Dvojezična prijavnica / Application form in English

Erjavčeva 15, 1000 Ljubljana
T: 01 230 80 00, 01 230 80 01
F: 01 230 80 17
E: urad.slovenci@gov.si
www.uszs.gov.si
Podatki za vnos v Poslovni imenik Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu
Registration Form for Business Web Directory of Government's Office for Slovenians
Abroad
Podpisani/a dovoljujem Uradu Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, da na
svoji spletni strani v okviru imenika slovenskih poslovnežev zunaj Republike Slovenije
objavi naslednje podatke:
By signing this Registration Form, I authorize Office for Slovenians Abroad of the
Government of the Repubilc of Slovenia to publish below stated data in the Business
Web Directory of Slovenian Entrepreneurs Abroad:
1. Ime in priimek
Name and Surname
2. Naziv podjetja
Company's Full Name
3. Dejavnost
(informatika,
odvetništvo itd.)
oblikovanje,
lesarstvo,
kovinska
industrija,
Field (IT, Design, Wood Industry, Metallurgy Industry, Retail, Law Firm, etc.)
4.
Funkcija v podjetju (direktor, lastnik itd.)
Occupation or position held (director, owner etc.)
5. Poštni naslov, država
Street Address, Postal Code, State
6. Telefon
Phone
7. Elektronska pošta (e-mail)
E-mail
trgovina,
8. Spletna stran
Webpage:
Datum:
Date:
Podpis:
------------------------------------
Signature:_______________________
------------------------------------__________________
Vnesite samo tiste podatke, za katere bi želeli, da so objavljeni na spletni strani. Izpolnitev vseh
okenc NI obvezna.
Fill in only data you wish to be presented on the Web Directory. NOT all empty fields ought to be filled
in.
Za vse dodatne informacije ali za spremembe podatkov se lahko obrnete na: zvone.zigon@gov.si,
tel. +386 1 230 8011 (dr. Zvone Žigon).
For all additional information or changes of the data please contact: zvone.zigon@gov.si,
tel. +386 1 230 8011 (dr. Zvone Žigon).