ADRESSKALENDER

1
Finlands svenska
socialdemokrater (FSD)
ADRESSKALENDER
2011
HELSINGFORS
Sparbankskajen 6 C, 4 vån. 00530 Helsingfors
ÖSTERBOTTEN
Korsholmsesplanaden 6-8, 65100 Vasa
Folkets talesman
2
3
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Kanslier och personal....................................... 4
FSD:s styrelse..................................................... 5
Finlands svenska unga socialdemokrater...... 7
FSD:s fullmäktige.............................................. 8
Riksdagen.................................................... 13
Socialdemokratiska kvinnor........................... 13
Pensionstagarnas svenska distrikt..................... 13
Ålands socialdemokrater............................... 13
Östra Nylands soc.dem. krets........................ 15
Helsingforsregionens soc.dem. krets............. 18
Västra Nylands soc.dem. krets...................... 20
Åbolands svenska soc.dem. krets.................. 24
Södra Österbottens soc.dem. krets............... 28
Norra Österbottens soc.dem. krets............... 33
Arbetarbladet.................................................. 26
Kommunalorganisationerna........................... 38
Svenska Örndistriktet...................................... 41
Förteckning över annonsörer.......................... 51
Anteckningar................................................... 52
4
FSD, grundat 1899, är landets
äldsta partiorganisation.
Vi bevakar finlandssvenskarnas intressen och
arbetar för att skapa social trygghet och rättvisa
såväl nationellt som internationellt. FSD fungerar
som ett svenskspråkigt landsomfattande distrikt
inom det Socialdemokratiska partiet i Finland.
KANSLI I HELSINGFORS
Sparbankskajen 6 C, 4 vån.
00530 Helsingfors
Ombudsman Mikael Hiltunen
Tel. 050 3810258
e-post: mikael.hiltunen@sdp.fi
KANSLI I VASA
Korsholmsesplanaden 6-8, 65100 Vasa
Verksamhetsledare Stefan Sjöberg
Tel. 06 3179 050, 0400 562 880
e-post: stefan.sjoberg@sdp.fi
Hemsida: www.socialdemokraterna.fi
Bank: Nordea 152130-7101647
SDP:s PARTIKANSLI
Holmnäsgatan 6, 00530 Helsingfors
Tel: 09 478 988, Fax 09 712 752
Hemsida: www.sdp.fi
5
STYRELSEN 2011
Ordförande
Frostdahl Steven
Sollefteågatan 5 A 6,
66900 Nykarleby
Tel: 044 3652 925
steven.frostdahl@nykarleby.fi
Vice ordförande
Grundström Camilla
Gåsgränd 11, 10640 Dragsvik
Tel: 044 5500 166
camilla.grundstrom@minmail.fi
Bogren Christer
Viasvägen 68 B, 66140 Övermalax.
Tel: 050 4036 445,
christer.bogren@pp.malax.fi
Helander Mika
Klockarbäcksvägen 8, 02740 Esbo
Tel: 050 4913 835
mika.helander@helsinki.fi
Johansson Tiina
21660 Nagu
Tel: 040 7042538,
tiina.johansson@mtkl.fi
6
Rönnback Ulrika
Alholmsgatan 38 C, 68600 Jakobstad
Tel: 050 3502 835,
ulrika.ronnback@pedersore.fi
Spring Anita
Galtkärrsvägen 4, 06750 Tolkis
Tel: 0400 506 339,
anita.spring@sak.fi
Sundman Folke
Sidovindsbågen 3 F 47, 00850 Helsingfors
Tel: 040 5696 630,
folke.sundman@formin.fi,
folke.sundman@gmail.com
Wickström Holger
Torggatan 3, 10300 Karis
Tel: 044 9112 442,
hoggemail@yahoo.se
Riksdagsledamot
Maarit Feldt-Ranta
Tel: +358 (0) 50 512 2544
+358 (0) 9 432 3137
maarit.feldt-ranta@riksdagen.fi
http://www.maaritfeldtranta.fi
Assistent: Sarita Niemi
Tel: 09-4324137
E-post: sarita.niemi@riksdagen.fi
7
FINLANDS SVENSKA UNGA
SOCIALDEMOKRATER r.f. FSUD.
www.sdp.fi/sv/node/2150
Ordförande Nils-Johan Englund, Nykarleby
040 7192 721, njenglund@gmail.com
Vice ordförande Jacob Storbjörk, Jakobstad
050 3515 543, jacob_3310@hotmail.com
Styrelsemedlemmar:
Anna Caldén, 0500 569 622,
annacalden@hotmail.com
Mikael Hiltunen, 050 3810 258
mikael.hiltunen@sdp.fi,
Kasper Lindström, 050 5223 628
kasper.lindstrom@abo.fi
Jonna Lindqvist, 050 546 9053
jonna.lindqvist@abo.fi
Daniel Liljekvist, 040 8734666
dliljek@gmail.com
Katarina Lindell, 050 3482797
katarina_ms_l@hotmail.com
Rami Isomäki, (suppleant) 050 5814 820
rami.isomaki@gmail.com
Ingrid Eriksson, (suppleant) 040 7328 126
daniela.degerth@gmail.com
Katharina Bejstrup, (suppleant) 040 1795 082, s92862@student.uwasa.fi
8
FULLMÄKTIGE (suppleanterna inom parentes)
Ordförande Britta Lindholm
Ingå kustvägen 2096, 10230 Ingå st
Tel: 040 507 3503
e-post: brilindblom@gmail.com
ÖSTRA NYLAND
Nancy Lökfors
Centrumgränden 1 A 9, 01150 Söderkulla.
Tel: 050-344 6382, nancy.lokfors@pp.inet.fi
(Fjalar Sjölund, Vita Linjen 32 06750 Tolkis.
Tel: 019-577 869)
Matti Nuutti
Bastugränd 2 B, 06100 Borgå. Tel: 0400-502 282
e-post: matti.nuutti@porvoonporssi.inet.fi
(Ove Blomqvist, Tranvägen 4 B 8, 06100 Borgå
tel: 0400 806854, ove.blomqvist@pp.inet.fi)
Christer Bengs
Jakob Forsellsgatan10, 07900 Lovisa.
Tel: 040-537 6911, cbengts@loviisa.fi
(Yvonne Wilenius, Fredsbyvägen 57 A 6,
07900 Lovisa. Tel: 040-742 0396)
HELSINGFORSREGIONEN
Olof Cantell
Agronomstråket 2 D 57, 00790 Helsingfors.
Tel: 040 5395 583, olof.cantell@helsinki.fi
(Inger Östergård, Fyrverkerivägen 16 D 25,
00930 Helsingfors. Tel: 09 698 3264)
Sven-Erik Nylund
Björkbacksvägen 23-25 G 39, 01230 Vanda. Tel: 040503 4464, svenerik.nylund@taloverkot.fi
(Yngve Lindholm, Kristallvägen 3 A, 02780 Esbo. Tel:
040-747 1363)
9
VÄSTRA NYLAND
Håkan Nurmi
Ekenäsvägen 35 bst 3, 10320 Karis.
Tel: 0400 110 226
(Lisbeth Lindström, Löparegatan 2, 10300 Karis.
Tel: 040 7113 090)
Krister Sjöblom
Narviksgatan 1 A, 10900 Hangö Tel: 040 5485 636
(Stig Öhman, Bromsargatan 22, 10960 Hangö
Tel:040 5795 840 )
Nina Lindroos- Holmström
Ringvägen 14, 10420 Skuru.
Tel: 0400 608 704, nina.l@brev.fi
(Raili Leidenius, Bergvägen 5 02880 Veikkola
Tel: 050 5716 469
Asta Seppänen
Ljungstigen 1, 10650 Ekenäs. Tel: 0400 487 841,
asta.seppanen@pp.inet.fi
(Ulla-Brita Hjort, Raseborgsvägen 20 B,
10650 Ekenäs, tel: 050 3738 865)
Viveca Lahti
Kungsvägen 22, 02400 Kyrkslätt. Tel: 050 3375 320,
viveca.lahti@gmail.com
(Bjarne Holmström, Ingå Kustvägen 1201,
10210 Ingå. Tel: 040-558 3437)
ÅBOLAND
10
Per Nordling
Tennbyvägen 42 bost 29, 21600 Pargas.
Tel: 02 4584 665
(Torolf Lindell, Klockbergsstigen 5, 21600 Pargas.
Tel: 0400 124 611)
Börje Ström
Östanåvägen 100, 25840 Nivelax.
Tel: 040 868 9935, borstr@dnainternet.net
Pentti Friberg
Tvättstugavägen 4 A 3, 25900 Dalsbruk.
Tel: 040 5303 830, pentti.friberg@gmail.com
(Jari Lehtivaara, Einarsvägen 6, 25900 Dalsbruk,
jari@lehtivaara.com, tel: 040 5156 292)
SÖDRA ÖSTERBOTTEN
Karita Blom
Barnhemsgatan13 A 16, 65100 Vasa.
Tel: 040-572 8314, kbl@uwasa.fi
(Lilian Thel-Nybäck, Särkimo 1107,
66640 Maxmo. Tel: 050-517 8761)
Alf Hjerpe
Vestvägen 63, 65800 Replot. Tel: 050-597 1998
alf.arne.hjerpe@netikka.fi
(Kari Häggblom, Alexandersgatan 43, 64260 Kaskö
Tel: 040 5240 820)
Susanna Sjöström
Öjnavägen 427, 66100 Malax.
Tel: 050 3738 298, susann.sjostrom@abo.fi
(Erik Cederholm, Sebbasvägen 4 A,
65410 Sundom. Tel: 06 357 1185)
11
Ritva Granholm
Ringvägen 16, 64200 Närpes
Tel: 040 9616 767, ritva.granholm@gmail.com
(Carina Smeds, Nyåkersvägen 3, 66600 Vörå.
Tel: 044 3832 000)
NORRA ÖSTERBOTTEN
Roy Sabel
Torggatan 35 B 4, 67100 Karleby.
Tel: 040 5167 061, roy.sabel@pp.kokkola.fi
(Alf Blomqvist, Rådhusgatan 53 D 26, 68620 J:stad
Tel: 040 541 8999)
Tor-Erik Johansson
Grevvägen 33, 68570 Larsmo.
Tel: 0400 223 034, tor-erik.johansson@multi.fi
(Bernhard Bredbacka, Utstensvägen 20,
68570 Larsmo. Tel: 040 7161 836)
Inger Englund
Juthasvägen 29, 66900 Nykarleby.
Tel: 050 3506 400, englund.inger@gmail.com
(Nils-Johan Englund Juthasvägen 29,
66900 Nykarleby, tel: 040 7192 721)
Bengt Kronqvist
Storåkersvägen 17 A, 68630 Jakobstad.
Tel: 050 5892 520, bengt.kronqvist@multi.fi
(Jan Wenman, Equatorn 15 A 12, 68600 Jakobstad.
Tel: 0500 863 734)
Johanna Överfors
Nyhallavägen 62, 68910 Bennäs.
Tel: 050 3229 604, johanna.overfors@jakobstad.fi
(Görel Bäckström, Siffrisvägen 30, 66810 Kimo
Tel: 050 3680 054)
12
13
FSD:s hedersordförande
Jacob Söderman, jacsoder@welho.com
RIKSDAGEN
00102 Riksdagen, 09-4321
SOCIALDEMOKRATISKA KVINNOR
Holmnäsgatan 6, 00530 Helsingfors 09-478 988
PENSIONSTAGARNAS CENTRALFÖRBUND
(PCF)
Sjömansgatan 31 D, 00150 Helsingfors
09-612 6840
PCF:S SVENSKA DISTRIKT
Ordförande Ralf Friberg
Carpelansvägen 8 B, 10600 Ekenäs
040-5174649
ralf.friberg@surfnet.fi
H:FORS SVENSKA PENSIONSTAGARE
Ordförande Stig Kumlin
Lammträskvägen 16 C, 01710 Vanda
Tel: 0400-500 584
stig.kumlin@elisanet.fi
ÅLANDS SOCIALDEMOKRATER
www.socialdemokraterna.ax
Ordförande Camilla Gunell
tel: +358-18-25464, +358 40 827 07 18
camilla.gunell@lagtinget.ax
Sekreterare Anders Hallbäck
+358(0)18-25461, +358 40 54 53 213
anders.hallback@lagtinget.ax
14
Fackförbundet Pro representerar 130 000 löntagare
i den privata sektorn, bland annat i vårt lands mest
betydande företag inom industrin och dess tjänster
samt i ict- och finansbranschen. Våra medlemmar
arbetar som tjänstemän, sakkunniga och chefer.
Vi ingår nästan 60 kollektivavtal.
Pro är en stark påverkare i det finländska arbetslivet och på arbetsmarknaden. Vår styrka baserar
sig på täckande organisering, oeftergivlig
intressebevakning och fördomsfritt samarbete.
Pro är en motkraft till kvartalsekonomin och
försvarar människan, Finlands framgångsfaktor,
som arbetar och gör resultat.
Ordförande Antti Rinne
(09) 1727 3275, 040 500 7626
Kommunikationschef Jaana Aaltonen
(09) 1727 3246, 050 336 6286
Starkare tillsammans – för en bättre vardag
Fackförbundet Pro
Bottenhavsgränden 1 A, PB 183, 00181 Helsingfors
Tfn (09) 172 731, fax (09) 1727 3330
15
ÖSTRA NYLANDS SOC.DEM. KRETS
Ordf. Yvonne Wilenius, Fredsbyvägen 57 A 6,
07900 Lovisa. Tel: 019-533 095, 040-742 0396
e-post: yvonne.wilenius@sulo.fi
PARTIAVDELNINGAR
BORGÅ SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Matti Nuutti,
Bastugränd 2 B, 06100 Borgå.
Tel: 0400 502 282
e-post: matti.nuutti@porvoonporssi.inet.fi
Sekr. Ella Björkman,
Lagmansstigen 8 bst 20, 06100 Borgå.
Tel: 040 5347 028
e-post: ella.bjorkman@pp.inet.fi
Kassör Christer Björkstrand,
Adlercreutzgatan 20 A, 06100 Borgå.
Tel: 040 5809 821
e-post: christer.bjorkstrand@sulo.fi
ERNESTAS SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Monika Ek,
Kungsvägen 193, 05100 Borgå.
Tel: 040 7443 130
e-post: ekmoni@luukku,com
Sekr. Mona Karlsson, Bäckkärrsvägen 55,
06500 Borgå. Tel: 040 7466 406
e-post: tk.karlsson@pp.inet.fi
Kassör Kristina Högström,Ernestasvägen 146,
06500 Borgå. Tel: 050 357 97 94
e-post: kristina.hogstrom@pp.inet.fi
16
PERNÅ SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Kalevi Lappalainen, Lingongränd 4,
07945 Kuggom. Tel: 040 5239 747
e-post: kalevi.lappalainen@sulo.fi
Sekr. Thomas Kurki, Estasgränd 3,
07700 Forsby såg. Tel: 040 5032 592
e-post: thomas.kurki@k-hartwall.com
Kassör Leena Heino, Lingongränd 4,
07945 Kuggom. Tel: 040 5842 918
e-post: leena.heino@sulo.fi
KULLO SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Kurt Karlsson, Nestevägen 300,
06850 Kullo. Tel: 019-653 209,
Sekr. Kitty Karlsson, Nestevägen 300,
06850 Kullo. Tel: 019-653 209
LILJENDAL SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. och sekr. Brita E Lund, Träskvägen 19,
07870 Skinnarby. Tel: 019 518 189
e-post: brita.lund1@sulo.fi
Kassör Leif Stenberg, Koskenmäentie 2 B 19,
04300 Tuusula. Tel: 0400 745 275
LOVISA SVENSKA SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Bo Lindfors, Västra Åsvägen 6,
07900 Lovisa. T el: 040 3278 280
e-post: bo.lindfors@sulo.fi
Sekr. Guy Öhberg, Solviksvägen 78,
07900 Lovisa. Tel: 0400 631 461
e-post: spadealers@sulo.fi
Kassör Henry Tikander, Båtvägen 12,
07900 Valkom. Tel: 050 4108 468
e-post: henrytikander@sulo.fi
17
SIBBO SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Kjell Grönqvist, Graningevägen 5,
04130 Sibbo. Tel: 040 7745 174
e-post: kjell.gronqvist@isoworks.fi
Sekr. Nancy Lökfors, Centrumgränden 1 A 9,
01150 Söderkulla. Tel: 050 3446 382
e-post: nancy.lokfors@pp.inet.fi,
nancy.lokfors@pam.fi
Kassör Tapio Virtanen, Hiirihaukankuja 1
01150 Söderkulla. Tel: 045 1313070
e-post: ragnar.boxstrom@pp.inet.fi
TOLKIS ARBETARFÖRENING
Ordf. Anita Spring, Galtkärrsvägen 4,
06750 Tolkis, Tel: 0400 506 339,
e-post: anita.spring@sak.fi
Sekr. Inge-Maj Rehnberg, Galtkärrsvägen 2,
06750 Tolkis. Tel: 040 5294 392
Kassör Torsten Spring, Galtkärrsvägen 4,
06750 Tolkis. Tel: 040 7774 318 Palvelu suomeksi och siffrorna
också på svenska
Säästöpankinranta 6 C 6.krs 00530 Helsinki
puhelin 09-7262200, fax 09-87751860
www.tilikoskinen.fi
kaisa.koskinen@tilikoskinen.fi
18
HELSINGFORSREGIONENS SOC.DEM. KRETS
Ordf. Alf-Erik Helsing, Ryttargatan 8 A 30,
02600 Esbo. Tel: 040 5928 595
e-post: alf-erik.helsing@pp1.inet.fi
PARTIAVDELNINGAR
ESBO SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Mika Helander, Klockarbäcksvägen 8,
bost.1 02740 Esbo. Tel: 050 4913 835
e-post: mika.helander@helsinki.fi
Sekr. Alf-Erik Helsing, Ryttargatan 8 A 30,
02600 Esbo. Tel: 040 5928 595
e-post: alf-erik.helsing@pp1.inet.fi
Kassör Robert Herdin, St. Andrévägen 7 B,
02140 Esbo. Tel: 040 5648 825
e-post: robert.herdin@saunalahti.fi
HELSINGFORS SVENSKA ARBETARFÖRENING
Ordf. Folke Sundman,
Sidovindsbågen 3 F 47, 00850 Helsingfors.
Tel: 040 5696 630,
e-post: folke.sundman@formin.fi
Sekr. Petra Hyvärinen, Bakskogsvägen 7 D,
00620 Helsingfors. Tel: 050 5550 844,
e-post: petra.hyvarinen1@luukku.com
Kassör Lauri Heikkinen, Marknadsv. 6 B 24
00700 Helsingfors. Tel: 0503079671
e-post: lauri.heikkinen5@luukku.com
19
KÖKLAKS SVENSKA ARBETARFÖRENING
Ordf. Yngve Lindholm, Kristallvägen 3 bst.1,
02780 Esbo. Tel: 09 811 297, 040 7471 363
e-post: yngve.lindholm@kolumbus.fi
Sekr. Helena Norrman-Jauhola,
Svedjefallet 4 C 12 02340 Esbo,
Tel: 050 5050 524 (efter kl.17)
e-post: helena.norrman@kotikone.fi
Kassör Krister Snabb, Larsviksvägen 2 L 12,
02320 Esbo. Tel: 09 801 9231
e-post: krister.snabb@esbo.fi
SOCIALDEMOKRATISKT FORUM
Ordf. Thomas Micklin, Dockrosgränden 4 A
22, 00990 Helsingfors. Tel: 040 7221 1001
e-post: thomas.micklin@pp.inet.fi
Sekr. och kassör Mikael von Nandelstadh,
Vinkelgatan 3 b A 5, 00170 Helsingfors
Tel: 040 5824 150,
e-post: mvonnandelstadh@gmail.com
VANDA SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Monica Friberg-Välimäki,
Tornbacken 2 F 22, 01350 Vanda.
Tel: 040 559 8230,
e-post: monica.friberg-valimaki@sdp.fi
Sekr. och kassör Sven-Erik Nylund,
Björkbacksvägen 23-25 G 39, 01230 Vanda.
Tel: 040 5034 464
e-post: svenerik.nylund@taloverkot.fi
20
VÄSTRA NYLANDS SOC.DEM. KRETS
Ordf. Holger Wickström, Torggatan 3,
10300 Karis. Tel: 044 9112 442
e-post: hoggemail@yahoo.se
PARTIAVDELNINGAR
EKENÄS SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Ekholm Bo-Erik, Älgvägen 1,
10650 Ekenäs. Tel: 0400 490 663
e-post: bo-erik.ekholm@mbnet.fi
Sekr. Timo Puumalainen, Gamla Tenalavägen 8,
10620 Högbacka. Tel: 050 4311 811
e-post: timo.puumalainen@pp.inet.fi
Kassör Hans Mattsson, Björnidet 2,
10620 Högbacka. Tel: 040 5045 324,
e-post: mattsson.fastighetstjanst@pp.inet.fi
HANGÖ SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Ulf Lindström, Märsgatan 26,
10960 Hangö Norra. Tel: 040 5235 014,
e-post: putte.lindstrom@hotmail.com
Sekr. Ros-Marie Wennerqvist, Råsvängen 23,
10900 Hangö. Tel: 040 7409 755,
e-post: rosmarie.wennerqvist@gmail.com
Kassör Johan Puumala, Enstigen 18 A ,
10960 Hangö Norra. Tel: 044 0615 282
e-post: johan.puumala@visko.fi
INGÅ SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Bjarne Holmström,
Ingå kustväg 1201, 10210 Ingå.
Tel: 040 5583 437
21
Sekr. Gunnar Nyberg, Lillsvängen 4, 10210 Ingå.
Tel: 050 5322 847
e-post: gnyberg@kolumbus.fi
Kassör Ann-Charlotte Portman,
Västankvarnvägen 73, 10230 Ingå st.
Tel. hem: 040 5303 648
KARIS-BILLNÄS SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Erik Ekman, Kometvägen 4,
10300 Karis. Tel: 040 4868 078
e-post: erik.ekman@pp.inet.fi
Sekr. Björklund Lars, Orrgränd 2 B 15,
10300 Karis. Tel: 040 7032573
e-post: lars.e.bjorklund@gmail.com
Kassör Jouni Stordell, Bruksvägen 4 B,
10330 Billnäs. Tel: 040 575 5832
e-post: jstordel@raseborg.fi
KYRKSLÄTT SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Kaj Nurmi, Mariefredsvägen 50 A,
02400 Kyrkslätt. Tel: 0500 817 699,
e-post: kaj.nurmi@kolumbus.fi
Sekr. Viveca Lahti, Kungsvägen 22,
02400 Kyrkslätt. Tel: 050 3375 320
e-post: viveca.lahti@gmail.com
Kassör Maj-Britt Rautell, Värströmsvägen 202 B,
02400 Kyrkslätt. Tel: 050 5444 644
LOJONEJDENS SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Kontaktperson Olof Nyberg,
Virkbyvägen 13 A 1, 08700 Virkby.
Tel: 019-342 166
22
POJO-ÅMINNEFORS SVENSKA SOC.DEM
Ordf. Håkan Ekström, Pentbyvägen 27,
10300 Karis. Tel: 040 828 2865,
e-post: hakan.ekstrom@wippies.fi
Sekr. Nina Lindroos-Holmström, Ringvägen14,
10420 Skuru. Tel: 0400 608 704
e-post: nina.l@brev.fi
Kassör Joakim Loskin, Kapellvägen 10, 10420
Skuru. Tel: 040 5017 873
e-post: jocke.loskin@gmail.com
SJUNDEÅ SOCIALDEMOKRATER
Kontaktperson Tuula Lindström,
Rusthollinkatu 5 A 3,
08200 Lojo. Tel: 040 5281 330
SNAPPERTUNA SMÅBRUKAR- OCH ARB.FÖR.
Ordf. Torolf Bäckman, Kamparviksvägen
275 B, 10600 Ekenäs. Tel: 040 554 1768
Kassör Carita Westerlund, Gamla Kustvägen
841, 10710 Snappertuna. Tel. 019-234 145
SVARTÅ ARBETARFÖRENING
Ordf. Börje Björklund, Nykärr,
10360 Svartå. Tel: 040 7326 482 .
Sekr. Bertel Sundman, Örtvägen 49,
10360 Svartå. Tel. 044 0348 312
Kassör Hans Kvarnström,
Valhallavägen 4 bst 3, 10360 Svartå
23
TENALA ARBETARFÖRENING
Ordf. Raimo Tamminen,
Vikstrandsvägen 9, 10520 Tenala.
Tel. hem 019-245 0319, arb. 019-245 0980
Kassör Yvonne Westerlund, Dammrödjan 6,
10520 Tenala. Tel: 019-245 0557
TÄCKTOM SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Lars Lindholm,
Täcktomvägen 219, 10900 Hangö.
Tel: 019 2489 200
Sekr. Siv Hiltunen,
Råsvängen 37, 10900 Hangö
Tel: 040 5153 839
e-post: siv.hiltunen@pp.inet.fi
Kassör Sven Rehnfors, Gloskärsvägen 75,
10900 Hangö
24
ÅBOLANDS SVENSKA SOC.DEM. KRETS
Ordf. Gustav Wickström, Kukonvahavägen 6,
20300 Åbo. Tel: 044 5567 171,
gustav.wickstrom@gmail.com
PARTIAVDELNINGAR
DALSBRUK SVENSKA ARBETARFÖRENING
Ordf. Börje Salonen, Strandvägen 10,
25900 Dalsbruk. Tel: 040 833 5818,
e-post: borje.salonen@hotmail.com
Sekr. Olavi Saarinen, Strandvägen 8,
25900 Dalsbruk. Tel: 040 5935 398
e-post: olavi.saarinen@hotmail.com
Kassör Pentti Friberg, Tvättstugavägen 2 A 3,
25900 Dalsbruk. Tel: 040 5303 830,
e-post: pentti.friberg@gmail.com
KIMITO SVENSKA SOC. DEM. FÖRENING
Ordf. Eva-Stina Hellbom, Brokärrsvägen 84,
25700 Kimito. Tel: 0400 530 605
e-post: evastina@nic.fi
Sekr. Ingmar Forne, Dragsfjärdsvägen 132,
25700 Kimito. Tel: 044 342 1595
e-post: foringmar@suomi24.fi
SKÄRGÅRDENS SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Carita Henriksson,
Lillandsvägen 331, 21650 Lillandet.
Tel: 040 7074 177,
carita.henriksson@pp3.inet.fi
25
Sekr. Eskil Engström,
Tegelhagsgatan 12, 21600 Pargas.
Tel: 040 561 3906. e-post: eskile@parnet.fi
Kassör: Stig Engman, Tennstopet 3 B 5,
21600 Pargas. Tel: 040 5462656.
e-post: magerstad@gmail.com
VÄSTANFJÄRD SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Börje Ström, Östanåvägen 100,
25840 Nivelax. Tel: 040 8689 935
e-post: borstr@dnainternet.net
Sekr. Peter Nabb, Tappovägen 119,
25840 Nivelax. Tel: 040 5771 190
e-post: peter.nabb@abloy.com
Kassör Nina Ström, Östanåvägen 100,
25840 Nivelax. Tel: 040 5780 159
e-post: borstr@dnainternet.net
ÅBO SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Mikael Hiltunen,
Menninkäinengatan 10 B 11
20540 Åbo.
e- post: mikael.hiltunen@sdp.fi
Sekr. o kassör Gustav Wickström,
Kukonvahavägen 6, 20300 Åbo.
Tel: 044 5567 171,
e-post: gustav.wickstrom@gmail.com
26
www.sdp.fi/riksdagen
tel: (09)4321
fax: (09)432 3207
e-post: sd@riksdagen.fi
adress: 00102 Riksdagen
Utkommer numera som en
webbtidning på adress:
www.arbetarbladet.fi
Chefredaktör och ansvarig utgivare
Siv Åstrand tel (09) 773 2834
044 5533 664
e-post: siv.astrand@arbetarbladet.fi
Aspnäsgatan 7-9, 18 vån
Postbox 140, 00531 Helsingfors
27
Trofasta
kundförhållanden
får man inte.
Dem skapar man.
Tillsammans.
Det tror vi på!
28
SÖDRA ÖSTERBOTTENS SOC. DEM.
Ordf. Linda Holm, Domarskärsvägen 188
66530 Kvevlax. Tel: 050 5925 970,
e-post: linda.holm@netikka.fi
PARTIAVDELNINGAR
BERGÖ SOCIALDEMOKRATER
Kontaktperson Curt Lindgren, Bergövägen 120,
66220 Bergö. Tel: 06-343 0155
e-post: c.lindgren@luukku.com
KASKÖ SOC.DEM. ARBETARFÖRENING
Kontaktperson Kari Häggblom,
Alexandersg. 43, 64260 Kaskö.
Tel: 040 5240 820
e-post: kari.haggblom@wippies.fi
KORSHOLMS SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Alf Hjerpe,
Vestvägen 63, 65800 Replot
Tel: 050 5971 998,
e-post: alf-arne.hjerpe@netikka.fi
Sekr. Linda Holm, Domarskärsv. 188
66530 Kvevlax, Tel: 050 592 5970
e-post: linda.holm@netikka.fi
Kassör Gun-Britt Pohtola, Gerbyvägen 94 B,
65230 Vasa. Tel: 050 3594 855
e-post: gun-britt.pohtola@netikka.fi
KORSNÄS SOCIALDEMOKRATER
Kontaktperson Krister Nordmyr,
Förbindelsevägen 17, 66290 Harrström
Tel: 050 5181 044
e-post: krister.nordmyr@pp.inet.fi
29
KRISTINESTADS SOCIALDEMOKRATER
Ordförande Sixten Lindfors,
Brandmyrvägen 78, 64140 Tjöck.
Tel: 040 3557 488
e-post: sixten.lindfors@pp.inet.fi
Sekr. Pekka Koskinen Tallsvedsvägen 49,
64400 Ömossa. Tel: 0400 639 541
e-post: pekka.koskinen@pp.inet.fi
MALAX SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Anna-Lena Aspegren-Törnroos,
Kalaschavägen 49, 66140 Övermalax
Tel: 050 3570 459
e-post: alat7@hotmail.com
Sekr. Susann Sjöström, Öjnavägen 427
6610 Malax. Tel: 050 3738 298
e-post: susann.sjostrom@abo.fi
Kassör Christer Bogren, Viasvägen 68 B,
66140 Övermalax. Tel: 050 4036 445
e-poat: christer.bogren@pp.malax.fi
NÄRPES SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Roger Kronlund, Östermarkvägen 12,
64230 Närpes st. Tel: 050 5392 587
e-post: roger.kronlund@pp.inet.fi
Sekr. Marianne Winter, Carlborgsvägen 10,
64200 Närpes. Tel: 040 5360 945,
e-post: marianne.winter@narpes.fi
Kassör Mikael Strömdahl, Gamlastrandv. 247,
64210 Kalax. Tel: 040 5857 156
e-post: mikaelstromdahl@gmail.com
30
PETALAX SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Richard Strandberg, Matsvägen 3 A 4,
66240 Petalax. Tel: 040 5442 944
e-post: p.mogilevskaja@hotmail.com
Sekr. Gunvor Hyöty, Långtået 39,
66240 Petalax. Tel: 050 572 0352
e-post: gunvor.hyoty@netikka.fi
Kassör Lars Hyöty, Långtået 39,
66240 Petalax. Tel: 050 5720 352
e-post: lars.hyoty@netikka.fi
SUNDOM SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Christer Westerback,
Finnholmsvägen 11,
65410 Sundom. Tel: 050 5614 963
e-post: christer.westerback@netikka.fi
Sekr. Anna-Lisa Finne, Bäckvägen 20 B,
65410 Sundom. Tel: 044 3571 175
Kassör Anne-Maj Finne, Långängstået 151 B,
65410 Sundom. Tel: 050 5302 261
e-post: anne-maj.finne@elisanet.fi
VASA SVENSKA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Karita Blom, Barnhemsgatan 13 A 16,
65100 Vasa. Tel: 040 5728 314,
e-post: karita blom@uwasa.fi
Sekr. Elisabeth Kronqvist, Berggatan 18 F 131
65100 Vasa. Tel: 050 5167 438
e-post: elisabeth.kronqvist@multi.fi
Kassör Kirsti Sundback, Metviksgatan 11,
65200 Vasa. Tel: 040 5452 416
e-post: kirsti.sundback@ely-keskus.fi
31
VÖRÅ - MAXMO SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Carina Smeds, Nyåkersvägen 3,
66600 Vörå. Tel: 044 3832 000
e-post: carina.smeds@netikka.fi
Sekr. Lilian Thel-Nybäck, Särkimo 1107,
66640 Maxmo. Tel: 050 5178 761
e-post: lilian.thel-nyback@netikka.fi
Kassör Tor Österberg, Gränden 4 bst 9,
66600 Vörå. Tel: 06 3830 738
Folkets talesman
32
ARBETARNAS BILDNINGSFÖRBUND ABF
Broholmsgatan 4, 00530 Helsingfors
0207 457 600, www.tsl.fi
Kari Anttila, General sekreterare
0207 457 620
ABF Vasakontoret
Storalånggatan 43, 65100 Vasa
Riitta Mikola
040 845 1590
ABF Västra Nyland
Asta Seppänen
0400 487 841
ABF Östra Nyland
Anna-Lisa Nyström
040 743 6162
ABF Österbotten
Sixten Lindfors
040 355 7488
33
NORRA ÖSTERBOTTENS SOC.DEM. KRETS
Ordf. Johanna Överfors Nyhallavägen 62,
68910 Bennäs. Tel: 050 3229 604
e-post: johanna.overfors@pedersore.fi
PARTIAVDELNINGAR
GAMLAKARLEBY SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Roy Sabel, Torggatan 35 B 4,
67100 Karleby. Tel: 040 5167 061,
e-post: roy.sabel@pp.kokkola.fi
Kassör Johan Helander, Kålavägen 38,
67600 Karleby. Tel: 06 8301 024
JAKOBSTADS SVENSKA ARBETARFÖRENING
Ordförande Ulrika Rönnback, Alholmssg. 38 C
68600 Jakobstad. Tel: 050 3502 835,
e-post: ulrika.ronnback@pedersore.fi
Sekr. Jan Wenman, Equatorn 15 A 12,
68600 Jakobstad. Tel: 0500 863 734
e-post: jan.wenman@pp.nic.fi
Kassör: Bengt Kronqvist, Storåkersvägen 17 A,
68630 Jakobstad. Tel: 050 5892 520,
e-post: bengt.kronqvist@multi.fi
JEPPO SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Carl-Erik Forss, Älvvägen 4,
66850 Jeppo. Tel. hem 06-764 2353
Sekr. Magnus Nygård, Kyrkvägen 259,
66850 Jeppo. Tel. hem 06-764 2285
Kassör Elof Kula, Älvvägen 10 A,
66850 Jeppo. Tel. hem 06-764 2139
34
KRONOBY SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Mikaela Dahlbacka, Klockarbacksv. 20,
68410 Nedervetil. Tel: 040 7639 549,
e-post: mikaela.dahlbacka@gmail.com
Sekr. kassör Alf Blomqvist,
Rådhusgatan 53 D 26, 68620 Jakobstad
040 5418 999,
e-post: alfblomqvist@gmail.com
KÅLLBY SVENSKA ARBETARFÖRENING
Ordf. Bo-Anders Mattsson, Centrumvägen 206,
68800 Kållby. Tel: 050 5603 070
e-post: bo-anders.mattsson@multi.fi
Sekr. Kaj Ahlstrand, Rifsvägen 32,
68870 Edsevö. Tel: 050 5574 368.
Kassör Kaarlo Kirsilä, Pederseesplanaden 5 A 7,
68800 Kållby. Tel: 06- 7667 732
LARSMO SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Bernhard Bredbacka, Utstensvägen 20,
68570 Larsmo. Tel: 040 7161 836
e-post: bernhard.bredbacka@multi.fi
Sekr. Sten Bobacka, Lassåkersgränden 7,
68570 Larsmo. Tel: 0400 160 053,
e-post: sten.bobacka@multi.fi
Kassör Åke Palmunen, Kackurvägen 228,
68570 Larsmo. Tel: 040 5251 530,
e-post: ake.palmunen@kolumbus.fi
MUNSALA SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Valborg Ingman, Rävmossavägen 65,
66950 Munsala.Tel: 040 5032491
e-post: valborg.ingman@multi.fiSekr.
35
Sekr. Marianne Myllymäki, Rävmossavägen
72, 66950 Munsala.Tel: 06-764 5653
NYKARLEBY SOCIALDEMOKRATISKA FÖRENING
Ordf. Nils-Johan Englund, Juthasvägen 29
66900 Nykarleby. Tel: 040 7192 721
e-post: njenglund@gmail.com
Sekr. Kenneth Forsman, Skogsgatan 13 L,
66900 Nykarleby. Tel: 045 6347 448
e-post: kenneth@kennethforsman.nu
Kassör Inger Englund, Juthasvägen 29, 66900
Nykarleby. Tel: 050 3506 400
e-post: englund.inger@gmail.com
ORAVAIS SOC.DEM. FÖRENING
Ordf. Lars Wallin, Dalvägen 12,
66830 Oravais fabrik.Tel: 050 3700 330
Sekr. Görel Bäckström, Siffrisvägen 30,
gorel.backstrom@posti.fi
66810 Kimo. Tel: 050 368 0054
e-post: gorel.backstrom@posti.fi
Kassör Lis-Britt Ludén, Karlebyvägen 210,
66800 Oravais.Tel: 050 361 5533
e-post: lisbritt.luden@netikka.fi
PEDERSÖRE SOCIALDEMOKRATER
Ordf. Johanna Överfors Nyhallavägen 62,
68910 Bennäs. Tel: 050 3229 604
e-post: johanna.overfors@jakobstad.fi
Sekr. Carl-Johan Kjellman Katternöleden
68, 68910 Pedersöre. Tel: 040 5079 875
e-post: carl.johan@autostore.fi
Kassör Manfrid Eklöv, Nygårdsgatan 6,
68910 Bennäs. Tel: 050 4146 255
e-post: manfrid.eklov@hotmail.com
36
Det är inte roligt att tigga!
Erbjud alltså en möjlighet
att vinna!
Alla organisationer vill skaffa resurser för sin
verksamhet
En smart ledning ringer direkt till Kultareuna
Vi har redan 50 års erfarenhet av att ordna
lotterier på ett pålitligt och produktivt sätt
Det lönar sig alltså inte att slösa energi på
sådant som vi redan kan
I lotterier vinner både - organisationen och
lottköparen
Tag kontakt!
Gustavsgatan 4, 00500 Helsingfors
tel +358 9 7743 710
toimisto@kultareuna.fi
37
Utbildning & konferens
- 60 hotellrum (120 bäddar)
- 270 platser i auditoriet, 10 mötesrum,
7 grupprum och en adb-sal
- Delikata konferensmåltider och middagar
Utbildning & konferens
RASEBORGSINSTITUTET
Källträsksvägen 155
10300 Karis
Växel:
010 7703 730
Försäljning
010 7703 741
e-mail: raseborg@jhl.fi
38
KOMMUNALORGANISATIONERNA
ÖSTRA NYLAND
BORGÅ SOC.DEM. KOM. ORGANISATION
Ordf. Jaakko Jalonen, Kuovitie 4
06100 Borgå. Tel: 040 582 4614
e-post: jaakko@jaakkojalonen.net
LOVISA SOC.DEM. KOM. ORGANISATION
Ordf. Auli Lehto-Tähtien, Tavastantie 11 As 5,
07955 Tesjoki. Tel: 050 4913 432
e-post: auli.lehto.tahtinen@sulo.fi
HELSINGFORSREGIONEN
HELSINGFORS SOC.DEM. ARBETARKOMMUN
Ordf.SUNDMAN FOLKE
Sidovindsbågen 3 F 47, 00850 Helsingfors
Tel: 040-569 6630, folke.sundman@formin.fi,
folke.sundman@gmail.com
Sekr. Petra Hyvärinen,
Bakskogsvägen 7 D, 00620 Helsingfors
Tel: 09-795 556, 050-555 0844
e-post: petra.hyvarinen1@luukku.com
ESBO SOC.DEM. KOMMUNALORGANISATION
Ordf. Mika Helander, Klockarbäcksvägen 8,
02740 Esbo. Tel: 050 4913 835,
e-post: mika.helander@helsinki.fi
VANDA SOC.DEM. KOMMUNALORGANISATION
Stationsvägen 11 B, 01300 Vanda
Sekr. Jouko Lindtman, tel: 09-823 0341,
040-731 3233, e-post: jouko.lindtman@sdp.fi
VÄSTRA NYLAND
39
RASEBORGS SOCIALDEMOKRATERS
KOMMUNALORGANISATION
Ordf. Camilla Grundström, Gåsgränd 11,
10640 Dragsvik. Tel: 044 5500 166
e-post: camilla.grundstrom@minmail.fi
Sekr. Nina Wessberg, Tempelgatan 13 C 26
10300 Karis. Tel: 040 527 9996
e-post: ninawessberg@yahoo.se
Kassör: Jorma Saaristo, Strandvägen 12,
10300 Karis. Tel: 050 575 4811,
e-post: jorma.saaristo@kolumbus.fi
HANGÖ SOC.DEM. KOMMUNALORGANISATION
Ordf. Seppo Immonen Kluuvisaarentie 100 C
10900 Hangö. Tel. 0400 491351
e-post: seppo.immone@pp8.inet.fi
KYRKSLÄTT SOC.DEM KOM. ORGANISATION
Ordf. Tero Strand, Lamminpääntie 61,
02880 Veikkola. Tel: 040 591 9897
e-post: tero.strand@jhl.fi
ÅBOLAND
KIMITOÖNS SOCIALDEMOKRATISKA
KOMMUNALORGANISATION
Ordf. Eva-Stina Hellbom, Brokärrsvägen 84,
25700 Kimito. Tel: 0400 530 605
e-post: evastina@nic.fi
40
SÖDRA ÖSTERBOTTEN
KORSHOLMS SOC.DEM. KOM. ORGANISATION
Gun-Britt Pohtola, Gerbyvägen 94 B,
65230 Vasa. Tel: 050 3594 855
e-post: gun-britt.pohtola@pp.inet.fi
MALAX SOC.DEM. KOM. ORGANISATION
Ordf. Christer Bogren, Viasvägen 68 B,
66140 Övermalax. Tel: 050 4036 445
e-post: christer.bogren@pp.malax.fi
VASA SOC.DEM. KOMMUNALORGANISATION
Sekr. Maria Österholm, Rådhusgatan 49 A 6,
65100 Vasa. Tel: 040 551 9918,
e-post: maria.osterholm@yrkesakademin.fi
N O R R A Ö S T E R B O T T E N
NYKARLEBY SOC.DEM. KOM.ORGANISATION
Ordf. Steven Frostdahl, Sollefteågatan 5 A 6,
66900 Nykarleby. Tel: 044-365 2925
e-post: steven.frostdahl@nykarelby.fi
Sekr. Marianne Myllymäki
Rävmossavägen 72, 66950 Munsala
PEDERSÖRE SOC.DEM. KOM. ORGANISATION
Manfrid Eklöv, Nygårdsgatan 6, 68910 Bennäs
Tel: 050 414 6255
epost: manfrid.eklov@hotmail.com
41
SVENSKA ÖRNDISTRIKTET RF
DISTRIKTSSTYRELSEN
Ordf. Maria Lundell, Lekgränden 5 A 8, 00940
Helsingfors. Tel: 0400 364 348
e-post: xlundell@hotmail.com
Sekr. Tiina Nurmi-Kokko, Fiolgränden 8,
01390 Vanda. Tel: 050 2783
e-post: nurmi-kokko@elisanet.fi
Kassör Monica Storrank,
Andelslagsvägen 20 A 1, 00660 Helsingfors.
Tel: 0400 856 500
e-post: monna59@luukku.com
Medlemmar:
Mona Ahonen, Lovisa
Laura Kuisma, Helsingfors
Viveca Lahti, Kyrkslätt
Ersättare:
Carola Grönlund, Borgå
Susanna Tommila, Helsingfors
Maria Paile-Hyvärinen, Helsingfors
HELSINGFORS UNGA ÖRNAR
Ordf. Tiina Nurmi-Kokko, Fiolgränden 8,
01390 Vanda. Tel: 050 2783
e-post: nurmi-kokko@elisanet.fi
Sekr. Maria Lundell, Lekgränden 5 A 8
01510 Vanda. Tel: 044 306 9050
e-post: xlundell@hotmail.com
42
Hia di eget fackförbund
www.facket.fi
I medlemmarnas tjänst
chefredaktör Hans Jern
tfn 020 774 0190
fr.o.m. 1.5.2010 t.f. chefredaktör
Ingegerd Ekstrand
tfn 020 774 0194
www.lontagaren.fi
FFC:s
sekretariat
FFC:s svenska
svenska sekretariat
Organisationssekreterare Anita
Anita Spring
organisationssekreterare
Spring
tfn020
020 774
7740206
0206
tfn
kanslist
Sini
Kurho
kanslist Rii a Kulmala
020 7740205
tfntfn020
774 0205
Finlands Fackförbunds Centralorganisation FFC rf
Hagnäskajen 1 A, PB 157, 00531 Helsingfors
tfn 020 774 000
förnamn.e‹ernamn@sak.fi
www.sak.fi/svenska
43
Våra riksomfattande telefonnummer är
Växeln
020 774 002
Frågor som gäller
medlemskapet
020 774 2142
Frågor kring
arbetslöshetsskyddet
020 774 2909
Frågor som gäller
anställningsärenden
020 774 2143
Personal som talar svenska:
Ordförande Ann Selin
Förhandlingscheferna Juha Ojala,
Annika Rönni-Sällinen och Hannu Sironen
och många fler på förbundskontoret och
regionkontoren i Helsingfors, Åbo, Vasa och
Karleby.
www.pam.fi
(klicka ”på svenska” så kommer du
till våra svenska sidor)
44
SEKRETERARE MINNA KAHILA
45
____________________
Besöksadress:
Sörnäs strandväg 23
00500 HELSINGFORS
Tfn 010 77031 (växel)
Fax 010 7703 330
Postadress:
Box 101, 00531 HELSINGFORS
E-post: fornamn.efternamn@jhl.fi
46
BIL- OCH TRANSPORTBRANSCHENS ARBETARFÖRBUND
tel: 09 - 613 110
www.akt.fi
Finlands post- och logistikunion
John Stenbergs strand 6
00530 HELSINGFORS
www.pau.fi
Ekonomichef Ville Wallin
ville.wallin@pau.fi
47
47
48
48
49
kfondenannons:Layout 1 50
4.5.2011 14.31 Sida 1
Årets nyheter
från Kulturfonden!
kulturfonden.fi
51
FÖRTECKNING ÖVER ANNONSÖRER
Arbetarnas bildningsförbund ABF......................... 32
Arkmedia....................................................................27
Bil- och transportarbetarförbundet...................... 46
Europaparlamentet S&D Jaakonsaari, Repo...... 47
FFC.............................................................................. 42
Folkets kulturfond...................................................... 49
Folkhälsan.................................................................. 48
Folktinget .................................................................. 47
SEL................................................................................31
JHL........................................................................... 45
Metallarbetarförbundet.......................................... 44
Paasitorni................................................................... 12
PAU.............................................................................. 46
PRO, fackförbundet.................................................. 14
Raseborgs Institutet ................................................. 37
Rva K. A Koskisen tili ja toimistopalvelu.............. 17
Servicefacket PAM ................................................ 43
Sjömansunionen......................................................... 23
Socialdemokratiska riksdagsgruppen ............... 26
Svenska kulturfonden............................................... 50
TEAM Industribranschernas fackförbund.............. 37
Tradeka...................................................................... 2
Turkistuottajat Ab..................................................... 53
Turva........................................................................... 54
Anteckningar
52
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
.....................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
......................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
......................................................................................................
53
53
Proffs inom internationell
skinnhandel
Turkistuottajat Oyj, PB 4, 01601 Vanda
Tel. (09) 849 81, Fax. (09) 849 8319
www.ffs.fi
54
rva
u
T
j
l
ä
V
och
känn dig trygg
Hymyile,
olet Turvassa
www.turva.fi
Servicenummer 01019 5110