aldrig før har et instrument ramt mig på den måde

A RT I S T E N
4
DANSK ARTIST FORBUND DECEMBER 2014
WWW.ARTISTEN.DK
FAGBLAD FOR UDØVENDE KUNSTNERE
LYT
OG UDVID
SMAGSGRÆNSERNE!
BLOMSTRENDE
FOLKSCENE
KAN IKKE HVILE
PÅ LAURBÆRENE
» ALDRIG FØR HAR
ET INSTRUMENT
RAMT MIG
PÅ DEN MÅDE «
Sanger, komponist og producer
Ann Falden på nye veje
INDTAG
SCENEN OG
AKTIVER
POWERHORMORNERNE
RETTIGHEDER, BLÅ KORT OG SIKRING VED JOB I UDLANDET
INDHOL
Mr. Elevado, med tilnavnet 'the Dragon' – er
pro­duceren bag flere prisvindende indspilninger
og Artisten mødte ham efter hans masterclass
med budskabet:
Digitalt er godt. Analogt er bedre. Så meget bedre.
GRAMMY-PRODUCER OPTAGER ANALOGT
SIDE 24
Der er stor aktivitet og musikalsk
mangfoldighed på folkscenen, der
også leverer navne til hitlisterne og
markerer sig stærkt i udlandet. Men
der skal stadig arbejdes for at holde
momentum.
FULD FART PÅ FOLK
SIDE 10
Det gør godt helt ned i cellerne,
når man stiller sig op på en scene.
Populær forskning viser, at når vi
indtager rummet aktiveres de gode
hormoner i kroppen.
DET INDRE GULD
SIDE 38
4 SPOT PÅ
6 TILFÆLDETS MUSIK – PORTRÆT AF ANN FALDEN
10 FULD FART PÅ FOLKEMUSIKKEN
16 KUNST OG FORRETNING
22 UDGIVELSER
24 GRAMMYVINDENDE PRODUCER
28 LØST OG FACTS
36 MENINGER FRA SCENEKANTEN
38 DET INDRE GULD
42 NYT FRA A-KASSEN
Er det er tilfældigheder, filantropi
eller sund forretningssans, der
får kombinationen af kunst og
forretning til at lykkedes?
Og hvad får artisterne ud af det?
KUNST OG FORRETNING
SIDE 16
FAGBLADET
ARTISTEN
Udgives af Dansk Artist Forbund
– fagforening for udøvende kunstnere
Dronningensgade 68
1420 København K
www.artisten.dk
Oplag 3000/
udkommer marts/ juni/
september/december
Redaktion: Dorthe Vincentzen
Ansvarshavende: Lena Brostrøm Dideriksen
redaktion@artisten.dk
Layout & grafisk artwork:
Marlene Diemar/Imperiet
Forsidefoto:
Ann Falden fotograferet af Annette Kjær
Foto: Ole Haupt
LD
LENA BROSTRØM DIDERIKSEN, formand
F RE M T I D EN S
DIGI TAL E R A D I O
Fremtidens radioteknologi hedder stadig
DAB – DigitalAudioBroadcasting. Det kan
man læse i det netop afsluttede medieforlig – og i kulturministeriets planlagte
kampagne, der skal gøre danskerne klar
til at forlade FM og overgå til 100 % digital radio – nok hen imod 2019.
Det er en vanskelig én at formidle, den
dér DAB. Problemet er ikke blot at få danskerne til at investere i den lille radiospreder, der selv i de bedste udgaver, ofte lyder
som en middelmådig transistor. Men når
meningen også er at etablere en bæredygtig, meningsfuld og fremtidssikret radiodistribution, så skal man vel hellere analysere på den retning forbrugerne går: moderne internetbaseret broadcast. Praktisk talt
alle danskere har enten computer, IPad,
smartphone eller et sågar et TV, der kan
kobles til højtalere whereever you are and
whenever you feel for it!
Imens man markedsanalyserer sig ind i
fremtiden, kunne man holde liv i FM, som
man har gjort i Sverige – indtil motorvejen ligger lysende forude, og spare den
dyre informationskampagne.
På indholdssiden, content som det hedder
på mediesprog, er der også noget analysere
på, eksempelvis på DRs mange DAB og
FM radiokanalers musikformidling. For
hvem produceres radioprogrammerne til?
DR ved hvem de gerne vil nå, men lytter
de radio? Det er uomtvisteligt, at P3 har
fat i noget af målgruppen ’unge ml. 20 og
40 år’ – bl.a fordi man har været dygtige
til at innovere på formatet, lave liveevents
og programmer med kendisfaktor. Men
alle analyser peger samtidig på, at de
unge, som man tydeligvis stadig efterstræber både i klassiske radio og TV format,
for længst gået i do-it-yourself-mode. De lyt-
ter fragmentarisk til programmer på nettet, når det passer dem (det gør vi andre
sådan set også), til deres egne playlists
eller formaterede lister via streamingtjenester. Måske kunne man, i stedet for så vedholdende at lave segmentomrokeringer
på P3 og P4, i troen på at kunne fastholde
de mange lyttere, der tydeligvis allerede er
fløjet videre, forsøge at fastholde de mange ’voksne’ lyttere, der i dag oplever sig
hjemløse. Eller som Hilda Heick skrev på
Facebook forleden: »Hvorfor kan man ikke
blande ny og ældre musik på P4? ’For så falder de unge fra’… Ja, men hvad med os modne, der falder fra?«
At udvikle programformater med indhold der inspirerer, med lidt personligt albuerum til de værter der faktisk formidler
musik, vil måske tilmed kunne hente de
mange lyttere tilbage, som blev tabt til
udenlandske musikkanaler, da programmer flyttede fra FM til DAB – uden at ’segmentet’ flyttede med – simpelthen fordi
radioen ikke var, hvor de var.
Tilbage til DAB teknologien: DR har
gennem flere år satset stort på DAB/
DAB+. Ser man ud over Europa, er der tale
om meget begrænset anvendelse af DAB.
Det bliver en kæmpe udskrivning for de
øvrige radiodistributører som fx 24syv og
SBS gruppen at omlægge til DAB. Det er
klart, at man må forvente at skulle investere i fremtidens radioteknologi, men det
bør være i en teknologi, der er mere visionær. Derfor: markedsanalyser og forbrugeranalyser er evident, inden man risikerer at ankomme til fremtiden med en, måske allerede skibbruden, DAB satsning.
Tryk: Kailow
ARTISTEN
2014
3
SPOT P Å
R E D I G E R E T A F D O RT H E V I N C E N TZ E N
UNIVERSELLE SANGE
Foto: © Andreas Bergmann Steen
Sidste år fejrede Lis Sørensen 30 års jubilæum som solist., bl.a. med udgivelsen På
sådan en morgen med 20 udvalgte sange.
Både på albummet og på de efterfølgende
turneer har publikum kunne opleve mange af hendes stærke signatursange.
»Til tider har jeg følt, det var et mirakel,
at en sang frem fandt frem til lige præcis
mig. Men når jeg ser tilbage, kan jeg se, at
det handler om, at jeg hele tiden har sørget for, at der var plads til den gode sang,«
fortæller Lis Sørensen.
Hun begyndte at synge og optræde med
eget band allerede som folkeskoleelev, og
siden gik vejen over bands som De fem,
Shit & Chanel og Anne Linnet Band, inden hun mødte Sebastian, som gav hende
sangen Stille før storm. Igennem årene har
hun søgt samarbejdspartnere, der delte
hendes lyst til at lave de store, universelle
sange, og det har ført til projekter med
producere som bl.a. Soulshock, Rugsted &
Kreutzfeldt og Kasper Winding.
»Jeg føler mig mere som en katalysator
for nogle følelser end en iscenesat sangerinde, og derfor kan jeg blive ved 30 år
mere. Jeg kan ikke undvære den søgen.«
WORK IN PRO G RE S S
Kan vi leve som individualister, eller er vi stadig dybt afhængige af hinanden og dybest
set flokdyr? Det undersøger Teater Kimone, der er i fuld gang med at skabe forestillingen FLOK. De første resultater af kompagniets arbejde med værket, kan opleves på
Subcase 2015. Her præsenteres nycirkus forestillinger og projekter fra Sverige, Finland,
Norge og Danmark for købere og formidlere fra hele Europa. www.subcase.se
Teater Kimone har rødder i nycirkus og producerer legende cirkusteater for børn og
unge. Teatret blev stiftet i 2009 og består af Hannah Anbert, lys og teknik, Mikkel
Nannberg, design og produktion og Henriette Aarup, artist og scenograf. Kompagniet
samarbejder for tiden med Emilia Wibron Vesterlund, de tunesiske artister Yuoseef
Ghaoui og Hichem Chebli.
4
ARTISTEN
2014
ROBOTDRENGE I
INTERNATIONALT
SELSKAB
Det var Robotdrengens held, at den store dansepromotor, Julio Alvarez
fra Monaco, klikkede på et link i en italiensk netavis og oplevede de to
dansere på Youtube. Han kunne lide hvad han så, og inviterede de to artister til at medvirke i et stort danseshow i august måned i Verona.
SPO T P Å
Efter hjemkomsten er Robotdrengene i fuld gang med næste forestilling
Det Sidste Show. Her står de selv for hele indholdet: manuskript, koreografi, musik, scenografi og kostumer. Kontakten til promoter Julio
Alvarez giver de to artister forventninger om at komme endnu længere
ud med den nye forestilling.
»Turen til Italien og samarbejdet med Alvarez har givet os mulighed
for at sende ’Det Sidste Show’ på turné i Italien og mange andre lande.«
Robotdrengene alias Jeppe Thybo og Nick Johnsen startede karrieren
allerede i 2008, da de overraskende løb med titlen som årets talent i tvprogrammet af samme navn. Siden har de optrådt for et stort publikum,
både på internationale scener – og på videokanalen Youtube.
FOR AT LYSE OP
Sangskriver og komponist Lone Wernblad er aktuel med både koncerter for
børn, musik til det voksne publikum
og udstillinger med tegninger og malerier.
Inspirationen til både musik og billeder kommer fra det samme legende
flow, forklarer Lone på vej til nordisk
musiktræf i Sverige. For hende er der
ingen forskel på at optræde, lave musik
eller billeder.
»Der er indtryk der bliver til et udtryk og jeg kan altid mærke hvilken kanal, det skal være på. For mig skal musik være glæde, leg og impuls. Vi er her
for at lege og lyse op,« fortæller hun.
I december måned lyser hun både op
for børn og voksne. Sammen med kollegaen Benjamin Aggerbæk spiller og
leger de musikteori med børnene til
multikoncerterne, der denne måned
har fået navnet Takt og Juletone med
Benjamin og Lone. Det er også i december at Lone Wernblad udgiver ep’en til
det voksne publikum »Et glimt af vintereksil«. Med hendes musikalske afsæt
i det nordiske folk/jazzmiljø, er musikken båret af den nordiske tone, jazz og
svingende rytmer.
»Jeg skriver tekster ud fra de ting jeg
møder i mit liv og på min vej og cd’ens
titelnummer Vintereksil er min protestsang imod vinteren. Jeg hader vinteren
og vil væk og ned til varmen og lyset!«
ARTISTEN
2014
5
foto: Annette Kjær
»Mange snakker om, at man
skal være målrettet og
vide, hvad man vil. Det har
bare aldrig fungeret for
mig. Alting er kommet til
mig ad bagvejen.«
T I L FÆ L DE TS
MUS IK
T E KST: NA N NA B A L S L EV
ANN FALDENS KARRIERE SOM MUSIKER HAR IKKE VÆRET EN LIGE VEJ MOD ET
MÅL, MEN EN REJSE MED UDFLUGTER OG GENVEJE. HUN STARTEDE FOR 20 ÅR
SIDEN SOM FORSANGER I ET DISCOBAND, MEN ARBEJDER I DAG SOM BÅDE
SANGERINDE, FILMKOMPONIST OG PRODUCER FOR FANGEKORET FRA VRIDSLØSELILLE FÆNGSEL. OMDREJNINGSPUNKTET FOR HENDES KOMMENDE ALBUM ER DET
SCHWEIZISKE INSTRUMENT HANG, DER HAR FØRT HENDES MUSIK AD NYE VEJE.
Ann Falden husker første gang, hun hørte
lyden af en hang – det instrument, som i
dag udgør grundstenen i hendes musik.
Det var i 2007, hvor hun indspillede for
sangerinden Annette Bjergfeldt, der havde
inviteret en hollandsk gademusikant med
i studiet. Han spillede på det sjældne instrument, der lydmæssigt minder om en
blanding af en xylofon og en olietønde.
»Jeg blev så berørt af det. Det var en
enorm stærk oplevelse at høre den klang.
Jeg har aldrig oplevet at et instrument
kunne ramme mig på den måde. Den
fangede mig med det samme, og bagefter
fik jeg lov til at spille på den,« husker
Ann Falden om det instrument, der blev
et vendepunkt i hendes liv. De følgende
to uger kunne hun ikke tænke på andet,
end lyden af hang'en. Hun havde det som
om, hun var forelsket, og der var ingen
tvivl i hendes hjerte – hun måtte købe en
hang. Men det skulle vise sig at være en
kompliceret proces. For at få lov til at
købe instrumentet, skal man nemlig ansøge per post hos dets to schweiziske opfindere. Derefter stod Ann Falden på venteliste i halvandet år. Og i 2009 tog hun
til Schweiz og hentede sin egen hang,
som har været en vigtig del af hendes musikalske dna lige siden.
»Den har været med til at trække min
musik i en ny retning. Den har en slags
urlyd, som selvfølgelig påvirker min musik. Og det har givet min musik, som ellers er elektronisk, en form for spiritualitet. Det er som om, den vækker folk, når
man spiller på den,« siger Ann Falden, der
har turneret en del med sin hang
Det er ikke første gang, hun ændrer
musikalsk kurs. I løbet af de sidste 20 år,
har den 45-årige musiker både flirtet med
funk og disco i Aarhus-coverbandet 'Shut
Up And Dance', indspillet to singer/songwriteralbum sammen med makkeren
Lisbeth Rysgaard og lavet musik til en
lang række tv-programmer og kortfilm.
De sidste tre år har hun været fast producer for Fangekoret fra Vridsløselille
Fængsel. Ann Falden har været hele paletten rundt som musiker. Hun har ladet tilfældet og ikke mindst nye, spændende
muligheder styre sin karriere frem for faste karrieremål og gennemtænkte femårsplaner.
Hjemmebygget orgel
Ann Falden har sin musikalske nysgerrighed med fra barndomshjemmet. Hun er
vokset op i den lille nordjyske by Klarup.
Faderen var en kreativ Ole Opfinder-type,
som byggede Anns første instrument af
en harmonika og en Nilfisk-støvsuger, da
hun var syv år. Senere fik familien et elorgel, som hun spillede på. Orglet vakte
hendes interesse for at producere, og hun
brugte timer på at komponere numre på
den. Familien tilhørte Mormonkirken i
Aalborg. Og selv om Ann Falden i dag har
brudt ud af sin religiøse baggrund, betød
hendes opvækst i den kristne menighed,
at hun fra barnsben lærte at optræde for
et større publikum i kirken.
»Der var meget musik både til gudstjenesterne og forskellige arrangementer, og
jeg blev opfordret til at spille. Jeg fik meget selvtillid på den konto. Det gav mig
en tiltro til, at det var den vej, jeg skulle.
Musikken har altid haft mit hjerte, så allerede som barn kunne jeg ikke forestille
mig at lave noget andet. Jeg vidste bare
ikke, præcis hvad jeg skulle med det.«
Som 15-årig blev Ann Falden draget af
den klassiske musik. Hun gik hos en operalærer, og efter gymnasiet rejste hun til
London for at forfølge drømmen om at
blive operasangerinde. Hun øvede femseks timer om dagen og forestillede sig,
hvordan det ville være at stå på scenen i
verdens største operahuse. Og hun ville
formentlig være blevet operasangerinde,
ARTISTEN
2014
7
Foto Helle Chirholm
hvis ikke hun var startet på højskole, da
hun kom hjem til Danmark. Ann gik på
den klassiske linje, men det var den rytmiske musik, der fængede hende mest.
»Folk, der lavede rytmisk musik havde
det sjovere. Og det gik op for mig, at jeg
ikke havde lyst til at øve mig seks timer
om dagen. Det var meget ensomt og alt
for seriøst. Det var ligesom om, musikken
blev for teknisk – der manglede noget
improvisation.«
Da hun kom hjem fra højskolen i starten af 90'erne, flyttede hun til Aarhus,
hvor hun blev en del af musikmiljøet i
byen og spillede i forskellige bands. Men
det tog et par år for Ann Falden at ryste
den klassiske klang af sig. Pludselig skulle
hun synge coverversioner af gamle disconumre, hvor stemmen lå i et helt andet
leje.
»Hold nu kæft, hvor lød det dårligt i
starten. Jeg synes egentlig, at det var helt
vildt, at der overhovedet var nogen, der
8
ARTISTEN
2014
gad spille sammen med mig. Men det var
virkelig en sjov tid. Vi var jo ude at spille
hver weekend, så det gav mig også en
masse liveerfaring.« Senere dannede hun
en duo med Zindy Laursen. De to sang
kor for kunstnere som Bamses Venner,
Nice Device og Cut'n'Move.
Sprang ud som producer
I 1995 tog hendes musikalske karriere
igen en uventet drejning. Hun fik tilbudt
en lejlighed i København og blev nødt til
at opløse sit discoband Shut Up And Dance, da hun flyttede til hovedstaden.
»De fleste musikere ved, at det er som
at gå fra en kæreste, fordi man jo nærmest har været sammen hver weekend
i mange år. Så jeg tudede helt vildt over
det. Men heldigvis dukkede der nogle nye
muligheder op i København,« siger Ann
Falden. Den første tid i København, var
hun i tvivl om, hun skulle flytte tilbage
til Aarhus. Men så mødte hun en person,
der kom til at spille en stor rolle for hende – både musikalsk og på det personlige
plan. Lisbeth Rysgaard blev ikke blot en
musikalsk soulmate, men også hendes
kæreste. I løbet af de næste otte år indspillede parret to albums sammen – det
ene som et roadalbum indspillet i et mobilt studie under en rundrejse i New Zealand. Efterhånden trådte Falden i karakter
som både co-writer og producer i samarbejdet med Lisbeth Ryesgaard. En rolle,
der faldt hende naturligt, selv om hun aldrig havde produceret for andre før. Musikalsk var stilen mere afdæmpet og singer/
songwriter-inspireret, end noget af det,
Ann tidligere havde været med til at lave.
»Som producer skal man få kunstneren
til at shine. Og forstærke det smukke i
musikken i stedet for at prøve at tvinge
det i alle mulige retninger. Det er ligesom
at lægge makeup – man forstærker de
smukke træk og skjuler svaghederne.
Så det var mig, der rendyrkede sound'en
i vores musik.« Falden/Rysgaard blev spillet i radioen og var på turné i hele landet,
inden duoen gik i opløsning i 2006.
Plads til musikken
Ann Faldens hyggelige kolonihavehus på
Nokken for enden af Islands Brygge fungerer også som et intermistisk hjemmestudie. En Mac-computer er centralt placeret og ved siden af står et sæt drum pads
og andre instrumenter, som hun bruger,
når hun indspiller. Her er flere af hendes
egne sange blevet til, ligesom mange af de
kompositioner, hun har lavet til tv-programmer, reklamer og dokumentarfilm siden slutningen af 90'erne.
Ligesom meget andet i hendes karriere,
kom hun i gang med at lave reklamemusik ved et tilfælde. Hun blev spurgt af en
bekendt på et reklamebureau, om hun
ikke ville sende sit bud på musik til en
Ariel-reklame. Ann afleverede et Burt Bacharach-agtigt udkast, og reklamebureauet var vilde med resultatet. Derefter fulgte
den ene opgave den næste. Ligesom så
mange gange før i hendes liv som musiker.
»Der er mange, der snakker om, at man
skal være målrettet og vide, hvad man vil.
Det har bare aldrig fungeret for mig. Alting er kommet til mig ad bagvejen. Bedst
som jeg har været i gang med en ting, så
kom der nogle og spurgte, om jeg ville
lave reklamemusik. Jeg har været enormt
heldig på den måde og fået tilbudt virkelig mange forskellige ting. Men det betyder, at jeg ikke er blevet ekspert på nogen
områder, fordi jeg er kommet rundt i så
mange hjørner.«
Selv om hun ikke er ekspert i en bestemt genre, har Ann Falden levet af musikken de sidste 15 år. Hun bar blandt
andet lavet jingler til programmer som
'Hokus Krokus' og 'Rabatten og musik til
flere dokumentarfilm. Efter mange år som
selvstændig har hun lært at stole på, at
opgaverne nok skal komme.
»Som musiker kan man godt blive grebet af angst og tænke: Ej, går det nu – jeg
skal også finde et 'rigtigt' job. Men jeg
tror, det er vigtigt, at man stoler på, at det
nok skal gå. At man ikke behøver at have
en forkromet karriereplan for de næste 10
år. Det har jeg i hvert fald aldrig haft,«
siger Ann Falden, der også mener, at man
skal give musikken rum, hvis den skal
blomstre.
»Hvis man har et 9-16-job, så er der jo
ikke overskud til at være kreativ. Hvor
skal inspirationen komme fra? Jeg har
haft brug for, at der skulle være plads til
musikken. Der kommer jo ikke noget,
hvis du går og laver alt mulig andet. Der
skal være plads til musikken.«
Drengene fra Vridsløselille
De sidste par år er der især et projekt, der
har taget meget af Ann Faldens tid. Det er
hendes arbejde som producer og sangskriver for Fangekoret fra Vridsløselille. Koret,
der består af nuværende og tidligere indsatte, er ledet af Louise Adrian. Og de sidste tre år har Ann været producer for Fangekoret. En opgave, som har lært hende
meget både som musiker og menneske.
»Jeg ser de indsatte som de mennesker,
de er. Jeg spørger aldrig, hvad de sidder
inde for – jeg er der for at lave musik med
dem. Men arbejdet i koret har virkelig
vist mig, hvordan musik kan påvirke
folks liv. De er ikke verdens bedste sangere, men der sker noget, når man hører de
her unge mænd med store tatoveringer op
af armene synge fra hjertet. Det er ret rørende at opleve deres udvikling i koret.«
Selv om hun har brugt meget tid på
fangekoret, laver Ann Falden stadig musik
selv. I løbet af foråret udkommer hendes
nye album – det første i hendes eget navn.
I løbet af foråret tager hun på turné med
cellisten Soma Allpass og svenske Caroline Leander på klaver og harmonika. Hun
kan ikke lade være.
»Det er i mødet med publikum, at man
lever. Det er der, sangene får en krop. Det
er nok derfor, jeg ikke kun er producer.
Jeg har virkelig brug for, at få noget respons på det, jeg har siddet og arbejdet på
så længe. Det skal ud og leve videre i mødet med publikum.«
FANGEKORET
Ann Falden har været producer for
Fangekoret fra Vridsløselille siden
2011. Fangekoret har eksisteret i 15
år under ledelse af Louise Adrian.
De har udgivet fem album siden
2004 og sunget hver eneste søndag
i fængselskirken. Koret har optrådt
i kirker landet over, og de indsatte
har mulighed for at fortsætte i
koret efter endt afsoning.
Læs mere om korets koncerter her:
www.fangekoret.dk
HANG
En hang er et ufo-formet instrument skabt af Felix Rohner og Sabina Schärer. Hang er i familie med
en olietønde, men dens klang er
markant anderledes. Man slår på
den med hænderne, og lyden minder om en blanding af en olietønde
og en xylofon.
Læs mere på www.hangblog.org
ARTISTEN
2014
9
FO L K H A R
FU L D
FA RT PÅ
STOR AKTIVITET OG MUSIKALSK MANGFOLDIGHED PRÆGER DEN BLOMSTRENDE
DANSKE FOLKSCENE, DER NU OGSÅ LEVERER NAVNE TIL HITLISTERNE OG MARKERER
SIG STÆRKT I UDLANDET. MEN DER SKAL STADIG ARBEJDES HÅRDT, MENER EN
AF GENRENS ETABLEREDE NAVNE.
A F RO B E RTO Z AC H A R I AS
Folk i Danmark har det godt i øjeblikket. Navne som Folkeklubben, Allan Olsen og The White Album ligger side om side med
de store popnavne på hitlisterne, og der er også masser at klappe
af på livefronten, hvor både hjemlige og udenlandske spillesteder
og festivaler hellere end gerne sætter folkorkestre på plakaten.
Samtidig er medierne igen begyndt at interessere sig for genren,
og det er ikke længere udsædvanligt, at nye udgivelser får lige så
meget spalteplads som mainstream musik.
Ifølge folkemusikeren Henrik Jansberg, der sidste år stod i spidsen for awardudvalget ved DMA Folk og selv har vundet to
DMA-priser, er en af forklaringerne på opblomstringen, at flere
professionelle musikere vælger at gå folkvejen.
»Genren er oppe i tiden, og årene med folkemusiklinjen på konservatoriet har hævet niveauet. Den traditionelle musik er stadig
en forholdsvis lille niche, men man hører folkemusikken snige sig
ind i de store hits, og mange af de toneangivende musikere vedkender sig at hente inspiration i folkemusiktraditioner, hvad enten
de er danske eller udenlandske,« siger han.
Stor aktivitet og mangfoldighed
Henrik Jansberg er vokset op i en familie, hvor folkemusik og
dans fyldte en hel del. Da han begyndte at spille violin som niårig, syntes flere af hans skolekammerater, at det var lidt underligt. Dengang var folkemusikken for mange synonym med ældre
spillemænd i traditionelle klædedragter, der optrådte ved høst­
fester og i forsamlingshuse. Men sådan ser billedet langt fra ud
i dag, hvor genren dyrkes flittigt af musikere i alle aldre og med
forskellige baggrunde. Nogle mener ligefrem, at det er blevet
hipt at spille folkemusik.
10
ARTISTEN
2014
»Den danske folkemusikscene er præget af mangfoldighed med
mange orkestre og solister, stævner og festivaler. Man kan studere folkemusik på musikskolen, MGK og konservatoriet og gå den
professionelle vej. Og der er aftenskoler og workshops med folkemusik over hele landet,« siger Henrik Jansberg, der også glæder sig over, at der er kommet flere spillejob – og ikke bare herhjemme.
»Folkemusikkens orkestre turnerer meget, for et originalt
dansk udtryk er efterspurgt på store festivaler i hele verden.
I Danmark har vi ikke en national scene for folkemusik, men
der er mange ildsjæle, der sørger for, at man alligevel kan opleve
den rundt omkring på spillestederne. Og så har vi en international folkemusikfestival, Tønder Festival, som også afspejler den
blomstrende danske folkemusikscene.«
Udlandet er vigtigt
I dag spiller udlandet en vigtig rolle for karrieren for mange professionelle udøvere, der selv er gode til at opsøge spillesteder og
festivaler. Men der kommer også mange aftaler i hus ved ROSAarrangementer som Folk Spot Denmark i august, hvor danske
folkbands kan møde udenlandske branchefolk.
Sidst i oktober gjorde dansk folk igen god reklame for sig selv
ved musikexpoen Womex i Santiago de Compostela i Spanien,
hvor roots-, folk- og verdensmusikbands som Basco, Afenginn,
Klezmofobia, Habadekuk, Himmerland og Dreamers’ Circus deltog.
Womex blev i år besøgt af 2400 delegerede fra 90 lande. Heraf
var der 950 koncert- og festival-bookere, 450 pladeselskaber, forlag og distributører, 500 bookingagenter, 400 managere og 200
Indiefolkbandet The White Album på Skuespilshusets Ofeliascene i juli måned.
Fo to : Danie l B u chwald
internationale musikjournalister, der har skrevet flere positive
artikler om danske bands.
Folk er også populært, når dansk kultur skal markedsføres i
udlandet. Det danske folkband Phønix var således med til åbningen af The Danish Cultural Center i Beijing i oktober, hvor både
den danske kulturminister Marianne Jelved og den kinesiske
vicekulturminister Yang Zhijin var blandt publikum.
På samme tur blev det også til en række skolekoncerter og familiekoncerter, både i hovedstaden og flere kinesiske storbyer, for
Phønix, der også er nomineret til den fornemme internationale
musikpris Young Audience Music Award 2014.
Alsidig genre
I dag dækker betegnelsen folk over mange ting, og der ekspe­
rimenteres på livet løs med at blande instrumenter og genrer.
Mangler man bevis for mangfoldigheden er det bare at kigge på
nomineringerne til årets DMA Folk, der bliver afholdt i Jazzhouse i København lørdag 29. november.
Der er den traditionelle folkemusik med instrumentalmusik,
sang og dans, som lever i bedste velgående trods sine mange
hundrede år på bagen. Mange beskæftiger sig med svensk, irsk
og amerikansk tradition, som stadig fyldet meget ved store arrangementer som Tønder Festival, men der er også flere, der har
fået øjnene op for den danske tradition.
Andre arbejder med den fusionerende musik, hvor elementer fra
andre rytmiske og klassiske genrer bliver draget ind og blandet
med folkemusikken. Og så er der ikke mindst den skabende del
af genren med sangskrivere og komponister, som baserer
deres musik på traditionen og på den måde udvikler og fornyer
den.
Brug for opbakning
Og der skal fornyelse, udvikling og opbakning til, hvis genren
skal fastholde momentum, mener Henrik Jansberg.
»Vi har brug for et regionalt spillested udelukkende med fokus
på genren og udvikling af dennes publikum. Det er også vigtigt,
at musikken præsenteres landsdækkende i radioen på DR, så den
brede befolkning støder på den uden at skulle opsøge musikken.
Desuden er det meget vigtigt med en professionel genreorganisation, som kan være med til at skabe og vedligeholde kontakten
til udlandet og være en solid platform for de kunstnere, som har
brug for støtte til deres karriere. Og jeg kan heller ikke lade være
med at nævne folkeskolen, hvor man let kunne implementere
undervisning i folkemusik og dans og på den måde være med til
at sikre kendskab og viden om dansk kulturarv.«
Henrik Jansberg er violinist og uddannet folkemusiker fra
Syddansk Musikkonservatorium og medlem af Kunstfondens
projektstøtteudvalg for Musik.
ARTISTEN
2014
11
VI GÅR EFTER ORIGINALITET,
DYGTIGHED OG REALISME
STØTTEMIDLERNE TIL DEN PROFESSIONELLE FOLKE­
-MUSIK
BESTYRES I DISSE ÅR AF DANSK ROCK SAMRÅD, OG ANSØGNINGERNE HANDLER OM STØTTE TIL HELE SPEKTRET, LIGE FRA
INTERNATIONALE TURNEER TIL WORKSHOPS OG BOGUDGIVELSER.
ROSA – Dansk Rock Samråd – overtog på opfordring
fra Kunstrådets Musikudvalg forvaltningen af folkemusikområdet fra 1. januar 2013 for en fireårig periode. Med det fulgte opgaven om at fordele en del af
Musiklovens midler til den professionelle danske
folkemusik fra 2013 til 2016. Her fortæller Gunnar
Madsen, chef for ROSA, hvad organisationen kigger
efter, når den skal dele støtte penge ud.
Hvor mange ansøgninger får I typisk til folkemusikkens to puljer?
Vi har i 2013 modtaget 97 ansøgninger til ROSAs
folkemusikpuljer, som i første halvår af 2013
strukturelt var en videreførelse af puljestrukturen fra perioden, hvor folkemusikken blev håndteret af World Music Denmark. Fra og med andet
halvår 2013 har vi simplificeret strukturen, så
der nu kun er to bredere puljer at søge.
I 2014 har vi indtil videre modtaget 87 ansøgninger på tværs af de to puljer.
Hvad vægter I, når I ser på, hvem der skal have
støtte?
Originalitet, dygtighed, realisme, engagement
og vilje til at følge op på sit potentiale – både
kunstnerisk og »erhvervsmæssigt«. Men også
udviklingsprojekter, der styrker den fælles læring, kunnen og viden på folkemusikkens
område har prioritet.
Gunnar Madsen,
leder af ROSA
Hvad søger folk penge til?
I Den Internationale Live-pulje søges der primært om tilskud til egentlig liveaktivitet,
altså turnévirksomhed i udlandet. Tilskud
dækker typisk transport- og opholdsudgifter, ligesom vi ofte også søges om tilskud
til markedsføring af turnévirksomheden.
Projektpuljen er jo en meget bred pulje, så
vi får ansøgninger om alt fra tilskud til
workshops, seminarer, over bogudgivelser
og node-materialeindsamling til festivalog koncertprojekter.
Kan du nævne et par eksempler på bands/solister, der har
fået hul igennem til nye markeder på grund af støtten?
Vi har som eksempel for få dage siden støttet
Dreamers’ Circus med deres showcasekoncert i forbindelse med WOMEX i Santiago de Compostela i Galicien, Spanien. Tilbagemeldingerne fra bandet viser,
at de allerede her få dage efter deres showcase har
fået en lang række nye kontakter og netværk i udlandet, som de nu henover de næste måneder skal følge
op på, og få nye koncert- og turnémuligheder skabt
ud fra.
Hvor går det godt for dansk folkemusik i udlandet – og
hvor ligger fremtiden, som det ser ud nu?
Der er en stigende interesse for dansk folkemusik i
flere lande/områder. Men USA, Tyskland og i nogen
grad UK er vigtigt potentiale med plads til flere varianter indenfor folkemusikken. Vi taler ikke om store
mainstreammarkeder eller for så vidt bare markeder,
som vi kender dem fra rock-og popområdet, men ikke
desto mindre realistiske udviklingsmuligheder. Det
handler derfor om at stimulere kendskabet til dansk
folkemusik.
ROSA fik opgaven med at dele penge ud til dansk folk fra
2013. Hvorfor er det en god ide, at det er jer, der står for
det?
Vi blev første gang forespurgt i 2010. I 2012 blev vi
af Musikudvalget/Kulturstyrelsen bedt om at varetage
området og mente – og mener – at vi har de nødvendige erfaringer, internationale kontakter og generelle
formidlingskompetencer. ROSA er vant til at arbejde
med innovation ud fra en grundlæggende respekt for
de enkelte ansøgeres potentialer og behov. Vores område dækker i forvejen mange stilarter og udtryk mange af disse er lige så store eller specielle som folkemusikken. Det kræver - efter min opfattelse – i dag
en vis styrke i markedet, hvis man som formidler
skal trænge igennem og udvikle mulighederne for
musikken – uanset stilart.
FOLK DANMARK VIL
SATSE PÅ UDLANDET
LANDETS BEDSTE FOLKBANDS SKAL HAVE MERE
HJÆLP TIL TURNEVIRKSOMHED UDEN FOR LANDETS
GRÆNSER, MENER FORMANDEN FOR FOLKEMUSIKERNES
INTERESSEORGANISATION.
Hos interesseorganisationen Folk Danmark er man glade for den store aktivitet og mangfoldighed, som præger genren lige nu. Men ifølge formand Eskil
Romme er der kommet et markant
overudbud af spilleklare bands i forhold til, hvad der er af job herhjemme, og den stigende konkurrence har
fået mange professionelle folkemusikere til at kigge mod udlandet. Derfor er turnevirksomhed uden for
landets grænser et meget vigtigt fokusområde for Folk Danmark.
»Det er ikke fordi, at vi ikke er
interesseret i vækstlagene, men
som det ser ud nu, skal slaget slås
for de professionelle, der er ude på
markedet. Vi vil altså tage udgangspunkt i det, der er skabt, og
hjælpe orkestrene med at videreudvikle derfra. Jobbene i Danmark er rigtigt godt organiserede, og alle spillesteder, der får
offentlig støtte, skal betale tariffen. Men i udlandet er det herrens mark, og derfor er det afgørende, at udøverne ikke bare
får en underskudsgaranti fra
ROSA, men udgiftsdækning,
som når de turnerer i Danmark,« lyder det fra Eskil
Romme.
Stort behov for info
Eskil Romme, musiker og formand
for Folk Danmark
Ifølge ham er der lige nu 2025 orkestre, der har en realistisk chance for at få hul
igennem til udlandet og
gøre musikken til en ordentlig levevej. Og de har
brug for at blive opdateret
om, hvordan hele appara-
tet i forhold til udlandsturneer er skruet sammen, mener formanden for Folk
Danmark.
»Da folkemusikkens eget sekretariat,
FFS, blev lukket af Statens Kunstråd i
2010/2011, og World Music Denmark
overtog opgaven, herskede der det første halve år stor usikkerhed blandt udøverne, og den helt nødvendige langtidsplanlægning i forhold til udlandsturneerne blev sat i stå. Belært heraf
har Folk Danmark set det som en væsentlig opgave at holde en dialog i gang
med ROSA og samtidig informere området om, hvad der sker og kan forventes,« siger Eskil Romme med henvisning
til, at ROSA – Dansk Rock Samråd – fra
1. januar 2013 fik ansvaret for at uddele
støttemidler til den professionelle danske folkemusik for en fireårig periode
via to puljer, som skal stimulere nytænkende projekter og international
liveaktivitet.
Står det til Eskil Romme, er det fremover Folk Danmark, der skal vurdere,
hvem der skal have penge fra staten.
»Vores overordnede mål er at blive
klar til fra 2017 at få ansvaret for Statens Kunstfonds midler til området. Det
er fint, at administrationsdelen varetages af andre, men vi vil gerne have, at
det er folk med kendskab til området,
der afgør, hvad der er vigtigt at støtte.«
Siden stiftelsen i efteråret 2012 har
interesseorganisationen arbejdet på at
sikre sig en bred repræsentation i folkog rootsmiljøet, og Folk Danmark står
blandt andet i spidsen for DMA Folk i
Jazzhouse 29. november, der udføres i
samarbejde med DAF, DMF, DJBFA og
ROSA.
ARTISTEN
2014
13
VISETRIO MED FYLDT KALENDER
DER ER BUD EFTER ZENOBIAS MUSIK, FORTÆLLER
SANGER OG GUITARIST LOUISE STØJBERG, DER FØLER
SIG RIGTIG GODT HJEMME I FOLKEMUSIKMILJØET
Zenobia spiller stemningsfyldte fortolkninger
af gamle danske viser og salmer og har fået
travlt de senere år. Det bliver til omkring 80
koncerter årligt, og ifølge sanger og guitarist
Louise Støjberg nyder trioen godt af, at publikum har fået en stadig større appetit på musik,
der blander tradition og fornyelse.
»Der er efterspørgsel efter det, vi laver, og det
er eskaleret over de sidste fem år med rigtig
mange koncerter i kirker, kulturhuse, på højskoler og ved forskellige folkemusikfestivaler,«
siger hun.
Siden 2007 har Zenobia turneret i Danmark,
på Færøerne, Grønland og i Tyskland, og Louise Støjberg kan tydeligt mærke, at folkemusikken er blevet in og får meget mere omtale end
tidligere.
»Jeg synes, det er fantastisk, at der er kommet så meget mediefokus på genren, fordi det
er med til at få den til at blomstre. Men det er
også en form for anerkendelse af det arbejde,
der bliver gjort, og er samtidig med til at vise,
at den her genre i den grad er relevant.«
Folk forener
Louise Støjberg er sammen med søsteren Charlotte – der spiller klaver i Zenobia – vokset op
med den danske visetradition. Mens Louise er
uddannet på Rytmisk Musikkonservatorium i
København og blandt andet har dyrket rockmusikken, har Charlotte studeret argentinsk
tango hos nogle af Argentinas førende tango­
musikere.
Trioens tredje medlem, harmonikaspiller Mette
Kathrine Jensen, er opvokset i folkemusikmiljøet og uddannet på folke­musiklinjen på Det
Fynske Musikkonservatorium.
Dermed ligner Zenobia mange andre folkorkestre, der er sammensat af musikere med
vidt forskellige baggrunde med en fælles passion for folkemusikken. Og dem bliver der flere
og flere af, mener Louise Støjberg, der ved siden af engagementet i Zenobia er hovedfagslærer i sang på MGK i Kolding og på Syddansk
Musikkonservatorium i Esbjerg.
Her rykkede folkemusiklinjen til i år efter at
14
ARTISTEN
2014
have haft base i Odense siden
1998. De studerende undervises
både i traditionel og ny folkemusik med udgangspunkt i de danske og nordiske rødder.
»Der komme hele tiden nye generationer til, og det er sådan, det
skal være. Men jeg tror ikke, at
markedet er mættet«; siger Louise
Støjberg, der dog ikke underviser på
folkemusiklinjen.
Imødekommende miljø
Hun har bevæget sig i mange forskellige musikalske cirkler, men føler sig
i dag mest hjemme i folkemusikken,
hvor der er højt til loftet.
»Noget af det fantastiske ved at
komme ind i folkemusikken er, at det
er et meget inkluderende miljø, der
bygger på fællesskab. Folk er utrolig
imødekommende, og man snakker og
deler meget med hinanden. Der er også
en tradition for at danse sammen, og
det er en rigtig fed måde at møde og
være sammen med sine kolleger på.«
Zenobias debutalbum Midnat fra 2008
blev nomineret til en Danish Music
Award, og to år efter kom opfølgeren
I vintermørkets hal. Det tredje album Fra
Fynske Kyster – Zenobia spiller Carl Nielsen
blev udgivet sidste år, og i øjeblikket
arbejder trioen på deres næste CD, med
Zenobias egne melodier til både velkendte
og nye tekster.
»Som visetrio skal vi blive ved med at
gentænke os selv og lave nye projekter, der
udfordrer den danske sangskat, så folk kan
blive ved med at se på den med nye øjne.
Personligt oplever jeg et kæmpe fællesskab
med publikum gennem de her sange, fordi
det er sange, som folk har en relation til og
bruger gennem forskellige tidspunkter i livet”, siger Louise Støjberg.
Louise Støjbjerg,
sanger og underviser
BESPARELSER OG TILBUD
MED DIT LO PLUS KORT
SPAR PENGE
PÅ DIN LEJEBIL!
9%
RABAT
Skal du på tur med familien eller vennerne? Lej en personbil hos
Europcar og spar yderligere 100 kr. oven i din faste rabat på 9 %.
SPAR 5 %
PÅ ALLE REJSER
Priser fra 3.499 med All Inklusive. Nyd varmen og de fantastiske
strande i Sharm el Sheikh og Hurghada.
Læs mere på
europcar.dk/loplus
HOLD KROPPEN
VARM OG TØR
5%
RABAT
Læs mere på
loplus.dk/atlantisrejser
15
%
RABAT
KOM I JULESTEMNING
HOS KOPK!
9%
RABAT
Skiundertøj fra Helly
Hansen er perfekt til
familiens vintertur.
Varm og tør krop
sikres af en kombination af Lifa®stay dry,
Lifa®Flow og marino
uld.
Vær med i vores store julekalender og få dagens juletilbud.
Gode tilbud på Royal Copenhagen, Kähler, Rosendahl m.fl.
Læs mere på
loplus.dk/hhnetsale
VIND GAVER I DECEMBER
Hovedpræmien er 25.000 kr. på et LO Plus Guldkort
TILMELD DIG NU PÅ LOPLUS.DK/VIND
Læs mere på
loplus.dk/kopk
Vind gaver
til en samlet
værdi af
mere end
200.000 kr.
TEMA:KUNST OG FORRETNING
Der har historisk været interesse for de muligheder, der kan opstå
mellem det private erhvervsliv og aktive kunstnere. Det sidste
årti har kunstbranchen, politikere og aktører i det private erhvervsliv forsøgt at formalisere samarbejder gennem netværk og
uddannelser, som for eksempel Kunstgreb, Musikzonen, Artlab
eller Tuborg Musikhjælp. Om det er tilfældigheder, filantropi eller
sund forretningssans, der driver det, så findes berøringsfladerne
allerede, og tendenserne peger på, at kunstnere og erhvervsliv vil
få endnu flere i fremtiden. Der er både mulighed for stor vinding
og behov for sund skepsis i samarbejdet, lyder det fra kunstnere,
der allerede har afprøvet konstellationen.
AF SARA INDRIO JENSEN
TI G ER EN
GAV P OT E
FOR CHANNE NUSSBAUM OG KLEZMOFOBIA BLEV SAMARBEJDET MED
TIGER TIL 50.000 SOLGTE AF DEBUTALBUMMET OG ET UDSTILLINGSVINDUE I HELE VERDEN. DET LIGNER EN HISTORIE, HVOR DER FOR
EN GANGS SKYLD IKKE RIGTIG ER NOGET ’MEN’.
Tigereventyret begyndte for Klezmofobia dengang Lennart Lajboschitz, Tigerkædens grundlægger, besluttede sig for at udvide
Tigerbutikkernes sortiment fra blyantspidsere og penalhuse til
også at omfatte kunstneriske produktioner. Klezmofobia faldt
i Tigerfolkenes smag, og for et band med en ellers relativt ’smal’
genre, har det betydet et koncertpublikum, som kender sangene
på forhånd, eksponering i udlandet og et løft på Gramex og NCB
indtjeningen.
»Jeg har udgivet ti plader, og det er kun de tre, der er udkommet på Tiger, som jeg har tjent penge på,« fortæller Channe
Nussbaum.
og Hansen og Petersen kunne hoppe lidt rundt til vores musik,
fordi de havde købt den hos Tiger, var vi jo glade! Derfor tøvede
vi ikke med at lave aftalen dengang, og jeg ville heller ikke tøve
i dag,« siger Channe.
For hverken Lennart Lajboschitz eller nogen anden fra Tiger,
havde interesse i at anfægte bandets kunstneriske integritet. Så
den fik de lov at beholde, så længe den ikke blev en sovepude,
fortæller Channe:
»Lennart vil helst ikke have, at vi lyder som en reproduktion
af os selv hver gang.«
Billig pris for cd en fordel
Med friheden i behold
Der hvor eventyret for alvor starter for Klezmofobia, er der, hvor
der sker en synergieffekt mellem en DMA-award, en tæt tilknytning for bandet til Ungdomshuset i tiden lige før det lukkede, og
at Tigerkædens musikglade grundlægger beslutter sig for at udgive musik gennem sin butikskæde, som er vokset eksplosivt til
nu at findes i det meste af verden.
»Vores slogan var Klezmer til folket, og hvis både de autonome
16
ARTISTEN
2014
Den lave pris for CD’en har ikke været med til at underbyde
bandets musikalske produkt, snarere tværtimod, og det gode cdsalg har betydet, at det alt i alt for bandet har været en god forretning, selvom de selv skulle finansiere indspilningerne. Tiger
betaler for cover, tryk og distribution.
»Vi havde aldrig kunnet få alle dem i ungdomshuset eller de
fattige studerende i det publikum, vi henvender os til, til at købe
vores plade. De havde ikke haft råd,« siger Channe og tilføjer, at
HOFNA RENS
FORN EMME
ROL L E
KENNETH THORDAL ER EX-PUNKER OG
PROVOKATØR - DE RETTE INGREDIENSER FOR AT KOMME PÅ MONTANAS
LØNNINGSLISTE SOM DEN, DER IND
I MELLEM SKUBBER TIL FORESTILLINGERNE OG VENDER KONCEPTERNE
PÅ HOVEDET. DERUDOVER ER HAN
DEN SERIØSE LEVERANDØR AF REKLAMETEKSTER, MUSIK OG ET GODT
FJÆS TIL REKLAMERNE. ALT SAMMEN
HELT UDEN AT GIVE KØB PÅ DEN
KUNSTNERISKE INTEGRITET.
Tigerbutikkerne til gengæld fik en helt ny type kunder, som jo også
lige tog en pose slik eller noget andet med ud af døren.
Det handler om at klare sig gennem skærene
Ifølge Channe Nussbaum, er kunstnernes samarbejde med det private erhvervsliv kommet for at blive:
»Det var noget andet, hvis pladebranchen favnede os alle, og folk
købte plader, men sådan er det jo ikke. Musik er op ad bakke, og
der er ikke nogen mirakelkur. Heller ikke hos Tiger. Det handler
om at finde måder at klare sig gennem skærene, og denne her viste
sig at være god.«
Så god, at det er svært at sige noget dårligt om den. Faktisk vil
Channe meget gerne udgive sit næste projekt med Laura Illeborg på
Tiger, og håber, der er samme indstilling i den anden ende. Men er
der da slet ikke nogen hage ved at lægge sig i med storkapitalen?
»Vi syntes bare, det var fedt, og var høje på, at vi havde taget den
udenom. Med en small genre og uden at gå på kompromis, med
æren i behold og kunstnerisk integritet. Nej, der er ikke nogen hager ved det i min optik,« siger Channe Nussbaum.
Kenneth Thordal er ophavsmand til fem studieplader i
eget navn, et hav af kompositioner og tekster til teaterforestillinger og musik til adskillige reklamefilm herunder 20 af slagsen til Montana. Fordelen, forklarer Kenneth, er, at når man alligevel skal tjene penge og ikke
bryder sig om være på A-kasse, så er det rart at gøre det
på en måde, hvor der ikke er nogen indblanding i det
kunstneriske arbejde, og hvor lønnen er høj.
»I den ideelle verden er man fri til at lave kunst på
kunstens præmisser, men for mange af os, er processen
på et eller andet plan påvirket af markedstænkning:
Hvad vil P3 playlisteudvalget have, hvad vil pladeselskabet have, hvad vil kunstfonden have? Ved at lave kommercielle samarbejder, får jeg, omvendt af hvad man
skulle tro, mere frihed til at lave, hvad jeg har lyst til,«
siger Kenneth Thordal.
Gammeldags at tage afstand fra det kommercielle
Kenneth Thordal har lavet mange ting med og for Montana: musik og tekster til reklamefilm, kultursaloner med
alt fra arkitekter til designere og som model for en serie
reklamer for et hi-fi anlæg, der passer til reolerne. Noget
som ellers ikke er comme il faut, i det miljø, han kommer ud af.
ARTISTEN
2014
17
TEMA:KUNST OG FORRETNING
Foto: Egon Gade
»Jeg stammer fra en venstreorienteret
tradition, hvor det blev problematiseret at samarbejde med erhvervslivet.
Men man tilpasser sig altid i et eller
andet omfang dem, der betaler. Det
gælder også, når man søger penge fra
Kunstfonden,« siger Kenneth Thordal.
Ud over at levere sin kernefaglighed
er Kenneth også, med egne ord, blevet
en slags hofnar for Montana. Ham som
kommer og siger tingene uden omsvøb.
»Der er mange af dem i reklame
branchen, som taler det samme floskelsprog og har læst de samme reklamebøger. Jeg kommer med friske briller
og siger min mening lige ud.«
Det kræver ydmyghed
Selv om samarbejdet opstod, fordi Kenneth er venner med Montanas direktør
Joakim Lassen, så er det ikke fortsat
for hans blå øjnes skyld.
»Montana omsætter for mange mil­
lioner om året, så jeg skriver deres
reklamer fordi jeg kan, ikke fordi vi
er venner. Får man indflydelse på et
kerneprodukt, er det ikke fordi, de vil
være flinke overfor mig,« siger han.
Og derfor er det også vigtigt, at gå til
den type samarbejder med en hvis ydmyghed, råder Kenneth:
»Det kan godt være, man kan komme med konkrete forslag og bidrag
som idémager, men det er nok ikke en
god ide at komme og sige, man kan
gøre det hele bedre.«
18
ARTISTEN
2014
F I L A N T RO P I O G
F O R R E T N I N G S SA N S
HOS MONTANA ER SAMARBEJDET MED KUNSTNERE MED TIL AT PÅVIRKE
VIRKSOMHEDENS STRATEGI. BÅDE NÅR FIRMAET STØTTER PROJEKTER,
SOM GIVER EKSPONERING, OG DER HVOR DER ER TALE OM ET DIREKTE
SAMARBEJDE MED KUNSTNERNE OM AT UDVIKLE NYE PRODUKTER.
Montana er et eksempel på en designvirksomhed, stiftet af ild­
sjæle, der har gjort samarbejde med andre ildsjæle til en del af
firmaets brand, markedsføringsstrategi og produktudvikling. Flere gange er både Lassen senior og Lassen junior gået i clinch med
kunst og kunstnere, og det er blevet til trommereolvægge, danseforestillinger i Operaen med reoler som scenografi, et reolmodul
på den grønlandske indlandsis og meget, meget mere. Selvom
det ofte er tilfældighederne, der råder i forhold til, hvem og hvordan samarbejder udspiller sig, er der ingen tvivl om for Joakim
Lassen, Design & Communication direktør i Montana, at kunsten er medvirkende til firmaets succes.
Filantropi eller sund fornuft?
Montanas mangesidige samarbejde med kunsten er tydelig i adskillige interviewartikler, i Montanas produktreklamer og ved de
mange gange deres navn står blandt sponsorerne for udstillinger
og udgivelser. Men er det filantropi eller forretningssans, der får
dem til at støtte og bruge kunst og kunstnere igen og igen?
Begge dele, forklarer Joakim Lassen:
»Vi skylder kunsten en masse, fordi vi får inspirationen der til
vores designvirksomhed og udvikling af nye produkter, former,
farver materialer og så videre. Derfor vil vi gerne være med til at
støtte vækstlaget i tanker og udfoldelser, så det har det godt eller
bedre.«
Hvorvidt det private erhvervsliv som sådan kan lære noget af
Montana på det område, vil Joakim Lassen helst ikke generalisere om, men han tør dog godt sige, hvad det kræver, at indgå i
samarbejde med kunstnerne.
»Det handler om mod. Det handler om at henvende sig nogen,
hvor du ikke helt ved, hvad du får og turde se, hvor det leder
hen.«
Ingen grænser for mulighederne
Selvom billedkunsten er den kunstart, Montana kan hente mest
direkte inspiration og flest samarbejdspartnere fra, er der hverken grænser, krav eller systematik i forhold til at vælge kunstart
eller format, forklarer Joakim Lassen. Eksempelvis blev et møde
mellem Peter Lassen og Joakims gymnasiekammerat og saxofo-
nist Christian Hougaard til en enorm trommevæg af Montana­
reoler, i alle størrelser, med skind spændt på.
»Christian manglede vist penge og havde møde med min far.
Så sad de der og vidste ikke rigtigt, hvordan de skulle få lavet noget sammen, indtil Asger (Stenholdt, red.) og Christian, begyndte
at tromme på modulerne. Det endte i en stor trommevæg i forskellige størrelser, som dannede ramme om en række koncerter
og en storstilet danseforestilling i Operahuset med Montana reolerne som det fælles referencepunkt,« fortæller Joakim.
Kunstnerne inspirerer til produktudvikling
Joakim Lassen er søn af Peter Lassen, som også er far til Monta­
nareolen. Siden den entreprenante unge Fynbo i 1982 fandt på
det alsidige koncept har der været vind i sejlene i både ind- og
udland. Peter Lassen har haft tæt tilknytning gennem årene til
især billedkunsten, og det fører sønnen nu videre som direktør
for design og marketing.
»Billedkunstnere eller skulptører vælger de materialer, de har
lyst til, og laver ofte det umulige, fordi de kun skal skabe ét stykke. Vi laver tusinde, som skal kunne repliceres. På materialer,
former og funktioner, er de uden begrænsninger. Det er inspirerende at kigge på, hvad kunstnerne laver, fordi de kan flytte vores produkt i nye retninger,« fortæller Joakim Lassen.
Derfor er det også vigtigt for Montana, at kunstneren får lov
til at bevare sin integritet i samarbejdet uanset formen på det.
»Det er vigtigt for os, at det foregår på kunstnerens præmisser.
Vi ved godt, kunstneren er interesseret i os, fordi vi er med til at
finansiere dem. Men det er vigtigt, vi ikke ’køber’ kunstnerne,
men at de i stedet får lov til at bevare den kunstneriske integritet. Ellers skulle vi ringe til et reklamebureau – hvilket vi selvfølgelig også gør, når det er det, der skal til – men vi vil gerne
chokeres og rykkes, og skal vi det, må vi give frie hænder til
kunstnerne,« fortæller Joakim Lassen.
Blandt de mange kunstnere, som gennem tiden har samarbejdet med Montana gennem årene er udover de nævnte: Steven
Scott, Marco Evaristti, Niels Erik Gjerdevik, Bjørn Nørgaard,
Malene Landgren, Martin Bigum, Ian McKeever, Robert Kushner,
Kathrine Ærtebjerg og Kenneth Thordal.
ARTISTEN
2014
19
TEMA:KUNST OG FORRETNING
SUND
SKEPSIS
AUGUST ROSENBAUM VAR I 2013 UDVALGT TIL AT DELTAGE I RED BULL
MUSIC ACADEMY. EN PLATFORM SOM HAR GIVET ET UVURDERLIGT NETVÆRK
OG MEGET OMTALE. SELVOM DER KUN ER UDVEKSLET ’ABSTRAKT VALUTA’
MELLEM HAM OG RED BULL, HAR HAN BEVARET DEN SUNDE SKEPSIS, DER
VÆRNER OM HANS KUNSTNERISKE BRAND
Siden 1998, hvor Red Bull Music Academy startede i en garage i
Berlin, er det fjorten dages ophold på akademiet i New York blevet til en årlig event med stor bevågenhed i og udenfor musikmiljøet. Med indspilningstudier i hele verden og udsigt til tete a
tete med navne som Brian Eno, Phillip Glass og Erikah Badu, er
det attraktivt for mange at søge, hvorfor cirka 4.000 om året gør
det. August Rosenbaum blev en af de halvtreds, der i 2012 blev
udvalgt fra hele verden. Opholdet gav ham en enestående musikalsk oplevelse, pressebevågenhed og et internationalt netværk.
Red Bull Music Academy og det referencepunkt, det stadig udgør,
er ikke ensbetydende med at, August er ukritisk overfor at samarbejde med hvem som helst om hvad som helst.
»Musikbranchen er hård, og det er blevet mere almindeligt at
samarbejde med erhvervslivet. Man skal ikke slippe sund skepsis
over for det af den grund, for kunstarterne skal sørge for at værne om deres autonomi.«
Abstrakt valuta
For August var der var ikke noget ’farligt’ over opholdet på Red
Bull Music Academy, for Red Bull koncernen har aldrig bedt om
noget til gengæld for at stille den ’kunstneriske legeplads’ til rådighed udover at støtte op om platformen og netværket.
»Det er abstrakt valuta, de får tilbage på, fordi vi er en del up
and coming kunstnere, som er med til at styrke deres kulturelle
berettigelse ved at deltage. Der efter er det mund til mund effekten, der skaber positive fortællinger omkring brandet,« siger
August, som ikke har noget problem med at blive associeret med
Red Bull.
20
ARTISTEN
2014
»Red Bull Music Academy laver nogle af de fedeste arrangementer, jeg har været til her i New York. Jo flere af dem, jo mere tænker jeg, at de er dygtige kuratorer af det, jeg vil se. Hvis jeg havde
lavet den sodavand, ville jeg være glad for, at mit brand havde
den signalværdi,« siger August.
Man skal værne om sit kunstneriske brand
Men selvom August siden har skullet reflektere og forholde sig
til hans tilknytning til Red Bull, ligesom han nu gør det her
overfor Artisten, undrer det ham i hvor høj grad, han efter­
følgende er blevet gjort til talsmand for noget, der har foregået
i årevis, som om det var en nyhed.
»Det er som om, det er nyt i Danmark at internationale virksomheder sponsorerer kultur, selvom det jo slet ikke er det. Det
klassiske eksempel er Grøn Koncert, hvor ingen tænker over, at
det er dét, det er, mens de står med en Tuborgøl i hånden,« siger
August.
Omtalen gavner Red Bull og i nogen omfang et kunstnerisk
stjernefrø som August. Men så heldig er man måske ikke hver
gang:
»Jeg synes, kunstneren skal være påpasselig med at indgå i
samarbejder, hvor man ikke har overblik over, om det går ud
over ens kunst. Man skal passe på sit brand, for det er det eneste
man har.«
August Rosenbaum udgiver sit næste album Rhizome i starten
af det nye år.
Foto: Bobby Anwar
21
2014
ARTISTEN
UDGIVELSER
FRA MEDLEMMERNE
Lars H.U.G.
10 Sekunders Stilhed
Michael Falch
Hånden På Hjertet
Télé Rouge
Transformation
Jan Rørdam
Stardust In Your Hands
Kasper Bjørke
After Forever
Genlyd/Sony
Universal
Sleeping Androids
Bonfire Music
hfn Music/A:larm
Lone Wernblad
Takt Og Tone Med Benjamin Og Lone
Troels Skovgaard
Turn Back the Time
Mike Tramp
Museum
Bosco Prod.
Target Group
2 x Tove
Helsingør
Majbritte Ulrikkeholm
Almanak
AKT Music
Gateway Music
Eget selskab
Eggs Laid By Tigers
This Red-Eyed Earth
Thomas Meilstrup
My Sound of Christmas
Where Did Nora Go
Shimmer
Maggie Bjorklund
Shaken
Greenhouse
The Long Way Home
ILK
Sony Music
G-Records/Rough Trade
Bloodshot Records
Gateway Music
22
ARTISTEN
2014
M AR I E F RA N K
KON T I N UA
Trentemøller
Lost Reworks
Kaka
Eftervirkning
Jokeren
Dansker
Marie Frank
Kontinua
In My Room
Donkey Recs
Warner Music
Gateway Music
Stine og Martin
Bajere, bodega og big
band
Digidi
Jacob Haugaard
Venner
Suspekt
V
Worn Out Sun
Worn Out Sun
Ohland
Earthsick
Tøsedrengene
Sig du ka' li mig
ArtPeople
Universal
Sound by Struck
A:larm Music
Universal
Klökkeblömst
Romantiker
Dario Campeotto
Mit Skønne Italien
Simon Toldam Trio
Kig op 14
Marie Carmen Koppel
Heal My Wounded Heart
Sanne Salomonsen
Hjem
ILK
Sony Music
ILK
Nordic Music Society
Mermaid Records
ARTISTEN
2014
23
Foto: © Kat Sekjær
GRAMMYPRODUCER
OPTAGER
ANALOGT
HAN HAR INDSPILLET OG PRODUCERET NOGLE AF SIN TIDS STØRSTE MUSIKALSKE NAVNE; D’ANGELO, ALICIA KEYS, THE ROOTS, AL GREEN, ERYKAH BADU,
ANGELIQUE KIDJO FOR AT NÆVNE ET PAR STYKKER. RUSSELL ELEVADO ER ET
GENI BAG EN MIXERPULT; EN SEISMOGRAF, DER OPFANGER DE MAGISKE
ELEMENTER I MUSIKKEN OG FREMHÆVER DEM ELLER SOM EN DANSK MUSIKER
UDTRYKTE DET; HAN KAN JO IKKE RØRE VED EN PRODUKTION UDEN AT BLIVE
NOMINERET TIL EN GRAMMY. OG DET ER IKKE HELT FORKERT.
A F K A T. S E K J Æ R
Du har garanteret lyttet til en af hans produktioner. New Yorkproduceren, Russell Elevados liste over Grammy Awards og
No #1 hits i USA er længere end mange almindelige menneskers indkøbslister. Almindelige mennesker kender ham måske ikke af navn, men de kender hans lyd, for Mr. Elevado, med
tilnavnet ’the Dragon’ – er kunstneren bag de indspilninger, de
synger med på, når de tænder for radioen. For nylig gæstede
han København, hvor han gav en masterclass i netop indspilning og musikproduktion. Hovedbudskabet? Digitalt er godt.
Analogt er bedre. Så meget bedre.
Russell Elevado ser cool ud. Den slidte t-shirt, sølvsmykkerne
og det lange hår understreger de filippinske træk. Tatoveringerne på armene har han selv tegnet. Han ligner en, der kan et par
ninja-tricks eller to. Hvis musikproduktion var en kampsport,
ville han såmænd også have det sorte multi-platin-bælte. Stemmen er blød, nærmest dæmpet – som om han har afstemt,
hvordan den skal lyde – spørger han venligt, om det er okay
han ryger? Vi sidder udenfor en solbeskinnet efterårsdag. Han
finder en pakke tobak og cigaretpapir frem. Rutineret samler
fingrene en smøg. Også dét foretrækker han at mikse selv. Det
præfabrikerede er ikke hans stil. Elevado inhalerer, nikker: »So,
what do you want to know?«
Analog i en digital tidsalder
Tja. Eftersom Elevado har arbejdet med nogle af sin tids mest
indflydelsesrige kunstnere og producenter, herunder Alicia
Keys, The Roots, Al Green og Erykah Badu, Roberta Flack, Roy
Hargrove, D’Angelo, Blackalicious, Rick Rubin, Tony Visconti,
kan han jo starte dér: Hvad er det præcis han kan, som gør ham
til en af de mest efterspurgte pladeproducere og sound engineers? Og hvorfor foretrækker han at optage på bånd og arbejde
analogt i en digital tidsalder?
»Hvorfor? Det korte svar er: Fordi det lyder bedre,« Russell
Elevado holder en pause. Det er et statement. ’Analog Warrior’
og ’Sonic Manipulator’ er hans undertitler på Twitter. Så tilføjer
han:
»Det lange svar kunne være, at det skaber et vist workflow;
det er langt mere permanent, end når du har en computer og
bare kan trykke på undo-knappen. Så det, at lave en indspilning på bånd, tvinger musikerne til virkelig at have styr på deres lort. Når det er gjort, så er det sådan, det bliver. Alene dét
element tvinger alle – både assistenten, musikerne og den producerende tekniker – til virkelig at være på pletten. Du bliver
nødt til at have erfaring både i dig selv og med dit instrument
for at kunne gøre det på en effektiv måde.«
At optage analogt er en dyr affære. Jo flere optagelser, jo mere
ARTISTEN
2014
25
GEARLISTE
compressors:
Gates SA-39B
Gates Sta-level
LA2A
Altec 438c (2)
Altec 436c (2)
Fairman TSC (opto stereo tube
compressor)
Civil aeronautics limiter-1529
Urei 1178
Telefunken U373a (2)
Collins 26W
Helios F760 (2)
CBS Audimax lll
CBS ll
UA 175b
Dynax (Olivier Bolling design)
mic pre’s and eq’s:
Telefunken V676a (10)
Focusrite (2)
Helios type 69 »Strawberry« (2)
Helios type 79 (green) (8)
Neve 33115 (4)
Telefunken W395a (2)
Filtek MK5b (4)
Siemens W295b (2)
Neumann OEV (2)
Neumann V476 (2)
Altec 9470A (10)
RCA- BA31 (2)
WSW tube mic pre (2)
Urei 565t
effects:
Flanger (lovetone)
Ring Stinger (lovetone)
Big cheese (lovetone)
Doppelganger (lovetone)
Mutron Flanger
Mutron lll
Mutron Bi-phase
Mooger Fooger
Maestro USS-1
Maestro Rhythm & Sound
Micro Synthesizer
Bass Drive (fulltone)
Choralflange (fulltone)
Tube tape echo (fulltone)
maestro echoplex (tube)
Motion Sound AR-112
Vermona retroverb
MXR Phaser (2)
MXR Omni
2014
26
PCMARTISTEN
41
KILDE: GEARSLUTZ
bånd og desto dyrere produktion. Bånd
forpligter. Når alle har arbejdet virkelig
hårdt på at få ’det perfekte take’, tager
man det ikke bare om: Det fungerer som
på gammeldags kassettebånd; hvis man
optager ovenpå sletter man første indspilning. Altså kan nogle af musikerne blive
nødt til gå på kompromis med en lille
fejl, de har lavet her eller der. Men det er
netop de små ting, der gør det til en menneskelig præstation. Det gør det interessant:
»Du kan ikke lave det perfekt hver
gang. Og udfra et lydmæssigt synspunkt,
så har det så meget mere dybde og bredde,
end hvis det gøres digitalt,« forklarer
Elevado og tilføjer: »Det er meget, meget
større. Det tåler ingen sammenligning.«
Vintage og Vinyl
Russell Elevado er kendt for at have en
særlig vintage-lyd, og han er old school,
når det kommer til gear og præferencer.
Hans musikalske rødder er plantet i motown, i gamle indspilninger af soul, funk
og rock fra 60´erne, 70´erne og en del af
80´ernes musik – for eksempel de gamle
Prince-numre. The classics, siger han:
»Jeg voksede op med vinyl. Jeg tror, det
er derfor, jeg laver alting analogt – fordi
det er den lyd, jeg har lyttet til fra en tidlig alder. Og jeg har altid villet genskabe
det,« Elevado zoomer tilbage i tiden:
»Allerede da jeg var ung tænkte jeg;
’yeah, når jeg bliver lydtekniker, så vil jeg
sørge for, at der er en ordentlig bund, ordentlig trommelyd du ved, alle de ting, jeg
savnede på mine yndlingsalbum; ’arh, de
skulle have lavet lilletrommen højere’ ...«
Han fortsætter opremsningen, og i et
glimt bliver den prominente plademester
pludselig en begejstret teenager igen:
»Jeg har faktisk overført en del af mine
gamle vinylplader gennem high-quality
convertere og pre-amps og lavet mine
egne versioner af dem.…Og de lyder, jeg vil
sige, 30 procent bedre end hvilken som
helst remastered cd, du kan finde.«
Lyden af en Grammy
Russell Elevado er kendt som en kunstnerisk producer, der har stor indflydelse på,
hvordan et nummer kommer til at lyde.
Derfor er det nærliggende at spørge ham,
om han har en bestemt kunstnerisk vision?
»Jeg er ikke sikker på, jeg kun har én
bestemt vision i tankerne, men jeg bestræber mig helt sikkert på at give hver artist
en helt særlig sound. Men jeg tror nok,
jeg har en særlig lyd i forhold til at lave
meget lydmættede mix. Bassen er er som
regel ret fyldig, og trommerne lyder rigtig
godt,« han griner, som om det sidste er en
selvfølgelighed:
»Men bortset fra det, så rent kunstnerisk, ja, så prøver jeg at få det bedste ud af
hver sang. Jeg forsøger at finde de magiske elementer og fremhæve dem – finde
ud af, hvad jeg kan gøre for at løfte det op
på et andet niveau. Altså i stedet for at
sidde med sangen og tænke: ’Okay. Jeg vil
bare gerne have det til at lyde godt.’ Jeg
forsøger at finde noget, jeg kan gøre, som
kan gøre nummeret endnu mere specielt.«
Han er altid nervøs, når han skal møde
en stjerne for første gang. Men det går
som regel fint. Divaproblemer har produceren sjældent. Når det en ind imellem
sker, er det aldrig rettet mod ham personligt. Tit handler det om frustrationer, nervøsitet eller sårbarhed:
»Måske tager jeg dem og musikken til
steder, de ikke havde regnet med. Der kan
opstå en frygt for, at jeg ændrer dem for
meget. Så skal en del af dem åbne sig for
noget nyt. Jeg giver dem altid friheden til
at foretage et valg. Du ved: ’Det er okay,
hvis du ikke kan lide det.…’Det er jo deres
beslutning.«
Better get your shit together
Russel Elvardo startede som musiker og
vidste ret tidligt, at han ville beskæftige
sig med lyd: »Jeg ville have noget at falde
tilbage på i tilfælde, af at musiker-tingen
ikke lykkedes,« siger Elevado. Et udsagn,
der virker komisk, hans succes taget i betragtning. Han har arbejdet sig op fra bunden og begyndte i et studie som 18-årig
med at tage imod gæster og lave kaffe. Det
har betydning for, hvordan man betragter
sit arbejde sidenhen – at det er noget,
man har gjort sig fortjent til, forklarer
Russell Elevado. Med et skævt smil indskyder han, at jo, det er da et særligt privilegium at skulle arbejde for klienter, som
man i forvejen er fan af.
Foto: © Lizette Mikkelsen
Her, i dansk solskin, virker han som en
beskeden fyr, der ved, hvad han er god til.
Han går ind i en ny produktion med
åbent sind og foretrækker at improvisere:
»Jeg har faktisk ingen rutiner. Mine hovedassistenter ved, hvilket gear de skal
sætte op; hvilke mikrofoner jeg foretrækker til en optagelses-session. Jeg træder
ind med så godt som ingen plan fra begyndelsen – og prøver på at føle, hvor det
bærer hen, mens jeg er i gang med det. Så
begynder der at forme sig en plan.«
På spørgsmålet om, hvorfor folk vælger
ham; hvad hans trademark eller super­
power er, svarer han, at mange musikere
fortæller, at han har fået en særlig følelse
frem i sangen eller på det færdige album:
»Jeg tror, det er min styrke. Det er godt
at lære det tekniske så godt, du kan; hør
efter hvad læreren siger og læg det så bag
dig: Altså, så det bliver noget, du bare gør
– uden at skulle tænke over det.«
Med andre ord; ’better get your shit together’, når der står et helt band og en superstar og venter på, du trykker på record.
Elevado kan improvisere, fordi han har
erfaring nok. Og fingerspidsfornemmelse.
Han ved helt bogstaveligt, hvilke knapper
han skal trykke på. Mixerpulten er hans
instrument. Uden tøven siger han, at han
er endt det rigtige sted. Musiker-tingen
blev en bibeskæftigelse. Det kan han jo så
overveje at falde tilbage på.
Russell Elevado har talt et godt stykke
tid. Men nu kan Mesteren i lydhørhed,
Ninjaen i rumklang og ’the Dragon’ i sonisk forståelse ikke holde sin betænkelighed tilbage længere. Skeptisk kigger han
på diktafonen, der ligger på bordet og
blinker ved siden af lighteren:
»Is this picking me up okay, you
think?«
Højst sandsynligt ikke. Den er en digital tingest. Pen, papir og den menneskelige præstation, har han mere tillid til:
Håndgribelige instrumenter og øjeblikke,
der ikke kan undo'es. Russell Elevado forstår ikke dansk. Alligevel takker han som
’Analog Warrior’ ja til at få artiklen tilsendt. På print. Selvfølgelig.
MUS IK MÅ IKK E
ST RES S ES FREM
ERANN DD DELTOG I DEN MASTERCLASS MED RUSSELL
ELEVADO, DER FOREGIK I MEDLEY STUDIOS.
ARTISTEN STILLEDE HAM TRE HURTIGE SPØRGSMÅL OM
THE DRAGON:
Hvad er det, Elevado kan, særligt?
»Det, Russell Elevado kan, er at få en live session til at lyde som en studio recording
– for eksempel D’Angelos Voodoo album. Altså få et super levende groove til at lyde
så godt, at man næsten tror, det er løgn. At få det analoge instrument til at lyde som
aldrig før. Jeg har aldrig hørt en stortromme eller bas lyde så svingende tight, som
når han rykker på knapperne i sit true analog studio.« Hvilken betydning har det for dig, at optage analogt? »Jeg er gået helt tilbage to the roots. Har endelig fundet lokalerne til mit nye studio,
der er spækket med analog vibe fra instrumenter, mixere og AMPEX-spolebåndoptagere og så videre. Det lever bare mere og lyder bedre og giver i øvrigt en dejlig stemning. Ja, det fylder meget, men jeg bliver kreativt sat på plads. Det tager længere tid
og koster lidt mere, men i de pauser, der er ind imellem i en analog session, lærte
Russ mig, at det var der, magien lå og lurede. Skabelse af musik må ikke stresses
frem. Men den skal også lukkes. En sang kan komponeres meget hurtigt, men farverne og groovet omkring kan tage lidt tid og skal have ro. Glem den deadline og lav
noget fed musik, som hvis du var på en øde ø og ikke havde andet at lytte på.«
Hvor stor indflydelse har lydteknikeren efter din mening på det færdige album?
Bør man betragte the sound engineer som en med-kunstner? »Ja og nej. Lige nu arbejder jeg med selveste Kjeld Wennick, pladedirektør, han inkluderer mere eller mindre alt: Han arrangerer, producerer, komponerer, danser og
hopper og vender op og ned på det hele … men han får det bedste ud af mig! Medkunstner eller ej; det kommer an på artisten og hvilken produktion, det drejer sig
om. Russell Elevado leger lige nu med mixet på mit nye album, der udkommer i
2015, og han er et kapitel for sig, hvad angår the New York sound!«
ARTISTEN
2014
27
L Ø S T & FACTS
R E D I G E R E T A F D O RT H E V I N C E N TZ E N
KASHMIRS LOOK I OVER 20 ÅR
Kashmirs musik har fra første tone været ledsaget af en omfattende visualitet, som bandet har arbejdet på med samme selvfølgelighed og kreative ildhu, som sangene har været genstand for.
Gennem et imponerende bagkatalog af udgivelser og koncerter
har Kasper Eistrup, Mads Tunebjerg, Asger Techau og Henrik
Lindstrand som kollektiv konstant skubbet grænserne for det
gængse musikalske format.
I dette efterår udgav forlaget Hørdum & Engelbreth en monografi over Kashmirs produktion der viser mere end tyve års band
28
ARTISTEN
2014
historie. Med titlen Logue Book giver udgivelsen et unikt, samlet
indblik i artwork, plakatkunst, t-shirtdesigns, videoer, scenogra­
fier og ikoniske objekter, som instrumenter og personlige notesbogsopslag fra mere end tyve års bandhistorie. Bogen indeholder
et eksklusivt udvalg af hidtil uudgivne fotos, deriblandt repor­
tager, portrætter, koncertfotografi, private billeder samt en komplet visuel diskografi.
Kan bl.a fås på www.hordumengelbreth.dk.
Foto: Ulrik Jantzen
BRUG DINE
MEDLEMSFORDELE
OG SPAR PENGE
DANSK ARTIST FORBUND FORHANDLER STADIG NYE AFTALER, DER
GIVER KONTANT RABAT TIL VORES
MEDLEMMER. HER KAN DU SE ET
PAR AF DEM.
Styrke, smidighed og velvære med rabat
Medlemmer opnår stor rabat på den populære
yolates-undervisning med MIKI MIKI.
SOLISTERNES STØTTE ER VIGTIG
FOR UNDERHOLDNINGSORKESTRET
Den store opbakning fra musikkens solister til det lukningstruede
Underholdningsorkester, gør indtryk.
Utallige solister og musikere har sat deres navn i dagbladsannoncer og
indsendt videostatements, der opfordrer til at beslutningen om at lukke
orkestret, bliver omgjort.
Den kollegiale opbakning er meget værdifuld, fortæller Underholdningsorkestrets talskvinde, musikeren Mette Bugge:
»Det har betydet utroligt meget for os at mærke den støtte og opbakning til os som orkester. Vi værdsætter det meget, meget højt.«
Orkestret giver det bedste
Få studerende-priser og gratis kaffe på »Gør det selv«opgaver hos Vester Kopi, og få kontant rabat på alle
øvrige produkter.
Til den store hyldestkoncert, der fandt sted i sidste uge, gik en lang række solister på scenen for at optræde med musikerne fra Underholdningsorkesteret. Her fik de et hujende og piftende publikum til at bruse over i
Vega. »Når solisterne går på scenen, giver orkestermusikerne deres ypperste,«
forklarede Mette Bugge efter koncerten »Der var stort at opleve energien fra publikum og der var en helt utrolig skøn stemning, både bagved scenen og på scenen, og showet kørte
fantastisk flot.«
Klip, farvning og styling
Værd at kæmpe for
Vi har også indgået en aftale med den nyåbnede
frisørsalon FRISØSEN i vores egen gade Dronningensgade. Der gives rabat på alt behandling, også styling og
make-up i forbindelse med fotoshoot og lign.
Underholdningsorkestret har i mange år fungeret som en vigtig brobygger i musiklivet, og udover de mange solister der allerede har optrådt
med orkestret, drømmer mange artister om at komme til at spille sammen med musikerne, der teknisk og kunstneriske mestrer den rytmiske
musik. Den efterspørgsel giver Mette og hendes kolleger i orkesteret
endnu mere blod på tanden.
»Det understreger, at der er brug for os, at det er en forkert beslutning
DR har truffet, og at det er værd at kæmpe for, at beslutningen bliver
omgjort.« Kom gratis på museum
Tag en tur på det stemningsfyldte Arbejdermuseum og
få gratis entré til både dig og familien. Medlemskortet
giver også gratis kaffe og sodavand til børnene
Rabat på pr-materiale, print, posters, flyers etc.
1.300 butikker i DK med rabat
Check også de mange butikker, hvor medlemskortet
giver rabat via LO Plus.
Se alle tilbud på artisten.dk, under ’Brug DAF’
Beslutningen om orkestrets fremtid var ikke kendt ved redaktionens afslutning.
ARTISTEN
2014
29
L Ø S T & FACTS
FULDT FRADRAG FOR DAF-KONTINGENT
Du får automatisk fordel af forhøjet fradrag
Fremover får du igen fuldt fradrag for dit kontingent til Dansk
Artist Forbund. Som en del af finansloven for 2015, bliver fradraget for fagforeningskontingenter forhøjet fra kr. 3000 til kr.
6000. Det betyder, at DAF-medlemmer fra næste år igen kan
fradrage hele det beløb, der er indbetalt i kontingent.
Du behøver ikke at gøre noget, din kontingentindbetaling til
Dansk Artist Forbund bliver automatisk indberettet til SKAT,
og dermed kommer fradraget også med på årsopgørelsen.
’LIDT HIPPIE ER
MAN VEL ALTID’
HISTORIEN OM LASSE OG MATHILDE OG
DERES MUSIKALSKE VENNER.
Siden gennembruddet i 1975 har Lasse & Mathilde været storleverandører af folkeog rockmusik. Sange som Fyn er fin og Lundeborghymnen er kendte på tværs af generationer. Med bogen Lidt hippie er man vel altid kommer læseren med på rejsen gennem Lasse og Mathildes lange karriere, der altid har stået i forandringen og udviklingens tegn. Trods succeserne har der dog også været bump på vejen, og dem fortæller parret også åbenhjertigt om.
Duoens historie er vævet sammen med frugtbare samarbejder med andre kunstnere, og bogen tegner et bredt tidsbillede af tiden og musikmiljøet fra 1960’erne til
nu. Bogen er skrevet af kulturjournalist Elisabeth Saugmann og er udkommet på
forlaget Mellemgaard.
TILLYKKE TIL
30 år
Anja Lyngbye 1/12
Johan Frederik Klinkvort 3/12
Nicolaj Wamberg 30/12
Hanne La Cour 10/1
Esben Valløe 28/1
Maria Apetri 6/2
40 år
Mikkel Lund 2/12
Kirja Marie Touborg Jensen 3/12
Henrik Rasmussen 4/12
Mark Lindblad 17/12
Birgitte Warberg 17/12
Rasmus Aitouganov 29/12
Sara Indrio Jensen 4/1
30
ARTISTEN
2014
Isabella Kragerup 5/1
Karen Busck 5/1
Andreas Bennetzen 8/2
Jacob Anderskov 22/2
50 år
Joan Thygesen 15/12
Jette Torp 16/12
Stephan Grabowski 18/12
Christian Hougaard 31/12
Nina Forsberg 9/1
Martin Loft 18/2
Dennis Enoch 14/2
Moussa Diallo 17/2
70 år
Birte Tove Schächter 16/1
Bjarne Lisby 28/2
75 år
Jens Okking 18/12
Troels Trier 17/1
Bjørn Tidmand 24/1
85 år
60 år
Marek Benneweis 25/12
Flemming Hjøllund 9/1
Finn Bernholm 31/1
Bo Bistrup Andersen 3/2
Alfred Dauth 8/12
90 år
Elio Kouzi 1/1
CROW D FU ND IN G
OG S K AT
AF MALENE ANDERSEN
Flere og flere artister benytter crowdfunding til at finansiere udgivelser eller projekter. Selvom midlerne oftest kommer fra private, får indtægten også betydning for skat og i nogle tilfælde også for moms.
De penge man som kunstner modtager gennem crowdfunding er skattepligtige. Hvis man blot modtager bidrag, den såkaldte crowdsponsering, skal der betales skat af tilskuddet. Giver man også noget i retur
for den økonomiske støtte, f.eks. en cd, koncertbilletter eller andre varer, er der tale om et salg, og man kan dermed også blive momspligtig.
TRUXAS
MINDELEGAT
TIL LEIF
LILJENROTH
Crowd sponsering er skattepligtigt
Her er der tale om penge, man modtager som et tilskud, uden modydelse. I skattemæssig forstand regnes det som et økonomisk tilskud
eller gave, og er i alle tilfælde skattepligtig for modtageren.
Skattemyndighederne vil anse modtageren, typisk en kunstner der har
etableret selvstændig virksomhed eller er i gang med det, som værende
iværksætter og pengene skal bruges til denne virksomhed.
Om der er fradrag for udgifterne i de modtagne tilskud, afhænger af de
almindelige regler og om der er etableret en erhvervsmæssig virksomhed, eller en ikke-erhvervsmæssig (hobby). Der er momspligt, hvis du giver en ”gave”
Hvis den kunstner som modtager crowdfunding, giver noget retur til
bidragyderen, f.eks. en bog, musik eller andet, er beløbet reelt betaling
for en modydelse. Her skal kunstner betale skat af indtægten, men der
er også tale om salg af varer eller elektroniske ydelser, der er momspligtige. Dog kun hvis kunstners omsætning overstiger beløbsgrænsen
for momsregistrering på kr. 50.000 årligt. Bemærk, at
crowdfunding kan få
betydning for din dagpengeret, og det anbefales
derfor at du kontakter
din a-kasse inden du
går igang.
Hvert år uddeles et mindelegat, indstiftet af artisten Truxa til bemærkelsesværdige artister fra
Danmark og Sverige. I år modtager den svenske
skuespiler Leif Liljeroth prisen.
Leif Liljeroth har i mange år udmærket sig
som en meget dygtig skuespiller og fik i 1967
sit gennembrud i den klassiske tv-serie Kullamannen, hvor han spillede Dr. Miller. Hans faste
filmrolle har været kommissær Ruda i Hasselfilmene.
Tryllekunstneren og illusionisten Truxa
Optrådte første gang i 1939 og blev især kendt
for sit tankelæsernummer, som han udførte
sammen med Gulli, men også bilkørsler med
bind for øjnene og forudsigelser af avisoverskrifter vakte opsigt. Han optrådte på varieteer i
hele Norden, fik damer til at svæve frit i luften,
og var i en menneskealder Danmarks store, internationale tryllekunstner med flere end 100
tv-show.
Tidligere modtagere er bl.a. Sanne Salomonsen, TinCan Company og Søren Pilmark.
ARTISTEN
2014
31
L Ø S T & FACTS
HUSK ERHVERVSREJSEFORSIKRINGEN
NÅR DU ARBEJDER I UDLANDET
Når du skal arbejde i udlandet, er du ikke dækket af det gule sygesikringskort eller privattegnet rejseforsikring der kun dækker ferierejser. Derfor er det nødvendigt med en
forsikring, der betaler, hvis du på en erhvervsrejse, bliver syg og skal til lægen, på hos­
pitalet eller hvis du pga. af sygdom skal transporteres til Danmark.
En erhvervsrejseforsikring dækker ikke bare i forbindelse med sygdom, men også
andre ubehagelige situationer, som f.eks. hvis bagagen er forsinket eller ikke kommer
frem, hvis flyet er forsinket eller du selv ikke når frem før flyet afgår.
Få et tilbud eller rådgivning om erhvervsrejseforsikring hos DAFs forsikringsmægler
Carsten Palmer på tlf. 70203536.
HAR DU B RUG
F O R ET EKSTR A
B ETALINGS KORT
NÅR DU R EJ S E R ?
Det kan være praktisk med et ekstra
betalingskort når man rejser i udlandet.
Med et ekstra kort har man mere flek­
sibilitet når man er på farten. LO Plus
Guldkort er et gebyrfrit MasterCard, og
du kan betale med kortet mere end 30
millioner steder over hele verden.
Guldkortet er rentefrit i 52 dage
og uden gebyr
Det koster ikke noget at få kortet. Og
du skal ikke betale et årligt gebyr for at
have kortet. I op til 52 dage koster det
0 kr. i renter at bruge den kredit, du får
med kortet. Du bestemmer selv, om
du vil betale din saldo ud hver måned,
eller om du vil betale dine køb tilbage over længere tid. Søg om et Guldkort
på www.lo-plusguldkort.dk
PLADEBOSS DELER UD
Poul Bruun deler ud af historierne fra livet med
dansk musik gennem 40 år. »Jeg håber læserne får
sig et godt grin og mere viden om hvad pladebranchen er« siger han om erindringsbogen Hit, shit og
albuer. Poul Bruun er nærmest legendarisk i den
danske musikbranche. Han stiftede Medley Records
og fandt navne som Sods/Sort Sol, Kliche/Lars
H.U.G og Hanne Boel, ligesom han var pladeboss og/
eller producer for Kim Larsen, Lone Kellerman, C.
V. Jørgensen, Niels Hausgaard, One Two, Laid Back
og mange flere. Bogen udkommer på Gyldendal.
32
ARTISTEN
2014
Få din pin-kode vist
Når du rejser, kan du bruge kortet til at
betale med i forretninger, på hoteller og
restauranter. Hvis du er langt hjemmefra og har glemt PIN koden, er det ikke
noget problem. Du skal bare logge på
netbank og vælge ’Min PIN-kode’ og
følge instruktionerne. Så bliver din
PIN-kode vist i 10 sekunder.
Få automatisk rabat i Danmark
Guldkortet kan selvfølgelig også bruges
i Danmark, og her giver kortet automatisk rabat hos et stort udvalg af LO Plus
partnerne, når du betaler med kortet. DET B LÅ
EU SYGE
S I K RINGSB EVI S
Det gule sygesikringskort kan ikke længere bruges som sygeforsikring i udlandet
ved ferieophold. I stedet kan du benytte
det blå EU-sygesikringskort eventuelt suppleret af en privat rejseforsikring.
Det blå EU-sygesikringsbevis giver ret
til læge- og hospitalshjælp, hvis der opstår
behov for behandling under ophold i et
EU-land, Norge, Island, Liechtenstein og
Schweiz. Det dækker læge- og hospitals­
behandling, tandlægehjælp, medicin mm.,
der bliver nødvendig under opholdet.
Dækningen er på de samme vilkår, som
gælder for offentligt sygesikrede i det pågældende land. Derfor kan du komme til
at betale en del af behandlingen selv, og
der er ikke mulighed for at få denne udgift refunderet hos den offentlige rejse­
sygesikring.
Det dækker det blå kort
EU-kortet giver ret til læge- og sygehus­
behandling samt medicin, hvis uheldet er
ude, og man bliver syg under et ophold
i et europæisk land – på samme vilkår
som landets egne borgere.
Hvis turen går til de nordiske lande,
Storbritannien og Nordirland, er det dog
ikke nødvendigt for danske statsborgere
at have et EU-sygesikringsbevis med sig
– her er det er nok at vise sit pas.
Det dækker det blå kort ikke
EU-sygesikringen giver kun ret til de samme ydelser, som borgerne i det pågældende land har ret til, og du kan derfor komme i en situation, hvor du bliver nødt til
at betale en del af behandlingen selv. Det
blå kort dækker ikke sygetransport hjem
til Danmark, og det dækker heller ikke,
hvis formålet med rejsen er at blive behandlet i udlandet.
SOCIAL SIKRING UNDER
ARBEJDE I UDLANDET
A F D O RT H E KO R F I TZ E N
Mange artister arbejder i kortere- eller længerevarende perioder i udlandet. Arbejdes
der i udlandet, er der ikke automatisk ret til danske sociale ydelser, som sygesikring,
dagpenge, sygedagpenge, pension, arbejdsskadeforsikring eller børnetilskud, heller
ikke selv om man bor og betaler skat i Danmark.
I et EØS-land eller i Schweiz er man i stedet som udgangspunkt omfattet af social
sikring i det land, der arbejdes i. Det skyldes at man i EU har vedtaget nogle principper om, at sociale sikringsordninger følger det land der arbejdes i.
"A1" godkendelse giver dansk sikring
Er man ikke omfattet af dansk social sikring under arbejdet, indebærer det ofte en
pligt til at betale bidrag til de sociale sikringsordninger i det land der arbejdes i,
hvilket typisk trækkes som en procentdel af honoraret. Måden at undgå det på er, at
søge om en såkaldt "A1", hvilket mange udenlandske arbejdsgivere da også efterspørger.
Man søger Udbetaling Danmark om en A1, som er en attest, der giver ret til at
beholde social sikring i Danmark, selvom der arbejdes i udlandet. Attesten kan også
fås med tilbagevirkende kraft, hvis man fx vil undgå at skulle betale til social sikring af sit honorar. Man kan ikke selv vælge, hvilket land man vil være dækket i,
det afgør Udbetaling Danmark ud fra forskellige – og temmelig indviklede – EUregler på området. Det er erfaringsmæssigt ikke altid muligt at undgå, at skulle be­
tale til et udenlandsk socialsikringssystem, det afhænger af mange faktorer.
Under alle omstændigheder kan man kun være dækket enten i bopælslandet eller
i et arbejdsland. Er der mange lande involveret, med hyppig overgang mellem grænserne og flere jobs på samme tid i forskellige lande, vil der stadig kun være ét land,
hvori man er forsikret, men det kan tage ganske lang tid for myndighederne indbyrdes, at finde ud af hvor, i forbindelse med konkrete sager.
Hvordan fås en "A1"?
Vil man gerne bibeholde den danske social sikring, dvs. søge om en A1, afhænger
det overordnet af to forhold. Den ene er arbejdssituationen; er man lønmodtager,
selvstændig, udstationeret eller arbejdsløs. Den anden er bopælslandet, hvilket ikke
har noget at gøre med ens nationalitet i øvrigt. Arbejder man i mere end ét land,
hvilket man ofte vil gøre som turnerende artist, er der en grundregel om, at udfører
man mindst 25 % af sit samlede arbejde i bopælslandet, er man omfattet af bopælslandets sikringsordninger. Det lyder enkelt, men er det erfaringsmæssigt ikke altid
i praksis, i det der gælder særlige regler, hvis man har flere arbejdsgivere hjemme i
bopælslandet. Det er Udbetaling Danmark der afgør spørgsmålet og som kan svare
på spørgsmål om reglerne. Får man afslag, er man omfattet af arbejdslandets lovpligtige sikringsordninger og skal ofte betale til disse.
Der skal søges om en godkendt A1 for hvert enkelt arbejdsforhold i udlandet og
DAF anbefaler at man her også beskriver sin samlede beskæftigelse i et bilag til ansøgningen.
Blåt sygesikringskort og "A1"
Ved arbejde i udlandet skal man medbringe det blå sygesikringskort samt "A1" af­
gørelsen om social sikring i Danmark. Uden A1 dækker det blå sygesikringskort
kun ved ferie i udlandet. Få mere information hos Udbetaling Danmark på
tlf. +45 70 12 80 51 eller skriv til ipos@atp.dk
ARTISTEN
2014
33
L Ø S T & FACTS
DAF
holder lukket
i juledagene
SØG STØTTE TIL DINE PROJEKTER INDEN 23/1
Har du et projekt, der har brug for økonomisk støtte, kan du søge del i de
kollektive midler, som Dansk Artist Forbund administrerer.
Næste frist for ansøgning til De Kolletive Rettighedsmidler fra Gramex er
den 23. januar 2015 kl. 12.
Dansk Artist Forbund administrerer en del af de kollektive rettighedsmidler
fra Gramex og Copydan. Midlerne indtjenes løbende af udøvende kunstnere
hvis musikudgivelser afspilles i radio, TV og anden offentlig fremførelse.
Dansk Artist Forbund og Artisternes
a-kasse holder lukket mellem jul og nytår.
I december har kontoret åbent til og med
tirsdag den 23. december.
Kontoret holder lukket fra den
24. december og frem til 1. januar.
I det nye år åbner kontoret igen
fredag den 2. januar 2015.
TEATER SPREDER NYCIRKUS
POSTKORT FRA LANGESTRAND
Teatret Repulique henter ikke bare internationale nycirkus forestillinger til
Danmark, de sender også danske produktioner ud til verdenspublikummet.
I januar imponerede Compagnia Finzi Pasca danskerne med deres Dalí-forestilling
’La Verità’ og nu er det schweiziske kompagni tilbage i København, denne gang
med deres humoristiske, musikalske og poetiske billedskabende forestilling ’Donka’
– inspireret af Tjekhovs liv som forfatter og læge.
Samtidig har teatret sendt den roste forestilling ’The Tiger Lillies perform Hamlet’ med danske artister og skuespillere på verdensturne til bla. Mexico, Canada,
Schweiz og Holland.
Donka spiller i København frem til 6/12.
TEKSTER OG
BANDHISTORIE
Foto: Viviana Cangialosi
34
ARTISTEN
2014
Malk de Koijn, alias Blæs Bukki, Geolo G
og Tue Track, har fået masser af roser for
deres sprogligt nyskabende tekster, men
den ivrige lytter har ikke kunnet se de
lange tekster på bandets udgivelser. Der
bliver der rådet bod på med bogen "Postkort fra Langestrand", der også indeholder
højdepunkter fra bandets historie.
Er udkommet på Malk de Koijns eget
forlag, Langestrands Fladhjul I/S.
ARTISTEN
2014
35
”UDVID DE KUNSTNERISKE
SMAGSGRÆNSER”
SANGER OG KOMPONIST CÆCILIE NORBY OPFORDRER TIL AT LYTTE OG STRÆKKE NYSGERRIGHEDEN.
Hvilken optræden har du været mest tilfreds
med, i løbet af året?
Jeg har spillet så mange forskellige koncerter med mange forskellige vidunderlige
musikere her i løbet af 2014, at jeg ikke
kan finde ’den bedste’ koncert. Men f.eks
duo-koncerterne med cellist og bassist
Lars Danielsson i Østeuropa var magiske,
her spillede vi bla. i smukke gamle teatre.
Jeg fornemmer, at musik i højere grad er
en livsnødvendig faktor i folks liv i lande
som f.eks Polen, Tjekkiet og Ungarn. Det
virker som om, at de i højere grad end på
vores længdegrader, er i stand til at få en
dyb musikoplevelse uden at skulle have
tilfredsstillet synsnerven samtidigt.
En anden fuldstændig fantastisk oplevelse i år var, at få uropført mit orgelværk
’Nat Hinde’ under Cph Jazzfestival eller
da svenske Norbotten Big Band uropførte
mine første gennemskevet Big Band arrangementer i september. Jeg har haft et
meget givende år med en række projekter,
der har tvunget mig ud i nye måder at
tænke på.
Har du haft nogle scenekunstneriske skuffelser
for nyligt?
Nej, når jeg kigger tilbage på min 2014
kalender, kan jeg ikke sige at jeg har haft
nogen skuffelser på scenen. Men vejen
dertil har nogle gange været lidt besværlig, irriterende, frustrerende når det gjaldt
rejseplanlægning, transport, hoteller eller
catering-området ...
Hvor og hvordan blev du sidst kreativt
inspireret?
Jeg har i den sidste tid hørt mængder af
klassisk orkestermusik fra mange forskellige tidsaldre. Det er så tydeligt, at det altid er melodien, der bær den gode musik
igennem. God instrumentering siger mig
ingenting, hvis den ikke har en ’grund’ til
at være der. Altså alle instrumenter skal
ha´ en "mission" i det pågældende stykke
musik, som tjener til at farvelægge, dramatisere, understrege eller sætte melodien
i et bestemt lys, der er relevant for hele
stykkets musikalske arkitektur - puha,
det blev lidt langhåret, men det er jo ikke
kun i pop det er sådan. Dertil kommer jo
så, at vores generelle opfattelse og forståelse af hvad en god melodi er, er meget
personligt. Men en god melodi skal gøre
noget ved én – om det er ’Vi er røde …’ eller det første fagot-tema i Sacre du Printemps.
Hvad kan gøre dig fagligt indigneret?
Når folk bryder den fælles kunstneriske
integritet, når man spiller sammen. Altså
når musikkens magi kæmper under ét eller flere egotrip, der skal tilfredsstilles.
Når vi musikere spiller for blær eller egen
vindings skyld og derfor ikke lytter på
helheden og ikke agerer som om vi er en
ydmyg del af en større musikalsk synergi,
men kun venter på at vores egen præstation skal stå i fokus – så går luften ud af
ballonen!
Hvad ser du som den største udfordring for
artistfaget og standen lige nu?
For musikere må det være at overleve de
økonomiske udfordringer i forhold til
f.eks streaming, Spotify, de øgede mængder af gratis- og støtte koncerter.
Og så ligger der en udfordring for os
alle sammen med hensyn til vedvarende
at udforske og strække vores nysgerrighed
efter, hvad der umiddelbart kan opfattes
som svær tilgængelig kunst. Det er vigtigt
at vi udfordrer og dermed udvider vores
kunstneriske smagsgrænser: Se en mærkelig kortfilm, oplev en total nørdet udstilling, nyd et nyskrevet orkesterværk. Vi
skal lade indtrykkene komme til inden vi
dømmer, kategoriserer og kritiserer.
MENINGER
FRA
SCENEKANTEN
I serien fortæller danske solister om oplevelser og holdninger til deres arbejde.
Lige nu er Cæcilie Norby i fuld gang med at planlægge indspilningen af et nyt studiealbum og koncerter i 2015.
Cæcilie Norby er en musikalsk meget alsidig sanger, og begyndte karrieren med at synge jazz-funk i gruppen Frontline
og senere pop-rock i duoen One Two. Hun blev midt i 90’erne
signet til det prestigefyldte amerikanske jazzplabel Blue Note,
36
ARTISTEN
2014
hvor hun udgav sine 4 første soloalbum, og har siden intensiveret sin karriere som solist med utallige turnéer herhjemme
og i udlandet – de seneste par år med det tyske ACTmusic som
pladeselskab. Cæcilie har vundet en række nationale og internationale priser bla. Ben Webster prisen og den præstigefyldte
DMA IFPI's ærespris i 2010.
MENINGER
FRA
SCENEKANTEN
Fo to: S t ep h en Frei h ei t
ARTISTEN
2014
37
D E T I N DRE GULD
SCENEKUNSTNERENS KROPSSPROG PÅVIRKER IKKE BARE TILSKUERNE, DET
FORBEDRER OGSÅ TILSTANDEN I ARTISTENS KROP, HELT NED PÅ CELLEPLAN.
POPULÆR ADFÆRDSFORSKNING VISER AT NÅR VI FYSISK INDTAGER RUMMET
OG OPFØRER OS SOM VINDERE, STIGER ANTALLET AF ’HANDLINGSHORMONER’
OG STRESSNIVEAUET I KROPPEN FALDER.
Måske er dagen lidt grå, din kæreste vil ikke helt det, du vil; der
er ét job, der blev lidt halvkikset. Men nu er du på et andet job.
Her stiller du dig frem foran dit publikum. Sådan rigtig frem,
står du. Blikket åbent og armene spredt ud, nøjagtig sådan som
du er trænet i at stå og fylde godt op i landskabet. Lige pludselig
er den grå indre stemning forvandlet til en følelse af styrke.
Som artister, skuespillere og sangere kender vi godt den følelse. Den forvandling er en daglig tilbagevendende del af vores
faglighed.
»De knapper kan vi også trække frem og trykke på i andre
sammenhænge,« fortæller Tora Balslev. Som scenekunstner arbejder hun i feltet mellem dans, teater og performance og sammen
med en lille flok kolleger havde hun tilmeldt sig Artistforbundets seminar om forhandling med advokat og mediator Mikkel
Gudsøe.
Det viste sig, at kurset også ville rumme kropssprog; et emne,
som Tora Balslev har mere end syv års erfaring i at undervise i.
Bare tanken om at sige det højt i dette selskab og til denne højt
rangerede guru fik stemmen til at klumpe sig sammen og hænderne til at svede. Præsentationsrunden gav præstationsangst.
Ordet kom nærmere og nærmere til Tora; den indre dialog kørte
med større og større intensitet: Nej, det siger jeg ikke. Jo, det siger jeg; nej, det gør jeg ikke…!
»På trods af tvivlen kom det prompte, da jeg præsenterede mig.
Jeg sagde, at jeg var et menneske, der vidste rigtigt meget om
kropssprog. Jeg har jo øvet mig i at sige det her. Da jeg havde
sagt det, blev jeg nødt til at indtage positionen. Ved at udtale ordene havde jeg tegnet en skitse af det menneske, jeg gerne vil
være. Nu var jeg kravlet ind i denne skitse, og mens jeg sad der
overvågede min bevidsthed mit kropssprog. Min bevidsthed kom
også helt konkrete anvisninger: ’Træk vejret, fyld stolen ud, ræk
hånden op – og ræk den lidt højere op’. I løbet af den dag seminaret varede, voksede jeg. Jeg begyndte selv at tro på det.«
Populær forskning
Muligheden for at forandre sin sindsstemning og sin opfattelse
af sig selv er noget Tora Balslev både oplever og underviser i.
Gennem foreningen ’dailyfiction’ giver hun andre performere,
guider på kanalrundfarter og mange andre indblik i billedska-
AF LONE NYHUUS
bende kropsarbejde. Teknikkerne henter hun blandt andet fra
den japanske butoh-træning. Og det virker. Det samme har den
amerikanske adfærdspsykolog Amy Cuddy påvist: Et bevidst
ønske om at stille sig frem, op og sprede sin energi stærkt ud
i rummet, påvirker både følelser og hjerne. Det fortæller hun om
et videooptaget foredrag, en såkaldt Ted Talk, som er blevet delt
mere end 1 million gange.
Både sejr og tvivl spejles i kroppen: Når vi vinder en kamp,
løfter vi armene op i V-form og løfter vores blik. Måske brøler vi
også lidt. Vi står godt fremme i skoene og fylder godt i rummet.
Vi er i POWERPOSE. Hvis vi til gengæld har tabt og tvivler på,
hvad vi kan, gør vi det modsatte. Krummer os sammen og for­
søger at fylde så lidt som muligt. Vi kravler i et musehul.
Amy Cuddys satte en række mennesker til at indtage vinderpositionen. En kontrolgruppe skulle til gengæld indtage ’taber’positionen.
Inden forsøget gik i gang, blev deltagernes testosteron- og kortisolniveau målt. Hvor testosteron er det mandlige hormon, som
er med til at øge lysten og styrke evnen til at skride til handling
er kortisol med til at sætte kroppen i alarmberedskab. Store koncentrationer reducerer evnen til at tage initiativ, til at rykke på
tingene. Det kan også være tegn på stress.
Allerede to minutter ind i forsøget, viste det sig, at testosteronniveauet i gruppen, der indtog dominerende positioner var steget
med 20%. På samme tid var deres kortisol faldet med 25%.
I kontrolgruppen, ’tabergruppen’, var niveaet for testosteron
faldet med 15%. Kortisolen var til gengæld steget med 15%.
Helt kort kan man sige, at hvis du opfører dig som en vinder,
bliver du en vinder. Ikke kun i andres øjne. Også i dine egne.
Hvis du til gengæld opfører dig som en taber eller tvivler, vil
denne følelse fylde hele din krop.
Øge bevidstheden om kropssprog
Amy Cuddys teorier og metoder er en del af de redskaber som
Joost Alexander og hans virksomhed i personlig kommunikation
og samtaletræning, Caseplay bruger, når DSB’s togkontrollører,
officials ved landets ride-stævner eller ledere i det kommunale
system skal øge bevidstheden om eget kropssprog.
»Cuddy påviser, at vores tilstand ikke er tilfældig. Den er en
ARTISTEN
2014
39
direkte følge af, hvordan vi vælger at handle. Hendes forskning
giver os en større forståelse af mekanismerne. Jeg præsenterer
gerne mine elever for en konkret øvelse, hvor vi indtager de forskellige positioner. Det er et dejligt indslag. Vi står og pumper
energi og testosteron ud i rummet. Nogle gange kommer der
også et sejrsskrig,« siger Joost Alexander, før han indrømmer, at
det helt klart kan opleves som ’lidt for meget’.
»Men det virker,« slår han fast: »Jo mere viden, du har, des
nemmere bliver det at styre dig selv derhen, hvor du gerne vil.
For eksempel oplever DSB’s kontrollører det som en stor hjælp.
De er på jobbet otte timer ad gangen, og i alle de timer, skal de
kunne mobilisere deres robusthed. Det kræver også, at de ved,
hvordan de kan slappe af,« siger Joost Alexander før han fortsætter:
»For scenekunstnerne ligger den praksis ofte som en del af fagligheden. Men det kan aldrig blive nok. Du kan hele tiden gå
endnu mere ind i dette område. Fordyb dig i det. Studer.
Læs. Hvis du ønsker at skabe en særlig
intensitet omkring din optræden, så er
der ingen vej udenom: Du skal
lære mere om, hvordan du
styrer din energi, dit humør og dit nærvær.
Arbejd med dig selv.
Den del af dine tekniske færdigheder kan
du aldrig få for meget
af.«
Lette øvelser, som du sikkert allerede bruger ...
DIG SELV Når du gerne vil mande dig op, inden du skal på
scenen, inden du skal ind til en vigtig samtale, kan du indtage sejrsbevægelsen, POWERPOSE’n, hvor du står med spredte
ben og armene strakt op over hovedet i et V. Du skal gøre det
præcis i det øjeblik, hvor du bliver ramt af nervøsitet.
DEN ANDEN Bevidstheden om den kropslige dominans
som vores krop udtrykker, kan du også bruge i kontakt med
andre mennesker. Hvis du for eksempel kan se, at den person,
du taler med er lidt sammenfaldet, er det en god idé, at du
tilpasser dit kropssprog til den anden. Vis, at du er villig til at
tage den anden ’under armen’ – så finder du lettere allierede.
DEN NØDVENDIGE TRÆNING man bliver kun god, hvis
man øver sig. Arbejd udefra og ind, og indtag forskellige positioner. Træn dig i at skrue helt vildt op for dine
følelser. Og så ned igen. Det hjælper dig med
at strække det følelsesmæssige spænd, og
med at blive endnu mere bevidst
nærværende.
Kilde: Joost Alexander og
Tora Balslev
Besøg Tora Balslev på
dailyfiction.dk
Se mere om Joost
Alexander på caseplay.dk
Oplev foredraget med
Amy Cuddy på ted.com
Annonceside
70 BODER · MUSIK · HESTE
10-15
JULEMAND · ARTISTER
OG HYGGE FOR ALLE
CIRKUSMUSEET.DK · ALARMPLADSEN · 2650 HVIDOVRE
BRANCHERÅDGIVNING
Rådgiver, Coach og psykoterapeut Henriette Blix
tilbyder professionel rådgivning, sparring eller terapeutisk hjælp til at komme videre med aktuelle problemer.
Du kan vælge en enkelt session, korte eller lange forløb.
Blix Management
Hyrdevej 6, 2900 Hellerup
Telefon 40855584
E-mail: henriette@blixmanagement.com
CD • DVD • VINYL PRODUKTION • MASTERING • DESIGN • TRYK
&
VINYL CD
Når indspillet musik skal lyde bedst:
PÅ
KUN
Artisten.Juni.12.indd 1
Lad os assistere dig næste
gang du skal have mangfoldiggjort
din musik - analogt eller digitalt og
med den ”rigtige” lyd...
CD • DVD • VINYL
P R O D U C T I O N
Malmøgade 2. 2100 Kbh. Ø
•••
Vis-a-vis “Østre Anlæg”
Tel
33 12 30 12
Mail
info@dancd.dk
Personlig service, tryghed, leveringssikkerhed!
26/09/12 16.48
ARTISTEN
2014
41
A-KASSEN
INFORM E R E R
AF MARIANNE HOLBÆK
YDELSESKORT OP TIL JUL
I år falder juleaften på en onsdag, og for at nå at registrere dagpengekortene og sikre udbetalinger før jul, går alle sagsbehandlere i Artistenes a-kasse på arbejde søndag den 21. december.
Man kan taste kortet allerede fra lørdag den 20. december og alle
kort der er modtaget søndag den 21. inden kl. 16.00, vil blive
kørt med udbetaling inden juleaften. Det kræver naturligvis, at
de er lige til at behandle.
Hvis man derfor bliver ledig I løbet af december måned, så
sørg for at sende de oplysninger der er relevante for godkendelsen, så snart det er meldt på jobcentret. Det kan f.eks. være ledighedserklæring eller fraværserklæring.
Kort der modtages efter deadline søndag, vil først blive udbetalt fra den 29. december 2014. En anden god grund til at sende
kort ind så tidligt er, at vi kan bruge skatteoplysningerne for
2014. Alt hvad der køres i det nye år vil være med en trækprocent på 60, da det er gamle oplysninger der køres i et nyt skatteår. Så må man ikke bruge fradrag og trækprocent for 2014.
RETTEN TIL MAX. SATS KRÆVER INDBERETNING
I E-INDKOMSTREGISTERET
Selvom vi har skrevet om det før, bringer vi denne opfordring
igen:
Husk at få din arbejdsgivere til at indberette din løn til E-indkomst og få dem til at gøre det til tiden. Det kan få stor betydning for dine dagpenge/efterlønssats hvis de ikke har gjort det.
Det handler om at have ret til maksimum sats og det kan man
måske ikke få, hvis arbejdsgiveren ikke har indberettet til tiden.
Det gælder alle arbejdsgivere, også eks. spillestederne.
SUPPLERENDE DAGPENGE
For at få supplerende dagpenge er det altid en betingelse, at du
med dags varsel kan frigøre dig fra dit arbejde på nedsat tid, hvis
du får tilbudt arbejde med en længere arbejdstid. Er du omfattet
af et opsigelsesvarsel, kan du derfor kun modtage supplerende
dagpenge, hvis din arbejdsgiver erklærer sig villig til at se bort
fra dit opsigelsesvarsel. Det gør din arbejdsgiver ved at underskrive en såkaldt frigørelsesattest. Alternativt kan muligheden
for frigørelse være en del af din ansættelseskontrakt.
Vi anbefaler, at du før enhver ansættelse får udstedt en frigørelsesattest. På den måde opstår der ikke problemer med dine
dagpenge.
42
ARTISTEN
2014
A-kassen skal have frigørelsesattesten inden 5 uger
Frigørelsesattesten skal være underskrevet og modtaget i a-kassen senest 5 uger efter, at du er påbegyndt arbejdet på nedsat tid.
Ellers mister du retten til supplerende dagpenge frem til den
dato, hvor vi modtager frigørelsesattesten.
Hvis frigørelsesmuligheden i stedet er indarbejdet i ansættelseskontrakten, skal vi have modtaget en kopi af ansættelseskontrakten senest 5 uger efter, at ansættelsesforholdet er begyndt.
Kan ansættelsesstedet ikke nå at udfærdige en ansættelseskontrakt inden for 5-ugers-fristen, må du forlange, at arbejdsgiveren
underskriver en frigørelsesattest i stedet.
G-DAGE FRA 2015
Fra 2015 afskaffes de 3 g-dage gradvist for korttidsansatte med
ansættelser på op til 3 måneder. I 2015 bortfalder 1. dag og i 2016
bortfalder endnu en dag. I 2017 afskaffes g dage helt for alle
med ansættelser op til 3 måneder. For alle andre er reglerne om
g-dagene som de altid har været.
NYE REGLER OM AKTIVERING FRA JANUAR 2015
Aktiveringsindsatsen ændres. Gentagen aktivering hver 6. måned
afskaffes, og alle ledige får ret til ét aktivt tilbud på minimum
2 uger.
Tidspunktet for aktiveringer er fortsat afhængigt af den lediges
alder:
• De, der er under 30 år skal fortsat aktiveres senest efter 3 måneders sammenlagt ledighed.
• 30-49 årige får ret og pligt til aktivering senest efter 6 måneders sammenlagt ledighed. I dag er der først ret og pligt efter
9 måneder.
• De, der er over 50 år skal senest efter 3 måneders sammenlagt
ledighed have et aktivt tilbud. For denne gruppe skal jobcentrene
samtidig have skærpet fokus på direkte jobformidling og virksomhedskontakt.
Perioden i offentligt løntilskudsjob nedsættes fra 6 til 4 måneder.
For privat løntilskud nedsættes perioden fra 12 til 6 måneder.
Der er først ret til løntilskud efter 6 måneders sammenlagt ledighed. Jobrotationsperioden nedsættes fra 12 til 6 måneder. Der er
først ret til jobrotation efter 6 måneders ledighed.
A
A-K
KA
AS
SS
SE
EN
N I
IN
NF
FO
OR
RM
ME
ER
RE
ER
R
SATSER 2015
Dagpenge max. kr. 827,00
Dimittend (nyuddannet) 82%
kr. 678,00
Udbetalingsperioder 2015
52 - 03 22/12-2014 - 18/01-2015 udbetaling 30/01-2015
Efterløn 91% kr. 753,00
04 – 07 19/01-2015 - 15/02-2015 udbetaling 26/02-2015
Skattefri præmie til 1 portion
kr. 12.901,00
(481 timers arbejde)
08 - 12 16/02-2015 - 22/03-2015 udbetaling 31/03-2015
13 - 16 23/03-2015- 19/04-2015 udbetaling 30/04-2015
17 - 20 20/04-2015- 17/05-2015 udbetaling 29/05-2015
Efterlønsbidrag kr. 482,00
21 - 25 18/05-2015 - 21/06-2015 udbetaling 30/06-2015
Omregningssats 2015 kr. 220,50
(gælder honorarløn)
26 - 29 22/06-2015- 19/07-2015 udbetaling 31/07-2015
30 - 34 20/07-2015 - 23/08-2015 udbetaling 31/08-2015
35 - 38 24/08-2015- 20/09-2015 udbetaling 30/09-2015
39 - 42 21/09-2015 - 18/10-2015 udbetaling 30/10-2015
43 - 47 19/10-2015 - 22/11-2015 udbetaling 30/11-2015
48 - 51 23/11-2015 - 20/12-2015 udbetaling 30/12-2015
Timesats for ATP-bidrag kr. 1,28
(gælder dagpenge)
Timesats for ATP-bidrag kr. 1,68
(gælder efterløn frivilligt)
Kon
På takt
Åbe tel.33 a-kas
n k 326 sen
l. 11 67
-15 7
Per
s
kl. onli
10- g h
15
env
end
els
e
De nye satser gælder fra mandag den 5. januar 2015
Fuldt ledige får nye regler
for sygedagpenge
Fra den 5. januar 2015 er det a-ka
ssen der skal udbetale de første 14 dages sygedagpenge
for medlemmer
der er fuldt ledige. Man skal melde
sig syg, på samme måde som nu, på: www.jobnet.dk
. Det skal gøres på første sygedag. Man melder
sig rask samme
sted og på samme måde som i dag.
Hvis man melder
sig syg senere, kan der først udbetale
s sygedagpenge
fra den dag, man melder sig syg.
Strækker sygdommen sig ud over
14 dage, laver
a-kassen en indberetning til kom
munen, som der­
efter tager over. HUSK: Er du syg
mere end 14 dage,
så tjek når der kommer brev fra kom
munen. Det
skal sendes retur inden 8 dage, for
at du forsat kan
få dagpenge.
.DK
BF-A
Å
e
P
nder d
POST
rne, la
e
m
N
m
I
D
dle
til me
LÆS
breve
.dk
et er
d
f- a
sender
ev, som
www.b
assen
met br
en på
s
s
m
a
o
Når a-k
k
-k
:
er
aa
ilen er
at der
reve fr
derma
her: B
il om,
n
a
e
s
m
f
r
A
e.
der je
og læs
brev
Vi sen
nde et
kke op
.
e
u
k
s
l
t
.d
t
a
a
-a
il
bf
vigtigt
har
nødt t
sen@
det vi
t, er vi
_A-kas
e
e
a
s
v
r
f
æ
e
l
r
_
t
b
v
Bre
lem,
til a
ner
re med
kke åb
rdring
i
o
æ
f
u
k
p
d
å
o
s
s
n
d,
Hvi
med e
e og ti
osten,
e peng
d
å
b
.d
med p
r
f-a k.
ste
www.b
Det ko
.
å
t
p
d
n
n
e
e
s
post
t læse
husk a
UNIKKE
RETTIGHEDER
TIL
UNIKKE
ARTISTER
WWW.ARTISTEN.DK
ID Nr.: 46598 Afsender: Dansk Artist Forbund, Dronningensgade 68, 4, 1420 København K
SMP – Sorteret Magasin Post