Formación en la Fe para Toda la Vida Manual de 2013-2014 Índice Tabla de Contenidos Pagina Perfil del Programa 3 Formación en la Fe para Toda la Familia 4 Celebración y Reflexión de la Misa 5 Formación en la Fe para Adultos 6-7 Formación en la Fe Preescolar - 8o Grado 8 Formación en la Fe de Intermedia 9 Formación en la Fe de Secundaria 10 - 12 Servimos Nuestra Parroquia 13 Servimos Nuestra Comunidad 14 Sacramentos 15 Información de Contacto 16 Cuota y Materiales 17 Calendario 18 - 19 Formación en la Fe para Toda la Vida Perfil del Programa 3 Nuestra Señora del Buen Consejo ofrece oportunidades de formación en la fe para toda la parroquia a través del Programa del Formación en la Fe para Toda la Vida. A través de este programa las familias puedan crecer juntos en la fe, celebrar sacramentos juntos y servir a nuestra parroquia y comunidad juntos. Estas son algunas de las expectativas de las familias en el Programa de Formación en la Fe para Toda la Vida. 1. Celebramos la Misa Las familias en el Programa de Formación en la Fe para Toda la Vida celebrarán la misa cada semana. Familias entregaran su sobre con una donación cada semana durante la misa Cada niño tiene que completar y entregar una Reflexión de la Misa cada semana. Se les pide a las familias a no faltar más de 5 misas al año. Si una familia pierde más de 5 misas en un año, podrán continuar en el programa, pero el año no se cuenta para la preparación de un sacramento. 2. Nos comprometemos a nuestra formación en la fe Se les pide a las familias a hacer un compromiso real a su formación en la fe. Pedimos que cada niño pierda no más de 5 días al año. Si un niño pierda más de 5 días en un año, pueden continuar en el programa, pero el año no se contará para la preparación de un sacramento. 3. Somos estudiantes de toda la vida Niños en edad preescolar hasta nuestras abuelas están invitados a participar en el programa. Formación en la fe no es sólo para los sacramentos! Después que los niños y las familias celebran los sacramentos son bienvenidos de regresar al programa. 4. Celebramos los Sacramentos! No recibimos y no hacemos sacramentos aquí en OLGC. Celebramos los sacramentos! Para celebrar un sacramento en nuestra parroquia, la familia tiene que participar en el programa. 5. Estamos Formación de la Fe para Toda la Vida Somos más que la educación religiosa, somos más que clases de catecismo, somos más! Ofrecemos formación en la fe para toda la vida. Somos FORMACIÓN EN LA FE PARA TODA LA VIDA! 4 Formación en la Fe para Toda la Familia Se espera que toda la familia participe en el Programa de Formación en la Fe para Toda la Vida y es así! Misa para Toda la Parroquia y Festival Todas las familias están invitadas a una misa para toda la parroquial y un festival. Todos nos reunimos en el estacionamiento para una misa al aire libre. El festival comienza después de la misa parroquial. Únase a nosotros el domingo 29 de septiembre a las 11:00am para una misa parroquial al aire libre! (Nota: la celebración de esta misa se contará como un día de clase.) Casas Abiertas Hay una Casa Abierta cada semestre. Al comienzo de la sesión los estudiantes van directamente a su salón y los padres se reúnen en el gimnasio. Después de una breve sesión los padres entrarán en el salón de su niño. Únase para Casas Abiertas durante las horas de sesión, el domingo 13 de octubre de 2013 y el 9 de febrero de 2014! (Nota: es obligatorio que los padres asistan a las Casas Abiertas cada semestre.) Días de Familia Dos veces este año todas las familias se reunirán durante el tiempo de la sesión para una oportunidad de formación de la fe en familia. Los estudiantes van directamente a su salón y las familias se reúnen en el gimnasio. Después de la asistencia los estudiantes se reúnen con sus familias en el gimnasio. Familias se queden juntas durante la actividad. Únase a nosotros para Días de Familia durante el tiempo de la sesión el domingo 12 de enero de 2014 y 9 de marzo de 2014! (Nota: los Días de Familia cuenta como una sesión y se tomará la asistencia.) Misas de Enseñanza Habrá dos misas de enseñanza cada año. Los estudiantes van directamente a sus clase y las familias se reúnen en el gimnasio. Después de la asistencia los estudiantes se reúnen con sus familias en el gimnasio y se quedan juntos para celebrar la misa. Esta misa se cuenta como misa regular del domingo, así que toda la familia esta bienvenida. Si usted tiene un niño en más de una sesion, su familia puede celebrar en sola una misa. Usted será responsable por decir a la catequista de su hijo cual misa su familia va a celebrar. Únase para las Misas de Enseñanza durante las horas de la sesión el domingo 2 de noviembre 2013 y 2 de febrero de 2014. (Nota: las misas de enseñanza cuentan como una sesión y se tomará la asistencia.) Iniciativa de Servicio Cada clase se le asignará una organización que servirán durante el año. Pedimos a las familias a donar a la organización de su hijo dos veces al año. Recuérdese a donar el domingo 22 de septiembre de 2013 y 16 de febrero de 2014. Fiesta Espiritual Para un gran final de cada año se celebra con una Fiesta Espiritual! Toda la familia puede venir para este día de diversión! Los estudiantes van directamente a su clase y las familias se reúnen en el gimnasio. Después de la asistencia los estudiantes se reúnen con sus familias en el gimnasio. Las familias se quedan juntos durante la actividad del día. Únase a para el la Fiesta Espiritual en el último día de sesiones, el domingo 11 de mayo 2014 (Nota: La Fiesta Espiritual se cuenta como una sesión y tomarán la asistencia.) Celebración de la Misa y Reflexiones 5 Cada fin de semana las familias del programa de Formación en la Fe celebran misa como parte de su participación en el programa. Las familias están invitados a celebrar la misa, cuando y donde quieran, sin embargo, la celebración de la misa es obligatoria para todas las familias que participan en el programa. Las familias pueden perder sólo cinco misas al año. Después de la quinta misa perdida, los estudiantes y las familias pueden continuar en el programa, pero el año no contará para la preparación para la celebración del sacramento. Cada fin de semana los estudiantes reflexionarán sobre su experiencia en la misa con su familia y hacer una Reflexión de Misa. Para completar una Reflexión de Misa, responda a las siguientes preguntas, escribiendo las respuestas en una hoja de papel, y entregara el papel a su catequista cada semana. Vamos a contar las reflexiones cuando estamos tomando la asistencia de misa de su familia. **********IMPORTANTE********** Cada estudiante tiene completar y entregar una Reflexión de Misa cada domingo. Hoy en la Misa Preguntas para la Reflexión de Misa Utilice estas preguntas como guía para reflexionar en su familia sobre sus experiencias en la misa. Siéntase libre de agregar cualquiera de las experiencias de su familia en su reflexión. Si necesitan ayuda con sus preguntas de reflexión, pedir al sacerdote después de la misa o su catequista! Marque la parte superior de cada página con la siguiente información: 1. 2. 3. 4. ¿Como te llamas? ¿En cual grado estas? ¿Cual era la hora y fecha de la misa que celebraste? ¿En cual iglesia celebraste la misa? Reflexiona en las siguientes preguntas: 1. 2. 3. 4. 5. 6. ¿Quién fue el sacerdote que celebra la misa contigo este fin de semana? ¿Además del sacerdote, ¿quién más estaba en el altar esta semana? ¿Cuál fue el mensaje del evangelio de esta semana? ¿Cómo vas a vivir el mensaje del evangelio esta semana? ¿De qué libro de la Biblia era el evangelio de hoy? ¿Cuántas veces usted extiende sus manos a otros hoy durante la misa y por qué? (los abrazos se cuentan) 7. ¿En cual temporada litúrgica estamos en este momento? (pista: no como el otoño o la primavera, una estación de iglesia es diferente) 8. ¿De qué color era la ropa del sacerdote hoy? (pista: el color que se pone el sacerdote nos dice en cual temporada estamos) 9. ¿Oíste timbres durante la misa? 10. ¿Cuál fue su parte favorita de la misa y por qué? Formación en la Fe de Adultos 6 La formación de la fe no se detiene después de nuestra primera comunión o la confirmación! Seguimos formando nuestra fe para toda la vida. Así que están invitados todos los adultos de continuar la formación en su fe a través de las oportunidades de abajo. Retiros Un retiro es una oportunidad de tomar un tiempo con Dios y reflexionar y crecer en su fe. Hay dos tipos de retiros que se ofrecen cada año en Nuestra Señora del Buen Consejo. Ambos retiros están hecho aquí en nuestra escuela. Toda la comida esta donada por otros miembros de la parroquia. Hay una mínima donación de $20 por cada retiro. Puede inscribirse para estos retiros cuando se registra para la Formación en la Fe de Toda la Vida o ponerse en contacto con la oficina de parroquia. Los retiros se ofrecen en inglés y español. (** Nota: Se dará prioridad a los padres de los niños que van a celebrar un sacramento este año, porque estos padres tienen que asistir a uno de estos retiros antes de que su hijo pueda celebrar un sacramento **) Retiros del Luz del Mundo Para una fin de semana podrás ver el evangelio vivo y aprender cómo se puede dar a propósito, significado y dirección a su vida y reflexionar sobre muchos aspectos de nuestra fe. Hay oportunidades para la discusión en grupos pequeños, bastante reflexión y celebración de los sacramentos. Retiro del Luz de Mundo del Otoño Sábado 19 de octubre 2013 7:30 am - 6:30 pm Domingo 20 de octubre 2013 7:30 am - 5:30 pm Lunes 21 de octubre 2013 6:15 pm - 9:00pm Retiro del Mundo Retiro de la Primavera Sábado 15 de marzo 2014 7:30 am - 6:30 pm Domingo 16 de marzo 2014 7:30 am - 5:30 pm Lunes 17 de marzo 2014 6:15 pm -9:00 pm Retiros de Dios Es! El retiro de Dios Es! es un viaje de un día, que acerca a las personas a Dios, no importa dónde se encuentren en su camina de fe. Para algunos, Dios Es! será una introducción a nuestra iglesia. Para muchos, será llamado a regresar a su fe de su infancia. Para otros será dar un nuevo impulso a su vida de fe! Fechas de los Retiros de Dios Es! 8:00 am - 6:00 pm Sábado 14 de septiembre 2013 Sábado 16 de noviembre 2013 Sábado 5 de abril 2014 Serie de Conferencias Tres oradores van a dar sesiones aquí en Nuestra Señora del Buen Consejo este año. Se invita a todos los adultos a unirse en la cafetería de la escuela a las 8 am en ingles y 11am en español. Echa un vistazo a las fechas y los temas: "¿Que Dijo El Papa?" Domingo 22 de septiembre 2013 ¡Vamos a hablar de todas las cosas locas que nuestro nuevo Papa está diciendo! "¡Dios No es el Hombre!" Domingo 23 de marzo 2014 Nuestras imágenes de Dios son más de un modelo de Dios como hombre, ¿Cuál es tu experiencia de Dios? "¡Padre David es un Pecador!" Domingo 4 de mayo 2014 ¡Todos somos pecadores, el obispo, el Papa, e incluso el Padre David! ¡Vamos a hablar sobre el pecado! (Los temas están sujetos a cambios.) Formación de la Fe de Adultos (cont.) 7 Sesiones de Formación en la Fe de Adultos Se invita a todos los adultos a dialogar sobre temas importantes e interesantes de nuestra fe en las Sesiones de Formación en la Fe de Adultos. Únase a nosotros para discusiones teológicas que son importantes para ustedes! (** Algunas de las sesiones son obligatorias para los padres de estudiantes que van a celebrar un sacramento este año **) 8 a.m. sesiones en inglés 11 a.m. sesión en español 3 p.m. sesión bilingüe "¿Qué Demonios?" Domingo 27 de octubre 2013 ¡El cielo, el infierno y la Católica! ¿Qué nos enseña y qué es lo que pensamos? "¡Ay! No Perfore Dios! " Domingo 17 de noviembre 2013 Reconciliación, cómo podemos reparar nuestra relación con Dios después de que lanzar un golpe? (** Esta sesión es obligatoria para todos los padres de los estudiantes que van a celebrar un sacramento este año **) "¡QUIERO VIVIR!" 15 de diciembre 2013 ¿Los ancianos, los no nacidos, los inmigrantes, que significa respetar la vida? "¿Qué Voy a Comer?" Domingo 23 de febrero 2014 La Eucaristía, ¿qué vamos a comer y por qué? (** Esta sesión es obligatoria para todos los padres de los estudiantes que van a celebrar un sacramento este año **) "¿El Próximo Papa Sería una Mujer?" Domingo 6 de abril 2014 Roles de las mujeres en la Iglesia Católica, ahora y en el futuro. ¿Qué significa ser una mujer católica? Una Noche con Tu Fe Si no puede unirse a nosotros en la mañana del domingo para Sesiones de Formación en la Fe de Adultos o simplemente necesita hablar más de tu fe con otros adultos, simplemente tome su fe por la noche! Se invita a todos los adultos a unirse a nosotros en los restaurantes locales para la comida y la fe. Llame a la Oficina de Formación en la Fe para reservar su lugar para Una Noche con Tu Fe. Aperitivos gratis para las primeras 10 reservas. La cena es a expensas del individuo. El tema y el restaurante están sujetos a cambios. 6:30 p.m. – 8:30 p.m. "¿Matar o No Matar, Esto es la Pregunta?" Guerra, defensa personal, el genocidio, la eutanasia; ¿cuando dice la Iglesia que está bien matar? Miércoles 30 de octubre 2013 Restaurante de Two Brother’s Roundhouse "El Buen Sexo Católico" Las enseñanzas católicas sobre la sexualidad y viviendo los en el mundo moderno. Miércoles 18 de diciembre 2013 Ballydoyle Irish Pub "¡Eso es Tan Gay!" Soy católico, como yo vivo como un homosexual o responder a la homosexualidad. Miércoles 9 de abril 2014 La Quinta de los Reyes Restauran 8 Formación en la Fe Preescolar - 8o Grado Sesiones de Formación en la Fe Requisitos La familia tiene que ser miembros registrados de Nuestra Señora del Buen Consejo. Los niños pueden inscribirse en pre-escolar tan pronto que pueden usar el baño por sí mismos Faltar no más de 5 sesiones por año. Faltar no más de 5 misas al año. Entregar al canasta su sobre con una donación durante cada misa. Cada niño tiene que hacer una Reflexión de Misa y entregarlo a su catequista todos los domingos. Sesiones Domingos Sesiones en ingles 8 a.m.-9:45 am Sesiones en español 11 a.m.-12:45p.m. Procedimientos de Llegada y Salida Los padres necesitan llevar sus hijos a su salón. Las sesiones terminan en la parte posterior de la iglesia después de la oración final. Los estudiantes tienen que ser recogidos por sus padres en la iglesia. Los estudiantes no serán entregados a sus padres en el estacionamiento. Celebraciones Sacramentales Los niños tienen que participar en el programa de Formación en la Fe para Toda la Vida para celebrar los sacramentos en Nuestra Señora del Buen Consejo. Bautismo Los padres y padrinos tienen que tomar clases especiales para que se bautiza a un niño. Los padres pueden inscribirse en la clase por ponerse en contacto con la oficina parroquial. Los niños más grandes tienen que tomar una clase especial fuera de sus sesiones regulares, para prepararse para el bautismo. Clases de preparación para el bautismo de niños sólo se ofrecen 4 veces al año, así que llame a la oficina parroquial con mucho tiempo para hacer arreglos para el bautismo de su hijo. Clases de Preparación Bautismal para Niños Más Grandes Sábados 10:00 am - Mediodía Centro de San Francisco 7 de septiembre 2013 7 de diciembre 2013 1 de marzo 2014 7 de junio 2014 Primera Reconciliación y Comunión Preparación para los sacramentos toma dos años consecutivos y puede empezar en el primer grado. Después de la celebración de los sacramentos, los niños y sus familias están invitados a regresar al programa de formación de la fe. Confirmación Preparación para la Confirmación lleva dos años consecutivos y comienza en el noveno grado. Se espera que los estudiantes participen en la Formación en la Fe para Toda la Vida después de la primera comunión de seguir para formar su fe hasta que comienzan a prepararse para la celebración de la Confirmación en la escuela secundaria. Vea la sección de secundaria del manual para más información sobre Confirmación. Formación en la Fe de Intermedia 5o - 8o Grado 9 Retiros Todos los estudiantes de intermedia asistirán a un retiro cada año que participan en el programa de Formación en la Fe para Toda la Vida. Para mas información acerca de los retiros de intermedia pónganse en contacto con nuestra Directora de Retiros Carmen Rodriguez: (630)460-8239 o carmen_a_rodriguez@yahoo.com Retiro Sacramental de Intermedia Sábado 12 de octubre 2013 8:00 am - 1:00 pm Centro de San Francisco Retiro de todos los estudiantes de intermedia que celebrarán un sacramento este año Retiro de la Escuela Intermedia Sábado 12 de octubre 2013 2:00 pm - 6:00 pm St. Francis Center Retiro de todos los estudiantes de intermedia en su primer año de formación Mensual Misa de Jóvenes El primer domingo de cada mes los estudiantes de intermedia están invitados a la Misa de Jóvenes. Estudiantes de intermedia y secundaria servirá como ministros de estas misas. Será una misa de enseñanza por eso invita a toda la familia para celebrar con los estudiantes. Esta misa cuenta como una misa regular. Únete a nosotros de 3:00-4:30pm en los siguientes domingos para la misa de jóvenes 6 de octubre 2013 3 de noviembre 2013 5 de enero 2014 2 de febrero 2014 2 de marzo 2014 6 de abril 2014 4 de mayo 2014 Grupo de Jóvenes de Estudiantes de Intermedia Todos los estudiantes de intermedia están invitados a participar en nuestro grupo de jóvenes, presentado por ExTreme. ExTreme, el grupo de jóvenes de la escuela secundaria de OLGC, preparará y facilitará al grupo y eventos. Para mas información acerca del Grupo de Jovenes póngase en contacto con nuestra Ministro de Jovenes Angie Rosa: (630)606-9506 o angierosa45@yahoo.com Únase a nosotros cada tercer domingo del mes para el grupo de jóvenes de intermedia 4:30-5:30pm 15 de septiembre 2013 20 de octubre 2013 17 de noviembre 2013 15 de diciembre 2013 19 de enero 2014 16 de febrero 2014 16 de marzo 2014 10 Formación en la Fe de Secundaria 9 º - 12 º Grado Sesiones de Formación en la Fe para Secundaria Requisitos La familia tiene que ser miembros registrados de Nuestra Señora del Buen Consejo. Los estudiantes tienen que estar en el 9 º grado o adelante. No pueden faltar más de 5 sesiones por año. No pueden faltar más de 5 misas al año. Entregar su sobre con una donación cada semana durante la misa en la canasta. Entregar su Reflexión de la Misa a su catequista todos los domingos. Domingos Sólo se ofrecen en inglés 3:00-4:30pm Electiva 1: Créalo y Dígalo; El Credo y Oración Cristianas Sesiones Cursos Ofrecidos Primer semestre de esta clase será dedicado a aprender el Credo. Las palabras y el significado de lo que creemos como amigos y seguidores de Cristo. Luego aprendemos las formas en que expresamos nuestra convicción, ¿cómo hablamos y escuchamos a Dios, ¿cómo oramos? Electiva 2: Buenas Decisiones y Gran Cuerpo; La moral y la teología del cuerpo Primer semestre aprendemos lo que significa tomar buenas decisiones como seguidores de Cristo y personas que viven en el mundo de hoy. El segundo semestre se aplicará la capacidad de tomar buenas decisiones a las decisiones que tomamos sobre nuestros cuerpos y las decisiones moral de nuestra sexualidad. Preparación para Confirmación: Visibles y Ardiente; Sacramentos y Confirmación Primer semestre aprenderemos de los sacramentos como signos visibles de una gracia invisible que fueron instituidos por Cristo y como amigos y discípulos de Cristo estamos llamados a celebrarlos. Segundo semestre nos con centramos en la celebración de la Confirmación. Misa Juvenil El primer domingo del mes todos los estudiantes de secundaria celebraran una misa juntos. Los estudiantes de intermedia y secundaria servirán como ministros de estas misas. Las familias pueden venir a celebrar con los jóvenes. Esta misa se considera como una misa regular del domingo. Misas de jóvenes cuentan como una sesión y se tomarán la asistencia de los estudiantes. Únete a nosotros de 3:00-4:30pm en los siguientes domingos para la Misa Juvenil 6 de octubre 2013 3 de noviembre 2013 5 de enero 2014 2 de marzo 2014 6 de abril 2014 2 de febrero 2014 4 de mayo 2014 Retiros de Secundaria Todos los estudiantes de secundaria asisten a un retiro cada año que participan en la Formación en la Fe. Retiro de Confirmación Sábado 8 de febrero 2014 8:00 am - 8:00 pm Centro de San Francisco Retiro para todos los estudiantes de secundaria que serán confirmados este año. Retiro de Secundaria Sábado 22 de febrero 2014 8:00 am - 8:00 pm Centro de San Francisco Retiro de todos los estudiantes de secundaria en su primer año de formación o educación continua. Grupo de Jóvenes ExTreme Todos los estudiantes de secundaria están invitados a ExTreme, el grupo de jóvenes de secundaria de OLGC. Únete con ExTreme cada cuarto domingo de cada mes de 4:30-5:30 p.m. 22 de septiembre 2013 27 de octubre 2013 24 de noviembre 2013 26 de enero 2014 23 de febrero 2014 2 3 de marzo 2014 27 de abril 2014 Formación en la Fe de Secundaria (cont.) 11 Padrinos de Secundaria Todos los estudiantes de secundaria se les pide que elija un patrocinadores para caminar con ellos desde el comienzo de su primer año. Cualificaciones y Requisitos para Padrinos de Confirmación Tienen que tener al menos 16 años de edad. Tienen que haber celebrado los sacramentos del Bautismo, Eucaristía y Confirmación. Tienen que ser Católico practicante en buena relación con la Iglesia Católica a través de: Regularmente celebrando la misa del domingo. Recibir regularmente la Eucaristía. Si están casados, deben estar casados por la Iglesia Católica. Debe ser el padrino de bautismo. No puede ser la madre o el padre del candidato. (Puede ser una mujer o un hombre) Papel del Padrino Sea un ejemplo viviente de la fe por el candidato. Necesitan orar por ellos mismo y el candidato. Dale de su tiempo y compartir sus dones. Estar presente y activa en la celebración de la ceremonia de la Confirmación. Viaje con el candidato durante el tiempo de preparación a través del intercambio sobre el significado del sacramento de la Confirmación, el significado de sus horas de servicio, y su vida de fe. Formas del Primer Año para Padrinos Los estudiantes escriben una carta a su padrino que describa por qué han elegido a esta persona para ser padrino. Padrinos escriben una carta al estudiante que describa por qué han aceptado ser padrino de este candidato. Los estudiantes y los padrinos firman ambas cartas y entregarlos durante su retiro de la escuela secundaria. Formas del Segundo Año para Padrinos Los estudiantes y padrinos reflexiona sobre su relación del año pasado, respondiendo a las siguientes preguntas: ¿Cómo fue su relación antes de ser padrino/ eligió a esta persona como su padrino? ¿Cómo ha cambiado su relación con respecto al año pasado? ¿Qué has hecho para ayudar a construir su relación y cómo lo ha cambiado la relación? ¿Qué han aprendido de cada uno sobre cómo vivir una vida llena de fe? ¿Cómo va a poner en práctica lo que ha aprendido en su vida de fe? ¿Qué medidas tomará para crecer más juntos a medida que caminan juntos hacia la Confirmación? Los estudiantes se entregan en sus reflexiones en una hoja de papel durante su retiro de Confirmación. Eventos para Padrinos Se invita a los padrinos para celebrar la misa juvenil cada mes con su candidato. Domingo 12 de enero 2014 @ 3:00-4:30pm padrinos asisten el Día de Familia para Padrinos; Tu y Tu Padrino. Los padrinos están invitados a la Ceremonia Final del Retiro a las 7:00 pm en la noche del retiro de su candidato. Santos de la Secundaria En su primer año, los estudiantes elegirán un santo con quien se identifican. Serán confirmados con el nombre de este santo. Cada año completaran un Reporte Sobre un Santo, respondiendo a las siguientes preguntas en una hoja y entregarlo durante su retiro. La Elección de un Santo Si el estudiante fue bautizado en el nombre de un santo, debe elegir ese santo. Si no fue bautizado en el nombre de un santo, elija un santo de la lista de santos reconocidos por la Iglesia Católica. Elige un santo con quien se identifica y puede guiarse en la fe y ser un ejemplo de cómo quiere vivir. Reporte Sobre un Santo del Primer Año El nombre del santo, dónde y cuándo se nació y murió, y el día de la fiesta del santo. ¿Cómo es este santo como tú? ¿Cómo te ves a ti mismo en el santo? ¿Cómo es el santo como tu? ¿Por qué esta persona fue hecho un santo? ¿Cómo puede la vida de esta persona sea un modelo o ejemplo de la forma en que vives tu vida? Qué virtudes o hábitos hizo esta persona que puede hacer una parte de su propia vida? ¿Por qué eligió este santo? ¿Qué había en este santo que le atrajo de ellos? Reporte Sobre un Santo del Segundo Año ¿Cuál fue el reto más grande que su santo se enfrentó en su vida? ¿Cuál era el viaje de su santo a Dios, ¿estaban siempre cerca de Dios o alguna vez se caen? ¿Qué es una cita inspiradora de o acerca de su santo? ¿Qué es una cosa de su santo, que es importante en la historia de nuestra iglesia? ¿Cómo va a hacer su santo una parte de su vida después de la confirmación? ¿Cómo fue su santo visto en su tiempo y como esta relacionado a como cree esta visto en su vida? ¿Qué es lo cosa más importante que has aprendido en su investigación de su santo? ¿Qué es lo que le gustaría que todos sepan acerca de su santo? Formación en la Fe de Secundaria (cont.) 12 Horas de Discernimiento Los estudiantes de secundaria discernir su vocación de servir nuestra iglesia y comunidad por sus horas de discernimiento. Los estudiantes tienen que ser voluntarios por 10 horas en la parroquia cada año. Los estudiantes tienen que ser voluntarios por 10 horas en nuestra comunidad local cada año. Horas tienen que ser completadas antes de que estudiantes pueden inscribirse o celebrar un sacramento. “Servimos Nuestra Parroquia” y “Servimos Nuestra Comunidad” tienen listas de oportunidades para servir. Estudiantes pueden crear sus propias oportunidades de voluntariado aparte de las oportunidades en el manual. Todas las horas de servicio tienen que ser apuntadas y entregadas con el siguiente formato: Nombre del estudiante Tipo de hora completa (parroquial o comunitaria) Organización o ministerio que sirvió Descripción del servicio Fecha del servicio Horas de servicio cumplida Nombre y firma de la persona que supervisó el servicio ¡Guarda la Fecha del Festival! Todos los estudiantes de secundaria serian voluntarios para nuestra fiesta parroquial. Construirán el festival el sábado 28 de septiembre 2013 y trabajan por todo el día domingo 29 de septiembre 2013. Estas horas se cuentan como horas de discernimiento en la parroquia. Esta día de servicio cuenta como una sesión y vamos a contar las horas como la asistencia de cada estudiante. Celebraciones Sacramentales Los niños tienen que participar en la Formación en la Fe para Toda la Vida para celebrar los sacramentos. Bautismo Los padres y padrinos tienen que tomar clases especiales para bautizar a un niño. Los padres pueden inscribirse en la clase poniéndose en contacto con la oficina parroquial. Los niños tienen que asistir a una clase especial fuera de su sesión normal, para prepararse para el bautismo. Clases de preparación para el bautismo de un niño sólo se ofrecen 4 veces al año. Clases de Preparación Bautismal para Niños Más Grandes Sábados 10:00 am - Mediodía St. Francis Center 7 de septiembre 2013 7 de diciembre 2013 1 de marzo 2014 7 de junio 2014 Primera Comunión y Reconciliación Los estudiantes de secundaria tienen que participar en tres sesiones de preparación para la comunión fuera de sus Sesiones de Formación de Fe para preparar para la primera reconciliación y la comunión. Escuela Secundaria Sesiones para Preparación para la Primera Comunión Domingos 4:30-5:30pm en la escuela 6 de octubre 2013 3 de noviembre 2013 12 de enero 2014 Después de completar con éxito las sesiones de preparación, los estudiantes de secundaria celebraran su primera comunión en la misa a las 11:30am durante su retiro de escuela secundaria o retiro de confirmación. Confirmación Hay dos años consecutivos de preparación para la celebración de la Confirmación. Los estudiantes tienen que completar un curos electivo y la clase de preparación para la Confirmación. Los estudiantes tienen que completar los requisitos del programa de Formación en la Fe de escuela secundaria. Los estudiantes tienen que entrevistar el domingo 6 de abril 2014 durante un tiempo asignado de 4:30-5:30pm. Los estudiantes que hayan estado registrados en una escuela Católica puede aplicar para: Un Estado de Posición Avanzada. Aplicaciones para un Estado de Posición Avanzada pueden ser completadas durante el inscripciones. Si esta aprobado por Estado de Posición Avanzada, la Confirmación puede celebrarse después de completar un año de Formación en la Fe y el curso Visible y ardiente. Servimos Nuestra Parroquia 13 Se invita a todas las familias a servir juntos en un ministerio aquí en Nuestra Señora del Buen Consejo. Elige un ministerio para usted y su familia. ** Los estudiantes de secundaria están obligados a servir por diez horas en un ministerio parroquial cada año. ** 1. Equipo de Bienvenido para Nuevo Miembros a. Servicio: Ayuda dar la bienvenida a nuevos miembros en las sesiones mensuales de bienvenida. b. Información de contacto i. Lorraine Del Torro ii. Teléfono: (630) 870-0759 2. Servicios de Administración a. Servicio: Ayudar a mantener nuestros interiores de la iglesia o al aire libre, tambien proyectos de oficinas y mantenimiento. b. Información de contacto i. Theresa Churchill ii. Teléfono: (630) 851-1100 iii. Email: tchurchill.OLGC @ sbcglobal.net 3. Acomodadores a. Servicio: Servir como acomodador durante la misa! b. Información de contacto i. Jim Elder ii. Teléfono: (630) 844-3541 4. Liturgia de la Palabra para los Niños a. Servicio: durante la misa semanal discutir las lecturas y el mensaje del Evangelio con los niños de nuestra parroquia. b. Información de Contacto ii. 1:00 p.m. Misa en español i. 10:00 a.m. Misa en inglés 1. Monserrat Gonzales 1. Kami Kiss 2. (630)362-3852 2. (630) 730-1193 5. Dramatización del Evangelio a. Servicio: Presentar una dramatización del Evangelio del día durante la misa. Juega un papel en la dramatizacion, crear el vestuario o accesorios, o incluso ayudar a escribir un guion. b. Información de Contacto ii. 1:00 p.m. Misa en español i. 10:00 a.m. Misa en inglés 1. Zally Cruz 1. Isabel Chávez 2. (630)854-5684 2. (424) 259-0247 3. zallypittqq@aol.com 3. novaastar@yahoo.com 6. Centro de Recursos para la Parroquia y la Biblioteca de Préstamo a. Servicio: Asistir al directora de recursos durante las ventas de recursos y días de préstamo. b. Información de Contacto i. Anne Strong ii. (630) 892-9411 iii. alpstrong@hotmail.com 7. Monaguillos a. Servicio: Entrena para ser monaguillo o entrenar a otros para servir como monaguillos. Es un compromiso continuo. b. Información de Contacto i. Clare Sweet ii. claresweet@att.net iii. (630)499-1396 8. Arte Liturgica a. Servicio: ayudar a decorar la iglesia para los eventos especiales y las estaciones con las flores y el amor. b. Información de Contacto i. Maureen Finn ii. (630) 859-3492 9. Iniciativa de Salud a. Servicio: Ayudar a la enfermera parroquial con controles de presión arterial y eventos de educación para la salud. b. Información de Contacto i. Socorro Bredeweg ii. (630) 518-5922 iii. puffasammy@yahoo.com 10. Casa de Hesed @ OLGC a. Servicio: ayudar la genta que se inscriban los bienes necesarios para la donación a la Casa Hesed. b. Información de contacto: i. Gloria Aguirre ii. Teléfono: (630) 849-3387 i. 10:00 a.m. English Mass 1. Kami Kiss 2. (630)730-1193 14 Servimos a Nuestra Comunidad Como cristianos estamos llamados servir nuestra comunidad con amor. Sirva como voluntario con las organizaciones de abajo. ** Los estudiantes de secundaria están obligados a servir a diez horas de servicio comunitarias cada año. ** Reserva Forestal de Distrito del Condado de Kane a. Servicio: Voluntarios para diversas actividades al aire libre que embellecer las áreas forestales del Condado Kane. b. Información de Contacto i. Robb Cleave ii. (630) 762-2741 iii. cleaverobb@kaneforest.com 2. San Vicente de Paul a. Servicio: ofrecer servicios uno-a-uno a las personas con muchas necesitadas en la comunidad de Aurora. b. Información de Contacto i. Rita Alviar ii. (630) 236-1285 3. Feed My Starving Children (Alimentando los Niños de Dios) a. Servicio: empacar y mandar comida para mandar a las personas y lugares con grandes necesidades de nutrición. b. Información de Contacto i. Registro en línea ii. (630) 851-0404 iii. www.fmsc.org 4. Cuidado de los Animales del Condado de Kane a. Servicio: Los voluntarios juegan con los perritos y gatitos, les dan baños y paseos para que estén listos para su adopción! b. Información de Contacto i. (630) 256-3630 ii. http://www.aurora-il.org/operations/animalcontrol/volunteers.php 5. Mutual Ground, Inc. a. Servicio: apoyo y atención a las víctimas de violencia doméstica a través de contestar el teléfono hasta incluso guardería. b. Información de contacto i. Pam Clemen ii. (630) 897-0084 ext 104 iii. mutualgroundinc@hotmail.com 6. Comunidades en las Escuelas (CIS) a. Servicio: Tutor y prestar apoyo a los estudiantes y familias de las escuelas de la zona de Aurora. b. Información de contacto: i. Laura Núñez Ramírez ii. (630) 256-4503 iii. lramirez@cisaurora.org 7. Jenning’s Terrace a. Servicio: Pasar tiempo con los ancianos, organizar y cordinar eventos, mostrar los abuelos que Dios los aman! b. Información de Contacto i. Mary Ann Fletcher ii. (690) 897-6947 x19 iii. marmaran@aol.com 8. Dispensa de Comida de Aurora a. Servicio: separar y dividir los alimentos, reducir cajas, y servir a los hambrientos de nuestra comunidad. b. Información de contacto: i. Christin Ensminger ii. (630) 897-2127 iii. kensminger@aurorafoodpantry.org 9. Ropero de la Comundidad a. Servicio: Ayuda con el día que da la ropa o organizar y separar la ropa para prepararse para la próxima día de donar ropa. b. Información de Contacto i. (630) 892-1932 ii. ccc@uccaurora.com 10. Dispensa de Comida de Marie Wilkinson a. Servicio: Organizar y distribuir alimentos donados para las personas de nuestra comunidad que están en necesidad. b. Información de Contacto i. Oficina: (630) 234-7978 ii. mariewilkinsonfoodpantry@gmail.com 1. Sacramentos 15 Requisitos Por favor, consulte los requisitos sacramentales en la sección del manual que correspondiente a su hijo. Fechas para los Padres Reuniones de Padres de Estudiantes que van a Celebrar un Sacramento en este Año Estas reuniones son obligatorias para los padres de los estudiantes que celebran cada sacramento. Reunión de Primera Reconciliación Fechas de primera comunión y reconciliación serán elegidos durante esta reunión. Jueves el 21 de noviembre 2013 7pm Iglesia Reunión de Primera Comunión Jueves 3 de abril 2014 7pm Iglesia Reuniones de Confirmación Domingo 19 de enero 2014 3pm Gimnasio Domingo 30 de marzo 2014 3pm Gimnasio Sesiones de Formación de la Fe de Adultos Estas sesiones son obligatorias para los padres de estudiantes que van a celebrar un sacramento este año. 8:00 am en Inglés, 11:00 am en Español y a las 3:00 pm Bilingüe 17 de noviembre 2013 23 de febrero 2014 Fechas de Celebraciones Sacramentales de Primaria y Intermedia Vea la parte de manual para primaria y intermedia para mas información cerca de bautizos. Reconciliaciones Elija una fecha para su familia para reunirse y celebrar la reconciliación con su hijo. Sábado 14 de diciembre 2013 10am Iglesia Sábado 21 de diciembre 2013 10am Iglesia Primeras Comuniones Elija una fecha para su familia para reunirse y celebrar la misa de la primera comunión de su hijo. Práctica Jueves 1 de mayo 2014 5:45 p.m. Español Jueves 1 de mayo 2014 7:30 p.m. Inglés Primera Comunión Misa Sábado 3 de mayo 2014 9:00 a.m. Español Sábado 3 de mayo 2014 1:00 p.m. Inglés Práctica Jueves 8 de mayo 2014 6:00 p.m. Inglés Primera Comunión Misa Sábado 10 de mayo 2014 10:00 a.m. Inglés Práctica Jueves 15 de mayo 2014 6:00 p.m. Español Primera Comunión Misa Sábado 17 de mayo 2014 10:00a.m. Español Fechas de Celebraciones Sacramentales de Secundaria Vea la parte del manual para escuela secundaria para mas información cera del bautizo, reconciliación, y comunión para estudiantes de secundaria. Confirmación La diócesis le asignará una fecha para la Confirmación. Celebraciones Sacramentales de Adultos Los adultos pueden celebrar los sacramentos del bautismo, de la reconciliación, comunión, confirmación y matrimonio en Nuestra Señora del Buen Consejo. Pónganse en contacto con nuestra oficina parroquial para mas información. Por favor, consulte el manual para obtener información de contacto. Información de Contacto 16 Oficina de Formación de la Fe para Toda la Vida Skip Bacon Directora de Formación de la Fe para Toda la Vida Oficina (630)851-1100 ext 12 Cell: (317)340-5326 Email: skipbaconOLGC@hotmail.com Jessica Cortez Secretaria de Formación de la Fe para Toda la Vida Office: (630)851-1100 ext 22 Email: jessica.cortez55@yahoo.com Angie Rosa Ministro de Jóvenes Teléfono: (630)606-9506 Email: angierosa45@yahoo.com Oficina de la Parroquia Teléfono: (630)851-1100 Dirección: 615 Talma Street Aurora, IL 60505 Para rentar un salón o hacer un calendario Theresa Churchill Email: tchurchill.olgc@sbcglobal.net Para bautizos, quinceañeras, presentaciones, misas y mas: Alicia Litrenta Secretaria de la Parroquia Email: alicialitrenta@aol.com Para hacer una cita con el padre, tener una visita en el hospital, y mas: Carol Rosenstiel Secretaria de la Parroquia Email: carolrosenstiel2@aol.com Escuela Primaria y Católica de Nuestra Señora del Buen Consejo Dirección: 601 Talma Street Aurora, IL 60505 Teléfono: (630)851-4400 Karen Berhns School Principal Email: kbehrns@olgcschoolaurora.org Norma Heredia School Secretary Email: nheredia@olgcschoolaurora.org Visita Nuestra Sitio del Web Encuentra el boletín, calendarios, y mucho mas en nuestro sitio! www.ourladyofgoodcounsel.net Web: olgcschoolaurora.org Cuota y Materiales 17 Cuota La cuota se paga cada año y se aplican por familia Familias con un estudiante $125.00 Familias condos estudiantes $175.00 Familias con mas de dos estudiantes $200.00 (Familias con cuatro estudiantes o mas $15 para cada estudiante adicional) Hay un cuota extra de $25 para cada estudiante que va a celebrar un sacramento. Las cuentas de educación religiosa tienen que ser pagados en total antes de que los estudiantes puedan empezar clases. Hay un cuota de $15 por cada libro perdido. Una cuota de cuidado extendido se cobrará si un estudiante es dejado 15 minutos antes del inicio de clase o 10 minutos después de la salida de clase. Materiales para Preescolar - 8o Grado Cada estudiante tiene la responsabilidad de traer los siguientes materiales a la clase. Los materiales se quedan en el salón para usar cada semana. Caja/bolsa de lápiz con el nombre del estudiante Lápices Tijeras Pegamento Lápices de colores Marcadores Crayones Cuaderno Materiales de Escuela Secundaria El primer día de clases estudiantes necesitan traer los siguientes materiales a su clase. Los materiales serán guardados en el salón para uso semanal. Algo para escribir (lápiz o pluma) Cuaderno Formación de la Fe para Toda la Vida 18 Ingles 8-9:45am Calendario del Primer Semestre Español 11am-12:45pm Secundaria 3-4:30pm Fecha Hoy en la Sesiones de Formación de la Fe Sept 8 Primer Dia de Sesiones Regulares de Formations de la Fe Sept 15 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para Middle School: 4:30-5:30pm Sept 22 Sesiones Regulares de Formación de Fe Dia de Donaciones “Que Dijo El Papa Francisco?”Serie de Conferencias: 8am Ingles & 11am Español Grupo de Jóvenes para la Secundaria: 4:30-5:30pm Sept 29 Misa para Toda la Parroquia @ 11:00am y Festival Parroquial @ Mediodía Oct 6 Sesiones Regulares de Formación de Fe Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm Preparación para la Primera Comunión para Estudiantes de Secundaria: 4:30-5:30pm Oct 13 Sesiones Regulares de Formación de Fe Casa Abierta @ 8am, 11am, y 3pm No Hay Sesiones Regulares de Formación de Fe Retiro del Luz del Mundo para Todo los Adultos de la Parroquia Oct 20 Oct 27 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes de Secundaria: 4:30-5:30pm “Que Diablos?” Formación de la Fe de Adultos:8am Ingles, 11am Español, 3pm Nov 3 Misa de Enseña @ 8am y 11am Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm Preparación para la Primera Comunión para Estudiantes de Secundaria: 4:30-5:30pm Nov 10 Sesiones Regulares de Formación de Fe Nov 17 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para Middle School: 4:30-5:30pm “Ay, No Golpee a Dios!”Formación de la Fe de Adultos:8am Ingles, 11am Español, 3pm Nov 24 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para la Secundaria: 4:30-5:30pm Dec 1 No Hay Sesiones Regulares de Formación de Fe Dec 8 Sesiones Regulares de Formación de Fe Dec 15 Sesiones Regulares de Formación de Fe “QUIERO VIVIR!”Formación de la Fe de Adultos:8am Ingles, 11am Español, 3pm **Ese evento es mandatorio para los padres de niños que se van a celebrar un sacramento este año** Formación de la Fe para Toda la Vida Calendario del Segundo Semestre Ingles 8-9:45am Español 11am-12:45pm Secundaria 3-4:30pm Fecha Hoy en la Sesiones de Formación de la Fe Ene 5 Sesiones Regulares de Formación de Fe Ene 12 Día de Familia: 8am y 11am Día de Familia de Secundaria - Tu y Tu Padrino: 3:00-4:30pm Ene 19 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para Middle School: 4:30-5:30pm Grupo de Jóvenes para la Secundaria: 4:30-5:30pm Feb 2 Misa de Enseñanza @ 8am y 11am Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm Feb 9 Sesiones Regulares de Formación de Fe Feb 16 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para Middle School: 4:30-5:30pm Día de Donaciones Feb 23 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para la Secundaria: 4:30-5:30pm Mar 2 Sesiones Regulares de Formación de Fe Mar 9 Día de Familia: 8am y 11am Evento para los estudiantes del Secundaria: 3:00-4:30pm Ene 26 Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm Preparación para la Primera Comunión para Estudiantes de Secundaria: 4:30-5:30pm Reunión para Padres de los niños que se van a confirmar en este año: 3:00-4:30pm** Casa Abierta de Nuestra Señora del Buen Consejo Escuela Católica Casa Abierta @ 8am, 11am, y 3pm “Que Voy a Comer?” Formación de la Fe de Adultos:8am Ingles, 11am Español, 3pm** Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm No Hay Sesiones Regulares de Formación de Fe Retiro del Luz del Mundo para los adultos de la Parroquia Mar 16 Mar 23 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para la Secundaria: 4:30-5:30pm “Dios no es el Hombre!” Serie de Conferencias: 8am Ingles & 11am Español Mar 30 Sesiones Regulares de Formación de Fe Sesiones Regulares de Formación de Fe Abr 6 Reunión para Padres de los niños que se van a confirmar en este año: 3:00-4:30pm** Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm “Seria una mujer El Próximo Papa?” Formación de la Fe de Adultos:8am Ingles, 11am Español, 3pm Entrevistas de Confirmación: 4:30-6:30pm Abr 13 No Hay Sesiones Regulares de Formación de Fe Abr 20 No Hay Sesiones Regulares de Formación de Fe Abr 27 Sesiones Regulares de Formación de Fe Grupo de Jóvenes para la Secundaria: 4:30-5:30pm May 4 Sesiones Regulares de Formación de Fe “El Padre David es un Pecador!”Serie de Conferencias: 8am Ingles & 11am Español May 11 19 Misa de Jóvenes: 3:00-4:30pm Ultimo Día de Clase Fiesta Espiritual @ 8am, 11am, y 3pm
© Copyright 2024