Din lokala www.hylte.se färskvarubutik! Hyltebruk Telefon 0345-186 50 Öppet: mån–lör 8–21 • sön 10–21 Hos oss trycker du dina: – Kuvert – Brevpapper – Broschyrer – Visitkort – Pärmar – Anteckningsblock 341 718 Mossvägen 2 | 314 41 Torup | Tel. 0345-204 70 | Fax 0345-204 75 info@jako.se | www.jako.se Upplev Hylte 2010 Välkommen till Hylte - Närmare än du tror! 150 km Halmstad Falkenberg Ljungby Jönköping Helsingborg Växjö Helsingör Göteborg 100 km - 49,9 km - 51,6 km - 66,7 km - 116,1 km - 125,9 km - 127,7 km - 131,0 km - 149,1 km 15 0k m km 100 50 km 50 km Turist inspiration hittar Du på 29 olika platser runt om i kommunen. Håll utkik efter logotypen till höger på detta uppslag. Här får du bl.a. tips och information om sevärdheter, upplevelser, god mat, fikaställen och om boende som passar just Dig 4 TURIST i I N S P I R AT I O N 5 ÖVERNATTA I HYLTE HOTELL/PENSIONAT CAMPING Alebo Pensionat Hotell Södra Vägen 66, 310 83 Unnaryd Tel/Fax: 0371–600 18 www.alebo.se info@alebo.se Info: restaurang, konferens, båtuthyrning, kanotuthyrning Bexet Camping Camping, stugor Bexet Södergård, 314 91 Hyltebruk Tel: 0345–140 20, 0709–26 70 93, 0733–86 51 67 www.bexetcamping.com bexetcamping@telia.com Info: kiosk, båtuthyrning, fiskekort Charlottenlund Bed & Breakfast Charlottenlund, Gassljunga, 314 92 Långaryd Tel: 0371–460 57, 0706–90 45 31 www.charlottenlund.com info@charlottenlund.com Info: restaurang, konferens, fiske, båtuthyrning, mountainbikes Jälluntofta Camping Camping, stugor Jälluntofta, 310 83 Unnaryd Tel: 0371–720 10, Fax: 0371–720 00 www.jalluntofta.se info@jalluntofta.se Info: kiosk, fiske, minigolf, uthyrning av båt, cykel, kanot Hotell och Restaurang Forum Hotell, vandrarhem Norra Industrigatan 1, 314 31 Hyltebruk Tel: 0345–105 65 www.hotellforum.se info@hotellforum.se Info: restaurang, konferens, pub Kvarnforsens Fiskecamp Stugor Kvarnforsen, 314 96 Torup Tel: 0733–14 75 76 www.kvarnforsen.se Info: konferens, sportfiske Pensionat Sågknorren Rum och stugor Knallhult, Femsjö, 310 38 Simlångsdalen Tel: 0345–120 90, 0709–38 64 16 www.sagknorren.se pensionat@sagknorren.se Info: mat, brödbak, fiske, hundrum Skärshults Camping Camping, stugor Rastplats Skärshult, 314 93 Hyltebruk Tel: 0371–461 82 www.skarshult.se info@skarshult.se Info: värdshus, café, kiosk, minigolf, båtuthyrning, fiske, vandringsleder Torups Gästgivaregård Hotell Gamla Nissastigen 18, 314 41 Torup Tel: 0345–208 08 www.torupsgastgivaregard.se info@torupsgastgivaregard.se Info: restaurang, konferens, pub, catering 6 Vallsnäs Camping Stugor, camping Vallsnäs, 310 83 Unnaryd Tel: 0371–602 33 www.vallsnascamping.se info@vallsnascamping.se Info: båtuthyrning, kiosk, minigolf RUM Ungkarlshotellet Storgatan 38, 314 34 Hyltebruk Tel: 0345–716 64, 0705–37 16 64 www.ungkarlshotellet.com ungkarlshotellet@spray.se VANDRARHEM Bäckhästen Bed & Breakfast Bäck, 310 83 Unnaryd Tel/Fax: 0371–630 49 www.backhasten.se backhasten@swipnet.se Info: bageri, trädgårdscafé, ridning, höbonde Femsjö Vandrarhem Femsjö, 314 91 Hyltebruk Tel: 0345–120 95, Inger Andersson Tel: 0345–121 02, Ella & Sture Wahlström inger.knallhult@telia.com Info: handikappanpassat Tinas Bed & Breakfast Bolmenvägen 1, 310 83 Unnaryd Tel: 0371–607 05, 0738–32 96 73 www.tinasbedandbreakfast.se tinas.bedandbreakfast@gmail.com Vandrarhemmet Fjärilen Gamla Nissastigen 22, 314 41 Torup Tel: 0345–209 35, 178 86, 0738–49 15 98 Vandrarhemmet Kronprinsen Gamla Nissastigen 59a, 314 32 Hyltebruk Tel: 0345–178 90, 171 19 Mobil: 0705-17 11 93 Vandrarhemmet i Landeryd Bokas genom Skärshults Camping Tel: 0371–461 82 www.skarshult.se info@skarshult.se Info: konferens Foto: Bildbyrån A-Ö 7 MAT & DRYCK I KOMMUNEN Hyltebruk Asien Mat Grönsaker O Frukt, Storgatan 10........................................... 0345–179 91 Café Örnen, Gamla Nissastigen 59......................................................... 0345–178 90 Glassbo Våffelstuga, Lintalund mellan Hyltebruk och Torup................. 0345–208 25 Hylte Pizzeria och Stekhus, Storgatan 5................................................. 0345–170 98 Hylte Vävcafé, Jehandergatan 4.............................................................. 0345–107 86 Mums Gatukök, Järnvägsgatan 1............................................................... 0345–101 51 Pizzeria Hawaii, Gamla Nissastigen 34................................................... 0345–174 44 Pizzeria Venezia, Brogatan 3................................................................. 0345–100 07 Restaurang Forum, Norra Industrigatan 1............................................... 0345–105 65 Restaurang Pelister, Storgatan 1............................................................. 0345–710 20 Skärshults Värdshus, Skärshult.............................................................. 0371–461 82 Örnahallens Café, Dalgatan..................................................................... 0345–180 97 Rydöbruk Rydö Golfkrog, Idrottsvägen 1................................................................ 0345–215 90 Torup Brännöbagar’n, Bosgårdsvägen 5......................................................... 0345–201 60 Torups Pizzeria, Gamla Nissastigen 22................................................ 0345–209 35 Torups Gästgivaregård, Gamla Nissastigen 18......................................... 0345–208 08 Torups Vägkrog Pannan, Gamla Nissastigen.......................................... 0345–214 85 Unnaryd Alebo Pensionat, Södra Vägen 66............................................................ 0371–600 18 Frisks Pub & Pizzeria, Torget.................................................................. 0371–600 83 Tiraholms Fisk, Restaurang, Glasscafé, Pub & Gårdsbutik.................... 0371–640 19 Unnaryds Kiosk & Café, Torget 7.......................................................... 0371–603 98 Femsjö Bäckhästens Bageri & Trädgårdscafé, Bäck........................................... 0371–630 49 Pensionat Sågknorren, Knallhult............................................................. 0345–120 90 Långaryd Charlottenlund, Långaryd...............................................0371–460 57, 0706–90 45 31 Foton: Bildbyrån A-Ö 8 n matupplevelse i historisk och avkopplande miljö. ersonlig service med charm och glädje som ger mys åt Dig som gäst. i erbjuder dig: Restaurang med Lunchbuffé och à la Carte Hotell . Konferens . Pub . Catering Torupsgästgivaregård AB, Gamla Nissastigen 18, 314 41 Torup Tel: 0345 - 208 08, mail: info@torupsgastgivaregard.se www.torupsgastgivaregard.se Se karta sidan 62 - 63 9 Vi har öppet: Maj Tisd & Sönd 13-18 Juni Tisd – Sönd 13-18 Midsommarafton 10 -16 Med slöjd- och konsthantverkare Beläget vid natursköna Lintalund Inne- och uteservering Juli alla dagar 10-18 Augusti alla dagar 10-18 September Tisd & Sönd 13-18 Tel: 0345-208 25 glassbovaffelstuga@telia.com glassbovaffelstuga.com Övriga tider enligt överenskommelse. Avtagsväg Lintalund mellan Torup och Hylte (väg 26), Glassbo Våffelstuga, 314 96 TORUP Se karta sidan 62 - 63 Vi erbjuder färsk och rökt fisk från Bolmens rena vatten i vår gårdsbutik & restaurang. I glasscaféet njuter ni av en läcker glasscoupe och i puben väljer ni mellan olika sorters öl. Öppettider 2010: Gårdsbutiken: April-Maj: tors-sön 10.00 - 18.00 Juni-Augusti: dagligen 10.00 - 18.00 Sept-Dec: tors-sön 10.00 - 18.00 Nils & Vicky Ekwall Tiraholm 310 83 Unnaryd Tel. 0371-640 19 fisk@tiraholm.se www.tiraholm.se 10 Restaurangen: Söndagar 13/5 - 20/6 12.00 - 18.00 Dagligen 26/6 - 8/8 12.00 - 20.00 Dagligen 9/8 - 29/8 12.00 - 18.00 Fullständiga rättigheter. Se karta sidan 62 - 63 När du blir fikasugen... Alltid nybakat & färskt gott kaffebröd & matbröd! Mån - fre 8.00-18.00 Lördag 8.00-16.00 Söndag Stängt Tel: 0345-201 60 Torup Se karta sidan 62 - 63 Kaffestugan Jällunden Hb Turistinfo o. daglig Livsmedel. Plats för ca 20 - 40 personer. Guidning på Chalanderska Museet. Kaffestugan ligger vid Vandrings-Rid-Cykelleden. Ring för mer Info. Öppet året om. Öppettider: April-Sept: Tis-Tor-Lör-Sön 10.00-18.00. Ons 13.00-17.00 Okt.-Mars: Tis-Ons-Tor-Sön 12.00-18.00 Vägbeskrivning: Kör vägen mot Sporda i Jälluntofta efter ca. 2 km hittar ni oss. Kaffestugan Jällunden Hb • Ärnarp 204/Jälluntofta • 310 83 Unnaryd • Tel. 0371-720 48 • Mob. 0702-50 38 92 Se karta sidan 62 - 63 Se karta sidan 62 - 63 11 Bli medlem på Rydögolfklubb för 3 400 kr/år. Inga medlemslån eller inträdesavgifter. Bara årsavgift. Postadress: Idrottsvägen 1, 314 42 RYDÖBRUK Tel: Kansli 0345-210 46, Fax: 0345-210 67, info@rydogolf.se www.rydogolf.se Tidbokning. 0345-210 46 12 Välkommen till Smultronstället vid Unnen! 100 husvagn- och tältplatser 8 campingstugor • 2 Nya toppmoderna stugor på 31 kvm + 15 kvm loft. Modern serviceanläggning Trådlöst Internet finns på hela campingområdet. Minigolf • Minilivs • Fiske • Bad Bastu • Kanot- och båtuthyrning Fina Strövområden Vallsnäs • 310 83 Unnaryd Tel/Fax: 0371-602 33 • info@vallsnascamping.se www.vallsnascamping.se Se karta sidan 62 - 63 Välkommen till Bexet Camping Naturskönt belägen vid sjön Färgen. Här hittar Ni den orörda naturen med ett mångsidigt växt- och djurliv, djupa skogar, bra fiskevatten, fina kanotleder och fin badstrand. Fiskekort. Bexet Camping, Bexet Södergård 314 91 Hyltebruk Telefon: 0345-140 20 eller 0709-26 70 93, 0733-86 51 67 E-post: bexetcamping@telia.com • yps.mark@telia.com www.bexetcamping.com Se karta sidan 62 - 63 Se karta sidan 62 - 63 13 Bild på svamp kommer! Foto: Bildbyrån A-Ö Glöm inte korgen när du kör genom Hylte. Redan på 1800-talet upptäckte Elias Fries vilka enorma mängder svamp här finns och gjorde sig till världskändis som svampexpert. Vägarna hit är många, mysigt slingrande och underbart vackra. Stanna gärna till och låt våra skogar väl smaka. Här finns massor av god svamp och olika bär att plocka med sig hem och laga något gott av. Dessutom bjuder trakten på naturupplevelser utöver de vanliga med många vilda djur, vackra vandringsleder och intressanta kulturminnen. Vill du veta mer om den främste svampexperten genom tiderna, passa då på och gör ett besök på Friesminnet intill prästgården i Femsjö. Välkommen! Mer information: www.hylte.se 14 Foto: Bildbyrån A-Ö Så här upplever man Hylte på bästa sätt! Här finns stora möjligheter till rekreation, naturupplevelser och aktiv fritid. Att uppleva våra leder är ett underbart sätt att komma naturen nära. Här finns: • Kanotleder • Vandringsleder • Cykelleder • Ridleder 15 KANOTLEDER Vill du uppleva något spännande? Forsa iväg i din kajak eller kanadensare i kamp med forsarna eller paddla i lagom takt och upplev ett naturnära äventyr på några av Hyltes sjöar och vattendrag. Lagaleden Lagaleden är en iordningställd kanotled där du startar i sjön Unnen. Via en å paddlar du till sjön Bolmen för att sedan styra färden söderut mot Bolmån och Lagan, som fortsätter ut i havet. Detaljerad broschyr med färdbeskrivning och karta kan du köpa på Vallsnäs Camping. Där köper du också kanotcheckar som du behöver vid övernattningar. Foto: Vildmarksgymnasiet Unnaryds kanotled Unnaryds kanotled är en 2–3 dagars kanottur som leder genom sjöarna Unnen - Bolmen - Slät�tensjöarna -Unnen. Många trevliga rastställen och besöksmål erbjuds längs turen. Lämplig startplats är Vallsnäs Camping där du kan hyra kanot och få en broschyr med färdbeskrivning. Andra tips Utöver dessa två kanotleder finns det flera andra vatten i Hylte som lämpar sig för paddling i mån av vattentillgång. I Nissan kan man till exempel starta uppströms vid Skeppshult, Boarp eller Gislaved och följa ån till Färgaryd. Fortsätt därifrån i Färgeån vidare in i Färgensjöarna. Flera av de större sjöarna är också lämpliga för paddling. Vid en del finns övernattningsmöjligheter och kanotuthyrning, till exempel Jällunden, Färgensjöarna, Bolmen och Unnen. Mer information för kanotister finns på www.kanotguiden.se Kanotuthyrare • Vallsnäs Camping, 0371–602 33 • Jälluntofta Camping, 0371–720 10 • Alebo Pensionat, 0371–600 18 • • • Charlottenlund, 0371–460 57 Bexet Camping, 0345–140 20 Pensionat Sågknorren, 0345–120 90 Foto: Bildbyrån A-Ö 16 VANDRINGSLEDER Hallandsleden Vandringsleden går på stigar, små vägar och ibland i helt orörd natur genom ett omväxlande landskap. Hela sträckan genom Halland är 38 mil, men det finns lagom långa etapper överallt. Både långvandraren och den som bara vill göra några timmars utflykt kan hitta många intressanta avsnitt. Med ungefär 15 km mellanrum finns rastställen med skärmskydd att övernatta i. Genom Hylte kommun går leden från Simlångsdalen till Rydöbruk och vidare norrut mot Kinnared. Detaljerad broschyr och karta över Hallandsleden köper du på Turistinformationen på biblioteket. Jälluntoftaleden Leden är 12 km lång och går genom vacker omväxlande natur. Start och parkering sker vid Bygdegården/Chalanderska muséet i Jälluntofta. Leden är märkt med skyltar och orange markering. Det finns sex rastplatser längs leden varav en har vindskydd, grillplats och toalett. Broschyr om Jälluntoftaleden finns på Turistinformationen på biblioteket. Femsjö - Gula spåret med Röda/Blå slingan Du erbjuds att vandra i ett omväxlande landskap. Längs stigen finns det informationsskyltar om natur och kulturhistoria i Femsjö. I detta område gjorde Femsjösonen Elias Fries, ”svamparnas Linné”, en gång sina första strövtåg. Terrängen varierar. Delar av spåret är ganska lätt att gå medan andra delar är mer krävande. Stigen rekommenderas ej för rörelsehindrade. Gula spåret erbjuder en vandring på cirka 4 km, men även de två kortare alternativen, Blå och Röda slingan, har intressant information. Starten för spåren är bredvid skolan vid den åttakantiga informationsbyggnad som har uppförts för besökare. Den är också utrustad med grillplats så glöm inte fikakorgen. Nässjaleden, Unnaryd Vid gården längst ut på Nässja udde vid Unnen startar en vandringsled. Leden är ett par km lång och går genom ett skogs- och hagmarkslandskap. Skärshultslederna, Hyltebruk Broschyr med karta och information om Skärshultslederna finns vid Skärshults Camping. Den kortare leden på 5,8 km sträcker sig runt Stora Skärshultssjön och ger en trevlig och omväxlande vandring i skogen. På de högsta åsarna har man en fantastisk utsikt över sjöarna. Det finns även en längre led, men den är svår att gå i dagsläget på grund av nedfallna träd. Nissanleden Finns i centralorten Hyltebruk och börjar vid Brogatan precis där Nissan korsar densamma. Stigen följer floden uppströms och når efter cirka 2 km dammbyggnaden. Naturskön led med kulturhistoriska byggnadsrester. Brunnsbackaleden - en omväxlande vandringsled Leden är cirka 7 km lång och sträcker sig förbi hembygdsparken i Unnaryd och genom naturreservatet Ödegärdet. I reservatet finns ett vackert bokhult med odlingsterasser och riklig förekomst av olika lavarter. Vidare går du runt Kroksjön och passerar byggnadsminnet Brunnsbacka sågkvarn, ett välbevarat industriminne med såg, kvarn och stickhyvel. Första lördagen i maj varje år däms Brunnsbackaån och anläggningen körs. 17 CYKELLEDER Hylteslingan Hylteslingan på totalt 165 km, har start och mål i Halmstad och följer i sin norra del Nissans dalgång genom skön natur och intressant landsbygd. Via Oskarström, Torup och Hyltebruk cyklar du genom viltrika skogar och gamla kulturmiljöer. Efter Långaryd går färden på grusade småvägar förbi det gamla brukssamhället Strömhult och du är snart framme vid den populära badsjön Jällunden och kyrkbyn Jälluntofta. Där finns ChalanderFoto: Hanneli Dahl ska konstmöbelmuseét och möjlighet till övernattning på undersköna Jälluntofta Camping. Fortsätt mot Unnaryd och Femsjö, de många sjöarnas land. Stanna upp och njut. På båda dessa platser finns övernattningsmöjligheter. Cykla vidare mot Simlångsdalens böljande landskap och avsluta turen i Halmstad. Cykelspåret Totalt 289 km cykling som sammanfaller längst ner i söder och längst i norr med Ginstleden. Däremellan har den en helt annan sträckning. Cykelspåret har utformats av Cykelfrämjandet i Halland för att ge dig inlandets och de djupa skogarnas Halland. Leden går från Laholm förbi Simlångsdalen, Torup, Rydöbruk, Kinnared och vidare norrut. Utöver dessa två markerade cykelleder finns en mängd mindre vägar utan markering som lämpar sig mkt bra för egna upptäckter i våra vackra miljöer med skogar och sjöar. Utförligare information med kartor och sevärdheter finner du i broschyren ”Cykelleder i Halland” som finns på Turistinformationen på biblioteket i Hyltebruk. Förslag på cykelturer Med Kinnared som utgångspunkt: • Kinnared–Kollabo–Maås–Björsjö–Kinnared • Kinnared–Bohult–Ry–Åhylte–Kinnared • Kinnared–Kindhult–Böjeryd–Åhylte–Kinnared • Kinnared–Bössingshult–Kindhult–Kinnared • Kinnared–Nädhult/Glashyttan–Brännögård–Kinnared Foto: Bildbyrån A-Ö Med Torup som utgångspunkt: • Torup–Rydöbruk–Mjälahult–Torup Med Hyltebruk som utgångspunkt: • Hyltebruk–Färgaryd–Långaryd–Yaberg–Femsjö–Hallaböke–Hyltebruk Med Unnaryd som utgångspunkt: • Unnaryd–Bäck–Femsjö–Hallaböke–Gullanabba–Bälshult–Fjällandsnäs–Unnaryd • Unnaryd–Agnetaryd–Jälluntofta–Unnaryd • Unnaryd–Jälluntofta–Sporda–Unnaryd • Unnaryd–Odensjö–Lidhult–Unnaryd • Unnaryd–Nässja–Järanäs–Unnaryd 18 Med Långaryd (Charlottenlund) som utgångspunkt: • Charlottenlund–Käringanäs–Kullabo–Jälluntofta–Hässlehult–Ringshult–Strömhult– Charlottenlund (35 km) • Charlottenlund–Nyby–Nissaryd–Färgaryd–Bexet–Ekenäs–Skoga–Seglehult– Kulls Vingård–Yaberg Bälshult–Gassbo–Älmeliden–Åker–Håknaryd–Gassljunga– Charlottenlund (25 km) • Charlottenlund–Långaryd–Mogård–Boarp–Ö Kallset–Tranebo–Koshult–Segerstad– Kållerstad–Lurabo–Åbjörnarp–Kvinnelsbo–Ugglebo–Åker–Unnaryd–Strömhult– Gassljunga–Charlottenlund (55 km) Cykeluthyrning: • Jälluntofta Camping, 0371–720 10 • Sågknorren, 0345–120 90 • • Charlottenlund, 0371–460 57 Femsjö Vandrarhem, 0345–120 95 BADPLATSER Friluftsbad, där du kan bada, sola och koppla av utan att behöva trängas med alltför många andra, finner du bland annat vid följande sjöar: • Mellanfärgen, Ibro badplats Flytvästdepåer: • Skärshultssjön, Skärshults Camping • Hyltebruks räddningsstation, • Sjögårdssjön, Torup Mån–tors 8.00–16.00, fre 8.00–14.00 • Hålsjön, Drängsered Tel. 0345–181 60 • Jällunden, Jälluntofta Camping • Unnaryds Kiosk och Café, • Unnen, Vallsnäs Camping Mån–lör 08.30–19.00, sön 09.30–19.00 • Unnen, Unnaryd Tel. 0371–603 98 Foto: Bildbyrån A-Ö 19 RIDNING Skogsgärde Islandshästar Vi erbjuder dig ridturer på natursköna skogsstigar och vindlande grusvägar på snälla töltande islandshästar. Vi finns i Hallands inland och rider året runt. Våra turer är från 1½ timme upp till 2 dagar. Turerna leds av en turledare som instruerar före och under ritten. På sommaren har vi även ridläger för barn. Vi tar emot både vana och ovana ryttare över 12 år och vi rider i grupper upp till åtta personer. Vi är auktoriserade av Svenska Islandshästförbundet. Skogsgärde Islandshästar, Skogsgärde Station 303, 314 97 Torup, 0346–610 14, 0708–879530, www.skogsgarde.se Foto: Bildbyrån A-Ö Jälluntofta Ridstall Privatlektioner med eller utan egen häst, även djurkommunikation. Bokning och information: Liselotte Örnberg, 0371–720 23 Bäckhästen Turridning, från en timmes prova på ridning till långtur med övernattning. Höbonde. Beläget i Bäck, mellan Femsjö och Unnaryd. Bokning och information: Sören Bjärnborg och Kerstin Brodin, 0371–630 49, backhasten@swipnet.se www.backhasten.se Hylte Ryttarförening Hästar, stall och hagar vid ridhuset i Rydöbruk. Lektionsridning. Bokning och information: 0345–212 91 Älmås Gård, Rid & Semesterort Erbjuder turridning, ridskola och ridläger för alla åldrar och kunskapsnivåer. Privatlektioner i dressyr, hoppning och terränghoppning. Är höbonde med hästuthyrning och guidning på ridleden. Älmås Gård ligger 5 km sydost om Femsjö. Kontakta Åsa Norrman. 0345–121 35. Mobil 070–969 88 26, asa@almasgard.se www. almasgard.se Ridled Välkommen till Ridled genom Hylte. Leden är en del av ridleden genom Halland. Fråga på Turistinformationen på biblioteket för närmare information. 20 GOLF Rydö Golfklubb I ett naturskönt avsnitt utefter Nissan i Rydöbruks samhälle har Rydö Golfklubb sin hemvist. Med sina drygt 1100 medlemmar är klubben en av kommunens största och mest aktiva idrottsföreningar. Anläggningen omfattar övningsområde, driving range, samt en 18-hålsbana av god standard som karaktäriseras som en öppen landskapsbana, ganska kuperad och med ett flertal riktigt luriga hål. Med minimala köer och korta väntetider under spelets gång är golfbanan väl värd ett besök. Rydö Golfklubb, 0345–210 46, Rydö Golfkrog 0345–215 90. www.rydogolf.se Ekbackens Golf En 9-håls Pay and Playbana, öppen för alla. Belägen i natursköna Bökhult. Kaffeservering. 0371–430 79. www.ekbackensgolf.com Turistinformationen på biblioteket har vägbeskrivning. FISKE I HYLTEBYGDEN Hylte kommun är ett sjörikt område med närmare 300 sjöar. Ett 40-tal av vattnen är upplåtna för sportfiske. På följande sidor har vi sammanställt information från olika fiskevatten, inklusive en karta över sjöarna. För att kunna fiska behöver du ett fiskekort som du kan köpa hos olika personer i närheten av fiskevattnen. Telefonnummer till dem finns angivna i anslutning till de olika fiskevårdsområdena. Använd flytväst när du fiskar från båt eller kanot och glöm inte isdubbar och isbill eller ispik när du isfiskar! Kontrollera alltid isen innan du ger dig ut. På Turistinformationen på centrala platser i kommunen hittar du detaljerade broschyrer över flera fiskevårdsområden med information om sjöarnas vattendjup, fiskbestånd med mera. Där kan du även köpa fiskekort till följande fiskevårdsområden: • • • Färgensjöarnas FVOF Mjälasjöarnas FVOF Färda-Kroksjöns FVOF • • Skärshults FVOF Unnens FVOF Turistinformationen hittar du på biblioteket i Hyltebruk. Fabriksgatan 1, Telefon: 0345–180 94, Fax: 0345-173 85, e-mail: tourist@hylte.se 1) Fiske i Mjälasjöarna Mjälasjöarnas fiskevårdsområde omfattar Kragareds Djupasjö, Glassjön, Nordsjön, Mjälasjön, och Hagasjön. Den som vill prova fiskelyckan i sjöarna har chans att få gädda, abborre, mört, braxen och ål. Försäljning av fiskekort: Bernt Bengtsson, Uvekull 0345–230 55; Lennart Larsson, Mörtekull 0345–230 29; Knut Johansson, Mjälahult 0345–230 12; Marcus Andersson, Uvekull 0345–230 90; Lars Andersson, Glasshult, Torup 0345–230 45; Ronald Hansson, Kvarnforsen 0345–230 00; Marianne Johansson, Mjälahult 0345–230 39; Torbjörn Johansson, 0345–230 41; Turistinformationen på biblioteket, Hyltebruk 0345–180 94. Dygnskort 50 kr, veckokort 200 kr, årskort 300 kr. Ungdomar under 12 år fiskar gratis. Uthyrning av båt: I samtliga sjöar för 100 kr/dag, 500 kr/vecka. Endast handredskap! 21 2) Fiske i Färgensjöarna Färgensjöarnas fiskevårdsområde omfattar förutom de tre Färgensjöarna även Hallasjön, Holmsjön och Yabergssjön. Sjöarna är belägna vid vägen mellan Färgaryd och Femsjö. Färgensjöarna har ett gott bestånd av gös, men det finns även gädda, abborre, braxen, mört, gers, siklöja, benlöja och ål. I övriga sjöar har fritidsfiskaren störst chans att få gädda, abborre, braxen och mört. Det går att ro under broarna som delar av Färgensjöarna. Försäljning av fiskekort: Arne Larsson, Seglehult 0345–140 28; Conny Christensson, Åker 0345–130 57; Bernt Pettersson, Gullanabba 0345–140 66; Allan Larsson, Hallaböke 0345–120 27; Pressbyrån Hyltebruk 0345–105 27; Turistinformationen på biblioteket, Hyltebruk 0345–180 94; Charlottenlund, 0371–460 57. Fiskekortet gäller i samtliga sjöar inom fiskevårdsområdet. Dagkort 50 kr, veckokort 200 kr, halvårskort 300 kr, helårskort 500 kr. Ungdomar under 15 år fiskar fritt. Uthyrning av båthyra och annan service: Båt finns att hyra hos Conny Christensson och hos Arne Larsson för 150 kr/dag eller 30 kr/timme. Vid Bexets Camping (0345–140 20, 0709–267093, 0733–865167) finns kiosk och kanot- och båtuthyrning. Övernattningsmöjlighet erbjuds i vandrarhemmet i Femsjö skola (0345–120 95). 3) Fiske i gränslandet Allgunnen-Frillens fiskevårdsområde omfattar Allgunnen, de två Frillesjöarna och ett antal mindre sjöar belägna i gränslandet mellan socknarna Breared, Femsjö och Torup. Följande fiskarter finns: Abborre, ål, gädda, mört, sutare, ruda och braxen. I Allgunnen förekommer också sik. Försäljning av fiskekort: Wincent Persson, Ynnabo 0345–230 22; Magnus Gunnarsson, Kullhult 0345–120 91; Kjell-Åke Källén, Knallhult 0345–120 90; Claes Norrman, Saxebol 0345–230 16; Arne Nilsson, Mjälahult 0345–230 28. Dygnskort 50 kr, veckokort 125 kr, årskort 300 kr. Uthyrning av båt: Wincent Persson, Magnus Gunnarsson och Claes Norrman för 70 kr/dag. Endast handredskap. Foto: Bildbyrån A-Ö 22 4) Fiske i Yasjön - Nejsjön Yasjön och Nejsjöns fiskevårdsområde omfattar de tre sjöarna Yasjön, Åbrunnen och Nejsjön. Följande fiskarter finns: Abborre, gädda, ål, mört, småsik och braxen. Försäljning av fiskekort: Unnaryds Kiosk & Café, 0371–603 98; Maj Hansson, Mjöhult 0371–630 32; Bertil Karlsson, Hyltan 0371–660 14; Ica Lidhult, 035–910 16; Elin Bertilsson, Öxnalt 035–914 42. Dagskort 25 kr, veckokort 60 kr, årskort 150 kr. Båtar att hyra finns i Mjöhult och Hyltan, 30 kr/dygn. 5) Fiske i Jällunden Jällundens fiskevårdsområde omfattar den 870 hektar stora sjön Jällunden. Gädda, abborre, gers, braxen, mört, siklöja och ål finns naturligt i sjön, medan gös har planterats in. Siklöjan, som är en småvuxen laxfisk, kunde tidigare fiskas i sjön men beståndet är nu svagt. Försäljning av fiskekort: Karl-Evert Vilhelmsson, Staffansbo 0371–212 52; Jälluntofta Camping, 0371–720 10; Claes Arulf, Simmarydsnäs 0371–470 46. Dygnskort 40 kr, veckokort 100 kr, månadskort 150 kr, årskort 250 kr. Uthyrning av båt: Jälluntofta Camping. 6) Fiske i Norra Långaryd Långaryds Norra Fiskevårdsområde omfattar elva sjöar i den norra delen av Långaryds socken. De största sjöarna är Yttern, Frösjön och Skärsjön. Flera av sjöarna erbjuder vildmarkskänsla och avskildhet och den som vill pröva fiskelyckan har chans att få gädda, abborre, ål, mört och braxen. Försäljning av fiskekort: Christer Carlsson, Yttersjöholm 0371–212 58; Lennart Erlandsson, Hokhult 0371–470 20; Elis Carlsson, Holmseryd 0371–212 30; Åke Handberg, Yttersjöholm 0371–212 36; Bo Eriksson, Remma 0371–470 36; Patrik Matsson, Käringanäs 0371–204 65; Henrik Matsson, Käringanäs 0371–212 10; Charlottenlund, 0371–460 57. Dagskort 40 kr, veckokort 150 kr, årskort 200 kr. Ungdomar under 15 år fiskar fritt i vuxens sällskap. Eftersom sjöarna är långgrunda är det svårt att fiska utan båt. Uthyrning av båt i Yttern: Elis Carlsson, Uthyrning av båt i Skärsjön och Eserydssjön: Åke Handberg, Uthyrning av båt i Nörrsjön: Lennart Erlandsson. 7) Fiske i Skärshultssjöarna Jansbergssjön med en yta på 72 hektar och Stora Skärshultssjön på 55 hektar är de två största sjöarna inom Skärshults fiskevårdsområde. Ytterligare sjöar är Lilla Skärshultssjön och Skärsjön. I samtliga sjöar hittar du gädda, abborre, sutare, mört och ål. I Jansbergssjön finns dessutom ett gott bestånd av gös. Försäljning av fiskekort: Olle Lyding, Jansbergs gård 0345–109 52; Skärshults Camping, 0371–461 82; Berny Holmén, Skärkehylte 0345–717 35; Göran Johansson 0371–461 80; Sven Martinsson, Mårås 0371–405 56; Statoil/Biltjänst Hyltebruk 0345–100 30; Turistinformationen på biblioteket, Hyltebruk 0345–180 94; Café Örnen, Hyltebruk 0345–178 90. Dagskort 75 kr, veckokort 200 kr, årskort 400 kr, grupp/skolklass 100 kr/dag. Försäljning av kräftfiskekort: Kaj Carlqvist, 0705–47 09 28; 3 000 kr/kväll (för 15 burar). Uthyrning av båtar: Olle Lyding, Berny Holmén och Skärshults Camping; 100 kr/dag. Båtplats finns att hyra för 200 kr/år, kontakta någon av fiskekortsförsäljarna. Båtar med förbränningsmotor vill vi undvika. GPS kan hyras från Skärshults Camping, 50 kr/dag. Se karta sidan 26-27 23 8) Fiske i Bolmen Bolmen är med sina 184 kvadratkilometer Sveriges tionde största sjö. I det fiskrika vattnet finns bland annat gös, gädda, ål, öring, lake, sik, siklöja, abborre, braxen, sutare och mört. Försäljning av fiskekort: Fiskekort och en bra djupkarta går att köpa på många platser runt sjön. Uthyrning av båt: Erbjuds på de närliggande campingplatserna. I direkt anslutning till vattnet finns på flera platser restauranger, exempelvis Tiraholms Fisk utanför Unnaryd. 9) Fiske i Hylte sjö Följande fiskarter finns: Abborre, gädda, ål och mört. Försäljning av fiskekort och uthyrning av båt: Daniel Edvinsson, Larsgård/Galtabo, Torup 0345–203 27. Fiske tillåts mellan 06.00–22.00. Fiskenät, eldning, ål- och kräftfiske är ej tillåtet. Fiske får bedrivas med spinnspö och metspö. Vinterfiske endast med pimpelspö. I övrigt: Var försiktig med naturen, djuren och fårstängsel. 10) Stenseboortens FVOF Häradssjön-Slisjön, Brassjön och Bogasjön. Följande fiskarter finns: Abborre, gädda. Försäljning av fiskekort (endast sommarsäsong) 1/5–1/11 och uthyrning av båt: Jan-Olof Johansson, Videvägen 11, Torup 070–249 69 36 (Britt-Janne@telia.com); Patrik Jigsved, Häradsbo 0345–207 15 eller 070–666 30 05. Fiske får bedrivas med kastspö och metspö. 11) Sandsjöns FVOF I Sandsjön finns följande fiskarter: Abborre, gädda, braxen, ål, sutare, mört. Försäljning av fiskekort och uthyrning av båt: Morgan Eriksson, Lahult 0345–210 93. Båt finns att hyra 50 kr/dygn. Endast handredskap, dvs spöfiske. Fiskekorten kostar 30 kr/dag, 100kr/vecka, 200 kr/ år. Halva priset för barn och ungdomar under 18 år. 12) Färda - Kroksjöns FVOF Kroksjön, Hallasjön, Sörsjön, Norrsjön, Harasjön, Starrsjön och ån till Unnen. Följande fiskarter finns: Abborre, braxen, gädda, ål, sutare, lake, mört, regnbåge. Försäljning av fiskekort: Unnaryds Kiosk och Café, 0371–603 98; Lars Peyronson, Åkebo 0371–605 75; Olof Svensson, Åker 0371–620 44; Sven Svensson, Brunnsbacka 0371–620 38; Unnaryds Bilverkstad 0371–603 42. 13) Rangens FVOF Följande fiskarter finns: abborre, brax, gädda, mört. Försäljning av fiskekort: Bruno Granath, Hjälmshult 0371–630 40; Unnaryds Kiosk & Café, 0371–603 98. 24 14) Unnens FVOF I den stora och vackra sjön Unnen finns gädda, abborre, gös, mört, sik, braxen, lake och regnbåge. Försäljning av fiskekort: Vallsnäs Camping, 0371–602 33; Unnaryds Kiosk & Café, 0371–603 98; Konsum Unnaryd, 0371–600 01; Unnaryds Bilverkstad, 0371–603 42; Turistinformationen på biblioteket, Hyltebruk 0345–180 94. Ungdomar under 15 år fiskar fritt med sportfiskeredskap. Uthyrning av båt: Vallsnäs Camping. 15) Skipaltasjöns FVOF Skipaltasjön i Jälluntofta. Följande fiskarter finns: Abborre, gädda, mört, ål. Försäljning av fiskekort: Ingemar Johansson, 0371–720 33; Jälluntofta Camping, 0371–720 10. Uthyrning av båt: Jälluntofta Camping. Ta med flytväst. 16) Transjön–Svansjöns FVOF Fiskevårdsområdet upplåter fiske i Transjön, Stora och Lilla Svansjön och Sutaresjön. I sjöarna finns gädda, abborre, mört, braxen, sutare och ål. I fiskevårdsområdet ingår även Strutssjön. Försäljning av fiskekort: Birger Axelsson, Bökö 035–917 09; Peter Kofoed, Bökö 035–917 65; Arne Johansson, Svenshult 035–910 92; Niels Pedersen, Brännebassalt 035–916 51; Lantmännen, Lidhult och ICA, Lidhult. Dagskort 30 kr, veckokort 75 kr, årskort 150 kr. Uthyrning av båt: Birger Axelsson 035–917 09; Arne Johansson 035–910 92. 50 kr/dag. 17) Kvarnsjön–Fullhövdens FVOF Fiskevårdsområdet upplåter fiske i Kvarnsjön och Fullhövden. Dessa fiskrika sjöar ligger i Fylleåns övre lopp på gränsen mellan Halland och Småland. Rika bestånd av gädda, abborre och mört. Försäljning av fiskekort: Ingvar Svensson, 035–914 45 eller 070–699 10 65; Rune Johansson, 035–912 82. Dagskort 30 kr, veckokort 75 kr, årskort 150 kr. Se karta sidan 26-27 Foto: Vildmarksgymnasiet 25 Fiskevatten i Hyltebygden 7 9 10 11 1 3 26 6 5 15 12 14 2 8 13 4 16 17 27 Svensk insjöfisk Ål Abborre Braxen Gös Gädda Lake Mört Sik Lax Regnbågslax Foto: Patrick Leonardsson 28 NATUROMRÅDEN Kyrkoreservatet i Femsjö Femsjö kyrkoreservat ligger vackert vid sjön Färgen. Under åren omkring 1810 botaniserade den unge Elias Fries flitigt i detta område. Senare har andra svampforskare och botanister gjort ytterligare undersökningar vilket gjort området till ett viktigt referensområde för svampforskare. Området har även i andra avseenden höga naturvärden. Du når området bäst från informationsanläggningen vid Femsjö skola. Mårås naturreservat Mårås är en 40 meter hög bergskupol klädd med vacker bokskog som sträcker sig ner mot Jansbergssjön. Området har ett av de större sammanhängande bokbestånden i de inre delarna av Halland. Omkring 32 av det 45 hektar stora reservatet upptas av bokskog. Lintalund naturreservat Området kring gården Lintalund utgör en välbevarad rest av ett ålderdomligt kulturlandskap. Ett stort antal odlingsrösen vittnar om gångna tiders odlarmöda. Reservatet är 14 hektar stort. Närmast gården ligger en äng som fortfarande brukas på traditionellt sätt med årlig lieslåtter. Andra kulturhistoriska spår är de hamlade träden i ängens norra del. Kloö naturreservat Kloö är en liten fastmarksö på 10 hektar mitt ute i Kloö mosse bevuxen med naturskog av tall, gran och björk. Den omgivande Kloömossen ger reservatet vildmarksprägel. Sikö naturreservat Sikö och två mindre skär i sjön Jällunden är avsatta som naturreservat samt fågelskyddsområde. Öarna är häckningsplats för fiskgjuse. Tillträdesförbud råder mellan 1/3–31/8. Tira öar Tira öar är en större ögrupp i sjön Bolmens västra del mellan Tiraholm och Bolmsö. Hela reservatet omfattar 73,5 hektar varav 34 är land. Delvis är öarna bevuxna med naturskog som i vissa partier är urskogsartade. I reservatet finns ett intressant men känsligt fågelliv. För del av området råder tillträdesförbud 1/4–15/7. Mogölsmyren Reservatet omfattar en del av Mogölsmyren, vilken är en del av ett större myrkomplex tillsammans med den närliggande Ringsmossen. Området består av 33 hektar nästan orört myrområde med både sluttningsmyr och högmosse. Ödegärdet Ett 24,5 hektar stort bokhult i Unnaryd med mycket stora kultur- och naturhistoriska värden. I området finns en stor mängd sällsynta lavar och mossor. Där finns rösen från bronsåldern och gravsättningar från järnåldern. Foto: Bo Tengnäs, Hanneli Dahl 29 Sjö naturvårdsområde Området kring gården Sjö är 40 hektar stort och består av ett ålderdomligt odlingslandskap med små åkertegar som delvis ligger i terrasser med odlingsrösen emellan. Området är strövvänligt och från Sjö har man en fin utsikt över sjön Unnen. Ramnåsberget Ramnåsberget är ett naturskönt område strax utanför Torup med utsikt över Nissans dalgång, Rydöbruk och Torup. Utsiktstorn på toppen av berget. Området vid Ry Ry är en vacker by några kilometer norr om Kinnared. Här finns ett gammalt odlingslandskap med smala tegar och ogödslat naturbete, skött med van och flitig hand genom generationer. Gårdens utseende har knappast ändrats under tidens gång. Här blommar de traditionella hagmarksväxterna rikligt. Byn är värd ett besök för såväl botaniker som den historieintresserade. Naturreservaten Gassbo, Hastaböke och Skubbhult I Hylte kommun finns även dessa tre naturreservat. Information om Gassbo, Hastaböke och Skubbhult finner du på länsstyrelsens hemsida: www.n.lst.se Foto: Bo Tengnäs, Hanneli Dahl 30 KULTURMINNEN Brunnsbacka sågkvarn, Restaurerad såg, kvarn och stickhyvel från 1700- och 1800-talen. Sågkvarnen är den förnämsta i sitt slag i Hallands län. Den blev byggnadsminnesförklarad år 2003. Kvarnen hittar du 300 meter från vägen Unnaryd–Jälluntofta vackert belägen vid en porlande bäck som rinner ner i Kroksjön. Visning för grupper efter överenskommelse. Gunilla Kabell 0371–604 71, Sven Svensson 0371–620 38, Rune Bolmblad 0371–600 20 Skogsgärdeseken Hylte kommun kan stoltsera med att ha Hallands grövsta ek. Den har tyvärr slutat växa men utgör en värdefull hemvist för andra växter och djur. Eken finns i Skogsgärde, en mil norr om Kinnared. Eken är mellan 500 och 600 år gammal. Den är 8,33 meter i omkrets och har en diameter av 2,65 meter. Det berättas att man en gång dukade ett bord för sju personer inne i den stora eken. Bosgårdsfallet Strax väster om Torup till vänster om vägen mot Falkenberg ligger fallet som är 11 meter högt. Sevärt vid rikligt vattenflöde. En större såg och kvarn var i bruk till början av 1930-talet. Skötsel och underhåll av Torups Samhällsförening. Femsjö kyrkby Besök den välbevarade kulturmiljön i Femsjö by med kyrka, kyrkstallar, prästgård, skola och Friesminnet. Visning och guidning ordnas genom Femsjö Hembygdsförening: Sture Wahlström 0345–121 02, 120 97 Vägvisaren Vägvisaren från 1777 har blivit en symbol för Unnaryd. Finns på vänster sida av vägen från Unnaryd mot Bolmsö. Nissaryds skans På 1540-talet uppfördes en skans vid Nissaryd för att försöka stoppa danska invasioner och härjningar. Den är en 60x60 meter stor befästningsanläggning med en cirka 10 meter bred och 1,5–2 meter hög jordvall. Skansens läge är strategiskt väl valt på en plats där vägen lämnar den öppna slätten och passerar mellan Nissan och en mosse. Belägen på höger sida av vägen mellan Hyltebruk och Långaryd. Knysta hall Mitt i Rydöbruk ligger ett 10 meter högt flyttblock. Det kallas sedan gammalt Knysta hall och är ett av de 40 gränsmärken inom Hylte kommun som markerade riksgränsen mellan Sverige och Danmark. Enligt traditionen ska en jätte i Torup, som irriterades av klangen från Långaryds kyrkklocka, ha kastat stenen. Stenen nådde emellertid knappt halvvägs, det vill säga till Rydöbruk. Det sägs även att den vänder sig var gång den känner doften av nybakat bröd! 31 Tidemans holme Vid Nyebro söder om Torup finns lämningar efter en medeltida befästning med en 85 m lång vall och en 65 m lång vallgrav. Höjden och djupet är omkring 2,5 m. Ett par högar innanför vallgraven kan vara lämningar efter byggnader. Pilspetsar av järn, hästskor, sporrar, mynt och mycket annat har hittats i jorden. Fynden finns att se i Torups hembygdsgård. Övregårds gravfält Ett av Hallands största gravfält från järnåldern finns vid vägen Torup–Mjälahult. På det välvårdade fältet kan man bland annat se tre kungagravar, flera tydliga treuddar, domarringar, stensättningar, dösar och resta stenar. Yttersjöholms sågkvarn Kvarnen byggdes cirka 1860 och sågen 1914, då även ett nytt vattenhjul tillverkades. Der fanns också en stickhyvel för tillverkning av takstickor. Under 1995–96 restaurerade Långaryds Norra hembygdsförening anläggningen. Se även den cirka 150 år gamla väl restaurerade smedjan. För visning: Åke Handberg 0371–212 36 Gravfältet Bedja rör Gravfältet ligger vackert utmed vägen Unnaryd–Odensjö och är väl röjt med enstaka stora träd kvar. Här finns de flesta gravtyper från äldre och yngre bronsåldern representerade. Två större och ett tiotal mindre rösen, arton järnåldersdösar, nio domarringar och andra gravar har registrerats. Gravsten På Färgaryds kyrkogård finns en unik gravsten med tre uthuggna människohuvuden. Den är rest till minne av Cicilia som på 1600-talet ofrivilligt blev gift med två män. Den första hette Måns och troddes ha dött i krigsfångenskap. Cicilia gifte om sig med Peder men den dödförklarade Måns frigavs och återkom. Alla tre levde tillsammans tills Måns dog några år senare. Tånga linbasta Bastan utgjorde ett torkhus för lin. Den knuttimrade bastan uppfördes ursprungligen på 1700-talet och användes fram till 1922. År 1983 ägde en omfattande restaurering av anläggningen rum som är belägen utmed vandringsleden i Jälluntofta. Foto: Hanneli Dahl 32 S:t Sigfrids källa Källan har formen av en liksidig triangel uthuggen direkt i stenhällen. Enligt en tradition ska källan ha bildats då Karl XII lagt sin hatt över klippan. Enligt andra traditioner ska den ha öppnats av Sankt Sigfrid som på 1000-talet lär ha predikat i trakten. Långt in på 1700-talet har man offrat i källan som ligger nära vägen Femsjö–Kullhult. Vrangs rör Vrangs rör är ett stort bronsåldersröse beläget nära Kullhult. Det lär ha fungerat som gränsmärke vid den första dokumenterade gränsdragningen mellan Sverige och Danmark år 1050. Senare i danske kung Valdemar II:s jordebok från första hälften av 1200-talet anges Wracsnæs som gränsmärke. Båda dessa angivelser har satts i samband med Vrangs rör. Alebo hälsokälla Hälsokällan finns i Unnaryd vid kulturminnesmärkta Alebo Pensionat. Den har varit känd sedan 1600-talet och än idag kan gäster nyttja det mineralrika vattnet. ”Hundraårig” Skyttepaviljong i Jälluntofta Den välbevarade Skyttepaviljongen är från början av 1900-talet. Jälluntofta Skytteförening har under 100 år bedrivit skytteverksamhet från denna skyttepaviljong. Kopplat till paviljongen är ett unikt vandringspris som skänktes till skytteföreningen av en Jälluntoftabo, Johan Gottfrid Svensson-Jelén. Johan Gottfrid emigrerade till Argentina men återkom till hembygden och skänkte vandringspriset ”Det Jelénska Skeppet”. Priset förvaras i Församlingshemmet i Jälluntofta. Paviljongen återinvigdes år 2004. Foto: Hanneli Dahl 33 KONST & HANTVERK I Hylte kommun finns en mängd olika konstnärer och konsthantverkare. Här följer ett axplock av butiker, caféer och ateljéer väl värda ett besök. Flera av dem öppnar för besökare efter överenskommelse. Skaffa dig gärna något trevligt minne från vår bygd. Galleri Glashyttan i Nädhult, Kinnared Hylte kommuns enda glashytta. Här kan du se hur glasblåsning går till och vackra glasföremål finns också till försäljning, bland annat tillverkas den vackra Hyltesouveniren svampen i olika utföranden. Öppet för det mesta vardagar 10–17, ring under lågsäsong (jan–feb). 0345–306 54, www.glashyttan.com Hantverkarna i Glassbo Hantverkare från bygden visar och säljer slöjd. Här kan du inhandla och se ett stort antal produkter inom olika hantverksområden till exempel trä, textil, smide, porslin och halm. Har du tur kanske också några hantverkare är på plats och tillverkar sina alster. Missa inte Glassbo Våffelstuga i huset intill eller Lintalund naturreservat som också ligger i närheten. Birgitta Roos 0371–212 61. Öppet sommartid. Kulörlinjen; Illustratör Staffan Falkhaven En konstfackutbildad illustratör bördig från Hyltetrakten och som nu valt Hylte kommun som bostads- och arbetsort. Specialiserad på akvarellmålning med främsta teman historia, djur och natur, miljö, fantasy och humor. Exempel på arbeten finns i informationsplatsen i Femsjö. Staffan har gjort illustrationer för Hylte kommun, WWF, SVT, Bokförlaget Natur och Kultur med flera. 0346–77 20 56, www.bernersennenkennel.se falkhaven@telia.com Hjelmqvists Konstsmide, Unnaryd Hantverk i tenn, koppar och mässing tillverkas och finns till försäljning i konstsmidesverkstaden. Lennart Hjelmqvist 0371–601 54. I & I Christina Prütz, Torget 6, Unnaryd Idé & Inspiration. Egen design i stål. Annorlunda möbler, inredningsaccessoarer och presenter. 0371–606 86. Öppet: Ons–fre 13–18, lör 10–13. Under perioden 27/6–20/8: Tis–fre 11–18, lör 10–13. Tyreshill, keramik och akvarell Välkomna att besöka vårt lilla galleri på Bergs gränd 7 i Rydöbruk.Öppet efter överenskommelse. Lisbeth och Jonas Forsberg 0345–210 28. Ateljé Jussi Raatevaara Jussi Raatevaara, Skogsvägen 6, 314 33 Hyltebruk. 0345–401 41, mobil 070–625 10 03, www.jussir.com Halmslöjd Vackra föremål av egen odlad halm. Även pysselkvällar i halmslöjd. Kontakta Yvonne Karlsson, Tykagård, Unnaryd. 0371–660 11, mobil 0706–24 42 87, www.yvonneshalm.se 34 Vävcaféet Välkommen till Hylte Vävcafé. Hit kan du komma för att väva eller gå på vävkurs. Väver du hemma, så har jag material till dina vävnader. Vill du hellre brodera eller sticka så har jag ett stort utbud av broderier och garner. Välkommen in för en trevlig stund på torsdagskvällar mellan 18–21 då jag har stickcafé. Sist men inte minst så kan du komma in och fika. Det är hembakat som gäller. Mina öppettider är måndagar och torsdagar 16–18. Vissa lördagar har jag öppet 10–14. När flaggan är uppe så finns jag på Jehandergatan 4 i Hyltebruk. 0345–10786. Ateljé Lukas, Orreg. 7, Hyltebruk Utställning och försäljning av egna verk. Bild- och konstvävar, oljor och akvareller, träsnitt och collage. Irmelin Wanheim. 0345–175 00. Kulls Vingård Konst, konsthantverk, hemslöjd och antikviteter i vacker miljö. Runt 1/8 erbjuds även självplockning av röda och svarta vinbär. Konstutställningar i vacker miljö, långt från avgaser, stress och jäkt, i pastoral idyll. Inge Kamstedt. 0345–140 58. Öppet under sommaren juni–augusti söndagar, 12–18. Ateljé Lennart Nilsson ”Natursurrealist”. Oljor & Litografier m.m. Blåbärsvägen 10, 314 32 Hyltebruk, www.lnilsson.nu 0345–718 73, 0706–37 18 73 Konstnär Stig Jakobsson Djur- och naturmåleri. Olja. Stig Jakobsson, Torsgatan 8, 314 34 Hyltebruk. 0345–107 05, 0702–55 60 61. Hjelmqvists Konstsmide 35 HEMBYGDSGÅRDAR Yttersjöholms skola, Långaryd Det gamla skolhuset invigdes 1918 och undervisning bedrevs fram till 1959. Det finns även ett uthus med vedbod, en gammal getastuga med redskap från förr och en bastu som används än idag. I anslutning finns Yttersjöholms sågkvarn och den gamla restaurerade smedjan (se sidan 32). För mer information besök www.langaryd.nu och för uthyrning och visning kontakta: Lennart Erlandsson 0371–470 20 Haggården i Femsjö Hembygdsgården Haggården är belägen vid vägen Hallaböke–Femsjö. Gården har anor från 1800–talet och var bebodd till och med år 1950. Visning efter överenskommelse. Krister Wahlström 0345–120 97 Jansbergs Hembygdspark I hembygdsparken finns en 1600-talsstuga, en backstuga, en ladugård samt andra byggnader vackert beläget vid Jansbergssjön. Öppet 2:a augusti, kl. 14–16. Stugorna visas även efter överenskommelse med Långaryds hembygdsförening: Olle Lyding 0345–109 52, Birgitta Holmén 0345–130 10 Hinnakullstugan, Torup Hembygdsstugan från 1700-talet i Torup är flyttad från gården Hinnakull. I två intilliggande byggnader finns dels ett skolmuseum och dels en rik samling jordfynd från Tidemans holme i Nissan. Visning efter överenskommelse. Eivor Pettersson 0345–203 83 Högloftsstugan i Kinnared Högloftsstugan, även kallad Sjöbostugan, är sannolikt uppförd på slutet av 1600-talet. Den är av de större högloftsstugorna i Halland. Nyrenoverad. Visning efter överenskommelse. Rune och Ingrid Larsson 0345–301 44, Ulla Ekstrand 0345–301 41 Lindekullen i Hyltebruk I Hylte hembygdsförenings park finns fridlysta lindar, högloftstuga från 1700-talet, två stugor från 1800-talet, smedja, ladugård från 1600-talet samt ekonomibyggnad med scen. Öppet enligt särskilda program och efter överenskommelse. Bo Westman 0730–21 90 50 Lugnet i Drängsered. Foto: Bildbyrån A-Ö 36 Lintalund Gården donerades till Torups hembygdsförening 1973. Området kring gården är naturreservat med ålderdomligt kulturlandskap. Öppet söndagar i juli, kl. 13-17 och efter överenskommelse. Kerstin Westberg 0345–205 71 Lugnet i Drängsered Lugnet är Drängsereds sista dagsverkstorp med anor från slutet av 1600-talet. Torpet brukades fram till 1950-talet. Drängsereds hembygdsförening visar hembygdsparken efter överenskommelse: Inge Carlsson 0345–310 52 Unnaryds Hembygdspark I hembygdsparken finns bland annat Sveriges enda separata museum för sydsvenskt bonadsmåleri. För mer information om museét se sidan 70. Hembygdsparken erbjuder även andra intressanta byggnader. Bland annat finns där en av de få fullt fungerande vadmalstamparna. Handikappvänligt och goda parkeringsmöjligheter. Öppet söndagar kl.14–18 juni, juli, augusti. Visning av Bonadsmuséet, Arkivhuset, Vadmalstampen, Alltinghuset och Sävsåsstugan övrig tid efter överenskommelse. Anita Kindstrand 0371–602 81 Flera av hembygdsföreningarna har särskilda program för evenemang och öppettider under sommaren. Lindekullen i Hyltebruk. Foto: Hanneli Dahl 37 KYRKOR Torups kyrka Torups kyrka invigdes 20 juni 1872 och är belägen mitt i samhället. Vaktmästare går att nå vardagar kl. 9.30–10.00 på tel. 0345–209 52 och övrig tid på tel. 0738–28 76 40. Pastorsexpeditionen i församlingshemmet är öppen tisdagar kl. 10.00–12.00 och 13.00–15.00 och fredagar kl. 10.00–12.00. Tel. 0345–200 04. Församlingsassistent: Britt-Marie Johansson 0345–203 28. Kantor: Johanna Hyvärinen Johansson 0345–210 78. Kyrkoherde: Roger Ekberg 0345–200 48. Torups sommarkyrka Sommarkyrkan bedrivs vecka 26, 27 och 28 och är öppen på vardagar kl. 13–16. På onsdagar kl. 13–16 serveras det våfflor i församlingshemmet. Britt-Marie Johansson 0345–203 28. Rydöbruks kapell Kapellet uppfördes ursprungligen 1922 och är beläget på en höjd över Nissan. Efter en brand 1957 byggdes kyrkan upp på nytt med vacker interiör och mycket fina utsmyckningar. Klockstapeln räddades från branden och är nu inredd till samlingssal. Kapellet kan visas efter överenskommelse. Vaktmästare 0345–209 52, 0738–28 76 40. Långaryds och Landeryds kyrkor Långaryds kyrka är en ljus, rymlig kyrka med blå färgton. Den stora läktarorgeln har tre manualer samt 34 stämmor och betraktas av många som den bästa orgeln i kommunen. Landeryds kyrka ligger rofyllt och idylliskt i utkanten av Landeryds samhälle. Det färggranna korfönstret av Halmstadmästaren Erik Olsson visar motiv ur Jesu liv. För upplysningar om kommande evenemang ring pastorsexpeditionen i Långaryd. Tel. 0371–461 15 Södra Unnaryds kyrka I Södra Unnaryds kyrka finns under hela året ett landskap med händelser ur Jesu liv längst fram i kyrkan. Under påsken utspelar sig till exempel hela påskdramat dag för dag. Det finns även en magnifik altartavla föreställande Golgatadramat målad 1874 av Bengt Nordenberg. Kyrkorummet är det bäst bevarade i empirestil i hela Växjö Stift. För information om sommarkyrkan i Södra Unnaryds församling kontakta Pastorsexpeditionen, tel. 0371–600 52, diakoniexpeditionen, tel. 0371–604 12. För att följa gudstjänsterna: Läs predikoturerna i HP på fredagar under ”Västbo kontrakt” eller VN på torsdagar på samma vis. Jälluntofta kyrka Jälluntofta kyrka ligger vackert belägen bara några hundra meter från campingplatsen vid den populära badsjön Jällunden. Den medeltida dopfunten i sandsten föreställer djur och människofigurer. För information, kontakta Pastorsexpeditionen, tel. 0371–600 52. För att följa gudstjänsterna: Läs predikoturerna i HP på fredagar under ”Västbo kontrakt eller VN på torsdagar på samma vis. 38 Kinnareds kyrka Kinnareds kyrka uppfördes på 1100- och 1200-talen. Många inventarier från 1200-talet och framåt har bevarats. För visning av kyrkan kontakta Ulla Ekstrand, tel. 0345–301 41. Se Torups kyrka för information om församlingsexpedition och präster. Vaktmästare 0345–209 52, 0738–28 76 40. Sophia Magdalena (Drängsered) Sophia Magdalena kyrka uppfördes ursprungligen under medeltiden. Kyrkan finns omnämnd första gången i Peter Withardssons donationsbrev från 1288. Kyrkan brändes av svenskarna under Erik XIV’s fälttåg 1563. Den nuvarande kyrkan uppfördes under Gustav III’s regering och fick sitt namn av hans gemål. 1993 återinvigdes kyrkan efter en renovering som gav den dess nuvarande utseende. Församlingsassistent: Elisabeth Akvist, tel. 0345–210 83. Se Torups kyrka för information om församlingsexpedition och präster. För visning av kyrkan kontakta vaktmästaren på tel. 0345–209 52, 0738–28 76 40. Färgaryds kyrka Färgaryds kyrka är en rymlig 1800-tals kyrka målad i ljusa färger. Den ligger naturskönt vid Nissan och har intressanta takmålningar i koret av konstnären Sven-Bertil Svensson. Hyltebruks kyrka Hyltebruks kyrka byggdes på 1920-talet i stram stil. Gudstjänster på söndagar. Kyrkan öppen efter hänvändelse till Pastorsexpeditionen på tel. 0345–197 40. Hyltebruks Församlingshem Församlingshemmet har olika öppna samlingar för daglediga. Den gemensamma pastorsexpeditionen för Hyltebruk, Färgaryd och Femsjö har begränsade öppettider under sommaren. Pastorsexpeditionen går att nå på tel. 0345–197 40. Telefonsvarare ger besked om tjänstgörande personal. För ytterligare information besök vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/fargaryd-femsjo Femsjö kyrka Kyrkan har anor från medeltiden. Invändigt finns bland annat en gammal dopfunt och vackra takmålningar från 1700-talet. Kyrkan hålls öppen dagligen under sommarmånaderna. Gudstjänster på söndagar. Visning efter överenskommelse med Sture Wahlström, Femsjö på tel. 0345–121 02, 120 97. Färgaryds kyrka. Foto: Hanneli Dahl 39 MUSEÉR Bonadsmuséet i Unnaryds hembygdspark Bonadsmåleri utvecklades i denna del av landet under 1700- och 1800-talen. Muséet visar en obruten 200-årig bonadstradition från Unnarydstrakten. Det är Sveriges enda separata museum för det sydsvenska bonadsmåleriet. Muséet är vackert beläget i hembygdsparken där även andra intressanta byggnader finns (se sidan 37). Handikappvänligt med goda parkeringsmöjligheter. För visning av Bonadsmuséet, Arkivhuset, Vadmalstampen, Alltinghuset och Sävsåsstugan kontakta: Anita Kindstrand 0371–602 81 Öppet söndagar kl. 14–18, juni–aug. Övrig tid efter överenskommelse. Chalanderska museet i Jälluntofta Här finns konstsnickare Johannes Chalanders verkstad med arbetsskisser och verktyg och en del av de fantastiska möbler han tillverkade under sin levnad. Även sonen Daniel Chalanders urmakeriverkstad ingår i muséet. Tag gärna tillfället i akt och besök den unika Skyttepaviljongen från början av 1900-talet, mittemot Chalanderska museét. Lennart Hjelm 0371–720 14, Anne-Marie Larsson 0371–720 79, 070–355 62 85, Göran Martinsson 0371–124 13 Öppet söndagar 21 juni–16 aug, kl. 13–15, Övriga tider under hela året efter överenskommelse. Tiondeboden i Långaryd Strax bakom Långaryds pästgård ligger den så kallade Tiondeboden. I boden förvarar nu hembygdsföreningen en del av sina samlingar. Tiondet var förr en sorts skatt i natura som bönderna betalade till kyrkan och som lagrades i Tioendeboden. Här finns det mesta; bland annat ett mer än 500 år gammalt krucifix, saker från Strömsholms pappersbruk, gamla barnmorskeinstrument, olika orglar och skomakarverktyg. Birgitta Holmén 0345–130 10 Öppet efter överenskommelse. Slätteryds skolmuseum Skolan som ligger i Slätteryd i Unnaryds socken användes fram till 1954. Den var då en av många byskolor i Unnaryds gamla kommun men är nu den enda som står kvar i ursprungligt skick. Här kan man få uppleva den gamla genuina skolmiljön med kamin, kateder, bänkrader med mera. Skolan ägs av Södra Unnaryd-Jälluntofta Fornminnes- och hembygdsförening. Sedan 2007 klassas den som byggnadsminne. Berit och Reine Rydh 0371–640 54, Anita Kindstrand 0371–602 81. Öppet efter överenskommelse. Foto: Möbel av Johannes Chalander 40 Friesminnet Friesminnet är beläget intill prästgården i Femsjö och invigdes 1978 för att erinra om och hedra minnet av Elias M. Fries. Han räknas näst efter Linné som den främste inom botaniken. Systema Mycologicum, svampsystemet, blev normgivande ifråga om svamparnas namngivning. För nutida svampforskare är det av stort värde att komma hit. Friesminnet rymmer även ett bibliotek från 1800-talet. Se även: www.hylte.se/eliasfries/ eller www.eliasfries.org Lisen Larsson 0345–120 75, Sören Bjärnborg 0371–630 49. Öppet söndagar juni–aug, kl. 14–17. Övrig tid enligt överenskommelse. Bruks- och arbetslivsmuséet i Rydöbruk Muséet är inrymt i brukets före detta sjukstuga i Rydöbruks centrum. I muséet visas med bilder, text och föremål samhällets och industrins utveckling i denna del av Nissadalen under 250 år. Muséet ägs och förvaltas av Rydö Historiska förening. Brukshistoriska vandringar i anslutning till samhället kommer att ordnas. Gösta Eriksson 0345–206 32. Öppet söndagar juli–aug, kl. 14–16. Övrig tid efter överenskommelse. Skol- och hembygdsmuséet i Drängsered Muséet är inrymt i kyrkskolans andra våning. Föremålen är till största delen hämtade från bygden. I hembygdsmuséet speglas självhushållningens tid. Det finns även en ganska stor uppsättning snickarverktyg och jordbruksredskap. En intressant myntsamling från olika europeiska länder kan ni också titta på under ert besök. Skolmuséet inrymmer föremål från fyra skolor i Drängsered. Gullan Danielsson 0345–311 11. Öppet efter överenskommelse. Järnvägsmuseét i Landeryd Besök de gamla lokstallarna i Landeryd och upplev atmosfären från tiden när Landeryd var ett betydande järnvägscentrum. Föreningen Landeryds Järnvägsmuseum har bevarat några av de gamla loken som finns att beskåda i autentisk miljö i de gamla stallarna. Några av dem går fortfarande att köra och turer på stambanans spår kan arrangeras efter överenskommelse. För mer information se www.landeryd.org Jonas Hjelm 0371–57 03 50. Visning efter överenskommelse. Järnvägsmuseét i Landeryd. Foto: Bildbyrån A-Ö 41 Allemansrätten medför också skyldigheter Den underbara svenska naturen står öppen för oss alla- att njuta av dofter, fågelsång, blommande ängar och skogens tysta ro. Men! Vi får inte skada växter, störa djur eller förstöra andras egendom. Var varsam mot naturen och visa hänsyn mot människor och djur INTE STÖRA - INTE FÖRSTÖRA D det är huvudregeln för oss som är gäster i naturen. u får gå, jogga, cykla, rida och åka skidor över annans mark - men inte över tomt, plantering och växande gröda. Håll avstånd till boningshus. Du som rider måste vara särskilt försiktig så att du inte skadar marken. O m du passerar genom betesmark måste du stänga grinden efter dig. Du får inte störa djuren och inte skada stängsel. D plats. u får tälta i markerna. Men du måste ha lov för att tälta nära boningshus, i grupp eller flera dygn på samma B L ämna djurens bon och ungar i fred. Håll alltid hunden under noggrann uppsikt. Håll hunden kopplad 1 mars till 20 augusti! F iska med spö och liknande kan du göra fritt vid kusterna och i landets fem största sjöar. I övriga vatten krävs tillstånd. Stör inte yrkesfisket. Kasta aldrig fiskelinor utomhus - de kan bli dödsfällor för djuren. D u får inte fälla träd och buskar. Det är också förbjudet att bryta kvistar och grenar, att ta bark och näver eller skada växande träd på annat sätt. A ilar, MC, mopeder och andra motorfordon är förbjudna i terrängen. Du får parkera ditt fordon och ställa husvagnen direkt intill vägen om du inte hindrar trafiken eller dem som arbetar i skog och mark. tt skräpa ner är förbjudet. Både djur och människor kan skadas av krossat glas, rostiga burkar, mm. Lämna din rastplats så som du själv skulle vilja finna den. D m det är minsta risk för brand får du inte elda - du kan bli skadeståndsskyldig om elden sprider sig. Släck mycket noga. Elda aldrig på klippor, de spricker och får obotliga sår. u får förtöja båten, gå iland och bada vid annans strand utom i närheten av boningshus eller där annan landstigningsförbud råder. O Naturvårdsverket 42 43 Foto: Bildbyrån A-Ö GLASHYTTAN se annons sidan 56 GLASSBO VÅFFELSTUGA se annons sidan 10 BRÄNNÖBAGARN se annons sidan 11 TORUPS BYGGSHOP se annons sidan 48 TORUPS GÄSTGIVAREGÅRD se annons sidan 9 62 REJMES se annons sidan 50 GALONNÉS PETIT se annons sidan 61 KAFFESTUGAN se annons sidan 11 JÄLLUNTOFTA CAMPING se annons sidan 13 BEXET CAMPING se annons sidan 13 TIRAHOLMS FISK se annons sidan 10 ALEBO PENSIONAT se annons sidan 2 VALLSNÄS CAMPING se annons sidan 13 BÄCKHÄSTEN se annons sidan 11 63 Branschregister för annonsörer AVFALLSHANTERING Stena Scanpaper AB Kristinehedsvägen 23 302 44 HALMSTAD Tel 035-15 91 85 Fax 035-13 09 10 BAGERI OCH CAFÈ Brännöbagar´n AB Bosgårdsv. 5 TORUP 201 60 BANKER Nordea Storgatan 8 HYLTEBRUK Fax Alla dagar 11-15, Torsdagar även 16-17. 712 25 175 24 Södra Hestra Sparbank BOSTADSFÖRETAG CAMPING & STUGOR BUSSTRAFIK Jälluntofta Camping JÄLLUNTOFTA 0371-720 10 Fax 0371-720 00 E-mail info@jalluntofta.se Ramnared Busstrafik Stora Kjärshult, 0346-77 20 02 TORUP Vallsnäs Camping UNNARYD 0371-602 33 E-mail info@vallsnascamping.se BYGGENTREPRENÖRER CIRKUS Hyltebostäder Skolgatan 3 181 00 Fax 177 50 www.hyltebostader.se Lundbergs Buss & Taxi Nyby, LÅNGARYD 0371-460 00 Fax 0371-462 69 Kenneths Bygg AB TORUP 210 39 Fax: 210 32 Mobil: 070-332 10 39 HYLTEBRUK Fax 196 00 196 01 Mats Eliasson Bygg AB 314 96 Torup Hinnakull Tel 207 06 Mobil 0708-38 82 11 TORUP Fax 204 45 214 34 BYGGVAROR BURSERYD Fax UNNARYD Fax 0371-500 00 0371-506 65 0371-603 10 0371-607 30 BILAR Rejmes TORUP Torups Byggshop TORUP Fax 213 30 208 45 CAFÉ 486 50 BILVERKSTÄDER Torups Bilverkstad G:a Nissastigen 38 TORUP 200 56 Hylte Såg & Motor HYLTEBRUK 718 61 Kinnareds Bilverkstad KINNARED 300 24 Glassbo Våffelstuga GLASSBO 208 25 Bexet Camping 140 20 HYLTEBRUK E-mail bexetcamping@telia.com www.bexetcamping.com Cirkus Olympia Drängsered TORUP EKONOMI - KONSULT Affärskonsult Anders Lindeberg AB Gamla Nissastigen 15 B TORUP Fax 204 25 205 12 EL Augustssons El KINNARED Fax Mobiltel. 303 56 401 55 070-345 97 35 070-345 97 36 Kaffestugan Jällunden Hb UNNARYD 0371-720 48 Elteknik Maths Johansson Ramnås TORUP 209 54 Mobiltel. 070-656 35 69 Bäckhästen UNNARYD 0371-630 49 www.backhasten.se Nilssons Elbyrå TORUP Mobil * Riktnummer är 0345 om inte annat anges! 64 0345-311 90 211 36 070-332 13 33 ELDNINGSOLJA/PELLETS Eldabutiken Oskarström Oskarstöm 035-603 00 www.eldabutiken.se Handelsföretaget i Torup TORUP 208 47, 200 22 www.handelsforetaget.se EL-MEKANSIK VERKSTAD Elektro-industri AB KINNARED Fax 300 78 401 20 ENTREPRENAD Martins Gräv AB Staffansbo HYLTEBRUK 718 74 Mobiltel. 070-544 09 89 www.martinsgraev.se FASTIGHETSMÄKLARE Mäklarhuset Lagerqvist Skogs- & Fastighetsbyrå AB HYLTEBRUK 103 80 www.maklarhuset.se/hyltebruk FASTIGHETSSKÖTSEL Dicks Städgäng Ärlegatan 3 HYLTEBRUK 0702-789 311 FISK & RÖKERI Tiraholms Fisk Tiraholms Säteri UNNARYD FÄRGHANDEL FÄSTELEMENT 406 00 205 51 FÖRPACKNINGAR Kinnareds Well AB Nädhultsv. 4 KINNARED Fax 0345-304 20 0345-300 04 FÖRSÄKRINGSBOLAG Länsförsäkringar i Halland HYLTEBRUK 186 00 186 09 Fax Alebo Pensionat HB Södrav. 66, UNNARYD 0371-600 18 Pensionat Sågknorren Knallhult, FEMSJÖ 120 90 www.sagknorren.se Torups Gästgivaregård Gamla Nissastigen 18 TORUP 208 08 HUND & SMÅDJURSPENSIONAT Galonne’s Petit LÅNGARYD 0371-430 68 070-324 30 68, 070-664 33 63 GLASHYTTOR Glashyttan i Nädhult NÄDHULT Fax 306 54 302 00 GLASMÄSTARE JÄRNHANDEL Mats Gustavsson G:a Nissastigen 12 Torup 202 33 BA Glas & Montage AB Järnvägsgatan 4 HYLTEBRUK 175 78 Fax 170 02 Mobil 070-217 44 49 LIVSMEDEL GOLFBANOR Coop Konsum Unnaryd 0371-600 01 Rydö Golfklubb RYDÖBRUK Fax: GOLV- VÄGG 0371-640 19 HOTELL/PENSIONAT Swedfast AB G:a Nissastigen 32 TORUP Fax 210 46 210 67 Pilon Golv & Byggservice AB KROGSERED 0346-77 30 21 Mobiltel. 070-220 60 75 Affär - Byggshopen, Torup Coop Konsum Hyltebruk Fax: 406 80 406 88 Coop Konsum Torup 202 97 ICA Supermarket HYLTEBRUK 186 50 OPTIKER Ögonkontakten Torup 0345-201 25 HP Flügger, Torups Byggshop TORUP 213 30 Fax 208 45 * Riktnummer är 0345 om inte annat anges! 65 PAPPERSBRUK Stora Enso Newsprint and Book Paper Hylte Mill 314 81 Hyltebruk Tel 010 46 190 00 PLÅTBEARBETNING Proway HYLTEBRUK 408 00 SANITET OCH VVS Curt Jonssons Rör AB Flädervägen 9, TORUP 0708-20 93 67 203 30 Fax Hylte Rörbolag AB Landerydsv. 18 HYLTEBRUK Fax 173 25 175 25 Alebo Pensionat HB Södrav. 66, UNNARYD 0371-600 18 Derome Skog Köper – Säljer VEDDIGE 0340-66 64 20 www.deromeskog.se Torups Gästgivaregård Gamla Nissastigen 18 TORUP SKOLOR 208 08 Ridning Bäckhästen UNNARYD 0371-630 49 www.backhasten.se Vildmarksgymnasiet Hyltebruk 181 94 STÄDNING Jako Tryckeri AB Mossvägen 2 Torup Fax 204 70 204 75 TYG & GARDINER Fabriksbutiken i Kinnared Box 8, KINNARED 303 50 Harrys Vapen Lockabäck UNNARYD Mobiltel. 0371-603 68 0705-85 69 25 VETERINÄR Hylte Veterinärpraktik Mossvägen 2 TORUP 0702-789 311 Ring Jako Tryckeri om Ni vill vara med och annonsera i Upplev Hylte 2011. * Riktnummer är 0345 om inte annat anges! 66 480 90 480 99 VAPEN Vuxenutbildningen i Hylte Expeditionen 181 45 Studiekoordinator 181 52 Lärcentrum 181 45 Lärcentrum Unnaryd 0371-603 20 Dicks Städgäng Ärlegatan 3 HYLTEBRUK Hallandsposten Järnvägsgatan 19 HYLTEBRUK Fax TRYCKERIER SKOGSFÖRETAG RESTAURANGER TIDNINGAR 201 70
© Copyright 2024