1. No category

Hvad betyder
farverne på flasken?
I overensstemmelse med europæisk standard EN 1089-2 anvendes et farvemærk-
BESKY T TELSESGASSER
ningssystem for trykflasker. Systemet bygger ikke kun som tidligere på gasindholdet,
men også på gassens egenskaber. Visse gasser er dog undtaget fra dette princip og
ARCAL Prime
skal således mærkes med de farver, der er specifikke for den enkelte gas. I de tilfælde
hvor flasken indeholder en gasblanding fremgår dette af flaskeetiketten.
SKULDERENS FARVEMÆRKNING EFTER EGENSKABER:
Giftig
Brandfarlig
ARCAL Chrome
EN ISO 14175-I1-Ar
Argon ≥ 99,998%
Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til TIG- og
plasmasvejsning samt rodsidebeskyttelse (baggas) af alle
materialer. MIG-svejsning af aluminium- og kobberlegeringer
samt svejsning af titan og højtlegerede rustfaste stål.
SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.
ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
Oxiderende Inaktiv
ARCAL Force
ARCAL Speed
EN ISO 14175-M12-ArC-2
Argon-/kuldioxid-blanding
Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til MAGsvejsning af ferritiske og austenitisk rustfaste stål, fx beholdere og
rør. Giver god finish og minimerer svejserøg og svejsesprøjt.
SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.
ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
EN ISO 14175-M21-ArC-18
Argon-/kuldioxid-blanding
Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til MAGsvejsning af lavt- og ulegerede stål. Særdeles velegnet ved
store tilpasningstolerancer og oxiderede overflader samt
rørtrådssvejsning.
SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.
ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
EN ISO 14175-M20-ArC-8
Argon-/kuldioxid-blanding
Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til MAGsvejsning af lavt- og ulegerede stål. Giver høj svejsehastighed
og høj nedsmeltningsydelse. Perfekt til automatiserede og
robotiserede svejseprocesser. Giver god finish og minimerer
svejserøg og svejsesprøjt.
SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.
ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
SKULDERENS FARVEMÆRKNING EFTER INDHOLD:
Acetylen Argon
Helium
Kuldioxid
Nitrogen
Oxygen
TEKNISKE BESKY T TELSESGASSER
ARCAL 10
FØLGENDE FARVER GÆLDER GENERELT FOR DEN CYLINDRISKE DEL:
INDUSTRIGASSER
ARCAL
ACETYLEN
LASAL
EN ISO 14175-R1-ArH-2,4
Argon-/hydrogenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til TIG- og
plasmasvejsning af austenitisk
rustfaste stål. Hydrogenindholdet øger indtrængningen og
svejse­hastigheden og giver
god finish.
SMARTOP-gevind:
21,8 WG udv. venstre 14
gev./1”, DIN 1.
FREMTIDENS FLASKEVENTIL
SMARTOP har en indholdsindikator, der viser indholdet i flasken, selv
når ventilen er lukket. En on/off-arm gør det nemt at åbne eller lukke
for gastilførslen, også med hansker på!
ARCAL 11/15
EN ISO 14175-R1-ArHeH-20/5
EN ISO 14175-R1-ArH-5
Argon-/helium-/hydrogenblanding og argon-/hydrogenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til TIG- og
plasmasvejsning af austenitisk
rustfaste stål. Hydrogen-/heliumindholdet øger indtrængningen og svejse­hastigheden
betydeligt og giver god finish.
SMARTOP-gevind:
21,8 WG udv. venstre 14
gev./1”, DIN 1.
ARCAL 14
EN ISO 14175-M14-ArCO-3/1
Argon-/kuldioxid-/oxygenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til MAGpulssvejsning af ulegerede
og lavtlegerede stål. Svag
oxidationsgrad giver en pæn
og blank svejsesøm. Specielt
velegnet til tyndplade.
SMARTOP-gevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
ARCAL 22
EN ISO 14175-M13-ArO-2
Argon-/oxygenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til MAGsvejsning af rustfaste stål.
SMARTOP-gevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
TRYKFLASKEN MED INDBYGGET REDUKTIONSVENTIL
Glem alt om besværlige reduktionsventiler, lækage og pakningsskift.
ALTOP leveres nemlig altid med fastmonteret reduktionsventil i den
ergonomisk udformede beskyttelseshætte. En indholdsindikator viser
flaskeindholdet, selv når ventilen er lukket, og den praktiske on/offarm gør, at du kommer lynhurtigt i gang.
ARCAL 32/33/35/37
EN ISO 14175-I3
Argon-/heliumblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til TIG- og
MIG-svejsning af alu­miniumog kobber­legeringer.
SMARTOP-gevind (32, 37):
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
Ventilgevind (33, 35):
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
ARCAL 121/124
ARCAL F10
EN ISO 14175-M12-ArHeC-18/1
EN ISO 14175-M12-ArHeC-30/0,5
Argon-/helium-/kuldioxid-blanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til MAG-pulssvejsning af rustfaste stål. Tilsætningen
af helium sikrer en god indbrænding og øger produktiviteten.
SMARTOP-gevind (121):
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
Ventilgevind (124):
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
EN ISO 14175-N5-NH-10
Nitrogen-/hydrogenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til rodsidebeskyttelse (baggas) i forbindelse
med svejsning af rustfaste stål,
hvor der stilles skærpede krav
til rodsidens finish.
SMARTOP-gevind:
21,8 WG udv. venstre 14
gev./1”, DIN 1.
ACETYLEN
FLAMAL 29
Øvrige ARCALblandinger
Vi tilbyder også andre ARCAL
beskyttelsesgasblandinger, når
du har brug for noget ekstra,
fx ARCAL 39 og 129 til svejsning i duplexe og superduplexe
rustfaste stål.
Beskyttelsesgasserne er tilpasset dine specifikke behov og
krav til udførelse.
Kontakt os for yderligere information.
LASERGASSER OG BRÆNDGASSER
LASAL 1
ALbee
Den moderne
gasflaske som
forenkler dit arbejde
ARCAL 23
EN ISO 14175-M23-ArCO-5/4
Argon-/kuldioxid-/oxgenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til MAG-svejsning af ulegerede og lavtlegerede stål.
SMARTOP-gevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
EN ISO 14175-N1
Nitrogen ≥ 99,999%
Anvendelsesområde: Nitrogen med særligt høj renhed og
specielt lavt indhold af urenheder. Sammen med Lasal 2 og 4
anvendes Lasal 1 til blanding af
lasergas på forbrugsstedet.
Ventilgevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
LASAL 2
EN ISO 14175-C1
Kuldioxid ≥ 99,995%
Anvendelsesområde:
Kuldioxid med særligt høj renhed
og specielt lavt indhold af urenheder. Sammen med Lasal 1 og
4 anvendes Lasal 2 til blanding
af lasergas på forbrugsstedet.
Ventilgevind:
21,8 WG udv. højre 14 gev./1”
DIN 6.
LASAL 4
EN ISO 14175-I2
Helium ≥ 99,996%
Anvendelsesområde:
Helium med særlig høj renhed og
specielt lavt indhold af urenheder.
Sammen med Lasal 1 og 2 anvendes Lasal 4 til blanding af lasergas
på forbrugsstedet.
Ventilgevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”
DIN 10.
LASAL 2001
EN ISO 14175-N1
Nitrogen ≥ 99,999%
Anvendelsesområde:
Nitrogen med særlig høj renhed
og specielt lavt indhold af urenheder. Skæregas til laserskæring af bl.a. rustfaste stål.
Ventilgevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
LASAL 2003
EN ISO 14175-O1
Oxygen ≥ 99,95%
Anvendelsesområde:
Oxygen med særlig høj renhed og
specielt lavt indhold af urenheder.
Skæregas til laserskæring af bl.a.
ulegerede og lavtlegerede stål.
Ventilgevind:
21,8 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 6.
LASALBLANDINGER
PROPAN
N2/CO2/He (samt evt. CO/H2/O2/
Xe-blandinger).
Anvendelsesområde:
Lasalblandinger er beregnet til drift
af lasere. Lasal leveres med forskellige blandingsforhold optimeret i
forhold til laserleverandørens krav.
Ventilgevind:
Primært 24,32 WG udv. højre 14
gev./1”, DIN 10, afhængig af blandingen.
C2H2 ≥ 99,5%
Anvendelsesområde:
Den ideelle brændgas til flammeskæring af stål, autogensvejsning,
hård- og blødlodning samt flammerensning og -retning.
SMARTOP-gevind:
3/4” RG indv. højre, DIN 9.
ALTOP-tilslutning:
3/8” RG udv. venstre.
Propylen ≥ 94%
Anvendelsesområde:
Brændgas, der giver en kraftig
og koncentreret flamme ved
flammeskæring af stål, hårdog blødlodning samt flammeretning.
Ventilgevind:
5/8” RG indv. venstre.
Flaskegas.
Anvendelsesområde:
Brændgas til hård og blødlodning, flammeskæring og
varmeprocesser.
Ventilgevind:
Primært 22 WG udv. venstre 22 gev./1”.
NOXAL 4/7
FORMIERGAS
CARGAL 4 og
TERAL 22
Mangler du en gas?
ALbee er den moderne bytteflaske, som
har fået succes blandt svejsere, håndværkere, landmænd og hobbysvejsere, der
ønsker en fleksibel gasflaske med stor
kapacitet. Med ALbee sparer du både tid
og penge og kan udføre dit arbejde mere
sikkert og fleksibelt.
www.albee.dk
ØVRIGE GASSER
OXYGEN
Air Liquide Danmark A/S | Høje Taastrup Vej 42 | 2630 Taastrup | Tlf. 43 55 50 50 | Fax 43 55 50 65 | info.denmark@airliquide.com | www.airli quide.dk
EN ISO 14175-O1
O2 ≥ 99,5%
Anvendelsesområde:
Til svejsning, lodning, flammeskæring, metallurgisk og
kemisk industri samt vandbehandling.
SMARTOP-gevind:
21,8 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 6.
ALTOP-tilslutning:
1/4” RG udv. højre.
HELIUM HG
EN ISO 14175-I2
He ≥ 99,996%
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til specielle
TIG- og MIG-svejseopgaver
i fx kobber og aluminium samt
til læksøgning.
Ventilgevind:
24,32 WG udv. højre 14
HYDROGEN
H2 ≥ 99,9%.
Anvendelsesområde:
Som reduktionsgas i kemisk
industri, til varmebehandling
af metaller, afsvovling af olieprodukter, glasfremstilling og
brændselsceller.
Ventilgevind:
21,8 WG udv. venstre 14
gev./1”, DIN 1.
KULDIOXID
EN ISO 14175-C1
CO ≥ 99,7%
Anvendelsesområde:
Beskyttelsegas til MAG-svejsning af ulegerede og lavtlegerede stål samt til pH-regulering.
Ventilgevind:
21,8 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 6.
NITROGEN
EN ISO 14175-N1
N2 ≥ 99,8%
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas ved varmebehandling af metaller og i kemisk industri,
til skylning af tanke og rørledninger
mod brand og eksplosionsfare samt
til trykprøvning.
Ventilgevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
EN ISO 14175-R1-ArH-7
EN ISO 14175-R2-ArH-35
Argon-/hydrogenblandning
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til TIG- og
plasmasvejsning af austenitiske rustfaste stål.
Ventilgevind:
21,8 WG udv. venstre 14
gev./1”, DIN 1.
EN ISO 14175-N5-NH-10
Nitrogen-/hydrogenblanding
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til rodsidebeskyttelse (baggas) i forbindelse
med svejsning af rustfaste stål.
Ventilgevind:
21,8 WG udv. venstre 14
gev./1”, DIN 1.
ALTOP-tilslutning:
3/8” RG udv. venstre.
EN ISO 14175-M22-ArO-8
EN ISO 14175-M14-ArHeOC3/3/2
Anvendelsesområde:
Beskyttelsesgas til MAG-svejsning af ulegerede og lavtlegerede stål, hvor det primære krav
er høj svejsehastighed.
Ventilgevind:
24,32 WG udv. højre 14 gev./1”,
DIN 10.
Kontakt Air Liquide:
Tlf. 76 25 25 25
www.airliquide.dk
-
Batteristørrelser
200
200
200
200
200
1) De angivne værdier kan variere noget efter flaskefabrikat.
2) Normalt fyldningstryk for komprimerede gasser er 200 bar.
3) Bytteflaske.
50,5
50,5
50,5
50,5
16
16
16
FYLDETRYK (bar)
16
65
31
13
15
12
52
21
17
9
61
16
14
TARAVÆGT (kg)
45
50
20
11
10
5
40
20
13,4
8
50
9,6
5
20
230
200
180
140
140
200
200
180
160
230
VANDVOLUMEN (l)
FLASKETYPE
CN.003.S marts 2014 /DANAGÅRDLiTHO
1500
INDHOLD
1300
1850
200
1730
1080
780
1000
630
1730
M20
30 kg 1,0 m3 2,0 m3 2,2 m3 4,0 m3 10 m3
15 kg
1000
930
700
16
1050
180
1800
ca. 250 kg
176 ltr.
140
Taravægt:
Vandvolumen:
650
DIAMETER (mm)
til flydende gasser
20 fl. a 50 ltr.
1.680 kg
1 000 ltr.
Ca. 200 m3
S5 3)
Ranger model 180
Antal flasker:
Taravægt:
Vandvolumen:
Gasvolumen:
ACETYLEN
Øvrige komprimerede gasser
S10 3)
M20
L50
770
670
900
630
1000
HØJDE INKL HÆTTE1) (mm)
1970
1000
1700
S11 3)
KULDIOXID
12 fl. a 50 ltr.
1.100 kg
600 ltr.
Ca. 120 m3
10 kg
Antal flasker:
Taravægt:
Vandvolumen:
Gasvolumen:
10 fl. a 50 ltr.
820 kg
500 ltr.
Ca. 100 m3n
6 kg
Øvrige komprimerede gasser
Antal flasker:
Taravægt:
Vandvolumen:
Gasvolumen:
10 kg
Øvrige komprimerede gasser
S10
1710
1120
S5 3)
1750
870
L50
Air Liquide Danmark A/S er en del af Air Liquide-koncernen.
Sammen med vores søsterselskaber i Sverige, Norge og
Finland indgår vi i en fælles nordisk organisation. Det
betyder, at vi har ressourcer til at tilbyde vores kunder
en meget høj grad af service, også på tværs af landegrænserne. Vi hjælper dig med at udnytte gasteknikkens
enestående muligheder bedst muligt. Fra den indledende
behovsanalyse, prøvekørsel, installation og uddannelse
frem til den optimalt indkørte proces. Vi tilbyder også en
række services, blandt andet serviceeftersyn og vedligehold, tilpasset kundernes behov. Takket være strategisk
placerede produktionsenheder, vores effektive transportorganisation og mere end 350 salgssteder leverer vi hurtigt
og sikkert over hele Norden.
600
L40
870
8 fl. a 40 ltr.
560 kg
240 kg
M20
Antal flasker:
Taravægt:
Indhold:
S13 3)
9 fl. a 40 ltr.
960 kg
58,5 kg
Fakta om flasker, flaskebatterier, gasser og farvemærkning
Air Liquide er verdensførende inden for gasser, teknik og
services til industri og sundhedssektoren. Virksomheden er
repræsenteret i 80 lande, har 50.000 medarbejdere og går
forrest i udviklingen af gasser, udstyr og applikationer.
Kuldioxid
Antal flasker:
Taravægt:
Indhold:
Industrigasprogram
En førende nordisk
gasleverandør
S8 3)
Acetylen
Trykflasker
0,7 kg 1,6 kg 3,3 kg
som installeres direkte på forbrugsstedet. Alternativt findes også mulighed for forskellige typer
af on-site-anlæg. Vi hjælper med at finde den
leveringsform, som passer til forbrugsvolumen,
variationer i forbrug og antallet af forbrugssteder.
KOMPRIMEREDE GASSER2
Til dig, som har et stort gasforbrug, tilbyder vi
leverancer i flaskebatterier. Dette giver fordele
i forhold til håndtering af enkelte gasflasker.
Til storforbrugere af argon, oxygen, nitrogen og
kuldioxid tilbyder vi flydende leverancer til tank,
www.airliquide.dk
ARCAL Force anvendes til rørtrådssvejning i alle ståltyper.
Titan
Kobber med legeringer
Stål, duplex rustfast
Baggas
Stål, austenitisk rustfast
Stål, ulegeret og lavlegeret
Titan
Aluminium med legeringer
Kobber med legeringer
Stål, duplex rustfast
TIG
Stål, austenitisk rustfast
Stål, ulegeret og lavlegeret
Aluminium med legeringer
kobber med legeringer
Stål, duplex rustfast
Stål, austenitisk rustfast
MIG
og
MAG
Stål, ulegeret og lavlegeret
Anvendes ikke
Anbefales generelt
Kan anvendes
Effektive
resultater
Ar + 18% CO2
Tilslutning til
reduktionsventil
Indbygget
restgasventil
Ergonomisk
hætte
Høj
produktivitet
Indbygget
flowbegrænser
Leveres
som en
enhed
Hurtig
indstilling
Indholdsindikator
Indholdsindikator
On/offarm
Hurtig
tilkobling
Strålende
valg
MAG
Beskyttelsesgasser til svejsning
O2
ARCAL
PRIME
Ar
ARC
A
L
C
HROM
E Ar/C
Indbygget
reduktionsventil
ARC
2
Ar/CO
On/offarm
AL SPE
ED
Ergonomisk
hætte
AR
2
Ar/CO
Optimal
renhed
CAL FO
RCE
Produkt
2
10 Ar/H
Ar + 8% CO2
2
0 N /H
2
ARCAL
F1
ARCAL
H2
Ar/He/
Ar + 2% CO2
ARCAL
11
Argon
Renhed ≥ 99,998%
AR
Specifikation
2
O2 /O
CAL 14
Ar/C
Høj produktivitet
15 Ar/H
Høj kvalitet
2
ARCAL
22 Ar/O
Høj kvalitet
2
ARCAL
2
/O
Fordele
2
Ar/CO
ARCAL
23
MIG
e
32 Ar/H
TIG/PLASMA
ARCAL
e
33 Ar/H
Svejseproces
ARCAL
e
35 Ar/H
Rustfaste stål
ARCAL
37 Ar/H
e
Aluminium
& kobber
ARCAL
Flaskeetiket
Giver information om
produktnavn, indhold,
transportklassifikation, evt.
farepiktogram, risiko- og
sikkerhedssætninger, UNnr., EC-No. samt ADRfaresedler, som angiver
gassens egenskaber.
ARC
Lavt- og ulegerede stål
2
e/CO
AL 121
Ar/H
Trykprøvningsstempel
Angiver måned og årstal for
seneste trykprøvning.
Evt. trykprøvningsetiket.
AR
2
e/CO
CAL 12
4 Ar/H
Alle
materialer
2
4 Ar/O
På flasken findes også
information om:
• Godkendt fylde- og
trykprøvningstryk.
• Flaskens volumen.
• Flaskens taravægt.
• Flaskens fremstillingsmåned- og år.
CARGA
L
Flaskenummer
TERAL
22 A
r
/
H
e
/
CO /O
2
2
HG He
Stregkode
Fuld sporbarhed på flasken.
Helium
2
CO
Trykflaskens ejer
Air Liquide
Skulderfarve
Farven afhænger af gassens
fareegenskaber, alternativt gasindholdet (se også
”Hvad betyder farverne på
flasken?”).
Kuldio
xid
2
/H
Materiale
2
gas N
Nye
beskyttelsesgasser
gør dit gasvalg lettere!
Information på trykflasker
Formie
r
Tykt materiale
Stor tolerance
Air Liquide Danmark A/S | Tlf. 43 55 50 50 | Fax 43 55 50 65 | info.denmark@airliquide.com | www.airliquide.dk