du skickar in ansökan/anmälan till Miljökontoret tillsammans med en situationsplan och en sektionsritning 2. Miljökontoret gör besök på fastigheten oftast tillsammans med dig och din entreprenör för att bedöma det inlämnade förslaget. Eventuellt krävs kompletterande uppgifter. 3. Du får ett skriftligt beslut på din ansökan/anmälan. Tillståndet/beslutet om godtagande är förenat med ett antal villkor. 4. Efter att du fått beslutet kan anläggandet sätta igång. Se till att entreprenören får den kontrollrapport som bifogades med beslutet. Denna ska fyllas i under utförandet av anläggningen. Du som är fastighetsägare ansvarar för att anordningen utförs enligt det givna beslutet. Miljökontoret kräver även att anläggandet fotodokumenteras. 5. Kontrollrapporten med utförandeintyg ska tillsammans med foton skickas till Miljökontoret när avloppsanläggningen är färdigställd. När detta inkommit gör Miljökontoret en slutinspektion av anläggningen, därefter skickas ett inspektionsprotokoll med godkännande av anläggningen. 6. Därefter skall du kontakta Tekniska förvaltningens avfallsavdelning för inskrivning i slam-tömningsregistret. Det bör du kunna göra genom att ringa kommunens kundtjänst. Skyddsavstånd Grundvatten För avlopp med så kallad infiltration skall avståndet mellan infiltrationsytan och högsta grundvattennivån vara minst 1 meter för att uppnå en tillfredställande reningseffekt. Vad gäller avloppsanordningens placering i förhållande till vattentäkter är det bästa att placera avloppsanordningen nedströms i grund-vattenströmningen räknat från vattentäkt. En tumregel är att placera avloppsanordningen lägre i terrängen än vattentäkten. Skyddsavståndet skall vara minst 20 meter mellan slamavskiljare och vattentäkt, mellan efterföljande reningssteg och vattentäkt bör avståndet vara minst 50 meter. Avstånden varierar med markens genomsläpplighet, typ av vattentäkt och marklutning. Nummer 1 2011 Nummer 1 2008 fortsättning från föregående sida skickas till Miljökontoret så snart avloppsanordningen är färdig. 9. Bifogad Kontrollrapport skall fyllas i och skickas till Miljökontoret tillsammans med fotona. 10. Avloppsanordningen skall påbörjas inom 2 år och färdigställas inom 5 år, annars måste ny ansökan göras. Ytvatten Ytterkanten på en avloppsanläggning bör inte läggas närmare än 10 meter och helst inte mer än 30 meter från ytvatten eller dike. Kraftig marklutning eller andra markförhållanden samt typ av ytvatten, exempelvis badplats, kan Nu återstår för oss att skicka in foton medföra att större avstånd behövs (entreprenören) och Kontrollrapporten som fylls i utav entreprenören och Bostad och fastighetsgräns Slamavskiljare bör placeras minst 10 skrivs under utav oss. Därefter skall en meter från bostadshus och minst 4,5 slutbesiktning göras av Miljökontoret Bild: Den gamla slutna tanken tas upp och förhoppningsvis lämnas ett godkänmeter från fastighetsgräns. nande för den nya anläggningen. Mycket mer om avloppsanordningar/ teknik, infiltration, markbädd, kompaktfilter och minireningsverk finns att läsa Här följer några bilder från anläggandet av vår nya avloppsanläggning. på: www.avloppsguiden.se Beslutet från kommunen När beslutet kom från kommunen gavs tillstånd för vår anläggning enligt beskrivningen i vår ansökan. Med beslutet medfölje några villkor för tillståndet, enligt följande: 1. Avloppsanläggningen skall utföras enligt insänd ansökan och ritningar om inte annat har angetts. Läggningsanvisningar från tillverkaren Bild: Markbädden börjar ta form skall följas. 2. Täthetsprovade ledningar skall användas. Skarvar skall vara täta. 3. Ledningar och slamavskiljare skall skyddas mot frost. 4. Tak- och dräneringsvatten eller liknande får inte kopplas till avloppsanordningen, eftersom belastningen då blir större än vad anordningen dimensionerats för. 5. Slamavskiljaren skall tömmas minst en gång per år av kommunens entreprenör. Abonnemang för tömning Bild: Fotodokumentation pågår skall beställas hos Tekniska förvaltningens avfallsavdelning. 6. Avloppsanläggningen skall kontrolleras regelbundet så att eventuella driftstörningar eller fel på anläggningen upptäcks och kan åtgärdas. 7. En framkomlig väg skall finnas för slamtömningsfordon (för specifika krav, kontakta Tekniska förvaltningen). 8. Under anläggningsarbetets olika skeden skall foton tas. Dessa Bild: Markbädden är färdigställd Nummer 11 2011 2008 Bild: Den nya trekammarbrunnen Bild: Trekammarbrunnen är nergrävd Bild: Här kommer det renade vattnet ut fortsättning på nästa sida egnahemsägaren 17 Att tänka på när du köper en produkt för ditt avloppssystem Innan du köper produkten bör du ha tillstånd från miljönämnden i din kommun att installera den. Installerar du en produkt för avloppsrening utan tillstånd bryter du mot lagen och kan dessutom bli ålagd att byta ut din avloppsrening. Det är inte tillräckligt att teknikleverantören hävdar att produkten är godkänd i din kommun. Du bör fråga efter resultat från en oberoende utvärdering av produktens funktion. Detta gäller speciellt produkter där ett visst reningsresultat utlovas, t.ex. ett minireningsverk eller ett kompaktfilter. Bild: Lampa för nivålarmet i brunnen EkoTreat Fällningsenhet EkoTreat Fällningsenhet doserar ett flockningsmedel som binder fosfor och partiklar i slamavskiljaren. Tillsammans med slamavskiljning och biologisk rening uppfylls de högst ställda kraven på rening enligt Naturvårdverkets allmänna råd. Tillverkaren/leverantören ska kunna garantera produktens funktion. Om kommunens funktionskrav inte uppfylls när produkten installerats ska du kunna kräva att tillverkaren/leverantören åtgärdar problemet. Tänk på att du är ansvarig inför kommunen för att funktionskraven uppfylls. De resultat som leverantören/tillverkaren utlovar ska vara anpassade till din specifika situation. Du kan ofta spara pengar på att installera komponenter själv. Tänk på att du därmed tar större risker eftersom tillverkare/leverantörer ofta inte lämnar samma garanti när du själv installerat produkten. Se till att funktionsgarantin regleras med Anläggningen doserar flockningsmed- tillverkaren/leverantören innan du installerar produkten. let i avloppsledningen i huset. Medlet spolas ut med vatten till slamavskiljaren. Instruktioner för drift och underhåll ska följa med produkten. Vissa produkter, Fällningsenheten programmeras efter t.ex. minireningsverk, godkänns i de flesta kommuner bara om serviceavtal ingår familjens vanor, åker du bort stänger du i köpet. av den. Flockningsmedlet och styrenheten syns på bilderna nedanför. Du bör fråga efter en beräkning av driftskostnaden för produkten. Tänk på att Vill du veta mer om skador på hus? Det det är driftskostnaden som gör det dyrt i längden! Driftskostnaden ska inte vara generell utan beräknas för din specifika situation. Om du får problem kan du vända dig till Konsumentvägledaren i din kommun. Vid stora problem som innebär mycket pengar bör du vända dig till en advokat. ARTIKEL SAMMANSTÄLLD AV: ANDERS LAMPINEN Vattendirektivet Riksdagen har beslutat att dela in Sverige i fem vattendistrikt, där de fem Vattenmyndigheterna har det övergripande ansvaret att se till att EU:s ramdirektiv för vatten genomförs i Sverige (Vattenmyndigheterna, 2008). finns en del litteratur i ämnet. I artikel- Bilder: EkoTreat Fällningsenhet För tillfället pågår kartläggningen av vattnen och arbete med miljökvalitetsmål och normer. Med detta arbete som bakgrund utformas åtgärdsprogram för att vi skall kunna uppnå god status på alla vatten 2015. Vattnets väg är grunden för det vattenvårdande arbetet enligt den nya vattenförvaltningen och organisationen av arbetet utgår därför från avrinningsområden i olika storlekar. Avrinningsområdenas gränser skär ofta andra administrativa gränser som nations-, läns- och kommungränser och arbetet förutsätter därför ett samarbete över dessa gränser. Det övergripande syftet med vattenförvaltningsarbetet är att nå god kvalitet och tillräcklig kvantitet för alla vatten, både yt- och grundvatten. Ytvatten delas in i sjöar, rinnande vatten samt kustvattenområden. Källa: utdrag från en större testrapport framtagen av länsstyrelsen i Västra Götaland 18 egnahemsägaren Nummer 1 2008 Nummer 1 2011 Säkrare att köpa Elementfläkten elektronik över Sprider värme tyst, enkelt och billigt nätet inom EU Elementfläkten passar till alla element med vattenburen värme. Passar även Information från Konsumentverket En gemensam granskning som genomförts av konsumentmyndigheter i 26 av EU:s medlemsstater, samt Norge och Island, har gjort det tryggare för konsumenter att handla elektronikprodukter över nätet inom EU. Granskningen, en så kallad ”sweep”, som gjordes (2009) för att upptäcka problemföretag inom branschen. Fokus riktades på de fall där företag gav felaktig information om konsumentens rättigheter, där priser var felaktiga samt där kontaktinformation till företaget saknades. Av de 369 företagen som ursprungligen granskades visade sig endast 163 (44 procent) följa gällande lagstiftning på området. Men sedan dess har konsumentmyndigheter i respektive land arbetat för att få företagen att skärpa sig. Samtliga svenska företag som ingick i granskningen har rättat sig efter påpekanden från Konsumentverket. I andra länder har myndigheter tagit till sanktioner, som till exempel vitesutdömanden. Granskningen har gett resultat. Av de 369 företagen följer i dag 310 (84 procent) lagen. Arbetet med 2010 års sweep har genomförts och denna gång är fokus på online-försäljning av biljetter till konserter och sportevenemang. 414 webbplatser har granskats, varav 247 (60 procent) har flaggats för regelbrott. Konsumentmyndigheter i respektive land arbetar nu med att kontakta de företag som fastnat i sweepen. Nummer 11 2011 2008 Nummer till andra element, beroende på utformning. Se och läs mer på deras hemsida: www.elementflakten.se Hur fungerar det? Enkelt. Kall luft sugs in från golvet och blåser bort den varma luften runt elementet. Den kalla luften värms upp av elementet och ny kall luft sugs in från golvet. På så sätt kan dubbelt så mycket energi komma ut från elementet. Testat och verifierat av KTH. Drar den mycket elström? Fläkten är den energisnålaste fläkt typ som finns och drar extremt lite energi. En 60W lampa drar lika mycket som 120st fläktar i normalläget (7,5V). Det räcker till 48 element som är 0,5m breda. Vem behöver Elementfläkten? Du som installerat berg-, mark-, luft-, eller vattenvärmepump kan sänka energiförbrukningen med upp till 40% för vissa pumpar. Behovet av spetsvärme minskar. · Du som vill få lågtemperatur element utan att byta element. · Du som vill få varmare och torrare i badrummet. · Du som har en kall gillestuga, källare eller lägenhet. · Du som skall ansluta huset till fjärrvärme med låg temperatur. Du som snabbt vill få upp temperaturen i huset, källaren eller garaget. · · Du som har stora fönster med mycket kallras. Är den dyr? Det finns ingen billigare lösning. Du kan enkelt installera Elementfläkten själv. Vi lämnar även 3 års garanti. Källa: www.elementflakten.se Redaktörens inlägg: Har själv sedan en tid tillbaka elementfläkten installerad i vårt kök. Klart konstaterat är att fördelningen av värmen i köket är bättre, framför allt känns det behagligare på golvet. Fläktarna är otroligt tystgående. egnahemsägaren 19 Kocken Här kommer några recept från TV programmet "Halv åtta hos mig" som visats på TV4. Recepten hittas på följande adress: www.recept.nu Jag har valt Jasnas recept, en del kanske kommer ihåg den unga kvinnan från Borås som hackade lök med solglasögonen på. Hennes 3-rätters fick det verkligen att vattnas i munnen och recepten kommer absolut att testas. Persika med chèvre och camembert Ugnsbakade persikohalvor under en bädd av chèvre, camembert och valnötter. Serveras med parmachips och en lätt sallad. Ingredienser för 4 pers. 4 st persikohalvor i sockerlag 100 g chèvreost 100 g camembert 0.75 dl valnötter Parmachips 4 skivor parmaskinka, inte för tunna Sallad Salladsblad, blanda gärna olika sorter 1 dl valnötter Flytande honung 4. Baka dem i ugnen tills de blivit krispiga. Tiden kan variera beroende på hur tjocka skivorna är. 5. När de är klara, tag ut dem och låt dem vila i ca 5-10 minuter innan servering. 6. Persikor Sänk ugnen till 200 grader. 7. Tag fram fyra små suffléformar. 8. Lägg persikohalvorna på hushållspapper så att vätskan rinner av. 9. Skiva chèvren i ca 0.5 cm tjocka skivor. Spara lite till salladen. 10. Lägg en skiva i botten av varje suffléform. 11. Lägg på persikan med den delade sidan uppåt. 12. Täck den med chèvreosten och camemberten. 13. Grovhacka valnötterna och strö över osten. Spara lite till salladen. 14. Låt stå i ugnen i cirka 7- 10 minuter. När osten har smält är persikorna klara. 15. Ringla flytande honung över innan servering. Persikorna skall serveras omedelbart. 16. Sallad Skölj salladen i iskallt vatten, då behåller salladen sin krispighet längre. 17. Smula lite av getosten över salladen. 18. Strö grovhackade valnötter över salladen. 19. Ringla över lite flytande honung. 3 tsk olivolja Salt, efter smak Grovsalt, efter smak Vegeta allkrydda, efter smak Surkål 5 dl surkål 3 st schalottenlökar 0.75 dl strösocker 0.5 dl vatten 2,5 msk flytande honung Rapsolja till stekning Rödvinssky 1 dl köttsky från kotlettraden 1.5 dl rödvin 1 krm svartpeppar 1 nypa salt, ca 0.5 krm 2-3 msk maizenaredning, brun Sallad 300 g ruccolasallad 15 st babyplommontomater Gör så här 1 dl valnötter, grovhackade 1. Parmachips Olivolja Sätt ugnen på 220 grader. 1 krm ättiksprit 2. Lägg bakplåtspapper i en ugnsform. Timjankryddad fläskkotlettrad med Salt, efter smak 3. Lägg skinkan platt i formen. svål. Serveras med ugnsbakad potatis, karamelliserad surkål, rödvinssky och Gör så här 1. Kött fräsch valnötssallad. Sätt ugnen på 220 grader. 2. Skåra svålen ända ner till köttet med Ingredienser för 4 pers. ca 1 centimeters mellanrum. Kött 3. Stick ner kniven genom skårorna 2.2 kg färsk fläskkotlettrad med svål 1 kruka timjan, färsk, helst ekologisk och gör små ”fickor” i köttet, ca 4- 5 centimeter djupa. 7-8 st katrinplommon, torkade 4. Stick ner plommonen och apriko7-8 st aprikoser, torkade serna i skårorna. 150 g margarin 5. Krydda köttet med salt och Vegeta Flytande honung till glasering allkrydda, krydda även svålet på samma sätt som köttet kryddas. Potatis 6 st potatisar, stora 20 g margarin fortsättning på nästa sida Timjankryddad fläskkotlettrad 20 egnahemsägaren Nummer 1 2011 Nummer 1 2008 6. Rör ihop margarinet, timjan, grovsalt och svartpeppar efter smak. 7. Massera in det i köttet och på svålen. Ha även i margarin i ”köttfickorna” så att köttet får smak av timjan. 8. Glasera slutligen köttet med flytande honung. 9. Strö på lite finhackad timjan och grovsalt. 10. Tillaga i mitten av ugnen i en ugnsform i 50- 60 minuter. 11. Köttet ska sedan vila 10 minuter innan servering. 12. Potatis Sätt ungnen på 220 grader. 13. Skölj potatisarna och dela dem på längden. Behåll skalet på. 14. Smöra en form och lägg i potatisen, spara lite av smörer till senare. 15. Ringla över olivoljan och krydda med saltet och allkryddan. 16. Klicka över smöret som blev över. 17. Bakas i ugn i cirka 30-40 minuter. 18. Surkål Skölj surkålen noga i kallt vatten. 19. Finhacka schalottenlöken och fräs lätt i olja. Löken skall inte få färg utan endast ”svettas”. Tillsätt en nypa strösocker i kålen. 20. Låt den stekas lätt i några minuter tills den blivit mjuk. 21. Ta fram en annan liten kastrull och häll i resten av sockret. 22. Låt det smälta. 23. Tillsätt vattnet och låt det stå och puttra. Rör inte om, då blandas det kristaller i sockret. Tillsätt mer vatten om det är nödvändigt. 24. Häll över surkålen i sockerlösningen och låt det fräsa. 25. Rör om då och då och tillsätt till slut honungen. 26. Låt stå på eftervärme i ca 1- 2 minuter medan du rör om. 27. Rödvinssky Tag av den överblivna skyn från köttet och blanda med rödvinet i en liten kastrull. 28. Låt sjuda i cirka 1 minut. 29. Salta och peppra efter smak. 30. Tillsätt maizenaredningen. 31. Låt sjuda ytterligare 2-3 minuter. 32. Sallad Skölj salladen i iskallt vatten. 33. Dela tomaterna på längden. 34. Lägg dem på salladen. Nummer 1 2011 2008 35. Grovhacka valnötterna och blanda 16. Garnera eventuellt med jordgubbsi försiktigt. sås och jordgubbar. 36. Blanda salt, olja och ättiksprit, smaka av tills du får en god dressing. 37. Droppa över salladen. Jordgubbstiramisu En jordgubbstiramisu med apelsinjuice och kakao. Färdigt på: 2 tim 30 min Ingredienser 500 g jordgubbar 100 g florsocker 2 dl grädde 500 g mascarpone 2 msk mörk rom 250 g kattungor, kex 3.5 dl apelsinjuice Garnering Kakaopulver Mörk choklad, hyvlad Vit choklad, hyvlad Jordgubbar Jordgubbssås, ev Gör så här 1. Skölj jordgubbarna. 2. Ansa och torka av dem. 3. Skär bären i mindre bitar. 4. Lägg dem i en skål och pudra över hälften av florsockret. 5. Vispa grädden. 6. Rör ut mascarpone med resten av florsockret och romen i en skål. 7. Blanda de marinerade jordgubbsbitarna, mascarponen och grädden. 8. Stryk ut ett lager jordgubbsmascarpone i en fyrkantig form. 9. Doppa kattungorna snabbt i apelsinjuice och placera dem omlott bredvid varandra i formen. 10. Fördela hälften av återstående jordgubbs- mascarponen ovanpå och jämna ut. 11. Lägg ett andra lager indränkta kattungor ovanpå. 12. Täck med resten av jordgubbs- mascarponen och jämna till. 13. Täck tiramisun med plastfolie och ställ den kallt i 2 timmar. 14. Vid servering Fördela tiramisun i portionsformar eller glas. 15. Sikta över kakao och hyvla chokladen strax före servering. Eventkock.se Köksbutiken med kockknivar, köksredskap och vintillbehör - För dig som verkligen älskar upplevelsen av god mat & dryck! Kundservice: 013-465 56 11 Internetbutiken: www.eventkock.se Har du frågor som rör Mat & Idé, eventkock, vår butik eller våra produkter så tveka inte att kontakta oss på info@eventkock.se OBSERVERA! Tidigare erbjudande om 10 % rabatt för medlemmar i Egnahemsägarna upphörde den 31 december 2010. Eventuellt kommer att nytt erbjudande att diskuteras med eventkock. Information om detta läggs ut på vår hemsida: www.egnahemsagarna.se egnahemsägaren 21 Miljövänlig träplastkomposit UPM ProFi-komposit är ett miljöinnovativt material som kombinerar de bästa egenskaperna hos träfiber och plast. Det består huvudsakligen av återvunnet material och har visat sig vara slitstarkt och fuktbeständigt. De huvudsakliga komponenterna i kompositen är särskilt utvalda rena plastpolymerer och träbaserade fiber som är överflödiga biprodukter från tillverkning och bearbetning av självhäftande etiketter. Andelen papper och plast som återvunnits varierar beroende på produkttillämpning, men den är alltid större än 50 %. Den enda plast som tillförs är ren polypropylen. Inget material är giftigt för miljön och ingen PVC används. UPM ProFi Deck, deras första produkt på marknaden, är hållbar och enkel att underhålla. Den är idealisk för trädgårdsdäck, uteplatser, terrasser, småbåtshamnar, strandpromenader och många andra krävande användningsområden utomhus. Brädan finns i sju färger inspirerade av naturen. Då den huvudsakliga råvaran är nästan helt fri från lignin, så är brädans färg mycket beständig. I Sverige finns brädan tillgänglig hos K-Rauta. Boverkets konstruktionsregler - BKR Boverkets konstruktions regler har ändras genom BFS 2010:2, BKR 13. Äldre regler kan användas under en övergångsperiod . De ändrade reglerna innehåller bland annat: · nya konstruktionsmaterial enligt nytillkomna europeiska materialstandarder · nytillkomna övriga europeiska standarder · nya beräkningsmetoder med anledning av nya vetenskapliga och tekniska rön · redaktionella rättelser och förtydliganden. Ladda ner de nya reglerna. www.boverket.se/Global/Bygga_o_ forvalta/Dokument/Boverkets%20 konstruktionsregler/BKR_2010-2_ BKR_13.pdf Källa: www.upmprofi.com Tänk på det här när du anlitar flyttfirma 1. Tvister mellan privatpersoner och flyttfirmor är vanliga. För att råda bot på detta har Konsumentverket och flyttbranschen nu träffat en ny överenskommelse om vilka regler som gäller. Ska du anlita en flyttfirma så välj en som tillämpar Bohag 2010, Allmänna bestämmelser för bohagsflyttning. 2. Bohag 2010 träder i kraft från och med i dag och ersätter då den tidigare överenskommelsen Bohag 2000. Här finns regler som Konsumentverket och flyttbranschen kommit överens om och som ger dig ett starkare skydd som konsument. Här är några exempel på vad som är nytt i Bohag 2010: 3. Definition av begreppet bohag. 4. Transportören är ansvarig för hela flyttuppdraget oavsett om någon annan på transportörens uppdrag utför hela eller delar av flyttuppdraget, eller om uppdraget utförs med annat transportmedel än vad som egentligen var avtalat. 5. Uppdraget kan numera omfatta flera avtalade avsändar- och mottagaradresser (tidigare en avsändar- och mottagaradress) 6. Uppdraget omfattar även lastning och lossning på respektive adress. 7. Konsumenttjänstlagens bestämmelse om tilläggsarbete har införts 8. Konsumenten ska få avtalet senast innan uppdraget påbörjas 9. Konsumentens upplysningsskyldighet har ramats in lite bättre och blivit lite tydligare 10. Reklamationsfristen har förlängts från två år till tre år 11. Tidsfristen för tillfällig magasinering av konsumentens bohag har nu förlängts från 15 dagar till 30 dagar Källa: Konsumentverket 22 egnahemsägaren Nummer 1 2008 Nummer 1 2011 Förmåner - Rekom. företag Advokathjälp. 1/2 timmes fri rådgivning per kvartal. Förmedlas genom kansliet. Anlita seriösa hantverkare: Svensk Hantverksförmedling, www.svenskhant.se Brandsläckare/brandskyddsutrustning. Brandsäkra Se deras hemsida: www.brandsakra.se. Medlemmar i Egnahemsägarna erbjuds 15 % rabatt på sortimentet i deras internetbutik. eventkock.se Kockknivar och köksredskap till marknadens vassaste priser hittar du hos oss. Utrusta ditt kök. Fredrik hos eventkock når du på: fredrik@eventkock.se eller mobiltelefon: 0736-32 07 77 Fyllnadsisolering Svenn Rande, Tjärbrännarvägen 8, 744 92 Huddungeby Skumisolering i väggar och golv. Referens Tekniska kontoret m.fl. Lång branschvana 0224-96295, 070-3404725 Inga reskostnader debiteras. 10 % rabatt. Independia Consulting AB Energideklaration och Radonmätning. Hänvisa till ramavtalet med Egnahemsägarna Tel 031–712 98 00. Inneonline.se – Heminredning på nätet. Hemsida: www.inneonline.se Insplanet Försäkringstjänst Helt utan kostnader eller förpliktelser. Mer info: www.egnahemsagarna.se Larm-& antiskadedjursprodukter. Secronic. www.secronic.com. Tel 070-681 41 46 Photowall.se Fototapeter och Canvastavlor! Hemsida: www.photowall.se Ramirent. Uthyrning av byggmaskiner och materiel, www.ramirent.se eller ring kansliet 019-24 65 20 Uppge avtal AVT 1620 och visa medlemskort Storuman Energi. Se www.storumanenergi.se eller ring kansliet 019-24 65 20 Teknisk och juridisk rådgivning. Fri rådgivning. Tel 019-24 65 20 Villaolja. Swea Energi Ring 0300-68 70 06 Uppge medlemskap i Egnahemsägarna Villaolja. Vågbrytaren Olje AB. Ring 0480-299 92 eller 0706-87 77 96 för prisuppgift. Värmepumpar Nummer 1 2011 2008 Thermia. För mer information, kontakta kansliet 019-24 65 20 egnahemsägaren 23 B SVERIGE egnahemsägarna FÖRENINGSBREV PORTO BETALT Box 9050, 700 09 Örebro Vint er 2 010 Foto: Daniel Ragnvaldsson och Anders Lampinen 24 egnahemsägaren Nummer 1 2008
© Copyright 2024