1. No category

Instruktionsbog
Radiostyret ur
Kat. 60,2505 – Gade&Co 602505
Tak fordi du valgte dette produkt fra TFA.
Før du bruger det:
Vær sikker på at læse brugsanvisningen omhyggeligt.
Denne information vil hjælpe dig til at sætte dig ind i din nye enhed, lære alle dets funktioner
og dele, finde ud af vigtige oplysninger om dets første anvendelse, og hvordan man betjener
det, og få rådgivning i tilfælde af fejl.
Læs brugsanvisningen inden brug, dette vil forebygge skader på apparatet og tab af dine
lovmæssige rettigheder i henhold til fejl, der skyldes forkert brug.
Vi hæfter ikke for skader opstået som følge af ikke overholdte instruktioner.
Vær venligst opmærksom på de særlige sikkerhedsanvisninger!
Venligst gem denne brugsanvisning til fremtidig brug.
Indhold:
• Alarm/ur
• Batterier 3 x 1,5 V AAA
• AC / DC-strømadapter
• Brugsanvisning
Virkefelt og alle fordelene ved dit nye produkt:
• Højeste præcision radiostyret ur
• Store, røde LED cifre
• Med tidszone og manuel indstillingsmulighed
• Kalender (dato, måned)
• Alarm med snooze-funktion
For din sikkerhed:
• Produktet er udelukkende beregnet til området for brugen beskrevet ovenfor. Produktet bør
kun bruges som beskrevet i nedenstående instruktioner.
• Uautoriserede reparationer, eller ændringer af produktet er forbudt.
• Produktet må ikke bruges til medicinske formål eller til offentlige oplysninger, men er kun
beregnet til brug i hjemmet.
Forsigtig! Risiko for elektrisk stød!
• Sæt kun strømstikket i en sokkel installeret i henhold til gældende lovgivning, og kun med en
netspænding på 230V!
• Produktet og netadapteren må ikke komme i kontakt med vand eller fugt. Kun egnet til
indendørs brug.
• Brug ikke enheden, hvis el-nettet er beskadiget.
• Hold enheden utilgængeligt for personer (herunder børn), som ikke fuldt ud kan forstå de
potentielle risici ved håndtering af elektrisk udstyr.
• Træk straks stikket ud af stikkontakten, hvis der forekommer fejl, eller hvis enheden ikke skal
bruges i en længere periode.
• Brug kun den medfølgende adapter lysnettet.
• Tilslut først ledningen til basisenheden og sæt derefter stikket i stikkontakten.
• Træk ikke stikket ud af stikkontakten i ledningen, men tag venligst fat i selve stikket.
• Sørg for at ledningen ikke kommer i kontakt med skarpe genstande eller i nærheden af
varme.
Forsigtig!
Fare for kvæstelser:
• Hold batterier og produktet utilgængeligt for børn.
• Batterier må ikke kastes i ilden, kortsluttes, skilles ad eller genoplades. Risiko for eksplosion!
• Batterier indeholder skadelige syrer. Lav batteri stand ændres så hurtigt som muligt for at
forebygge skader forårsaget af lækkende batterier. Brug aldrig en kombination af gamle og
nye batterier sammen, eller batterier af forskellige typer.
• Bær kemikaliebestandige beskyttelseshandsker og briller ved håndtering af lækket batterier.
Vigtig information om produktsikkerhed!
• Placer ikke nogen genstande på instrumentet.
• Anbring ikke instrumentet tæt ved ekstreme temperaturer, vibrationer eller stød.
Indhold:
Skærm
Tid
Dato
DCF-signal
Alarm symbol
Knapper
SNOOZE / BRIGHTNESS-knap
ALARM knap
SET knap
UP knap
NED knap
WAVE knap
Øvrigt
Batterirum
Strømadapter
Kom godt i gang:
• Træk beskyttelsesfolien af displayet.
• Tilslut strømforsyningen til en stikkontakt, og fjern isoleringen strimlen. Et kort bip vil lyde og
alle LCD segmenter lyser op i cirka 2 sekunder. Batterierne vil fungere som en backup
strømkilde i tilfælde af strømsvigt.
Vigtigt! Sørg har din husstand spænding er 230V! Ellers kan produktet blive beskadiget.
• Uret vil nu scanne frekvens signal DCF, og DCF symbol blinker på displayet. Når tidskoden
modtages med succes efter 3-10 minutter, vises den radiostyrede tid og dato og DCFsymbolet vil vises fast i LCD-displayet.
• Hvis modtagelses mislykkes, stopper scanningen, og vil blive gentaget mellem 01:00 og
05:00.
Vigtigt: Skærmen slukkes under scanning efter DCF-signal.
Manuel indstilling kan være nyttig. Tryk og hold knappen WAVE i 3 sekunder. Et kort bip vil
lyde, og uret vil skanne DCF signal frekvensen.
• Hvis uret ikke kan registrere DCF-signal (for eksempel på grund af forstyrrelser, transmission
afstand, etc.), kan tiden indstilles manuelt. Uret vil derefter fungere som en normal kvarts ur.
(Se Manuel indstilling af ur, tidszone og kalender)
Bemærkning til radiostyrede DCF tid:
• Den radiostyrede tid er et cæsium atomur der drives af Physikalisch Technische
Bundesanstalt Braunschweig. Det har en tid afvigelse på mindre end et sekund i et millioner
år. Tiden er kodet og trans-indgivet fra Mainflingen nær Frankfurt via frekvensregulering signal
DCF-77 (77,5 kHz) og har en Transmitterings rækkevidde på ca. 2400km. Dit radiostyret ur
konverterer signalet til at vise den nøjagtige tid. Overgangen fra sommertid eller vintertid sker
automatisk. Kvaliteten af modtagelsen afhænger af den geografiske placering. Normalt bør
der ikke være problemer med modtagelsen inden for en radius 1,500 km omkring Frankfurt.
Vær venligst opmærksom på følgende:
• Anbefalet afstand til en forstyrrende kilder som computerskærme eller tv-apparater er mindst
1,5 til 2 meter.
• I bygninger af jernbeton (kældre, overbygninger), vil det modtagne signal naturligt være
svækket. I ekstreme tilfælde kan du placere enheden tæt på et vindue for at forbedre øge
modtagelse (i Danmark gerne i et vindue mod syd).
• Om natten er de atmosfæriske forstyrrelser mindre og modtagelse af signal er muligt i de
fleste tilfælde. En enkelt daglig modtagelse er tilstrækkelig til at holde nøjagtigheds afvigelse
på under 1 sekund.
• Efter modtagelse af den radiostyrede tid du kan indstille alarmen (se: Manuel indstilling af
alarm).
Betjening:
• Vigtigt: Knapperne fungerer ikke, mens du scanner DCF-signal.
• Under operationen vil alle succesfulde indstillinger blive bekræftet ved en skrivelse bip tone.
• Produktet vil automatisk forlade indstilling, hvis der ikke trykkes på en knap inden for 20
sekunder.
• Tryk på og hold OP eller NED-knappen inde i indstillings mode for hurtigt skift mellem
menuer.
Manuel indstilling af ur, tidszone og kalender:
• Tryk på og hold knappen SET i normal tilstand. En kort bip vil lyde. 00 blinker. Tryk på UP
eller DOWN knappen for at indstille tidszone (+12 / -12).
• Denne tidszone indstilling er nødvendig for lande, hvor DCF-signalet kan modtages, men
tidszonen er forskellig fra den tyske tid.
• Tryk på SET knappen for at udføre indstillingerne: timer, minutter, år, måned og dag. Tryk på
UP eller DOWN knappen for at justere den.
• Bekræft med knappen SET.
• Den manuelt indstillede tid vil blive overskrevet hvis DCF tid signalet modtages.
• Tryk på SET knappen for at skifte mellem tid og dato (datoen skal vises på displayet).
12 og 24 timer-system indikation:
• Tryk på NED-knappen i normal tilstand for at vælge 12 HR eller 24 HR-system.
• Et kort bip vil lyde.
• Hvis 12 HR-system vælges, vil AM eller PM Vises på displayet.
Manuel indstilling af alarmtidspunktet
• Tryk og hold ALARM knappen.
• En kort bip vil lyde.
•
Blinker på LCD-displayet.
• Timetallet blinker. Tryk på UP eller DOWN knappen for at justere timerne.
• Tryk på knappen ALARM igen, og kan du justere minutterne med knappen UP eller DOWN.
• Bekræft med ALARM-knappen.
• Displayet viser det aktuelle klokkeslæt.
• Tryk på knappen ALARM igen, og alarmen aktiveres.
•
Vises på displayet.
• Når alarmen begynder at ringe (3 forskellige lyde), kan du stoppe alarmen ved at trykke på
en vilkårlig knap.
• Du kan aktivere snooze funktionen ved at trykke på SNOOZE/BRIGHTNESS/LYS knappen
på toppen.
•
blinker og alarmen vil blive afbrudt i 4 minutter.
• Hvis du vil deaktivere alarmfunktionen, skal du trykke på knappen ALARM igen.
Baggrundsbelysning:
• For at aktivere lysstyrken for baggrundslyset (to niveauer), skal du trykke på
SNOOZE/BRIGHTNESS/LYS-knappen.
Udskiftning af batteri:
• Batterierne bruges i uret i tilfælde af strømafbrydelse eller anden strømsvigt.
• I tilfælde af batteri skal udskiftes, skal batterierne poler vende korrekt.
Pleje og vedligeholdelse:
• Rens produktet med en blød, fugtig klud. Brug ikke skuremidler eller opløsningsmidler.
Beskyttes mod fugt.
• Fjern batterierne, og træk stikket ud af stikkontakten, hvis du ikke bruger produktet i en
længere periode.
• Opbevar produktet på et tørt sted.
Fejlfinding:
Problem
Intet I display
Ingen DCF modtagelse
Fejl I display (utydelige
tal)
Løsning
Tilslut apparatet til lysnet adapter
Sikre at batterierne vender rigtigt
Udskift batterier
Placer produktet væk fra forstyrrende kilder, gerne I et sydvendt vindue
Sæt uret manuelt
Vent til næste dag, da uret lettere for DCF forbindelse om natten
Genstart uret manuelt
Skift batterierne
Hvis enheden ikke virker trods ovenstående foranstaltninger, tag da venligst kontakt til
leverandøren hvor produktet er købt.
Bortskaffelse:
Dette produkt er blevet fremstillet ved hjælp af høj kvalitet materialer og komponenter,
produktets enkeltdele kan genbruges.
Kast aldrig tomme batterier og genopladelige batterier i husholdningsaffaldet.
Som forbruger er du juridisk forpligtet til at returnere dem til din butik, eller på en
genbrugsplads, der opfordres til at overholde nationale og lokale regler for at beskytte miljøet.
Symbolerne for tungmetaller er: Cd = cadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly
Dette produkt er mærket i overensstemmelse med EU-affald af elektrisk og elektronisk udstyr
(WEEE).
Vær venlig ikke at bortskaffe dette instrument i husholdningsaffaldet. Brugeren er forpligtet til
at tage end-of-life-enheder til et indsamlingssted for bortskaffelse af elektrisk og elektronisk
udstyr, med henblik på at sikre en miljømæssigt bortskaffelse.
Specifikationer:
Strømforbrug: Adapter og batterier 3 x 1,5 V AAA
Dimension: 78 x 170 x 110
Vægt: 400 gram (uden batterier og adapter)
TFA Dostmann GmbH & Co KG, Otter Bjerg 12, D - -97.877 Wertheim
Ingen del af denne manual må gengives uden skriftlig tilladelse fra TFA Dostmann. De
tekniske data er korrekte på tidspunktet for redaktionens afslutning og kan ændres uden
forudgående varsel.
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Hermed erklærer vi, at denne trådløs transmission enhed er i overensstemmelse med det
væsentlige krav i R & TTE-direktiv 1999/5 / EF.
En kopi af den underskrevne og daterede overensstemmelseserklæring er
til rådighed på anmodning via info@tfa-dostmann.de.
www.tfa-dostmann.de