SPRAVILO TRAVINJA Robustno spravilo travinja www.sip.si PRODAJNI PROGRAM 3 KAZALO DISKASTE KOSILNICE VRTAVKASTI OBRAČALNIKI Stranski priklop (sredinsko vpetje kosilnega grebena) SILVERCUT DISC 300 S, 340 S, 380 S 14 SPIDER 455|4, 555|4 SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS SILVERCUT DISC 270 S RC, 300 S FC/RC, 340 S FC (z gnetilnikom) 18 SPIDER 815|8 /HS, 815|8 T /HS SPIDER 1500|14 T SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4 /ALP, 600|6 ALP Čelni priklop SILVERCUT DISC 270 F ALP, 300 F, 300 F ALP SILVERCUT DISC 300 F FC/RC, 340 F FC (z gnetilnikom) 22 26 68 72 76 80 84 Vlečen priklop DISC 300 T FC/RC 30 Kosilna kombinacija SILVERCUT DISC 900 C SILVERCUT DISC 800 C RC, 900 C FC (z gnetilnikom) 34 34 VRTAVKASTI ZGRABLJALNIKI STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 STAR 430|12 T STAR 600|20 T – stranski zgrabek STAR 700|22 T – stranski zgrabek STAR 720|22 T, 850|26 T – sredinski zgrabek STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP 38 38 42 TRAČNI OBRAČALNIKI FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP FAVORIT 204 /F, 224 /F 118 122 NAKLADALNE PRIKOLICE SENATOR 17|9, 22|9, 26|9, 28|9 128 Stranski priklop (stransko vpetje kosilnega grebena) OPTICUT DISC 220 S ALP, 260 S ALP, 300 S ALP OPTICUT DISC 260 S, 300 S DISC 220 S ALP, 260 S ALP Čelni priklop OPTICUT DISC 220 F ALP, 260 F ALP, 300 F ALP 46 BOBNASTE KOSILNICE Stranski priklop (sredinsko vpetje kosilnega grebena) DRUMCUT DRUM 300 S DRUMCUT DRUM 300 S FC (z gnetilnikom) 54 54 Čelni priklop DRUMCUT DRUM 275 F, 300 F 58 Stranski priklop (stransko vpetje kosilnega grebena) ROTO DRUM 135 S, 165 S, 185 S, 220 S 62 92 96 100 104 108 112 4 SIP katalog 2014/2015 Uvod SMO STROKOVNJAKI ZA KOŠNJO IN SPRAVILO TRAVINJA. 5 V NAŠIH STROJIH JE VGRAJENO 60 LET ZNANJA IN IZKUŠENJ. Z odločitvijo za naše stroje ste izbrali robustno, enostavno in preizkušeno rešitev, ki je kos vsaki nalogi ne glede na teren: od obsežnih ravnin do alpskih travnikov. SIP je največji slovenski proizvajalec kmetijske opreme, s sedežem v Sloveniji (Šempeter v Savinjski dolini). Dolga tradicija nam omogoča, da lahko v izdelavo kakovostnih in robustnih kmetijskih strojev vgradimo naše bogate izkušnje in strokovnost. S ciljem razviti zanesljive in trpežne stroje smo se povezali s končnimi uporabniki, ki so jih za nas preizkusili v najrazličnejših okoljih. Dragocene izkušnje, ki smo jih tako pridobili, smo uporabili za razvoj uporabnih in enostavnih rešitev. Rezultat je paleta odličnih strojev, vzdržljivih in prilagojenih za vse vrste terenov: od košnje na velikih ravninskih površinah z visoko produktivnostjo do zahtevnejšega dela na razgibanem terenu z večjimi nagibi. Pri izdelavi uporabljamo sestavne dele priznanih svetovnih proizvajalcev, saj želimo, da najbolj obremenjeni deli delujejo brezhibno. Pri našem delu se hitro odzivamo ter smo odprti za spremembe in predloge. Takoj vam zagotovimo rezervne dele ali podporo. Glavni program sestavljajo: kosilnice obračalniki zgrabljalniki Naša vizija je razvijati vrhunske stroje za košnjo in spravilo travinje, ki ustrezajo zahtevnim uporabnikom, ter jih približati vsem našim kupcem. Kmetijski stroji SIP so poznani zaradi enostavne uporabe in edinstvene robustne konstrukcije, ki zagotavlja zanesljivo delo. Najsodobnejši program senene linije nudi profesionalne rešitve dvem specifičnim skupinam uporabnikov: • poklicni izvajalci in profi kmetje, ki obdelujejo velike kmetijske površine in potrebujejo brezkompromisno učinkovitost, • samostojnim kmetom, lastnikom manjših površin na težje dostopnih in hribovitih področjih, ki potrebujejo lahke priključke. Več kot 80 odstotkov proizvodnje izvozimo v 55 držav v Evropi in zunaj nje. RAČUNALNIŠKO PODPRTE REŠITVE Računalniško podprt razvoj (3D) in proizvodnja sta bistvena za zasnovo in izdelavo vrhunskih strojev. Temeljita in sprotna analiza proizvodnega procesa zagotavlja, da vsi sestavni deli dosegajo najvišji standard kakovosti. Rezultat so odlični, zanesljivi in učinkoviti stroji. STROKOVEN PRISTOP V sodelovanju s priznanimi svetovnimi proizvajalci iščemo rešitve, ki jih z našim bogatim znanjem vgradimo v vrhunske stroje. PREIZKUŠENE V RESNIČNIH SITUACIJAH Pri nas nič ni prepuščeno naključju. Preden stroje ponudimo končnim kupcem, jih izbrani zahtevni uporabniki preizkusijo na svojih kmetijah. Naši uporabniki so hkrati tudi naši razvojniki: njihove ideje in predloge združimo z lastnimi izkušnjami ter jih spremenimo v izboljšave. Zato ste pri nakupu stroja SIP lahko prepričani, da bo zadovoljila vaše želje. Če bi tudi vi želeli sodelovati pri razvoju, se lahko prijavite v naš testni program. 6 SIP katalog 2014/2015 NAŠA FILOZOFIJA JE: ROBUSTNOST Za to besedo se skriva troje izjemnih odlik kmetijskih strojev SIP: TRPEŽNOST Naše stroje odlikuje izjemna trpežnost. Zato so primerni za delo v vseh pogojih in zadovoljijo vse, ki od stroja zahtevajo maksimalno zmogljivost in brezhibno delovanje. UČINKOVITOST Uporaba je poenostavljena do te mere, da kar najbolj skrajša čas priprave, odpravljanja pogostih težav in podaljša čas, namenjen samemu delu. Z našimi stroji v krajšem času naredite več. UPORABNOST Enostavna vodljivost, izjemna prilagodljivost, lahek transport in shranjevanje so prednosti, ki vam omogočajo, da se čim bolj osredotočite na delo. 8 9 DISKASTE KOSILNICE DISKASTE KOSILNICE Stranski priklop (sredinsko vpetje kosilnega grebena) SILVERCUT DISC 300 S, 340 S, 380 S 14 SILVERCUT DISC 270 S RC, 300 S FC/RC, 340 S FC (z gnetilnikom) 18 Čelni priklop SILVERCUT DISC 270 F ALP, 300 F, 300 F ALP SILVERCUT DISC 300 F FC/RC, 340 F FC (z gnetilnikom) 22 26 Vlečen priklop DISC 300 T FC/RC 30 Kosilna kombinacija SILVERCUT DISC 900 C SILVERCUT DISC 800 C RC, 900 C FC (z gnetilnikom) Stranski priklop (stransko vpetje kosilnega grebena) OPTICUT DISC 220 S ALP, 260 S ALP, 300 S ALP OPTICUT DISC 260 S, 300 S DISC 220 S ALP, 260 S ALP Čelni priklop OPTICUT DISC 220 F ALP, 260 F ALP, 300 F ALP Vsakodnevno delo v travinju zahteva zanesljiv delovni stroj. Naše robustne in vzdržljive diskaste kosilnice tudi v najtežjih razmerah zagotavljajo natančen rez, ki ohranja čistočo in visoko kakovost krme ob popolni stabilnosti, hitrem spreminjanju nastavitev ter enostavnem vzdrževanju. 34 34 38 38 42 46 Ime trave: Lucerna www.sip.si 10 Diskaste kosilnice 11 VIJAČEN KOSILNI GREBEN Domišljen in izpopolnjen. Med košnjo je ključnega pomena, da vas sveže pokošena trava ne ovira pri nadaljnjem delu. Zato smo zasnovali kosilni greben s posebno oblikovanimi diski, ki zagotavlja hiter in učinkovit pretok krme tudi pri košnji v nagibu. 1 3 Posebno oblikovani diski iz visoko odpornega protiobrabnega jekla debeline 5 mm zagotavljajo odlično odvajanje krme. Opcijsko vam je na voljo tudi hrbtna ojačitev grebena, ki diske na kosilnem grebenu še dodatno zavaruje pred poškodbami z zadnje strani. QCS - quick change system (sistem hitre menjave nožev) 2 Kosilni greben kosilnice je na vsakem disku zavarovan z vmesno prirobnico, ki tudi pri preobremenitvah diska varuje greben pred poškodbami. Izvedba zagotavlja enostavno in hitro menjavo varovalnih medeninastih čepov in brezhibno nadaljnje delo. 4 Serijsko vgrajena hitra menjava nožev 5 Zaobljeno oblikovani in dodatno varjeni drsniki iz izjemno odpornega borovega jekla zagotavljajo dolgo življenjsko dobo in odlično zaščito tako grebena kot diskov. Vijačen kosilni greben 1 2 4 5 3 Varovanje vsakega diska s strižnimi čepi (DDSS - disc drive safety system) 12 13 SILVERCUT DISC S Stranska kosilnica SILVERCUT DISC S Robustno spravilo travinja www.sip.si 14 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC S 15 STRANSKA KOSILNICA SILVERCUT DISC S Nov robusten priklop CSS - collision safety system (mehansko varovanje ob naletu na oviro) DIrektni pogon preko kardanske gredi, kotnega gonila in dvojnega kardanskega zgloba direktno na prvi disk Hydraulic float (hidravlično razbremenjevanje) Sredinsko vpetje kosilnega grebena Varovanje vsakega diska s strižnimi čepi (DDSS - disc drive safety system) Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. II, III Kotno gonilo, kardani in dvojni križni zglob Mehansko Hidravlično Drsna varnostna in prostotečna sklopka 1 x enosmerni priključek (1EW) 1 x dvosmerni priključek (1DW) Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki SILVERCUT DISC 300 S SILVERCUT DISC 340 S SILVERCUT DISC 380 S Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina(m) Transportna višina (m) Vrtljaji kard. gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potr. moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Montažni čas (h) 745500000 2,90 790 1,86 3,39 1000 3000 7 14 110x48x4 46/61 18 3,5 40 - 70 1,40 - 1,80 v paru 3 74650000 3,25 850 1,86 3,65 1000 3000 8 16 110x48x4 54/72 18 4,0 40 - 70 1,80 - 2,20 v paru 3 742500000 3,67 930 1,86 4,00 1000 3000 9 18 110x48x4 62/82 18 4,5 40 - 70 2,20 - 2,60 v paru 3 Transportni položaj kosilnega grebena je 120° za traktorjem. V enakem položaju možno tudi shranjevanje na površini le 3,2 m2 (opcija) SILVERCUT DISC S je stranska diskasta kosilnica s tritočkovnim priklopom, ki se odlično prilagaja terenu ter omogoča enakomerno in hitro košnjo tudi na večjih površinah. CSS - collision safety system (mehansko varovanje ob naletu na oviro) Osrednja nosilna konstrukcija zagotavlja veliko togost in optimalen prenos moči, zato boste lahko v vsakem trenutku maksimalno izkoristili njene prednosti. Med vožnjo s to kosilnico boste imeli odličen pregled nad opravljenim delom ter popoln nadzor nad delovanjem. SILVERCUT DISC S vam s svojo zasnovo omogoča temeljito delo, ki ga boste zaključili v krajšem času. 16 17 SILVERCUT DISC S FC/RC Stranska kosilnica z gnetilnikom SILVERCUT DISC S FC/RC Robustno spravilo travinja www.sip.si 18 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC S FC/RC STRANSKA KOSILNICA Z GNETILNIKOM SILVERCUT DISC S FC/RC 19 Stopenjsko nastavljanje intenzivnosti gnetenja Nov robusten priklop CSS - collision safety system (mehansko varovanje ob naletu na oviro) Prstni gnetilnik (FC) z možnostjo nastavitve intenzivnosti gnetenja. Plastični prsti za optimalno gnetenje. Hydraulic float (hidravlično razbremenjevanje) Sredinsko vpeti kosilni greben Prstni ali z gumi valjema Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. II, III Kotno gonilo, kardani in dvojni križni zglob Mehansko Hidravlično Drsna varnostna in prostotečna sklopka 1 x enosmerni priključek (1EW) 1 x dvosmerni priključek (1DW) Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Gumijasti gnetilnik (RC) omogoča enakomerno gnetenje deteljne krme. Intenzivnost gnetenja je brezstopenjsko nastavljiva. Tehnični podatki SILVERCUT DISC 300 S FC SILVERCUT DISC 340 S FC SILVERCUT DISC 270 S RC SILVERCUT DISC 300 S RC Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Transportna višina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Tip gnetilnika Montažni čas (h) 745520000 3,25 1180 1,86 3,65 1000 3000 8 16 110x48x4 68/90 18 4,0 40 - 70 1,60-3,00 v paru prstni 3 746520000 3,25 1180 1,86 3,65 1000 3000 8 16 110x48x4 68/90 18 4,0 40 - 70 1,60-3,00 v paru prstni 3 744530000 2,47 1000 1,86 3,00 1000 3000 6 12 110x48x4 52/70 18 3,0 40-70 1,00 -2,40 v paru gumijasti 3 745530000 2,90 1160 1,86 3,39 1000 3000 7 14 110x48x4 60/80 18 3,5 40-70 1,40 - 2,80 v paru gumijasti Brezstopenjsko nastavnjanje intenzivnosti gnetenja Stranska diskasta kosilnica SILVERCUT DISC S FC/RC s prstnim ali gumijastim gnetilnikom in s tritočkovnim priklopom omogoča hitrejše delo in hitrejše sušenje travinja. Zaradi večstopenjskih nastavljivih usmerjevalk lahko širino redi hitro prilagodite potrebam ali zahtevam terena, s hidravličnim razbremenjevanjem pa enostavno nastavite kosilni greben kar med vožnjo. Hydraulic float (hidravlično razbremenjevanje) Gnetilniki so bistven delovni pripomoček vsakega pravega kmeta. Pravilno gnetenje namreč pripomore k večji kakovosti pokošene travinje, saj krmo delno nalomi (FC) ali stisne stebla (RC). Pokošeno krmo gnetilnik enakomerno razporedi za kosilnico in omogoči tako enakomeren proces sušenja. 20 21 SILVERCUT DISC F Čelna kosilnica SILVERCUT DISC F Robustno spravilo travinja www.sip.si 22 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC F ČELNA KOSILNICA SILVERCUT DISC F 23 Mehanskego vzmetno razbremenjevane (DUAL SPRING) z dvema vzmetema za učikovito prilagajanje terenu in enakomernemu prtisku kosilnega grebena na podlago Pogon preko kardanskih osi in gonil skrit v robustnem ohišju stroja Robusten priklop postavi kosilnico zelo blizu traktorja QCS - quick change system (sistem hitre menjave nožev) DUAL SPRING (sistem razbremenjevanja) Nastavek za hitri priklop za kat. II (SILVERCUT DISC 270 F ALP, 300 F) Serijska oprema Priklop Pogon Razbremenjevanje Kardanska gred Ostala serijska oprema Nastavek za hitri priklop za kat. II Kotno gonilo, kardani in dvojni križni zglob Mehansko Drsna varnostna in prostotečna sklopka Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni s CE Norm Tehnični podatki SILVERCUT DISC 270 F ALP SILVERCUT DISC 300 F SILVERCUT DISC 300 F ALP Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Vrtljaji kard. gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potr. moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Montažni časi (h) 747600000 2,62 530 2,70 1000 3000 6 12 110x48x4 38/51 18 3,0 40 - 70 1,00 v sredino 1 748500000 2,97 580 3,00 1000 3000 7 14 110x48x4 46/61 18 3,5 40 - 70 1,40 kombinirano 1 748600000 3,03 590 3,05 1000 3000 7 14 110x48x4 46/61 18 3,6 40 - 70 1,20-1,40 v sredino 1 Prilagajanje terenu levo in desno v kotu +/- 9°. Poravnava z vzmetnimi dušilniki na vsaki strani priklopa. Čelna kosilnica SILVERCUT DISC F ima težišče maksimalno blizu traktorja. Zato je stroj v optimalnem ravnotežju, to pa omogoča enostavno in zanesljivo upravljanje tudi na strmih terenih. Čelno vpetje vozniku zagotavlja izjemno vidljivost ter popoln nadzor tako na vožnjo kot nad košnjo: kosilnica se odlično odziva in je nadvse primerna tudi za natančno košnjo blizu robov, ograj ali drugih ovir. Vzmetni blažilniki poskrbijo, da kosilni greben sledi obliki terena ter zagotavlja enakomeren in čist rez. Zaradi domišljene zasnove in robustne konstrukcije vam čelna kosilnica SILVERCUT DISC F zagotavlja dolgotrajno uporabo. 24 25 SILVERCUT DISC F FC/RC Čelna kosilnica z gnetilnikom SILVERCUT DISC F FC/RC Robustno spravilo travinja www.sip.si 26 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC F FC/RC ČELNA KOSILNICA Z GNETILNIKOM SILVERCUT DISC F FC/RC Robusten priklop z hidravličnim razbremenjevanjem (Hydraulic float) za boljšo odzivnost na spremembe terena. 27 Prstni gnetilnik (FC) z možnostjo nastavitve intenzivnosti gnetenja. Plastični prsti za optimalno gnetenje. Pogon gnetilnika preko posebnega zobatega jermena iz kevlarja (Gates) Pogon preko kardanskih gredi in gonil direktno na prvi disk Prilagajanje terenu +/- 9° Hydraulic float (hidravlično razbremenjevanje) Gumijasti gnetilnik (RC) omogoča enakomerno gnetenje deteljne krme. Intenzivnost gnetenja je brezstopenjsko nastavljiva. Serijska oprema Priklop Pogon Razbremenjevanje Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Nastavek za hitri priklop za kat. II Kotno gonilo, kardani in dvojni križni zglob Hidravlično Drsna varnostna in prostotečna sklopka 1 x enosmerni priključek (1EW) Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki SILVERCUT DISC 300 F FC SILVERCUT DISC 340 F FC SILVERCUT DISC 300 F RC Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Tip gnetilnika Montažni časi (h) 749520000 2,90 870 2,96 1000 750520000 3,25 990 3,25 1000 749530000 2,90 930 2,96 1000 3000 7 14 110x48x4 60/80 3000 8 16 110x48x4 70/95 3000 7 14 110x48x4 60/80 18 3,5 40–70 1,40 v paru prstni 2 18 4,0 40–70 1,50 v paru prstni 2 18 3,5 40–70 1,40 v paru gumijasti 2 Stranske zaščite se v transportni položaj preklopijo s posebnim mehanizmom Čelna kosilnica SILVERCUT DISC F FC/RC je nadvse uporabna in izredno vodljiva kosilnica, ki s pripetim prstnim ali gumijastim gnetilnikom zagotavlja natančno delo in izjemno kakovost silaže. Zaradi manjše potisne sile s hidravličnim sistemom razbremenjevanja se kosilni greben bolje odziva na spremembe terena. Zato je rez enakomeren, čist in ne preveč agresiven do travinja. Kosilnica se med košnjo prilagaja podlagi v kotu ± 6°, med vožnjo pa zagotavlja visoko transportno lego, kar vam bo prav prišlo tudi pri čiščenju. Poleg odlične preglednosti jo odlikujeta še učinkovito hidravlično razbremenjevanje ter varovanje vseh sklopov stroja. 28 29 DISC T FC/RC Vlečena kosilnica DISC T FC/RC Robustno spravilo travinja www.sip.si 30 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC T FC/RC VLEČENA KOSILNICA DISC T FC/RC 31 Brezstopenjsko nastavljanje višine reza kar na paralelogramskem priklopu Vstopno giroskopsko gonilo Hidravlični pomik vlečnega droga Pogon gnetilnika preko posebnnega zobatega jermena iz kevlarja (Gates) Paralelogramski priklop Vstopno giroskopsko gonilo, na katerega je pritjen priklop omogoča kot zavijanja preko 90°. Specialno gonilo na kosilnem grebenu. DUAL SPRING sistem razbremenjevanja Gumijasti gnetilnik (RC) omogoča enakomerno gnetenje deteljne krme. Intenzivnost gnetenja je brezstopenjsko nastavljiva. Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tritočkovni nihajni priklop kat. I, II Kotno gonilo in kardan Paralelogramsko vpetje Mehansko Drsno varnostna sklopka 1x enosmerni (1EW) in 1x dvosmerni priključek (1DW) Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki DISC 300 T FC DISC 300 T RC Kataloška številka Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Transporta višina (m) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Vrtljaji diskov (vrt./min) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Zmogljivost (ha/h) Potrebna moč traktorja (KM/kW) Maks. delovna hitrost (km/h) Višina reza (mm) Smer vrtenja diskov Gnetilnik Montažni časi (h) 775520000 2,9 1880 3 2 7 14 110x48x4 3000 1000 3,5 80/60 18 40-70 v paru prstni 2 775530000 2,9 1880 3 2 7 14 110x48x4 3000 1000 3,5 80/60 18 40-70 v paru gumijasti 2 Kakovostno prilagajanje terenu preko posebnega paralelogramskega priklopa. Kolesa vozička postavljena blizu kosilnega grebena Vlečena kosilnica DISC T FC/RC je izredno uravnotežena kosilnica, ki se optimalno prilagaja terenu in s tem omogoča boljšo kakovost krme ob večjem prihranku energije, manjši porabi goriva ter zmanjšani obrabi. Vlečena izvedba kosilnice omogoča visoko storilnost tudi z lažjimi traktorji. Enostavna in robustno varjena konstrukcija zagotavlja izjemno vodljivost, saj lahko enostavno zavijete tudi v kotu preko 90 °. Prstni gnetilnik (FC) z možnostjo nastavitve intenzivnosti gnetenja. Plastični prsti za optimalno gnetenje. Tako prstni kot gumijasti gnetilnik poskrbita za enakomerno gnetenje krme po vsej širini kosilnega grebena, s tem pa občutno pospešita sušenje, povečata kakovost silaže ter prihranita tudi do deset odstotkov energije. 32 33 SILVERCUT DISC C Kosilna kombinacija SILVERCUT DISC C Robustno spravilo travinja www.sip.si 34 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC C KOSILNA KOMBINACIJA SILVERCUT DISC C 35 Hidravlično razbremenjevanje kosilnega grebena Robusten priklop CSS - collision safety system (mehansko varovanje ob naletu na oviro) Hydraulic float (hidravlično razbremenjevanje) Sredinsko vpetje kosilnega grebena QCS - quick change system (sistem hitre menjave nožev) Gumijasti gnetilnik (RC) omogoča enakomerno gnetenje deteljne krme. Intenzivnost gnetenja je brezstopenjsko nastavljiva. Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Kardanska gred Hidravlični priključki Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. II, III Kotno gonilo, kardani in dvojna križna zgloba Mehansko Hidravlično Drsna varnostna in prostotečna sklopka 1 x enosmerni priključek (1EW) 1 x dvosmerni priključek (1DW) Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki SILVERCUT DISC 900 C SILVERCUT DISC 900 C FC SILVERCUT DISC 800 c RC Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Transportna višina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Tip gnetilnika Montažni časi (h) 752500000 8,69 1760 2,86 3,65 1000 3000 16 32 110 x 48 x 4 90/120 18 12 40–70 1,80–2,20 v paru 8 752520000 8,69 2320 2,86 3,65 1000 3000 16 32 110x48x4 140/190 18 12 40–70 1,60–3,00 v paru prstni 8 751530000 8,00 2320 286 3,50 1000 3000 14 28 110x48x4 118/157 18 10 40–70 1,40–2,80 v paru gumijasti 8 Neposredni pogon preko kardanske gredi z drsno sklopko. Pogon gnetilnika preko posebnega zobatega jermena iz kevlarja (Gates), ki ne potrebuje dodatnega napenjanja. Prstni gnetilnik (FC) z možnostjo nastavitve intenzivnosti gnetenja. Plastični prsti za optimalno gnetenje. Kosilna kombinacija SILVERCUT DISC C ima en sam cilj: zagotoviti najvišjo možno kakovost v najkrajšem možnem času zaradi večje kapacitete. Z združevanjem kosilnic v enotno vpetje boste bistveno povečali svojo delovno storilnost. Zato je trojna kombinacija namenjena večjim kmetijam in ponudnikom košnje, ki od stroja zahtevajo najvišjo produktivnost, izjemno vzdržljivost, vsestransko prilagajanje ter poceni in enostavno vzdrževanje. Podporne noge z več stopnjami odlaganja stroja Če k temu prištejemo, da je kapaciteta kosilne kombinacije do 15 ha na uro, dobimo napravo, ki resnično zadovolji tudi najbolj zahtevne. 36 37 OPTICUT DISC S /ALP Stranska kosilnica OPTICUT DISC S /ALP Robustno spravilo travinja www.sip.si 38 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – OPTICUT DISC S /ALP STRANSKA KOSILNICA OPTICUT DISC S /ALP 39 Kosilni greben dvignete in spustite s hidravličnim cilindrom, pri tem ravnanje s traktorskimi rokami ni potrebno. Spuščanje kosilnega grebena je enakomerno in ne poškoduje travne ruše. Robusten priklop Pogon preko posebnega gonila direktno pa prvi disk DUAL SPRING sistem razbremenjevanja QCS - quick change system (sistem hitre menjave nožev) Hidravlični cilinder za opravljanje z strojem Mehansko varovanje ob naletu na oviro. Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Hidravlični priključek Kardanska gred Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. I, II Jermenski pogon Mehansko Mehansko 1 x enosmerni priključek (1EW) Prostotečna sklopka Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki OPTICUT OPTICUT OPTICUT OPTICUT DISC 220 S ALP DISC 260 S ALP DISC 300 S ALP DISC 260 S OPTICUT DISC 300 S Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Transportna višina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Montažni čas (h) 762600000 2,18 540 1,94 2,74 540 3000 5 10 110 x 48 x 4 30/40 18 2,6 40–70 0,80–1,00 proti sredini 1 760500000 2,90 590 1,94 3,56 540 3000 7 14 110x48x4 46/61 18 3,5 40–70 1,40–1,80 v paru 1 761600000 2,61 580 1,94 3,10 540 3000 6 12 110 x 48 x 4 35/50 18 3 40–70 0,90–1,50 proti sredini 1 760600000 3,04 620 1,94 3,70 540 3000 7 14 110 x 48 x 4 46/61 18 3,6 40–70 1,10–1,60 proti sredini 1 761500000 2,47 560 1,94 3,10 540 3000 6 12 110x48x4 35/50 18 3 40–70 1,20–1,40 v paru 1 Greben razbremenite preko dveh vzmeti, ki zagotavljata enakomerno razbremenjevanje po celotni dolžini kosilnega grebena in optimalno prilagajanje terenu. Stranska kosilnica OPTICUT DISC S /ALP je lahka diskasta kosilnica, pri kateri se diski vrtijo proti sredini, kar omogoča enostavno in zanesljivo košnjo na najboljzahtevnih terenih. Ker razbremenjevanje poteka prek dveh vzmeti, se kosilni greben v celotni dolžini popolnoma prilagaja terenu in zagotavlja konstantno čist rez, kljub nekoliko ožji redi. Enakomerno spuščanje in dvigovanje kosilnega grebena ne ščiti le nožev, temveč tudi travno rušo. Čeprav je namenjena delu v ekstremnih nagibih, je stranska kosilnica OPTICUT DISC S /ALP izjemno lahko vodljiva in vselej v varni ravnotežni legi. 40 41 DISC S ALP Stranska kosilnica DISC S ALP Robustno spravilo travinja www.sip.si 42 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – DISC S ALP STRANSKA KOSILNICA DISC s ALP Napenjalna vzmet jermenskega pogona DUAL SPRING sistem razbremenjevanja Robusten priklop Mehansko varovanje ob naletu na oviro Hidravlični cilinder za upravljanje z strojem Preklopne zaščite za lažji dotop do kosilnega grebena Robusten in hkrati lahek tritočkovni priklop Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Hidravlični priklopi Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. I, II Jermenski prenos Mehansko Mehansko 1x enosmerni priključek (1EW) Zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki DISC 220 S ALP DISC 260 S ALP Kataloška številka Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Transporta višina (m) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Vrtljaji diskov (vrt./min) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Zmogljivost (ha/h) Potrebna moč traktorja (KM/kW) Maks. delovna hitrost (km/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Montažni čas (h) 766500000 2,16 490 1,7 2,7 5 10 110x48x4 3185 540 2,5 39/28 18 35–60 0,8–1,1 proti sredini 1 767500000 2,6 490 1,7 3,1 6 12 110x48x4 3185 540 3 50/38 18 35–60 1,1–1,6 proti sredini 1 DUAL SPRING sistem razbremenjevanja, 1. vzmet razbremenjuje notranjo peto, 2. vzmet stopenjsko nastavljiva in razbremenjuje zunanjo peto. Stranska kosilnica DISC S ALP zagotavlja enakomerno in kakovostno košnjo na izrazito strmih terenih. Pogon kosilnega grebena Lahka, a robustna konstrukcija z varjenim grebenom, varovanjem diskov in hitro menjavo nožev, poskrbi za optimalno prilagajanje terenu v razponu od -40° do +30°, kosilni greben pa je ob morebitnem naletu na oviro odlično zavarovan. Kljub delu v ekstremnih nagibih vrtenje diskov proti sredini omogoča ožjo red, temeljit in enakomeren rez ter ne poškoduje travinja. Glavne prednosti te odlične in zanesljive kosilnice so nadzorovano upravljanje, enostaven transport in lahko vzdrževanje. 43 44 45 OPTICUT DISC F ALP Čelna kosilnica OPTICUT DISC F ALP Robustno spravilo travinja www.sip.si 46 SIP katalog 2014/2015 Diskaste kosilnice – OPTICUT DISC F ALP 47 Mehansko varovanje ob naletu na oviro ČELNA KOSILNICA OPTICUT DISC F ALP Sistem centralnega mazanja. Pogon z kotnim gonilom in kardani Sistem centralnega mazanja Tritočkovni priklop I. in II. kategorije z mehanskim naletnim varovalom Hidravlično zamikanje kosilnice (opcija) Pogon preko kardanskih gredi, kotnega gonila direktno na prvi disk. Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Kardanska gred Ostala serijska oprema Čelni tritočkovni priklop kat. I, II Kotno gonilo in kardani Mehansko Drsna varnostna in prostotečna sklopka Centralni mazalni sistem, hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, varovalni zatiči, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki OPTICUT DISC 220 F ALP OPTICUT DISC 260 F ALP OPTICUT DISC 300 F ALP DIN 1000/min ISO 1000/min DIN 540/min ISO 540/min Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število diskov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost (km/h) Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Smer vrtenja diskov Varnostna skopka (Nm) Montažni čas (h) 765500000 765510000 765520000 765530000 2,18 360 2,10 540/1000 3000 5 10 110x48x4 30/40 18 2,20 40–70 0,70– 1,20 proti sredini 900 1 764500000 764510000 764520000 764530000 2,61 400 2,53 540/1000 3000 6 12 110x48x4 38/51 18 2,60 40–70 0,80–1,50 proti sredini 900 1 759500000 759510000 759520000 759530000 3 470 3 540/1000 3000 7 14 110x48x4 46/61 18 3,6 40–70 0,9 –1,7 proti sredini 900 1 Univerzalni tritočkovni priklop za različne tipe gorskih traktorjev. Čelna kosilnica OPTICUT DISC F ALP je lahka, toda robustna kosilnica, odlično prilagojena za delo na strmih, neravnih, hribovitih in celo gorskih predelih. Prvenstrveno namenjena za prikločitev na gorske traktorje. Možna priklučitev na klasične traktorje do mase 3.5 ton. Manjša teža te priročne kosilnice ne vpliva na njeno učinkovitost: težišče, ki je maksimalno blizu traktorja, omogoča odličen pritisk na kosilno površino ter zagotavlja enakomeren in čist rez. Zato boste tudi na najbolj zahtevnih terenih dosegli optimalen izkoristek. K optimalnim izkoristkom prispeva tudi vrtenje diskov proti sredini, ki je idealno za košnjo po klančininavzdol in za zagotavljanje ožje redi. Vse odlike košnje v strmih terenih veljajo tudi v ravnini, zato stranska kosilnica OPTICUT DISC F ALP izpolni vse vaše zahteve tudi na bolj položnih predelih. 48 49 BOBNASTE KOSILNICE Stranski priklop (sredinsko vpetje kosilnega grebena) DRUMCUT DRUM 300 S DRUMCUT DRUM 300 S FC (z gnetilnikom) 54 54 Čelni priklop DRUMCUT DRUM 275 F, 300 F 58 Stranski priklop (stransko vpetje kosilnega grebena) DRUMCUT DRUM 135 S, 165 S, 185 S, 220 S 62 BOBNASTE KOSILNICE Dolgotrajna uporaba in nezahtevno vzdrževanje sta glavni prednosti bobnastih kosilnic. Zaradi vrhunskega sistema razbremenjevanja omogočajo popoln rez in enakomerno red. Zato svoje delo opravijo brezhibno tudi na najbolj zahtevnih terenih. www.sip.si 50 Bobnaste kosilnice BOBEN DRUMCUT Zanesljiv in učinkovit Kosilni boben – drumcut je zasnovan tako, da potrebuje zelo malo vzdrževanja, pa še to je nadvse enostavno. Spodnji krožnik gladko drsi tudi čez najbolj zahtevne terene, ne da bi se zatikal ob podlago. Zato je obraba bistveno manjša, čistoča silaže pa na najvišjem nivoju. 1 3 Vodotesno zaprt mehanizem za brezstopenjsko višinsko nastavitev višine košnje (od 30 do 55 mm) serijsko. Vležajenje spodnjega krožnika z dvema radialnima in aksialnim ležajem velike nosilnosti, ki so vodotesno zaprti. 2 4 Masiven zobniški par zagotavlja prenos vrtilnega momenta preko pokončne gredi na krožnik z noži. Šestrobna pogonska gred premera 30 mm je iz kvalitetnega izboljšanega jekla. Spodnji krožnik je izdelan iz posebnega protiobrabnega jekla (hardox) ter ojačan z notranjim krožnikom, ki je speljan do zunanjega roba. 2 1 3 4 51 52 53 DRUMCUT DRUM S /FC Bobnasta kosilnica DRUMCUT DRUM S /FC Robustno spravilo travinja www.sip.si 54 SIP katalog 2014/2015 Bobnaste kosilnice – DRUMCUT DRUM S /FC BOBNASTA KOSILNICA DRUMCUT DRUM S /FC 55 Hidravlični cilinder za pridržavanje kosilnega grebena v delovnem položaju Nov robusten priklop CSS - collision safety system (mehansko varovanje ob naletu na oviro) Hydraulic float (hidravlično razbremenjevanje) Sredinsko vpetje sistema bobnov QCS - Quick change system (sistem hitre menjave nožev) Serijska oprema Priklop Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. II, III Kotno gonilo, kardani in dvojni križni zglob Mehansko Hidravlično Drsna varnostna in prostotečna sklopka 1 x enosmerni priključek (1EW) 1 x dvosmerni priključek (1DW) Usmerjevalna loputa (L in D) (DRUMCUT 275 FC, 300 FC), hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm), brezstopenjska višinska nastavitev reza Tehnični podatki DRUMCUT DRUM 300 S DRUMCUT DRUM 300 S FC Kataloška št. Kataloška št. (B)* Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna višina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji bobnov (vrt./min) Število bobnov Število nožev Dimenzija noža (mm) Min. potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. hitrost km/h Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (m) Tip gnetilnika Montažni čas (h) 755500000 755540000 2,97 960 3,51 1000 2285 4 12 112x48x4 50/67 755520000 755550000 2,97 1150 3,51 1000 2285 4 12 112x48x4 60/80 18 3,2 25-50 1,40-1,70 3 18 3,2 25-50 1,40-3,00 prstni 3 Naletno varovalo kosilnega grebena in hidravlično razbremenjevanje kosilnega grebena. Pogon gnetilnika z jermenskim prenosom zagotavlja nižje vzdrževalne stroške, dolgo življenjsko dobo in prenos večjih obremenitev. Delo s stransko bobnasto kosilnico DRUMCUT DRUM S /FC s prstnim gnetilnikom lahko popolnoma prilagodite svojim potrebam, terenu ali intenzivnosti dela. Odlično kosilnico odlikuje visoka stopnja prilagodljivosti vašim potrebam. Poljubno nastavljiva občutljivost varovalnega grebena omogoča sprotno prilagajanje spremembam terena. (B)* - višinska nastavitev z podložnimi ploščami Stopnjo razbremenjevanja lahko nastavite pred košnjo ali med njo ter jo spremljate na manometru. Intenzivnost gnetenja pa lahko nastavite tudi pri prstnem gnetilniku, pri katerem je pogon zasnovan tako, da vam nudi prenos večjih obremenitev, manjše obratovalne stroške ter dolgo življenjsko dobo. 56 57 DRUMCUT DRUM F Čelna kosilnica DRUMCUT DRUM F Robustno spravilo travinja www.sip.si 58 SIP katalog 2014/2015 Bobnaste kosilnice – DRUMCUT DRUM F ČELNA KOSILNICA DRUMCUT DRUM F Pogon preko posebnega sredinskega gonila in šestrobne osi do vsakega bobna Stabilizatorji Robusten priklop postavi kosilnico zelo blizu traktorja DUAL SPRING sistem razbremenjevanja Mehanizem za nastavljanje usmerjevalk Ročica za nastavljenje usmerjevalk DUAL SPRING sistem razbremenjevanja Serijska oprema Priklop Pogon Razbremenjevanje Kardanska gred Ostala serijska oprema Nastavek za hitri priklop za kat. II Direktni pogon in kardan Mehansko Drsna varnostna in prostotečna sklopka Usmerjevalka (leva in desna), hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, zložljiva zaščita pred kamni (CE Norm), brezstopenjska višinska nastavitev reza Tehnični podatki DRUMCUT DRUM 275 F DRUMCUT DRUM 300 F Kataloška št. Kataloška št. (B)* Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna višina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji bobnov (vrt./min) Število bobnov Število nožev Dimenzija noža (mm) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Maks. delovna hitrost km/h Zmogljivost (ha/h) Višina reza (mm) Širina redi (mm) Montažni čas (h) 757500000 757540000 2,72 680 2,63 1000 2285 4 12 112x48x4 40/53 18 2,7 25–50 1,1–1,4 1 758500000 758540000 2,93 710 2,90 1000 2285 4 12 112x48x4 50/67 18 3,2 25–50 1,4–1,7 1 Usmerjevalke za izdelavo želene širine redi, katera se umakne ob naletu na oviro ali ob preobremenitvi. Čelno bobnasto kosilnico DRUMCUT DRUM F odlikuje izjemna gibljivost, ki omogoča visok transportni položaj in optimalno preglednost med delom. Ker je težišče maksimalno približano traktorju se odlično prilagaja terenu v kotu nagiba +/- 9 °, istočasno pa ohrani ravnotežno lego ne glede na nagnjenost terena. Delo še dodatno poenostavijo sistem za nastavitev višine reza, hiter priklop ter hitra menjava nožev. (B)* - višinska nastavitev z podložnimi ploščami Zaradi svoje izjemne uporabnosti je idealna tudi v kombinaciji z nakladalnikom. 59 60 Bobnaste kosilnice - ROTO ROTO DRUM S STRANSKA KOSILNICA ROTO DRUm S Robusten priklop I. in II. kategorije Mehansko varovanje ob naletu na oviro Mehansko razbremenjevanje Pogon preko klinastih jermenov Hidravlični dvig Serijska oprema Stranska kosilnica ROTO DRUM S Robustno spravilo travinja www.sip.si Priklop Transport Pogon Varovanje pred naletom Razbremenjevanje Kardanska gred Ostala serijska oprema Tritočkovni priklop kat. I in II Zasuk nazaj /stranski dvig Jermenski pogon Mehansko Mehansko Prostoteča sklopka Hitra menjava nožev, rezervni noži, ključ za menjavo nožev, zaščita pred kamni (CE Norm) Tehnični podatki ROTO DRUM 135 S ROTO DRUM 165 S ROTO DRUM 185 S ROTO DRUM 220 S Kataloška št. Delovna širina (m) Masa (kg) Transportna širina (m)) Transportna višina (m) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Vrtljaji diskov (vrt./min) Število bobnov Število nožev Število jermenov Zmogljivost (ha/h) Min. potrebna moč traktorja (kW/KM) Montažni čas 155134106 1,35 325 1,20 2,50 540 155221707 1,65 392 1,34 2,85 540 155133401 1,85 425 1,46 3,30 540 155132705 2,20 490 1,48 3,95 540 2250 2 6 4 1,60 18/24 1950 2 6 3 2,00 22/30 1725 2 6 3 2,20 26/35 1530 2 6 4 2,50 32/44 3 3 3 3 61 62 63 VRTAVKASTI OBRAČALNIKI SPIDER 455|4, 555|4 SPIDER 615|6 HS, 685|6 HS SPIDER 815|8 HS, 815|8 T HS SPIDER 1500|14 T SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4 /ALP, 600|6 ALP 68 72 76 80 84 VRTAVKASTI OBRAČALNIKI Kakovost travne ruše je odvisna od dveh ključnih dejavnikov: natančnosti obdelave ter hitrosti sušenja. Pomemben člen celotnega procesa so tudi učinkoviti obračalniki. Dovršena tehnologija, enostavno upravljanje in lahka vodljivost jamčijo enakomeren in optimalen raztros. Zato se bo krma sušila hitreje in bolj enakomerno. Tako, kot se mora. www.sip.si 64 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti obračalniki VRTAVKASTI OBRAČALNIKI STANDARDNA in ALPINSKA VRTAVKA Domišljena zasnova vrtavk preprečuje poškodbe travne ruše ter zagotavlja čisto krmo. Enostavno zlaganje olajša transport, vzmetni prsti iz visoko kakovostnega jekla pa jamčijo dolgo življenjsko dobo. ALPINSKA VRTAVKA STANDARDNA VRTAVKA 1 6 Nosilci vzmetnih prstov iz okroglih cevi. Robustni odlitki za gonila ter zobniki v poltekoči masti z mazalko za tih in miren tek. 1 2 Inovativno vpetje vzmetnih prstov, ki hkrati varuje pred izgubo v primeru loma. 2 Pristriženi vzmetni kraki skrbijo za čistočo krme med delom. 6 Spodnji obroč za ojačitev vrtavke. 7 3 Majhen premer vrtavk za enakomeren raztros trave. Varovalni čep iz umetne mase na koncih rok zadržijo vzmetni prst v primeru loma vzmeti. 5 Nosilci vzmetnih prstov iz ploščatega visoko legiranega (hardox) jekla za kakovostno delo tudi pri veliki masi krme. Nosilni obroč iz 3 mm debelega materiala in velikega premera. 7 8 Nosilec vzmetnega kraka z varovanjem pred izpadom krakov Pristriženi vzmetni kraki skrbijo za čistočo krme med delom. 4 3 Robustni ulitki za gonila - nodularna litina (Stahlguss). Robustno vpetje vzmetnih prstov okoli cevi. 4 5 Majhen premer vrtavk za enakomeren raztros trave. 7 Nosilni obroč iz 4 mm debelostenske cevi. Zobniški pari za pogon vrtavke z modulom ozobja 4 in korekcijo (večja nosilnost). Nosilec vzmetnega kraka z varovanjem v primeru loma. 4 4 8 6 1 5 5 1 2 2 3 3 7 6 65 66 67 SPIDER 455|4, 555|4 Vrtavkasti obračalnik SPIDER 455|4, 555|4 Robustno spravilo travinja www.sip.si 68 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti obračalniki – SPIDER 455|4, 555|5 69 VRTAVKASTI OBRAČALNIK SPIDER 455|4, 555|4 Kolesa z večstopenjsko nastavitvijo in možnostjo zamika za delo ob meji. Zasuk zunanjih vrtavk navznoter med transportom. Hidravlični dvig vrtavk v transportni položaj Gibljiv priklop Mehanizem za zasuk vrtavk za ožjo transportno širino stroja Gibljiv priklop omogoča lažje sledenje stroja. V transportu mehanizem zaklene stroj pravokotno na traktor. Serijska oprema Priklop Transport Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tritočkovni gibljiv priklop kat. II. Hidravlični dvig in mehanski zasuk zunanjih vrtavk za manjšo transportno širino Nosilci vzmetnih prstov iz kvalitetnih okroglih cevi Dvojni prsti iz kakovostnega vzmetnega jekla z različno dolžino krakov Kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW) Cestno varnostna oprema Tehnični podatki SPIDER 455|4 SPIDER 555|4 Kataloška št. Število vrtavk Premer vrtavke (m) Št. vzmetnih prstov na vrtavko Nastavitev kota Zmogljivost (ha/h) Delovna širina (m) Transportna širina (m) Transportna višina (m) Masa (kg) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Hitrost vrtenja vrtavk (vrt./min) Kolesa Varnostna sklopka (Nm) Montažni čas (h) 154301703 4 1,50 6 14-18° 4,5 4,50 2,60 2,40 425 15/20 450–540 175 15x6.00–6 900 4 154302007 4 1,70 6 14-18° 5,5 5,30 2,95 2,70 475 15/20 450–540 175 15x6.00–6 900 4 Vrtavke Vzmetni prsti Kolesa z večstopenjsko nastavitvijo višine in hitro nastavitvijo kota trosenja (1) ter možnost zamika koles (2) za trosenje ob meji Vrtavkasti obračalnik SPIDER 455|4 oz. 555|4 je vsestranski obračalnik, ki nudi stabilnost in prilagodljivost. Ta profesionalni štirivrtavkasti obračalnik kljub robustni konstrukciji ohranja izjemno gibljivost ter omogoča natančno trosenje v naklonih ali blizu meje. 70 71 SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS Vrtavkasti obračalnik SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS Robustno spravilo travinja www.sip.si 72 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti obračalniki – SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS VRTAVKASTI OBRAČALNIK SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS Kolesa z večstopenjsko nastavitvijo Varovalo proti izgubi vzmetnih prstov. Hidravlični dvig vrtavk v transportni položaj Gibljiv priklop Dvojni križni kardanski zglobi Serijska oprema Priklop Transport Vrtavke Vzmetni prsti Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tritočkovni gibljiv priklop kat. II. Hidravlični dvig zunanjih vrtavk Nosilci vzmetnih prstov iz kvalitetnih okroglih cevi Dvojni prsti iz kakovostnega vzmetnega jekla z različno dolžino krakov Kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW), 1 x enosmerni priključek za centralni zamik koles (1EW) (HS tipi) Cestno varnostna oprema, stabilizatorji Vsi modeli z oznako HS so serijsko opremljeni s centralnim hidravličnim zamikom. Kolesa z večstopenjsko nastavitvijo višine in hitro nastavljenje kota trošenja. Možnost zamika koles za trošenje ob meji. Tehnični podatki SPIDER 615|6/HS SPIDER 685|6/HS Kataloška št. (s centralnim zamikom) Število vrtavk Premer vrtavke (m) Št. vzmetnih prstov na vrtavko Nastavitev kota Zmogljivost (ha/h) Delovna širina (m) Transportna širina (m) Transportna višina (m) Širina stroja (m) Masa (kg) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Hitrost vrtenja vrtavk (vrt./min) Kolesa Varnostna sklopka (Nm) Montažni čas (h) 155595304 (155925804) 6 1,30 5 16-20 ° 6,2 6,00 2,80 3,00 6,30 740 33/45 450–540 175 16x6,50-8 900 5 154929108 (155068801) 6 1,50 6 14-18 ° 7 6,80 2,95 3,60 7,30 790 44/60 450–540 175 16x6,50-8 1020 5 SPIDER 615|6 /HS in 685|6 /HS so visoko učinkoviti obračalniki za večje površine in težje pogoje. Kljub svoji velikosti in veliki delovni površini so obračalniki neverjetno enostavni za rokovanje, saj večino namestitev opravite kar v kabini traktorja. Svojo poudarjeno priročnost dokazujejo tudi s prilagodljivostjo: višina je večstopenjsko nastavljiva, podobno velja za nastavitve kota trošenja in možnost zamika koles pri trošenju ob meji. 73 74 75 SPIDER 815|8 /HS, 815|8 T /HS Vrtavkasti obračalnik SPIDER 815|8 /HS, SPIDER 815|8 T /HS, Robustno spravilo travinja www.sip.si 76 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti obračalniki – SPIDER 815|8 /HS, 815|8 T /HS 77 VRTAVKASTI OBRAČALNIK SPIDER 815|8 /HS, 815|8 T /HS Robustna gonila Hidravlični dvig vrtavk v transportni položaj Mehanizem za zlaganje zunanjih rotorjev Gibljiv priklop Vlečena izvedba obračalnika s podvozjem. Prstna sklopka Prstna sklopka Serijska oprema Priklop Transport Vrtavke Vzmetni prsti Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Tehnični podatki Kataloška št. Število vrtavk Premer vrtavke (m) Št. vzmetnih prstov na vrtavko Nastavitev kota Zmogljivost (ha/h) Delovna širina (m) Širina (m) Transportna širina (m) Transportna višina (m) Masa (kg) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Hitrost vrtenja vrtavk (vrt./min) Gume transportnega podvozja Varnostna sklopka (Nm) Montažni čas (h): Tritočkovni gibljiv priklop kat. II (SPIDER 815|8, 815|8 HS), 2-točkovni gibljiv priklop kat. II (SPIDER 815|8 T, 815|8 T HS) Hidravlični dvig vrtavk Nosilci vzmetnih prstov iz robustnih okroglih cevi Dvojni prsti iz kakovostnega vzmetnega jekla z različno dolžino krakov Kardanska gred z varnostno sklopko 1x enosmerni priključek (1EW) 1x enosmerni priključek za centralni zamik koles (HS tipi) (1EW) Cestno varnostna oprema, stabilizatorji, cestna varnostna oprema s svetlobno opremo pri T izvedbi SPIDER 815I8 (HS) SPIDER 815I8 T (HS) 155558808 (155981306) 8 1,30 5 16–20° 9,5 7,85 8,17 2,95 2,95 1085 60/80 450–540 201 16x6.50-8 1020 4 428510000 (428500000) 8 1,30 5 16–20° 9,5 7,85 8,17 2,95 2,95 1400 60/80 450–540 201 16x6.50-8 1020 4 Kolesa z večstopenjsko nastavitvijo višine in hitro nastavljenje kota trošenja. Možnost zamika koles za trošenje ob meji Vsi modeli z oznako „HS“ so serijsko opremljeni s centralnim hidravličnim zamikom koles. Nadstandardni obračalniki SPIDER 815|8 /HS in 815|8 T /HS so namenjeni vsem, ki razmišljajo na veliko. Profesionalni osemvrtavkasti obračalniki omogočajo stabilno in nadzorovano delo na večjih površinah. Dovršena zasnova zagotavlja izjemno gibljivost in popolno prilagoditev vašim potrebam: vse od nastavitve višine do kota trošenja. Svoje odlike dokazujejo tudi med transportom, saj se hitro zložijo v povsem obvladljivo cestno postavitev, ki izpolnjuje vse prometne predpise. 78 79 SPIDER 1500|14 T Vrtavkasti obračalnik SPIDER 1500|14 T Robustno spravilo travinja www.sip.si 80 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti obračalniki – SPIDER 1500|14 T 81 VRTAVKASTI OBRAČALNIK SPIDER 1500|14 T Nastavljiv priklop V transportnem položaju je stroj, opremljen z vsemi zaščitami za cestno varnost, manjši od srednje velikega trosilnika organskega gnojila Robustno nosilno podvozje Gonilo z inovativnim varovalnim sistemom za levo in desno stran obračalnika. Patentiran sistem nastavljanja kota vrtavk Zunanja gonila z dvojno varovalno sklopko Povezane zaščite za večjo togost stroja Serijska oprema Priklop Transport Vrtavke Vzmetni prsti Ostala serijska oprema Vlečni priklop s transportnim vozičkom Zložljive zaščite Nosilci vzmetnih prstov iz robustnih okroglih cevi Dvojni prsti iz kakovostnega vzmetnega jekla z različno dolžino krakov Širokokotni kardan z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW), 1 x dvosmerni priključek (1DW) Cestno varnostna oprema s svetlobno opremo Tehnični podatki SPIDER 1500|14 T Kataloška št. Število vrtavk Premer vrtavke (m) Št. vzmetnih prstov na vrtavko Zmogljivost (Ha/h) Nastavitev kota Delovna širina (m) Transportna dolžina (m) Transportna širina (m) Transportna višina (m)) Masa (kg) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Hitrost vrtenja vrtavk (vrt./min) Gume transportnega podvozja Varnostna sklopka (Nm) Montažni čas (h) 429520000 14 1,45 6 16 10–19° 14,8 (DIN 11220) 5,50 2,98 2,41 2950 70/95 540 210 16/6.50 -8 1800 4 Kardanska gred Hidravlični priključek Nastavitev naklona vrtavk od 10° do 19° za fino trošenje sveže in suhe krme Patentirana nastavitev naklona vrtavk - možno je tudi hidravlično nastavljanje (opcija). Pregibna sklopka s prsti omogoča miren tek in prenos velikih moči. Vrtavkasti obračalnik SPIDER 1500|14 T je v vseh pogledih nadstandarden. S svojimi 14 vrtavkami tudi najbolj zahtevna dela spremeni v enostavna. Izjemna delovna površina, ki velja celo med največje v svetovnem merilu, je zahtevala razvoj edinstvenih rešitev: za nemoteno in brezhibno delovanje smo patentirali hidravlično nastavitev naklona vrtavk in gonilo z inovativnim varovalnim sistemom. Rezultat je pred vami: vrhunski robusten obračalnik, ki opravi več. 82 83 SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4, 400|4 ALP, 600|6 ALP Vrtavkasti obračalnik SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4, 400|4 ALP, 600|6 ALP Robustno spravilo travinja www.sip.si 84 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti obračalniki – SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4, 400|4 ALP, 600|6 ALP VRTAVKASTI OBRAČALNIK SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4, 400|4 ALP, 600|6 ALP 85 Gibljiv priklop z vzmetnimi stabilizatorji omogoča lažje sledenje stroju (SPIDER 400|4 ALP, 600|6 ALP). Hidravlični dvig rotorjev v transportni položaj Gibljiv priklop Dvojni kardanski križni zglob Večstopenjsko nastavljiva kolesa Serijska oprema Priklop Ostala serijska oprema Tritočkovni fiksni priklop (SPIDER 230|2 ALP, 350|4 ALP, 400|4) kat. I. II. Tritočkovni gibljivi priklop (SPIDER 400|4 ALP, 600|6 ALP) kat. I. II. Zunanje vrtavke zložljive za transport (SPIDER 350|4 ALP, 400|4) Hidravlični dvig (SPIDER 400|4 ALP, 600|6 ALP) in mehanski zasuk (SPIDER 400|4 ALP) zunanjih vrtavk za manjšo transportno širino Nosilci vzmetnih prstov iz ploščatega vzmetnega jekla - razen SPIDER 230|2 ALP Dvojni prsti iz kvalitetnega vzmetnega jekla Kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW) (SPIDER 400|4 ALP, 600|6 ALP) Razbremenilne vzmeti (SPIDER 350|4 ALP, 400|4) Tehnični podatki SPIDER 230|2 ALP SPIDER 350|4 ALP SPIDER 400|4 SPIDER 400|4 Alp SPIDER 600|6 ALP Kataloška št. Število vrtavk Premer vrtavke (m) 155181206 2 1,70 6 2,3 2,20 2,60 152 9/12 450-540 150 15x6.00-6 600 2 337500000 4 1,35 5 3,4 3,40 2,20 226 11/15 540 205 15x6.00-6 460 2 154420102 4 1,50 334500000 4 1,50 423500000 6 1,36 6 4,0 4,00 2,60 330 13/18 540 205 15x6.00-6 600 2 6 4,0 4,00 2,40 390 13/18 540 205 15x6.00-6 600 2 5 6,2 6 2,85 570 44/60 450-540 205 15 x 6.00-6 900 2 Transport Vrtavke Vzmetni prsti Kardanska gred Hidravlični priključek Št. vzmetnih prstov na vrtavko Zmogljivost (ha/h) Delovna širina (m) Transportna širina (m) Masa (kg) Potrebna moč traktorja (kW/KM) Vrtljaji kardanske gredi (vrt./min) Hitrost vrtenja vrtavk (vrt./min.) Kolesa Varnostna sklopka (Nm) Montažni čas: Hidravlični dvig omogoča enostavno rokovanje s strojem s traktorskega sedeža - SPIDER 600I6 ALP in SPIDER 400I4 ALP serijsko, SPIDER 350I4 ALP in 400I4 dodatna oprema Kolesa z možnostjo nastavitve za trošenje ob meji - SPIDER 400I4 ALP in SPIDER 600I6 ALP Serija manjših vrtavkastih obračalnikov je namenjena delu na manjših površinah, ob uporabi traktorja z manjšo močjo delovanja. Zaradi manjše teže so izjemno okretni, kljub manjšemu številu vrtavk pa še vedno zagotavljajo enako učinkovitost kot njihove večje različice: dosegajo enako širok raztros trave brez poškodb. Zaradi svojih odlik, vsestranskosti in enostavnega vzdrževanja so nepogrešljiva oprema manjših in srednje velikih kmetij. 86 VRTAVKASTI ZGRABLJALNIKI STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 STAR 430|12 T STAR 600|20 T – stranski zgrabek STAR 700|22 T – stranski zgrabek STAR 720|22 T, 850|26 T – sredinski zgrabek STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP 87 92 96 100 104 108 112 VRTAVKASTI ZGRABLJALNIKI V SIP-u vam nudimo širok nabor zgrabljalnikov za boljšo kakovost krme. Kot vsi pravi zgrabljalniki tudi naši ustvarijo rahle in zračne vrste, ki najprej poskrbijo za hitro sušenje, nato pa še enostavno shranjevanje. www.sip.si 88 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti zgrabljalniki VRTAVKASTI ZGRABLJALNIKI MODULARNI in ALPINSKI ROTOR Nadgrajeni z inovativnimi SIP-ovimi rešitvami, kot sta modularni rotor in tandem podvozje, ob odlični vodljivosti dovoljujejo veliko delovno hitrost in dajejo energijsko bogat zgrabek. ALPINSKI ROTOR MODULARNI ROTOR 1 5 5 Krmilna krivulja večjega premera je toplotno obdelana proti obrabi. Posamično zamenljivi dvojno uležajeni nosilci rok vzmetnih prstov. 2 1 3 Krmilna krivulja iz nodularne litine. Robustna in kompaktna zgradba. 6 Krmilna krivulja iz modularne litine. 2 4 Minimalno vzdrževanje in dolga življenska doba. Dvojno uležajenje vertikalne gredi rotorja. Minimalno vzdrževanje in dolga življenska doba. Valjčni ležaji za vodenje zgrabljalnega mehanizma. 5 3 7 Kroglični ležaji za vodenje po krivulji. Manjša teža zaradi kakovostnih materialov. Dvojno uležajenje vertikalne gredi rotorja. 5 3 4 4 Velik modul na zobniškem paru. Posamično zamenljivi dvojno uležajeni nosilci rok Štirje dvojni vzmetni kraki na nosilec. 2 2 7 6 4 3 1 1 89 90 91 STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 Vrtavkasti zgrabljalnik SPIDER 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 Robustno spravilo travinja www.sip.si 92 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti zgrabljalniki – STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 93 VRTAVKASTI ZGRABLJALNIK STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 Gibljiv priklop Višinsko nastavljanje rotorja Brezstopenjsko nastavljanje položaja krivulje zgrabljanje glede na količino in vlažnost krme Tandem podvozje (SIP Patent) Modularna gradnja rotorja Snemljivi nosilci vzmetnih krakov Uravnavanje bočnega nagiba rotorja za fino nastavljanje čistoče zgrabljanja. Serijska prema Priklop Transport Rotor Kardanska gred Ostala serijska oprema Tritočkovni gibljiv prikop kat. I,II Vsi nosilci vzmetnih prstov so snemljivi Modularna izvedba rotorja Kardanska gred z varnostno sklopko Tandem podvozje, vzmetni kraki nastavljivi po višini, zgrabljalna zavesa Tehnični podatki STAR 360|10 STAR 400|11 STAR 430|12 STAR 470|13 Kataloška št. Delovna širina (m) Premer vrtavke (m) Transportna širina (m) Širina (m) Masa (kg) Št. dvojnih prstov na nosilcu - stroju Gume Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt/min) Varnostna sklopka na kardanu (Nm) Zmogljivost (ha/h) Montažni čas (h) 156043809 3,60 2,83 1,68 2,99 495 4 (40) 16x6,50-8 4Ply 22/30 540 600 4,5 3 156133203 4,00 3,15 1,99 3,51 550 4 (44) 16x6,50-8 4Ply 22/30 540 600 5 3 156136406 4,30 3,34 2,20 3,51 564 4 (48) 16x6,50-8 4Ply 22/30 540 600 5,5 3 155996602 4,70 3,56 2,20 3,72 575 4 (52) 16x6,50-8 4Ply 30/41 540 600 6,2 3 Tandem podvozje (SIP patent) vgrajeno serijsko na vseh strojih. Omogoča optimalno prilagajanje terenu, večjo delovno hitrost in prenos manjših obremenitev na stroj. Enorotorski zgrabljalniki s štirimi dvojnimi vzmetnimi prsti na nosilcu (roko) zagotavljajo enakomeren raztros in hitrejše sušenje. Zaradi gibljivega priklopa so izredno okretni, optimalno sledijo traktorju ter imajo majhen obračalni krog. Med delom se odlično prilagajajo terenu, posebno podporno kolo (opcija) pa poskrbi za natančno zgrabljanje tudi na valovitih terenih. Enostavna nastavitev višine vzmetnih prstov kar iz kabine omogoča večjo produktivnost in delovno hitrost. 94 95 STAR 430|12 T Vrtavkasti zgrabljalnik SPIDER 430|12 T Robustno spravilo travinja www.sip.si 96 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti zgrabljalniki – STAR 430|12 T 97 VRTAVKASTI ZGRABLJALNIK STAR 430|12 T Vlečni priklop Modularna gradnja rotorja Hidravlični dvig rotorja za transport Višinsko nastavljanje rotorja Vlečni priklop priklopimo na spodnjo priključno letev na traktorju, kar omogoča optimalno sledenje traktorju in s tem majhen obračalni krog. Tandem podvozje (SIP Patent) Stroj pripravljen za skladiščenje z pospravljenimi nosilci vzmetnih prstov na mesta za odlaganje ter zloženimi stranskimi zaščitami. Modularna gradnja rotorja Serijska oprema Priklop Transport Rotor Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Vlečni priklop za priklop na spodnjo priključno letev Vsi nosilci vzmetnih prstov so snemljivi; hidravlični dvig rotorja. Modularna izvedba rotorja Širokokotna kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1 EW) Tandem podvozje nastavljivo po višini, zgrabljalna zavesa, cestno varnostna oprema Tehnični podatki STAR 430| 12 T Kataloška št. Delovna širina (m) Premer vrtavke (m) Transportna širina (m) Širina (m) Masa (kg) Št. dvojnih prstov na roki oz. stroju Gume Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Varnostna sklopka na kardanu (Nm) Zmogljivost (ha/h) Montažni čas (h) 683500000 4,30 3,34 2,08 3,56 710 4 (48) 18x8,5-8 4Ply 20/27 540 600 5,5 2 Tandem podvozje (SIP patent) vgrajeno serijsko, omogoča optimalno prilagajanje terenu, večjo delovno hitrost, prenos manjših obremenitev na stroj ter transportno hitrost do 40 km/h. Vlečena izvedba enorotorskega zgrabljalnika združuje ekonomičnost in odlične transportne lastnosti. Med transportom je potrebno zgrabljalnik le delno zložiti. Občutno olajšan je tudi prehod čez zgrabke, saj se zgrabljalnik hidravlično dvigne 470 mm visoko. Tako kot drugi vrtavkasti zgrabljalniki ima tudi STAR 430|12 T štiri dvojne vzmetne prste na modularnem rotorju. Največja prednost modela pa je inovativno tandem podvozje, ki omogoča transportne hitrosti do 40 km/h. 98 99 STAR 600|20 T Dvorotorski vrtavkasti zgrabljalnik STAR 600|20 T Robustno spravilo travinja www.sip.si 100 SIP katalog 2014/2015 Dvorotorski vrtavkasti zgrabljalnik – STAR 600|20 T 101 DVOROTORSKI VRTAVKASTI ZGRABLJALNIK STAR 600|20 T Modularna gradnja rotorjev Tandem podvozje (SIP Patent) Koračno hidravlično dvigovanje in spuščanje rotorjev Hidravlično opravljanje zadnjega rotorja Idealno kopiranje s tandem sistemom pod vsakim rotorjem. Serijska oprema Priklop Transport Rotor Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Vlečni priklop za priklop na spodnjo priključno letev Vsi nosilci vzmetnih prstov so snemljivi; hidravlični dvig rotorjev Modularna izvedba rotorjev Širokokotna kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW) 1 x dvosmerni priključek (1DW) Tandem podvozje nastavljivo po višini, zgrabljalna zavesa, cestno varnostna oprema, svetlobna oprema Tehnični podatki STAR 600|20 T Kataloška številka Delovna širina enojni zgrabek (m) Delovna širina dva enojna zgrabka (m) Premer vrtavke (m) Transportna širina (m) Širina (m) Masa (kg) Št. nosilcev prstov na rotorju (stroju) Št. dvojnih prstov na nosilcu (stroju) Gume Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Varnostna sklopka na kardanu (Nm) Zmogljivost (ha/h) Višina (m) Dolžina (m) Montažni čas (h) 156908206 3,40–6,20 6,00 2,85 1,73 2,99 1480 10 (20) 4 (80) 18x8,50-8 4Ply 30/41 540 900 7 1,53 8,23 8 Vlečni priklop priklopimo na spodnjo priključno letev na traktorju, kar omogoča optimalno sledenje zgrabljalnika in s tem majhen obračalni krog. Dvorotorski zgrabljalnik STAR 600|20 T je zasnovan za enostavno uporabo in večjo produktivnost. Modularni rotorji z 20 nosilci s po štirimi pari vzmetnih prstov omogočajo zgrabljanje dveh enojnih ali enega dvojnega zgrabka. Upravljanje zadnjega rotorja preko hidravličnega cilindra kar iz traktorskega sedeža. Inovativno tandem podvozje in po višini nastavljiva dvojno uležajena rotorja zagotavljajo sledenje na vsakem terenu in prilagajanje vsem delovnim izzivom. 102 103 STAR 700|22 T Dvorotorski vrtavkasti zgrabljalnik STAR 700|22 T Robustno spravilo travinja www.sip.si 104 SIP katalog 2014/2015 Dvorotorski vrtavkasti zgrabljalniki – STAR 700|22 T DVOROTORSKI VRTAVKASTI ZGRABLJALNIK STAR 700|22 T Zaporedno dvigovanje rotorjev z enovodnim hidravličnim priključkom in krmiljenim dvigovanjem rotorjev zagotavlja kvaliteten začetek in zaključek zgrabljanja. Paralelogramski dvig rotorjev Modularno grajena rotorja Gibljiv tandem na podvozju rotorjev Robusten krmilni mehanizem koles Serijska oprema Priklop Transport Rotor Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Dvotočkovni spodnji vzvod kat. I. in II. Vsi nosilci vzmetnih prstov so snemljivi Modularna izvedba rotorjev Širokokotna kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW) 1 x dvosmerni priključek (1DW) Tandem podvozje, vzmetni kraki nastavljivi po višini, zgrabljalna zavesa, cestno varnostna oprema Tehnični podatki STAR 700|22 T Kataloška št. Delovna širina enojni zgrabek (m) Premer vrtavke (m) Transportna širina (m) Transportna višina – preklopljene zaščite (m) Masa (kg) Število nosilcev vzmetnih prstov na rotorju Št. dvojnih vzmetnih prstov na nosilcu - stroju Gume Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Varnostna sklopka na kardanu - leva/desna (Nm) Zmogljivost (ha/h) Masa (kg) Dolžina (m) Montažni čas (h) 393500000 6,78 3,15 2,99 3,99 (3,2) 1880 12 levi, 10 desni 4 (88) 16x6,50-8 4Ply 37/50 540 600 leva, 900 desna 8,0 1880 7,63 8 Modulsrni rotor z 3D vpetjem za boljše prilagajanje Idealen za lastnike velikih kmetij in pogodbenike, ki se srečujejo z večjimi obdelovalnimi površinami. Zgrabljalnik STAR 700|22 T je robusten in narejen iz kakovostnih materialov, ki omogočajo dolgoletno intenzivno rabo. 105 106 107 STAR 720|22 T, 850|26 T Vrtavkasti zgrabljalnik STAR 720|22 T, 850|26 T Robustno spravilo travinja www.sip.si 108 SIP katalog 2014/2015 Dvorotorski vrtavkasti zgrabljalniki – STAR 720|22 T, 850|26 T 109 VRTAVKASTI ZGRABLJALNIK STAR 720|22 T, 850|26 T Gibljiv priklop z krmilnim mehanizmom koles omogoča izjemno okretnost, sledenje traktorju v zavojih in ima kot krmiljenja 55°. Robusten okvir podvozja Y-gonilo za pogon rotorjev Hidravlični dvig rotorjev Brezstopenjsko hidravlično nastavljanje širine zgrabka, tudi med delom, pri STAR 850I26 T Gibljiv tandem na podvozju rotorjev Robusten krmilni mehanizem koles Brezstopenjsko hidravlično nastavljanje širine zgrabka, tudi med delom, pri STAR 850|26 T. Serijska oprema Priklop Transport Rotor Kardanska gred Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Dvotočkovni spodnji vzvod kat. I. in II. Vsi nosilci vzmetnih prstov so snemljivi Modularna izvedba rotorja Širokokotna kardanska gred z varnostno sklopko 1 x enosmerni priključek (1EW), 1 x dvosmerni priključek (1DW) (STAR 850|26 T) Tandem podvozje, vzmetni kraki nastavljivi po višini, zgrabljalna zavesa, cestno varnostna oprema Tehnični podatki STAR 720|22 T STAR 850|26 T Kataloška št. Delovna širina enojni zgrabek (m) Širina zgrabka - min. (m) Transportna širina (m) Transportna višina (m) (preklopljene zaščite) Masa (kg) Št. nosilcev prstov na rotorju (stroju) Št. dvojnih vzmetnih prstov na nosilcu (stroju) Gume Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Varnostna sklopka na kardanu leva/desna (Nm) Zmogljivost (ha/h) Dolžina (m) Montažni čas (h) 686510000 6,60–7,15 3,15 2,99 3,99 (3,60) 686000000 7,24–8,30 3,55 2,99 3,99 (3,20) 1800 11 (22) 4 (88) 2040 13 (26) 4 (104) 16x6,50-8 4Ply 40/55 540 900 16x6,50-8 4Ply 40/55 540 900 9,0 5,51 8 11,0 5,82 8 Mehansko nastavljanje širine zgrabka pri STAR 720I22 T. S štirimi pari vzmetnih prstov na vsaki roki, tandem podvozjem in po višini nastavljivima rotorjema v krajšem času zagotavljata večjo delovno storilnost. Popolna stabilnost zgrabljalnikov omogoča izjemno povečanje količine dela na najbolj neravnih terenih ter izjemno kakovosten, zračen in hitro sušljiv zgrabek. Po opravljenem delu lahko zgrabljalnik hitro zložite v transportni položaju in ga brez zapletov pripeljete do doma. 110 111 STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP Vrtavkasti zgrabljalnik STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP Robustno spravilo travinja www.sip.si 112 SIP katalog 2014/2015 Vrtavkasti zgrabljalniki – STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP VRTAVKASTI ZGRABLJALNIK STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP Gibljiv priklop Tandem podvozje (SIP patent) omogoča optimalno prilagajanje terenu, večjo delovno hitrost, prenos manjših obremenitev na stroj. Tandem podvozje (SIP Patent) Varjeno izvedbo rotorja Fiksen priklop za STAR 300I8 ALP Serijska oprema Priklop Rotor Kardanska gred Ostala serijska oprema Tritočkovni fiksni priklop kat. I, II (300|8 ALP), tritočkovni gibljiv prikop (350|8 ALP) Varjena izvedba rotorja Kardanska gred z varnostno sklopko Zgrabljalna zavesa, široke gume, enojno gibljivo podvozje (STAR 300|8 ALP), tandem podvozje, vzmetni kraki nastavljivi po višini (STAR 350|8 ALP) Tehnični podatki STAR 300|8 ALP STAR 350|8 ALP Kataloška št. Delovna širina (m) Premer vrtavke (m) Transportna širina (m) Masa (kg) Št. dvojnih prstov na roki (stroju) Gume Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Varnostna sklopka (Nm) Zmogljivost (ha/h) Izvedba priklopa Montažni čas (h) 383500000 3,00 2,60 1,44 338 3 (24) 15x 6,00-PR 13/18 540 600 2,5 fiksna 1 327000500 3,50 2,80 1,68 417 4 (32) 15x 6,00-4Ply 22/30 540 600 4 gibljiva 1 Gibljiv priklop (STAR 350I8 ALP) Gibljiva kolesa z možnostjo nastavljanja višine vrtavke (STAR 300I8 ALP) Možnost priklopa na I ali II kategorijo priklopa. STAR 300I8 ALP in STAR 350I8 ALP sta idealna zgrabljalnika za delo na manjših in bolj strmih parcelah. Njuna največja prednost je podporno kolo, ki zagotavlja manj zemlje v zgrabku, saj vzmetni prsti ne podrsavajo po tleh, zagotavlja manjšo obrabo vzmetnih prstov in s tem njihovo daljšo življenjsko dobo. 113 114 TRAČNI OBRAČALNIKI FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP FAVORIT 204 /F, 224 /F 115 118 122 TRAČNI OBRAČALNIK Robustna konstrukcija je porok za vsestransko delovanje, zato so naši tračni obračalniki zelo primerni za raztros, obračanje ali zgrabljanje. Imajo visoko delovno zmogljivost, odlično sledijo podlagi ter omogočajo delo v obe smeri (priklop spredaj in zadaj) ob zelo enostavnem vzdrževanju. www.sip.si 116 117 FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP Tračni obračalnik FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP Robustno spravilo travinja www.sip.si 118 SIP katalog 2014/2015 Tračni obračalniki – FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP TRAČNI OBRAČALNIK FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP 119 Enostavno pripenjanje delovnih jermenov z napenjalnimi vijaki ob straneh. Nastavljiva zavesa za zgrabek Gibljiv priklop Podporno kolo Zgrabljalni sistem z dvojnimi vzmetnimi prsti (4 v vrsti) Nastavljanje višine koles enostavno s pomočjo vzvoda Zgrabljalni sistem z dvojnimi vzmetnimi prsti (4 v vrsti) Serijska oprema Priklop Pogon Ostala serijska oprema Tritočkovno nihajno vpetje zadaj kat. I, II, tritočkovno nihajno čelno vpetje (F) Kardanska gred Zavesa za zgrabek Tehnični podatki FAVORIT 234 ALP FAVORIT 254 ALP FAVORIT 274 ALP FAVORIT 234 F ALP FAVORIT 254 F ALP FAVORIT 274 F ALP Kataloška št. Priključek Dolžina (m) Širina (m) Višina (m) Delovna širina (m) Masa (kg) Število prstov na nosilcu Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Gume Zmogljivost (ha/h) Montažni čas (h) 261500000 zadaj 1,00 2,75 1,00 2,30 285 4 15/20 540 15x6,00 6PR 2,3 1 269500000 zadaj 1,20 2,95 1,00 2,50 295 4 15/20 540 15x6,00 6PR 2,5 1 265500000 zadaj 1,20 3,15 1,00 2,70 300 4 15/20 540 15x6,00 6PR 2,7 1 261510000 čelni 1,20 2,75 1,00 2,30 285 4 15/20 540 15x6,00 6PR 2,3 1 269510000 čelni 1,20 2,95 1,00 2,50 295 4 15/20 540 15x6,00 6PR 2,5 1 265510000 čelni 1,20 3,15 1,00 2,70 300 4 15/20 540 15x6,00 6PR 2,7 1 Tračni obračalniki so odlična izbira za kmete, ki iščejo majhne, a uporabne in robustne obračalnike za raztros, obračanje ali zgrabljanje sveže ali suhe krme. Ker se vzmetni prsti nikoli ne dotaknejo tal, seno ostane mehko in razpršeno, kar ugodno vpliva na hitrost sušenja. Velika odlika tračnih obračalnikov je njihova okretnost, poleg tega pa omogočajo delo tudi pri vzvratni vožnji. 120 121 FAVORIT 204 /F, 224 /F Tračni obračalnik FAVORIT 204 /F, 224 /F Robustno spravilo travinja www.sip.si 122 SIP katalog 2014/2015 Tračni obračalniki – FAVORIT 204 /F, 224 /F 123 TRAČNI OBRAČALNIK FAVORIT 204 /F, 224 /F Nastavljiva zavesa za zgrabek Zgrabljalni sistem z dvojnimi vzmetnimi prsti (4 v vrsti) Nastavljiva kolesa Zgrabljalni sistem z dvojnimi vzmetnimi prsti (4 v vrsti) Serijska oprema Priklop Pogon Ostala serijska oprema Tritočkovno vpetje kat. I. in II., Kardanska gred Zavesa za zgrabke Tehnični podatki FAVORIT 204 FAVORIT 224 FAVORIT 204 F FAVORIT 224 F Kataloška št. Priključek Dolžina (m) Širina (m) Višina (m) Delovna širina (m) Masa (kg) Število prstov na nosilcu Potrebna moč traktorja (kW/KM) Št. vrtljajev na kardanski gredi vrt./min Gume Zmogljivost (ha/h) Montažni ćas (h) 154385105 zadaj 1,30 2,20 1,00 2,00 195 3 (4) 12/17 540 15x6,00 6 PR 2,1 1 154385007 zadaj 1,30 2,40 1,00 2,20 205 3 (4) 12/17 540 15x6,00 6 PR 2,3 1 155819000 čelni 1,30 2,20 1,00 2,00 205 4 12/17 540 15x6,0 6 PR 2,1 1 155819206 čelni 1,30 2,40 1,00 2,20 215 4 12/17 540 15x6,0 6 PR 2,3 1 Tračna obračalnika FAVORIT 204 /F in 224 /F poskrbita za optimalen raztros in hitro sušenje ob minimalnih izgubah. Primerna sta za vse vrste travinj, njuno vsestranskost pa potrjuje še zmožnost dela v smeri vožnje naprej ali nazaj. 124 NAKLADALNE PRIKOLICE SENATOR 17|9, 22|9, 26|9, 28|9 125 128 NAKLADALNE PRIKOLICE Alpinske nakladalne prikolice zadovoljijo vse potrebe kmetov ali pogodbenikov, ki iščejo visoko produktivnost in kakovost krme. Zaradi nizkega težišča sta upravljanje in prevoz izredno enostavna, tudi pri delu na strmini. www.sip.si 126 127 SENATOR 17|9, 22|9, 26|9, 28|9 Nakladalne prikolice SENATOR 17|9, 22|9, 26|9, 28|9 Robustno spravilo travinja www.sip.si 128 SIP katalog 2014/2015 Nakladalne prikolice – SENATOR 17|9, 22|9, 26|9, 28|9 NAKLADALNE PRIKOLICE SENATOR 17|9, 22|9, 26|9, 28|9 129 Hidravlično upravljanje zadnjih vrat. Hidravlično nastavljiv vlečni priklop Hidravlično dviganje pobiralnega mahanizma Nastavljiva nadgradnja Gibljiva kopirna kolesa Hidravlični pogon strgalnega dna Hidravlična zadnja vrata Gibljiva kopirna kolesa omogočajo optimalno prilagajanje terenu za traktorjem Serijska oprema Priklop Kardanska gred Zavore Hidravlični priključek Ostala serijska oprema Univerzalni priklop z vlečnim ušesom ø 40 Širokokotna kardanska gred z varnostno sklopko 900 Nm Ročna zavora 1 x enosmerni hidravlični priključek (1EW) 1 x dvosmerni hidravlični priključek (1DW) Hidravlični dvig priklopa, hidravlični dvig pobiralnega sistema, gibljiva tipalna kolesa, hidravlični dvig zadnjih vrat Tehnični podatki SENATOR 17|9 SENATOR 22|9 SENATOR 26|9 SENATOR 28|9 Kataloška št. Dolžina (m) Širina (m) Višina - max/min (m) Višina - nizko težišče-široki kolo. - maks /min (m) Prostor. (maks/min) (m3) Prostor. DIN11741 (m3) Masa (kg) Potr. moč traktorja (kW/KM) Število vrtljajev kardanske gredi (vrt./min) Število nožev Širina pob. naprave (m) Dovoljena maks. skupna masa (kg) Dovoljena osna obremenitev (kg) Dovoljena obremenitev vlečnega ušesa (kg) Kolesa 154324109 5,83 2,06 (2,38) 2,84/2,21 2,69/2,06 154324500 6,73 2,06 (2,38) 3,12/2,40 2,76/2,00 154325000 7,33 2,06 (2,48) 3,12/2,40 2,76/2,00 154325304 7,33 2,31 (2,49) 3,12/2,40 - 17/10 11,22 1580 20/27 540 22/12,5 14,52 1700 25/34 540 25/14 16,50 1800 35/48 540 28/17 17,90 2000 35/48 540 9 1,53 3000 2500 500 9 1,53 3500 2900 600 9 1,53 4000 3200 800 9 1,53 4500 3700 800 11,5/80x15 15/55x17 15/55x17 15/55x17 Univerzalna zasnova omogoča enostavno prilagoditev za priključitev na spodnji ali zgornji priklop traktorja. Možnost nizkega težišča in pnevmatikami z traktorskim profilom. Za varen in zanesljiv transport krme si želite čim bolj prostorno, enostavno za upravljanje in učinkovito nakladalno prikolico. Naše tradicionalne prikolice SENATOR vam zagotavljajo prav to: hitro delo in čisto pobiranje krme. Prostornina nakladalnih prikolic je od 17 do 28 m3, kar pomeni, da lahko zadovoljijo želje in potrebe tako majhnih kot velikih kmetov. 130 SIP katalog 2014/2015 O PODJETJU SERVIS IN REZERVNI DELI SIP Strojna industrija d.d. iz osrčja Savinjske doline je podjetje s 60 letno tradicijo razvoja in proizvodnje kmetijske mehanizacije. Prepoznavni smo po enostavni uporabi in edinstveni robustni konstrukciji, ki zagotavlja vzdržljivost. Za vse prodajne programe zadnjih let zagotavljamo rezervne originalne dele. V našem centralnem skladišču rezervnih delov zagotavljamo več kot 10.000 različnih rezervnih delov, tako novih kot tudi že opuščenih prodajnih programov. Osrednji program senene linije predstavljajo: • kosilnice • obračalniki • zgrabljalniki Proizvodni program dopolnjujejo stroji za spravilo koruze in trosilniki organskih gnojil. Z novimi zmogljivimi in visoko kakovostnimi stroji za košnjo, obračanje in grabljenje zagotavljamo našim strankam spravilo krme v kar najkrajšem času. Kontinuirano prihajajmo na trg z novimi modeli. S svojimi stroji oskrbujemo tako male kmetovalce po vsej Evropi in širše kot tudi večje kmetije in izvajalce storitev. Mnogi izmed njih prihajajo z ravnin severne Evrope. Z našimi stroji pa so mogoče delovne širine do 9 m in površinske zmogljivosti do 12 ha/h. Za čisto krmo in varovanje travne ruše nudimo številne tehnične rešitve. Pri kosilnicah so to hidravlična razbremenitev in usmerjevalke, ki omogočajo neoviran pretok krmne mase. Pri obračalnikih smo se osredotočili na manjše vrtavke in kolesa z nastavljivo višino, kakor tudi na optimalne nagibe vzmetnih prstov. Za zgrabljalnike smo dodatno razvili patentirano SIP tandem podvozje, ki omogoča optimalno prilagajanje terenu, večjo delovno hitrost in prenos manjših obremenitev na stroj. Rotorji zgrabljalnikov so prilagodljivi po višini in nagibu. Serviserji so vam vedno v pomoč. KONTAKTI SIP STROJNA INDUSTRIJA D.D. Trgovina z rezervnimi deli Juhartova ulica 2 3311 Šempeter v Savinjski dolini Slovenija T 03 70 38 500 F 03 70 38 681 info@sip.si, www.sip.si Trgovina 03 70 38 682 trgovina@sip.si Prodaja Ivanka Belej 03 70 38 520 ivanka.belej@sip.si Slavko Korun 03 70 38 518 slavko.korun@sip.si MARKETING Benjamin Žgank +386 3 70 38 699 benjamin.zgank@sip.si Zastopnik/Dealer contacts: Oblikovano in izdelano v EU. Oblikovanje kataloga: arnoldvuga+ Renderji ozadij: Kristjan Žontar Fotografija: 1.B Video produkcija s.p. Vse slikovno gradivo je posneto na proizvodnih površinah podjetja SIP. November 2014 Janez Pogačnik 03 70 38 554 janez.pogacnik@sip.si Servis Anton Laznik 03 70 38 562 anton.laznik@sip.si Peter Kračun 03 70 38 525 peter.kracun@sip.si SIP Strojna Industrija d.d. Juhartova ulica 2 3311 Šempeter v Savinjski dolini Slovenija T 03 70 38 500 F 03 70 38 681 info@sip.si www.sip.si Robustno spravilo travinja
© Copyright 2024