12 Børsen MINDRE OG MELLEMSTORE VIRKSOMHEDER Onsdag den 8. september 2010 MINDRE OG MELLEMSTORE Egotogether investerer kraftigt Store investeringer har som ventet medført, at Egotogether A/S trods stærk vækst fik et underskud på 3 mio. kr. før skat i 2009/2010 mod et underskud på 2,6 mio. kr. året før. Virksomheden har specialiseret sig i konceptuel designudvikling, sourcing samt salg og markedsføring og er netop rykket ind i et nyt synligt domicil med front mod motorvej E45 i Stilling ved Skanderborg. Ledelsen forventer fortsat vækst og et mindre underskud i 2010/2011. I 2011/2012 vil Egotogether både skabe stærk vækst og overskud. Med en kontant kapitaludvidelse på 3 mio. kr. i juni er kapitalen i selskabet reetableret. Ud over otte faste medarbejdere beskæftiger Egotogether yderligere 25 ansatte i højsæsonen. oskar Færre zoo-gæster i Vestjylland En af de bedst besøgte jyske turistattraktioner, Jyllands Park Zoo i Haunstrup ved Videbæk i Vestjylland får marginalt lidt færre gæster i denne sæson end de godt 170.000, der kiggede på dyrene i fjor. Indehaveren, direktør Ove Nordestgaard, regner i 2010 med 163.000-165.000 besøgende, skriver Midtjyske Medier. Tilbagegangen for den udendørs attraktion skyldes i vidt omfang den lange og kolde vinterperiode. Det seneste årsregnskab fra attraktionen i Haunstrup viser et bruttoresultat på 7,7 mio. kr. eller 1 mio. kr. mere end året før. Resultatet før skat blev i 2009 vendt fra et minus på 0,8 mio. kr. i 2008, da bundlinjen var stærkt påvirket af ureraliserede kurstab påværdipapirer, til et plus på 2,1 mio. kr. BB Salgsdirektør medejer Salgsdirektør Anders Lindhardsen er blevet medejer af Holstebro-virksomheden Creativ Company A/S, der sægler hobbyartikler til skoler og institutioner og grossister i ind- og udland. Stifterne, Peter Nørgaard og Lotte Littau, har solgt 10 pct. af aktierne til Lindhardsen, der startede som salgs- og marketingchef i firmaet i 2006 og i 2007 blev udnævnt til salgsdirektør med det overordnede ansvar for salg og distribution. Udvidelsen af ejerkredsen sker »som en naturlig udvikling og fremtidssikring af Creativ Company.« Det ti år gamle selskab, der omsætter for omkring 125 mio. kr. og regner med en fordobling i løbet af tre-fire år, har netop åbnet salgsselskaber i England, Tyskland og Holland og opererer i forvejen i Danmark samt Sverige, Norge og Finland. Efter flere års uafbrudt fremgang voksede bruttoresultatet i Creativ Company i 2009/10 med otte pct. til godt 40 mio. kr., mens driftsresultatet er faldet fra 5,9 mio. kr. til 2,8 mio. kr. Før skat blev resultatet 2,5 mio. kr. mod tæt ved 4 mio. kr. året før. BB Kæmpebutik i Aabenraa Babysam, der er landets største baby- og børneudstyrskæde, åbner en ny kæmpebutik i Aabenraa i morgen torsdag. Den er på 1250 kvadratmeter og vil være den største inden for baby- og børneudstyr i Sønderjylland. Den ny kæmpebutik er indrettet efter kædens nye koncept »Babysam 2015,« og ledelsen satser på at kunne trække kunder fra hele Sønderjylland til butikken i Aabenraa på Løgumklostervej relativ tæt på den sønderjyske motorvej. Kæden har i alt 36 butikker i Danmark, oplyser regionschef John Meinhartd, Babysam. he-a REDAKTIONER I DANMARK Gourmandiet har fået godt fat i kunderne den seneste år. Arkivfoto: Jeanne Kornum Gourmandiet på vej med sorte tal Moderselskabet, den økologiske fødevareproducent Farre A/S – Aalbæk Specialiteter i Billund, strutter af sundhed og nåede et overskud på mere end 12 mio. kr. ■ Fødevarer AF HELGE ANDREASSEN Den økologiske fødevarevirksomhed, Farre A/S i Billund, nærmest strutter af sundhed. Desuden er det københavnske datterselskab, Gourmandiet A/S, på Østerbro nærmest sikker på at komme ud af 2010 med sorte tal på bundlinjen efter i hele sin tilværelse, de seneste fire år, at have levet med røde tal. »Det seneste år med en samlet vækst på næsten 30 pct. har været forrygende, og det er til trods for, at samfundet har været igennem en krise, som har fået folk til at holde på pengene,« siger adm. direktør Peter Steen Jensen, der er medejer og daglig leder af Gourmandiet – en restaurant og slagterforretning med et kombineret sortiment af økologiske og konventionelle fødevarer. Han understreger, at Gourmandiet i det seneste år ikke har kunnet mærke, at folk ikke har haft lyst til at bruge penge. »Jeg tror, folk køber lidt mindre, men langt bedre Farre A/S BILLUND Ejer Peter Aalbæk, Henry Franzen, Frydenholm Holding Bruttofortjeneste 35,6 mio. kr. Resultat før skat Resultat efter skat 12,1 mio. kr. 9,2 mio. kr. Egenkapital 25 mio. kr. Antal ansatte 47 fødevarer end de tidligere gjorde. « »Der er en tendens i retning af, at folk ikke bruger så mange penge på fødevarer til dagligt, mens det så skal være rigtig godt i weekenden,« siger Peter Steen Jensen, som mener, at Gourmandiet A/S nu for alvor har bidt sig fast på markedet. Det har kostet næsten 7 mio. kr. for Gourmandiet at trænge ind på markedet og bide sig fast. Der er tale om ansvarlig lånekapital, og det er et beløb, der delvis er konverteret til egenkapital og delvis slået en streg hen over. Trængt igennem Adm. direktør og slagtermester Peter Aalbæk, hvis økologiske fødevarevirksomhed, Farre A/S, ejer næsten 84 pct. af Gourmandiet A/S, er glad for, at det er lykkedes for Gourmandiet at trænge igennem og bide sig fast. »Jeg er rigtig stolt af at være med til at gøre en forskel. Men det er Peter Steen Jensen og hans medarbejdere, der har trukket det store læs og gjort den reelle forskel,« påpeger Peter Aalbæk. ■ NORDJYLLAND ■ MIDT/VESTJYLLAND ■ ØSTJYLLAND ■ SYDVESTJYLLAND ■ SØNDERJYLLAND ■ FYN ■ SJÆLLAND/ØERNE Malene Severinsen Vesterbro 18 Boks 1830, 9000 Aalborg malene.severinsen@borsen.dk Tlf. 72 42 32 06 - Mob. 72 42 52 06 Fax: 98 13 81 80 Bjarne Bang Bredgade 55, 1. Boks 224, 7400 Herning bjarne.bang@borsen.dk Tlf. 72 42 32 03 - Mob. 72 42 52 03 Fax: 97 22 06 77 Oskar Lund Arosgaarden, Åboulevarden 31 8000 Århus C oskar.lund@borsen.dk Tlf. 72 42 32 09 - Mob. 72 42 52 09 Fax: 87 88 42 07 Kurt Henriksen Kongensgade 77, 1. Boks 349, 6701 Esbjerg kurt.henriksen@borsen.dk Tlf. 72 42 32 08 - Mob. 72 42 52 08 Fax: 75 45 37 05 Helge Andreassen Storegade 22 Boks 68, 6200 Aabenraa helge.andreassen@borsen.dk Tlf. 72 42 32 04 - Bil. 72 42 52 04 Fax: 74 63 36 05 Jens Bertelsen Nørregade 77, 2. Boks 105, 5100 Odense C jens.bertelsen@borsen.dk Tlf. 72 42 32 05 - Mob. 72 42 52 05 Fax: 66 13 15 46 Knud Teddy Rasmussen Møntergade 19 1140 København K knud.rasmussen@borsen.dk Tlf. 33 32 01 02 - lok 3207 Mob. 72 42 52 07 Børsen 13 Onsdag den 8. september 2010 Farre A/S har lige som Gourmandiet haft et godt år. Bruttofortjenesten er opgjort til 35,6 mio. kr. eller 5,5 mio. kr. mere end året før. Det er endt i et resultat på 12,1 mio. kr. før skat. Næsten 4 mio. kr. mere end året før. Produktudvikling »Det ser virkelig ud til at folk gerne vil have vores økologiske produkter, som er helt uden tilsætningsstoffer. Det er rigtig godt, men hvis vi ikke er i stand til at produktudvikle, kommer det til at gå lige ud de næste par år,« forudser Peter Aalbæk. Men virksomheden er i stand til at produktudvikle. Således har Farre A/S netop lanceret et sortiment af økologiske charcuteriprodukter »Kun For Børn.« Det er et sortiment på fem produkter, som er lanceret i Faktakædens butikker. Testet på familier Gourmandiet A/S KØBENHAVN Ejer Farre A/S og Peter Steen Jensen Bruttofortjeneste 2,9 mio. kr. Resultat før skat -0,4 mio. kr. Resultat efter skat -0,3 mio. kr. Egenkapital 1,1 mio. kr. Antal ansatte 5 det inden for de næste par måneder. Farre A/S – Aalbæk Specialiteter er også så småt ved at trænge længere ind på det kinesiske marked. Selskabets salgsdirektør Henry Franzen har netop været i Kina som en del af den delegation, som fulgte fødevareminister Henrik Høegh (V). I forvejen har Farre samarbejdet med et par store supermarkedskæder i Hong Kong for at teste markedet. »Kina er en oplagt mulighed set med vores øjne. Der er masser af købekraft hos en stor del af befolkningen, som i den grad efterspørger og har råd til nye og spændende fødevarer. « »Desuden har der jo gennem årene været en række fødevareskandaler i det store land. Derfor er det oplagt for os at se nærmere på markedet med vores økologiske charcuterivarer,« siger Peter Aalbæk og forklarer, at en ny samhandelsaftale mellem Kina og Danmark er på vej til at åbne for forarbejdede fødevarer. Egenkapitalen i Farre A/S, der beskæftiger 47 medarbejdere, er opgjort til 25 mio. kr, mens den i Gourmandiet A/S, der har 5 medarbejdere, er opgjort til 1,1 mio. kr. KØBENHAVN TIL LONDON CITY FRA KUN DKK 520 ONE-WAY helge.andreassen@borsen.dk »Vi har brugt det seneste år på at teste sortimentet på 18 børnefamilier. Resultatet fra testene faldt så godt ud, at sortimentet nu er lanceret,« siger Peter Aalbæk og forklarer, at der vil være nye produkter på vej til marke- KOM TIL ÅBENT HUS 11. OG 12. SEPTEMBER JEG ER GIULIETTA OG JEG ER DET STOF, SOM DRØMME ER SKABT AF. Alfa Giulietta fra kr. 276.500,-* eller privatleasing fra 2.995,- kr./md.** Maksimal sikkerhed og kontrol med Alfa D.N.A. teknologi og Q2 elektronisk differentiale. Komfort og rummelighed i toppen af klassen takket være den innovative platform og udpræget brug af aluminium. Reduceret CO2-udledning og høj ydelse med en ny generation af turbomotorer. U D E N E T H J E R T E V I L L E V I B L O T VÆ R E M A S K I N E R . ** Prisen er baseret på Alfa Romeo Giulietta Progression 1.4 TB 120 hk. Leveringsomkostninger kr. 3.680,-. Fås også som Alfa Giulietta S-Van fra kr. 161.210 excl. moms og levering (kr. 188.294 incl. moms og excl. levering). ** Prisen er baseret på 1.4 TB 120 hk Distinctive. 30.000 kr. i førstegangsydelse, 15.000 km per år, 36 måneders løbetid. Mindsteprisen i bindingsperioden er kr. 137.820,-. Prisen er inklusive moms, serviceaftale, vejhjælp, etablerings- og leveringsomkostninger, men eksklusiv grøn ejerafgift, forsikring og evt. ekstraudstyr. Positiv kreditgodkendelse kræves. Den viste bil er med ekstraudstyr. Alfa Romeo Giulietta opnåede en samlet pointscore på 87/100 i Euro NCAPs vurdering - den bedste score i kategorien ”Small Family Car” i øjeblikket. Brændstoføkonomi v. blandet kørsel: 15,6 km/l. CO2-udledning: 149 g/km.
© Copyright 2024