Beskyt din hørelse. Bluetooth-ordmærke og -logo tilhører Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af disse mærker af Siemens Audiologische Technik sker under licens. Andre varemærker og varenavne tilhører deres respektive ejere. Så får du glæde af dine ører hele livet. Oplysningerne i dette dokument indeholder generelle beskrivelser af eksisterende tekniske muligheder, der ikke nødvendigvis altid er til stede i hvert enkelt tilfælde, og som kan ændres uden forudgående varsel. Dit høreværn specialfremstilles på kort tid efter du har fået lavet et aftryk. Se hvor let du kan bestille på www.siemens.dk/høreværn eller ring og tal med en høreværnsspecialist på telefon 63 15 40 17. Siemens Musik høreværn er produceret i henhold til aftale og under licens med firmaet Elcea B.V, Holland. Elcea B.V. anvender navnet ELACIN, som er et registreret varemærke for Groeneveld Elea B.V. Se mere på www.elacin.com. Sidder behageligt og tæt i øret. Producent i henhold til loven Siemens Audiologische Technik GmbH Gebbertstrasse 125 DE-91058 Erlangen Tyskland Global Siemens Healthcare Headquarters Siemens AG Healthcare Sector Henkestrasse 127 91052 Erlangen Telefon: +49 9131 84-0 Tyskland Global Business Unit Siemens Audiologische Technik GmbH Gebbertstrasse 125 DE-91058 Erlangen Tyskland Telefon: +49 9131 308-0 Du møder støj næsten alle steder – i trafikken, på jobbet og i fritiden. Ofte vænner du dig til støjen efter et stykke tid, men dit øre vil stadig blive belastet af støjniveauet. Individuelle høreværn kan være løsningen – de er tilpasset netop dit øre og din situation, så du får en effektiv beskyttelse af din hørelse. www.siemens.com/healthcare www.siemens.dk/høreværn Din kontakt i Danmark Siemens Høreapparater A/S Ove Gjeddes Vej 9 5220 Odense SØ Telefon: 63 15 40 17 www.siemens.dk/høreværn Beskyt din hørelse. Dæmper effektivt. © 02.2014 Siemens AG www.siemens.dk/høreværn Hør hvad individuelle høreværn kan gøre for dig. Normik/Bording * 4018099/1/2000/0514 Laves efter et aftryk af dine ører. Global Siemens Headquarters Siemens AG Wittelsbacherplatz 2 80333 Muenchen Tyskland Slip for støj og stress Du kender sikkert fornemmelsen af lettelse, når nogen slukker en støjende emhætte eller air-condition: Skuldrene falder ned på plads, og du slapper mere af. Samme fornemmelse kan individuelle høreværn give dig. Dine høreværn laves efter aftryk af dine ører, så de slutter helt tæt og sidder behageligt i ørerne. Det giver høj komfort og sikrer at høreværnet sidder i ørerne hele dagen uden gener. Du kan finde mere information på vores hjemmeside www.siemens.dk/høreværn, hvor du også kan finde en forhandlerliste. Fordele ved individuelle høreværn Fremstilles efter aftryk af øret, så de passer perfekt til brugeren Behagelige at bære – klemmer ikke i eller på øret Dæmper effektivt Filtre vælges efter situation, så fx tale stadig kan høres Næsten usynlige Moderat støj ClearSound og ClearSound Mini anvendes ved moderat støj. Dæmpningen skræddersys til støjbelastningen og med fokus på at bevare bedst mulig taleforståelse. Samtale i støjende omgivelser optimeres og advarselssignaler kan stadig opfattes. Den moderate lyddæmpning gør det muligt at anvende høreværnet, selvom støjen er konstant. Industrihøreværn Høreskader er blandt de mest almindelige arbejdsskader, og når skaden er sket, kan øret ikke helbredes. Compact Clearsound Biopact Kraftig støj Compact og Biopact anvendes ved kraftig støj, og dæmpningen skræddersys efter støjbelastningen i den enkelte arbejdssituation. Compact er både behageligt og effektivt, og det praktiske håndtag gør det nemt at tage høreværnet af og på. Biopact er udformet, så de sidder dybt i øregangen og uden gener kan anvendes med andet udstyr, som fx hjelm. Musik høreværn Siemens Musik høreværn er udviklet til professionelle musikere. Dæmpningen er lineær, og det betyder, at alle frekvenser dæmpes lige meget. Du får en intakt musikoplevelse på et niveau, der ikke skader dit øre. Musik høreværnet kan også bruges af fx pædagoger, stewardesser, fitnessinstruktører og bartendere som både har brug for at kunne deltage i en almindelig samtale og behov for lyddæmpning. Vidste du at: Europæisk lovgivning angiver, at arbejdsgivere skal tilbyde høreværn til alle ansatte, som udsættes for støj, hvor det ikke er muligt at dæmpe støjen ved kilden. I Dannmark skal høreværn stilles til rådighed ved lydtryk over 80 dB. Er lydtrykket over 85 dB skal høreværn benyttes, og din arbejdsgiver kan gøres ansvarlig, hvis høreværnet ikke anvendes. Høreværn til jagt Siemens SecureEar er et unikt, elektronisk høreværn til blandt andet jægere. Høreværnet skærer toppen af lyde over 80 dB og forstærker svage lyde, så du stadig kan høre tale eller svage lyde i naturen. Kan leveres med telespole, som giver mulighed for opkobling på trådløst kommunikationsudstyr. Svømmepropper Med Siemens svømmepropper kan du nyde svømmeturen uden at få vand i ørerne. Du får en behagelig dæmpning af lyde, der ellers kan virke kraftige i en svømmehal. Svømmepropperne er lavet af et specielt materiale, der flyder i vandet, og den kraftige farve gør det nemt at finde dem, hvis du skulle tabe dem. Sovepropper Har du svært ved at falde i søvn, eller bliver du ofte vækket på grund af støj, er Siemens sovepropper en løsning. Sovepropperne lukker lyden effektivt ude og føles behagelige i ørerne, også når du ligger på siden. Sovepropperne er også ideelle til fx rejser, når du vil sove i flyet eller toget. Hold dig informeret. Ønskes flere oplysninger, kan de findes på vores hjemmeside www.siemens.dk/høreværn, hvor du også kan finde en forhandler tæt på dig.