1. No category

V PRIMERU DEŽJA BO PRIREDITEV POTEKALA V DVORANI SV. FRANČIŠKA ASIŠKEGA
Tori story & Marnit
Harmonikar in skladatelj Jure Tori je svojo avtorsko glasbo v unikatni in žanrsko
neulovljivi instrumentalni zasedbi Tori Tria nadgradil s subtilnim vokalom italijanske
pevke Marnit Calvi oziroma njeno interpretacijo sveže ubesedenih pesmi ter novo –
ne več le odigrano, temveč tudi odpeto – (z)godbo poimenoval TORI STORY & MARNIT.
Zasedbo sestavljajo mednarodno uveljavljeni glasbeniki raznorodnih stilnih
orientacij in korenin, vsi ustvarjalno združeni okrog osrednjega gibala nove zasedbe,
ženskega vokala italijanske pevke Marnit Calvi.
V prepletanju različnih glasbenih zvrsti skupina TORI STORY & MARNIT s svojo
prefinjeno zvočno poetiko uteleša čustveno in melodično rahločutnost, ki jo Marnit
Calvi s senzibilnim glasovnim niansiranjem zapelje v praznik pesmi.
BEZOBRATŘI
Skupina Bezobratri prihaja iz Češke in s sabo prinaša glasbo, ki izhaja iz ljudske
poetike; folk(lor) glasbo predvsem ob moravski regiji. Pesmi, igrane v glavnem z
akustičnimi instrumenti, nihajo med ljubeznijo in smrtjo. Leta 2010 so prejeli nagrado češke Akademije za popularno glasbo.
Sponzor večera:
Zasedba TORY STORY & MARNIT
Jure Tori - harmonika
Marnit Calvi - vokal
Ariel Cubria - kitara
Wolfram Derschmidt - kontrabas
Zasedba BEZOBRATŘI
Pavel Císarík - vokal, flavta, alikvotna flavta,
fujara, chalumeau, dude, zvončki, jew’s harp,
tolkala
Klárka Císaríková - vokal, violina
Klárka Veselá - vokal, harmonika
Janek Běťák - vokal, violina, viola
Jaroslav Mareček - kontrabas, vokal
Lukáš Krejčí - vokal, tolkala
03
Andrej Pirjevec – AP Group
Andrej Pirjevec je skladatelj, multiinstrumentalist in producent. Diplomiral je na
britanski šoli London College of Music. Sodeloval je, snemal in delil oder s številnimi
glasbeniki in sedaj predstavlja svoj avtorski material, v katerem lahko slišimo zvoke
in glasbene stile, ki se dotikajo popularne, instrumentalne in svetovne glasbe, latina,
etna ter jazza. To vse je zamešano in začinjeno v unikatno zmes dobrih glasbenih
okusov. Pri tem mu pomaga mednarodna zasedba AP Group, sestavljena iz samih
odličnih in izkušenih glasbenikov.
DŽEZZVA
Skupina džeZZva so prekmurski eksperimentalno instrumentalni kvartet, ki s svojo
pojavo prinaša na slovensko glasbeno sceno izjemno popestritev. Gre za kombinacijo štirih vrhunskih glasbenikov, predanih svobodi, ki jo nudi od nekdaj široko
privlačni fenomen glasbene eksperimentale oziroma nebrzdanih viž, kot jih ponudijo
prostosučne forme glasbene improvizacije. Kvartet izjemno profiliranih in cenjenih
glasbenikov funkcionira ne le posebno, pač pa tudi izjemno atraktivno in v slehernem
hipu vznemirljivo.
Sponzor večera:
04
Zasedba ANDREJ PIRJEVEC - AP GROUP
Zasedba DŽEZZVA
Andrej Pirjevec - bas, vokal, tolkala
Martina Feri - vokal
Andre Araujo - bobni
Franko Reja - kitara
Davide Tomasetig - sint in kitara
Dejan Berden - klavir
Iztok Rodež - kitara
Mojmir Wolf - bass
Miran Celec - bobni
Počeni škafi
Počeni Škafi igrajo ulični swing. Navdih črpajo iz zgodnjega jazza, iz njegovih melodij
in ritmov, njegove energije, igrivosti in erotičnega naboja. Slovijo po tri- in večurnih
koncertih tako na ulicah kot v plesnih dvoranah, na katerih jih spremlja zvesta četica
plesalcev in oboževalcev. Njihova mešanica avtorske glasbe in pesmi iz dvajsetih
ali tridesetih let dvajsetega stoletja nagovarja širok krog ljubiteljev glasbe, od tistih, ki čutijo strast do tradicionalnega swinga in bluesa, do poslušalcev modernega
akustičnega popa, kamor bi jih zlahka uvrstili.
THE SWING TONES
The SwingTones je zbirka fantov, željnih ritma, melodije in plesa. Zvrst glasbe, ki
jo igrajo, sega od charlestona in swinga pa vse do rock and rolla in rockabillya. V
njihovem repertoarju najdete tako avtorsko glasbo kot tudi zimzelene in moderne
priredbe v swingowski preobleki. Ob obisku koncerta jo v najboljšem primeru odnesete z nogo, ki kar ne more nehati udarjati v ritmu ob tla, čeravno je takih srečnežev
malo, saj se večina nič hudega slutečih igrivo napleše.
Sponzor večera:
Zasedba POČENI ŠKAFI
Urška Škafar - vokal
Tadej Kovačič - kitara
Martin Pečar - benjo
Rok Škrlj - klarinet
Miha Smrekar - trobenta
Jani Poklar - saksofon
Nejc Juren - ribežen
Primož Petohleb - helikon
Zasedba THE SWING TONES
Sebastijan Lukovnjak - vokal
Matjaž Dajčar - kitara
Matjaž Vertuš - kontrabas
Jože Zadravec - bobni
Vid Žgajner - pozavna
Tomaž Gajšt - trobenta
Gregor Zver - saksofon
05
KATALENA
Katalena, ena najpomembnejših slovenskih zasedb z mejnega polja med popularno in
ljudsko glasbo, med tradicionalnim in urbanim, se vrača z novim albumom z naslovom
Enci benci Katalenci.
Tokratno besedilno osnovo Kataleninih glasbenih iskanj predstavlja zbirka Enci benci
na kamenci, pri čemer so izštevanke, zbrane v tej priljubljeni knjigi, zgolj osnova, ki
je deležna konkretnih sprememb, nadgradenj, dopisovanj in kombinacij. Tako glasbeno kot besedilno gre torej za izrazito avtorski projekt. In zakaj izštevanke? Izštevanka
je ritmična, pomensko mnogokrat izpraznjena, a hkrati glasbeno navdihujoča pesem,
katere glavni smisel je v razdelitvi vlog za začetek igre. Seveda pa je izštevanka
že sama po sebi igra: igra naključja, ki bistveno določa prihodnost. Igre odraslih se
od otroških iger praviloma razlikujejo v tem, da so naravnane ciljno in zahtevajo
zmagovalca. Otroška igra pa je tega mnogokrat osvobojena in prav to osvobojenost
zasleduje Katalena pri svojem novem projektu. Skozi glasbo, ki jo lahko poslušamo na
albumu, vsi (znova) postajamo in ostajamo otroci.
Sponzor večera:
Zasedba KATALENA
Vesna Zornik Stonič - vokal
Polona Janežič - klaviature, klavir in
spremljevalni vokal
Robert Rebolj - bobni in tolkala
06
Tibor Mihelič Syed - bas kitara,
kitara in spremljevalni vokal;
Boštjan Narat - kitara, mandolina,
ukulele in spremljevalni vokal;
Boštjan Gombač - klarinet, flavte,
tolkala, trobenta, sopran saksofon
in spremljevalni vokal;
SPREMLJEVALNI PROGRAM
KUHARSKE DELAVNICE
21. 07., 04. 08. 2015 in 11. 08. 2015 ob 19.00 uri
GOSTINSTVO LABIRINT, Čevljarska ulica 9
HIŠA DE RIN, Cankarjeva ulica 3
E - KAVARNA PINA, Kidričeva ulica 43
Glasbene melodije festivala lepo dopolnjujeta prijeten ambient in
okusna hrana. V sklopu spremljevalnega programa festivala bomo zato
ob torkih ponovno organizirali kuharske delavnice. Gostinstvo Labirint,
okrepčevalnica Hiša De Rin in Eva Bolčič nam bodo predstvili različne
ideje, kako si v kratkem času pripraviti zdrav in hranilen obrok.
Udeležba na delavnicah je brezplačna, vendar se je zaradi omejenega
števila mest na delavnice potrebno predhodno prijaviti.
Prijavite se lahko na info točki KŠOK, na info točki Festivala JEFF in preko
e-maila info@jeff.si.
07
»KONOPLJA V SLANEM IN SLADKEM« - Gostinstvo Labirint,
Čevljarska ulica 9
21. 07. 2015 / OB 19.00 URI/ PRIJAVE ZBIRAMO DO 20.07.2015
Na prvi delavnici se bomo seznanili s konopljo in njeno vsakdanjo rabo v
kulinariki. Poskusili bomo sladko-slane kombinacije in se naučili pripraviti
mojstrovine iz te zanimive rastline.
»DOMAČI SLADOLED« - Hiša De Rin, Cankarjeva ulica 3
04. 08. 2015 / OB 19.00 URI / PRIJAVE ZBIRAMO DO 03. 08. 2015
Na drugi delavnici se bomo naučili izdelati domač sladoled. Seveda
bomo uporabili samo naravne sestavine, predvsem veliko sadja in dobre
volje.
»NARAVNA KUHINJA« - Eva Bolčič, e - Kavarna PiNA, Kidričeva 43
11. 08. 2015 / OB 19.00 URI / PRIJAVE ZBIRAMO DO 10. 08. 2015
Na tretji delavnici bomo spoznali kulinarične uporabnosti samoniklih
rastlin. Na delavnici bodo predstavljene izbrane sezonske samonikle
rastline, priporočila glede nabiranja in uporabe ter seveda njihova
kulinarična uporabnost.
08
SLIKARSKE RAZSTAVE
TINA UMER / 15. 07. 2015 /
FESTIVALSKI PROSTOR
O fotografiji pravi: ’’Splošno fotografijo razumemo kot možnost neskončne
reprodukcije določenega »zamrznjenega« trenutka, hkrati pa je naslednjik grafičnih
tehnik 19. stoletja, ko so s pomočjo le-teh delali plakate, reklame, itd. Dandanes je
fotografija digitalni pulz, ki potuje po svetu bliskovito in je hkrati najbolj razširjena
umetnost, široko uporabljena v znanstvenih vodah ter vsakdanjiku posameznika. V
teji neizpodbitni »realnosti« fotografije, jo sama opazujem bolj iz slikarskega pogleda. Fotografije se vračajo v svojo preprostost (papir, želatina, srebro) ter postanejo
unikatni objekti, nastali v direktnem stiku s človeško roko.’’
09
TISA PRIMC / 22. 07. 2015 /
FESTIVALSKI PROSTOR
Biokemičarka po izobrazbi, umetnica po duši. Z risanjem se je prvič zares srečala
v osnovni šoli, pod mentorstvom Matjaža Borovničarja, nato pa je njeno risanje,
kot podtalnica poniknilo pod površje in tam čakalo celo srednjo šolo in faks. Pred
kakšnim letom, je ponovno privrelo na površje in v tem času je pričela nastajati tudi
pričujoča razstava. O svojem delu pravi: “Pri svojem ustvarjanju obožujem detajle
in tisti poseben občutek popolne skoncentriranosti na najmanjše. Moja dela so polna
takih trenutkov. Napaja me iskrenost, ki se zrcali v spontanih linijah, v raziskovanje
in odkrivanje novega pa me žene moja nepotešljiva radovednost. Navdih črpam iz
narave in življenja samega. Njune vzorce mariniram v svoji domišljiji, dokler niso
zreli za papir. Zdi se mi, da se podobe, ki rastejo pod mojimi prsti, znajo dotakniti
nečesa zelo bistvenega v človeku.”
ZARJA RAŽMAN /05. 08. 2015 /
FESTIVALSKI PROSTOR
Zaključila je študij na Likovni Akademiji v Benetkah, živi v Izoli. Zarja se
udejstvuje primarno skozi dva medija: slike in fotografija.V središču njenega umetniškega
besednjaka je človeško telo v interakciji bodisi z okolico, bodisi z likovnim ozadjem.
Osredotoča se na človeško telo v gibanju. Obrazi so zakriti, saj so v tem kontekstu
nepomembni. S serijo fotografij in slik je poskušala ustvariti prostor na temo “biti
zunaj” ali “biti noter”, ter s tem vzpodbuditi vprašanje o intimnosti in njenih mejah.
10
RIHARD LOBENWEIN / 12. 08. 2015 /
FESTIVALSKI PROSTOR
Živi in ustvarja v Strunjanu. Leta 2013 je z nalogo iz področja umetnostne zgodovine diplomiral na Fakulteti za Humanistične Študije v Kopru - program Dediščina
Evrope in Sredozemlja. Maja 2015 je magistriral iz slikarstva na ljubljanski Šoli za
Risanje in Slikanje - Arthouse. Njegov primarni vir navdiha so vedno bila dela mojstrov
baroka in renesanse. Realistični vizualni besednjak predstavlja filter, skozi katerega
se lahko vsebina - ki pa je glavni element, na katerega se osredotoča pri izdelavi
umetnin - uresniči na najbolj neposreden in transparenten način. Ker so motivi, ki
jih upodablja pogosto povezani s sodobnimi problematikami se - zaradi kontrasta
s skorajda klasično likovno gramatiko - pred gledalcem ustvarja učinek eklektične
anahronističnosti, ki pa je glavni značaj njegovih del.
VSE RAZSTAVE SO PRODAJNE OD 15. 07. DO 13. 08. 2015.
PRODAJA POTEKA TAKO NA DAN DOGODKA, KOT NA INFO TOČKI
KLUBA ŠTUDENTOV OBČINE KOPER, V ČASU URADNIH UR.
11
11
ISTRSKI KULINARIČNI KOTIČEK
FESTIVALSKI PROSTOR
15. 07. Gostinstvo Labirint
22. 07. Hiša De Rin
05. 08. Gostinstvo Labirint
12. 08. Hiša De Rin
Istrski kulinarični kotiček bo publiki omogočil srečanje z dobrotami različnih ponudnikov, ki delujejo na področju Mestne občine Koper. Letos se bosta predstavila
Gostinstvo Labirint in okrepčevalnica Hiša De Rin. Značilnost obeh je trajnostni
odnos do svojih strank, ponudbe in dela. Kotiček bo namenjen promociji njunega
dela in pokušini dobrot, ki jih redno ponujata svojim strankam.
GOSTINSTVO LABIRINT
15. 07. in 05. 08. 2015
Gostinstvo Labirint v sklopu restavracije ponuja malice in kosila, s poudarkom
na kakovostnih sestavinah in čim bolj zdravem načinu priprave. Izbirate lahko
med domačimi juhami, dnevno svežimi sladicami, solatami, jedmi na žlico,
jedmi z mesom, jedmi na bazi zelenjave in jedmi, ki so primerne za vegane.
Kruh, peciva, rezance, njoke, listnato testo in ostala testa izdelujejo ročno
v njihovi kuhinji. Labirint razpolaga še z večnamenskim prostorom, Mavrično
sobo, kjer organizirajo rojstnodnevne zabave za otroke in ostale dogodke. Poleg restavracije se nahaja prodajalna domačih peciv Ap Cap s široko izbiro
sladkih in slanih peciv ter prigrizkov, solat in veganskih jedi, vse do svežih sadnih
so-kov. Ne nazadnje Labirint izvaja tudi catering za različne naročnike in lokacije.
KONTAKT:
OLIVERA GORENC s.p. - GOSTINSTVO LABIRINT
Čevljarska ulica 9, 6000 Koper
T: 0820 57350
E: gostinstvo.labirint@gmail.com
12
OK
OKREPČEVALNICA HIŠA DE RIN
22. 07. in 12. 08. 2015
Ljudje se danes nagibamo k bolj zdravi prehrani, ki jo želimo združiti s hitrim,
predvsem pa nekoliko drugačnim obrokom. V okrepčevalnici Hiša De
Rin so prepričani, da je tudi hiter obrok lahko zdrav in okusen. Med
ponudbo se tedensko izmenjujejo veganski in vegetarijanski sendviči, ki ponujajo
obilico novih okusov, ter mesni sendviči z različnimi kombinacijami
zelenjave. Prav vsem pa dodajo piko na i z okusnimi namazi, ki zaokrožijo okus.
Vsakodnevno sami pripravijo kruh (pirin, ržen, ječmenov, ajdov, polnozrnat),
ki mu dodajo marsikatero začimbo, zelenjavo, oreščke ipd. Poleg tega nudijo
tudi sezonske solate, raznovrstne sadno-zelenjavne napitke, presne sladice in
druge dobrote. Nahajajo
se na Cankarjevi ulici 3 v Kopru, v bližini trga Brolo.
KONTAKT:
Špela Varmuž s.p.
Vrtna ulica 10a, 6000 Koper
E: spela.varmuz@gmail.com
kom
ahko
lico,
ane.
očno
ično
Pozbiro
dnih
cije.
13
14
PRODAJA VSTOPNIC IN ABONMAJEV
VSTOPNINA ZA POSAMIČNI KONCERT:
člani KŠOK, KŠOP: 1€
študentje in dijaki: 4€
ostali: 6€
Vstopnice za posamezen večer je možno rezervirati na info točki KŠOK v času
uradnih ur ali preko e-maila info@jeff.si, najkasneje do dneva pred koncertom.
Na dan koncerta je vstopnice potrebno prevzeti na festivalski blagajni do 21.00
ure, kasneje rezervacija ni več veljavna.
ABONMA ZA ŠEST VEČEROV:
člani KŠOK, KŠOP: 3€
študentje in dijaki: 12€
ostali: 20€
PRODAJNA MESTA ABONMAJEV
info točka KŠOK
torek in četrtek 16.00 - 20.00
festivalska blagajna na dan koncerta
od 20.30 dalje
* Organizator si pridržuje pravico do
spremembe programa - spremembe
bodo objavljene na uradni strani
festivala JEFF - www.jeff.si.
15
Vodja projekta: Sara Podreka / Foto: Tina Umer, arhiv gostujočih glasbenikov /
Grafična oblika: Kaja Zigmund