italiaformidling.dk La Bella Italia v/ Gert Tveen Hansen Valdemarsgade 20 Boks 256 · DK-6330 Padborg Tlf. 74 67 24 30 · Fax 74 67 59 16 info@italiaformidling.dk www.italiaformidling.dk 2015 LA BELLA ITALIA 2015 italiaformidling.dk La Bella Italia v/ Gert Tveen Hansen Valdemarsgade 20, Boks 256, DK-6330 Padborg Tlf. 74 67 24 30 · Fax 74 67 59 16 (Internat. +45) info@italiaformidling.dk · www.italiaformidling.dk Kontortid: Mandag - torsdag 10-19 · Lørdag og søndag 10-18 · Fredag lukket Her finder De lejlighederne. 4-8 Piemonte 9-14 Lombardia 15-18 Veneto 19-24 Emilia-Romagna 25-26 Marche 27-28 Abruzzo 29-40 Liguria 41-79 Toscana 80-82 Umbria 83-87 Lazio / Rom 87-88 Campania 89-90 Sicilien 91 Praktiske oplysninger italiaformidling.dk E-mail: info@italiaformidling.dk Http://www.italiaformidling.dk Valdemarsgade 20, boks 256, DK-6330 Padborg. Tlf 7467 2430 Fax 7467 5916 La Bella Italia v/ Gert Tveen Hansen Danske Bank: 4652 4652807909 Praktiske oplysninger. Afstande og overnatning. Fra den dansk-tyske grænse er der til: Rivieraen, Venezia, Firenze/Toscana ca. 1500 km. Til Rom ca. 2000 km. Der er ca. 1800 km til Villa Rosa og ca. 2300 til Paestum. Det normale er at tage en overnatning - det er et spørgsmål om temperament - i Sydtyskland, Østrig eller Norditalien, hvor der stadig findes overnatningsmuligheder til rimelige penge. Husk, hvis De vil overnatte, at køre lidt væk fra motorvejen, så bliver det billigere. Kør tidligt, evt. om natten, så sover børnene på det mest kedelige stykke vej og man kan køre længst den første dag. Affald. I Italien skal De selv bære Deres affald ud til de containere, der står på gaden. De fleste steder skal affaldet sorteres: Alm. affald, papir og pap, plastik og flasker. Bemærk De må ikke efterlade affald i lejligheden ved afrejse, og køleskabet skal være tomt og rengjort. Barer. Her er der lejlighed til at studere folkelivet - bare over en kop kaffe. Italienerne er trofaste overfor deres bar. Man betaler normalt ved kassen inden man nyder noget. Bestilling/Afbestilling. Ring på 7467 2430 og hør om den lejlighed, som De ønsker er ledig, og hav evt. et alternativ klart og bestil så per telefon. Vi regner med, at en mundtlig aftale er bindende. Vi sender så en lejeaftale, som vi beder Dem underskrive og returnere sammen med Deres første indbetaling indenfor tre dage. Når Deres indbetaling er registreret, fremsender vi en kvittering og med dato for indbetaling af restbeløbet, som skal være os i hænde, senest 8 uger før ophold. Ved ophold i perioden 18/6-1/9 skal restbeløbet være os i hænde senest den 1.maj. Herefter modtager De et lejebevis og en kørselsvejledning. Ved afbestilling indtil 12 uger før ophold tilbagebetales Deres indbetaling minus et afbestillingsgebyr på 700 kr. Ved afbestilling fra 12 uger til 8 uger før ophold, er De forpligtet til at betale halvdelen af lejebeløbet. Ved senere afbestilling er De forpligtet til at betale hele lejebeløbet. NB. Ved betaling af 25-40% gælder særlige regler - se prislisten eller lejeaftalen. Forsikringer. Medbring Deres blå sygesikringskort, der gælder ved ferieophold indtil 1 måned. Husk det grønne forsikringskort og SOS-kortet hvis De er kasko-forsikret. Hvis De lejer en dyr feriebolig, eller der er sygdom i familien, anbefaler vi hvis De ikke i forvejen er forsikret - at De tegner en afbestillings-og ferieforsikring ved Europæiske, tlf. 33 25 25 25. Bemærk, at afbestillingsforsikringen kun dækker ved sygdom. (Prisen er normalt ca. 6% af lejebeløbet). De kan få flere oplysninger om Italien ved henvendelse til: Den Italienske Stats Turistbureau (E.N.I.T) Box 14040 S-10440 Stockholm. stockholm@enit.it Tlf. 0046 (0) 8545 68330 Hastighedsbegrænsninger/Parkering. På motorveje i Italien 130 km/t, større veje 110 km/t, mindre veje 90 km/t og bymæssig bebyggelse 50 km/t. Fartbøder er dyre! Parker aldrig ulovligt! italiaformidling.dk Vi udlejer lejligheden fra indehaver/agenzia til Dem. Vi kontrollerer selv standarden af lejlighederne og vi giver ærlige og redelige oplysninger herom, men vi kan ikke påtage os ansvaret for et agenzia’s evt. fejloplysninger - heller ikke i forbindelse med opståede uregelmæssigheder i lejlighederne i forb. m. el, vand, gas, afløb eller manglende vand/problemer i svømmepølen. Men henvend Dem straks på det pågældende agenzia eller til ejeren, så problemet straks løses. Løses evt. problemer ikke på stedet, skal vi kontaktes pr. telefon indenfor 48 timer. Såfremt det lejede forlades inden lejeperiodens udløb, ydes der ingen reduktion i prisen. Vi påtager os ikke ansvaret for vejret og byggebranchen i Italien, eller følger deraf. Ej heller for den lokale fauna, insekter o.lign. I tilfælde af krig, jordskælv, vulkanudbrud, oversvømmelse, brand eller andre naturkatastrofer ydes der ingen refusion af betalt leje. Værneting Gråsten. Køkken/køkkenhjørne. Det er Deres ansvar at køkken/ køkkenhjørne, komfur og køleskab efterlades rengjort ved afrejse. I modsat fald opkræves der et gebyr. Motorvejsafgifter. Over Brenner i Østrig koster det 8,50 euro hver vej. I Østrig betales motorvejsafgift i form af en plakette , der købes ved grænsen. 10 dage koster ca. 8 euro. Kører De gennem Schweiz skal De købe en plakette til 40 schfrs. (gælder et år). I Italien betales (kontant eller med kort, som på Storebælt) efter det kørte km-antal. Brug kort! Blå baner. Penge. Tag euro og kreditkort med hjemmefra. De fleste pengeautomater til de forskellige kort, virker efterhånden udmærket alle vegne. Rastepladser. Her er der toiletter, barer og restauranter - til rimelige priser. Men husk når De gør holdt på rastepladser at låse bilen og lukke alle vinduer - også når det er varmt. Saldi. I juli holdes der udsalg i Italien. Her er det muligt at gøre gode kvalitetskøb til meget rimelige penge, da det for forretningerne drejer sig om at skaffe plads til nye varer, og komme af med ”de gamle”, som stadig er moderne hos os. Sengelinned og håndklæder. Hvor det er inkluderet i prisen, betyder det 1. hold sengelinned og håndklæder (normalt til 1 uge). Ønskes ekstra skift, afregnes beløbet på stedet. Turistskat. De fleste kommuner i Italien har indført en turistskat i størrelsesordenen 0,5-5 euro/P/dag. Børn betaler normalt ikke skatten, der strækker sig over et maximalt, bestemt, antal dage. Skatten afregnes kontant på stedet. Tyveri. Husk lejlighed gør tyv. Så når De forlader lejligheden, så luk altid vinduer, skodder og lås døre i huset, og tøm bilen, når De parkerer - og lad de dyre smykker blive hjemme og pas på Deres ting, når De færdes i byerne og i tæt befolkede områder, busser og tog. Skulle uheld være ude, så anmeldes tyveri til Carabinieri. I juli måned flytter vi normalt kontoret til Italien, for at besøge nye og gamle samarbejdspartnere. Vi træffes så på vores italienske mobilnummer. Fra Italien 33 33 25 90 43, fra Danmark 0039 foran eller send en mail. italiaformidling.dk La Bella Italia / v Gert Tveen Hansen Valdemarsgade 20, Boks 256 DK-6330 Padborg. Tlf. 7467 2430 Fax 74675916 Mail: info@italiaformidling.dk Http://www.italiaformidling.dk Velkommen til sæsonen 2015. Så er vi klar til igen at give Dem gode råd og oplysninger, hvis ferieturen skal gå til Italien. Som sædvanlig har vi i 2014 deltaget i workshops og studieture, hvor vi både har besøgt gamle samarbejdspartnere, men også ny steder, som vi håber vil friste Dem. Også i år har vi oplevet at måtte sige nej tak til nye samarbejdspartnere, dels på grund af manglende kvalitet, dels på grund af meget dårlig beliggenhed med vanskelige tilkørselsforhold, og atter en gang konstatere, at billeder kan være meget taknemmelige! Derfor er det så vigtigt for os at bese (og nogle gange bebo) de steder, vi lejer ud og prøve forskellige restauranter mm. så De kan få de oplysninger, som er vigtige for, at De kan få en problemfri ferie med afslapning og forhåbentlig gode oplevelser på det helt rigtige sted for Dem. Vi glæder os til en ny sæson og vi er klar til at give Dem kvalificeret og reel rådgivning om feriestederne. Hvis De ikke lige finder det, De søger efter i kataloget, så er der flere muligheder på hjemmesiden i to links på højre side: Huse, villaer og lejligheder og Luksusvillaer 4-30P. Her er et bredt udvalg af interessante lejemål i hele Italien. Vi har ikke beset alle disse boliger, men en del af dem, og vi kan derfor godkende vores samarbejdspartners klassificering. Også i Italien mangler kommunerne penge, og næsten alle har derfor indført en turistskat, som afregnes på stedet. Den er i størrelsen 0,5 - 6 euro/person/dag i et maximalt, antal dage. Børn under 12 år betaler normalt ikke turistskat. Det er vigtigt at træffe det rigtige valg. Lørdag har forretningerne normalt åbent til kl. 19.30, så det er vigtigt at få handlet ind til weekenden, da det ikke er alle steder, der er åbent søndag formiddag. Midt på dagen har de fleste forretninger lukket kl.13-16.30. Når De bor ude på landet, må De regne med at møde stedets fauna i form af hunde, katte, høns og andre husdyr, ligesom insekter m.m. kan krydse Deres vej. De skal nok også lige tænke på, at italiensk rengøring måske ikke altid står mål med danske normer. Men glæd Dem til dejlige ferieoplevelser i La Bella Italia. God ferie i Italien! Gert Tveen Hansen Skiferie / Vin i Piemonte mm. Vores yngste datter Cathrine, som bor i Italien udenfor Torino skal på et tidspunkt overtage italiaformidling.dk. Hun er bidt af skisport og har i venteperioden startet sit eget firma, der tilbyder ophold i residencer og på hoteller - nogle direkte på pisterne i bl.a. Canazei, Livigno, Bormio, Sestriere, Sauze d’Qulx, Val Gardena, Andalo, Madonna di Campiglio og Marilleva. Der er også skønne villaer og andre muligheder i Piemonte. Se hjemmesiden www.tveentravel.com og se, hvad hun kan tilbyde. Hun udgiver ikke et katalog. Cathrine kan træffes på :info@tveentravel.com eller tlf. 3693 4997 44 Piemonte Piemonte, Barolo’ens hjemland. Piemonte byder på en smuk natur, dejlige byer og mange, gode vine: De fyldige røde, Barolo, Barbaresco, Nebbiolo og Barbera, samt den hvide, Spumante d’Asti, der fås i alle udgaver sød-tør, efter smag og behag. Piemonte er et af Italiens bedste trøffelområder, så husk at smage en af de mange retter hvori de indgår, men vær opmærksom på prisen, til gengæld er smagen ubeskrivelig. Hovedstaden er Torino, med masser af gode indkøbsmuligheder og restauranter, smukke piazzaer, Castello Reale samt Castello del Valentino, der er bygget op som Den Gamle By i Århus, i den dejlig park ved Po. Tag sporvognen rundt i byen. Vi kan tilbyde hoteller i Torino, Asti, Alba og flere andre byer i Piemonte til bedste dagspris. Indhent tilbud. ****Grand Palais Excelsior, Limone Piemonte (CN). Midt i den pragtfulde, lille bjergby Limone Piemonte - med gode restauranter og forretninger - ligger Grand Palais Excelsior. Der er reception, elevator, bar og restaurant: Il San Pietro med udendørs servering, wellness-beautycenter, fitnessrum, spa og overdækket pool. Ønsker De reserveret garage (70 euro/uge) afregnes det på stedet. De fleste lejligheder er med balkon, der vender ud mod haven, nogle med møbleret terrasse. Ligger tæt ved Rivieraen - Monaco (90 km), Nice (110 km). Der er masser af gode vandremuligheder i bjergene, hvor De bl.a. kan besigtige de store fæstningsanlæg fra 1800-tallet, krydse grænsen til Frankrig og bese Franciscanermunkens smukke friluftskirke eller bare sole Dem i den dejlige bjergluft ved søen. Lejlighederne: Der er flere typer. Alle har køkkenhjørne med 2 el-plader, sat-TV, wi-fi, telefon (afregnes), safe og hårtørrer. Type A, monolokale til 2P. Består af en gang, en stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa og et badeværelse. Nogle har en lille balkon. Type C, bilokale til 2+2P. Har en opholdsstue med køkkenhjørne og en dobbelt sovesofa, et soveværelse, som er adskilt fra stuen med en skydedør, med dobbeltseng eller to enkeltsenge samt et badeværelse. Nogle med balkon, andre med møbleret terrasse. Type H til 4+2P har gang, stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et soveværelse, et badeværelse og terrasse eller balkon, samt et soveværelse med to senge og et bad i en hems. Morgenmad eller ½-pension kan bestilles. De kan ankomme lørdag eller søndag, minimum 7 døgn. På stedet afregnes turistskat (Ca. 1 euro/P/døgn). 2/5-27/6; 5/9-17/10 27/6-11/7; 29/8-5/9 11/7-25/7; 22-29/8 25/7-22/8 A, 2P 3.100 kr 5.285 kr 6.050 kr 9.800 kr C,4P balkon/terrasse 4.550 / 4.995 kr 6.795 kr / 7.475 kr 7.600 / 8.675 kr 12.400 / 13.500 kr H,6P balkon / terrasse 6.425 / 7.060 kr 9.075 / 9.965 kr 10.925 / 11.995 kr 15.800 / 17.050 kr ***Hotel Acqui, Acqui Terme. Et lille, skønt, familiedrevet hotel midt i den hyggelige by Acqui Terme, hvor de varme termer springer i byens fontæner. Hotel Acqui er familiedrevet i tredie generation og der bliver taget kærlig hånd om gæsterne, så mange vender tilbage år efter år. Værelserne vi tilbyder er jr.suite superiore, nydelige, velindrettede og med aircondition, safe, TV, hårtørrer og telefon. Hotellet har restaurant, morgenmad á buffet og en hyggelig lounge med bar samt en lille, møbleret indergård og en skøn solterrasse med hydro-massagepool og sundhedscenter med forskellige bade på øverste etage. Adgang til faciliteterne er inkluderet i prisen. (Fra kl. 15 professionel assistance til rådighed). Der er mulighed for termalbehandling og massage (betaling). Ophold minimum 2 døgn. Mulighed for ½-pension og bemærk, at Hotel Acqui har en usædvanlig vinpolitik - de har nemlig billige priser på de gode vine! Et godt udgangspunkt for udflugter til de gode vindistrikter. Asti 48 km, Middelhavet 60 km. Prisen er pr. døgn for 2 personer med morgenmad og inkl. brug af liggestole, solterrasse, hydro-massagepool og sauna mm. Evt. behandlinger, massage mm. bestilles og afregnes på stedet. Evt. turistskat afregnes. 1/1-31/12: Jr. Suite superiore 2P, B/B, 950 kr /døgn 55 Piemonte Agriturismo ”Den Hvide Kanin”, Perno di Monforte d’Alba. Barolo-distriktet. Familien Pira har produceret Barolo i 5 generationer - siden 1876. På gården produceres ud over Barolo også: Dolcetto d’Alba, Barbera d’Alba, Nebbiolo samt den hvide Chardonnay. Familien har indrettet 7 dejlige værelser og to lejligheder, der deler en svømmepøl med smuk udsigt over landskabet Le Langhe med alle vinmarkerne. På stedet arrangeres besøg i vinmarkerne, vinkælderen og vinsmagning. (Afregnes og bestilles på stedet). Nærmeste restaurant ligger kun 100 m fra stedet: Arco dei Nobili, hvor De spiser godt til en meget rimelig pris. Et glimrende udgangspunkt for ture i det herlige vinområde. Cykler kan lejes, 10 euro/dag/P. Lejlighederne. På 1.sal er der er to store lejligheder, som begge består af en stue med TV, køkkenhjørne (2 elplader, køleskab, mikroovn) og sovesofa, et soveværelse med dobbeltseng samt et badeværelse med brus. Dodo har en enkelt sovesofa i stuen og en ekstra seng i soveværelset. Lorichetto har en dobbelt sovesofa i stuen. Begge lejligheder har aircondition og privat møbleret udsigtsterrasse. De kan bestille morgenmad på stedet til 10 euro/P, børn 3-10 år 7 euro/P. Udlejes kun på ugebasis lørdag-lørdag. Værelserne. Der er 7 hyggelige værelser med aircondition. Der er reception og en TVstue i stueetagen og en stor solterrasse med pamoramudsigt over landskabet på 2.sal. Værelserne har alle eget bad, dobbeltseng og med et lille køleskab. På 1.sal er der to værelser, Stregato med privat møbleret terrasse og Marzolino. På 2.sal ligger værelserne Brucaliffo og Regina med synlige loftsbjælker. Duchessa med smuk udsigt mod Alperne. Matto med mulighed for en ekstra seng har direkte udgang til den store solterrasse, ligesom Settediquardri. Morgenmad a buffet, der indtages på 1.sal, er inkluderet i prisen. Udlejes minimum 3 døgn. Ugepris for lejlighed er inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder (ikke til pool), brug af pool og wi-fi. Afregnes: Slutrengøring 70 euro, evt. varme.og turistskat. Ekstra P: 600 kr/uge. Værelsespris pr. døgn inkl. morgenmad og brug af pool og wi-fi. Øvrige perioder Dobbeltværelse,2P, B/B /døgn kr Dodo / Lorichetto, 2P /uge 4. kr 4. kr kr . kr 4. kr Agriturismo Oberto, La Morra. Barolo-distriktet. Ligger midt i vinmarkerne udenfor La Morra med dejlige værelser og en lejlighed, der vil være et glimrende udgangspunkt for spadsereture gennem vinmarkerne. De kan også vælge at nyde udsigten fra den store, møblerede solterrasse. Værelserne har dobbeltseng og eget badeværelse. De ligger på 1. sal med en svalegang udenfor. Prisen er inkl. morgenmad, som indtages i opholdsstuen i stueetagen, hvor der også er mulighed for at lave kaffe mm. Lejlighed Nr.7, ( m ) er i to plan med stue (dobbelt sovesofa) køkkenhjørne og et badeværelse. På 1.sal er der et dobbelt soveværelse med balkon og udgang til den store terrasse. Møblering i traditionel bondestil. På den anden side af vejen i Cà del Pozzo er der 4 små, nydelige lejligheder, alle med udgang til privat terrasse (1.sal balkon) og fælles, møbleret have med udsigt mod Alba. Der er kaffemaskine, sat-TV og fælles vaskemaskine. Terra, 2P i stueetagen, monolokale på ca. 25 m2 med opholdsstue med soveafdeling, køkkenhjørne og et badeværelse. Vino, 2+2P (i stueetagen) og Cielo, 2+2P (1.sal) , begge på ca. 5 m2, med soveværelse med dobbeltseng, badeværelse og en stue med køkkenhjørne og to sovepladser. Sole, 2+1P på 1.sal, 35m2 har samme indretning, men kun en sovesofa i stuen. Evt. ekstra person: 115 kr/døgn. (ved bestilling). De kan naturligvis smage og købe gårdens fortrinlige, økologiske rødvine, Barolo, Nebbiolo, Barbera d’Alba, Dolcetto samt Grappa til rimelige priser. Der er km til La Morra, hvor De finder flere gode restauranter, barer og indkøbsmuligheder samt det store, kommunale enoteka, hvor det er muligt at smage alle områdets vine. Der ligger en udmærket restaurant ca. 1 km længere ned ad vejen. Lej minimum 3 døgn. Priser pr. døgn Afregnes: varme Turistskat 1,5 eu/P/dag Værelse, 2P, B/B kr Nr.7, Cielo, Vino, 2P kr Terra, Sole, 2P kr Ekstra person 11 kr 66 Piemonte Lago Maggiore, ****Residence Carl & Do, Baveno. Ligger ved strandvejen i udkanten af Baveno, ca. 500 m fra centrum, med 200 m til nærmeste supermarked og med en smuk udsigt over søen til de tre øer, Isola Bella, Isola Madre og Isola Pescatore (Hemingways favorit). Der er reception, elevator, TV-stue, bar, legerum, vaskeri (afregnes), p-plads og garage (afregnes 8 euro/dag). Der er offentlig park og strand lige overfor residencen. Lejlighederne er indrettet med bekvemme møbler og har alle aircondition 15/6-25/8, møbleret balkon og køkkenhjørne med 2 elplader (i de små) og 4 elplader (i de store), køleskab og mikroovn. Bilo 2 (35 m2) har stue med spiseplads og køkkenhjørne (to kogeplader), dobbelt soveværelse og et badeværelse. Balkon med eller uden søudsigt. Bilo 3 (40m2) samme indretning, men med en sovesofa i stuen. Uden eller med skrå søudsigt. Trilo 4+1 (75 m2) har stue med spiseplads og sovesofa, to soveværelser, et lille køkken, et badeværelse og stor balkon med eller uden søudsigt. Quardri 5+2 (100m2) har stue med to sovesofaer, et lille køkken, tre soveværelser og to badeværelser. Stor balkon med eller uden søudsigt. Medbring selv køkkenlinned. Bemærk man skal op på 4.-7. sal for at være sikker på søudsigt på grund af træerne, men så er den ganske enkelt også imponerende. Hvor prisen er angivet pr. døgn, skal De leje minimum 3 døgn med ankomst lørdag eller onsdag. I periode E er prisen angivet pr. uge, og her skal De minimum leje 7 døgn med skiftedag lørdag. Prisen er inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder (skiftes ugentligt). Afregnes på stedet: Slutrengøring: Bilo 39 euro, trilo 50 euro og quardri 61 euro. Depositum 200 euro samt turistskat. Nede i byen kan vi anbefale Ristorante Posta med et godt og alsidigt køkken. Pris pr. døgn Bilo2 m søudsigt /uden Bilo3 m søudsigt / uden Trilo4/5 m søuds. /uden Quardri7 m søuds./uden 14/3-13/5;19/9-1/11 7=6 550 kr / 450 kr 640 kr / 495 kr 775 kr / 630 kr 895 kr / 740 kr 14/5-26/6 7=6 615 kr / 545 kr 715 kr / 595 kr 850 kr / 715 kr 1.040 kr / 915 kr 27/6-10/7; 22/8-18/9 14=12 660 kr / 590 kr 760 kr / 645 kr 890 kr / 760 kr 1.085 kr / 960 kr E 11/7-21/8 Ugepris 7.150 kr / 6.050 kr 7.550 kr / 6.450 kr 8.995 kr / 7.650 kr 11.500 kr / 9.250 kr Lago Maggiore, ****Grand Hotel Dino, Baveno. Ligger unikt, direkte ned til søen i en stor, gammel park med 100-årige træer og udsigt til øerne. Der er lounge, morgenmadsrestaurant med sø-terrasse, restaurant ligeledes med stor udsigtsterrasse, wellnes-og fitnesscenter (afregnes), parkeringskælder (afregnes) og indendørs og udendørs pool med solterrasse samt privat lille strand. Værelserne er velmøblerede med eget bad (kar/brus) og balkon, aircondition, safe, minibar, wi-fi, sat-TV og hårtørrer. Standard har balkon med søudsigt/skrå søudsigt. Superiore er større og har balkon med direkte søudsigt. Prisen er for 2P inkl. morgenmad. Mulighed for ½-pension + 230 kr/P/døgn (ved bestilling). Pris pr. døgn B/B, min. 3 døgn. Øvrige i perioden 16/3-31/10 1/5-26/6; 5/9-30/9 2-6/4; 27/6-4/9; 1-5/10 Superior, 2P 1.550 kr 1.875 kr 1.695 kr Standard søuds /skrå søuds 2P 1.425 kr / 1.350 kr 1.750 kr / 1.675 kr 1.575 kr / 1.485 kr Piemonte 7 Lago Maggiore. ****Antico Verbano, Meina. Er en nyindrettet residence i tre etager, beliggende midt i Meina, med et stort grønt område med liggestole direkte ud til søen, ved siden af Piazza’en. Der er reception, elevator samt 28 velindrettede lejligheder i forskellige størrelser, alle med en lille balkon med søudsigt og plads til et par stole. Foran residencen er der solterrasse og nyindrettet pool med filtreret søvand (for svømmere). Adgang til poolområdet med liggestole og badehåndklæde er inkl. prisen. Lejlighederne har alle et lille, velindrettet køkkenhjørne med to elplader, mikroovn, køl/frys og udstyr til alm. madlavning. Sat-TV og wi-fi. Mono, 2P med køkkenhjørne, spiseplads og dobbeltseng, samt badeværelse. Bilo 2+2 har stue med spiseplads, et køkkenhjørne og en dobbelt sovesofa, et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus. Trilo 3+2 har yderligere et lille soveværelse med en seng. Trilo 6 har 2 badeværelser. Møntvask på stedet. Nydelig kvalitet. Lille, rolig hund er velkommen (80 kr/døgn). På stedet er der også en udmærket restaurant (privat ejet) med udendørs servering om sommeren. Bestil inden 31/3 2015 og få 10% rabat på op til 1 uge, 15% ved bestilling af 2 uger. Antico Verbano inkl. el, gas, vand og sengelinned, slutrengøring og pool med håndklæde og brug af liggestole. Afregnes: Depositum 300 euro, evt. varme efter forbrug og turistskat 1 euro/P/døgn. Minimum 3 døgn. Priser pr. døgn / 2 / Bilo 2/3P / Bilo 4P Trilo 4/5P / Trilo 6P 2 / / 2 2 / 2 /5 5 2 / 55 kr . 5 / . 5 / . 5 kr 2 /5 5/ kr . . 5 / . 25 kr / 5/ 5 / .25 kr .5 5 / . 5 kr . 5 / . 5 kr . 5/ . ****Hotel Castello di Santa Vittoria, Vittoria d’Alba. 5 kr Hotellet er indrettet i et gammelt castello midt i den lille by S.Vittoria d’Alba og består af et højt tårn, en central del samt et dependance. Det gamle tårn, de antikke mure og den dejlige terrasse, som har udsigt over det smukke landskab ”Le Langhe” skaber et helt enestående miljø. På stedet er der reception, restaurant med traditionelt køkken, morgenmadsrestaurant med morgenmad a buffet, opholdsstue, TV-stue, WI-FI, bar samt elevator. Endvidere en stor solterrasse og have med pool og whirlpool (11 x 6 m, åben maj-oktober) med liggestole og parasoller til fri afbenyttelse. Cykler til rådighed (gratis). Lille hund er velkommen (gratis). Dobbeltværelserne er velindrettede og har alle eget bad, telefon, sat-TV, internetstik, minibar, safe, aircondition samt balkon. Det er muligt at indsætte en ekstra seng. Reduktioner i pris: 0-6 år gratis; 7-12 år 50% af personprisen; 13- 20% af personprisen. Gælder kun i B/B. Rabat, periode B: 20% ved bestilling inden 1.4. 7=6, kun B/B. I periode A: 20% v.bestilling senest 6 uger før ophold, 4=3, kun B/B (Rabatterne kan ikke kombineres!) ½-pension kan tilkøbes ved bestilling og koster 225 kr/P/dag og består af 3 retter (valgfrihed), ekskl. drikkevarer. Der gives ikke rabat på ½-pension. Nærmeste golfbane, 5 km (der gives 20% på greenfees). Alba, 10 km. Pris pr. døgn. Minimum 2 døgn Enkeltvæ. 1P / Dobbeltvæ. 2P, B/B A / /5 / 5/ 2 kr / / 5 kr / 2 B 5/5 5/ kr / . / / 5 kr 88 Piemonte Villa Scati, Melazzo. Ligger i et parkanlæg med sø omgivet af vinmarker ca. 7 km udenfor Acqui Terme med restaurant, reception og privat p-plads. Der er mulighed for leje af garage. I parken på 7 ha ligger svømmepølen 25 x 12,5 m med børneafdeling 6 x 6 m med 2 liggestole og 1 parasol pr. lejlighed. Der er to tennisbaner (afregnes) , fitness-center (gratis) og legeplads til børnene. Der er ligeledes reception, en restaurant med mulighed for morgenmad, et stort welness-center, der tilbyder forskellige bade, massager og behandlinger (afregnes) samt Wi-Fi-zone (gratis). En stor del af denne pragtfulde villa er indrettet med boliger til ferieudlejning samt en lille hotelafdeling. Lejlighederne: Har alle sat-TV og et køkkenhjørne med gas-blus eller el-plader, elovn og køl/frys. Der er møntvask på stedet og i ydersæsonen er varme inkl. prisen. . Type B4 består af en stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et dobbelt soveværelse og et badeværelse. Type C5 mansardo på øverste etage har to soveværelser, badeværelse og stue med køkkenhjørne og en enkelt sovesofa. Type C6 har en stor stue med dobbelt sovesofa og køkkenhjørne, to soveværelser og et badeværelse. Mange vingårde med åbent salg i nærheden, hvor De kan smage og købe de lokale vine. Golf (9 huller) 4 km. Lejligheder: Ugepris inkl. el, vand, gas, el, linned og håndklæder samt slutrengøring (rengør selv køkkenhjørne) og 1 P-plads. Afregnes: Depositum 150 euro og turistskat. Garage 70 euro. Møntvask. 14/2-28/3; 31/10-19/12 28/3-30/5; 5/9-31/10 30/5-27/6; 22/8-5/9 27/6-22/8 B4, 4P / C5, 5P 2.700 kr 3.200 kr 3.500 kr 4.250 kr C6, 6P 3.500 kr 4.050 kr 4.300 kr 5.300 kr Residence-Hotel Ariotto, Terruggia/Casale Monferrato. Består af flere bygninger, der ligger en km udenfor landsbyen Terruggia med smuk udsigt over bakkerne og vinmarkerne, 7 km fra Casale Monferrato, hvor De finder gode indkøbsmuligheder og flere restauranter. Et godt udgangspunkt for udflugter i det smukke vinområde samt til Asti og Torino. Der er reception, lounge m.wi-fi, restaurant og have med to svømmepøle til rådighed. Hotelafdelingen: Værelserne har bad med brus og hårtørrer, sat-TV, minbar, safe og aircondition, Standard 20 m2, Superiore 24 m2. Morgenmad à buffet er inkl. ½-pension kan tilkøbes, tre retter ekskl. drikkevarer for 100 kr/P/dag. (Ved bestilling). Min. 2 døgn. Residence: Lejlighederne har balkon (1.sal) eller terrasse (stueplan) og køkkenhjørne med to elplader, lille ovn og køleskab. Der er internetstik (medbring selv kabel), sat-TV og aircondition. A3 har stue med køkkenhjørne, et soveværelse med dobbeltseng og en ekstra seng samt et bad med brus. C5 har yderligere et soveværelse med to enkeltsenge. 1/3-9/5; 6-27/6 og 24/10-29/11 min. 4 døgn med fri ankomstdag. Øvrige perioder udlejes kun lørdag-lørdag. Rabat ved bestilling inden 1.4. 5%. Hotel: Værelsespris for 2P inkl. morgenmad. Turistskat afregnes. Residence: Lejlighedspris inkl. el, gas, vand, aircondition, linned og håndklæder samt slutrengøring. Rengør selv køkkenhjørne. Afregnes: Depositum 150 euro og turistskat. 1/3-9/5; 6/6-29/8; 24/10-28/11 9/5-6/6; 29/8-24/10 Hotel pr. døgn: Standard/Superiore 725 kr / 805 kr 865 kr / 935 kr Residence ugepris: A3 / C5 3.400 kr / 4.500 kr 4.000 kr / 5.225 kr Lombardia 99 Lombardia. Er med hovedbyen Milano taliens økonomiske centrum. Her ligger Iseo, -Como, - og Gardasøen samt dejlige byer med masser af gode indkøbsmuligheder Milano, Bergamo Alto, Brescia, Mantova og Pavia, som altid er et besøg værd. Få et tilbud på et hotel til bedste dagspris. Da Milano er en messeby, er hotelpriserne i messeperioder desværre helt oppe i top. Lago di Como er 51 km lang og helt op til 410 m dyb, og så smal at den anden side ses tydeligt. Der er gode bådforbindelser mellem byerne, så det er en god idé at bruge båden. Der er færge fra Menaggio til Bellagio, som ligger utroligt smukt, med smalle gader (nogle med trapper), gode restauranter og forretninger. Syd for byen ligger Villa Melzi, hvor De bør besøge parken (entrè). Residence La Limonera, Bellagio. Ligger midt i det smukke centrum i en skøn have med 11 lejligheder er fordelt på tre etager og har alle et køkkenhjørne til alm. madlavning, TV, telefon med internetstik (afregnes) og aircondition. Der er tre typer: Small, max 3P der har en opholdsafdeling med køkkenhjørne og sovesofa, en dobbeltseng der er afskærmet fra opholdsafdelingen med et skab, samt et bad med brus. Medium, max 4P har et dobbelt soveværelse og en dobbelt sovesofa i stuen samt et badeværelse. Large, max 4P har en stor stue med køkkenhjørne, dobbelt sovesofa og udgang til balkon eller terrasse, et dobbelt soveværelse og et bad. Fra nogle terrasser/balkoner er der søudsigt. De kan køre hen til residencen og læsse bagagen af/på, men parkering er udenfor centrum på p-pladsen eller langs vejen. Ekstra seng 75 kr/døgn (ved bestilling . Absolut nydelig kvalitet. Pris pr. døgn inkl. El, gas, vand, linned, håndklæder samt slutrengøring. Depositum 150 euro. Lej minimum 3 døgn. Alle priser for 2P 4 Small / Medium kr Large uden søudsigt / med kr 44 kr . kr kr . *** Hotel Du Lac, Bellagio. Enestående beliggenhed, direkte på havnepladsen i Bellagio. Der er bar og restaurant under de hyggelige portici og en hyggelig taghave med søudsigt. Værelserne har eget bad, søudsigt (standard) og nogle med balkon (superior). Minisuite har søudsigt og terrasse. Der er safe, minibar, sat-TV og aircondition. Prisen er med morgenmad á buffet. Vi tilråder at bestille garage, 15 euro/døgn. Der er gratis minibus til/fra Sporting Club, hvis pool og børnepool er til fri afbenyttelse. Tennis afregnes. Hotellet er åbent 1/4-25/10. kr kr . kr kr . kr . kr . kr **Hotel Bellagio, Bellagio. Ligger i centro storico, nogle få trin op fra havnepladsen ad én af byens smalle stræder og er helt nyrenoveret og fremtræder således meget lyst og indbydende. Der er reception, bar, motionsrum og terrasse, hvor morgenmaden normalt serveres. Værelserne med eget bad har aircondition og sat-TV ligger på . 4.sal med søudsigt, der bliver bedre, jo højere man kommer op. Der er gratis minibus til/fra Sporting Club, hvis pool og børnepool er til fri afbenyttelse. Tennis afregnes. Hotellet er åbent 1/3-30/11. Pris pr. døgn, 2P, B/B Hotel Du Lac Hotel Du Lac Hotel Du Lac Hotel Bellagio Minimum 3 døgn Dobb. Standard Dobb. Superior, balkon Minisuite, terrasse Dobb. 1.sal / 2.-4. sal 4 . kr . kr . kr . . kr .4 kr . kr . kr . . kr 10 10 Lombardia Vingården Villa Gradoni, Monticelli Brusati. Ligger i det pragtfulde vinområde Franciacorta mellem Brescia og Lago d’Iseo. Her er 19 lejligheder i forskellige huse på gården, næsten alle med terrasse. Der er svømmepøl (18 x 7 m) med solgård med liggestole og et stort, grønt område med 3 grill og spisepladser samt legeplads til børnene. Der er mountainbikes til rådighed og P-plads på området. Her fremstilles rød-og hvidvine og den berømte Franciacorta-prosecco, lavet på champagnemetoden. Der arrangeres en ugentlig rundtur med smagsprøver i vineriets store kældre. De kan naturligvis købe vinene på stedet. Der er restaurant, Trattoria Borgo in Franciacorte (lukket onsdag) og et lille wellness-center med forskellige behandlinger, massager og bade (betaling). Indkøbsmuligheder i Monticelli Brusati, 2 km. Godt udgangspunkt for udflugter til den smukke Lago d’Iseo (8km) hvor der kun kommer få turister, Brescia (15 km), Bergamo, hvor De skal tage tandhjulsbanen op til Bergamo Alto (40 km). Milano, Garda-søen og Verona er indenfor rækkevidde. Ankomst lørdag, inden kl. 18. I periode A og B mulighed for ophold fra 3 døgn. Få prisen! Lejlighederne er rummelige og har alle køkkenhjørne til alm. madlavning og er nydeligt møblerede. De ligger rundt om på gården, i stueetagen, på 1.- eller 2.sal. De fleste med egen terrasse eller privat, møbleret udendørs område. Bilo, 2+2P, 45 m2 har stue, køkkenhjørne (to blus), spiseafdeling og dobbelt sovesofa, et dobbelt soveværelse og et badeværelse. Trilo, 4+2P, 60 m2 har samme indretning, men yderligere et soveværelse med to senge og køkkenhjørnet har 3-4 blus. Suite, 4P, 70 m2 er en nyindrettet lejlighed på 1.sal med privat opgang. Der er en stue med køkkenhjørne med opvaskemaskine. To dobbelte soveværelser og et badeværelse med brus. Der er møbleret, overdækket terrasse i hele lejlighedens længde. Ugepriser inkl. el, vand, gas, sengelinned og brug af pøl. Medbring selv køkkenlinned og håndklæder . Kan lejes for 45 euro/lejlighed, v.bestilling. Afregnes på stedet: Depositum 100 euro, slutrengøring 50 euro og evt. varme. Barneseng indtil 3 år, 20 euro/uge A 22/3-17/5; 20/9-31/12 B 17/5-28/6; 23/8-20/9 C 28/6-23/8 Bilo 2P / Bilo 3-4P 3.240 kr / 3.625 kr 4.300 kr / 4.750 kr 6.265 kr / 6.870 kr Trilo, 6P / Suite, 4P 4.225 kr / 6.250 kr 5.735 kr / 8.075 kr 8.450 kr / 12.100 kr ****Araba Fenice Hotel, Iseo. Dette fremragende hotel ligger ca. 3 km udenfor Iseo’s centro storico, som De kan spadsere eller cykle ind til, da hotellet har cykler til rådighed. Araba Fenice ligger direkte ned til Iseosøen og har restaurant med servering på terrassen mod søen, reception, gårdhave, elevator, P-plads og en skøn svømmepøl direkte mod søen. Et godt udgangspunkt for udflugter til byerne rundt om søen og til øen Monte Isola, hvor De kan leje cykler og tage turen rundt om øen. Værelserne har alle aircondition, bad med brus og hårtørrer, safe, minibar, wi-fi og TV. Morgenmad à buffet på terrassen. Classic ligger i den ældste del af hoteller, uden søudsigt, men absolut nydelige. De Luxe har alle en 180 graders søudsigt fra vinduet. De Luxe Superiore har en lille balkon med 180 graders søudsigt, hvor De kan nyde de smukke solnedgange. Der passerer en lille lokalbane bag hotellet, men den generer ikke, da der kun er få tog - og ingen om natten. Tillæg for ½-pension eksl. drikkevarer: 160 kr/P. Pris pr døgn, 2P, B/B (min. 2 døgn) 3/1-31/3; 1/11-29/12 1/4-31/5; 1/9-31/10 1/6-31/8; 30/12-2/1 Classic / De Luxe 925 / 1.075 kr 1.025 / 1.225 kr 1.125 / 1.425 kr De Luxe sup / Jr. suite 1.150 / 1.400 kr 1.295 / 1.550 kr 1.495 / 1.675 kr Lombardia 11 11 Lago di Garda er Italiens største sø. Her ligger der smukke, gamle byer hver med sit særpræg, seværdigheder og h ggelige, gode restauranter. I den sydlige del ligger de gode vinområder: De røde Bardolino og Valpolicella og den hvide Bianco di Custoza, som De kan købe ved producenterne i området. Gode udflugtsmuligheder til Verona og Mantova, og Venezia. Børnene vil sætte stor pris på en tur i Garda-land. Der er flere, udmærkede golfbaner i området. Hvis De er historisk interesseret bør De besøge de gamle slagmarker fra nogle af de blodigste slag i historien: Soferino og San Martino della Battaglia og besøge de gamle fæstningsværker i Vallegio sul Mincio og Villafranca di Verona, hvor også museet er et besøg værd. ***Hotel Tripoli, Desenzano del Garda. Ligger på en lille piazza, direkte ud til søpromenaden i fodgængerzonen, midt i Desenzano del Garda. Hotellet drives af familien Zanini og har 24 nydelige værelser, heraf nogle med søudsigt. Der er elevator, reception, morgenmadssalon, hvor morgenmaden serveres a buffet, bar, stor lounge, og der er p-plads ca. 200 m fra hotellet. Værelserne har alle eget bad med føn og brus, sat-TV, frigobar, safe og aircondition. Gågade med gode indkøbsmuligheder og restauranter i umiddelbar nærhed. Pris pr døgn med morgenmad. Lej minimum 3 døgn Dobbeltværelse standard 2P Dobbeltværelse superiore med søudsigt Jr. Suite med søudsigt 725 kr / døgn 900 kr / døgn 995 kr /døgn Lago di Garda ****Castello Belvedere, Desenzano del Garda. Ligger på en bakketop ,5 km udenfor Desenzano i en stor, velholdt park, omgivet af olivenlunde - med en smuk udsigt over søen og byen. Castello Belvedere, der før husede grevefamilien Rosmini, er for få år siden restaureret i absolut bedste stil og har en pragtfuld svømmepøl og børnepøl med søudsigt. Her kan De nyde roen efter dagens udflugter i det skønne område. Alle lejligheder har køkkenhjørne med 2-4 elplader (ingen ovn), aircondition, sat-TV, safe og telefon (afregnes). Castello Belvedere har p-plads, der lukkes med låge om natten og reception. Der ligger en restaurant i en agriturismo kun 100 m fra residencen, hvor De spiser godt og billigt, men De finder flere, gode restauranter i Desenzano, hvor der også er en dejlig søpromenade og en gågade med masser af gode indkøbsmuligheder. Lejlighederne ligger i flere forskellige b gninger som er i to etager. Bilo til 2+2 personer. Der er en stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et soveværelse m. dobbeltseng. På 1.sal med møbleret balkon og søudsigt, i stueetagen med møbleret terrasse/ græsplæne med søudsigt, andre vender mod parken, uden balkon. (50 m2). Trilo til 4+2 personer. Samme indretning som bilo, men har ydeligere et soveværelse med to senge. De fleste har møbleret balkon eller terrasse med søudsigt, nogle vender mod parken, uden balkon. (70 m2). Noget af det allerbedste ved Gardasøen og et meget stemningsfyldt sted. Priser pr. døgn inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, aircondition og pøl. Afregnes på stedet: Slutrengøring Trilo 110 euro, Bilo 80 euro. Depositum 150 euro. uristskat. Pr. døgn Andre i perioden / 9/ 2 Bilo 4P uBalk/m Balk 75 kr / 765 kr Trilo 6P uBalk/mBalk 925 kr / 995 kr 2 /3 3/ 2/5 3/ 5 2 /9 . 3/ /7 29/ 5/9 /7 29/ 5 kr / 985 kr .2 0 kr / 1.350 kr . 25 kr / 1.585 kr 5 kr / 1.325 kr .520 kr / 1.850 kr . 00 kr / 1.975 kr 12 12 Lombardia Lago di Garda, Villa Antica Torre, San Felice del Benaco. Midt i den lille uspolerede, hyggelige by San Felice del Benaco, ca. 800 meter fra søen, ligger Villa Antica Torre, som er en tre-etagers ejendom (uden elevator) fra 1600-tallet med helt nyrenoverede og nydeligt udstyrede lejligheder på 50-95 m2 i en have med svømmepøl, 12 x 6 m og parkeringskælder, hvor der er en P-plads inkluderet i prisen. Der er reception på stedet. Lejlighederne er alle af forskellig størrelse og indretning og med opvaskemaskine, sat-TV, internetstik, safe og aircondition. Typerne er: Bilo 2+2, har stue med køkken, og dobbelt sovesofa, soveværelse og badeværelse, en er med lille balkon, på 1.sal. Trilo 4+2, har yderligere et soveværelse. En er med privat terrasse. Quardri 7/8 er de største lejligheder med stue med køkkenhjørne, tre soveværelser og to badeværelser . Boccaccio 8P ligger i stuen/1.sal med en portico udenfor og med tre soveværelser til hver 2 personer. Goethe 7P ligger på 1.sal med tre soveværelser, men heraf et singleværelse. Indkøb og bar lige udenfor porten samt flere restauranter indenfor 300 m. Topkvalitet. Et glimrende udgangspunkt for udflugter, golfture mm. Pris pr. døgn (min. 5) inkl. aircondition, evt. varme, linned og håndklæder, pool og parkering. Medbring selv håndklæder til pøl. Afregnes: El, vand og gas, 10 euro/døgn. Slutrengøring: Bilo 80 euro, øvrige 100 euro. Pr. døgn Øvrige (24/1-19/12) 28/3-11/4; 30/5-27/6 12-26/9 16/5-30/5; 27/6-11/7 29/8-12/9 11/7-29/8 Bilo / Quardri 740 kr / 1.040 kr 975 kr / 1.400 kr 1.250 kr / 1.700 kr 1.425 kr / 1.850 kr Trilo / Trilo m terrasse 780 kr / 955 kr 1.175 kr / 1.300 kr 1.435 kr / 1.615 kr 1.600 kr / 1.750 kr ****Grand Hotel Gardone, Gardone Riviera. Ligger direkte ved søen i Gardone Riviera, med søpromenaden lige udenfor døren og hvor der er indkøbsmuligheder samt flere barer og restauranter. Grand Hotel har restaurant (ønsker De ½ pension, +160 kr/P, kun muligt ved bestilling), bar, svømmepøl og små haver lige foran søen, så De altid har den fantastiske søudsigt foran Dem, endvidere er der sauna/damp-bad og p-plads (afregnes, 14 euro/døgn). Hotellet har efter restaureringen bibeholdt den gamle klassiske stil, så der er en dejlig, varm atmosfære. Værelserne er meget rummelige og velindrettede og har alle møbleret balkon. Morgenmaden serveres i restauranten/terrassen á buffet. Golf: Der er tre golfbaner indenfor ca. 12 km. Der gives 20% rabat på greenfees hos Gardagolf og 10-20% hos Arzaga og Bogliaca Golf Clubs. Mulighed for transfer fra lufthavnene i Brescia, Verona, Bergamo og Milano. (Afregnes på stedet). Lej minimum 3 døgn. Pris pr. døgn, 2P, B/B dobbelt / jr.suite. Rabat: 10% ved bestilling inden30/3. 3/4-13/5; 26/9-17/10 14-29/5; 12-25/9 30/5-10/7; 22/8-11/9 11/7-21/8 1.175 kr / 1.595 kr 1.495 kr / 1.895 kr 1.595 kr / 1.995 kr 1.795 kr / 2.195 kr Lombardia 13 13 Lago di Garda, ***Hotel-Residence Pineta Campi, Tremosine. Ligger højt over søen med en formidabel udsigt over Gardasøen. Der er to svømmepøle, en udendørs og en indendørs (med liggestole udenfor, bruges af få!) og flere tennisbaner. Gode spadseremuligheder i det meget smukke område. Der er en udmærket restaurant på hotellet med særdeles rimelige priser, så hvis De ønsker at blive på hotellet, anbefaler vi, at De bestiller med 1/1-pension, da forskellen fra ½-1/1-pension kun er 50 kr/P/dag! Limone, en af de smukkeste byer ved Gardasøen, 7 km. Herfra kan De tage båden til Malcesine med den gamle borg og svævebane op til Monte Baldo, som De kan se over til fra lejlighederne. Der er også bådforbindelse til Riva del Garda som også er et besøg værd. Lejlighederne: Har alle telefon og sat-TV. Type B superior, 2+2P. Har et soveværelse, et badeværelse, en opholdstue med køkkenhjørne m. 2 elplader, mikroovn og kaffemaskine, spiseplads og en udtræksseng og udgang til møbleret terrasse med søudsigt. Type B har samme indretning, men uden søudsigt. Type C 4+2P. Har samme som type B, men ar yderligere et soveværelse med dobbeltseng. Der er enten en stor terrasse uden søudsigt (type CT) eller en stor balkon med søudsigt (type CB). Type C superior er i to plan med stue med køkkenhjørne og med en udtræksseng, to soveværelser, et badeværelse og en stor terrasse med søudsigt. Værelserne superiore vender mod søen og har alle balkon med søudsigt. På hotellet er der en stor møbleret panoramaterrasse, hvor De kan nyde den dejlige udsigt. Standard vender mod bjergene.Morgenmad a buffet. I skoven ca. 1 km fra hotellet ligger et hus med to lejligheder. Casa Maroc, 4P. Der er stue med sat-TV, pejs, køkken med opvaskemaskine, to soveværelser, det ene med etagesenge og et bad med brus og vaskemaskine. På 1.sal er der to overdækkede balkoner, i stueetagen stor terrasse. Lidt længere herfra ligger det ny-indrettede Casa Fornaci, 4+1P som ar en stor terrasse med udsigt over skovområdet. Der er stue med sat-TV, kamin, og køkkenhjørne med opvaskemaskine, to soveværelser med dobbeltsenge og et badeværelse med vaskemaskine. Det er muligt at indsætte en ekstra seng i det ene soveværelse . Hotellets faciliteter må benyttes. Ugepris for lejligheder inkl. el, gas, vand. De skal selv medbringe linned og håndklæder, (kan evt. lejes). Afregnes: Slutrengøring, B 25 euro, C euro og evt. varme. Værelsespris er pr. døgn for 2 P, inkl. ½-pension. De skal leje minimum 3 døgn. 7 B, 4P / B Sup, 4P CT / CB / C Sup, 6P Maroc, 4P / Fornaci, 4P .7 . 7 . kr . kr Dobb.sup søudsigt H/B, 2P Dobb. mod bjerg . 7 kr .7 . . kr kr . kr . . . kr 7 7 kr . . . kr kr . kr .7 . kr . . 7 kr . kr kr 7 kr kr kr kr . 7 kr kr kr . . . . kr kr . . 7 kr . 7 kr kr kr 14 14 Lombardia Lago di Garda, ****Hotel Florida Suites e Residence, Fasano, Gardone Riviera. Ligger højt ovenover vejen, som fører rundt om søen, med en flot udsigt over Gardasøen. Nedenfor er der en stor par med citrontræer, palmer, oleandre og oliven samt en stor svømmepøl, 2 x 9 m, åben 1/5-20/10 og en børnepøl. max 0,6 m dybde, bordtennis, grill og liggestole mm. I hovedbygningen er der reception, i fi, en lounge og 22 lejligheder af bedste standard. Der er endvidere en hotelafdeling med etværelses lejligheder i nærheden af poolen. Et yderst smagfuldt sted. Hotelafdeling. Består af et-værelses lejligheder Suite med aircondition til 2 3 personer på ca. 35 m2. De ligger i nærheden af poolen og har alle en møbleret terrasse eller balkon med søudsigt. Der er en opholdsafdeling med sofa (ekstra seng) og spisebord samt et lille køkkenhjørne med køl, to blus og opvaskemaskine, en soveafdeling med dobbeltseng eller to enkeltsenge og et bad med jacuzzibrusekabine. Hvis De ønsker at bruge køkkenhjørnet, åbnes og afregnes det på stedet med 80 euro. Prisen er for 2 personer inkl. morgenmad, som serveres i morgenmadslokalet, med terrasse med søudsigt. En ekstra person er mulig, på forespørgsel, 425 kr/døgn inkl. morgenmad. Lej minimum 3 døgn med fri ankomstdag. Residence. Alle lejligheder har aircondition og køkkenhjørne med to kogeplader, køl/frys, sat-TV, hårtørrer, safe og en dejlig sø- udsigt fra den møblerede balkon på 6m2. Alle er bilo, 2-værelses. Suite 50 til 2/5P. Ligger på 1. og 2. sal og består af en hall med en sovesofa, en stue m. køkken samt mulighed for to sovesofaer. Der er et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse. Suite 40 til 2/4P. Ligger på 1. og 2.sal og har samme indretning, men ingen hall. Suite Superior til 2/5P, 50 m2. Ligger i stueetagen med opholdsstue, et soveværelse og et bad samt en sovesofa i gangen og mulighed for to sovesofaer i stuen. Superior mono 2P, 30m2. Ved svømmepølen med en stue/soveværelse med køkkenhjørne, et badeværelse og en møbleret terrasse/pergola. Nærmeste restaurant/pizzeria lige overfor, flere i Gardone. Morgenmad kan bestilles på stedet. Lej minimum 3 døgn med fri ankomstdag. Hotel. Pris for 2 personer inkl. morgenmad. Afregnes: Turistskat. Residence. Pris pr. døgn inkl. el, aircon/varme, gas, vand, linned og håndklæder, daglig rengøring/sengeredning og slutrengøring, brug af pool og liggestole samt 1 p-plads. Håndklæder og køkkenlinned skiftes hver dag, sengelinned skiftes midt i ugen. Morgenmad kan bestilles: 22 euro/P over 10 år/dag. 15 euro/P 4-10 år/dag. Turistskat: 0,90 euro/P over 14 år/dag. Pr. døgn 1 / 2 / 1 /1 Suite40, 4P/ Suite50, 5P 1.55 / 1. Suite Superior,5P 1.3 Superior mono, 2P Hotel Suite, 2P B/B r r r 1.2 1 / 1 / 12/5 12 25/ 1. 5 / 2. 1. 5 1. r r r 5 r 1. 5 r 13/5 2 / 2. / 2.15 2 / 11/ r r 2.25 / 2. 1.5 5 r 1. 1.15 r 1.3 1.55 r 1. r 5 r r 5 r Veneto 15 15 Veneto. Strækker sig fra den østlige side af Gardasøen til laguneområdet med Venezia som regionshovedstad., og er Italiens største vinområde, Amarone, Valpolicella og Soave - er nogle af de mest kendte. Læs i Politikens: Rejsen går til Nord-Italien. Verona ligger smukt ved floden Adige og har gode indkøbsmuligheder, restauranter og seværdigheder. Piazza Brà - hele byens mødested - med Arenaen, hvor der er opera i juli-august, Piazza delle Erbe med sit lille marked (hver dag), Piazza del Signori, Julia’s hus med balkonen og Scagligero-borgen med broen over Adige. Arenaen er ca 2000 år og er meget velbevaret med en enestående akustik. Opera-sæsonen er i 2015 i perioden 14/6-8/9. Billetter og program på www.arena.it. **Hotel Scalzi, Verona. Er familiedrevet, helt nyrenoveret og fremtræder meget indbydende og ligger yderst centralt med 500 m til Piazza Bra med Arenaen med garagemulighed i nærheden. (Ved bestilling, da der kun er få pladser! 10 euro/døgn). Der er reception og en hyggelig morgenmadssal med buffet. Værelserne har eget bad, aircondition, TV og hårtørrer og ligger på 1.sal (uden elevator), alle af forskellig størrelse og indretning, superiore er de største. To værelser har udgang til en fælles terrasse. Minimum to døgn. Priserne afhænger af, om der er messeperioder/forestillinger i Arenaen. Spørg evt. Dobbeltværelser, 2P, B/B 1/1-15/6;1/10-31/12 u. mes 16/4-16/6 u messe 17/6-14/10 Arena 17/6-14/10 u.Arena Standard / Superiore 675 kr / 895 kr 775 kr / 1.075 kr 1.250 kr / 1.350 kr 900 kr / 1.075 kr Tenuta Castel Venezze, Sydlige Veneto / Po-delta. Hovedbygningen i dette gamle gods fra 1400-tallet er blevet restaureret og indeholder 12 værelser på 1.sal og nogle dejlige saloner og en lille restaurant (kun for gæsterne) med en dejlig terrasse under hvælvingerne mod den velplejede have. I haven på 2 ha ligger en dejlig svømmepøl (9 x 4,5 m). Der er på stedet indrettet 6 lejligheder, alle i haven. Lejlighederne har aircondition og består af en velmøbleret stue med kamin og sat-TV, to soveværelser, to badeværelser, et køkken med vaske-og opvaskemaskine og ovn samt en møbleret terrasse/have med grill. To af lejlighederne er i et plan med møbleret terrasse. De øvrige fire er i to plan, to med med have og to med overdækket terrasse. Værelserne, som ligger på 1.sal i hovedbygningen er store og velmøblerede, med sat-TV og aircondition. Værelserne udlejes for minimum 3 døgn. I sæson C er H/B obligatorisk. Udflugtsmuligheder: Palladio’s smukke villaer i området omkring Vicenza, Treviso og Padova. Po-deltaet med sit rige fugleliv, Colli Euganei det lokale vindistrikt. Chioggia med sine maleriske kanaler og sandstranden i Lido Sottomarina. Fra Chioggia kan De tage båden til Venezia. Se på p-skiltene, hvis De parkerer i hovedgaden, da den er gågade om aftenen. Rabat: Værelse med ½-pension i B og C: 3-4 nætter 10%, 5-6 nætter 15%, 7 eller flere nætter 20%. Lejlighed pr. uge, inkl. forbrug, linned og håndklæder, varme/aircond. og slutrengøring. Afregnes: Depositum 250 euro. Turistskat. Lille hund 5 euro/døgn (på forespørgsel ved bestilling). Ved bestilling betales 30% af lejebeløbet. Ved afbestilling indtil 12 uger før ophold, mistes beløbet. Fra 12 uger før ophold gælder italiaformidling.dk’s afbestillingsregler. Lejlighed, ugepris A 11/1-1/4; 19/9-18/12 B 1/4-4/7; 22/8-19/9 C 4/7-22/8 Lejlighed, 4P 4.450 kr 6.325 kr 10.550 kr Dobb.væ. comfort, 2P / sup. 2P 780 / 870 kr/døgn, B/B 1.125 / 1.275 kr/døgn, H/B 1.275 / 1.395 kr/døgn, H/B 16 16 Veneto Bassano della Grappa. Er en smuk, gammel by med den berømte bro Ponte degli Alpini over Adige. Broen er konstrueret af Andrea Palladio, den berømte italienske arkitekt, som har tegnet utallige, smukke villaer (herregårde), som ligger i omegnen og i Veneto i særdeleshed. Vi har fundet et lille, roligt og velfungerende hotel med egen parkering under bygningen, kun 200 ra e tr st ri . t re ra e de d a s kt r esi ti else a alladi s illaer e s s a se-destillerier. ***Hotel dal Ponte. Værelser med balkon, aircond, minibar, sat-Tv og eget bad med hårtørrer. Der er morgenmad á buffet og p-plads inkluderet i prisen. I Bassano della Grappa finder De gode indkøbsmuligheder og hyggelige restauranter. Minimum 2 døgn. Priser: Dobbeltværelse, 2P, B/B 725 kr/døgn. Tripla-værelse, 3P, B/B 900 kr/døgn. (Gælder hele året, men ikke lokale festdage). Venezia. Er helt enestående - og en oplevelse for livet med mange seværdigheder, men den største seværdighed er byen selv. Stå tidligt op og betragt det herlige liv, der udspiller sig i de hyggelige smågader, på kanalerne e s arked isket r i de alle éndagsturisterne kommer. Kommer De med bil, skal De parkere i P-huset ved Isola di Troncchetta (koster ca. 16-18 euro/døgn) og herefter tage båden frem til hotel eller lejlighed. Ønsker De et hotel i Venezia til bedste dagspris, så ring og få et tilbud. Palazzo dei Gritti Morosini Badoer, Campo Bandiera Moro vender direkte ud til en typisk ”Campo” og er blevet totalt renoveret og indrettet til en residenza med 10 moderne lejligheder, med aircondition, moderne køkkenhjørner med bl.a. opvaskemaskine, toaster, ovn og mikroovn samt dejlige badeværelser med hårtørrer mm. Der er sat-TV og wi-fi. Centralt beliggende ikke langt fra Arsenale i et typisk venetiansk kvarter. Til 2+2 personer. Har alle en stor, velmøbleret opholdsstue med en dobbelt sovesofa og køkkenhjørne, et soveværelse med dobbeltseng samt to badeværelser, et med brus og et med kar/brus. Palazzo 2, ligger på 1.sal. Palazzo 4, ligger på 2.sal og er i to plan med smuk udsigt til Campo’en fra vinduerne. Palazzo 5 og Palazzo 6 ligger begge ligeledes på 2.sal og er også indrettet i to plan. Palazzo 8 ligger på 2.sal og har en privat opgang fra gården. Lej minimum 3 døgn. Karneval og Påske 4 døgn. Til 4+2 personer. Har en stor, velmøbleret opholdstue med dobbelt sovesofa og et køkkenhjørne, to soveværelser med dobbeltseng samt to badeværelser, et med brusekabine og det andet med kar/brus. Palazzo 1, ligger på 1.sal og vender ud mod Campo’en. Palazzo 7 ligger på 2.sal og vender ligeledes ud mod Campo’en. Evt. ekstra person på forespørgsel. Priser pr.døgn inkl.el, gas, vand, sengelinned og håndklæder, aircond/varme og wi-fi. Afregnes: Depositum 500 euro. Slutrengøring 1 2 7 95 e r ri e 85 e r . ristskat 2 50 e r / /d er 16 r. 10-16 r 1 25 e r / /d i a 5d . Pris pr. døgn HH 7-18/3; 28/3-6/4; 19/12-3/1 H 19/3-27/4; 21/4-8/11 L 4/1-7/2; 9/11-19/12 Pal. 1 (6P)-2(4P) / Pal. 7 (6P) 1.995 / 2.195 kr 1.595 / 1.895 kr 990 kr Palazzo 3, 4, 5, 6 og 8 (4P) 1.395 kr 1.150 kr 675 kr Veneto 17 17 Casa San Boldo, San Polo, Venezia - med tennisbane. Ved Piazza San Boldo med 7 min. gang til Rialtobroen og 20. min. gang til Piazza San Marco tilbyder vi tre lejligheder, som er yderst velmøblerede og fremtræder i top-kvalitet med aircondition/opvarmning, opvaskemaskine, kaffemaskine og internet (Wi-Fi), sengelinned, håndklæder og slutrengøring inkluderet i prisen. Der er tennisbane! 15 euro/t. Bemærk turistskat betales for max 5 døgn. Grimani, 4+3P, 140 m2, i stueetagen og på 1.sal med møbleret have, så der kan spises ude. Der er to stuer med dobbelt sovesofa, stort køkken, to dobbelte soveværelser og to badeværelser. Loredan, 4+1P, 100 m2 ligger på 2.sal (ingen elevator) med en smuk udsigt over Piazza San Boldo og kanalen. Der er en stor stue med køkkenhjørne, to dobbelte soveværelser og to badeværelser. Manin 4+2, 65 m2 i stueetagen med stue med køkkenhjørne, to soveværelser (det ene i en hems) og to badeværelser. Fremragende kvalitet. Mulighed for daglig rengøring (13 euro/t) og leje af kok til aftensmad. Udlejes på ugebasis, men i sæson A minimum 3 døgn. Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand sengelinned og håndklæder samt slutrengøring. Turistskat: Voksne 1,50 euro/dag. 11-16 år 0,75 euro/dag. Grimani 4+3P pr døgn Loredan 4+1P pr døgn Manin, 4+2P pr døgn A 4/1 1/2 1 /10 20/12 1. 50 kr 1.550 kr 1.250 kr B Øvrige 2.400 kr 1. 1.500 kr 5 kr Le Spighe Her er 11 lejligheder, der ligger omkring en stor græsplæne. Der er aircondition, køkken/køkkenhjørne med opvaskemaskine, mikroovn, sat-TV, Wi-Fi og terrasse med spisebord og stole, parasol og to liggestole. Der er fælles vaskemaskine inkl. prisen. Spighe ligger 200 m fra Dune Relais, hvis store svømmepøl og tennis (afregnes) må benyttes og der er ca. 100 m til stranden med adgang gennem et hegn med aflåselig låge. Spighe1, 2+2P har stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, soveværelse og badeværelse. Spighe2, 4+2P, 55 m2 har yderligere et soveværelse. Spighe3, 4+2P (75 m2) er i to plan med hems og har dobbelt sovesofa i stuen og to badeværelser. Legeplads til børnene. Bemærk: Daglig rengøring/sengeredning, 2 liggestole og parasol samt håndklæder til strandbrug (skiftes daglig) er inkl. prisen. Cykler til rådighed. Der er en glimrende restaurant på Le Dune Relais, hvor gårdens produkter anvendes. Her kan også lejes værelser. De kan bestille ½-pension 25 euro/P/dag, børn op til 10 år 15 euro/P/ dag, excl. drikkevarer. (Ved bestilling, afregnes på stedet). Indkøb og flere restauranter i Eraclea Mare. Udflugtsmuligheder til Venezia (kør til Punta Sabbione eller Treporti og tag båden). Besøg også den smukke Caorle. Bemærk, ankomst inden kl 19. Ugepris inkl. el, aircondition, vand, linned og håndklæder, rengøring/slutrengøring og adgang til stranden, P-plads (2 biler). Evt turistskat afregnes Døgnspris/ ugepris 1/1 2 /3 25/4 1 /5 24/10 31/12 Min. 3 døgn 2 /3 25/4 1 /5 / 12/ 24/10 Min. 3 døgn / 20/ 2 / 12/ ugepris 20/ 2 / ugepris Spighe 1, 2P / 3P / 4P 700 / 780 / 825 kr 1.040 / 1.085 / 1.125 kr .235 / .500 / . 50 kr .250 / . 00 / 10.250 kr Spighe 2, 3-4P / 5P / 5P 870 / 910 / 955 kr 1.215 / 1.300 / 1.350 kr .250 / . 00 / 10.250 kr 10.250 / 10. 00 / 11.225 kr Spighe3, 3-4P / 5P / 6P 910 / 1.000 / 1.050 kr 1.390 / 1.475 / 1.515 kr 10.250 / 10. 50 / 11.300 kr 11.225 / 11. 5 / 12.250 kr 18 18 Veneto Cavallino. Ligger på sandtangen der beskytter Venezia. Et par km væk ligger Lido di Jesolo med liv og glade dage - døgnet rundt! I Cavallino er der mere roligt. Sandstranden er bred og meget børnevenlig. Hvis De ønsker at leje parasol og liggestole på stranden, skal det afregnes på stedet, ellers kan De bruge fristranden. Vore residencer har alle svømmepøl, åben 1/6-ca. 15/9. Venezia er et oplagt udflugtsmål, De kan tage båden fra Punta Sabbioni. Båden fra Treporti anløber de små øer Torcello og Burano, især sidstnævnte med sine spraglede huse er et besøg værd. Tag evt. bussen. Residence Porto Sole, 4/5 P, Cavallino. Har en helt unik beliggenhed - direkte til stranden, De skal bare gennem lågen - ingen vej foran. Det er to rækker af rækkehuse i to etager omkring to svømmepøle, alle med balkon eller terrasse med grill og der er én reserveret p-plads/lejlighed. Mulighed for lejlighed med aircondition på forespørgsel. (Afregnes på stedet med 40 euro. Kun muligt på 1.sal) Lejlighederne trilo 4P (+1) er indrettet med stue med køkkenhjørne og udgang til balkon eller terrasse, et soveværelse m. dobbeltseng, et værelse med to senge (kan være etagesenge) samt et badeværelse med brus. Ekstra seng kan indsættes til 5. person. Quardri, 6P har et dobbelt soveværelse, et værelse med to senge (kan være etagesenge), et værelse med én seng. Til 6. person er der en sovesofa i stuen eller en ekstra seng i soveværelset. Stue med køkkenhjørne og et badeværelse og terrasse. Det mest børnevenlige vi kan tilbyde. Residenza Le Ginestre, 4/5 P, Cavallino. Ligger ca. 150 meter fra stranden i tre bygninger i 2-3-etager. Der er svømmepøl og børnepøl. Der er P-plads (1 plads pr. lejlighed). Aircondition afregnes med 40 euro/uge. Lejlighederne har en stue med køkkenhjørne og spiseplads, et soveværelse med dobbeltseng, et værelse med to senge (kan være etagesenge) og et badeværelse. Der er sat-TV og safe. Lejlighederne på 1.-og 2.sal har en terrasse, i stueetagen en lille have. Ekstra seng kan indsættes til 5.person. Residence San Marco, 4P, Cavallino. Ligger i et grønt område ca. 80 m fra stranden, som de ikke skal krydse gader for at nå. Residencen er i to etager omkring en svømmepøl med børnepøl. Lejlighederne er veludstyrede og har balkon eller have og grill, ligesom der er en reserveret pplads til bilen. Meget børnevenligt. Lejlighederne er til max. 4 personer og består af en stue med køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse, et værelse med to senge (kan være etagesenge), samt et badeværelse med brus. Ugepris inkl. el, gas, vand og slutrengøring. Depositum 200 euro. Strandservice kan bestilles på stedet v. ankomst, ca 70 euro/ uge. De skal selv medbringe linned og håndklæder. Sengelinned kan lejes. (Ved bestilling) 100 kr/P/skift. Evt. 5 person*: 500 kr/uge. (Kun muligt ved bestilling - ikke muligt i San Marco). Turistskat afregnes 0.60 euro/P ov. 12 år/dag. 2/5-16/5; 12/9-26/9 16/5-27/6; 29/8-12/9 27/6-11/7; 22-29/8 11/7-22/8 Ginestre , 4P* 2.550 kr 3.875 kr 5.610 kr 6.525 kr Porto Sole, 4P* st/ 1.sal 3.895 kr / 3.450 kr 4.975 kr / 4.525 kr 6.975 kr / 6.525 kr 8.050 kr / 7.600 kr Porto Sole 6P 4.250 kr 5.425 kr 7.425 kr 8.425 kr San Marco, 4P 2.725 kr 4.150 kr 5.975 kr 6.875 kr l a Ro a na 19 Emilia-Romagna. Her i Italiens spisekammer spiser man godt! Af områdets vine kender De sikkert den populære Lambrusco med bobler fra Modena, men der er også den hvide Trebbiano og den røde Sangiovese. Flere lokale vinproducenter har med stort held udviklet helt nye vine, hvor den traditionelle Sangiovese er tilsat Merlot/Cabernet, men smag selv! Bologna. Her skal De se Piazza Maggiore med Domkirken, Piazza Nettuno med den smukke Neptun-brønd, byens to skæve tårne, Torre degli Asinelli, 97 m og Torre Garisendi, 48 m, der hælder faretruende hver sin vej, samt byens gamle centrum med et væld af spændende special-forretninger og mange, små restauranter. Bologna er den by i Italien der har flest portici, overdækkede fortove, som går helt op til San Lucca. Under de mange messer i Bologna stiger hotelpriserne desværre meget! *** Hotel Porta San Mamolo ligger i en sidegade - ca. 10 min. gang fra Piazza Maggiore - uden gennemgående trafik - er renoveret og utrolig charmerende. Værelserne er alle forskellige, og indeholder alt det, som De har brug for. Der er bar, morgenmadsrestaurant (buffet) og en pragtfuld gårdhave til gæsternes rådighed. Et godt udgangspunkt for besigtigelse af Bologna’s skønne centro storico og glimrende indkøbsmuligheder og markeder. Minimum 2 døgn. Priserne gælder ikke i messeperioder. 2/1-28/2; 1/7-31/8; 1-30/12 1/3-30/6; 1/9-30/11 Messeperioder min-max Enkelt, 1P / Dobb.væ, 2P, B/B 575 kr / 775 kr 700 kr / 875 kr 1.075-1.600 / 1.275-1.750 kr Tripla, 3P, B/B 995 kr 1.095 kr 1.550 / 2.000 kr Messeperioder: Vi har desværre ikke modtaget messedatoer inden kataloget gik i tryk, men forespørg. Afregnes: Turistskat fra 1-4 euro/dag/P **** Hotel Monte del Ré, Dozza. Er indrettet i et tidligere præstekonvent og ligger smukt i bakkerne ved Dozza. Der er reception, restaurant, morgenmadsrestaurant (buffet), bar og stor svømmepøl og solterrasse. Nyhed! Et stemningsfuldt enoteka er åbent hver aften fra kl. 19 med vin og dejlige, små, lokale kolde/varme retter. De store værelser ligger på 1.-og 2. etage (elevator) med aircondition, safe, minibar og TV. Et meget stemningsfyldt og særpræget hotel. Gode udflugtsmuligheder til Faenza, Ravenna, Bologna. Husk at besøge Dozza, hvor husene er dekoreret med udvendige malerier af forskellige kunstnere. Her finder De også et yderst velassorteret enoteca i Borgen og flere gode restauranter. Golf (18 huller i Castel San Pietro Terme, 10km). Et barn indtil 6 år er gratis med forældrene i suite. Lej minimum 2 døgn. Turistskat afregnes. Priserne gælder ikkei messeperioderne. Pr. døgn 2P, B/B ikke messep. 5/1-22/3, 19/10-23/12 23/3-20/7; 24/8-18/10 21/7-23/8 Dobbværelse / Jr.Suite 750 kr / 925 kr 825 kr / 995 kr 925 kr / 1.095 kr Jr.Suite, 3P 995 kr 1.125 kr 1.250 kr 20 20 Emilia-Romagna Agriturismo Due Papaveri, Benedello - Pavullo. Vores datter Charlotte ejer og driver en agriturismo i det smukke landskab i Appenninerne ca. 40 km syd for Modena med bl.a. 12 Cashmer-geder Der er svømmepøl (20 x 3,5 m) med liggestole og en lille, hyggelig restaurant med pejs i hvert rum - om sommeren serveres der udenfor i gården. Restauranten, der på kort tid er blevet meget populær, er kun åben på forudbestilling og er uden spisekort, idet der om aftenen serveres en menu sammensat af fire retter med husets vin og hjemmelavet likør for 35 euro (barn under 10 år 15 euro) - efter vores subjektive mening ganske fortræffeligt. Hvis De ønsker særlige vine, er der også mulighed for det, da Charlotte har en stor, velassorteret vinkælder med mange, gode lokale vine. Her indbyder naturen til lange spadsereture og ellers er der gode udflugtsmuligheder til Bologna 50 km, Modena 40 km, Pavullo, med masser af gode indkøbsmuligheder 5 km, Ferrari-museet 30 km, ligesom der er golfbane indenfor rækkevidde. Kogebog. Hvis De vil læse lidt om, hvad Charlottes køkken byder på, kan De bestille den illustrerede kogebog, som Charlotte og Irene Lønne har udgivet: Carlotta Cucina (fås på dansk og italiensk) på hendes hjemmeside www.duepapaveri.com. Kokkekurser. Der afholdes kokkekurser mandag-lørdag over grundtemaer, Parmesan, Balsamico eddike, Parmaskinke og trøffel med besøg hos lokale producenter og vingårde. I 2015 afholdes kurser bl.a. Forår 13-18/4; 4-9/5 og 1-6/6. Efterår 7-12/9; 2126/9 og 5-10/10. Pris pr. person inkl. overnatning i dobbeltværelse, kursus, udflugter og 1/1-pension samt transfer fra/til Bologna Lufthavn, 8.800 kr. Med hensyn til transfer bliver der arrangeret en gruppetransfer, sidst på eftermiddagen/først på aftenen, tilrettelagt efter SAS’s flytider. Kommer De tidligere, så tag bussen og brug tiden til et besøg i Bologna, som ligger meget tæt ved lufthavnen. Flere oplysninger, evt. spørgsmål og tilmelding på www.duepapaveri.com eller hos italiaformidling.dk. Suites: Der er indrettet tre små suiter, alle med brændeovn i opholdsafdelingen og med velindrettede badeværelser. Soveafdelingen er i en stor hems, som man kommer op til ad en skibstrappe. Suiterne, Grøn, Rosa og Gul er alle forskellige og har store vinduer, så man kan nyde den smukke udsigt over landskabet. Grøn har en lille terrasse med møbler. I Gul, som er den største, er en barneseng (indtil 10 år) inkluderet i prisen. Suites udlejes (på ugebasis i juli) med morgenmad, som serveres kl. 9-10.30. Øvrige perioder minimum 3 døgn. La Legnaia er en stor, etværelses lejlighed, som ligger i et selvstændigt hus ved svømmepølen. Den er indrettet med dobbeltseng, opholdsafdeling foran brændeovnen og en køkkenafdeling med spiseplads. Der er køleskab, kogeplader og vaskemaskine, samt et stort badeværelse med brus. Over badeværelset er der en lille hems (adgang ad en ribbe) som kan bruges af max 2 børn 6 12 år ( 1 barn op til 8 år er inkl. prisen, 1 barn over 8 år, 225 kr / uge). Foran huset er der en lille, møbleret terrasse. Både bygninger og møbler fremtræder i naturlige, miljøvenlige materialer. De kan tilkøbe morgenmad 75 kr/P/dag Priser for Gul, Grøn og Rosa er pr. døgn/uge, inkl. morgenmad (kl. 9-10.30) Ekstra opredning: 225 kr / døgn Gul, 2P, B/B +evt 1 barn max 8 år 1.050 / 6. 00 kr Grøn, 2P, B/B Rosa, 2P, B/B Legnaia, 2P, B/B Legnaia/uge u. morgenm Inkl. 1 barn max 8 år 5 / 5.850 kr 825 / . 50 kr 1.200 kr / døgn 6. 00 kr Casa Carlotta, 2+2P, Benedello - Pavullo. Her i et pragtfuldt naturområde som endnu ikke er opdaget af turister, udlejer vi i et helt nyrenoveret hus to skønne lejligheder midt i landsbyen Benedello med en smuk udsigt over det skønne landskab. Casa Carlotta, 2+2P ligger på 1.etage i et plan og har stue med TV, bar-køkken m. opvaskemaskine, dobbelt sovesofa, brændeovn og to balkoner, et dobbelt soveværelse og et bad med brus og vaskemaskine. Der er møbleret terrasse foran indgangen. Indkøb og restauranter i Pavullo, 4km. Nærmeste restaurant er Due Papaveri (ovenfor), hvis pool må benyttes. Naturen indbyder til drageflyvning, svæveflyvning, golf mm. og om vinteren har De kun 40 min. kørsel til skiområdet Monte Cimone. Modena 40 km, Bologna 50 km. Se pris og læs mere på næste side. Emilia-Romagna 21 Casa Galline, 2+2P, Benedello - Pavullo. I samme bygning ligger Casa Galline i stueetagen med møbleret terrasse ud mod kirkepladsen. Man kommer ind i stuen med køkkenhjørne med ovn og vaskemaskine samt en dobbelt sovesofa. Til venstre er der et lille gæstetoilet. Til højre et soveværelse med dobbeltseng samt et badeværelse med brus. Fælles solterrasse øverst i haven med udendørs bruser (op ad trapperne). Poolen på Due Papaveri må benyttes. (Se side 20). Billede nr. 1 og 2 herunder er fra Casa Carlotta, Billede 3 er fra Casa Galline. Casa Carlotta / Casa Galline: ge ris for 4P, inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder: 6.300 kr. Slutrengøring afregnes med 50 euro. Residence Cleo, Lido degli Estensi - Porto Garibaldi. Er helt nyindrettet (taget i brug 2009) ligger lige overfor byens lille lystbådehavn, så der er altid noget at se på. På den anden side af bygningen er der i haven en stor solterrasse med liggestole og parasoller og en dejlig svømmepøl med børneafdeling. Der er reception med et meget hjælpsomt personale, et pænt udstyret motionsrum med bl. a. sauna og tyrkisk bad, hvis De ikke kan holde varmen! Der er ca. 800 m til stranden, som er med fint sand og har både fristrand og betalingsstrand (1 parasol og 2 liggestole i perioden 26/6-28/8 koster 80 euro/uge), og da man skal langt ud, før det bliver dybt, er den meget børnevenlig. I hovedgaden, som De har ca. 400 m til, er der indkøbsmuligheder, barer, restauranter, pizzerie mm. Indkøbsmuligheder og andre restauranter i umiddelbar nærhed. Udflugtsmuligheder: Fiskerihavnen i Porto Garibaldi, Ravenna med de smukke mosaikker, Comacchio det lokale ”lille Venedig”, Chioggia med kanaler og bådforbindelse gennem Lagunen til Venezia. Hvis De parkerer ved havnen, så check P-tider (gågade om aftenen!) Lejlighederne har aircondition (afregnes med 7 euro/døgn), TV og et veludstyret køkkenhjørne med opvaskemaskine, vaskemaskine, stort køleskab med frys, 4 blus og mikro-ovn og udgang til en overdækket, møbleret terrasse med pejs til grill og med udsigt til lystbådehavnen eller til poolen. Bemærk, medbring selv linned og håndklæder eller reserver ved bestilling, 4 euro/ /skift. Type A 4/5 har stue med køkkenhjørne og sovesofa, et soveværelse med dobbeltseng, et lille værelse med etageseng, et badeværelse med brus og terrasse med pejs til grill. Type B 5/6 har samme indretning, men i stedet for værelset med etageseng er der et stort værelse med tre senge. De skal selv rengøre køkkenhjørnet, ellers opkræves 35 euro. Ugeprisen er inkl. el, gas, vand, p-plads og brug af motionsrum, pool og liggestole ved poolen. Afregnes på stedet: Slutrengøring 60 euro (De skal selv rengøre køkkenhjørnet). Brug af aircondition 8 euro/dag og evt. turistskat. Medbring sengelinned og håndklæder, eller reserver ved bestilling. pr./P/skift 14 euro. Depositum 100 euro. Ønskes 1 parasol og 2 liggestole på stranden: 89 euro/uge maj, juni og sept. 99 euro/uge i juli/august Ugepris 4/4 /6 5/ Type A, max 5P 4.4 5 kr Type B, max 6P 5. 5 kr / 0 /6 /6 / 5/ 6.4 5 kr . 5 kr /6 / / / / // . 00 kr . 50 kr .500 kr . 00 kr .500 kr 0. 50 kr Rabat: Bestil inden 1/4: I perioden 13/6-4/9, 15%. I perioden 4/4-13/6 og 5/9-31/10 og få 20%. 22 22 Emilia-Romagna La Fenice, Cà Dé Gatti, Rocca di Roffeno. Ligger smukt i bakkerne syd-vest for Bologna. Her kan vi tilbyde værelser med morgenmad eller halvpension. Der er en hyggelig og velestimeret land-restaurant, hvor det meste er hjemmelavet: Brød, honning, vin, brændevin, pølser, skinker osv. så bestil med halvpension, så kan De glæde Dem til at komme hjem efter udflugterne til et veldækket bord med La Fenice’s antipasto med bl.a. vildsvineskinke, gåsespegepølse, polenta og hjemmebagt brød, dejlige pastaretter og grillet kød. I haven er der bar og en svømmepøl, bemærk at brug af liggestole afregnes. Værelserne ligger i forskellige bygninger ved og omkring restauranten og er af forskellig størrelse med eget bad, nogle med kamin og nogle så store at der er mulighed for opredning. Der er i et nyrestaureret, nydeligt stenhus, som ligger ca.7-800m fra restauranten indrettet ni meget store værelser med store badeværelser. I nogle af disse værelser er der indsat et lille køkkenhjørne. De sælges til samme pris. Nogle af værelserne har en smuk udsigt over bjergene mod Monte Cimone. Alle er møbleret med rustikke bondemøbler, som passer i stedets stil. De kan leje mountain-bikes. Der er ca 40 km til Bologna. De skal leje mindst 3 døgn. Halvpension er eksklusiv drikkevarer. Pris pr. døgn Dobbeltværelse, 2P BB 2 kr H/B 1. Opredning, under 12 år 1 kr Opredning over 12 år kr 22 kr kr kr Borgo Pianello, Rocca Corneta. Er en nydelig, lille residence, der har en enestående beliggenhed i Dardangna-dalen med udsigt til Rocca Corneta og Monte Cimone. På den store plæne er der en dejlig svømmepøl, hvorfra De i liggestolene kan nyde den formidable udsigt. Der er grilmuligheder forskellige steder i haven, ligesom der er en lille legeplads til børnene og masser a plads til at boltre sig på. Der er ca. 800 m til den nærmeste restaurant, hvor De også kan foretage de mindre indkøb. Større indkøb og flere restauranter i Vidiciatico (6 km). Lejlighederne ligger i stueetagen eller på 1.sal og er indrettet med vægt på den mindste detalje for at sikre Dem et godt ophold. Der er et veludstyret køkkenhjørne med køl, to elplader, ovn og kaffemaskine og moderne badeværelser med brus. Monolokale har stue og sovea deling i samme rum. Bilokale har yderligere et dobbelt soveværelse. Bilo, 2+2P: Nr.1, 2 og 3 ligger i stueetagen, nr.2 har soveværelset i en hems. Nr. 4 og 5 ligger på 1.sal. Mono nr. 6 og 7 ligger med front mod svømmepølen, nr. 6 med 4 sovepladser, nr. 7 med to. De kan slås sammen til en lejlighed. Der er internetforbindelse, sat-TV og kamin. Udlejes minimum 3 døgn i lavsæsonen. I højsæsonen kun på ugebasis lørdag-lørdag. Nydelig kvalitet. Priser er inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring samt evt. opvarmning. 2 / 29/8 kun på ugebasis lørdag lørdag Lejlighed, 2P Øvr. (7/1-19/12), pr. døgn 2 / 29/8 Ugepris Rundrejse i Italien. Lejlighed, Lejlighed, kr 2 kr kr .9 kr . kr . kr Vi arrangerer gerne en rundrejse i Italien med ophold forskellige steder på hotel, agriturismo og/eller i lejlighed, så De har mulighed for at se flere af Italiens dejlige regioner og byer. De skal bare selv sørge for transporten. Ring på 7467 2430 og få et tilbud. Emilia-Romagna 23 23 ****Relais Villa Roncuzzi, Russi (Ravenna). Er et tidligere landsted fra 1800-tallet, der er ombygget til et særdeles hyggeligt hotel med 22 værelser. Relais Villa Roncuzzi ligger i en stor have med svømmepøl, og solterrasse og har en lille restaurant, bar, læsestue og en morgenmadssalon, hvor der er morgenmad à buffet. Der kan lejes cykler på stedet. Værelserne har alle forskellig indretning, størrelse og farvevalg og er alle udsmykket med kunst. Der er aircondition, TV, wi-fi, minibar og safe samt badeværelse med kar eller brusekabine og hårtørrer. Der er tre typer: Lux, jr.suite og suite. Et fremragende udgangspunkt for besøg i Ravenna med de berømte mosaikker, Fajancebyen Faenza, men også de mindre kendte småbyer Bagnacavallo og Russi med Palazzo San Giacomo. Ravenna 14 km, Faenza 14 km, Bologna 75 km. Pris pr. døgn, 2P, B/B (min. 2 døgn) Øvrige perioder Lux / Jr.suite / Suite r . r . r r . r . r Agriturismo 4 Passeri, Roncofreddo (Cesena). Ligger 2 km udenfor Roncofreddo i de smukke bakker ved Cesena, 314m over havet med en skøn svømmepøl (april-sept.) med panoramaudsigt over vinmarkerne og helt til kysten. Der er kun 16 km til stranden i Cesenatico. Her bliver De venligt modtaget af den hjælpsomme ejer Stefano og hans haleløse kat - de gør alt for at De får et godt ophold. Det er et fortrinligt udgangspunkt for udflugter i området, da der er korte afstande til Rimini (23 km), San Marino (45 km), Ravenna (52 km) og Faenza (60 km). Der er 4 restauranter i Roncofreddo, hvor De kan nyde det lokale køkkens fortræffeligheder, bl.a. Ristorante Venturi, som er supergod og med rimelige priser! Og Osteria dei Frati med det mere mondæne køkken samt en dejlig have. Værelserne er alle rummelige og velmøblerede med TV og eget badeværelse med hårtørrer. Der er aircondition/varme, telefon (skype) og trådløst internet. Suite der består af to værelser, er det mest stemningsfyldte, da der er rustikke stenmure. Der er en hyggelig opholdsstue med pejs til rådighed for gæsterne. Lejligheder, 2/4P. Har en stor møbleret udsigtsterrasse foran og samme udstyr som værelserne. Der er en hyggelig stue med dobbelt sovesofa, et lille køkkenhjørne m. spiseplads, køleskab og mikroovn og med udstyr til enkel madlavning samt et badeværelse med brus. Fra stuen opgang til en stor hems med dobbeltseng. Daglig rengøring. En righoldig morgenmad à buffet er inklusiv prisen - også i lejlighederne. Pris pr. døgn obbelt Lejlighed, 2-4P te r . . r r r . . r r r . . r r 24 24 Emilia-Romagna Tenuta La Collina, Tredozio. Oplev den italienske drøm hos Contessa Maria Teresa Vespignani Boselli i La Collina, som er et gods på 400 ha der ligger i et smukt landskab 3 km fra Tredozio. La Collina har været i familiens eje i mere end 400 år og de gamle arbejderboliger på godset er blevet indrettet til bekvemme ferieboliger med respekt for den gamle stil og med det bedste, materialevalg. Lejlighederne har opvaskemaskine, ovn, kaffemaskine og vaskemaskine og alle huse med egen pool. I Tredozio er der indkøbsmuligheder, banker, barer, pizzeria Da Henry og en glimrende restaurant Il Mulino, der har en stjerne hos Michelin. Faenza 30 km, Ravenna 60 km, Firenze 80 km, strandene ved Ravenna, 60 km. Vanzetti I, 6 personer, med pool (deles med Vanzetti II og Chiesina). Huset ligger med en smuk udsigt til Tredozio og dalen. I stueetagen ligger Vanzetti I på 120 m2, der består af en opholdsstue, køkken (køl/frys, opvaskemaskine, vaskemaskine, ovn og kaffemaskine) med spiseafdeling og udgang til haven, tre dobbelte soveværelser og to badeværelser. Privat, møbleret udeareal. Grill -mulighed og p-plads. Hele huset er velegnet til 14 personer. Vanzetti II, 6+2 personer, med pool (deles med Vanzetti I og Chiesina). Ligger på 1.sal med en stor opholdsstue med kamin, spisestue, køkken med alle bekvemmeligheder, et lille vaskeri, to dobbelte soveværelser og yderligere to dobbelte soveværelser i hver sin hems, begge med to enkeltsenge. Endvidere en lille hyggestue og to badeværelser. Privat, møbleret udeareal, så der kan spises udenfor. Chiesina, 2P er et lille hus med stue, lille køkken og et dobbelt soveværelse i en hems, som ikke er egnet til ældre. Mazzino, 6 personer med egen pool. Huset er bygget ind i skråningen, således at De kommer ind i spisestuen i øverste etage fra P-pladsen. Her er der et stort, veludstyret køkken (som i I) til højre og til venstre den store, hyggelige opholdsstue med pejs. For enden et dobbelt soveværelse med fransk dør ud til haven og med et ensuite badeværelse. Fra spisestuen fører en vindeltrappe ned til underste etage, hvor der er to dobbelte soveværelser, begge med franske døre ud til haven og to badeværelser, det ene ensuite. Poolen ligger med en skøn udsigt ovenfor P-pladsen. Nærmeste nabo er en engelsk forfatter der bor ca. 600 m herfra. Skøn villa med en dejlig udsigt. Ugepriser inkl. el, gas, vand, sengelinned, håndklæder (også til pool). Afregnes på stedet: Depositum 200-300 euro og slutrengøring (se listen) samt evt. varme efter forbrug. De skal selv rengøre køkkenet. Hund er velkommen 60 euro/uge. Ugepris 3/1-4/4; 11/4-2/5; 26/9-19/12 4-11/4; 2/5-27/6; 29/8-26/9 27/6-29/8 Slutrengøring Vanzetti I, 6P / II, 8P 6.490 / 8.680 kr 10.190 / 12.230 kr 11.700 / 14.300 kr 100 euro / 150 euro Chiesina, 2P / Vanzetti 14P 4.450 / 15.000 kr 5.285 / 21.975 kr 6.100 / 24.950 kr 40 euro / 250 euro Mazzino, 6P 8.300 kr 12.750 kr 15.800 kr 150 euro Marche 25 25 Marche. Le Marche har Ancona som regionshovedstad. Ancona er nærmest bygget som et amfiteater med sine huse opad bakkeskråningerne med havnen som scene. Tag op til kirken øverst oppe og nyd den smukke udsigt. Syd for Ancona ligger det dejlige Conero med sine hvide kalkklipper og pragtfulde strande. I Marche finder De gode rødvine, bl.a Rosso Conero og osso i eno og den herlige, hvide Castelli di Jesi Superiore. Besøg også Urbino, Rafaels fødeby og Grotterne i Frasassi, husk en trøje Vingården Poggio Montali, Monteroberto (Ancona). Denne lille vingård ligger i bakkerne Castelli di Jesi (300 m) og producerer bl.a. vinen af samme navn, de røde Rosso Conero, Rosso Pieceno og Grappa. Der er muligt at smage/købe vinene. Der er en dejlig svømmepøl med udsigt over vinmarkerne og en vaskemaskine til rådighed. Her er 4 lejligheder, alle til 2+2 personer og med aircondition. Én ligger på 1.sal med terrasse (uden opvaskemaskine) de øvrige i stueetagen, alle smagfuldt indrettet med opholdsstue med køkkenhjørne med opvaskemaskine, ovn og sovesofa. Endvidere et dobbelt soveværelse og et badeværelse med brus. To af lejlighederne deler en overdækket, møbleret terrasse, den største lejlighed har et privat, møbleret udeareal. Nydelig møblering. I sæsonen B og C er det muligt at leje 3 døgn. Nærmeste indkøb/restaurant 1 km, Jesi 12 km, Ancona 30 km Bemærk prisen er for 2 personer. Der betales ekstra pr. person i sovesofa. Afregnes: Slutrengøring 30 euro. Depositum 150 euro. Ugepris 3/5 Lejlighed, 2+2 for 2P 5. Pr.ekstra P i sovesofa / /3 3/5 5 kr / / 0 .5 5 kr 5 kr 00 kr Agr. Il Boschetto, Arcevia. Ligger lige udenfor Arcevia, hvor der er gode indkøbsmuligheder, barer og restauranter. Her er der fem dejlige, komfortable og velindrettede lejligheder, alle med privat indgang og møbleret patio med grillmulighed - og en dejlig udsigt over landskabet. Der er en skøn svømmepøl (12 x 6 m) 1,60 m dyb med liggestole til rådighed, ligesom der er et vaske -og strygerum til disposition. Fiordaliso og Ginestra (priskl. B), til 4P begge på 1.sal har opholdsstue med køkkenhjørne og spiseplads, to soveværelser (et med dobbeltseng) og et bad med brus. Papavero (A), 4P i stueetagen har samme indretning, men et stort køkken og to badeværelser, heraf et med kar/brus. Rosa, 2+2P er i to plan. I stueetagen stor spise-og opholdsstue med dobbelt sovesofa og et køkken. På 1.sal et dobbelt soveværelse og et bad med brus. Primula (A), 3+2P ligger i stueetagen med stor opholdsstue med kamin, sovesofa og køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et bad med brus samt et enkeltværelse med egen indgang. Alle lejligheder i nydelig kvalitet. Arcevia 2km, stranden i Senigallia 34 km, Urbino 50 km. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder samt pøl. Afregnes: Depositum 150 euro, slutrengøring 50 euro og evt. varme og turistskat. Høj stol og barneseng 30 euro/uge. Vaskemaskine 5 euro/vask. / - /5; Rosa 2P / Rosa 3-4P Priskl. A / Priskl. B / - 0/ 0 3. 00 kr / 3. . 00 kr 5 kr /5- / ; / - / . 50 kr / . 50 kr 5. 5 kr / 5.5 5 kr / / 5. 5 kr / . 50 kr . 5 kr / .550 kr 26 26 Marche San Benedetto del Tronto. Er den sydligste by i Marche, og ligger lige på grænsen til Abruzzo. Her er der en 5 km lang, flot strandpromenade med mere end 8000 palmer og masser af blomstrende neria, vel nok den smukkeste i Italien. Stranden er en bred, fin sandstrand, hvor det meste er udlagt som betalingsstrand (Michelangelo har strandservice inkl. prisen). Der er masser af restauranter, pizzerie og forretninger med gode udsalgstilbud i juli måned og samtidig er der virkelig gode udflugtsmuligheder i baglandet, se side 27. Her kan vi tilbyde ophold i to residencer - i god kvalitet - i den sydlige del af San Benedetto del Tronto (4 km til centrum). Residence Michelangelo. Ligger direkte på strandpromenaden og fremtræder meget indbydende. Der er reception, svømmepøl, bar, elevator, p-plads og møntvaskeri. Lejlighederne har alle balkon med delvis havudsigt eller mod pool, sat-TV, opvaskemaskine, safe, føn, aircondition og et køkkenhjørne til alm. madlavning. Bilo C4 til 2+2P har en spise-og opholdsstue med køkkenhjørne og en udtrækssovesofa til 2 personer. Endvidere et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus. (ca.35 m2). Bilo C4 Fronte har samme indretning, men balkon med frontal havudsigt. Trilo til (A6) 4+2 P med udsigt til poolen, har en spise-og opholdsstue med køkkenhjørne og udtrækssovesofa til 2 personer, to soveværelser, heraf et med to enkeltsenge samt to badeværelser med brus. (ca.60 m2). Bemærk at aircondition, strandservice (to liggestole og parasol) og p-plads er inkl. prisen. Åben 6/6-4/9. Residence Oltremare. Ligger bag strandpromenaden med kun 50 m til stranden. Der er en dejlig have med en stor svømmepøl, reception, bar, p-mulighed og elevator. Alle lejlighederne er med balkon, næsten alle med havudsigt. Der er opvaskemaskine, vaskemaskine, aircondition, safe og sat-TV. Der er en lille restaurant på stedet. Pool ca. 20/5-27/9. Afregnes på stedet: P-plads (reserver ved bestilling) 40 euro/uge og aircondition 40 euro/uge. Bilo (B5), 3+2P er indrettet med spise-og opholdsstue med to sovesofaer, køkkenhjørne og udgang til balkon med skrå havudsigt. Endvidere et dobbelt soveværelse, et lille værelse med en seng og et badeværelse med brus (ca.40 m2). Trilo (A6C), 4+2 P har samme indretning som ovennævnte, men har yderligere et soveværelse med to senge (ca.45m2). Ugepriser inkl. el, gas, vand og brug af pøl. Depositum 150 euro. (Michelangelo: aircond, strandserv og park. inkl.) Medbring selv sengelinned og håndklæder. Kan evt. lejes for 10 euro/p/skift, Michelangelo 15 euro (ved bestilling). Medbring selv badehåndklæder. Bemærk. I perioden 8/8-22/8 kan der kun bestilles min. 2 ugers ophold. Afregnes: Slutrengøring 50/60 euro, turistskat og depositum 150 euro. 14/5-19/6; 5-20/9 20/6-4/7; 29/8-5/9 4/7-1/8; 22-29/8 1-8/8 8-22/8 Michel. C4, 4P 4.550 kr 5.350 kr 6.200 kr 7.100 kr 8.600 kr Mich. C4 Fronte, 5.025 kr 5.800 kr 6.650 kr 7.500 kr 8.950 kr Mich. A6, 6P 6.325 kr 7.625 kr 8.375 kr 9.500 kr 11.900 kr Oltrem. B5, 5P 3.775 kr 5.125 kr 6.575 kr 8.325 kr 9.950 kr Oltrem. A6, 6P 4.325 kr 5.575 kr 7.375 kr 9.150 kr 10.800 kr Abruzzo 27 27 Abruzzo. Et ideelt sted til en ferie, for her er der meget fine sandstrande, herligt badevand og gode udflugtsmuligheder i det bjergrige bagland, se nederst. Her finder De gamle byer, høje bjerge, skønne søer og en venlig og imødekommende befolkning. Her mødes nyt og gammelt, som De ved selvsyn kan konstatere ved udflugter i baglandet - og snyd Dem ikke fra denne oplevelse. De lokale DOC-vine er: Den røde Montepulciano d’Abruzzo, Cerasuolo, rosé-vinen og den hvide Trebbiano d’Abruzzo. Residence Sabbia d’Oro, Tortoreto Lido. Denne dejlige residence med reception og elevator ligger direkte på strandpromenaden i Tortoreto Lido. Lige overfor er der en bred sandstrand med strandservice to liggestole og arasol inkl. risen lejlighed). Der er indkøbsmuligheder og flere restauranter i umiddelbar nærhed. Lejlighederne, 2+2P på 1.-og 2.sal har alle aircondition, safe, telefon, stue med sat-TV og dobbelt sovesofa, køkkenhjørne med to elplader, soveværelse og et bad med brusekabine og hårtørrer. Linned og håndklæder skiftes midt i ugen. Type A har balkon/terrasse direkte mod havet. Type B har ingen balkon/terrasse, men skrå havudsigt fra vinduerne. Nydelig kvalitet. Suite, 2+2P. På 3.sal, hvor De fra elevatoren kommer ind i en opholdsstue med TV og udgang til en fælles, stor, møbleret terrasse med havudsigt er der tre nyindrettede toværelses lejligheder med stue med dobbelt sovesofa, TV og køkkenhjørne med 4 blus, ovn og stort køl/frys, et soveværelse samt et lækker badeværelse med brus (farveterapi). Suite A har privat terrasse med havudsigt. Suite B og Suite C med fælles terrasse. Topkvalitet. Ugepris inkl. el, vand, linned og håndklæder og strandservice. Afregnes på stedet: Slutrengøring 50 euro, depositum 150 euro. Pris 1-29/8 på forespørgsel. Ugepris i kr For max 4P Type A / B 3 . Suite A Suite B / C 3 . 3. 3. 3 / - 3/6 kr 3. kr 3. 3. 3/6- / kr . . 3 kr kr . 3. 3. . kr . / kr . kr . /7. . kr . kr . kr . . . kr . kr . kr . . . kr . kr kr . kr Udflugtsmuligheder. De skal tage op til Gran Sasso, men gør det, når vejret er godt! Kør til Teramo og tag motorvejen mod Rom. Forlad den lige efter tunnelen ved Gran Sasso og kør mod funivia ( svævebane). De kan evt. tage svævebanen op til Campo Imperatore, men det er bedre at køre, så fortsæt videre fremad. Hvor svævebanen ender, ligger det berømte hotel, hvor tyskerne ved en imponerende aktion befriede Mussolini under krigen. Man kan undre sig over, hvordan de kunne lande med et fly her. De kan evt. spadsere op til Refugio Duca degli Abruzzi. Her efter kan De fortsætter turen op gennem den blomstrende Campo Imperatore til Castelli. sk at have f ldt tanken o inden De møder nemlig ingen tankstationer undervejs, men pas på får, geder og kvæg, de går nemlig alle i løsdrift. Fortsæt til Castelli, hvor De igen møder civilisationen, her kan De købe håndmalede keramikting - hver familie har sin egen stil. Besøg også smukke Ascoli Piceno. På hjemvejen kan De besøge Civitella del Tronto med det enorme fæstningsanlæg, og se om De kan komme igennem verdens smalleste gade! En anden god oplevelse er et besøg i Offida, hvor kirken er et besøg værd. Den største attraktion er kvinderne, ofte i tre generationer, der sidder udenfor og laver kniplinger. Der er også flere gode vingårde med direkte salg i området. Se flere billeder side 28 nederst. 28 28 Abruzzo Villa Rosa ligger ca. 2 km syd for Martinsicuro i den nordlige del af Abruzzo med en dejlig, børnevenlig sandstrand, gode indkøbsmuligheder og restauranter/pizzerie. Cogero ligger direkte til strandpromenaden med havudsigt, nogle med garage (afregnes). Lejlighederne er enkelt møbleret, og udstyret efter den enkelte ejers smag. 3A-Fronte, 4+2P. Nogle store og rummelige lejligheder i den nordlige del af Villa Rosa, lige ud til strandpromenaden med en herlig udsigt over haven til vandet fra de dejlige, store terrasser. Der er en stor stue, køkken, to soveværelser med dobbeltsenge og en ekstra seng. Der er to badeværelser. 3B, 4+2P. Ligger i samme bygning, men lidt længere tilbage. Har en stue, lille køkken, to soveværelser, et badeværelse samt en stor balkon, hvorfra De kan se vandet og bjergene. De har ca. 1 km til centrum. 3B”2” har tre soveværelser og to badeværelser. Lejlighederne 13A, 4+2P og 13B, 2+2P ligger i en nyopført ejendom mellem Martinsicuro og Villa Rosa, med 50 m til den dejlige sandstrand, som her er fristrand. Bygningen er i 3 plan og har en aflukket p-plads. Mulighed for garage (afregnes med 25 euro/ uge). 13A, 4+2P har en spise-og opholdsstue med TV og dobbelt sovesofa og udgang til en møbleret balkon med skrå havudsigt. Et soveværelse med dobbeltseng og et værelse med to senge samt et badeværelse med brus. Der er WI-FI og vaskemaskine. 13B, 2+2P har samme udstyr og indretning, men kun et soveværelse med dobbeltseng. Vi kan tilbyde mange, andre lejligheder i Villa Rosa, få evt. et tilbud. 1-29/8 pris på forespørgsel. Ugepriser inkl. el, gas og vand. Medbring sengelinned og håndklæder. Sengelinned kan evt. lejes til 10 euro/person/skift. (Ved bestilling). Afregnes: Slutrengøring: 60 euro. Turistskat og evt. Hund 20 euro (på forespørgsel). 9/5-6/6 5/9-26/9 6-20/6 20-27/6 27/6-4/7 4/7-1/8 29-5/9 3A Front / 3B”2” 2.400 / 2.325 kr 3.475 / 3.375 kr 3.975 / 3.875 kr 4.450 / 4.375 kr 5.050 / 4.900 kr 3.050 / 2.950 kr 3B 2.100 kr 3.075 kr 3.550 kr 4.125 kr 4.500 kr 2.800 kr 13A, max 6P 2.125 kr 2.925 kr 3.550 kr 4.150 kr 4.500 kr 2.750 kr 13B, max 4P 1.925 kr 2.650 kr 3.250 kr 3.650 kr 4.175 kr 2.550 kr Liguria 29 29 Liguria - Den italienske Riviera strækker sig fra den franske grænse, forbi Genova - som er regionshovedstad og ned til La Spezia. Liguria er berømt for sit milde klima, sine grønne bjerge, dejlige bugter og meget, smukke byer. *** Hotel/Agriturismo Rocchetta Nervina (Ventimiglia) - 12 km fra havet. 6 km fra den pragtfulde Dolceaqcua i et meget naturskønt område, lige i udkanten af den smukke, gamle landsby Rocchetta Nervina kan vi tilbyde et dejligt hotel og deres agriturismoafdeling med lejligheder, hvor brug af hotellets faciliteter, bl. a. en dejlig svømmepøl (17x10m) med liggestole, tennisbane, bordtennis og boccia er inklusiv prisen. Monaco, 40 km og Nice 60 km. Agriturismo. Lejlighederne til 2+2 personer. Er alle på ca. 50 m2 med 20 m2 møbleret terrasse foran. Der er en opholdstue med køkkenhjørne (4 blus) og en dobbelt sovesofa, et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus. Der er sat-TV, safe og hårtørrer. Gårdens grøntsager er gratis til disposition. Der betales ikke depositum. Der er lejlighedsvis selskaber på hotellet med musik. Hotel. Der er reception, bar, store opholdsstuer, have og en glimrende restaurant med rimelige priser. Værelserne har alle balkon, sat-TV, føn, safe og telefon. H/B er 4 retter med valg fra kort (bortset fra enkelte specialretter) og eksklusiv drikkevarer. De skal leje minimum 3 døgn. Bemærk: 10% rabat v. bestilling inden 31.3.2014. (Både for værelser og lejligheder). Lejligheder, ugepriser inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring, evt. opvarmning og brug af pøl. Ekstra seng 450 kr. Garage kan lejes for 10 euro/døgn. (Ved bestilling). Værelsespris er pr.døgn for 2P , B/B eller ½-pension, 7=6 i alle perioder. /6- /7; 5/8- / Lejlighed, 2+2 P/uge /7- / . 75 kr Dobb. 2P,B/B / H/B / døgn 7 5 . 6. 5 kr 7 5 6 kr . 55 5 andre (1/2-31/10) 6.6 5 kr 5 kr 5 . .5 5 kr 5 kr 65 . 5 kr Castellaro Golf Resort, Castellaro - kun 5 km fra vandet. Er færdiggjort i 2007 - i tilknytning til en golfbane med 9+3 huller. Der gives 20% rabat på greenfees. På stedet er der reception, to restauranter, barer, tennis-og fodboldbaner (betaling , fitness og sundhedscenter med indendørs pøl med bobleafdeling og badstuer (betaling for residence gæster, ikke adgang for børn under 16 år). Der er to udendørs svømmepøle. Én for residencen åben ca. 1/6-15/9, 20 x 8 m, med møbleret solterrasse. Den anden reserveret for hoteller (samme størrelse), åben ca. påske-30/9. Der er busservice (betaling) til/fra stranden og San Remo. De kan se motorvejen fra stedet og høre den som en summen i de stille aftner, afhængig af vindretning - uden de store gener. Lejlighederne ligger i toetagers rækkehuse rundt på området med udsigt over golfbanen. De har alle køkkenhjørne med 2 el-plader, mikroovn og køleskab, aircondition og trådløs internet, sat-TV og møbleret balkon (1.sal) eller have (stueetagen). Mono A3 (30 m2) har dobbelt – og enkelt sovesofa og badeværelse. Bilo B4 (42 m2) har stue/køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et bad. Det er muligt at indsætte en ekstra seng. Fri ankomstdag. I C og D er minimum 7 døgn, øvrige perioder 5 døgn. ****Hotelværelserne er med aircondition, minibar, safe, Wi-Fi, sat-TV og føn og med fri adgang til fitness-og sundhedscenteret med indendørs pøl. H/B er med valgfrihed mellem 4 retter. 7=6 i B/B i alle perioder og 4=3 i B/B 15/2-26/7. Lej minimum 2 døgn. Bemærk: Ved bestilling inden 1.4.2015 10% rabat (kan ikke kombineres) Turistskat afregnes på stedet. Lejligheder: Pris pr. døgn inkl. el, aircond. vand, sengelinned/håndklæder, slutrengøring (ikke køkkenhjørne). Depositum 100 euro. Alle priser pr. døgn A3 / B4 Dobb. 2P B/B H/B øvrige ( 5 5 5 kr 5 kr 5 kr . kr 65 6 5 kr 5 6 5 kr . kr 6 57 57 65 kr 6 5 kr 5 kr . 5 kr 6 5 kr 7 5 kr . kr . 5 kr 7 . kr 5 kr 5 kr .65 kr r 30 Liguria. Villa Giada Holiday Club, Imperia. Ligger i panoramaposition i en gammel olivenlund/have på 2 tdr. land med udsigt mod havet og de omkringliggende bjerge. Villa Giada består af fem bygninger, delvist bygget ind i skråningen og der er således flere trapper. Der er to svømmepøle, begge med børnepøl og liggestole, endvidere møntvaskeri, bar, lille restaurant, tennis og boldbane, legeplads til børnene og parkering (1 p-plads/lejlighed gratis). Villa Giada ligger 600 m fra motorvejen. Ved vind fra syd, vil De kunne høre motorvejen, men det er ikke meget generende. Om sommeren er der fri shuttlebus til stranden (iike weekend). Ca. 4 km til stranden og Imperia og ca. 1 km til nærmeste indkøb. Nice (F) 90 km, Genova 100 km. Velegnet til børnefamilier. Lejlighederne er pænt møblerede og har aircondition, sat-TV, et køkkenhjørne med 2/4 blus, køleskab og mikroovn (til enkel madlavning) og møbleret balkon/terrasse eller lille have. Badeværelserne er alle med brusekabine. Sovesofaer er egnet til børn. Bilo, 2+2P superiore, Ginestra, på 1.sal har en spise-og opholdsstue med køkkenhjørne og sovesofa, soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus. Udgang til møbleret balkon med parasol. Prisen er for 4P, det er muligt at indsætte en ekstra seng. Trilo 4+1 superiore, Rosa har yderligere et soveværelse med dobbeltseng og to badeværelse. Der er udgang til møbleret terrasse (i stueetagen) eller til møbleret balkon (1.sal). Prisen er for 5 personer, der kan evt. indsættes en ekstra seng. Quardri superiore 6+1, Ibiscus på 1.sal har tre dobbelte soveværelser, to badeværelser og stue med køkkenhjørne og sovesofa så lejligheden kan rumme max 7 personer. Der er udgang til møbleret balkon. Bemærk: I sæson A (rabat 5=4) og B (rabat 7=6) minimum 3 døgn med fri ankomstdag (ikke søndag). C på ugebasis lørdag-lørdag. Priser pr. døgn inkl. el, gas, vand, aircondition, brug af pool og 1 p-plads. Ekstra seng (hvis muligt) inklusiv. Afregnes: Slutrengøring (se prislisten), depositum 150 euro, varme 10 euro/dag, Wi-Fi 3 euro/time og evt. turistskat. Medbring selv sengelinned og håndklæder. Kan evt. lejes til 3 euro/P/dag. Ved bestilling. A 28/3-24/4; 9-22/5 6-19/6; 5/9-16/11 B 25/4-8/5; 23/5-5/6; 20/6-3/7; 29/8-5/9 C 4/7-29/8 Ugebasis Slutrengøring Ginestra, 450 kr 675 kr 1.125 kr 50 euro Rosa, 605 kr 975 kr 1.650 kr 60 euro Ibiscus, 830 kr 1.200 kr 1.950 kr 70 euro Pris pr. døgn. e em San Remo’s bedste hotel med en storslået udsigt over Middelhavet. Der er 300 m til sandstrand, hvor strandservice er inklusiv prisen (ca. 15/5-15/10 begrænsede pladser). I parken er der et stort poolanlæg (saltvand) med liggestole og parasoller. Fitness-og sundhedscenter gratis til rådighed med mulighed for forskellige behandlinger og massage (betaling). Hotellet har aftale med Circolo Golf degli Ulivi (5 km, 18 huller) om 20% rabat på greenfees. Der er tre restauranter, på hovedrestauranten Fiori di Murano er jakke obligatorisk om aftenen. Mulighed for garage (27 euro/dag) eller overdækket pplads (16 euro/dag). Åben p-plads er inkl. prisen. 500 m til Casino og centrum. Værelserne har balkon med havudsigt og er med aircondition og alt, hvad De har brug for. Suite har ligeledes balkon med havudsigt og yderligere en lille opholdsafdeling. Morgenmaden er en righoldig buffet. I perioden 10-18/8 min. 5 døgn. Alle andre perioder minimum 3 døgn. Bemærk: Ved bestilling min. 60 dage før ophold 10% rabat. I A og B 4=3. Pris pr. døgn, 2P, B/B A 7/4-22/5; 21/9-1/11 B 25/5-11/7; 17/8-21/9 C 3-7/4, 22-25/5, 11/7-17/8 Dobbelt, 2P / Suite, 2P 2.350 kr / 2.995 kr 2.750kr / 3.550 kr 3.350 kr / 4.325 kr r 31 Giada Country House, Lecchiore/Dolcedo. Ligger 10 km fra havet og er et lille paradis for dem, der gerne vil have fred og ro og nyde naturen. Vejen ender her, så der er ingen trafik, men gode vandremuligheder ad afmærkede stier. Der er 5 velmøblerede, moderne lejligheder, en lille, skøn restaurant og en have med grill, liggestole og en lille pool (25m2). Lejlighederne har alle terrasse eller balkon, køkkenhjørne med 4 gasblus, mikroovn og køleskab samt aircondition og TV. Der er en stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et soveværelse og et badeværelse. I hævet stueplan: Arancio, 2+2 børn med lille balkon, har separat toilet og badeværelse med kar/spa. Pesco, 2+1 barn. Adskillelsen mellem sove-og opholdsafdeling er en stor stensøjle (ingen dør). Egen lille terrasse og have. Limone, 2+3 børn har tre sovepladser i stuen, badeværelse med brus, egen terrasse og lille have. På 1.sal: Nespolo, 2+2 børn med lille loggia med udsigt til haven og kirken. Badeværelse med brus. På 1.-og 2.sal: Ciliegio, 4+2 børn har stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et dobbelt soveværelse, et badeværelse med brus. På øverste etage et soveværelse og et lille badeværelse med brus. Der er en lille terrasse. Muligt at leje mountainbikes. Dolcedo 4 km, Imperia 10 km. Pris pr. døgn. inkl. el, gas, vand aircondition, evt. varme, pool og liggestole. Afregnes: Slutrengøring 50, Ciliegio 60 euro og depositum 150 euro. Medbring selv linned og håndklæder. Håndklæder og sengelingelinned kan lejes (ved bestilling) 160 kr/P/skift. Oblg. ugeskift. Ikke ankomst søndage. Pris pr. døgn 28/3-24/4; 9-22/5; 6-19/6 5/9-30/10 (min. 3døgn, 4=3) 25/4-8/5; 23/5-5/6; 20/6-4/7; 29/8-5/9 (min.3 døgn) 4/7-29/8 (ugebasis) Arancio / Pesco 375 kr / 450 kr 450 kr / 525 kr 525 kr / 600 kr Nespolo / Limone / Ciliegio 580 kr / 650 kr / 700 kr 650 kr / 725 kr / 850 kr 750 kr / 895 kr / 1.025 kr Giada Watermill, Dolcedo. I centrum af Dolcedo, hævet over floden ligger disse to, helt nyindrettede lejligheder med udsigt til den gamle bro fra 1292. Det er lige før, at De kan fiske fra terrasserne. Dolcedo er en skøn, gammel by med flere gode restauranter, forretninger og barer. Den ligger kun 7 km fra Imperia med Middelhavets lokkende strande. De er velkommen til at bruge Residence Dario’s faciliteter (3 km) svømmepøl og bus til stranden, så slipper De for p-besværet. Lejlighederne har køkkenhjørner med 4 blus, køleskab (ikke fryser) og lille elovn, sat-TV, vaskemaskine og centralvarme. Vermentino, 2+2børn har en spise-og opholdsstue med køkkenhjørne, to sovesofaer (til børn), et soveværelse med dobbeltseng og stort garderobeskab og et badeværelse med brus. 45 m fra lejligheden er der en møbleret terrasse mod floden med grill. Pigato, 4+2børn på 1.sal har yderligere et soveværelse med to senge, samt udgang til stor, møbleret, delvis overdækket terrasse med grill fra stuen. De kan køre helt hen til lejlighederne og læsse bagagen af. P-pladsen ligger ca. 300 m herfra. Et par meget sjældne lejligheder, hvor De kan nyde baglandets ro og med kort afstand til stranden. Begge lejligheder, Rossesse, 6+2børn til favorabel pris. Ikke ankomst søndage. Pris pr. døgn. inkl. el, gas, vand aircondition, evt. varme og brug af liggestole og pool. Afregnes: Slutrengøring 50, 60 og 70 euro og depositum 150 euro. Medbring selv linned og håndklæder. Håndklæder og sengelinned kan lejes (ved bestilling) 160 kr/P/skift. Oblg. Ugeskift. Pris pr. døgn 28/3-24/4; 9-22/5; 5/9-30/10 (min. 3døgn) 25/4-8/5;23/5-5/6; 20/6-4/7; 29/8-5/9 (min.3 døgn) 4/7-29/8 (ugebasis) Vermentino / Pigato / Rossesse 415 kr / 600 kr / 950 kr 450 kr / 675 kr / 1.050 kr 490 kr / 750 kr / 1.185 kr 32 32 Liguria ****Marina degli Aregai, Santo Stefano al Mare. Er en stor lystbådehavn med flere restauranter, barer, møntvaskeri og forretninger. Der er adgang igennem en sluse med bom, hvor De skal trække en p-seddel. Husk at få getoni på residencen (gratis). For enden af marinaen ligger en Hotel-Residence, åbnet i 2007, direkte ved havet med privat strand kun 1 km fra Porto Santo Stefano al Mare. Der er reception, elevator, lounge, bar, restaurant og p-plads, garage kan lejes for 10 euro/dag. Mountainbikes og tennisbane kan lejes. Betalingsstrand, liggestole og parasol afregnes på stedet (20 euro/dag). Man kan ligge ved molen og bruge stranden uden beregning. Fristrand i Santo Stefano (1 km), hvor der er supermarked, restauranter mm. Golf 8 km. Lejlighederne: Er moderne indrettede med aircondition, sat-TV, safe, et køkkenhjørne med to el-plader, mikroovn og køleskab og møbleret balkon. Prisen er inkl. morgenmad. BX4 terrasse, 2+2P (35 m2) er et stort monolokale med en dobbelt sovesofa, badeværelse med brus og en dobbeltseng i en hems. Der er en lille terrasse foran. Alle ligger i stueetagen. B4 mare, 2+2P(45 m2) har en stue/køkkenhjørne med dobbelt sovesofa, et dobbelt soveværelse og et bad med brus samt en balkon med havudsigt. B4, 2+2P er samme type men uden havudsigt. Minimum 5 døgn. I perioden 16/5-8/8 er 14=12 (kan ikke kombineres). Rabat: 10% ved bestilling inden 1.4.2015. (Også for hotel, men ikke H/B). Hotel. Jr.suite (25-35m2) har opholdsafdeling med dobbeltseng og badeværelse og balkon m havudsigt. Suite (40 m2) med soveværelse og terrasse med direkte havudsigt. Her er 2 liggestole og parasol inkl. prisen. Begge typer har safe, køleskab, sat-TV, hårtørrer og aircondition. Prisen er for 2P, inkl. morgenmad. i k n anbefale ½-pension, valgfri menu med 4 retter/P for 125-160 kr/P/dag (efter periode), (ved bestilling). Minimum 3 døgn. Ugepris inkl. el, aircondition, vand, sengelinned og håndklæder, slutrengøring og morgenmad. Turistskat. Depositum ikke efterspurgt Residence / ugepris Øvrige (15/2-15/11) BX4 terrr / B4 / B4 mare .660 4. 40 5. 50 k Jr suite / suite, 2P B/B /døgn 00 k 1.150 k 6 4 1 6 25 7 4.575 5. 5 6.250 k 1.050 k 1.270 k 25 7 22 2 6.100 7. 00 7. 50 k 1.250 k 1.4 5 k 22 6. 00 .550 1.425 k .075 k 1.7 5 k ****Riviera dei Fiori, San Lorenzo al Mare. Ligger direkte til privat strand i Marina di San Lorenzo kun 800 fra byen. Her er der to liggestole og en parasol inkluderet i værelsesprisen. Det er et topmoderne hotel med alle bekvemmeligheder. Der er reception, restaurant, bar opholdsstue, TV-stue og solterasse. Endvidere Spa med sauna og whirlpool bestilles og afregnes på stedet). Parkering, garage eller overdækket koster 10 euo/dag. Værelserne: Har alle safe, minibar, hårtørrer, sat-TV, aircondition. Wi-fi og balkon. 3 kategorier: Dobbelt med balkon (standard) og Dobbelt VM med balkon med havudsigt/skrå havudsigt er begge velindrettede med skrivebord og dobbeltseng og har balkon med udsigt til marinaen eller havet. Suite Glamour har en opholdsafdeling og en soveafdeling med dobbeltseng samt en terrasse med havudsigt og en lille have. Der er 24 km cykelsti lige udenfor døren. Hotellet har cykler til rådighed. Minimum 3 døgn. Rabat: 10% ved bestilling inden 1.4.2015 7=6, ikke i Påsken og i august. Prisen er med morgenmad og strandservice, 2 liggestole og parasol. ½-pension koster 200 kr/P/dag (ved bestilling). Pris pr. døgn, 2P, B/B Standard / Dobb VM Suite Glamour Øvrige (2/1-19/12) 50 k 50 k 1.250 k 6 4 1 6 25 7 75 k 1.075 k 1. 75 k 25 7 1.075 k 22 2 1.175 k 1.475 k 22 1. 50 k 1 475 k 1. 50 k Liguria 33 33 ***+Ai Pozzi Village SPA Resort, Loano. Residence/Hotel. Er et stort, nyanlagt feriecenter (2013) som ligger i udkanten af Loano med ca. 1 km til centro storico og med ca. 1200 m til vandet, hvortil der daglig går shuttel-bus fra stedet. Der er strandaftale med Bagni Sirena, hvor der i perioden ca. 15/4-12/6 og 5/9-3 er en parasol og to liggestole inkluderet i prisen. I perioden 12/6-5/9 er der gratis adgang til stranden, men prisen for parasol og to liggestole varierer fra 12-30 euro/dag. På stedet er der p-plads (mulighed for garage, afregnes), store, grønne områder med wi-fi og børnepøl og voksenpøl på i alt 850 m2, hvor der på solterrassen er en parasol og to liggestole pr. lejlighed (uanset antal personer). Der er reception, bar, restaurant, minimarked (ellers er der ca.500 m til nærmeste indkøb), tennis, bordtennis, minifodbold mm. og legerum til børnene, så de ikke kommer til at kede sig. Endelig er der til de voksne et Centro Benessere med SPA, suana mm. og overdækket pool og mulighed for massager og andre behandlinger, som bestilles og afregnes. Børn under 16 år kun ifølge med voksne om formiddagen i poolen og ikke i sauna og spa-området. Mange, gode restauranter i byen og langs strandpromenaden. Residence. Lejlighederne har alle, sat-TV, safe, aircondition, internetstik (medbring selv kabel), stue med dobbelt sovesofa, køkkenhjørne med 4 induktionsplader, køl/fys og mikroovn og udgang til møbleret balkon eller loggia. Badeværelserne er med brus og føn og soveværelserne med dobbbeltseng. B4, max 4P (ca.38 m2) har stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et soveværelse samt et badeværelse og balkon eller loggia. B5, max 5P (ca.42 m2) har samme indretning som B4, men en ekstra seng. Balkon eller loggia. C7, max 7P (ca. 55 m2) har yderligere et soveværelse med dobbeltseng og en ekstra seng i stuen samt balkon eller loggia. C8, max 8P (ca.60 m2) er indrettet som C7 men den ekstra seng er i et af soveværelserne. Balkon eller Loggia. Bemærk mulighed for barneseng (ved bestilling) kun som 5. eller 8.person i B5 eller C8 (inkluderet i prisen). Hotelværelser. Værelserne er alle rummelige og er udstyret stor dobbeltseng, aircondition, safe, minibar, stik til internet (gratis, medbring selv kabel, kan evt. lejes) og balkon eller loggia. Badeværelset er med brusekabine og føn. Bemærk at prisen er med ½pension. Morgenmad á buffet og aftensmad 3 retter og salatbar. Til tider arrangeres aftensmaden som buffet. (ekskl. drikkevarer Bestil minimum 3 døgn. I perioden 3/11-19/12 og 6/1-20/2 er det ikke muligt at bestille med ½-pension. Få evt. prisen. Ugepris for lejligheder inkl. el, vand, sengelinned og håndklæder (medbring selv til pool), brug af centro benessere og pool. Afregnes: Depositum 150 euro. Lejligheden skal afleveres rengjort, i modsat fald afregnes typeB 40 euro og type C 50 euro. Turistskat. Hotelværelser pris pr, døgn for 2P inkl ½-pension uden drikkevarer. Afregnes: Turistskat. B4, max 4P kr kr kr kr kr kr B5, max 5P kr kr kr kr kr kr C7, max 7P kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr C8, max 8P Øvrige 1/3-31/10 Dobb.væ 2P H/B kr kr kr kr 34 34 Liguria Ligger i flere bygninger i de traditionelle, liguriske farver i et grønt område, kun ca. 800 m ra ha et og 700 ra entro stori o med a. 400 m ti de n rmeste tikker. er er stranda ta e med et n r iggende agno, hvor De kan leje en parasol og to liggestole til favørpris. Der er reception (lukket søndag), elevator, bar, internetpunkt med wi-fi (gratis), TV-st e, m nt ask og et de igt, stort poo omr de med rnea de ing, so terrasse med iggesto e, ha e, ordtennis, egeplads og 1 gratis parkeringsplads eller garage til hver lejlighed. Mulighed for leje af cykler. Rabat: 5% v. bestilling inden 30/3 2015. er enkelt indrettet med ny møbler og har stue med dobbelt sovesofa, køkkenhjørne med 4 blus (gas) og køl/frys samt udgang til balkon/terrasse. Soveværelse med dobbeltseng og badeværelse med brus. Aircondition og varme er inkluderet i prisen. har stue med køkkenhjørne, et soveværelse samt et badeværelse og balkon. har samme indretning, men en ekstra seng i soveværelset. – som B4 men har yderligere et soveværelse i mansarden, adgang ad trappe (uden dør). De fleste med terrasse på taget. har samme indretning som C6. Den ekstra seng er i et af de to soveværelser. Medbring selv sengelinned og håndklæder. Kan lejes (ved bestilling). Lejligheder: Pris pr. uge inkl. el, aircond. vand, gas, 1 garageplads og brug af pool. Afregnes på stedet: Depositum 100 euro. Evt. sengelinned og håndklæder 10 euro/P/skift. Slutrengøring: type B 40 euro, type C 50 euro. Turistskat. 14/3-30/5 19/9-31/10 30/5-6/6 5-19/9 6-20/6 29/8-5/9 20/6-4/7 22-29/8 4/7-8/8 8-22/8 B4 / B5 2.100 / 2.400 kr 2.850 / 3.100 kr 3.650 / 3.950 kr 4.850 / 5.325 kr 6.800 / 7.125 kr 7.700 / 8.000 kr C6 / C7 3.000 / 3.300 kr 3.825 / 4.125 kr 4.725 / 5.025 kr 5.925 / 6.350 kr 7.550 / 8.000 kr 8.150 / 8.600 kr Få km fra Arenzano ligger denne dejlige residence i panoramaposistion omgivet af en botanisk have med eksotiske planter og kun 1500 m fra havet og Cogoleto’s smukke centrum med strandpromenade, indkøb og restauranter. Her er reception, restaurant, elevator til 1.sal, parkanlæg med stor svømmepøl med liggestole i udsigtsposition og legeplads samt p-plads. ligger tæt ved pool-området, i stueetagen med en lille have eller på 1.sal, med terrasse. Der er aircondition, sat-TV, føn, 2-4 gasblus, el-ovn, køleskab og er indrettet med spiseog opholdsstue med køkkenhjørne (2 blus) og to sovesofaer, et dobbelt soveværelse samt et badeværelse med brus. ligger lidt væk fra residencen og pool-området. De er alle moderne møbleret og er udstyret som lejlighederne, men har vaskemaskine og safe. Der er terrasse med lidt udsigt mellem træerne. har stue med dobbelt sovesofa og køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et bad med brus. har yderligere et dobbelt soveværelse. har stue med dobbelt sovesofa og køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse med en ekstra seng, et soveværelse med smal dobbeltseng samt to badeværelser. er ikke disponible 14/6-5/9. Golf 18 huller 6 km, Genova 30 km. 10% ved bestilling inden 30.3.2015, (ikke 5/7-23/8). Slutrengøring (ikke køkkenhjørne) afregnes: B4, 50 euro, V4, C6/V7, 60 euro, samt turistskat.. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, aircond / opvarmning, P-plads og brug af pool/ liggestole. Depositum 100 euro. Ugepris 1/4-30/5; 12/9-2/11 30/5-4/7; 29/8-12/9 4/7-1/8; 22-29/8 1-22/8 B4, 2P / B4 - V4, 4P 3.325 / 3.825 kr 4.625 / 5.225 kr 6.525 / 7.125 kr 6.900 / 7.500 kr B4,2P/B4,4P Havuds. 4.075 / 4.585 kr 5.375 / 6.025 kr 7.250 / 7.950 kr 7.600 / 8.250 kr C6, 6P / V7, 7P 5.535 / 6.525 kr 6.725 / 7.750 kr Ikke disponibel Ikke disponibel ig ria *** otel nta an artino. Ligger på en bakke i 35 meters højde, direkte til havet. Øverst er der to svømmepøle med en flot havudsigt. Der er en tandhjulbane ned til stranden, hvis De foretrækker denne (betaling). Der er 600 m til en golfbane (9 huller). Værelserne har alle havudsigt, aircondition, telefon, sat-TV, minibar og føn, nogle med balkon. Morgenmad á buffet. De har en lille km ned til Arenzano. P-plads udenfor hotellet. ½-pension: 200 kr/ /d gn 3 retter m. salatbar . 1 barn 0-3 år gratis, 4-16 år, betaler 40% af person-prisen. 10% rabat ved bestilling inden 1.4.2015. (B/B). Bemærk: *Hotellet er åbent 1/4-11/10. Turistskat afregnes. 35 35 ****Grand Hotel Arenzano. Er indrettet i en gammel villa i smuk Liberty-stil og ligger direkte til strandpromenaden i Arenzano med en dejlig have med svømmepøl 25 x 10, åben 19/4-30/9 og bar. Stranden er lige overfor (betaling). Der er en udmærket restaurant og et nyt wellness-center. Værelserne er med park-eller havudsigt og har aircondition, telefon, safe, minibar og føn. Morgenmad á buffet. P-plads bag hotellet. ½-pension: 200 kr/ /d gn. 1 barn 4-16 r betaler 40% af P-prisen. Begge hoteller minimum 3 døgn. 10% rabat ved bestilling inden 1.4.2015. (B/B). abatter kan ikke kombineres. Turistskat afregnes. Pris pr. døgn, 2P B/B Øvrige 16/1-12/12 ; 4=3 6/6-3/7; 17/8-12/9; 7=6 3-5/4; 4/7-7/8 ; 14=13 8-16/8; Salone Nautica P.S.Mar. Dobb. / m balk 675 kr / 750 kr 975 kr / 1.075 kr 1.125 kr / 1.250 kr 1.375 kr / 1.525 kr Grand, havuds. / uden 895 kr / 810 kr 1.275 kr / 1.125 kr 1.425 kr / 1.250 kr 1.595 kr / 1.400 kr *****Excelsior Palace Hotel, S.Michele di Pagano - Portofino. Bedre kan det ikke gøres - det er kun muligt at få fem stjerner! På dette utroligt beliggende hotel, på et forbjerg, med udsigt over havet til Sestri Levante, Portofino og havnen i Rapallo, finder De alle bekvemmeligheder. Der er indendørs svømmepøl (12 x 6 m) og solterrasse med svømmepøl (11 x 7 m) åben ca. 15/4-30/9, direkte nedgang til havet, (der er ikke strand, men klipper) håndklæder, liggestole og parasol er inkl. prisen. Endvidere overdækket pool, fitness-center, beauty-center med behandlinger (betaling), et yderst velplejet haveanlæg med udsigtsterrasse, dejlige saloner, to restauranter, to barer osv. Udendørs p-plads er gratis, garage kan lejes for ca. 15 euro/dag. Værelserne har aircondition og der er ganske enkelt det, De har brug for, og de er velindrettede og rummelige. Værelserne har alle delvis havudsigt, enten mod havnen i Rapallo eller mod Portofino. Nogle med balkon. risen er r. d gn for to ersoner i dobbeltv relse. 1/6-30/9 er to liggestole og arasol terrassen bed each lub inkluderet i prisen. De skal leje minimum 2 døgn, 13/7-19/8 minimum 3 d gn. De kan tilvælge ½-pension, det koster 430 kr/dag/ person.(Ved bestilling). 10% rabat ved bestilling af min. 4 døgn inden 26.3.2015 (B/B), kan ikke kombineres med andre rabatter. *Rabatter gælder ikke i Påsken og Salone Nautica. Turistskat afregnes. Se evt. udflugtsmuligheder side 37. Pris pr. døgn / B/B 1/1-18/4; 1/10-31/12; 6 18/4-30/5; 6 30/5-18/7; 17/8-1/10; 6 18/7-17/8 Dobb classic, 2P, 1.250 kr 1.725 kr 1.895 kr 1.995 kr Dobb sup, m. balkon, 2P 1.275 kr 1.895 kr 2.375 kr 2.785 kr 6 36 36 Liguria Sestri Levante er noget ganske særligt - det syntes H.C.Andersen også. En lille gade bærer hans navn i denne by med sine huse i de klare pastelfarver, på en tange mellem Baia del Silenzio og Baia delle Favole. Midt gennem det hele går den hyggelige gågade med små hyggelige steder og gode forretninger, og ud mod Baia delle Favole er den store strandpromenade med de skønne palmer. Her finder De det hele - i alle prisklasser, så det er et dejligt sted til en ferie - også i ydersæsonen. Velegnet for togrejsende, da der er gode internationale forbindelser, og De kan bruge lokaltoget til udflugter til Genova og Le Cinque Terre, se side 37. ****+Hotel Miramare, Sestri Levante. Har en ganske enestående beliggenhed, midt i centro storico direkte ned til stranden i Baia del Silenzio og gågaden. I perioden 1/5-ca.15/9 er strandservice, to liggestole og parasol inkluderet i prisen. Hotel Miramare er nyrenoveret og der er reception, en udmærket restaurant med havudsigt, bar, opholdsstuer, Wi-Fi. og elevator. Morgenmaden a buffet serveres på terrassen. Parkering i garage er inkluderet. Superiore har alle bad, sat-TV, safe, minibar, Wi-Fi og aircondition. Superiore VM har balkon med direkte havudsigt. Jr suite har yderligere en lille opholdsafdeling og balkon med direkte havudsigt. De har alle Sestri Levante’s restauranter og gågaden lige udenfor og ingen trafikstøj. Lej mindst 2 døgn. Pris pr døgn, 2P, B/B 1/3-1/4; 11/10-26/12 7/4-5/6; 6/9-10/10 2-6/4; 6/6-5/9 Sup./ SupVM/ Jr.Suite 1.225 / 1.495 / 1.895 kr 1.575 / 1.975 / 2.650 kr 1.895 / 2.295 / 2.950 kr **** Hotel Grande Albergo, Sestri Levante. Er velbeliggende med svømmepøl (12 x 6) på taget, ben fra a. 15/5-30/9) direkte ved palmepromenaden, så De skal bare over gaden for at komme til stranden, som her er betalingsstrand. Der er en elegant opholdsstue med Wi-Fi (afregnes), bar, elevator og en velestimeret restaurant, Delfino Bianco samt overvåget p-plads (12-18 euro/d gn). Værelserne har alle telefon, minibar, sat-TV, safe, hårtørrer og aircondition. Standard er uden balkon, superiore med balkon, udsigt til haven. De Luxe har balkon med skrå havudsigt. Minimum 2 døgn, 4/7-15/8 minimum 3 døgn Rabat: 10% v. bestilling inden 1.4.2015, 7=6 indtil 30/11 2015. Kan ikke kombineres med andre. Turistskat afregnes. Pris pr. døgn 7=6 6/4-1/5; 12/9-30/11 3-6/4;1/5-13/6;29/8-12/9 13/6-4/7; 15-29/8 4/7-15/8 Stand./ superiore 2P, B/B 950 kr / 1.050kr 1.050 kr / 1.150 kr 1.195 kr / 1.325 kr 1.385 kr / 1.575 kr De luxe, 2P B/B 1.295 kr 1.395 kr 1.550 kr 1.775 kr Liguria 37 37 Monéglia. Ligger kun ca. 12 km fra Sestri Levante, De kommer hertil gennem den gamle jernbanetunnel, der er lavet om til bilkørsel. Fra Monéglia er der grønt på minuttal 5 - 25 og 45. Her er en skøn palmeallé, hyggelige gågader med gode forretninger, barer og restauranter, sandstrand og en station, så hvis De vil til Cinque Terre, så tag toget ed ankomst i oneglia emeglio bliver De modtaget af ejeren, Franco eller af Signora Rita, som alle forstår, selvom hun ”kun” taler italiensk. Residence Giada. Ligger i byen i kort afstand til stranden. er er re e tion, elevator og 15 lejligheder af forskellig type, alle moderne møblerede og med sat-TV, telefon, vaskemaskine og aircondition/opvarmning. Nogle har balkon eller terrasse med havudsigt, eller udsigt mod byen og bjergene, men der er en stor, fælles, velmøbleret solterrasse. Der er reserveret 1 lads lejlighed. Lejlighederne. Type M4, monolokale til 2/4 personer. Har en stue med spiseplads, to dobbelte sovesofaer, et køkkenhjørne og et badeværelse med brus. Nr. 8, 9 og 14 med havudsigt, nr.8 med balkon.Type B4, bilokale. Har yderligere et soveværelse, med havudsigt uden balkon. Type B5/B6, bilokale til 2+4 personer. Har stue med spiseplads og køkkenhjørne, dobbelt sovesofa og en udtrækssofa, der kan bruges som enkelt eller to senge, et soveværelse med dobbeltseng og et bad med brus og vaskemaskine samt enten balkon eller terrasse. Nr. 1, 2, 5 og 6 har balkon mod byen. Nr.3, 4 og 13 terrasse med havudsigt. Nr balkon med havudsigt. Nr. 11 og 13 mod byen uden balkon. I Casa dei Pescatori, Bilo 4/6P (60 m2) i den gamle bydel med smalle gader, ligger lejlighederne Paranza st en og Gozzo 1 sal Der er stue med køkkenhjørne, sat-TV, spiseplads, dobbelt sovesofa + to sovepladser, et soveværelse med dobbeltseng, et badeværelse og vaskemaskine. Der er trappe op til lejligheden med balkon på 1.sal. Paranza har gårdterrasse, Gonzo lille balkon. Medbring selv sengelinned og håndklæder. Kan evt. lejes. Ugepris inkl. forbrug og en p-plads. Depositum 100 euro. De skal selv rengøre køkkenhjørnet, ellers opkræves 25 euro. Turistskat afregnes. Medbring selv sengelinned/håndklæder. Kan lejes: 12 euro/P/sæt (v.bestilling). Få evt. rabat-priser på ophold 2-4 uger i 11/4-30/5 og 26/9-31/10. A11 M4, 2-4 P B4, ; B5 / B6, 4-6 P Pescatori Valle G,4P/Acquario,8P 1 kr B kr C kr kr kr kr Øvrige 4/6P CieloMare kr 1 kr kr kr Valetta / Mare Monti, 6P kr Portofino. Både fra Rapallo og Sestri Levante kan De tage båden til Portofino, og nyd de store lystyachter i havnen. Der er en lille, let spadseretur ud til fyret, De skal bare gå op ad trappen til højre i havnen og så holde til venstre. Går De op gennem byen og videre, kan De gå turen til S.Fruttuoso, den tager ca 1½ timer. De kan evt. tage båden tilbage. De kan også tage båden til/fra Sestri Levante og Cinque Terre. Le Cinque Terre. Er de fem byer som ligger på kysten nord for La Spezia. Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglio, Manarola og Riomaggiore. Tag toget fra Sestri Levante eller Sarzana/La Spezia til Riomaggiore og se havnen, hvor bådene bliver hejst op på husvæggene. Tag Kærlighedsstien til Manarola. Fra Manarola til Corniglia er stien, lige efter opstigningen ad trapperne, på en strækning på ca. 100 m smal og med en stejl afgrund, så tag evt. båd tog til Vernazza Herfra til Monterosso tager ca. 2 timer og er ufarlig. Fra Monterosso kan De så tage toget ”hjem”. Husk ordentlig fodtøj og drikkelse. Der kræves vandrekort. Der er mange, gode restauranter i de forskellige byer. Smag også den lokale hvidvin, der høstes med stort besvær på de stejle skråninger. Portovenere er en smuk by, der ligger yderst ved indsejlingen til La Spezia, herfra kan man sejle til Cinque Terre. På den anden side af bugten ligger de smukke Lerici og Tellaro. kr 1 kr kr kr kr kr kr 1 1 kr kr kr 38 38 Liguria Leméglio (Monéglia). r e lille samf n en ikker me en kirke, er ligger a km fra on glia op a erge a asfal ere ve , me sfor in elser il on glia Her ligger esi en e ielo e are ”Himmel og Hav” på en skråning, i fire plan me eleva or me en fan as isk av sig ip oneglia er er flere forre ninger, er laver små, f r ige re er li me em og n e på errassen er er mege go mo ion gem i ve en op, vis e går llers ag ssen Cielo e Mare. Lejlighederne: er er e lige, s ore, vel s re e o og rev relses le lig e er, me en s or op ol s og spises e me k kken rne og o sovesofaer, e o el sovev relse og e a ev relse me r s og år rrer er er i fi, air on i ion, in erne s ik, sa me afspiller, opvaskemaskine, vaskemaskine, mikroovn, elpla er sam errasse ave me av sig og reservere p pla s eller garage enfor em rk a garagerne er eregne il små mellems ore iler errasserne a skilles af plan ek mmer mellemplan Acquario 4+4P 105 m2, me o a ev relser og o sovev relser og sovepla ser il ma 8P. Der er en meget stor terrasse med bord og stole lige udenfor døren og yderligere et bord med stole helt yderst på terrassen me en formi a el av sig e si en af ligger Preata 2+4P 65 m2 en ov relses le lig e me sovepla ser il ma og en errasse på 45 m2 med havudsigt. I stueetagen (ned ad trappen eller med elevatoren) ligger to toværelses lejligheder Pria Stella 2+4P 55 m2 og Marine 2+4P 55 m2, som ligele es ver ar en errasse me av sig å sal ligger le lig e erne Orto dei Preti 2+3P 60 m2 me o v relser og Valetta 4+2 70 m2 som er me re v relser egge me errasse me av sig og solmarkise å sal Mare e Monti 4+2 70 m2 me re v relser og en alkon me sig il oneglia og ergene sam en fransk al an me av sig og Valle Grande 2+2P 40 m2 me fransk al an i å e op ol ss e og sovev relse me av sig vers er er en mege s or ag errasse me panorama sig over ave , ergene og oneglia leva or k n il sal Se priser og udflugter side 37. ***Hotel Leopold, Moneglia. lille ggelig , familie reve o el som ligger a m fra en ro s ori o og s a ionen i panoramaposi ion me sig over en og ave er er en lille ave, m lere panorama errasse, sv mmep l m me parasoller og ligges ole me rneaf eling a e e er o liga orisk lig e for parkering e ro ag garage e ro ag). er er re ep ion, op ol s e, res a ran , ar og eleva or Værelserne. Har air on i ion på foresp rgsel eregnes ikke , sa og a ev relse me f n ogle v relser ar av sig orgenma a ffe er inkl ere i prisen em rk er er rapper, så s e e er ikke egne for gang esv re e a a ve es illing in en es il minim m gn ris pr o v gn, en av sig , 42 8 me av sig 5 r . 5 r 28 4 2 8 8 8 5 r 5 r Liguria 39 39 Az.Agr. Monteverde, Castelnuovo Magra (Sarzana). Ligger smukt - mellem vinmarker og oliventræer bag el -låge ved foden af Castelnuovo Magra, med udsigt over dalen og helt til havet. Pool ca. 200 m fra boligerne og fælles grill. Indkøbscenter med bager, supermarked, fiskeforretning, bank mm. 1 km. Der er 8 km til sandstranden i Marinella, med barer og små restauranter. Alle lejlighederne har aircondition, TV, centralvarme, en spise-opholdsstue med køkkenhjørne og en dobbelt sovesofa, et soveværelse med dobbeltseng samt et badeværelse med brusekabine. I en bygning i en skråning ligger øverst Melograno, 60 m2, 2+2P med egen, stor m leret terrasse og Mirto, 51 m2, 2+2P med havemøbler udenfor. Nederst ligger Ortensia, 67 m2, 4P (pris A) med to soveværelser, hvert med eget badeværelse, (et gennemgangsværelse), men med dør ud til haven. Dalia, 67 m2, 4P (pris A) med to soveværelser med bad ensuite og møbleret pergola udenfor. I huset ca. 50 m herfra ligger Mimosa, 4P med et opholdskøkken, to soveværelser, to badeværelser og møbleret terrasse og have. Ved Villa Monteverde er der 4 lejligheder, alle med terrasse med havudsigt. I køkkenhjørnet to el-plader, køleskab og mikroovn. Badeværelser med brus. Pergola med grill udenfor. Iris 2P er et monolokale med stue/soveafdeling, et lille køkken og et bad. Ginestra 4P (pris A) har en stue med køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse med bad og i en hems et soveværelse med to senge samt et bad. Fra begge lejligheder udgang til en terrasse med havudsigt. Nespolo 4P har en stue med køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et bad. Over stuen en hems med to senge og et bad, terrasse med udsigt. I stueetagen Pergolo, 2+2P der har stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et stort dobbelt soveværelse og bad. Bag Villa Monteverde i skråningen er den gamle lade ombygget til 4 nye, skønne lejligheder til 4P alle sma f l t m lere e med opholds-og spisestue med TV, køkkenhjørne med opvaskemaskine, køl/frys og 4 gasblus. Der er to soveværelser og to badeværelser med brus. Øverst ligger Gazza Ladra, 65 m2 (pris B) med møbleret terrasse for enden af huset og udsigt over de grønne bjerge. Ved siden af ligger La Rondine, 76 m2 (pris B) med en møbleret terrasse. Ovenfor er der en stor fælles terrasse med udsigt helt til havet. Nederst ligger Pettirosso, 65 m2 (pris A) med møbleret terrasse. Endelig er der Cardellino, 76 m2 (pris A) som ligeledes har en møbleret terrasse. Begge med synlige loftsbjælker. De har ca. 100 m til poolen. Flot kvalitet. Ugepris inkl. el, aircondition, gas, vand, sengelinned og håndklæder og slutrengøring og opvarmning. Medbring selv køkkenlinned og håndklæder til svømmepøl. Håndklæder skiftes midt i ugen. Øvrige perioder (7/1-19/12) 18/4-27/6; 29/8-26/9 27/6-29/8 Melograno, 2P/ 3-4P 5.500 kr / 5.800 kr 6.575 kr / 7.300 kr 8.300 kr / 9.050 kr Mirto, 2P / 3-4P 4.700 kr / 5.100 kr 5.725 kr / 6.400 kr 7.550 kr / 8.300 kr Pris A, 4P / Pris B, 4P 5.800 kr 7.500 kr 10.550 kr / 10.940 kr Mimosa 4P / Nespolo 4P 5.500 kr 7.125 kr 9.815 / 9.430 kr Iris / Pergolo 2P / 3-4P 4.150 kr / 4.900 kr / 5.200 kr 4.900 kr / 6.000 kr / 6.775 kr 5.735 kr / 7.550 kr / 8.300 kr 40 40 Liguria Casali Romei, Sarzana. Et nyt feriested som ligger kun få km fra Sarzana i et lille, nybygget boligkvarter i fredelige og rolige omgivelser med korte afstande til indkøb og restauranter. De sidste 2-300 m er grusvej i god stand. I hovedbygningen, som er omgivet af en stor græsplæne med legeplads og et poolområde med liggestole, er der reception og lejligheder i stueetagen og på 1.sal. I enden af haven er der en lille legeplads. Lejlighederne, 2+1 er toværelses lejligheder, som er velegnede til to voksne og et barn eller to. Der er en lille stue med sovesofa og køkkenhjørne med 2 elplader, ovn og køleskab og med udstyr til alm. madlavning. Et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus. Ca. 2-300 m fra hovedbygningen er der yderligere to andre huse. Et med 3 lejligheder og Fienile 2+2P som er den største lejlighed. Den er i to etager med stue med dobbelt sovesofa og køkkenhjørne og badeværelse nederst og et soveværelse med dobbeltseng øverst. Skøn terrasse udenfor med storslået udsigt. Nedenfor er der et spabad under oliventræerne. Udflugtsmuligheder: Bl. a. Le Cinque Terre Se side 37 og nederst på siden. Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder (medbring selv til pool-brug), slutrengøring (rengør selv køkkenhjørnet), wi-fi, brug af vaskemaskine, grill og pool. Afregnes på stedet: Depositum 200 euro (kontant) og turistskat 1,50 euro/P over 12 år i max 7 dage. Minimum 4 døgn. 27/6-28/8 på ugebasis. Pr.døgn 1/1-3/4, 31/10-31/12 4/4-29/5, 3-30/10 30/5-26/6, 12/9-2/10 27/6-31/7, 29/8-11/9 1-28/8 Bilo, 2+2 520 kr 745 kr 890 kr 7.750 kr / uge 8.750 kr / uge Fienile 540 kr 830 kr 925 kr 7.975 kr / uge 9.300 kr / uge ***Hotel della Baia, Le Grazie. Ligger mellem La Spezia og Portovenere for enden af en blind vej, ud mod lystbådehavnen omgivet af palmer og pinjer. Der er en svømmepøl (17 x 8 m) m. liggestole til rådighed, ca. 1/4-30/9, reception, en glimrende restaurant, opholdsstue med bar og elevator. Værelserne har bad, minibar, sat-TV, safe, hårtørrer, telefon, aircondition og balkon m. havudsigt. H/B er valgfri menu med 3 retter, morgenmad a buffet. 200 m til centrum, 2 km til stranden, 4 km til Portovenere. Wi-Fi (afregnes) og P-plads foran hotellet (5 euro/dag, begrænset antal pladser). Et glimrende udgangspunkt for udflugter til Le Cinque Terre, se side 37. Minimum 3 døgn. Prisen er for 2P, B/B. De kan tilkøbe ½-pension for 140 kr/P/dag, ekskl. drikkevarer. (Ved bestilling). Afregnes: Turistskat. Hotel del Baia pr. døgn balkon/havudsigt 2/1-3/4; 6/4-14/5 12/9-28/12 14/5-28/6; 22/8-12/9 28/6-8/8; 16-23/8 3-6/4; 8-22/8 Dobbelt 2P, B/B 995 kr 1.195 kr 1.350 kr 1.550 kr Udflugtsmuligheder: Se den gamle, smukke bydel både i Castelnuovo Magra og S.Nicola. I S.Nicola er der en dejlig restaurant på torvet. Gå en tur på bymuren i Sarzana og se den gamle borg, besøg også centro storico i Sarzana om aftenen, hvor alle forretninger er åbne. En aftentur til floden Magra’s udløb i havet Bocca di Magra med en dejlig promenade og gode restauranter. Områdets største seværdighed er Le Cinque Terre (se side 37), tag toget fra Sarzana elle La Spezia. I La Spezia ligger den store flådehavn og byen er en glimrende handelsby med gode forretninger. Andre muligheder er marmorbruddene i Carrara, hvorfra Thorvaldsen fik sit hvide marmor. Lucca og Pisa er også indenfor rækkevidde. Toscana 41 41 Toscana. n ragtfuld natur karakteriseret af slanke c resser store in er l de erge med store in og solsikkemarker mellem gr nne oli enlunde eller store sko områder med åde ilds in og ul e. amle ondehuse ingårde og stolte slotte. ndende el e arede middelalder er med mure og orte sn re gader og en g stfri stolt efolkning og kr dret med god mad og herlige ine. e det er Toscana. er finder De nogle af Italiens edste ine. Chianti’en er kendt af alle (udtales kianti og er god i su eriore eller classico ino o ile di Monte ulciano og den gode Brunello di Montalcino. De er alle fremragende til Toscana’s nationalret grillet okseh re Bistecca iorentina eller are til den eskedne men de lige su e i ollito. o edstaden i denne ragtfulde region er Firenze som le grundlagt af romerne engang i ernalderen under na net iorentina. s om iren e og Toscana i olitikens ”Turen går til Toscana og Mellem Italien”. Residence Palazzo Virginio, Firenze. igger i et n reno eret ala o med indergård centralt i ia hi ellina. Lejlighederne har alle aircondition sat T i i safe og et eludst ret k kkenh rne og kar ad. Et-værelses lejligheder, 2P ligger i stueetagen med dag one og nat one med do eltseng (adskilt med reol og ade relse. Tiziano, Ammanti, Boccaccio har terrasse. To-værelses, 2+2 har so e relse med do eltseng stue med do elt so esofa og ade relse. å .sal med so e relset i en hems Michelangelo med to ade relser ( rus Ghiberti to ade relser og Beato et ade relse. I to etager Giambologna med k kken stue og ad. o e relse o en å med lille terrasse og ad. I stueetagen Brunelleschi et ade relse. Donatello et ade relse ( rus og terrasse. å .sal Botticelli et ade relse og stor terrasse. Tre-værelses, 4+2 har derligere et so e relse med to enkeltsenge. Med et so e relse i en hems .sal Masaccio med et ade relse og terrasse og Buontalenti køkken og to ade relser (et med rus . I stue lan Petrarca et ade relse. I to lan å .sal Verrocchio to ade relser et med rus. Fireværelses 6+2 å . og .sal. Cellini, har stue med dobbelt sovesofa, køkken og bad med brus. Ovenpå to dobbelte soveværelser, et med eget ad samt et relse med to senge med udgang til en lille terrasse. Giotto, har stue med k kkenh rne og do elt so esofa et do elt so e relse et ade relse og udgang til m leret terrasse å m. å .sal to do elte so e relser et med to enkeltsenge og et ade relse. Dante, har samme indretning men ingen terrasse. askemaskine til rådighed. Turistskat. Pris angivet for 3 døgn/ 1 uge inkl. el gas and linned og håndkl der i i aircondition arme slutreng ring og Afregnes: De ositum euro. Turistskat euro d gn. Bemærk tillæg for terrasse 325 kr (hvis muligt). værelses, 2P 3 døgn / uge . rige ( 2. kr .4 kr 6. kr kr 2 værelses, 2+2P 4. kr . 2 kr Søger De andet i Toscana, Umbria, Lazio og Sicilien? å gå ind å ores h emmeside www.italiaformidling.dk og rug linket å h re side til Huse, villaer og lejligheder. er er der et stort antal illaer huse og le ligheder og l.a. det stemningsf ldte lot Castello di Montegufoni ( ill. iden er å engelsk og riserne er angi et i euro. De skal gange med for at få risen i kr. Castello Montegufoni er en del af et st rre land rug som l.a. d rker in og oli en som De kan k e å stedet. lottet og de omgi ende gninger er indrettet til feriele ligheder. Der er en s mme l m (å en en lille restaurant (lukket onsdag og en stor ark med h ggekroge og m lerede terrasser samt en smuk italiensk ha e. Men der er mange andre de lige steder å siden. .6 kr . kr værelses, 4+2 .4 lads. 4 værelses, 6 P kr . kr . kr 4.62 kr . kr .2 kr 2. .6 kr kr 42 42 Toscana Fattoria di Sommaia - en vingård kun 8 km fra Firenze. er roduceres vin, gra a og olivenolie. Sommaia ligger smu t nordøst for iren e med udsigt til de om ringliggende vin og olivenmar er. m fra hoved gningen i et stort, grønt område ligger svømme ølen m med ruser og toilet, tennis ane euro time , en lille old ane til ørnene samt lads til ilen g el låge. Ved lejlighederne er der et stort, mø leret haveareal t t ved hoved gningen til rådighed med grill. er er ortner å stedet. er er ca. til ussto estedet, hvorfra der går us dire te til iren e så sli er e for esv ret. Lejlighederne er rummelige, velindrettede i en god og ehagelig valitet. e har alle og an o varmes. ø en med el lader og ovn. e store le ligheder e og har o vas emas ine. et er muligt at le e vas emas ine og tørretum ler å stedet, e r . e an naturligvis ø e gårdens rodu ter, olivenolie, vin og gra a r ndevin . nd ø smuligheder Stort arrefour su ermar ed, restauranter mm i alen ano, m. urists at afregnes. Type 4+2P har stue med s ise lads, og sofagru e do elt sovesofa , et ø enh ørne med o vas emas ine, to sovev relser samt et eller to adev relser.Fattoria 1, 4+2P ligger i stueetagen med to adev relser og har ord og stole lige udenfor i gården. Fattoria 2, 4+2P ligger å .sal og har to adev relser og et lille rum til ufferter mm. Fattoria 3, 2+2P igger å .sal og har en o holdsstue med do elt sovesofa og et ø enh ørne. er er et sovev relse og et adev relse. Fattoria 4, 4+2P å .sal, som attoria , med et adev relse. Mulino 2 og Mulino 2A, 2+2P indrettet som attoria , å .sal overfor hinanden. Mulino 1, 6+2P i stueetagen har stue med ø enh ørne o vas emas ine , sovev relser, to adev relser samt overd et terrasse med e vemme mø ler. Villa Ulivo, 6+2P er et selvst ndigt hus der ligger lige ag Sommaia med en stor, mø leret terrasse med grill og med udsigt over vin og olivenmar erne om aftenen til dalens l shav. uset har tre sovev relser, heraf et med do eltseng, de to andre med to en eltsenge. er er to adev relser med rus samt et g stetoilet. ndvidere et s ise ø en med o vas emas ine og i hemsen herover o holdsstue med do elt sovesofa. uset er i tre lan. ed siden af ligger et lille hus Ulivino, 2P med stue, ø enh ørne og soverum ud i et, samt et adev relse. igeledes med terrasse udenfor. elegnet til en lille gru e å ersoner, som så har det for sig selv. Gennem en dør i muren er der let adgang til Sommaia’s faciliteter, som er til rådighed. ge ris in l. for rug, linned og hånd l der, slutrengøring og rug af svømme øl. Afregnes på stedet: Evt. opvarmning efter for rug. Turistskat, 2 euro/P/døgn. (Personer over 12 år) at og at at . ulino illa livo livino, ulino . . . r r . . . . . r . r . r r r r . . . . . r . r . . r r . r . r . . r r Toscana 43 43 Monsignor della Casa, Country Resort, Borgo San Lorenzo. Er på 200 ha og ligger 3 km udenfor Borgo San Lorenzo med indkøbsmuligheder og restauranter. Der er to villaer med egen have og pool og nogle dejlige ferielejligheder i typisk toscansk stil i flere stenhuse, der ligger spredt som en lille landsby med to store svømmepøle 18 x 8 m åben ca. 1/4-1/10 Den ene er børnepøl, den anden forbeholdt voksne - med god plads og liggestole rundt om. Der er endvidere en bar og restaurant samt et nyindrettet welness-center med boblebad, sauna, tyrkisk bad og motionsrum. Der er p-plads, grill, tennisbane, volleybane, legeplads, møntvask og udlejning af mountain-bikes. På stedet arrangeres køkken-kurser, vinsmagning mm. Bemærk v. bestilling betales 25% af prisen, ved afbestilling indtil 3 mdr. før ophold mistes beløbet. Herefter gælder italiaformidling.dk’s sædvanlige regler. Fine Outlets i området, 30 km til Firenze. Turistskat 2,50 euro/P over 14 år i max 6 døgn. Depositum 160, villaer 400 euro. Lejlighederne er alle bekvemt indrettede og med sat-TV og møbleret udeareal. Classic 4+2P, har en stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et toilet, to soveværelser, heraf et med to enkelt senge og et badeværelse. Er indrettet i 2-3 plan. DeLuxe 4+2P, er ligeledes indrettet i to plan, men er større end classic. Fattore 6+2P har en stor stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa og badeværelse. På 1.sal dobbeltværelse med eget badeværelse og på 2.sal to soveværelser, heraf et med to enkeltsenge samt et badeværelse. Suite, 2+2P er et bilokale med stue med køkkenhjørne og sovesofa, soveværelse samt et badeværelse og terrasse. Villa La Tinnaia, 8+4P (195m2). Med egen pøl (8 x 4 m) samt en stor møbleret terrasse/veranda. I stueetagen er der et stort køkken m. 6 blus, ovn og vaske-og opvaskemaskine, et andet, mindre køkken med 4 blus, ovn og opvaskemaskine, to spise-og opholdsstuer med to dobbelte sovesofaer og to badeværelser med brus. På 1.sal to dobbelt soveværelser og to soveværelser med enkeltsenge samt to badeværelser. Villa Il Frantoio 12+4P (230 m2). Villa med have med egen pøl (8 x 4 m) med liggestole og parsol samt en stor møbleret terrasse/veranda. I stueetagen er der et stort køkken med 6 blus, ovn, vaske-og opvaskemaskine, et andet mindre køkken med 4 blus, ovn og vaske-og opvaskemaskine to spise-og opholdsstuer med to dobbelte sovesofaer, to soveværelser, heraf et med eget bad samt yderligere et badeværelse med jacuzzi. På 1. sal 4 soveværelser, heraf to med enkeltsenge og to badeværelser. Ugepris inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder. Afregnes: Slutrengøring 20 euro/P, (minimum 75/85/125/210/270 euro) og varme. Depositum 160 Villaer 400 eu 7-28/3; 26/9-31/10 26/4-6/6 12-26/9 28/3-11/4; 6-27/6; 29/8-12/9 27/6-4/7 22-29/8 4-11/7 11/7-22/8 Classic/Lux 4+2 6.770/7.000 kr 8.475/8.850 kr 9.975/10.650 kr 12.275/13.400 kr 14.600/16.000 kr 15.550/17.300 kr Fattore 6+2 8.490 kr 10.400 kr 12.500 kr 15.700 kr 21.300 kr 20.000 kr Suite 2+2 4.245 kr 5.575 kr 6.625 kr 8.250 kr 9.900 kr 10.400 kr La Tinnaia 8+4 16.375 kr 22.200 kr 27.775 kr 33.900 kr 40.300 kr 43.650 kr Frantoio 12+4 17.875 kr 27.550 kr 34.400 kr 42.150kr 49.975 kr 53.100 kr Villa Il Poggiale, San Casciano. I denne smukke, gamle villa i det dejlige landskab, lidt udenfor San Casciano er der nyindrettet 21 luxuriøse værelser og suiter med aircondition. Alt møbleret med originale stilmøbler, der passer til villaen. Der er restaurant, et lille wellness-center, skønne opholdsstuer, bar, morgenmadssalon og en møbleret loggia. Nedenfor villaen er der en svømmepøl (20 x 6 m, åben 15/5-15/10) med liggestole til rådighed. Værelserne er rummelige og har eget bad, minibar, dypkoger så De kan lave kaffe eller the, sat-TV, safe og Wi-Fi. Suite er de største, og har to værelser. San Casciano 3 km, Firenze 17 km. Ekstra seng 475 kr/døgn. 1 barn 3-12år 250 kr/døgn. Autentisk kvalitet. De skal leje minimum 3 døgn. Pris pr. døgn, B/B Dobbeltværelse, 2P, B/B Dobbelt Superiore, 2P, B/B Suite, 2P, B/B 6/4-30/4; 20/10-1/11 900 kr 1.025 kr 1.285 kr 2-6/4; 1/5-19/10 1.125 kr 1.350 kr 1.625 kr 44 44 Toscana Vingården Tenuta San Vito, Montelupo Fiorentina - 15 km fra Firenze. r a skov olivenl nde og vinmarker og er drevet kologisk siden . er er resta rant ver dag ni a g. eenden a r. ma og se t. fire e endomme er der indrettet nogle de lige le lig eder i traditionel tos ansk stil med vægt originaliteten alle med safe og rt rrer. Lejlighederne: 2+1P/2+2P ar en st e med k kken rne og sovesofa til eller samt et ad med r s. 4+2P ar to soveværelser og do elt sovesofa i st en og et ad. Podere La Querce ligger ved resta ranten og sv mme len m med le lig eder. st eetagen B, Bambù 2+2P og A, La Rosa 2+1P egge med m leret atio denfor. C, Trifoglio 4P to soveværelser men ingen sovesofa ave denfor. .sal ligger C, Adriana 4+2P med do elt sovesofa i st en og D, Le Righe 4+2P som ar sovesofaen i en en ems og en sm k dsigt. C, Podere Bellosguardo 4P ligger a. m fra resta ranten og ar rivat m leret ave og en flot dsigt. D, Villino I Cavalli 4P er et selvstændigt lille s med egen ave a. fra resta ranten. er er to soveværelser og to adeværelser. ode s adserem lig eder i omr det. er arrangeres: es g i vinkælderen med vinsmagning s isning varer timer r ndgang i vinkælderen med smags r ver varig ed timer og kokkek rs s varer timer. ilmelding og derligere o l sninger stedet. ndk almantile km iren e km. ed estilling etales af le e el et dette el mistes ved af estilling indtil mdr. f r o old. erefter gælder italiaformidling.dk’s sædvanlige regler. Evt. varme afregnes. Tenuta San Vito, Casa Colonica + Lilla 16+2P. r et stort selvstændigt s med en stor o oldsst e et stort s isek kken og .sal er der store sk nne do eltværelser alle med eget ad er er en de lig sk ggende atio lige denfor og middel art foran ligger sv mme len der er reserveret til asa oloni a og le lig eden Lilla, 2+2P med stue med køkkenhjørne og 1-2 sovesofaer, soveværelse og et bad. Lilla ligger i gavlen af set s vis e nsker rivat ool er e n dt til at tage illa med i k et til i alt ersoner. Vine. an ito laves der ianti angiovese og arno ianti di olli iorentini angiovese og anaiolo samt to er os ano der kan gemmes længe adiere angiovese a ernet a vignon og erlot og to vinen olle dei andorli (Merlot). Der laves også en udmærket hvidvin, Amantiglio (Chardonnay) samt Vin Santo - alle økologiske. Der produceres også kologisk olivenolie. e kan k e alle g rdens rod kter stedet. Evt. varme afregnes. ge ris inkl. el vand gas linned og Ved bestilling 25%. e lig ed A / B 2P Lejlighed C / D 4P oloni a o eltværelse B/B ndklæder sl treng ring og r g af l. vt. t ristskat afregnes. Bemærk pr. person i sovesofa 100 kr/uge. 7/1-28/3; 17/10-23/12 28/3-27/6; 29/8-17/10 27/6-29/8; 23/12-7/1 3.100 kr / 3.550 kr 4.910 kr / 5.725 kr 5.430 kr / 6.800 kr 4.600 kr / 4.975 kr 7.175 kr / 8.300 kr 8.300 kr / 9.425 kr 15.100 kr / 18.000 kr 28.400 kr / 30.700 kr 31.500 kr / 36.000 kr 680 kr / døgn 825 kr / døgn 975 kr / døgn Toscana 45 45 Borgo Mocale, Castelfranco di Sopra. Ligger i bakkerne udenfor Castelfranco di Sopra (3 km) - den sidste km med et par hårnålesving - med en pragtfuld udsigt over det herlige, grønne og frodige landskab med vin og oliven. Foran huset er der en stor, overdækket terrasse vor der er udendørs servering og en trappe ned til en dejlig svømmepøl åben fra 13.4.. Der er en lille restaurant, som er åben 2 aftner / evt. v. bestilling - med typiske, toscanske retter! Endvidere en bar og i den gamle cantine afholdes der musikaftener og vinsmagning. Stedet drives af Giuseppe og Antonella, som gør deres yderste for at De skal føle Dem tilfreds på stedet, så glæd Dem til en dejlig ferie. Badeområde med sauna, tyrkisk bad og solterrasse, isom mest indbyder til brug i for – og eftersæsonen, er gratis om mandagen. Lejlighederne er alle, undtaget Butterfly og Rondine, indrettede, til 4+2 personer, møbleret i antik bondestil i nydelig kvalitet. Det er muligt at lukke et soveværelse af i nogle af lejlighederne mærket med *, så der kun er ét soveværelse. Dette tilbud gælder kun for 2P. (På forespørgsel). Daglig rengøring og sengeredning er inkluderet i prisen (Giv besked, hvis det ikke ønskes). Bemærk fri ankomstdag og at Borgo Mocale kun er åbent 6/3-31/10. Tosca, 4+2*. På 1.sal har en spise-og opholdsstue (dobbelt sovesofa) med udsigt, et lille køkken med udgang til en møbleret terrasse, to dobbelte soveværelser og to badeværelser. La Rondine, 4*. På 1.sal. Her er der en stue med køkkenhjørne, et badeværelse og et soveværelse med en dobbeltseng og udgang til møbleret panorama terrasse. Ad en indvendig trappe nedgang til et soveværelse med dobbeltseng og bad.. Butterfly, 4+1. Fra terrassen er der en trappe op til den møblerede balkonen med udsigt, herfra er der indgang til lejligheden. Spise -og opholdstue med kamin, køkkenhjørne og sovesofa. To dobbelte soveværelser og to badeværelser. Boeheme, 4+2. Ligger på 2.sal med en skøn udsigt over det smukke landskab fra terrassen. Stor spise-og opholdsstue med dobbelt sovesofa og udgang til terrassen. To dobbelte soveværelser med hvert sit badeværelse. Puccini, 4+2. I stueetagen vor der i verandaen er et stort spisekøkken. Herfra ind i et værelse med en dobbelt sovesofa og indgang til et soveværelse med et lille badeværelse. Fra værelset ligeledes indgang til det andet soveværelse ed bad. Turandot, 4+2*. Ligger i forhøjet stueplan. Med stor, møbleret loggia, spise-og opholdsstue med kamin og dobbelt sovesofa, lille køkken, to soveværelser og to badeværelser. Ugepris inkl. el, gas, vand, sengelinned, håndklæder og evt. o var g. Ekstra: Pr person i sovesofa 80 kr/dag. Afregnes: Rengøring 1 e ro dag og evt. t r sts at de os t e ro. d vel o e og T ra dot r ge ved bestilling . l gt at best lle orge ad tal e s e ro dag o t e tal e ro dag. Aftensmad koster ca. 25 euro/P, drikkevarer ikke inkluderet. Depositum 20 e ro Pris pr. døgn 29/ - / Borgo Mocale, 4P / 2P r r 46 46 Toscana Fattoria degli Usignoli, Regello-Firenze. 3 km syd-øst for Firenze i Valdarno-dalen ligger den pragtfulde Fattoria degli Usignoli - Nattergalenes gård, som er indrettet med behagelige lejligheder. Der er en glimrende restaurant, hvor der er både uden-og indendørs servering. Der er også glutenfri menu. Tirsdage arrangeres der en aften med den store smagsmenu, hvor der serveres en menu, der bredt dækker hele det lokale, toscanske køkken, så denne mulighed skal De endelig gøre brug af. Torsdage arrangeres grill-og pizzaaften - hvis vejret tillader det - med udendørs buffet. Der er et meget stort, velplejet haveområde med udendørs bar og en stor svømmepøl (8 x 16m) med børnepøl (5,5 x 2,7m) og liggestole til gæsternes disposition. Det er muligt at bestille morgenmad på stedet. På stedet er der rideskole, udlejning af mountain-bikes, tennisbaner - eller hvis De er til det kulinariske, arrangeres der madkurser i italiensk kogekunst. Der er møntvaskeri og en p-plads til bilen, nogle er overdækkede. Nærmeste indkøbsmuligheder er i San Donato in Fronzano, ca. 1km. Outlets (10 km).Hovedbygningen. Her er der reception, fælles opholdsstuer med TV, og billard-bord. Der er ligeledes en hyggelig bar. Lejlighederne er til 2- personer, med aircondition (11 inkluderet i prisen) alle med en møbleret terrasse udenfor. Type A. 2+2 personer. Består af en opholdsstue med køkkenhjørne (2 blus)med pænt udstyr, et spisearrangement og 2 sovepladser i stuen, et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse. Møbleret terrasse eller udendørsareal til rådighed. Type B. 4 personer (evt. 5 personer). Lejlighederne er med to soveværelser og er ellers indrettet som type A. Der er møbleret terrasse. Type C, 5/6 personer (kun 2 lejligheder). Har yderligere et soveværelse, den ene med en enkeltseng, den anden med en med dobbeltseng. Begge med møbleret terrasse. En evt. ekstra seng, afregnes med 800 kr/uge. (Ved bestilling). Turistskat afregnes. Hotelafdeling. Der er en stor selvstændig værelsesfløj, hvor der fra værelserne i stueetagen er direkte udgang til en stor svømmepøl med liggestole og parasoller, som er forbeholdt gæsterne i denne afdeling. Værelserne ligger i stueetagen eller på 1.sal. Dobbeltværelser. Til hvert værelse er en møbleret terrasse, som vender ud mod svømmepølen, hvor der er liggestole til rådighed. Værelserne er rummelige og har eget bad, aircondition, sat-TV, hårtørrer, safe og køleskab (som De selv skal fylde op). De kan vælge værelse med morgenmad B/B eller med ½-pension H/B. (Ved bestilling). De skal leje minimum 3 døgn. Ugepris lejlighed inkl. el, vand, linned og håndklæder, evt. opvarmning/aircond. og slutrengøring samt brug af liggestole og pøl. Depositum 150 euro, (ikke for værelser). Svømmepøl åben ca 5/4-30/10. Døgnspris for værelser. Minimum 3 døgn. 2/1-2 / 2 /9-2 /12 Type A, 2+2 P Type B, 4P ype 3.1 3. Dobbelt. 2P H/B kr . 3 kr Dobbelt. 2P B 2 3. .3 kr kr .2 kr 1.1 / - / 22 -2 / kr 1.1 kr . kr . 2 1. / -22/ kr . . kr kr 1.32 kr . kr . kr 1. kr 1.3 kr Toscana 47 47 Vingården Fattoria Montalbano, Regello-Firenze. Ligger 27 km syd-øst for Firenze med en smuk udsigt over Valdarno-dalen. Her produceres udover olivenolie dejlige vine: Chianti DOCG og Super-Toscano ”Il Buio”, hvidvin, Vin Santo og Grappa, som De kan købe på stedet. I de gamle landarbejderboliger rundt i naturområdet er der indrettet nogle dejlige ferieboliger, som ligger ugenert i forhold til hinanden. Der er restaurant på bestilling. Der er en dejlig svømmepøl omgivet af natursten med børnepøl, og der er legeplads, ligesom børnene kan se forskellige dyr i deres mini-Zoo. Lejlighederne er restaureret så den oprindelige bondestil er bibeholdt og har alle stue med køkkenhjørne og TV, et dobbelt soveværelse og et badeværelse samt møbleret terrasse eller have. Til 2+1P Cantina, med terrasse, Rondine og Vin Santo, (33m2) har sovesofa og terrasse og have. Med to soveværelser: Stalla, 4P (60m2) har terrasse med pergola. Pollaio, 4+1 (60 m2) med køkken og en sovesofa i stuen. Panoramaterrasse. Loggia, 6P (65m2) har i stueetagen en stue med køkkenhjørne, to dobbelte soveværelser, et badeværelse og en stor overdækket udsigtsterrasse. På 1.sal et dobbelt soveværelse og et stort badeværelse m. kar. Håndklæder skiftes midt i ugen. Prisen inkluderer 3.– og 5. person i sovesofa. Babyseng 15 euro/ophold. Høj stol gratis. Lille hund er velkommen 5 euro/døgn. (Skal bestilles.) Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring og evt. varme 1/11-30/4. Minimum 3 døgn. 8/ 30/8 på ugebasis fra lørdag. Afregnes: Turistskat: 1 euro/døgn/P over 15. Depositum100 euro. Vaskemaskine 5 euro pr. vask. A og B pris pr. døgn A /1 8/3 11/ 3/5 / /1 B 8/3 11/ 3/5 / /8 / Cantina, Rondine, VinSanto,2P 50 kr 8 5 kr Stalla / Pollaio, 4P / Loggia 6P 5 kr / 1.0 5 kr / 1.300 kr 1.050 kr / 1.150 kr / 1. 00 kr / /8 ugepris 5. .500 kr / 8. 5 kr 5 kr / . 00 kr Agriturismo Il Querciolo, Badicorte. Har skønne, velmøblerede lejligheder med opvaskemaskine, elovn, mikro-ovn, kamin, sat-TV og en svømmepøl i panoramaposition med udsigt mod Monte S.Savino. Arezzo, Siena, Cortona og Montepulciano, Perugia samt Lago Trasimeno er indenfor rækkevidde. I stueetagen ligger: Carnovalino, 2+1P mod svømmepølen og Pozzale, 2+2P i den tidligere stald med stue med køkkenhjørne og sovesofa, et dobbelt soveværelse og et bad. La Polverina, 3+2P ar derligere et enkeltværelse. Le Fonti, 3+2P den tidligere stald har et dobbelt soveværelse med en ekstra seng. Fitto, 4+2P ligger i hovedbygningen og har en stor stue med kamin, to soveværelser og to badeværelser (et handikapvenligt). På 1.sal i hovedbygningen ligger Frutetti, 8+2P med adgang ad en stor udvendig stentrappe. Her er en stor spise-og opholdsstue med køkkenhjørne og kamin, endvidere 4 soveværelser med hver sit badeværelse. Reserveret møbleret areal i haven nedenfor. Høj kvalitet. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder og internet. Afregnes: Slutrengøring 12 euro/P og evt varme/brænde. Turistskat. Depositum 150 11/ 30/5 Carnovalino / Pozzale 3. / 31/10 5 kr / 3.550 kr 11/ 30/5 . / 5 kr / . /8 5 kr / / 5. /8 5 kr / 5.8 5 kr Polverina / Fonti .500 kr / 3. 50 kr 5.5 5 kr / .850 kr . 5 kr / .1 5 kr Fitto / Frutetti 5.500 kr / .500 kr . 50 kr / . 50 kr . 5 kr / 1 . 50 kr 48 8 Toscana Castellare di Tonda Resort & Spa, Montaione. .o. . er et eget stort vingods i dri t, hvor ejeren har restaureret alle de mange gårde under godset, som der er helt op til 30 min. gåafstand imellem. Hver gård odere har nu sin egen svømmepøl, (nogle også med børnepøl) og legeplads med god udenomsplads, med en herlig udsigt over det smukke landskab og indeholder ferielejligheder af virkelig pæn, ensartet standard. Alle er møbleret med ”nye” bondemøbler, der passer til stilen - alt pænt og nydeligt. På nogle af gårdene er der tennisbane. (10 euro/time), Midt i det hele finder De receptionen, her er der også er en restaurant, hvor der afholdes temaaftner mm samt en lille dagligvarerbutik og bar hvor De kan købe di Tonda’s vine og olie, daglige fornødenheder og frisk brød mm. De kan på stedet bestille ½-pension (morgenmad og aftensmad, excl. drikkevarer) for 35 euro/P eller morgenmad, 12 euro/P (børn 3-12 år ½ pris). Der er 20 km til San Gimignano, 20 km til Volterra, 55 km til Pisa, 52 km til Firenze og 50 km til Siena, så beliggenheden er yderst central. Lejlighederne (i stueetagen eller på 1.sal) er velindrettede med røde terracottagulve, med hvide - eller teglstensmure, synlige loftsbjælker og et nydeligt inventar og badeværelser med brus. Til alle lejligheder er der et udendørsareal med møbler, parasol og to liggestole. Superiore ligger i stueetagen, i bl.a. Podere Pietrafitta ed privat møbleret terrasse, er rummelige og har stue med TV, DVD, internetadgang og dobbelt sovesofa til børn op til 12 år , køkkenhjørne med ovn og opvaskemaskine, føn på badeværelset og aircondition. Type A, 2 2 har en stue med køkkenhjørne, soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse. Type B, 2 har to soveværelser, nogle to badeværelser. Type C, 2 har tre soveværelser og to badeværelser og er i to plan. Lejlighederne classic ligger bl.a. i Podere Campiano. Her er der også børnepøl. Lejlighederne har samme indretning som superiore, men der er ikke kælet så meget for interiøret. Her er der dog også opvaskemaskine i de store lejligheder, men kun et badeværelse. Der er køkkenhjørne med 4 blus, el-ovn, køl/frys og kaffemaskine. Udenfor er der fælles grill-mulighed. Aktiviteter på stedet. Vingodset er på 250 ha med 30 km stier i området. Det er muligt at deltage i vin-og olivenhøsten. Der arrangeres ture i vinmarkerne - til fods og med traktor, med smagsprøver. Der er et stort ridecenter med overdækker ridehal, hvis familien er hesteinteresseret. 3 tennisbaner. Udlejning af mountainbikes, en fiskesø og der arrangeres grillaftner og vinfest med musik og underholdning. Der er vinsmagning, køkkenkurser i toscansk madlavning, ligesom der er et beauty-center med massage. Hvis De bare vil sidde stille og følge med i verdens gang er der et internet-point. Der er masser af aktiviteter for børnene, indianerfest, skattejagt og miniponies. Alle disse aktiviteter er naturligvis tilbud, som skal afregnes på stedet, og har De ikke lyst til alt dette, kan De bare sidde ved poolen og nyde den smukke natur. Børnene kommer ikke til at kede sig her. Minimum 3 døgn. Í perioden 11/ 21/8 kun på ugebasis. Rabat: 20% ved bestilling inden 1/3 2015. Prisen er inkl. forbrug, linned/håndklæder og slutrengøring. Afregnes: Turistskat Pris pr. døgn. /4- /5 / - /1 Minimum 3 døgn A, 2+2P classic / superiore r B, 4+2P classic / superiore C, 6+2P classic / superiore r . r . r /5- / / - / Minimum 3 døgn r r . r . r / -2 / ge basis . r . r . r . r . r . r . r . r . r . r Toscana 49 49 Antico Borgo San Lorenzo, Poggibonsi. Denne charmerende borgo ligger mellem Poggibonsi og Colle val d’Elsa. Der er en glimrende restaurant ”Casa Bandini”, bar, internetforbindelse i fællesområde og en dejlig pool med liggestole og grill til fælles brug. Mountain bikes samt mulighed for trekking til hest (afregnes). I de gamle bygninger er der indrettet 8 lejligheder alle med sat-TV og opvaskemaskine. Rosa Bianca, 7P (180 m2) på 1.sal med stor opholdsstue, meget stort køkken og 4 soveværelser, heraf et med en seng samt tre badeværelser. Overdækket, møbleret udeareal. Grannaio, 2P (45 m2) og Girasole, 2P (40 m2) har begge en stue med køkkenhjørne og et bad og på 1.sal (i Girasole en åben hems) et soveværelse og en møbleret terrasse. Der er aircondition. Kan slås sammen til én lejlighed og med en ekstra seng til Villetta til 4+1P. Albicocco, 2P (40 m2) indrettet som Grannaio, men alt i stueplan med terrasse/have udenfor. Aircondition. En romantisk lejlighed. Cipresso, 5P (100 m2). Trappe op til 1.sal med loggia og indgang til stor stue, køkken, et dobbelt soveværelse og et bad med jacuzzi. Fra stuen en trætrappe op til 2.sal hvor der er et stor dobbelt soveværelse med en ekstra seng. Møbleret terrasse. I den gamle lade Ginestra, 4P (80 m2) med stor stue med køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse, et værelse med to senge og et bad med brus. Møbleret terrasse. Fico, 4P (80m2)i stueetagen mod vinmarkerne. Der er en stor stue, køkken med balkon,to soveværelser, heraf et med dobbeltseng og et badeværelse. Møbleret patio udenfor. I sæson A og B muligt at leje minimum 3 døgn. I C lørdag-lørdag. Morgenmad kan bestilles. Colle val d’Elsa 5 km, Siena 25 km, Firenze 48 km. Pris pr. døgn inkl. el, vand, gas, linned og håndklæder, slutrengøring og pool. Afregnes:Vaskemaskine 5 eu./vask. Depositum 150 euro. A 1-28/3; 11/10-22/11 B 11/4-27/6; 12/9-11/10 C 28/3-11/4; 27/6-12/9 Grannaio, Girasole, Albicocco, 2P 680 kr 905 kr 1.200 kr Ginestra, Fico,4P / Cipresso, 5P 905 kr 1.195 kr 1.495 kr Villetta, 5P / Rosa Bianca, 7P 980 kr / 1.205 kr 1.350 kr / 1.650 kr 1.610 kr / 2400 kr La Canonica di Cortine, Barberino Val d’Elsa. På dette charmerende sted i Chianti Classico er der indrettet nogle luxuriøse lejligheder i en skøn have bag en mur og med svømmepøl. Lejlighederne, 4P: Har alle aircondition , opvaskemaskine, ovn, sat-TV, safe, hårtørrer, strygejern samt to soveværelser, heraf et med to senge. Type C har vaskemaskine og ADSL. Solatio, 4P (C) på 80 m2 i to plan, med to badeværelser. Der er udgang fra køkkenet til en patio. Tramonto 95 m2, 4 (C) er i to plan med dobbelt sovesofa i stuen (afregnes), spisestue m. terrasse, køkken og et badeværelse. På 1.sal to soveværelser og et bad. Alba (B) og Meriggio (B), 4P begge på 90 m2 og med et badeværelse, Alba med patio, Meriggio med have og patio. Bacco 1 (B) og II (A) 80 m2, 4P ligger i stueetagen og har begge møbleret terrasse. Der er stue, køkken, to soveværelser og et bad. De kan leje cykler og der arrangeres køkkenkurser. Indkøb og restauranter i San Donato, 2km. Ved bestilling betales 30% af prisen. Ved afbestilling indtil 3 mdr. før ophold mistes beløbet, herefter italiaformidling.dk alm. afbestillingsregler. Afregnes: Turistskat. Ugepris inkl. El, gas, vand, linned og håndklæder samt slutrengøring. Afregnes: Depositum 250 euro, aircondition 50 euro. evt opvarmning og turistskat. 2/1-3/4; 31/10-25/12 11/4-5/6; 12/9-30/10 4-11/4; 6/6-11/9 Type A, 4P / Type B, 4P 4.900 kr / 6.550 kr 6.925 kr / 8.995 kr 9.250 kr / 10.500 kr Type C, 4P 8.250 kr 10.400 kr 12.350 kr 50 50 Toscana A.Z. Torraiolo, Barberino val d’Elsa. I den store gård, som ligger i vinmarkerne ca. 1 km udenfor Barberino, er der i Villa Torraiolo og de øvrige bygninger (Borgo) indrettet i alt 12 veludstyrede, rummelige lejligheder, alle med køkkenhjørne med gasblus, ovn, opvaskemaskine og køl/frys, kamin og TV samt bad med bus. Der er møbler udenfor på terrassen eller i gården, og svømmepøl med liggestole, grill til fælles afbenyttelse samt fælles vaskemaskine (afregnes). Lejlighederne, Bilo 2P, har stor stue med køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et badeværelse, og ligger alle i Villaen. Torraiolo 2 (56m2) i stueetagen, Torraiolo 4 (55m2) på 1.sal og Torraiolo 6 (68m2) på 2.sal. Trilo, 4P ligger alle i Villaen og har samme indretning som Bilo, men yderligere et soveværelse. Torraiolo 1 (68 m2) ligger i stueetagen, Torraiolo 3 (70m2) og Torraiolo 5 (70m2) ligger på 1.sal, begge med to badeværelser (et med kar/brus). Torraiolo 3 har udgang til en lille balkon. Trilo Lux, 4P med to soveværelser og et badeværelse. Borgo 1 (70 m2) ligger i stueetagen mod gården. Borgo 3 (84 m2) ligger på 1.sal med adgang ad en antik trappe fra den gamle indergård. Her er et lille separat køkken (ingen opvaskemaskine), der er to trin i lejligheden. Borgo 4 (65 m2) i stueetagen (to trin ned). Borgo 5 (108 m2) i stueetagen. Har stue med 5 trin ned til spisestuen med køkkenhjørne. På 1.sal et soveværelse og bad, 5 trin op yderligere et soveværelse. Quardri, 6P har et køkken, 3 soveværelser og et badeværelse. Borgo 2 (81m2) ligger på 1. - og 2.sal. Det ene soveværelse ligger i tårnet (vindeltrappe). Borgo 6 (120m2) har i stuetagen en stor spise-og opholdsstue, køkken og et toilet samt adgang til en møbleret loggia. På 1.sal tre soveværelser og et badeværelse med kar/brus samt adgang til møbleret terrasse. I sæson A og B minimum 3 døgn, pris på forespørgsel. C kun på ugebasis. Afregnes: Turistskat Priser er inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder. Afregnes Depositum 200 euro, slutrengøring 15 euro/P, evt. opvarmning og turistskat. Ugepris A 28/2-6/6; 19/9-20/12 B 6/6-27/6; 29/8-19/9 C 28/6-30/8 Bilo, 2P / Trilo, 4P 3.400 kr / 4.500 kr 5.200 kr / 7.250 kr 6.600 kr / 8.500 kr Trilo lux, 4P / Quardri, 6P 5.200 kr / 6.700 kr 7.950 kr / 9.750 kr 9.300 kr / 11.500 kr Casanova di Lariano, San Gimignano. Ligger i et lille parkanlæg med græsplæner, blomsterbede og store pinjer kun 5 km fra San Gimignano. Stedet var tidligere en gård, som nu er omdannet til 4 dejlige ferieboliger med reception, omgivet af 10 ha land, hvor der bl.a. dyrkes vin. Pool-området, hvor der er liggestole og parasoller til rådighed, ligger med udsigt over vinmarkerne og landskabet. Neden for lejlighederne er der en privat p-plads. Lejlighederne: Har alle to soveværelser og stue med sovesofa og sat-TV, et køkkenhjørne med 4 blus, køl/frys og en lille ovn. Foran lejlighederne er der bord og stole. Girasole, 4 (+1)P vender mod syd og har to trin fra stuen ned til det ene soveværelse med badeværelse (brus). Det andet ligger i forbindelse med stuen , hvor der også er et badeværelse med brus. Ved siden af (også mod syd) ligger Ginestra, 4(+1)P ligeledes i et plan med samme indretning, men kun med et badeværelse. Mod øst ligger Papavero, 4P i to plan. I stueplan ligger stue med køkkenhjørne. Opgang ad en lidt, smal vindeltrappe til 1.sal med to soveværelser og et badeværelse med brus. Ved siden af Mimosa, 4 (+1)P ligeledes i to plan, med samme indretning, men normal trappe til 1.sal. Der er pejs i stuen og der er to badeværelser. I haven er der grill-muligheder, og der er wi-fi samt fælles vaskerum til rådighed. Morgenbrødsservice hver morgen. Nærmeste restaurant 800 m. Autentisk stil. I A og B mulighed for minimum 3 døgn. Ugepris inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder samt slutrengøring. Afregnes: Depositum 150 euro, turistskat og evt. varme. Evt. ekstra person på forespørgsel. A 2-30/5; 3/10-30/10 B 30/5-27/6; 29/8-3/10 C 27/6-29/8 (lørdag-lørdag) Girasole / Mimosa, 4P 5.800 kr 6.400 kr 7.100 kr Papavero / Ginestra, 4P 5.500 kr / 5.700 kr 6.000 kr / 6.200 kr 6.700 kr / 7.000 kr n 51 Fattoria Villa S. Andrea, Montefiridolfi - kun 20 km fra Firenze. På det 600 ha store vingods, der ligger i Chianti-området, er to af gårdene indrettet til nydelige ferieboliger, hver gård med egen svømmepøl med smuk udsigt over vinmarkerne. Værelser: På selve godset udlejes 6 store værelser på 1. sal med bad, aircondition og køleskab. Der er en suite til 4P, og et af værelserne har en stor terrasse med udsigt over det smukke landskab. Morgenmaden indtages a buffet i stuerne nedenunder. Minimum 3 døgn. På gården producere Rosso Toscano, Chianti Classico i både superiore og riserva, den hvide Bianco Toscano, Vin Santo, grappa og endelig olivenolie i flere kvaliteter. Der arrangeres vinsmagning og rundvisning i vinkældrene. Indkøb og restauranter i Montefiridolfi, Sambucca eller Tavarnelle. 2 km til motortrafikvejen Firenze-Siena. Lejlighederne er velmøblerede og har sat-TV, safe, ventilator i soverum, køkkenhjørne med opvaskemaskine, ovn og mikroovn og møbleret udeareal. har en stue med dobbelt sovesofa og køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et badeværelse. har yderligere et soveværelse. *Børn under 12 år gratis i sovesofa, øvrige betaler 115 kr/døgn. Nydelig kvalitet. Lej minimum 3 døgn – valgfri ankomstdag. Podere Montelodi har en smuk udsigt over vinmarkerne fra den runde svømmepøl. Rosmarino og Ginestra 1 til 2+2P ligger i stueetagen. På 1.sal ligger Salvia til 4+2P og Lavanda til 3+2P med et dobbelt - og et enkelt soveværelse. 1km til Fattoria. Podere Perticato har en smuk udsigt til Villa S.Andrea, over Val di Pesa og vinmarkerne. Her er en svømmepøl i panoramaposition og grill og vaskemaskine til fælles brug. I stueetagen ligger Leccio og Olivo med terrasse på 1.sal ligger Cipresso, Cilliegio, Castagno og Vite. Querciola, 4+2P ligger i stueetagen med terrasse. Grusvej i god stand de sidste ca. 2 km. Villa Zobi, 10+2 personer. En renoveret villa på 318 m2 med egen have og svømmepøl i det smukke landskab. I stueetagen er der et dobbelt soveværelse og et med to senge og et bad med brus. Et stort køkken med opvaskemaskine, ovn og mikroovn mm. og en meget stor, velmøbleret stue med sat-TV og dobbelt sovesofa. På 1.sal er der to soveværelser, heraf et dobbelt og tre badeværelser, heraf et med kar/brus. Endvidere en stor opholds - og spisestue samt et stort toscansk landkøkken med alt tilbehør, opvaskemaskine, ovn mm. Allerøverst i dueslaget (adgang ad en skibstrappe) er der et værelse med to senge. Der er vaske og strygestue til rådighed, grill i haven og p-plads. Mulighed for rengøringshjælp og kok til madlavning. Minimum 3 døgn. Priser pr. døgn/uge inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder, slutrengøring og evt. opvarmning. Depositum 200 euro. Turistskat Villa Zobi: Afregnes: Evt. varme, depositum 500 euro samt turistskat. 7/1-25/4; 10/10-19/12 25/4-27/6; 29/8-10/10 27/6-29/8; 19/12-7/1 Dobbeltv., 2P / Suite, 4P B/B 775 kr / 1.100 kr pr døgn 860 kr / 1.200 kr pr døgn 925 kr / 1.300 kr pr døgn Bilo 2+2P*døgn / uge for 2P 975 kr / 6.300 kr 1.100 kr / 7.300 kr 1.200 kr / 7.900 kr Trilo 5/6P* døgn / uge for 4P 1.225 kr / 7.900 kr 1.500 kr / 9.925 kr 1.550 kr / 10.500 kr 2.500 kr / 16.500 kr 3.900 kr / 26.000 kr 4.800 kr / 31.500 kr Villa Zobi, døgn / uge 52 52 Toscana Tenuta Sant’Ilario, Gambassi Terme. Ligger i panoramaposition 2 km fra Gambassi Terme, hvor der er indkøbsmuligheder og restauranter mm. Her er der indrettet en selvstændig villa til 6P med egen pool (få evt. et tilbud) og nogle elegante ferielejligheder, som deler en dejlig svømmepøl (16 x 8m), alle udstyret med aircondition (afregnes), opvaskemaskine, komfur med 4 blus og el-ovn, kaffemaskine, sat-TV, vaskemaskine og hårtørrer og med et privat, møbleret udeareal med grill. Internet i receptionen. Alle senge er 190 cm. Nyhed! I 2015 åbner en lille restaurant Trattoria Toscana Sant’Ilario på stedet med lokale retter og vine og bl.a. servering i haven. Montaione 10 km, San Gimignano 18 km, Firenze 40 km, Pisa 70 km. Topkvalitet. Værelser. I hovedbygningen ved receptionen er der på 1.sal indrettet nogle dejlige, rummelige værelser med eget bad, aircondition og sat-TV. De udlejes pr. døgn (mindst 3 døgn) med morgenmad. Lejlighederne: I hovedbygningen i stueetagen ligger lejligheden Chiosco, 2P (A) indrettet i to plan (trapper) med hyggelig stue, lille køkken og et badeværelse samt en dobbeltseng i en hems over indgangen. Lille have udenfor. Der er ca. 300 m til svømmepølen. I flere huse ca. 50 m fra svømmepølen ligger der 6 lejligheder. Til 4P (B): Har alle stor, velmøbleret stue, et køkken, to soveværelser og to badeværelser. Volta i stueetagen med egen have med grill. Belvedere ligger på 1.sal med lille terrasse, og en lille have med grill. Reggia og Loggia er begge indrettet i to plan med sove -og badeværelser på 1.sal. Opholdsstue og køkken i stueetagen og har begge privat have med grill. Til 6P (C): Orcio, (90 m2). I stueetagen stue og spisekøkken. På 1.sal 2 dobbelte soveværelser og to badeværelser m. brus og i mansarden yderligere et dobbelt soveværelse. Lille have og terrasse med grill. Morgenmad (buffet) kan bestilles på stedet 13 euro/dag/P. Turistskat afregnes. Ved bestilling betales 30% af lejebeløbet. Afregnes: Turistskat. Ugeprisen er inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder samt brug af pool. Afregnes: Slutrengøring 10 euro/P. Aircondition/evt. varme 10 euro/dag. Depositum 300 euro.Værelser, prisen er or 2 med morgenmad a bu et. Ugepris 30% v.bestilling 8/1 2/4 11 17/4 1/10 2 /12 18/4 25/5 0/10 10/4 26/5 26/6 29/8 2/10 27/6 28/8 A, 2P / B, 4P / C, 6P .600 / 4.500 / 4.650 kr 4.600 / 5.975 / 6.100 kr 5.950 / 8.000 / 8.225 kr 7. 00 / 9.450 / 9.850 kr Dobbelt 2P/ Superior 2P 605 / 675 kr/døgn 825 / 925 kr/døgn 900 / 990 kr/døgn 995 / 1.085 kr/døgn Casa Vacanza I Borghi, San Gímignano. I panoramaposition i Pancole 5 lejligheder, med aircondition, privat parkering og en svømmepøl, alle med en velmøbleret stue, to soveværelser, et køkken med 4 blus, ovn køl/frys og opvaskemaskine og badeværelse med brusekabine eller kar/brus. I mellemplan med indgang fra terrassen (vejen) ligger: Tabacco, 4+2P med møbleret terrasse, ingen opvaskemaskine og Caffé, 2+2P med et soveværelse og udgang til møbleret patio. Øverst ligger Zenzero, 3+2 med et stort soveværelse med himmelseng og balkon, et værelse med en seng samt stor, møbleret udsigtsterrasse. I nederste plan ligger Liquirizia, 4+2P med to badeværelser og udgang til terrassen fra stuen og Cacao, 4+2P med møbleret terrasse. Indkøb og restauranter i Certaldo, 6 km eller San Gimignano, 4km. I sæson A minimum 3 døgn, B og C min. 2 døgn. Fri ankomstdag. Ugepriser/døgnspriser inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring, brug af pøl, P-plads. Afregnes: Evt. opvarmning/aircondition og turistskat. Pris pr. døgn C Øvrige (4/1 1 /12 B 28/ -27/6; 29/8-26/9 A 27/6-29/8 Caffé 2+2 / 4+2 ; 3+2 8 0 kr / 905 kr 905 kr / 1.015 kr 1.090 kr / 1.200 kr Toscana 53 53 Il Lebbio, Montaione er et gammelt gods (den ældste del fra 1700-tallet), der ligger i en stor park med 100-årige, store træer og med en dejlig svømmepøl, med bobleafdeling samt solterrasse med liggestole omgivet af blomsterpragt. De kommer ind gennem en el-låge op til p-pladsen. Il Lebbio er nyrenoveret og er omdannet til en residence med 10 meget store lejligheder, alle med køkken/køkkenhjørne med 4 blus, lille ovn og køl/frys, stor velmøbleret opholdsstue med kamin, sat-TV og møbleret terrasse/ pergola eller privat have. Nærmeste indkøb og restaurant 1,5 km. Montaione 5 km. Pisa og Firenze, 50 km. Aurantium, 8P 120m2 (E) med stor opholdsstue, et stor spisekøkken med udgang til møbleret terrasse med pergola. Der er 4 soveværelser, to med dobbeltseng (et med ensuite badeværelse), et med to senge og et med etagesenge og to badeværelser. Armeniaca, 8P 120 m2 (E) i to plan. I stueetagen stor stue med kamin, et spisekøkken med udgang til møbleret pergola og lille have samt et dobbelt soveværelse og et bad. På 1.sal 3 soveværelser (et med dobbeltseng) og 2 badeværelser. Pomarium, 7P 130 m2 (G) har stue og spisestue med kamin og udgang til en stor, møbleret loggia og stor, privat have. Der er 3 soveværelser, heraf et med dobbeltseng, et med to senge og et med tre senge samt to badeværelser. Populus, 8P 115 m2 (F) ikke langt fra poolen, har spise-og opholdsstue med kamin, et lille køkken, to dobbelte soveværelser, heraf et med ensuite badeværelse, et soveværelse med én seng og en hems med to senge og et badeværelser. Der er loggia, terrasse og privat have. Pinus, 5+1P, 95 m2 (B) på 1.sal har stue med kamin og sovesofa, et stort spisekøkken, et dobbelt soveværelse, et værelse med tre senge og to badeværelser. Privat terrasse nedenfor. Magnolia, 5+1, 80 m2 (B) er et lille hus med privat terrasse. Der er 5 trin op til spise-og opholdsstuen med kamin og sovesofa, et køkken, et dobbelt soveværelse med ensuite bad, et værelse med tre senge og et badeværelse. Pyrus, 5+1, 75 m2 (A) på 1.sal har stue med køkkenhjørne og sovesofa, et dobbelt soveværelse med ensuite bad, et værelse med tre senge og et badeværelse. Privat terrasse nedenfor. Juniperus, 4+2, 95 m2 (B) har spise-og opholdsstue med køkkenhjørne og en sovesofa, et dobbelt soveværelse med ensuite badeværelse og et værelse med to senge og en sovesofa. Privat terrasse med pergola og lille have. Cupressi, 4+2 70 m2 (D) er et lille hus med privat have og terrasse med pergola. Der er spise-og opholdsstue med to sovesofaer, et dobbelt soveværelse og et værelse med to senge, begge med ensuite badeværelse. Catellus, 2(+2) 80 m2 (C) har stue kamin og en sovesofa, et stort spisekøkken, et dobbelt soveværelse med en sovesofa og et badeværelse. Privat terrasse. I perioden 21/3-27/6 og 29/8-7/11 mulighed for ophold minimum 3 døgn. Indhent evt. pris. Ugepriser inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder og brug af pool. Depositum euro. Ekstra P i sovesofa: kr (ved best.) Afregnes på stedet: Slutrengøring Aura/Arme/Poma/Popul 90 euro, øvrige 80 euro. Opvarmning efter forbrug. Turistskat Ugepris i kr. A/B/C - / . 4. . kr . - / . 4. kr . .4 . kr D/E 4. . kr . . kr . 4. kr F/G . . kr . . kr . 4. kr 54 54 Toscana Poderi Tognetti, Montaione. Familien Tognetti har på tre tidligere gårde, som ligger i det smukke landskab vest for Montaione, indrettet nogle skønne, rummelige ferieboliger, alle med velplejet haveanlæg med svømmepøl/børnepøl og med god plads til at røre sig på. Tognettifamilien producerer også vin - både røde: Rosso Toscano, Chianti, Sangiovese og Borro Risolo samt de hvide: Eremita og Bianco Toscano - som De kan smage og købe på Fattoria Tognetti. For landmænd vil det være interessant at besøge deres svineopdræt med den toscanske Chianinarace. Der er 15 km til San Gimignano, Volterra 20 km, 50 km til Firenze og Siena og Pisa 60 km. Podere La Casetta, lejligheder til 4+2 personer. Ligger ca. 300 m fra vineriet og her er der 7 lejligheder, alle med to soveværelser, 2-3 badeværelser, dobbelt sovesofa, telefon og sat-TV i stuen og med privat, møbleret område udenfor. Køkkenhjørnerne er udstyret med kaffemaskine, 4 gasblus og ovn, opvaskemaskine, køl/frys og nødvendigt udstyr. Der er vaskemaskine til fælles afbenyttelse. Overdækket p-plads. Svømmepølen ligger ca. 200 m fra lejlighederne - med udsigt. Glimrende kvalitet. Indkøb og restauranter i Montaione, 2-3 km. Lejlighederne. Cantina, Orciaia, Fienile (alle med tre badeværelser) og Rimessa (med to badeværelser) er alle indrettet i to plan. Cantina og Orciaia har opholdsstue og køkkenhjørne i stueetagen og to soveværelser og to badeværelser på 1.sal. Der er en vindeltrappe fra stuen op til 1.sal. Rimessa har stue og køkkenhjørne, et soveværelse og et badeværelse i stueetagen samt yderligere et soveværelse og bad på 1.sal. Portico (tre badeværelser) ligger på 1.sal og har opholdsstue i verandaen. Granaio (tre badeværelser) og Loggia (to badeværelser) begge i st etagen. Podere Bosco Lazzeroni, Montaione. Ligger i skovens dybe, stille ro omgivet af en meget stor græsplæne, hvor der er en dejlig svømmepøl (12 x 6 m), børnepøl, samt tennisbane. Lejlighederne er rummelige og nydeligt møblerede med tele n g sat-TV. Køkkenhjørner med kaffemaskine, opvaskemaskine, køl/frys, 4 gasblus og ovn. Fælles vaskemaskine. Aida til 8 personer, 200 m2. Ligger på 1.sal med stor opholdsstue og køkken med stor kamin. Der er 4 soveværelser med hvert sit badeværelse. Møbleret, privat område i haven. Nabucco til 6+2 personer, 80 m2. Ligger i stueetagen og har stue/køkkenhjørne, 3 soveværelser og 3 badeværelser. Rigoletto, 4+2, 65 m2 ligger i stueetagen med stue/køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, to soveværelser og to badeværelser. Møbleret udeareal lige udenfor. Othello og Tosca, 50 m2 til 2+2 personer ligger begge i stueetagen og har stue/ køkkenhjørne, et soveværelse og et badeværelse. Indkøb og restauranter i San Vivaldo, 1,5 km eller i Montaione, 5 km. Ugepriser inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder og evt. varme. Afregnes på stedet: Depositum 150 euro. Slutrengøring e r . /1- / ; 1 / -1 /1 Casetta 4+2 . kr e r . 1 e r og / - / . kr 1 euro. ristskat. 1 . kr / - / . 1 1 1 kr Type 2+2 / Rigoletto, 4+2 . kr . kr . kr . kr . kr . kr . kr / 8. kr Nabucco 6+2 P / Aida, 8 P . kr . kr .1 kr . kr .1 kr . kr . kr 1 . kr Toscana 55 55 Podere Sapito, lejligheder til 4+2 personer / huse til 6+2 personer. Ligger ca. 7 km fra Montaione, på en bakketop (600 m) i en frodig have. Der er trapper, dels til lejlighederne og dels til svømmepølen (7 x 15 m) med børnepøl. Der er overdækket p-plads til alle 8 lejligheder, som har sat-TV og telefon, kamin og privat, møbleret udeareal med grill. Alle køkkenhjørner er med kaffemaskine, opvaskemaskine, 4 gasblus, ovn, køl/frys og pænt udstyr. Der er gode spadseremuligheder i skovene, der omgiver Podere Sapito. Husene, begge med møbleret terrasse udenfor. Puccini, 6+2P har i stueetagen en opholdsstue m. sovesofaer, køkkenhjørne og et soveværelse. På 1.sal et soveværelse. Opgang til en hems med to sovepladser. Der er tre badeværelser. Verdi, 6+1 har stort set samme indretning som Puccini, men med 2 senge og en sovesofa i hemsen - ingen sovesofa i stuen. Der er 2 badeværelser. Lejlighederne. Vivaldi, 6P ligger på 1.sal med tre soveværelser, tre badeværelser og en stor terrasse ved lejligheden og én nedenfor under vinen. I stueetagen ligger Cherubini, Corelli, Donizetti og Rossini alle til 4+2P med to soveværelser og et badeværelse og møbleret udeareal. På 1. sal med stor terrasse ligger Boccherino, 4+2P med to soveværelser og to badeværelser. I San Vivaldo, (1 km) ligger der en fabelagtig god, restaurant: Osteria S.Vivaldo er er ogs ar og k an . Ugepriser inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder og evt. varme. Afregnes på stedet: Depositum 150 euro. Slutrengøring, type 4+2, 90 euro, øvrige 100 euro. Turistskat. 7/1-23/5; 12/9-19/12 23/5-25/7; 22/8-12/9 25/7-22/8; 19/12-6/1 Type 4+2P 5.600 kr 6.400 kr 8.850 kr Verdi, 6+1P 5.650 kr 7.150 kr 9.050 kr Vivaldi 6P, Puccini 6+2P 6.400 kr 7.500 kr 9.995 kr Tenuta Il Casale, San Miniato. Ligger smukt i bakkerne med udsigt til San Miniato (4 km) med 9 lejligheder, alle pænt møblerede i typisk toscansk stil, med opholdsstue med køkkenhjørne (4 blus og ovn), kaffemaskine, sat-TV, soveværelse og badeværelse samt et møbleret udeareal med parasol. Der er svømmepøl i parken ca. 100 m fra lejlighederne. Endvidere grillmuligheder, møntvask og strygestue og en udmærket restaurant ”Locanda Il Casale”. De kan købe gårdens produkter: Vin , olie, honning, ost, mm. Til 4+2P alle 70m2: Mano(A) og Occhio (A), i stueetagen og Festa (B) 1.sa e to so e re ser kamin og sovesofa i stuen samt to badeværelser. Til 4P: La Bella (B), 75m2 på 1.sal har stue med køkkenhjørne, to soveværelser og to badeværelser. Lucciola 70 m2 (A) på 1.sal med et dobbelt soveværelse, to enkelt-værelser og to badeværelser. Til 2P: Cecco, 40 m2 (C) i stueetagen med stue, soveværelse og bad. Indkøb og restaurant 1,5 km. Firenze, Pisa 40 km. Ugepriser inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder samt slutrengøring og brug af pøl. Afregnes: Evt. varme, depositum 200 euro og turistskat. Ugepris 10/1-28/3; 24/10-28/11 28/3-27/6; 22/8-24/10 27/6-22/8 A 5.400 kr 6.100 kr 7.995 kr C/ B 4.050 kr / 5.250 kr 4.750 kr / 5.850 kr 6.100 kr / 7.500 kr 56 56 Toscana Fattoria La Gigliola, - en vingård kun 3 km fra Montespertoli. Er en skøn vingård på 300 ha, hvoraf de er be lantet med vin og ha med oliven. Der rod eres flere forskellige kvalitets vine, både røde og hvide og en fremragende olie. De kan naturligvis købe produkterne på stedet. Her er 6 velindrettede lejligheder, der deler en pool i udsigtsposition (stien hertil går nedad!), et lille hus med egen pool samt en stor villa til 12P, ligeledes med egen pool. Nærmeste restaurant lige udenfor porten, men flere i Montespertoli, hvor der også er supermarked, bank, apotek mm. Firenze ca. 30 km. Pisa ca. 70 km. Lejlighederne: Har alle køkkener med 4 blus, ovn, køl/frys og kaffemaskine. Fienile, 4P et lille hus med skøn udsigt og egen pool. Ligger ud til vejen med p-plads og har stor spise-og opholdsstue med kamin, et lille køkken et soveværelse samt et badeværelse. På 1.sal et soveværelse med to enkeltsenge samt et badeværelse. Der er vaskemaskine. I hovedbygningen Limonaia, 4P i st e lan med stor stue med kamin, køkkenhjørne, to soveværelser og to badeværelser og en dejlig terrasse foran. Ved siden af Frantoio, 2P i stueplan med stor stue med køkkenhjørne, soveværelse og et badeværelse. Møbler foran døren. I enden af bygningen Fattore, 6P i to plan med stor opholdsstue med kamin, et køkken og et badeværelse. På 1.sal et soveværelser med ensuite badeværelse samt yderligere to værelser, der deler et badeværelse. Møbler foran lejligheden. Med indgang fra indergården er der på 1.sal med stor, møbleret udsigtsterrasse Terrazza, 6P som har en stor stue med kamin, spisestue og stort køkken med udgang til terrassen, tre soveværelser, heraf et med to enkeltsenge og tre badeværelser. I tårnet i to plan Torre, 6P som på 1.sal har to soveværelser, hver med to senge og eget badeværelse. I et mellemplan er der et soveværelse med dobbeltseng og eget badeværelse. På øverste etage er der en stor stue med kamin og et spisekøkken med udgang til den møblerede terrasse med flot udsigt. I haven tæt ved poolen Casa Gialla, 6P et lille hus i to plan nedenfor villaen med opholdsstuen i en veranda, en spisestue, et køkken samt tre soveværelser og tre badeværelser. Der er møbleret terrasse. Villa Gigliola, 12P fremtræder som den klassiske drøm om Toscana. I stueplan er der tre saloner, stor, rustik spisestue, et stort køkken med opvaskemaskine og vaskemaskine, et stort soveværelse med eget badeværelse. Yderligere to stuer og en stor, møbleret terrasse. På 1.sal er der en stor billardstue, 6 soveværelser, heraf to med to enkeltsenge, samt 6 badeværelser. Der er bare masser af plads! Alt er smukt møbleret så villaen er autentisk. Nedenfor Casa Gialla er der en privat pool til villaen. Nedenfor denne ligger den anden pool, som bruges af de øvrige gæster på stedet. Ugepris inkl. forbrug, linned og håndklæder og brug af pool. Afregnes på stedet: Varme efter forbrug. Slutrengøring 10 euro/P og turistskat. Øvrige (11/1-19/12) Fienile / Limonaia, 4P Frantoio, 2P attore, 6P . . . . -11/ 1 kr 1 . kr . 1 . kr 1 . kr Terrazza, Torre / Gialla 6P . kr 11. kr Villa Gigliola, 12P . kr . kr 1 1 1 . . kr . 1 . kr 1 . 1 . . kr kr Toscana 57 57 Borgo Le Mascie, Casole d’Elsa. Ejeren har gjort et stort arbejde med at restaurere denne lille Borgo med skønne stenhuse i bedste toscanske stil. Der ligger på en skråning i et smukt landskab mellem Colle di Val d’Elsa og Siena og består af i alt 8 dejlige, og særdeles komfortable lejligheder, alle forskellige af indretning og størrelse, men alle med opvaskemaskine, ovn og sat-TV og møbleret, overdækket terrasse lige udenfor døren. Der er reception, en stor svømmepøl med liggestole, boccia bane og p-plads til rådighed. Fremragende kvalitet. Nærmeste indkøbsmuligheder er i Rosia, ca. 8 km, hvor De finder et glimrende Coop-supermarked. Colle Val d’Elsa, 20 km. Siena, 25 km. På vejen mod Colle Val d’Elsa finder De efter ca. 6 km en dejli resta rant Il Molino d’Elsa på venstre side, den er en omvej værd! Og med meget rimelige priser. Et par km før, ligeledes på venstre side ligger der et ostemejeri, hvor De kan købe de lokale oste. 2. Capinera, 6+2P, 96 m2 ligger i hovedbygningen og er disponeret i to plan. I stueetagen er der en opholds - og spisestue med dobbelt sovesofa og køkkenafdeling samt et værelse med to senge. På 1.sal er der et dobbelt soveværelse og et værelse med to senge samt to badeværelser, et med kar/brus og et med brus. Møbleret terrasse og have. 8. Petirosso, 6+2P, 105 m2 ligger på 2.sal i hovedbygningen med opholds - og spisestue med dobbelt sovesofa, et køkken, to dobbelte soveværelser, heraf et med en suite badeværelse og et med to enkeltsenge samt et bad med kar/brus. Nedenfor trappen er der en overdækket, møbleret terrasse og have. I sæson A mulighed for ophold i minimum 3 døgn på forespørgsel. 3. Usignoli, 6P, 93 m2. I hovedbygningen i to etager. I stueetagen en opholdsstue med kamin, et stort spise - køkken, et værelse med to senge og et bad med brus. På 1.sal i en stor hems er der to soveværelser (et dobbelt) samt et badeværelse. 1. Codirosso, 4+2P, 85 m2 i hovedbygningen i to plan. I stueetagen opholds - og spisestue med dobbelt sovesofa og et lille køkken. Ovenpå er der to soveværelser, heraf et dobbelt samt to badeværelser, et med brus og et med kar/brus. 4. Merlo, 4+2P, 77 m2 i den tidligere lade. Har en opholds - og spisestue med kamin og dobbelt sovesofa, et køkken, et soveværelser med en suite bad, et med to enkeltsenge og et bad m brus. 6. Fringuello, 4+2P, 69 m2 i stueetagen med opholds - og spisestue med køkkenafdeling og dobbelt sovesofa. Et dobbelt soveværelse med en suite badeværelse, et værelse med to senge og et bad med brus. Privat have og stor, møbleret terrasse. 5. Batticoda, 4+2P, 77 m2. I to plan med opholds - og spisestue med kamin og køkkenafdeling samt et bad med brus. Ovenpå er der to soveværelser, et dobbelt samt et bad med brus. Have. 7. Cardellino, 4+2P, 65 m2. Ligger i stueplan med opholds -og spisestue med kamin og dobbelt sovesofa, et lille køkken, to soveværelser, heraf et med dobbeltseng samt to badeværelser, et med brus og et med kar/brus. Terrasse og have udenfor. Ugepris inkl. Vand, linned og håndklæder, vaskerum og pool. Depositum 300 euro. Ankomst 17-19, Afrejse 8-10 ved for sen ankomst (skal meddeles!) og tidligere check ud afregnes et gebyr på 50 euro. Afregnes El 5 e ro k o as 5 e ro enhed) efter forbrug, samt slutrengøring 15 euro/P (minimum 60 euro) og turistskat. A 25 Nr. 1, 3, 4, 5, 6 og 7 5. 5 kr Nr. 2 / nr. 8 6. 5 kr B25 22 . 2. 26 kr .6 C 22 . 5 kr kr .25 kr 58 58 Toscana Borgo di Barigianino, Rosia. 16 km vest for Siena. Denne lille Borgo ligger lige udenfor Rosia på en bakkeskråning mellem gamle ege og med udsigt over dalen og de grønne bakker i baggrunden. Der er en flot svømmepøl med jacuzzi-afdeling. Svømmepølen ligger med klipper i baggrunden og går ind i en grotte, hvortil man kommer gennem et kølende vandfald. Rundt om i de forskellige huse er der i alt 9 store, smagfuldt indrettede ferielejligheder, alle med privat, møbleret h e På stedet arrangeres lejlighedsvis bryllupper og fødselsdage fredag/lørdag, hvor der spilles musik og poolen desværre ikke kan bruges efter kl. 17. Indkøb i Rosia, hvor der ligger et udmærket COOP-supermarked (500m). Flere restauranter i området. Et godt udgangspunkt for udflugter i det sydlige Toscana og til Siena, hvortil der er 16 km. Lejlighederne har alle privat møbleret have/terrasse og køkkenhjørne med 4 blus (el), ovn, opvaskemaskine og køl/frys, bekvem spise-og opholdstue med TV, to-tre soveværelser og et eller to badeværelser med kar eller brus. Prisklasse 1. Har stue med køkkenhjørne og spiseafdeling, to soveværelser, heraf et med to senge og et badeværelse. Casa del Sole, 4P (75m2) d med rus Casa della Luna, 4P (70m2) bad med kar. Prisklasse 2: Casa di Eolo, 4P (90m2) ligger på 1.sal og er indrettet som prisklasse 1, men har to badeværelser, brus og kar - ingen opvaskemaskine. Prisklasse 3: Villa Lucifero, 4P (92m2) med spisestue, køkkenhjørne og opholdsstue, to soveværelser, et dobbelt og to badeværelser, et med kar og et med brus. Der er 5 trin til stuen. Prisklasse 4: Casa del Teatro, 6+2P (115 m2) ligger på 1.sal og har tre soveværelser, heraf to dobbelte og to badeværelser brus og kar. Det er muligt at lave to ekstra opredninger i en mellemgang (på forespørgsel). Casa di Bacco, 6P (127 m2) har ligeledes tre soveværelser, men heraf to med to enkeltsenge To badeværelser kar og brus. Dejlig overdækket terrasse. Prisklasse 5: Casa dell’Aurora, 6P (154m2) med tre soveværelser, heraf to med to enkeltsenge samt tre badeværelser, to med brus, et med kar. Der er trapper (8 trin) fra stuen til spisestuen/køkkenet. Muligt at lave to ekstra opredninger (på forespørgsel). Ugepris inkl. el, vand, linned og håndklæder samt brug af svømmepøl. Afregnes: Slutrengøring 15 euro/P, ekstra opredning 785 kr/uge (på forespørgsel), evt. varme efter forbrug og turistskat. Prisklasse 1, 4P kr kr kr Prisklasse 2, 4P kr kr kr Prisklasse 3, 4P kr kr kr Prisklasse 4, 6P kr kr kr Prisklasse 5, 6P kr kr kr Toscana 59 59 Podere Costarella, Radicondoli. Ligger smukt og roligt i et naturreservat, nærmeste lille by er Radicondoli (4 km), hvor De finder indkøb og restauranter eller Belforte som også er en smuk, gammel middelalderby (5 km). Podere Costarella er gennemrestaureret og består af 4 skønne, store lejligheder og en lille hyggelig restaurant (på bestilling), hvor De spiser fremragende! Svømmepøl (13 x 7,5 m) i haven, åben ca. 3/51 . Lejlighederne: Har alle stue med kamin og sat-TV, køkken/køkkenhjørne med køl/frys, opvaskemaskine, o n og mikro-ovn. Der er to soveværelser og to badeværelser. Pergola, 4P 115 m2 er i to plan med sove - og badeværelser på 1.sal. Møbleret pergola udenfor. På 1.sal: Loggiato B, 4P 105 m2 som deler en stor møbleret loggia med Loggiato C, 6P 120 m2 med stort køkken, tre soveværelser og to badeværelser. Terrazzino, 4P i stueetagen er helt nyindrettet og har privat terrasse. Der er Wi-fi (gratis) og vaskemaskine til fælles brug (afregnes). Barneseng gratis. Evt. varme afregnes. Casole d’Elsa 15 km, Siena 45 km. Nydeligt! Hos det meget gæstfrie værtspar kan de få ½-pension, 35 euro/P/dag (ekskl. vin). Morgenmad 8 euro/P/dag. (Ved bestilling . Ugepris inkl. linned og håndklæder og pøl. Depositum e ro. Afregnes: Forbrug og slutrengøring: Loggiato C 105 euro, øvrige 60 euro og turistskat 1 1 1 Øvrige (28/3-31/10) Pergola, 4P / Logg.C, 4P . kr . kr . kr . kr . kr .1 kr .1 kr .1 kr Logg.B,4P / Log C, 5/6P . kr . kr . kr . kr . kr . kr .1 kr . kr . kr . kr . kr . kr Terrazzino, 4P ***Hotel Santa Caterina, Siena. Lige udenfor Porta Romano ligger dette lille charmerende, am l edre ne hotel med en dejlig, møbleret have med en udsigt så herlig, at man tror at være langt ude på landet og ikke lige i gå-afstand til centro storico i Siena, og så er der p-plads til bilen. Der er en hyggelig opholdsstue og morgenmaden serveres i haven eller i verandaen. Værelserne har alle bad med hårtørrer, sat-TV og telefon, aircondition. Superiore vender mod haven. Et glimrende udgangspunkt, hvis De ønsker at besøg Siena. De skal leje minimum 3 døgn. Priserne er pr. døgn for 2 personer / 3 personer inkl. morgenmad. Turistskat afregnes på stedet. Pris pr. døgn, B/B Dobb. superiore / Tripla 1 1 1 1 11 kr 1 kr 1 1.1 1 1 1 kr 1. 1 1 1 1 1 kr 1. 1 kr 1. 11 kr 60 60 Toscana Antica Residenza Il Palazzetto, Siena. Ligger kun 4 km udenfor Siena’s centro storico for enden af en blind vej i de grønne bakker med udsigt over vinmarker, olivenlunde og til Siena. Det sidste stykke er grusvej i god stand. Det er en tidligere landejendom som er ombygget til 5 skønne ferieboliger i autentisk, toscansk stil, med en pool (7 x 14 m) med liggestole og parasoller til rådighed. Ejeren er kok (taler dansk) og arrangerer kokkekurser på stedet. Der er vaskemaskine til fælles brug. Ved poolen huset Limonaia 2+evt.1 barn (35 m2) har lille stue med køkkenhjørne, 2 elplader, køl og lille ovn, et soveværelse og et bad. Overdækket udsigtsterrasse udenfor. Lidt herfra huset Granaio, 4+2 (90m2) med stor, overdækket udsigtsterrasse og stor stue med køkkenhjørne 4 blus, køl/frys og opvaskemaskine, to soveværelser og to badeværelser. I hovedbygningen tæt ved poolen Pergola, 2+1 (45m2), Som Limonaia, men med en større stue med sovesofa og køkken med 4 blus. Pergola udenfor. I hovedbygningen på 1.sal: Margherita, 4+1 (65m2) og Rosa, 4+1 (60m2) begge med stue og køkkenhjørne med 4 blus, køl/frys og opvaskemaskine, to soveværelser og et badeværelse. Der er reserveret, møbleret udeareal i haven nedenfor. Møbleringen i alle lejlighederne er med bekvemme, autentiske møbler og alle med TV og wi-fi. I hovedbygningen er der et stort køkken og et stort fællesrum der anvendes til kurser mm. Hvis De lejer hele huset 16+6 personer er disse lokaler til disposition. Ugepris inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder, pool og p-plads. Afregnes: Depositum 150 euro/ hele huset 900 euro. Slutrengøring, 30 euro / 50 euro, hele huset 350 euro. Evt. varme. Turistskat. 11 1 1 11 1 Limonaia / Pergola . kr . kr . kr Rosa / Margherita . kr . kr . kr kr 1. kr . kr . Granaio / Hele huset .1 kr . kr . kr Dimora Storica Palazzo Cinotti, Siena. Her kan vi tilbyde tre lejligheder i allerbedste standard, midt i Siena på Via Città, der forbinder Domkirken og Il Campo. Lejlighederne er yderst velmøblerede, og med aircondition, varme, sat-TV, wi-fi, opvaskemaskine, ovn, mikroovn, køl/frys, 4 blus, kaffemaskine, samt hårtørrer og vaskemaskine. Der er ikke elevator. På 2.sal Siena Lux, Max. 5P (1.billede) med stor opholdsstue og spisestue, et køkken, et stort soveværelse med dobbeltseng og ensuite badeværelse med brus, yderligere et dobbelt soveværelse, et enkelt soveværelse og et badeværelse med jacuzzi. På 3.sal Family, max. 4P ( .billede) har en hyggelig opholds-og spisestue, et køkken, et soveværelse med king-size seng, et soveværelse med to senge samt et badeværelse med brusekabine. Delvis udsigt til Domkirken. Ligeledes på 3.sal Giulio, max. 2+2P ( .billede) med en opholds-og spisestue med en dobbelt sovesofa, et lille køkken, et stort soveværelse med king-size seng og ensuite badeværelse med brusekabine. Udsigt til Via Città. Luksus-kvalitet, med udvalg af excellente vine til rådighed for køb. Portneren er behjælpelig med restaurantbestilling, transfers, udflugter mm. Ligger i ZTL-zone, men aflæsning/læsning er tilladt (Vi skal have oplyst bilens nummerplade). Parkeringsmulighed udenfor bymuren (ca. 500 m). Lej minimum 3 døgn. Ankomst inden kl. 19. Ved bestilling 25%. Pris pr. døgn/uge inkl. el, gas, vand sengelinned, håndklæder og slutrengøring . Afregnes: Depositum 200 euro. Turistskat Pris pr. døgn 1 ris pr. uge 11 Øvrige perioder Siena Lux, max. 5P Family, max. 4P Giulio, max 4P 2.550 kr 1 . kr 1.850 kr 11. kr 1.425 kr . kr 2.100 kr 1 . kr 1.500 kr kr 1.150 kr . kr . Toscana 61 61 Rocca di Castagnoli, Gaiole in Chianti. Denne pragtfulde lille middelalder-Borgo med stor svømmepøl og børnepøl i panoramaposition kan tilbyde 7 skønne, små lejligheder og 6 værelser i Castagnoli, ca. 6 km fra Gaiole di Chianti, hvor der også drives en dejlig, lille restaurant Osteria del Ponte. Her kan De smage det toscanske køkken, bl.a. Crostini, Ribollita, Cinghiale alla Chiantigiana eller Fiorentina med Rocca di Castagnoli’s gode vine. Lejlighederne har alle stue med TV, kamin, køkken/køkkenhjørne (4 blus), et dobbelt soveværelse og et badeværelse. Lejlighederne er møbleret i typisk, toscansk stil og enkelte antikviteter. Pris 1, 2P: Mazzina (60m2) med jacuzzi. Giulia (55m2) indrettet i to etager med lille køkken. 1A:Caterina (40m2) har en terrasse. Pris 2, 2+2*P. Filomena (85m2) har en dobbelt sovesofa i stuen, et lille køkken og et badeværelse med jacuzzi. Der er terrasse. Pris 3; 4+1*P: Cesira, 4P (70m2) har køkken, stue og to soveværelser, heraf et med kamin samt to badeværelser, heraf et med jacuzzi. Lungo, 3+2*P (60m2) har en stue med køkkenhjørne, kamin og dobbelt sovesofa, et enkelt og et dobbelt soveværelse samt et badeværelse. *Ekstra person i sovesofa afregnes med 190 kr/døgn. Værelserne. Er store og velmøblerede med flere antikviteter og moderne badeværelser, prisen er inklusiv morgenmad. Der skiftes linned/håndklæder hver 3. dag. Ekstra skift afregnes. Der er standard og superiore og den største Fabro. De kan i cantina’en smage og købe stedets vine, ligesom det er muligt at bestille morgenmad. Lejligheder: Pris inkl. el, gas, vand linned/håndklæder og slutrengøring. Morgenmad kan bestilles på stedet. Minimum 3 døgn. Værelser: Pris for 2P inkl. morgenmad. Minimum 3 døgn. Pris pr.døgn for 2P Priskl. 1 Lejligheder, min. 3 døgn Priskl. 1A kr Værelser B/B, min. 3 døgn Priskl. 2 kr . Standard: 875 kr Priskl. 3 kr . Superior: 1.075 kr kr Fabro: 1.150 kr Borgo di Pietrafitta, Castellina in Chianti. I Borgo di Pietrafitta er der i flere huse indrettet nogle smukke og elegant møblerede lejligheder, som deler en svømmepøl i panoramaposition. Beliggenheden er med en utrolig, smuk udsigt over det dejlige Chianti-område kun 4 km fra Castellina in Chianti, hvor der er indkøbsmuligheder og restauranter. Lejlighederne har alle sat , vaske og o vaskemaskine, mikroovn og møbleret terrasse eller have og har opholdsstue med køkkenhjørne, sovesofa, et dobbelt soveværelse og et bad med brus. Small: Pera 1, 53 m2, 2+2P og Pera 2, 58 m2, 2+1 begge i stueetagen med privat, møbleret terrasse. Medium: Granaio1, 64 m2, 4+1P i stueetagen har to soveværelser og møbleret terrasse. Granaio 2, 46 m2, 3+1P i stueetagen har yderligere et enkelt soveværelse og møbleret udsigtsterrasse. Pera 3, 66 m2, 4+1P i stueetagen med to soveværelser og møbleret terrasse. Guardia 1, 3+2P i stueetagen med et dobbelt og et enkelt soveværelse og en eksklusiv udsigtsterrasse. Large: Dario 3, 74 m2, 4+2P stueetagen og Dario 4, 83 m2, 4+2P .sal ligger begge i den gamle hovedbygning, begge med to soveværelser og to badeværelser samt et privat, velmøbleret haveområde til rådighed. Capanna, 3+1P, 52 m2 er et hus med to soveværelser, heraf et enkelt og med en sovesofa i stuen og privat have. Siena 18 km, Castellina in Chianti 4 km. A min. 3 døgn. B min. 4 døgn og C min. 7 døgn. Turistskat afregnes. Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring, opvarmning og brug af svømmepøl. Pris pr. døgn A B Small / Medium Capanna / Large kr . kr . . C kr . kr . kr . kr . kr kr . kr . kr . kr . kr 62 62 Toscana Fattoria del Colle di Donatella Cinelli Colombini, Trequanda. 2,5 km fra den smukke middelalderby Trequanda, hvor De kan gøre de daglige indkøb, ligger vingodset Fattoria del Colle. Her er der indrettet ialt 19 lejligheder, en gård til 12+2 personer med egen svømmepøl og en gård til 10+1P med udsigt og stort boblebad 200m fra hovedbygningen. Lejlighederne til 2 -6 personer ligger i de gamle arbejderboliger og i hovedbygningen. Alle er i rustik, autentisk stil og pæmt møblerede, men ikke luksuriøst, i pagt med stedets kultur. Der er to svømmepøle og en tennisbane til rådighed. Der er restaurant, Osteria di Donatella med gode, traditionelle toscanske retter, og der afholdes kurser i toscansk køkkenkunst med bl.a. Helle og Alfredo Tesio som undervisere, spørg om datoer/pris. Donatella Cinelli Colombini er et kendt navn indenfor italiensk vin, og fremstiller flere flotte vine, bl.a. Brunello, Super-Toscano, Casato di Montalcino, Chianti og Chianti Superiore. Der arrangeres vinsmagning i den gamle cantina og ture i vinområderne. På Fattoria del Colle lægges der vægt på det autentiske Toscana. Lejlighederne er alle med klinkegulve og ovn i køkkenet. Type A: 2P, nr. 14 i stueetagen har stue med køkkenhjørne, et soveværelse og et bad. Der er møbler udenfor. ( 45 m2) Type B: 4 P, nr. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 og 10. Stue med køkkenhjørne, to soveværelser og et bad. Nr. 2, 3, 6 og 7 ligger på øverste etage i hovedbygningen og er 42-54 m2. Nr. 7 har værelset i en hems. Nr. 8 (71 m2) ligger på sidste etage i hovedbygningen. Nr. 5 (62 m2) og nr.9 (54 m2) ligger begge i stueetagen og har møbler udenfor. Nr. 10 (64 m2) og nr 15 (66 m2) ligger i stueetagen og har privat, møbl. have udenfor. Type C: 4P, 2 badeværelser nr. 15, 17. Ligger i Villa Cenerentola, som kan deles i to lejligheder ( i stueetagen og på 1.sal) med hver stue, køkkenhjørne, to soveværelser og to badeværelser. Der er terrasse. Type D: 6 P, 2 badev. nr. 1,11,13 og 16. Stue m. køkkenhjørne, tre soveværelser, to badeværelser og møbleret udeareal. Nr. 11 (64 m2) i stueetagen og nr. 13 (94 m2) og nr. 16 (70 m2) ligger på 1.sal med møbleret udeareal, og nr. 18 (72 m2) ligger ligeledes på 1.sal. Nr. 1 Casa Donatella et lille hus. Villa Cenerentola, 10+1P har panoramaudsigt og har 5 soveværelser, 3 badeværelser, heraf to med brus et med kar, og spise-og opholdsstue med kamin. Møbleret udeareal med god plads og med whirlpool til 6 personer. (Afregnes m. 55 euro/uge) Ligger roligt for sig selv ca. 300 m fra svømmepølen. Villa Archi til 12 (+2) personer, (259 m2) Ligger for sig selv på 1.sal (der bor ingen nedenunder), ca 200 m fra godset, med privat udenomsplads møbleret med borde og stole. Der er privat svømmepøl (10x5 m) med liggestole, parasoller og udsigt. Der er en trappe op til en loggia. Herfra indgang til den store spise-og opholdsstue med kamin, køkken med opvaskemaskine, 7 soveværelser og 5 badeværelser med brus. Rustik møblering. Privat, overdækket p-plads. Ugepriser, inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder og brug af svømmepøl og evt. opvarmning. I nogle af lejlighederne kan der indsættes en ekstra seng.(Ved bestilling, 1.050 kr/uge). Afregnes: Slutrengøring 13 euro/P, depositum 160 euro og turistskat. Lille hund 5 euro/dag (ved bestilling). Mulighed for kortere ophold udenfor højsæsonen, indhent evt. prisen pr døgn. Periode A, 2 P B, 4P C, 4P E, 6P Cenerentola Archi 3-6/4 og 4/7-16/8 6.875 kr 8.500 kr 9.750 kr 11.975 kr 20.000 kr 25.900 kr Øvrige (24/4-8/12) 6.000 kr 7.850 kr 8.575 kr 9.875 kr 18.000 kr 22.900 kr 28/3-2/4 og 3-22/5 7-23/4 29/8-30/10 5.125 kr 5.900 kr 6.650 kr 8.050 kr 14.500 kr 16.500 kr 7/1-27/3 og 2/11-4/12 4.175 kr 4.825 kr 5.025kr 6.025 kr 10.500 kr 13.500 kr Toscana 63 63 Villa La Selva, Montebenichi Bucine. Producerer store vine bl.a. de to Super-Toscano’er Selvamaggio på Cabernet og Feliciaia. Ved vineriet ligger tennisbanen og den store svømmepøl med liggestole. Lejligheder ligger i Le Terrena ca. 300 m herfra og har alle køkken med opvaskemaskine, velmøbleret opholdsstue og privat, møbleret have med grill. Solata, 210 m2,6+2 P med hall, stue med kamin (sovesofa til 2P), spisestue i verandaen, stort køkken og et dobbelt soveværelse med bad. På 1.sal to soveværelser, heraf et med dobbeltseng, samt to badeværelser. Guardia, 116 m2, 6 P. I hævet stueplan et køkken, spise-og opholdsstue samt to soveværelser, et med dobbeltseng og to badeværelser. Ovenpå et soveværelse med bad. Fienile, 125 m2, 4+2P er med køkken, spisestue, opholdsstue med kamin og et soveværelse med to senge og en dobbelt sovesofa samt et badeværelse. Ovenpå et dobbelt soveværelse og et bad samt en stor terrasse med adgang til haven. Pergola, 120 m2, 4P. Der er et stort spisekøkken i verandaen, opholdstue med kamin, to dobbelte soveværelser med eget bad, det ene med en stue i verandaen. Ved bestilling betales 40% af lejebeløbet. Beløbet mistes v. afbestilling indtil 12 uger før ophold. Herefter vores almindelige afbestillingsregler. Slutrengøring afregnes: Pergola og Fienile: 80 euro. Guardia og Solata: 90 euro. Nærmeste restauranter ligger ca. 1 km herfra ved hovedvejen og i Montebenichi (2km). Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, tennis, boccia, mountainbikes, bordtennis, brug af vaskemaskine og pøl samt slutrengøring. Pr. person i sovesofa afregnes med 575 kr/uge/P. Afregnes på stedet: Slutrengøring, evt. varme, brænde og turistskat Pergola, 4P Fienile, 4P Il Guardia, 6P Solata, 6P 27/6-29/8 9.950 kr 10.850 kr 11.200 kr 13.500 kr 23/5-27/6; 29/8-19/9 8.950 kr 9.875 kr 10.250 kr 12.500 kr Andre (1/4-23/12) 6.950 kr 7.625 kr 7.850 kr 9.725 kr Luksus-villaer med egen pool, 4-30 personer. Leder De efter selvstændige villaer i luksus-klassen, så gå ind på vores hjemmeside www.italiaformidling.dk og klik på billedet i højre side, hvor der står Luksus villaer 4-30 personer. Bemærk at prisen er i euro. Vi regner med kurs 7,55 kr for 1 euro. Her finder De et bredt udvalg af villaer, mange med privat pool i hele Italien. (også lejligheder i Venedig). Piemonte og Lago Maggiore: Villaer til 4 -11 personer. Veneto og Lago di Garda: Villaer til 4 -18 personer. Lombardia og Lago di Como: Villaer til 4 -12 personer. Liguria: Villaer til 4 -10 personer. Toscana og Umbria: Villaer til 4 -34 personer. Marche: Villaer til 6-22 personer Lazio: Villaer til 4 -20 personer. Amalfikysten: Villaer til 4-24 personer Sicilien: Villaer til 4-24 personer. Puglia: Villaer til 4-16 personer Sardegna: Villaer til 4-10 personer 64 Tenuta di Lupinari, Bucine. Med 12 store lejligheder i topkvalitet, alle med privat, møbleret have eller terrasse. Der er svømmepøl (20 x 8m) og en lille restaurant. Indkøb og restauranter i Bucine (5 km). Siena 40 km, Arezzo 30 km og Firenze 50 km. Lejlighederne: Med aircondition i soveværelserne, ovn, TV og telefon. Type A til 2P. Har en stor stue med køkkenhjørne og pejs, et soveværelse og et badeværelse. Grannaio (80m2) er i to plan, med terrasse. Loggetta (80m2) i stueetagen, har terrasse og portico. L’Uliveto (80m2) i stueetagen har terrasse, 1½-seng i soveværelset. Type B til 4P. Alle med stor stue og køkkenhjørne, to soveværelser og et badeværelse. Cotogno (120m2) på 1.sal har to terrasser og have. Portico (110m2) på 1.sal har en pejs i stuen, samt terrasse og have. Type C til 4P. Belvedere (110 m2) i stueetagen med to terrasser, to soveværelser med queen-size senge og to badeværelser. Type D til 5P. Fienile (160m2) i to plan med stor stue med pejs, spisekøkken m. opvaskemaskine, tre soveværelser, (to dobbelte) samt tre badeværelser. Terrasse og have. Type E til 6P. Poggio (190m2) i to plan med stor stue med pejs, spisekøkken m. opvaskemaskine, tre soveværelser og tre badeværelser (to en-suite). Terrasse og have. Limonaia (190m2) ligger i stuen og på 1.sal. Der er en stor stue med pejs, et stort spisekøkken m. opvaskemaskine, tre soveværelser samt tre badeværelser. Der er en stor terrasse. Værelser. Der er 4 værelser med bad. Der er en stor fælles opholdsstue med pejs, terrasse, portico og have. Aircondition. Ugepris incl. el, gas, vand, linned og håndklæder samt brug af pøl og liggestole. Afregnes på stedet: Rengøring/Slutrengøring: A, 54, B, 102, C, 130, D og E, 140 euro/uge og evt. varme. Aircondition hvis ønskes: 10 euro/værelse/dag. Turistskat. Værelser udlejes minimum 3 døgn. 6/1-4/4; 26/9-19/12 4/4-27/6; 29/8-26/9 27/6-29/8 Type A /Type B / Type C 5.500 kr / 7.500 kr / 8.400 kr 7.200 kr / 9.900 kr / 10.900 kr 8.700 kr / 11.250 kr / 12.750 kr Type D / Type E 9.600 kr / 9.900 kr 12.500 kr / 14.500 kr 14.500 kr / 17.700 kr Dobb., 2P B/B pr døgn udlejes ikke 1.100 kr 1.250 kr ***Albergo-Ristorante La Lanterna, Sarteano. Ligger i udkanten af Sarteano, som er en lille landsby nogle få km udenfor Chiusi og vil således være et godt udgangspunkt for udflugter til det sydlige Toscana og Umbria. Når De kommer tilbage fra dagens udflugter, kan De glæde Dem til en dukkert i pølen og en kulinarisk oplevelse i restauranten, hvor der serveres alle de gode toscanske retter og også pizza. Der er behagelige opholdsstuer, bar og reception. Udenfor er der en dejlig have med svømmepøl, hvor De kan nyde den smukke udsigt over landskabet.Værelserne er alle med eget bad, TV, lille terrasse og aircondition. Chiusi, Lago di Trasimeno, Perugia, Montepulciano (Vino Nobile), Chianciano Terme med kurbadene og Cortona er indenfor nær rækkevidde. Ekstra seng kan indsættes i B/B for 125 kr/døgn. ½ pension kun ved ophold i minimum 3 døgn. Pris pr. døgn for 2P 31/3-14/4; 1/8-1/10 14/4-1/8; 1/10-3/11 7/1-31/3; 3/11-22/12 Dobbeltværelse, 2P B/B / H/B 905 kr / 1.175 kr 815 kr / 1.075 kr 725 kr / 995 kr Toscana 65 65 Borgo Il Melone, Case Sparse, Cortona. I begyndelse af 2000-tallet blev Borgo Il Melone indrettet med en lille hotelafdeling (La Locanda) samt 8 store, velindrettede lejligheder Smukt beliggende i en gammel park på 10 ha med mere end 2.500 roser og et fantastisk pool-område (pool 20 x 10 m med jacuzzi) med sauna, bad og omklædningsrum. Der er privat parkering ved både residence - og hotelafdelingen. Der er kun 5 km til Cortona og ca. 600 m til nærmeste restaurant, som De skal regne med at køre til, da vejen er ret trafikeret. Lejlighederne ligger lidt væk hotel-afdelingen. De kan køre helt herhen og læsse af, og der er parkering tæt ved. De har alle satTV, telefon (afregnes), el-ovn, internetforbindelse og kaffemaskine. Giardiniere, 4+2, 80 m2 (A) har stue med dobbelt sovesofa, et veludstyret køkken, et soveværelse med dobbeltseng og et værelse med en seng samt et badeværelse med brus. Møbler udenfor. Stalliere, 4+2, 100 m2 (A) har samme indretning, men yderligere et gæstetoilet og privat møbleret udsigtsterrasse. I begge lejligheder kan der indsættes en ekstra seng til max. 6 personer. Guardacaccia, 4+2, 105m2 (B) har ligeledes to soveværelser, men to badeværelser, et med kar/brus. Møbler udenfor. Dell’Olio, 4+2, 95 m2 (B) har spisestue, opholdsstue med dobbelt sovesofa, to soveværelser og to badeværelser. Møbler i haven overfor. Frantoio, 4+2, 180 m2 (C) har en stor spise-og opholdstue med kamin og dobbelt sovesofa, køkken med opvaskemaskine, to store soveværelser samt to badeværelser, heraf et med kar. Møbler udenfor. Della Seta, 4+2, 165 m2 (C) i to etager (hems). Stor opholdsstue, køkken med opvaskemaskine, et gæstetoilet, et soveværelse med to enkeltsenge og et badeværelse med kar. I hemsen en stor opholdsstue, et soveværelse med to senge samt et badeværelse med kar. Møbler udenfor. Fattore, 5+2, 110 m2 (C) har tre soveværelser, heraf et med en seng samt to badeværelser med kar. Møbler udenfor. Den største lejlighed Dell’Uva, 6+2, 250 m2 (D) er i to plan. På 1.sal kommer De ind i en stue i en hems med udsigt til spisestuen nedenunder. Endvidere er der tre soveværelser, heraf et med dobbeltseng og der er to badeværelser. I stueetagen er der en stor spisestue med udgang til privat, møbleret have, en opholdsstue med dobbelt sovesofa, et gæstetoilet og et stort spisekøkken med opvaskemaskine. Der er vaskemaskine. Ugepriser inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder og brug af pool. Depositum 200 euro. Afregnes på stedet: Slutrengøring 80 euro. Opvarmning efter forbrug. Turistskat. Ugepris i kr. 4/4-30/5; 29/8-11/10 30/5-29/8 A 6.725 kr 9.950 kr B/C 7.400 / 8.125 kr 11.250 / 12.850 kr D 10.750 kr 18.500 kr 66 66 Toscana Agriturismo Il Fondaccio, Vinci. Denne lille, økologiske vingård ligger mellem Vinci og Cerreto Guidi i et smukt, bakket landskab og drives af den hjælpsomme familie Falzari. De fremstiller Chianti, D.O.C.G. Il Madrigale og Bianco dell’Embolese, og druerne dyrkes rundt om ejendommen. Der er en lille have med svømmepøl med liggestole i udsigtsposition, ligesom der er vaskemaskine til fælles afbenyttelse og wi-fi (afregnes). Lejlighederne. Der er 5 små, hyggelige lejligheder med stue med køkkenhjørne (elplader) og sovesofa til 1 eller 2P, et soveværelse med dobbeltseng og et bad med brus. Alle med udgang til privat, møbleret terrasse eller pergola. Tramontana, 2+2P, 44 m2 og Libeccio, 2+2, 44 m2 ligger på 1.sal og har begge en dejlig pergola. Limonaia, 2+2P, 54 m2 ligger i stueetagen med portico og handicap-toilet. Coppaio, 2+1P, 44 m2 og Carraia, 2+1P, 45 m2 ligger i stueetagen med terrasse. Evt. barneseng gratis. Indkøbsmuligheder og restauranter i Vinci eller Cerreto Guidi spørg evt. Falzari. Et dejligt, roligt sted. Prisen er for 2P, ekstra opredning hvor muligt 230 kr/P/uge. Ugepris for 2P, ink . el, vand, køkkenlinned/sengelinned/håndklæder og pool. Afregnes: Slutreng. 45 euro, evt. wi-fi, opvarmning og turistskat. i e und er e k en, 30 kr/uge (ved bestilling) edbring se undekur Ugepris /1 3/5 11/10 Lejlighed, 2P /1 3 1 /5 13/ 11/10 3 3 5 kr 3 50 kr 1 /5 /6 30/ 13/ /6 1 / 3 5 kr 3 30/ 5 kr 1 / 3/ 5 660 kr ****Grand Hotel Villa Cappugi, Pistoia. Dette dejlige hotel med den gamle villa overfor, hvor restauranten befinder sig er utroligt velbeliggende i en stor park i udkanten af Pistoia med udsigt over markerne til de grønne bjerge, med en stor svømmepøl med liggestole til rådighed, to tennisbaner (sand) og to boldbaner (syntetiske) og p-plads til bilen. I restauranten, der er indrettet i en del af den gamle villa, er der mulighed for både udendørs -og indendørs servering og der er et godt køkken, så det er måske en idé at bestille med ½-pension. Et glimrende udgangspunkt for udflugter i det smukke område, der er cykeludlejning. Værelserne har aircondition, sat-TV, safe, hårtørrer, minibar, telefon og balkon. Classic er de mindste, Lux er større med mulighed for ekstra seng. Jr. Suite er med opholdsafdeling. Et barn under 3 år er gratis med forældrene (kun i B/B, Lux / Jr.suite). Evt. 3 person 3-14 år betaler 115 kr/dag. Person over 14 år betaler 50% af personprisen (kun i B/B, Lux / Jr.suite). Minimum 2 døgn. Rabat: I A og B er 5=4. ½-pension: 160 kr/P/dag, børn under 3 år gratis, børn 3 13 år 115 kr/P/dag, (v.bestilling A /1 30/ Dobbelt Classic / Lux, 2P B/B Jr. Suite, 2P B/B 1/11 30/1 5 kr / 1 035 kr 1 1 5 kr B 1/5 30/6 1/ 31/10 5 kr / 1 135 kr 1 5 kr 1/ 31/ 5 kr / 1 1 5 kr 1 3 5 kr Toscana 67 67 Casale Podernovo, Terricciola. Er en stor vingård på 80 ha, hvoraf de 40 ha er tilplantet med vinstokke, smukt beliggende på en bakkekam med udsigt over vinmarkerne. Ejerne er Lunelli-familien, der producerer den kendte Ferrari Spumante i Trento. De blev så begejstrede for stedet og købte det for også at prøve at lave gode rødvine. De laver på stedet nu to Toscana Rossa: Teuto og Aliotto, så De kan jo selv smage, om det er lykkedes for dem. Her er der indrettet nogle virkelig bekvemme ferieboliger på stedet, der deler en skøn, opvarmet svømmepøl med liggestole og en smuk udsigt over landskabet. Der er wi-fi, aircondition, sat-TV, stereo med CD-afspiller, safe, hårtørrer, opvaskemaskine, ovn, kaffemaskine, møbleret, privat udeareal og cykler til rådighed.. Der er fælles grillområde og møntvaskeri med tørretumbler. I løbet af sommeren arrangeres besøg i vineriet med vinsmagning, madkurser, musikaftner mm og der er cykler til rådighed. Bemærk, morgenmad á buffet, vinsmagning torsdag kl.17-19 og grøntsager fra haven er inkl. prisen. Topkvalitet. I hovedbygningen: Teuto og Aliotto, hver på 160 m2, 6+3 personer (A p 1.sal. Der er en st r p ldsst e m. s es aer en spisestue med køkken, et dobbelt soveværelse med eget bad, et dobbelt soveværelse, yderligere et badeværelse m. brus. Endelig trappe op til et dobbelt soveværelse med eget bad i tårnet. Type C, ca. 60 m2, 2+2P: Boccanera, La Chiudenda, Corbezzolo, og Camelia ligger alle i stueetagen i hovedbygningen og har en stue-spisestue med køkkenhjørne og sovesofa, et dobbelte soveværelser, et badeværelse og et møbleret udeareal. I et hus ved siden af hovedbygningen ligger i stueetagen Il Giuggiolo 80 m2, 4+2 personer ( B ) har en spise-og opholdsstue med dobbelt sovesofa, et lille køkkenhjørne, to dobbelte soveværelser og to badeværelser. Il Cipresso 67 m2, 2+1 personer (D) har en stor spise-og opholdsstue med en sovesofa, et køkken, et dobbelt soveværelse og et badeværelse og en terrasse udenfor. I den tidligere lade, der ligger lidt længere væk fra hovedbygningen er der indrettet tre, små lejligheder Type E: Olmo, Olivo og Ginestra på 40 m2, alle til 2 personer. De er alle tre indrettet med spisep ldsst e med k kken rne et ade relse ad en trætrappe opgang til en hems, hvor der er en dobbeltseng. Nærmeste golfbane i Montaione (18 huller) 20 km. Pisa 25 km, stranden 35 km, Volterra 35 km, Lucca 40 km, Firenze 65 km. Døgnspris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, skiftes midt i ugen (også til pool), slutrengøring, evt. opvarmning og brug af svømmepøl. Afregnes: Depositum 250 euro og turistskat. Rabat: I alle perioder er 7=5. 5% ved bestilling senest 60 dage før. I perioden 27/6-29/8 udlejes kun lørdag-lørdag. Øvrige perioder minimum 2 døgn. Ved bestilling betales 25% af lejen. Pris pr. døgn 28/3-16/5; 26/9-31/10 16/5-27/6; 29/8-26/9 27/6-29/8 Type A / Type B 2.225 kr / 1.950 kr 3.275 kr / 2.425 kr 3.650 kr / 2.850 kr Type C / Type D 1.125 kr / 1.450 kr 1.450 kr / 1.575 kr 1.825 kr / 1.950 kr Type E 905 kr 1.300 kr 1.575 kr Fandt De ikke, hvad de søgte i Toscana, Umbria, Lazio, Puglia og Sicilien? Så gå ind på vores hjemmeside www.italiaformidling.dk og brug linket på højre side til Huse, villaer og lejligheder. Her er der et stort antal villaer, huse og lejligheder. Siden er på engelsk og priserne er angivet i euro, gang med 7,55 for at få prisen i kr. Nyheder. På hjemmesiden kan De også se de sidste nyheder, samt huse, lejligheder og agriturismo, som vi ikke lige havde plads til i kataloget, som på grund af Post Danmarks priser er begrænset til 92 sider. Ski/Vintersport så se vores datter Cathrine’s udbud på www.tveentravel.com. Her finder er også mere fra Piemonte. 6868 Toscana Villa Roncovisi (368m2), 15+4 personer, Monsummano Alto (Montecatini). Denne dejlige villa i panoramaposition i bakkerne udenfor Monsummano har bare det hele. Her er 3000 m2 have med egen svømmepøl (12 x 6m), liggestole og parasoller, solgård flere møblerede områder og grill. Villaen ligger ved siden af en anden villa, som også udlejes med sin egen pool. I stueetagen er der en spisestue til 8P og en stor til 16P med pejs, opholdsstue med sovesofa og et stort køkken med 9 blus, elovn mikroovn, opvaskemaskine, ismaskine, kaffemaskine mm. Et badeværelser med brus, et andet badeværelse med brus samt vaskemaskine og tørretumbler. Yderligere en TV-stue med lænestole og sovesofaer, en billard-stue, og et andet, mindre køkken. Fra opholdstuen er der en trappe op til en mellemetage med et soveværelse med to senge. (Bruger badeværelset i stueetagen). På 1.sal er der 6 soveværelser. 4 med dobbeltsenge, heraf et med yderligere en sovesofa, 3 soveværelser med enkeltsenge, et med tre senge, et med to og et med en enkelt seng. Der er 5 badeværelser. I mansarden i en hems med adgang fra et af soveværelserne er der et værelse med en enkelt seng. (Villaen har tidligere bestået af to lejligheder, der nu er slået sammen). Der er aircondition, vaskemaskine, tørretumbler, strygejern, hårtørrere, safe, sat-TV, DVD-afspiller, internetstik og alarmanlæg. Kort sagt, alt hvad De har brug for - og en smagfuld møblering, hvor intet er sparet. Da der er to køkkener, er den velegnet til to familier, der vil på ferie sammen, men alligevel vil have plads til lidt privatliv. De har 3 km til indkøb i Monsummano Terme. Montecatini 7km, Pistoia 15 km, Lucca 30 km, Havet 50 km, Firenze 40 km. Topkvalitet. Villa dell’Angelo 8+2P, Monsumano Alto (Montecatini). Er nabo til den foregående villa, men helt uafhængig heraf og har ligeledes egen, privat have med pool på 8 x 16 m med jacuzzi-afdeling og skøn udsigt. Villaen er i to plan på i alt 350 m2 og er bekvemt møbleret i allerbedste stil med flere fine antikviteter og persiske tæpper. I stueetagen er der en hall, med trappe op til 1.sal, hvor der er et soveværelse med ensuite badeværelse samt yderligere to soveværelser, som deler et badeværelse. Nedenunder er det et stort, veludstyret køkken med kamin (opvaskemaskine, amerikansk køleskab, kaffemaskine, ovn og 6 gasblus), en opholdsstue med sofagruppe og herfra ind i den stor opholdsstue med spiseafdeling og sofagruppe foran den store kamin. Fra hallen er adgang til et soveværelse med to enkeltsenge og overfor er det et badeværelse. Udenfor er der to overdækkede terrasser, hvor De kan nyde de skønne aftner. Mulighed for ekstra hjælp og assistance af kok. Ugepris inkl. vand, gas, linned og håndklæder, svømmepøl samt el indtil 200kwh/uge, herefter afregning. Depositum 800 euro. Afregnes: El over 200 kwh/uge, slutrengøring: Roncoviso 250 euro/Angelo / Cerritoio 200 euro og evt. varme og turistskat. Bemærk: 25% ved bestilling. Ved afbestilling inden 12 uger før ophold mistes beløbet. Herefter alm. afbestillingsregler. Afregn aircond/varme Øvrige 9/1-19/12 28/3-16/5; 26/9-24/10 16/5-20/6; 29/8-26/9 20/6-29/8 Villa Roncovisi 21.900 kr 28.800 kr 36.700 kr 48.500 kr Villa dell’Angelo 18.100 kr 24.500 kr 31.500 kr 39.950 kr Villa Cerritoio 16.500 kr 23.500 kr 31.000 kr 37.500 kr n 69 Villa Il Cerritoio, 10+2P, Valdinievole. Denne dejlige villa på 350 m2 ligger i en privat park på 10 ha. I bakkerne oppe bag Montecatini Terme med en flot udsigt over det smukke landskab. Der er en pool på 5 x 15 m med liggestole, åben ca.1.5 - 1.10. I stueetagen er der en stor, hyggelig hal med kamin, et vaskerum med vaskemaskine, tørretumbler og strygejern samt en trappe op til 1.sal. Her er der en spisestue og en opholdsstue med kamin og en dobbelt sovesofa, et veludstyret køkken med opvaskemaskine, amerikanerkøleskab, ovn og mikroovn. Fra køkkenet er der udgang til en stor møbleret terrasse og haven. Endvidere er der et hyggeligt bibliotek, hvor der en dobbelt sovesofa og et badeværelse med brus. På 2.sal er der 4 store soveværelser med dobbeltsenge og hvert med eget badeværelse med brus. I alle soveværelserne er der aircondition og en smuk udsigt fra vinduerne. Der er wi-fi, sat-TV, Hi-fi og DVD-spiller, safe, hårtørrer på badeværelserne. I haven er der grill. Gode udflugtsmuligheder til Montecatini Terme, Lucca, Pisa, Pistoia og Firenze (40 km). Priser, se nederst side 68. Agr. Corte Benedetto, San Martino in Colle (Lucca). Denne dejlige, lille Agriturismo ligger omgivet af vin-og olivenmarker kun 7 km fra Lucca. Der er 3 lejligheder og 7 skønne værelser og en god restaurant, der tilbyder traditionelle, toscanske retter. Endvidere en stor have med svømmepøl (9x18 m) hvorfra der er udsigt over landskabet til Montecarlo, og der er heste og ridebane i kort afstand fra gården. Lejlighederne har aircondition, safe, hårtørrer og stue med TV, køkkenhjørne med opvaskemaskine, dobbelt soveværelse og et badeværelse med brus. Filosofo, 2 2 ligger på 2.sal med smuk panoramaudsigt. Her er badeværelset en blå drøm-med jacuzzi. Det er muligt at indsætte en ekstra seng. Cavaliere, 2+2 (40m2) ligger i stueetagen med terrasse og pergola. I stuen er der en dobbelt sovesofa og soveværelset er med to enkeltsenge. Amazzone, 2+2 (40m2) evt. (+2). Har terrasse med pergola, dobbelt sovesofa i stuen , endvidere et dobbelt soveværelse og et badeværelse med brus. Værelserne er store, 18-20m2 og har eget badeværelse med brus. Der er 3 værelser med dobbeltsenge, to med to enkeltsenge. Suite er 35m2 og med jacuzzi. Lucca 7 km, Pisa 30 km, Firenze 60 km, Viareggio 40 km. Lejligheder inkl. el, gas, vand, aircondition/varme, linned/håndklæder og slutrengøring. Afregnes: Turistskat og internet. Værelsespris er for 2Pinkl. morgenmad, her er et barn under 5 år gratis med forældrene. Minimum 3 døgn 1/4 2 / 1/ 4/11 (minimum 3 døgn) 2 / 31/ Cavaliere/Amazzone 2 2P 1.250 kr / døgn . 50 kr / ug Filosofo 2 2P 1.400 kr / døgn 10.500 kr / ug Værelse / Suite 2P B/B /døgn 5 kr / 1.325 kr 1.125 kr / 1.450 kr / døgn 70 70 Toscana Fattoria Varramista, Montopoli Val d’Arno. En stor vingård, hvor der mellem vinmarkerne i to gamle gårde er indrettet 4 store lejligheder i hver, (begge med egen svømmepøl a beds e kvali e i m blering og indre ning. ed aircondition, opvaskemaskine, stort sat-TV, musikanlæg, tlf, fax og internetstik, private havemøbler og parasol lige uden or sam lles vaskeri i Podere Monsonaccio. Her ligger Melograno, 6P, (125m2) i stueetagen med stue, spisestue med køkkenhjørne, et soveværelse med eget badeværelse og to soveværelser der deler et badeværelse. Lidt længere væk Podere Lecceta med bl.a. Sequioa, 6P, (147m2). På 1.sal med en spise-og opholdsstue, et køkken, yderligere en stue med sofagruppe og tre soveværelser med hver sit badeværelse. I stueetagen Quercia, 6P (113m2) med indretning som Sequioa, men kun en stue og direkte udgang til haven. Tiglio, 5P, (140m2). På 1.sal og har en stue og en spise-og opholdsstue med køkkenhjørne, to soveværelser med eget badeværelse, en vindeltrappe op til tårnet, hvor der er et enkelt soveværelse med eget badeværelse. Pino, 4P i to plan med stue, studio, køkken og toilet. På 1.sal to soveværelser og badeværelse. Medbring selv håndklæder til pøl. De har 2-3 km il indk b og res auran er. igger centralt med 30 km til Pisa, Lucca 40 km, Volterra 45 km, Firenze 60 km. Ved bestilling betales 30% af lejebeløbet, v. afbestilling indtil 3 mdr. før ophold mistes beløbet. I periode B, C og D min. 3 døgn, A minimum 1 uge. Ugepris inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder, slutrengøring, aircondition, opvarmning, vaskemaskine og pool. Depositum 300 euro A 27/6-29/8 B 23/5-27/6; 29/8-26/9 C 3/1-23/5; 26/9-19/12 Sequioa / Quercia, Melograno, 6P 15.700 kr / uge 1.875 kr / d gn 1.575 kr / d gn Il Tiglio, 5P / Pino, 4P 13.100 kr / 12.500 kr / uge 1.450 kr / 1.350 kr / d gn 1.225 kr / 1.150 kr / d gn B&B Il Duomo, Lucca. Denne lille, familiedrevet B&B i Lucca ligger med Domkirken lige om hjørnet og i kort afstand fra gågaden. Den er indrettet på 2.sal (med eleva or og ar i al 5 v relser med ege bad med brus. e s rs e v relser er med dobbel seng (ma rimonale , vrige med to enkeltsenge. Der er aircondition, safe, sat-TV, wi-fi og daglig rengøring. Alle værelser er smagfuldt indrettet og nogle har udsigt til domkirken og Piazza San Giovanna. Morgenmaden á buffet i morgenmadssalonen er inkluderet i prisen. Bemærk, at De skal checke ind inden kl.18. Lej minimum 3 døgn. Prislisten gælder ikke i perioden Comics. Pris pr. døgn, 2P, B/B 13/3-14/5; 1/10-15/11 15/6-30/9 Matrimonale / Dobbelt 835 kr / 780 kr 900 kr / 850 kr Toscana 71 71 Casa Paolina, Lucca. - Lejligheder i centro storico. Tæt på Piazza Napoleone ligger Casa Paolina, som rummer 9 skønne, moderne og yderst velmøblerede lejligheder med smukt materialevalg af høj standard. Der er reception og elevator. Alle har aircondition (afregnes), Wi-Fi, en spise-og opholdsstue med sovesofa, stort sat-TV (fladskærm), køkkenhjørne med 2 blus, køleskab, opvaskemaskine og mikroovn, et dobbelt soveværelse samt et nydeligt badeværelse i marmor. P-aftale (afregnes) med P-hus i nærheden. Kun muligt ved bestilling. Til 2+2P (A): Gianni, 110 m2 på 1.sal anvendes meget som brudesuite! Bohéme, 55 m2 på 2.sal. Til 4P : har alle to soveværelser. Tabarro (A) og Fanciulla, (A) begge 75 m2 på 1.sal. På 2.sal med møbleret balkon ligger Puccini (B) 85 m2, Tosca (B) og Lescaut (B), begge 75 m2. Turandot (B), 4(+2) 90 m2 ligger på 2.sal og har to dobbelte soveværelser og to sovesofaer i stuen samt en møbleret balkon. Butterfly (D), 6P 130 m2 med 3 soveværelser, 2 badeværelser samt en stor møbleret balkon mod Piazza Napoleone. Der kan aftales transfer fra Pisa Lufthavn, rundvisning i Lucca, cykelleje mm. Disse tjenesteydelser afregnes på stedet. Uge- og månedsleje på forespørgsel. Priserne er for 3 døgn med fri ankomstdag (ikke søndag) inkl. el og vand. Få evt. oplyst ugepris. På stedet afregnes: Depositum 200 euro, turistskat. Slutrengøring og linned/håndklæder (se skema) og brug af aircondition (efter forbrug). Pris for 3 døgn 1 31/ 1 30/9 / 30/ 1 31/ 1 31/10 /1 / 1/11 19/12 Linned og slutrengøring A, 4P / B, 4P .050 kr / . 50 kr 3. 25 kr / .050 kr 2. 00 kr / 3.500 kr 5 euro / 90 euro C, 6P .550 kr . 50 kr .350 kr 90 euro/ 110 euro ***Hotel Villa Cheli, Lucca. Hotel Villa Cheli er indrettet i en tidligere villa, der tilhørte billedhuggeren Guido Cheli, og ligger i en park med pool i bakkerne ca. 5 km udenfor Lucca. Her er indrettet 18 værelser i villaen og nogle lejligheder i det tilstødende anneks. Der er nogle hyggelige opholdsstuer med bar og der er en udmærket restaurant på stedet, så det er muligt at tilkøbe morgenmad eller ½-pension. Endvidere er der et lille center med sauna, boblebad, fitness-rum og mulighed for forskellige behandlinger og massager (afregnes). Værelserne er nyrenoverede og er i forskellig størrelse og indretning, men alle rummelige og hyggeligt indrettede med eget bad, aircondition, sat-TV, hårtørrer og wi-fi. Lejlighederne, 2+2P har en lille stue med dobbelt sovesofa og sat-TV, et lille køkkenhjørne med 4 blus, mikroovn og køleskab, et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus. Ligger i stueetagen og på 1.sal. Der er én lejlighed med egen, møbleret terrasse. Der er aircondition og en fælles, møbleret terrasse udenfor. Nærmeste restaurant ca. 1 km. Udmærket pizzeria 2 km. Godt udgangspunkt for udflugter til Lucca. Værelser pris pr. døgn for 2P inkl. morgenmad. (minimum 3 døgn). Lejligheder pris pr. uge for 2 personer, inkl. forbrug, linned og håndklæder. Ekstra person i sovesofa 375 kr/P/uge. Afregnes: Turistskat. Øvrige (6/1-19/12) 1 30/ 1/5 30/ 1/ 30/9 2 /10 5/11 Dobb.væ. 2P, B/B 90 kr 9 5 kr 9 5 kr 1.100 kr 1.100 kr Lejlighed, 2P .500 kr .900 kr 5. 25 kr 5. 25 kr 5.2 5 kr 72 72 Toscana Podere di San Martino, Montevettolini (Montecatini). Her er der to dejlige lejligheder i typisk toscansk stil med synlige loftsbjælker og cotto på gulvet. Ejeren bor her, men De har det nærmest for Dem selv. Der er en dejlig svømmepøl (12 x 8m) og børnepøl (ca. 4x4 m og 0,30 m dyb) med en smuk udsigt over området og med liggestole og parasoller til rådighed. Der er grill til fælles brug. Her finder De fred og ro. Bemærk at huset er røgfrit! Nærmeste indkøbsmulighed er i Pozzarello (3 km) hvor der er supermarked, slagter og bager. Restaurant, pizzeria i Monsummano (5km). Montecatini 10 km, Pistoia 23 km, Havet, 60 km. Il Fienile (87 m2) til 4+2P. I stueetagen er der spisestue, et veludstyret køkken med 4 blus, mikroovn, køl/frys og kaffemaskine, en opholdsstue med dobbelt sovesofa og et badeværelse med brus. På 1.sal er der to soveværelser, heraf et med dobbeltseng, det andet med to enkeltsenge samt to badeværelser med brus. Terrasse udenfor. I et lille hus, ligger Uliveto (56 m2) til 4P i stueetagen og har en opholds-og spisestue, et veludstyret køkken med 4 blus, el-ovn, køl/frys og kaffemaskine. Endvidere to soveværelser, et med dobbeltseng og et med to enkeltsenge samt et badeværelse med brus. Der er en dejlig terrasse udenfor med smuk udsigt. Kan ikke opvarmes. Der er på 1.sal et værelse med køkkenhjørne, bad og balkon. Udlejes kun sammen med Uliveto (900 kr/uge) eller begge lejligheder, så stedet i alt kan rumme 10-12P. Et glimrende sted for en stor eller to familier der rejser sammen. Bemærk fri ankomstdag! Minimum 7 dage. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder og pool. Ekstra person i sovesofa (kun Fienile), 400 kr/uge/person, max 1. Afregnes: Evt. varme (kun Fienile) efter forbrug, turistskat. Depositum 150 euro og evt. Wi-Fi. Ugepris 20 22 1 5 20 Fienile, 5P/ Uliveto, 4P 11.250 kr 10. 00 kr Hele huset, 10P 21.000 kr . 00 kr 22 12 . 00 kr 1 . 00 kr 1 1 5 12 .500 kr 2 .500 kr 1 .500 kr Vingården Pieve Dé Pitti, Terriciola. Her laves fortrinlige rød og hvidvine. Rødvine: IGT Rosso Toscana Appunto og Moro di Pava og husets første etikette: Chianti DOCG Superiore Cerretello. Hvidvine: IGT Toscana Tribiana og Aprilante. Midt i vinmarkerne er der i en af gårdens bygninger 3 dejlige lejligheder, som deler en svømmepøl på 5 x 10m, og udenfor er der pizzaovn og grill samt et lille vaskeri med vaskemaskine til fælles brug. Lejlighederne har alle ventilatorer, sat-TV og et veludstyret køkkenhjørne med gasblus, el-ovn og stort køl/frys samt møbleret, privat udeareal. Poggetto, 8+2P, 116 m2, på 1.sal med en stor spise-og opholdsstue og 4 dobbelte soveværelser med eget bad med brus. Stalla, 4+2 personer, 62 m2, i stueetagen under smukke hvælvinger med stue, køkkenhjørne med opvaskemaskine, to soveværelser med dobbeltsenge og en ekstra seng samt et bad med brus. Mangiatoia, 2+1 personer, 46 m2, ligger i stueetagen i den gamle stald med en gang, stue med en sovesofa, et dobbelt soveværelse og herfra adgang til et bad med brus. Endvidere et garderoberum. Hele huset kan lejes som et selvstændig hus: Casale Il Poggetto,14+6 personer. isa 25 km, stranden 25 km, Volterra 5 km, ucca 0 km, iren e 5 km, Golfbane 1 huller 20 km (Montaione). Ved bestilling betales 25% af lejebeløbet. Ved evt. afbestilling indtil 12 uger før ophold, mistes beløbet. Ugepris inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder samt brug af pøl i åbningstiden. Afregnes: Slutrengøring 45/60 euro/ lejlighed. Depositum 200 euro/lejl. Turistskat. Ekstra person i sovesofa afregnes med 535 kr/P/uge 05 2 Il Poggetto, 8P Stalla, 4P Mangiatoia, 2P Casale Il Poggetto, 14P 0 10 .200 kr 5.100 kr . 00 kr 1 .000 kr Øvrige (28/3-12/12) 1 .500 kr .200 kr . 00 kr 2 . 00 kr 5 11 2 2 1 .500 kr . 00 kr 5. 00 kr 2 .500 kr Toscana 73 73 Tenuta Maria Teresa, San Martino in Vignale (Lucca). Ligger smukt i bakkerne nord-vest for Lucca, som der kun er 8 km til. Det er en stor gård, hvor der dyrkes både oliven, vin, honning og andre landbrugsprodukter. Her produceres rødvine: Merlot di Maria Teresa, Urlo di Lupo IGT af Syrah, Sangiovese og lidt Merlot og Cabernet samt den rene Cabernet Fattoria Bernicchi og en enkelt hvid Leudo IGT af Chardonnay. De kan smage og købe vinene, olivenolie og honning i receptionen på gården. I to af de tidligere landhuse, er der indrettet to eksklusive ferieboliger, begge med egen svømmepøl. Da haverne er indhegnet er en velopdraget hund er velkommen. (I så fald afregnes ekstra rengøring). Villa Aurelia, 6 personer. Er en villa i 2 plan beliggende i en stor, privat, indhegnet have med el-låge på en bakketop med p-plads og en privat pool (10 x 5 m) med en fantastisk udsigt til Lucca. (En velopdraget hund er velkommen, ekstra rengøring afregnes). Foran huset er der en møbleret pergola, og en overdækket grill- og pizzaovn. I stueetagen kommer man ind i en stor entré der fortsætter i en stor, hyggelig, velmøbleret stue med kamin, buer, rå stenvægge og synlige loftsbjælker. Herfra er der ligeledes udgang til haven. Der er en nydelig spisestue, et stort landkøkken i rustik stil, men med alle moderne bekvemmeligheder. Endvidere et lille badeværelse med brus og et rum med vaskemaskine, tørretumbler, strygejern mm. På 1.sal er der en læsestue med indgang til tre soveværelser med aircondition og alle med eget, veludstyret badeværelse. Mastersoveværelset er med stor dobbeltseng og med udsigt over dalen, og har et badeværelse med kar, særskilt brusekabine og to håndvaske. Det andet soveværelse er med to enkeltsenge og har ligeledes et badeværelse med kar, brusekabine og to håndvaske. Det tredje soveværelse er det mindste og har to enkeltsenge samt et bad med brusekabine. Høj standard, bekvem og velmøbleret og der er TV og telefon. Casetta Aprilia, 6 personer. Er et rustikt, to-etagers landhus, som ligger på en bakketop med indhegnet have og udsigt over landskabet. Her er ligeledes privat svømmepøl (8 x 4 m) foran huset, hvor der er en overdækket, møbleret terrasse, pizza-ovn og grill og privat parkering. Fra entreen kommer man ind i den hyggelige ophold-og spisestue med kamin og vinduer mod dalen og poolen. Ligeledes fra entreen kommer man ind til et vaskerum med vaskemaskine og til et badeværelse med brus. Endvidere et spisekøkken med opvaskemaskine. På 1.sal er der tre soveværelser, mastersoveværelset er med dobbeltseng og har aircondition, de to øvrige soveværelser er med to enkeltsenge. Endelig er der et badeværelse med kar/brus. Nydeligt møbleret, pæn standard. Pris pr. lørdag-lørdag inkl. vand, sengelinned og håndklæder (ugentlig skifte), rengøring 3 timer onsdag (i Aurelia 2 gange ugentlig), slutrengøring og brug af pool. Afregnes i Villa Aurelia: Depositum 750 euro, tlf, el og gas efter forbrug. I Casetta Aprilia: Depositum 400 euro, tlf, el og gas efter forbrug. Turistskat. Bemærk ved bestilling betales 25% af lejebeløbet. Ugepris for 6P 1/1-4/4; 8/11-31/12 4/4-27/6; 30/8-8/11 27/6-29/8 Villa Aurelia / Casetta Aprilia 14.250 kr / 7.500 kr 17.750 kr / 9.000 kr 22.000 kr / 11.000 kr 74 74 Toscana Casa Fienile Rustico, 4+2 personer, Località Torre (Lucca). Ligger smukt i bakkerne med udsigt til Lucca, som der kun er ca. 12 km til og Alpi Apuani. Det er en stor ejendom hvor ejeren (taler fransk og engelsk) bor i hovedbygningen og har ombygget en af bygningerne til en hyggelig feriebolig til 6 personer med privat have og svømmepøl i flot panoramaposition. Ombygningen er foretaget efter de strenge regler i den oprindelige, toscanske stil - og må siges at være ualmindelig vellykket. l Fienile er i to etager omgivet af en skøn, velholdt have med græsplæner. I stueetagen er der opholdsstue med en dobbelt sovesofa, spisestue, et stort køkken med 6 blus og ovn (gas), opvaskemaskine og køl/frys og med udgang til haven og et vaskerum med vaskemaskine. Ovenpå med adgang ad en trappe fra stuen (uden gelænder) er der to soveværelser, begge med eget badeværelse. Et soveværelse har dobbeltseng og badeværelset er med kar/brus. Det andet soveværelse er med to enkeltsenge og badeværelset med brus. Fra begge soveværelser er der udsigt over dalen. Udenfor huset er der en dejlig, møbleret, overdækket terrasse og lidt længere væk en pizzaovn med grill, og nedenfor ligger poolen med liggestole. Parkering ved huset. Der er wi-fi og TV. Bekvem og stilfuld møblering. De har ca. 4 km til nærmeste indkøb. I perioden 1/7-31/8 udlejes på ugebasis. Øvrige minimum 3 døgn. Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder (medbring selv til pool) slutrengøring og wi-fi. Afregnes:Turistskat og evt. varme 1/5 1/5, 1 1/10 1 0/6 1 0/ 1/7 1/8 1.500 kr / døgn 1.685 kr / døgn 1.875 kr / døgn Apt. Camaiore, 6 personer, Lido di Camaiore. Samme ejer udlejer en dejlig ferielejlighed direkte på strandpromenaden i Lido di Camaiore på 2.sal i en bygning med front mod havet, med elevator og privat p-plads. Lejligheden er på 5 m og har en stor o holds og s isestue med sat TV og brede døre ud til den møblerede terrasse med havudsigt, et helt nyt veludstyret køkken med opvaskemaskine et soveværelse med dobbeltseng, et soveværelse med to senge, begge værelser med udgang til terrasse, samt et værelse med etagesenge. Endvidere er der to badeværelser med brus. Det største badeværelse med brusekabine er nyrenoveret i 2014. Der er vaskemaskine. De skal bare over vejen, så er De på stranden, hvor der overvejende er betalingsstrand. Masser af restauranter i umiddelbar nærhed. Sjældent at der udbydes lejligheder i dette område. Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder (medbring selv til strandbrug), slutrengøring og wi-fi. Afregnes: Turistskat og evt. varme. I perioden 4/7-22/8 kun på ugebasis. Øvrige minimum 3 døgn. 18/ /5, 1 / 5 kr /10 /5 0/6, 5 1 / 1.175 kr 0/6 11/7 1. 5 kr 11/7 8/8, /8 5/ 1. 50 kr 8 /8 1.575 kr oscana 75 ****Hotel illa aremonti, Ronc i, arina di assi. Dette fremragende lille hotel er indrettet i en gammel villa, der ligger i en skøn, frodig, blomstrende have med en stor svømmepøl og liggestole, direkte til strandvejen i Marina di Massi, så De skal bare over vejen for at komme til den brede sandstrand, som her er betalingsstrand. På hotellet er der reception, en lounge med bar, en hyggelig veranda og en glimrende restaurant med mulighed for servering i haven. Vælg ½-pension. er er tennisbane og p-plads. Værelserne er alle forskellig af størrelse og indretning, men alle værelser er møbleret i overensstemmelse med villaens stil. Der er aircondition, minibar, safe, TV og internetstik. Nogle har balkon/terrasse med havudsigt. Et familiedrevet hotel i to klasse. Udflugtsmuligheder: Marmorbruddene i Carrara og bjergene Alpi Apuani. De mondæne kystbyer Forte dei Marmi, Camaiore og Viareggio, Lucca, Pisa og Firenze. Også Le Cinque Terre kan nås, tag toget fra La Spezia. Lej minimum 3 døgn. Turistskat afregnes 22/5 5/ Dobb.væ. 2P B/B / H/B 5/ 4/10 / 3/7 2 / 4/ 1.350 / kun B/B / døgn 1.700 / 2.075 kr / døgn 4/7 / 22 2 / 2.000 / 2.350 kr / døgn 21/ H/B / 2.475 kr / døgn ****Cæsar Hotel Residence & Spa, Lido di Camaiore. Ligger direkte på strandvejen i Lido di Camaiore ca. 900 m fra centrum, hvor der er forretninger og flere restauranter. De skal kun over vejen for at komme til stranden, som her en den fineste sandstrand, stort set alt er betalingsstrand. Hvilket betyder, at De skal leje en parasol og to liggestole. Hotellet drives af familien Giugni og har en restaurant, lounge og park med palmer og stor pool med børneafdeling og boblebad (saltvand), en lille fodboldbane og overdækket p-plads. Bag hotellet en residence-afdeling, hvor der i kælderen er et nyindrettet spa-og helseområde med fitness-center og stort indendørs pool og en stor spa, sauna mm. Her er mulighed for flere forskellige massager og behandlinger (bestilles og afregnes på stedet). Værelserne er alle indrettet i gammel marinestil og har aircondition, hårtørrer, safe, minibar og sat-TV samt balkon/terrasse. Superiore er de største, og har møbleret terrasse med havudsigt. Classic er mindre og uden havudsigt, men med sigt til de smukke bjerge fra balkonen. Lej minimum 3 døgn. Residence-afdelingen. Lejlighederne, 2+2P er ca. 40 m2 og består af en lille stue med dobbelt sovesofa, sat , i fi, s isebord og et køkkenhjørne med to el-plader, køleskab, mikroovn og opvaskemaskine samt udstyr til alm. madlavning. Endvidere et soveværelse med dobbeltsenge samt et badeværelse med brus. Fra både stue og soveværelse udgang til møbleret terrasse. Der er aircondition og safe. Daglig sengeredning. Håndklæder skiftes 2 gange ugentlig. Ønsker De en lejlighed i øverste etage, tillægges 10%. Hotel. Prisen er pr. døgn med morgenmad. H/B kan tilkøbes: Juli 200 kr/P/dag / øvrige 160 kr/P/dag. Afregnes: Turistskat. Residence. Ugepris inkl. forbrug, sengelinned og håndklæder, aircondition, slutrengøring, pool og p-plads. Turistskat afregnes. Hotel, B/B, 2P 7/1 31/5 1/10 21/12 Classic / Superiore 1.100 / 1.225 kr Residence, ugepris 2/5 30/5 2 / 1 / Lejlighed, 2-4P .4 5 kr 1 30/ 1 30/ 1 31/7 1 31/ 1.225 / 1.350 kr 1.425 / 1.550 kr 1. 75 / 1.7 5 kr 11/4 2/5 1 / 24/10 4 11/4 30/5 27/ 22 2 / 5.135 kr 7.500 kr 27/ / 10. 00 kr 22/ 12. 50 kr 76 76 Toscana Podere San Giuseppe, San Vincenzo. Residencen ligger i en olivenlund bag el-låge 1,5 km fra San Vicenzo og stranden og har 20 lejligheder, der deler en stor svømmepøl med jacuzzi-afdeling og med liggestole. Der er grill-mulighed i haven. I kælderen er motionsrum, vaskerum med mønt-vaskemaskine og strygeafdeling samt en p-plads til rådighed pr. lejlighed. Mulighed for cykelleje og strandservice. Lejlighederne er alle nyrenoverede i stile povera med aircondition og har stue med satTV og dobbelt sovesofa, køkkenhjørne med 4 blus, køleskab og mikroovn, et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse. Til hver lejlighed er der privat, møbleret terrasse eller loggia. Bilo C, 2+2 (Nr. 11 og 12) i stueetagen med møbleret loggia. Stuen er adskilt fra soveværelset med en skydedør. Bilo E, 2+3 (Nr. 19 og 20) ligger i stueetagen. ar erligere en enkelt so esofa i stuen samt to badeværelser. Der er en møbleret loggia. Bilo F, 2+3 (nr. 15, 16, 17 og 18) ligger i stueetagen og har også yderligere en enkelt sovesofa i stuen, men kun et badeværelse. Der er en møbleret loggia eller pergola. Trilo H, 4+2 (nr.14) har yderligere et værelse med etagesenge, et badeværelse med stor brusekabine samt en stor, møbleret loggia. I hovedbygningen på 1.sal Trilo G, 4+2 (nr. 9) med samme indretning, men uden terrasse. Bruger fællesarealet i haven. Turistskat afregnes. Ugepris inkl. forbrug, linned/håndklæder (også til pool), slutrengøring (ikke køkkenhjørne) og brug af fælles faciliteter. Turistskat Depositum 130 euro Bilo C, 4P . kr . kr . kr . kr . kr Bilo E, 5P / F, 5P . kr . kr . kr . kr . kr Trilo G, 6P / H, 6P . Udflugtsmuligheder til vin-området. Det er fra Bolgheri de berømte - og meget dyre - rødvine Sassicaia kommer. Der produceres også en fremragende hvidvin: Bolgheri Bianco på Vermentino-druen. Lidt længere nord på ligger Montescudaio h or er produceres fine rødvine på Sangiovese-druen. Her et billede fra Montescudaio og to fra Bolgheri. Gode restauranter i begge byer. Volterra den højt beliggende, gamle fæstningsby er også inden for rækkevidde. Ligesom en heldagstur til Elba med færge fra Piombino også er en interessant mulighed. . kr . . kr . . kr . . kr . . kr Toscana 77 77 Residence Villa Piani, San Vincenzo - direkte til havet. Residencen er indrettet i en villa i Liberty-stil fra begyndelsen af 1900-tallet. Den ligger i centrum med sine otte lejligheder direkte til stranden i en dejlig have med fælles grill og mod havet har en stor solterrasse med havudsigt. Til hver lejlighed er der reserveret en privat p-plads bag låge. Lejlighederne har alle aircondition, sat-TV, WI_FI, stue med dobbelt sovesofa og køkkenhjørne, et dobbelt soveværelse og et badeværelse. Bilo A4, 2+2 (nr. 1) i stueetagen har møbler på terrassen udenfor. Bilo B4, 2+2 (nr. 2 og 3) i stueetagen mod havet, har begge en møbleret loggia. Trilo A6, 4+2 (nr. 4) på 1.sal mod gaden, har yderligere et soveværelse med to senge (udtræksseng) og en lille, møbleret have nedenfor. Trilo C6, 4+2 (nr. 5) på 1.sal har samme indretning som Trilo A, men har en stor, møbleret terrasse med direkte havudsigt. Tårnlejlighederne, begge med samme indretning og med en smal trappe fra soveværelset i tårnet op til en møbleret solterrasse øverst i tårnet med havudsigt. Ikke egnet til små børn: Trilo C6 4+2 (nr.7) er i to plan mod havet. I 1.plan er der lave vinduer. Her er der en stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et badeværelse, et soveværelse med to senge og en trappe op til det andet soveværelse med dobbeltseng i tårnet (ingen dør imellem). Herfra en smal trappe op til den møblerede solterrasse øverst i tårnet med fantastisk havudsigt. Trilo B6, 4+2 (nr. 6) har samme indretning, men vender mod gaden, men med flot havudsigt fra tårnterrassen.. Der er aftale med et Bagno lige ved siden af, hvis De ønsker strandservice (afregnes og bestilles på stedet). Indhent evt. pris på perioden 2-23/8. Indkøb og restauranter lige udenfor døren. Mulighed for guidede vinture til Bolgheri (afregnes). Ugepris inkl el, aircond. gas, vand, sengelinned og håndklæder , 1 p-plads og slutrengøring (ikke køkkenhjørne). Få prisen i manglende perioder. Depositum 130 euro / Nr. 1 / Nr. 2/3, 4P 4. Nr. 4 / Nr. 6, 6P . Nr. 5 og nr.7, 6P / , 12 2 / / .1 / 1 / kr . / . 2 kr .4 1 / 4/ 4/ 2 / 2 / / . kr . / . kr . / . 2 kr . 2 / . kr . / . kr . /1 . kr .4 kr . kr 11. / . kr / . 1 . kr 22 2 / kr / 11.2 12. kr kr Agriturismo Il Tramonto, Puntone (Scarlino). Denne skønne agriturismo ligger kun 3 km fra Puntone, ved Golfo del Sole’s dejlige sandstrand, med både betalings – og fristrand. Der er et dejligt pool-anlæg med liggestole og parasoller og med både børne-og voksenpool. Der er en restaurant på stedet, hvor De kan smage de lokale, skønne retter og et lille vaskeri til fælles brug. Lejlighederne, 4+2P. er er store, lyse le ligheder, alle med terrasse foran mod oolen, hvorfra man lige kan skimte havet. Der er sat-TV, aircondition (afregnes). De er indrettet med en stor, velmøbleret spise-og opholdsstue med køkkenhjørne med 4 blus, ovn, køl/frys og kaffemaskine. To soveværelser, heraf et med dobbeltseng samt et badeværelse med brus. Nr. 1 og nr. 2 er de største lejligheder. Det meget venlige værtspar Sabina og Ezio gør alt for, at De føler Dem tilpas her. Indkøb og restauranter i Puntone (3 km). Udflugtsmuligheder: Punta Ala (med golfbane) 15 km, Castiglione della Pescaia 18 km, Massa Marittima 25 km. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring og brug af pool. Afregnes: Brug af aircondition og evt. varme, turistskat. /1 2 / Nr. 1 og 2 / Nr. 3-6, 4+2P 4.4 12/ 12/12 / 4. kr 2 / 2 / . 22/ 12/ / . kr 2 / 22/ . / . kr 78 78 Toscana Borgo San Pecoraio, Riparbella. I bakkerne udenfor Riparbella med en smuk udsigt over landskabet, i klart vejr helt til havet, ligger Borgo San Pecoraio med moderne ferieboliger opført i rustik stil, med et stort pool-område med liggestole, bar mm. Da husene er opført på forskellige terrasser, er der trin ned til svømmepølen. Der er legeplads til børnene, møntvask, tennisbane og en restaurant/pizzeria med rimelige priser. Ved restauranten er der en anden, mindre svømmepøl, ligeledes i panoramaposition. Her vil børnene hurtigt finde legekammerater, så stedet anbefales til børnefamilier, ekstra barneseng kan indsættes for 26 euro/uge. (Ved bestilling). Indkøb i Riparbella, 2km. Der er ca. 15 km til havet ved Cecina. Volterra 30 km, Livorno 45 km. Lejlighederne. Er alle opført som rækkehuse med privat, møbleret terrasse eller have og har køkkenhjørne med 4 blus og ovn, stue med sat-TV og sovesofa. Nogle med havudsigt. BILO, 2+2P, har spise og opholdsstue (sovesofa til 2P) med køkkenhjørne, et soveværelse og et bad med brus. TYPE TRILO, 4+2P, har yderligere et soveværelse. Ligger enten i stueetagen med lille have og terrasse eller i to plan med terrasse. TYPE QUARDRI, 5P, på 1.sal eller i to plan og med terrasse og havudsigt, der er to soveværelser og et enkeltværelse. TYPE QUARDRI 6P, længere væk fra poolen på 1.sal med stor udsigtsterrasse. Der er 3 soveværelser (et med skrå vægge) og to badeværelser. TYPE QUARDRI 6+2P, som foregående, men med dobbelt sovesofa i stuen og er i to plan med terrasse. TULIPANO, 6+2P er den største lejlighed og har terrasse i haven. Sengelinned er inkl. prisen, ligesom der er reserveret to liggestole og parasol pr. lejlighed ved pølen. Bemærk: De selv skal medbringe håndklæder og køkkenlinned. I perioden 2/5-27/6 og 29/8-31/10 minimum 3 døgn. 27/6-29/8 ugebasis lørdag-lørdag. Pris pr. uge inkl. el, gas, vand, sengelinned, slutrengøring og brug af pøl med liggestole. Håndklæder kan evt. lejes (ved bestilling). Ved ankomst afregnes: Turistskat, depositum 150 euro samt evt. varme. 2/ -2 / ; 2 / -3 /10 min 3 døgn Bilo, 2 2P rilo, 2P 2. Quardri, 5/ P og 6+2 / Tulipano kr .0 0 kr 22 2 2 / -22/ .230 kr . 0 kr . kr . 00 kr . . . 2 kr . kr .3 0 kr 0.300 kr 0 kr 0 kr Poggio La Croce, Scarlino. Ligger i naturreservatet Le Bandite di Scarlino, ca. 3 km fra hovedvejen - de sidste 7-800 m er grusvej i god stand. Der er tre huse, med to lejligheder i hver, som ligger på en skråning med poolen foran i flot panoramaposition. Alle lejligheder har velmøbleret stue med pejs og sat-TV, et veludstyret køkken med 4 blus, køl/frys, ovn, opvaskemaskine og vaskemaskine, mindst to soveværelser, et badeværelse og møbleret terrasse. Der er ingen sovepladser i stuen. Cerro sotto, 5P har en overdækket terrasse og yderligere et enkelt soveværelse samt to badeværelser. Ovenover Cerro sopra, 4P ligeledes med overdækket terrasse. Fonte sotto, 6P med tre soveværelser, heraf et med to enkeltsenge samt to badeværelser og overdækket terrasse. Ovenover Fonte sopra, 4P med overdækket terrasse. Øverst på skråningen ligger Sughera sotto, 6P med tre soveværelser, hvert med eget badeværelse samt yderligere en TV-stue og to terrasser. Ovenover ligger Sughera Sopra, 4P som har en stor overdækket terrasse på 30 m2 med en fabelagtig udsigt. Lejligheder, møblering og udstyr i topkvalitet. Strandene i Golfo del Sole nås på kort køretid. Indkøb, forretninger mm i Gavorano eller Stazione di Scarlino. Besøg Punta Ala og Castiglione della Pescaia. Ugepris lørdag-lørdag. (Sughera søndag-søndag) inkl. el, aircondition, gas, vand, sengelinned og håndklæder, evt. varme og brug af pool. Afregnes: Depositum 200 euro, slutrengøring 30/50 euro og turistskat. Alle lejligheder er røgfri! Ugepris 2 2 30 0 2 2 2 2 30 0 2 Cerro sotto, P Sopra, P .200 kr . 00 kr .300 kr .200 kr Fonte sotto, 6P / Sopra, 4P . 00 kr . 00 kr 0. 00 kr .200 kr . 00 kr . 00 kr Sughera sotto, 6P / Sopra, 4P .300 kr . 00 kr 2.300 kr . 00 kr .300 kr 0. 00 kr 2. 00 kr . 00 kr Toscana 79 79 Appartamento Skipper, 6+1P, Castiglione della Pescaia. I den skønne by Castiglione della Pescaia kan vi tilbyde en, privat nyindrettet lejlighed, som ligger i en bygning med 6 lejligheder direkte på strandpromenaden og med stranden lige overfor. Der er ca. 300 m til centrum og indkøb. Lejligheden ligger i stueetagen og er enkelt indrettet, og har privat, møbleret terrasse og har privat p-plads. Der er en opholds-og spisestue med TV og køkkenhjørne med opvaskemaskine og ovn, to soveværelser med dobbeltsenge, heraf et med en ekstra seng. Endvidere et værelse med to senge samt to badeværelser med brusekabine. Der er vaskemaskine. Foran lejligheden er der en delvis overdækket, møbleret terrasse med udendørs bruser. Bemærk, De skal selv medbringe sengelinned og håndklæder. Ugeprisen er inkl. El, gas og vand. Afregnes: Slutrengøring 100 euro, evt. varme i ydersæsonen og turistskat. r r r r r Tenuta Le Casacce, Seggiano. Ligger mellem Monte Amiata og Montalcino i udkanten af det skønne Brunello-distrikt. På gården er der i flere forskellige bygninger indrettet i alt moderniserede ferielejligheder i typisk toscansk stil, og der er en l lle restaurant på stedet. Der er en svømmepøl, med panoramaudsigt over det smukke landskab. Der er 20-30 km til Pienza, Montalcino, Montepulciano, Terme di Bagno Vignoni og Chianciano. Lidt længere, 60-70 km til Grosseto, Siena og Pitigliano. Lejlighederne er af god standard, og har alle pejs, sat-TV, telefon (afregnes) og opvaskemaskine og haven med møbler og boccia er til rådighed. Et dejligt, fredfyldt sted. I hovedbygningen: Amiata, 2+2 (1) med et soveværelse med dobbeltseng, en stue med to sovesofaer og et køkkenhjørne samt et badeværelse. Torrenieri, 2+2 (1) på 1.sal med samme indretning. Montenero og Orcia, 4+2 (3). Begge på 1.sal, hver med to soveværelser, et med dobbeltseng, og et med to enkeltsenge, stue med køkkenhjørne og to sovepladser samt to badeværelser. Suite Ciliegolo-Montalcino, 6+2 (5) på 1.sal har en stor opholdsstue, TV-stue, tre soveværelser, tre badeværelser, et stort køkken samt en stor terrasse med udsigt. På 1.sal Padronale, 4+1P (3) med stor spise-og opholdsstue, stort køkken, to soveværelser med dobbeltsenge (kan adskilles i det ene værelse), et badeværelse samt en stor panoramaterrasse. Ved svømmepølen: Olivastra og Oleandro, 2+2 (2) i stueetagen med stue med køkkenhjørne og dobbelt sovesofa, et soveværelse og et badeværelse, begge med terrasse. Casale del Pastore: Ponente, 4 P (3) på 1.sal med stue med køkkenhjørne, to soveværelser, badeværelse og terrasse. I huset overfor Rosmarino, 2+2 (2) i stueetagen (som Olivastra) og med terrasse. Ugepriser inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder, slutrengøring, v rme, brænde til pejs og brug af svømmepøl. Ekstra pr. person, der benytter sovesofa: 1.050 kr/uge 165 kr/dag. Afregnes på stedet: Depositum 15 euro Pris 1 2 3 pr. døgn, 2P Pris 4, 3P 5 r uge, r r r r r r r r 80 80 Umbria Umbria. Byder på Perugia, Assisi, Gubbio, Todi, Spoleto og Orvieto, og utallige, unikke småbyer Lago di Trasimeno med sine små havnebyer, men også på gode vine. Den hvide Orvieto og den røde Rosso di Montefalco og den d re Sagretino. La Morosa, Castel Rigone. Er et skønt, gammelt, nyrestaureret stenhus, som ligger midt i Castel Rigone, 5 km fra Lago di Trasimeno. Indkøb, bar og restauranter i umiddelbar nærhed. I huset er der 4 lejligheder og i haven en dejlig svømmepøl, samt privat p-plads. Da huset ligger i byen vil De kunne høre trafikken. Et glimrende udgangspunkt for ture i det dejlige Umbria. Passignano 8 km. Lejlighederne er nydeligt møblerede, til dels med smukke antikviteter og har sat-TV. Corbezzolo, 6P, 150 m2. Har i stueetagen en stor spise-og opholdsstue (dobb. sovesofa) med kamin, et køkken med ovn og vaskemaskine. På 1.sal er der tre soveværelser (heraf et som gennemgangsværelse) og to badeværelser. Møbleret terrasse udenfor. Der er to lejligheder med et soveværelse, bad og to sovepladser i stuen, hvor der også er køkkenhjørne. Olivo, 2+2P ligger i stueetagen med terrasse udenfor. Glicine, 2+2P på 1.sal med adgang ad en indvendig trappe fra hovedindgangen. Møbleret udeareal nede i haven. Suite, 2/3P ligger på 2.sal med adgang ad privat trappe fra svalegangen, hvor der i hjørnet er bord og stole (med søudsigt). Der er en stue med køkkenhjørne og en soveplads, et soveværelse og et bad. En velmøbleret lejlighed med udsigt til søen fra vinduerne. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned og håndklæder samt slutrengøring og pøl. Afregnes: Evt. varme. Turistskat, Depositum 100 Andre (10/1-19/12) ; 1 /9- /10 ; / -1 /9 Corbezzolo, 6P . kr . kr . r Olivo/Glicine, 2+2P . kr . kr . r Suite, 3P . kr . r . kr ****Relais La Fattoria, Castel Rigone. Midt i den lille middelalderby Castel Rigone ligger dette stemningsfyldte, lille hotel med pool, en udmærket restaurant, hyggelige opholdsstuer og hyggelige værelser, bl.a flere nyrenoverede værelser med balkon og søudsigt. I Castel Rigone er der to barer (foruden hotellets) og yderligere 2 restauranter og et lille supermarked. P-plads ved hotellet. Værelserne er alle med safe, minibar, sat-TV og hårtørrer. Superior er store værelser med balkon/søudsigt og med mulighed for at indsætte en ekstra seng 0-6 år er gratis med forældrene, 7-12 år har en reduktion på 50% af personprisen. Jr. Suite har jacuzzi-karbad. Mulighed for ½-pension, ved bestilling r da . Pris for 2P/døgn B/B Superior / Jr.Suite r r r . r . r . r Umbria 81 81 Camiano Piccolo, Montefalco. Montefalco 5 m o h ) ligger 8 km fra Foligno, og kaldes for Umbria’s balkon. Byen har snævre gader med kik til det smukke landskab, små, hyggelige barer og et par gode restauranter, hvor der er rig lejlighed til at nyde de herlige, lokale vine Sagrantino og Rosso di Montefalco, begge fremstillet på Sagrantino-druen til gode umbriske retter. Camiano Piccolo ligger på en sydskråning 1 km udenfor Montefalco. Her på gården er der 5 nydelige lejligheder, en svømmepøl med en skøn udsigt samt en lille, udmærket restaurant. Alle lejligheder har TV og vi ter. Der er vaskemaskine til fælles brug. et er ligeledes muligt at leje dobbeltværelser med aircondition, bad og køleskab. Den dejlige morgenmad serveres i haven, (minimum 3 døgn). Antico Granaio, 5P. Har en stor opholdstue med kamin og køkkenhjørne, to soveværelser med henholdsvis 2 og 3 senge, og med hver sit badeværelse. Fornacetta, 4P. Har en stor opholdsstue med kamin og køkkenhjørne. Endvidere to soveværelser, hvert med eget badeværelse. Casa del Pastore, 4P. Har stor opholdsstue med køkkenhjørne, to soveværelser og et bad samt en overdækket terrasse med pejs. Tiglio, 2P. Har stue med køkkenhjørne et soveværelse og et bad. Giglio og Gelsimeno, til 4 personer. Har begge spise-og opholdsstue med køkkenhjørne med opvaskemaskine, to soveværelser og to badeværelser. Giglio ligger på 1.sal med balkon. Gelsimeno i stueetagen med terrasse. Turistskat afregnes. Ugepriser inkl. el, gas, vand, slutrengøring samt linned og håndklæder. Depositum 155 euro. Varme og turistskat afregnes. /5- /9 Antico Granaio / iglio elsomino kr Tiglio, 2P / Fornacetta, 4P Andre (3/1-19/12) kr 5 5 kr kr 5 kr / 6.075 kr / 6.200 kr 5 kr Casa del Pastore, 4P 5 kr Dobb.værelse med BB, 2P 5 kr/døgn 5 5 kr 5 5 5 kr 5 5 kr 5 kr/døgn Casale Carocci, Preci (Sibillini National Park). Omgivet af en fantastisk natur ligger Casale Carocci midt i Sibillini National Park med gode udflugtsmuligheder til Umbria’s små, maleriske middelalderbyer: Norcia 18 km (også kendt for sine dejlige chachuttrivarer). Cascia 32 km og Visso 14 km eller Spoleto 38 km. Der er i alt 9 lejligheder indrettet i to bygninger, der er bygget ind i skråningen, så begge plan er ”stueetage”, alle med møbleret, privat terrasse udenfor. Fælles vaskemaskine. Lejlighederne har alle stue med TV, dobbelt sovesofa (130 cm, anbefales til 1 person) og køkkenhjørne med to blus og mikro ovn, et soveværelse med dobbeltseng og et badeværelse med brus og hårtørrer. De større typer har yderligere et soveværelse til en eller to personer. Ved receptionen ligger A2, 3P i to plan med to soveværelser, heraf et med en seng på 1.sal. A3, 4+1 er i to plan med to soveværelser på 1.sal. A4, 2+2 i to plan med et soveværelse på 1.sal. A5, 3+2 er i et plan med en ekstra seng i soveværelset. Alle med møbleret udeareal med udsigt under pergolaen. Øverst i bygningen A6, 3+2 indrettet som A5. A7, 2+1 i et plan med et soveværelse. I bygningen bagved med udeareal i gården mellem de to bygninger B1, 5P i et plan med en ekstra seng i soveværelset og et lille værelse med to senge. B2, 3+1 er i to plan med en ekstra seng i soveværelset. I øverste etage B3, 5P i et plan med en ekstra seng i soveværelset, et lille værelse med to senge og en dejlig terrasse med udsigt over dalen. Restaurant Il Castoro (1,5 km) Pris pr. døgn inkl. el, gas, vand, linned, håndklæder, slutrengøring, WI-FI og pool. Afregnes: Turistskat, lille hund 30 euro, evt. varme. Min. 4 døgn Depositum 200 euro A2 og B2 / A3 og B1 A4 / A5 og A6 A7 / B3 – 5 5 5 5 kr 5 kr 5 5 kr 55 5 kr 5 kr 5 5 kr 55 kr 5 55 kr 5 kr 82 82 Umbria Fattoria L’Aquilone, Poggio Aquilone. Ligger ca. 7 km fra Marsciano, ude på landet. Her finder De 5 ferielejligheder med moderne køkkenafdelinger og badeværelser, og en smuk udsigt over landskabet - og fred og ro. Der er vaskemaskine til fælles brug. Øverst i parken er der en skøn svømmepøl, med udsigt. De kan købe gårdens egne produkter på stedet: Kød til grillen af fremragende kvalitet, salami, olivenolie og honning. Lejlighederne er i to plan. Rina, 5P, 110 m2. Med en stue, et køkken, et værelse med en seng og et badeværelse med brus. På 1.sal er der to dobbelte soveværelser, hvert med eget badeværelse, et med kar/brus og et med brus, og et lille læsehjørne med kamin. Med have. Mimma 4P, 85 m2. Har en opholdsstue med pejs og køkkenhjørne, på 1.sal to dobbelte soveværelser, heraf et med eget bad med kar/brus samt et bad med brus. Der er have. Gianna, 2P, (53 m2). Har opholdsstue med pejs og køkkenhjørne, på 1.sal er der et dobbelt soveværelse og et bad med brus. Med have. Grancio, 55 m2, 2P. Har en stue med pejs, et dobbelt soveværelse og et bad med kar/brus. På 1.sal et køkken med spisehjørne og udsigt til svømmepølen. Mario, 50 m2, 2P. Med en opholdsstue med pejs og et køkken. På 1.sal et dobbelt soveværelse og et badeværelse med kar/brus. Der er wi-fi. Ugepris incl. el. gas, vand, sengelinned og håndklæder, wi-fi samt brug af svømmepøl. Afregnes på stedet: Slutrengøring 12 euro/person og evt. opvarmning 15 euro/dag. Turistskat. Depositum 150 euro. Ugepris i kr. Rina, 5P / Mimma, 4P Granc/ Gianna / Mario, 2P 1 7/ . / / 1 /5 5 kr / . 5 kr / 7. .15 kr / / kr / 7.1 .7 /1 7/11 Øvrige ( 10/1-1 /1 kr .75 kr / 5. 5 kr kr . 5 kr Col di Pavone, Lippiano (Perugia). Ligger ude på landet i de smukke bakker, lige på grænsen mellem Umbria og Toscana med blot ca. 30 km til Arezzo og kun 500 m fra den lille, smukke middelalderby Lippiano. Indkøbsmuligheder i Monterchi, 5 km. Citta di Castello, 13 km. Der er 5 lejligheder, som deler en skøn pool med liggestole og en stor, indhegnet naturgrund med masser af blomster, buske og med p-plads. Der er en fælles vaskemaskine til rådighed. Lejlighederne er alle trilokale, med spisestue med sat TV, køkkenhjørne, safe, to soveværelser og et badeværelse. Der er privat, møbleret udeareal med grill til alle lejlighederne. I stueetagen ligger Alfa del Cigno, 5P (A) (60 m2). Har en sofa i stuen med kamin og yderligere et soveværelse med en seng. Magellano, 4+1 (A) (64 m2) på 1.sal har ligeledes kamin, en sovesofa i stuen samt opvaskemaskine. Sirius, 4P (A) (47 m2) på 1.sal har en møbleret terrasse. Stella del Sud, 4P (C) (67 m2) er i to plan. I stueetagen opholdsstue med kamin, spiseplads og køkkenhjørne med opvaskemaskine. Vindeltrappe op til 1.sal med et soveværelse med dobbeltseng, et værelse med etageseng samt et badeværelse. Vega, 3P (B) (41 m2) i stueetagen har to soveværelser, heraf et med en seng. Udflugtsmuligheder: Byerne Arezzo, Perugia, Cortona, Gubbio og Assisi er alle indenfor rækkevidde. Ugepris inkl. el, gas, vand, linned, håndklæder og brug af liggestole og pool. Afregnes: Slutrengøring 70 euro. Depositum 200 euro, Turistskat 1 euro/P over 12 år i max 10 døgn. Evt. varme efter forbrug. Bemærk at 5.person i Alfa del Cigno og Magelano betales med 975 kr/uge. 1 / Vega, 3P / Stella del Sud, 4P Alfa del Cigno / Magellano / Sirius, 4P . 7/ / / kr / .7 5 kr 5. 5 kr 7/ / 5. 5 kr / 7. 7. 5 kr 5 kr 83 Lazio. Provinsen hvor Rom - engang Caput Mondo Verdens hovedstad, er hovedbyen. Her støder man overalt på minder og rester fra den gamle romerske kultur. Rom er ganske enkelt en stor oplevelse. Syd for Rom ligger Albanerbjergene, et gammelt vulkansk område med kratersøerne Lago di Nemi og Lago Albano, herfra kommer hvidvinen Frascati. Her ligger Pavens sommerresidens i Castel Gandolfo, et område, der altid er et besøg værd. Nord for Rom ligger Lago Bolsena og det gamle etruskiske område. Øst for Rom ligger Tiburtiner-bjergene med Tivoli, med Villa d’Este og den gamle romerske Villa Adriana. Vest for Rom finder De de storslåede ruinerne af Ostia Antica, Roms gamle havneby. Og længere ude kysten med dejlige sandstrande. Husk at alle museer normalt altid har lukket mandag. Rom, centro storico. Monte Brianzo, Lungo Tevere. I et palazzo fra det 18. århundrede med elevator - ikke langt fra Piazza Navona og Den spanske Trappe på Mars-marken ligger der nogle små lejligheder som vil være et fortrinligt udgangspunkt for udforskning af Roms seværdigheder. Lejlighederne er enkelt og pænt møblerede. (Der kan være støj fra gaden). Alle lejligheder har telefon (afregnes) og farve-TV. Lejlighederne kan lejes minimum 3 døgn. Nr. 2 til 2 eller 2+2P, stueetagen. Består af et soveværelse med dobbeltseng, en opholdsstue med to sovesofaer, et køkken og et badeværelse med kar. I alt 52 m2. Nr. 3 til 2P i stueetagen. Er indrettet med opholdstue, soveværelse med dobbeltseng, lille køkken og et bad med brus. I alt 40 m2. Nr. 4 til 2 eller 2+2P, 1. sal. Rummelig, lys et-værelses lejlighed med stue med to sovesofaer og spiseafdeling og et lille køkken. Opgang til hems med dobbeltseng og et badeværelse med kar. I alt 50 m2. Nr. 5,6 og 8 til Har opholdsstue med to sovesofaer, køkken og et soveværelse med dobbeltseng samt et bad med kar. På hver 45 m2. Nr. 8 har aircondition. Nr. 7 og 10 til 2P, på 2.-og 3. sal. Store, lyse et-værelses lejligheder, som har et lille køkken, et stort opholdsrum med 2 sovesofaer og spiseplads. Bad med kar. Via del Governo Vecchio til 4+2 personer. Tæt ved Piazza Navona i et dejligt kvarter ligger lejligheden Governo Vecchio Int.1, 60m2 på 1.sal, med spise-og opholdsstue m. kamin og dobbelt sovesofa, et køkken, et soveværelse med dobbeltseng og et med etagesenge samt et bad med kar/brus. Pris pr. døgn inkl. el, vand, linned , slutrengøring og evt. opvarmning. Bemærk, gælder for ovenstående lejligheder: Ved ankomst på søn-og helligdage og efter kl. 18.30 skal der bestilles taxi med nøgle, ca. 50euro for 4P, 65 euro 5/6P som afregnes på stedet. Pr.ekstra person i sovesofa tillægges 125 kr./døgn. Afregnes på stedet: Turistskat 3,50 euro/P over 10 år/døgn. Minimum 3 døgn. Pris pr. døgn 1/3-30/4; 1-31/5; 1-31/10 1-30/6; 1-30/9 1/7-31/8 Brianzo nr. 3-7-10, P 650 kr 870 kr 675 kr 585 kr Brianzo nr. 2-4-5-6-8, P 825 kr 1.025 kr 890 kr 675 kr Governo Vecchio, P 965 kr 1.285 kr 1.285 kr 825 kr 84 84 Lazio Andre lejligheder i Rom. Gennem en anden samarbejdspartner kan vi tilbyde et stort antal lejligheder overalt i Rom, bl.a. i Trastevere, ved Vatikanet, ved Campo dei Fiori, Den Spanske Trappe, Piazza Navona, ved Termini og Collosseo, så har De særlige ønsker om beliggenhed, terrasse mm. så sender vi gerne et tilbud med nøjagtige priser. Her på side 84 og 85 er der nogle få eksempler på lejligheder, desværre kan vi ikke trykke en komplet prisliste, men kun minimum og maximum priser, da priserne varierer meget efter årstiden - dyrest til højtider og efterår/forår, billigere i juli og august. (Drop Rom i august!). Men når vi får de nøjagtige datoer, får De den nøjagtige pris! Prisen for lejligheden er normalt inkl. forbrug, sengelinned og håndklæder. Slutrengøring og gebyr til nøglebringeren er ekstra udgifter, ligesom turistskat. Der er af Commune di Roma indført turistskat: 1-6 euro/P/dag, i maximalt 10 dage, som afregnes ved ankomst. Spanske Trappe Lux Penthouse, 5(+1) personer Denne skønne penthouse-lejlighed med aircondition ligger på sal med elevator i Via del Gambero, som fører til Den Spanske Trappe Den er i to plan, og har e stor be em op oldsst e med sat TV, Hi-fi og kamin, herfra udgang til en stor, beplantet terrasse med møbler. Et veludstyret køkken, et vaskerum med vaskemaskine og tørretumbler, et soveværelse med queen-size dobbeltseng med udgang til en anden terrasse og med ensuite badeværelse samt et enkelt soveværelse med eget badeværelse. På øverste etage er der et soveværelse med dobbeltseng og ensuite badeværelse og yderligere en skøn terrasse med panoramaudsigt over Rom. Der er elevator og internet. Der er en sovesofa til evt. 6.person. Minimum 3 døgn. Pris pr døgn for 5P: Minimum 2.225 kr, maximum 3.200 kr. Slutrengøring og nøglegebyr 830 kr. Governo Vecchio Lux, 2+2P. Ligger på 1.sal i det skønne kvarter ved Piazza Navona i Via del Governo Vecchio. Der er en stor opholdsstue med to store vinduer og med sofa (dobbelt sovesofa) og spiseafdeling, et veludstyret køkken med opvaskemaskine og vaskemaskine, to badeværelse og et roligt soveværelse med dobbeltseng. Lejligheden er nyrenoveret og moderne indrettet. Min. døgn. Jul/nytår min. 4 døgn. Pris pr. døgn: Min. 795 kr/døgn, max.1.360 kr/døgn. Slutrengøring og nøgle 605 kr. Hoteller i Rom. Vi kan tilbyde et stort antal hoteller overalt i Rom til bedste dagspris Da vi har fået en samarbejdspartner kan vi tilbyde hoteller med 2, 3, 4 eller 5 stjerner direkte i centro storico. Så ring og få et tilb d, og vi vil gerne prøve at honorere Deres særlige krav om beliggenhed. På langt de fleste hoteller er der et krav om minimum tre døgn, på nogle hoteller dog minimum to døgn. Turistskat afregnes på stedet. Lazio 85 85 Via Fortuny, til 4-8 P, Piazza del Popolo. I lejlighedskompleks tæt ved Piazza del Popolo udlejes rummelige og velindrettede lejligheder, alle med egen terrasse og aircondition. Borghetto, 2+2P har en stue med sat-TV, dobbelt sovesofa og en veranda med udsigt, et badeværelse, et soveværelse med ensuite badeværelse og et spisekøkken. Pris pr. døgn for 2P min. 795 kr, max. 1.350 kr. Slutrengøring og nøgle 830 kr. Viminale, 6/8P på øverste etage (elevator) har stor opholdsstue med TV, køkken med vaske-og opvaskemaskine, tre soveværelser og tre badeværelser og stor terrasse. Yderligere et soveværelse med bad kan tilføjes. Pr. ekstra person ca. 200 kr/døgn. Pris pr. døgn for 6P min. 2.150 kr, max. 3.200 kr. Quirinale, 6P har tre soveværelser, to dobbelte og et med to enkeltsenge, tre badeværelser, spise-og opholdsstue samt stor overdækket terrasse. Pris pr. døgn min. 1.5 kr, max. 2.675 kr. For 6P er slutrengøring og nøgle 1.060 kr. NB. Depositum på 100 euro for nøgle. Minimum 4 døgn. Trevi Fountain, 4+2. Ligger tæt ved Trevi-fontænen i Via del Crociferi i en bygning på 2.sal (uden elevator). Der er en stor opholdsstue med sat-TV, dobbelt sovesofa og spiseplads, et veludstyret køkken med opvaskemaskine og vaskemaskine, to soveværelser, heraf et med to senge, begge med ensuite badeværelse. Pris pr. døgn min. 1.195 kr, max. 2.000 kr. Slutrengøring og nøgle 530 kr. Minimum. 3 døgn, 1/9-4/11 minimum 4 døgn.. Bus-og metro i Rom. Det er praktisk og billigt at tage busserne eller metroen i Rom. Husk at billetter købes inden de kører med bussen, enten i barer eller kiosker, til metroen på stationen. Når De stiger ind i bussen skal De stemple billetten i automaten - i metroen inden De går ind i toget. Det koster 100 euro at blive taget uden billet - eller uden stempling! Seværdigheder i Rom. Køb en af de mange bøger om Rom, så De er lidt forberedt. Begynd med Romerriget, Colosseum og Forum Romanum. Bag Colosseum kan De tage bus nr. 118 ud til Via Appia og se San Sebastiano’s catacomber under kirken. Herefter kan De gå ud ad via Appia. Her ligger der et fortræffeligt lille sted ved vejen: Hosteria L’Archeologia, hvor De kan sidde ude under den 200-årige blåregn og nyde livet, som de gamle romere. Tilbage i byen, det smukke 2000 år gamle Pantheon på Piazza Rotonda. De smukke fontæner på Piazza Navona, Trevi-fontænen og videre til Den Spanske Trappe, Piazza del Popolo hvor De skal gå op i parken og nyde den smukke udsigt over byen. San Pietro, Peterskirken og Vatikanet. Rådhuset med Piazza Campodoglio. De kan ikke undgå at se monumentet for fædrelandet - også kaldet “lagkagen” - elsket og hadet. På Piazza Venezia lige overfor ligger Palazzo Venezia hvor Mussolini holdt sine taler fra balkonen. I Rom møder De historien - og De behøver ikke at kaste en mønt i Trevi-fontænen, De vender alligevel tilbage. 86 86 Lazio Casa Annie, Anzio til max. 9 personer. Lejligheden ligger i stueetagen, som der er ca. 20 trin op til fra p-pladsen i et boligkompleks med i alt 6 lejligheder i et grønt område med kun 15 min. gang til stranden og centrum, 5 min. til banegården. Ejeren bor om sommeren i lejligheden ved siden af. Der er adgang fra Via degli Oleandro gennem elektrisk låge til p-pladsen, hvor der kun er plads til tre biler. (Kun ejeren bruger indkørslen). Lejligheden er på 150 m2 og er nyrenoveret. Der er en stor dobbeltstue med to sovesofaer og udgang til terrassen, et køkken med ovn, opvaskemaskine og spisekrog. En soveafdeling med to dobbelte soveværelser og et badeværelse og en anden soveafdeling med et dobbelt soveværelse og et badeværelse. Foran lejligheden er der en stor, møbleret terrasse med grill og delvis udsigt over byen. Der er vaskemaskine og centralvarme, så lejligheden også kan benyttes udenfor sommersæsonen. Anzio er en havne-og fiskeriby med gode indkøbsmuligheder og restauranter og med fine sandstrande på begge sider af havnen. Der går båd ud til Isole Pontine. Tag toget til Rom. En returbillet (Tourist train ticket) også med adgang til busser og metro i Rom koster ca. 8 euro. Besøg også Giardino di Ninfa og byerne Norma og Sermoneta i Leppinerbjergene . Pris pr. døgn, inkl. forbrug, 28/3-11/4; 27/6-29/8 Min. 7 døgn 30/5-27/6; 29/8-26/9 Min. 7 døgn Øvr. Perioder Min. 4 døgn linned/håndklæder og slutreng. 775 kr 650 kr 475 kr Jagtvillaen Il Giulione, 12P, Treviano. Castello Proceno’s tidligere jagtvilla, ca. 16 km fra Proceno. Indrettet til en skøn feriebolig for 12 personer med 6 soveværelser og 6 badeværelser. I stueetagen er der i den ene ende en lille lejlighed med køkken, et dobbelt soveværelse og et bad med brus. En stor spisestue med pejs, et handicap-badeværelse med brus, et stort køkken med gas, elovn, opvaskemaskine, køl/frys samt mikroovn. Fra køkkenet adgang til morgenmadsstuen, til haven og til den overdækkede loggia med grill. På 1.sal er et soveværelse og et studie med en hems med to enkeltsenge samt et badeværelse med brus. Endvidere en stor, hyggelig opholdsstue med pejs og masser af jagttrofæer. Til venstre for pejsen ligger et dobbelt soveværelse med kar/brus/toilet på hemsen. Til højre for pejsen fører en gang til to, store, dobbelte soveværelser, hver med bad ensuite, et med brus det andet med kar/brus. Der er vaskemaskine. Der overdækket parkering og egen svømmepøl på 6 x 12 m. Bemærk, at der jævnligt kommer en pool/havemand og en rengøringsdame 2 gange ugentlig, som afregnes med 80 euro. Hun kan på bestilling også tilberede middags-og aftensmad. Der er safe og hårtørrer, men ikke i alle badeværelser. Huset kan opvarmes. (Afregnes). Indkøb i Treviano, 3 km. De sidste 2 km er grusvej i rimelig stand. Udlejes også for minimum 3 døgn i periode A og B. Afstande: Chiusi 25 km; Pienza 35 km; Siena 80 km, Firenze og Rom ca. 150 km. Depositum 500 euro (kontant). Il Giuglione pris, 12P inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder og pool. Afregnes: Depositum, ugentl. Reng. 80 euro, varme og turistskat. Castello: Pris for lejligheder/suites inkl. el, gas, vand, sengelinned og håndklæder samt slutrengøring. Afregnes: Varme, turistskat og evt. ekstra person i sovesofa 115 kr/døgn eller 525 kr/uge. Udlejes også pr. døgn (minimum 3 døgn) i perioderne A og B. A og B Døgnpriser / C ugepriser A Øvrige (7/1-26/12) B 4-11/4; 16/5-27/6; 29/8-10/10 C 27/6-29/8 Il Giuglione, 12P 3.025 kr 4.000 kr 25.200 kr Primav/ Corset / Esta og Autun, 4P 1.280 / 1.200 1.350 kr 1.350 / 1.280 1.425 kr 8.850 / 8.250 9.625kr Chiost og Logg / Bicoc / Suit, 2P 900 / 830 / 755 kr 945 / 865 / 755 kr 6.625 / 5.650 / 4.900 kr Lazio /Campania 87 87 Castello di Proceno. Ligger i Proceno i det nordligste Lazio, lige på grænsen til Toscana og Umbria, der er således masser af udflugtsmuligheder: Chiusi, Radicofani, Monte Amiata, Pitigliano, Orvieto, Viterbo og Lago Bolsena. Det er kun ydermurene tilbage af slottets store tårn. Mellem tårnet og bygningerne er der haveanlæg og indergårde. Nederst i haven er der restaurant og svømmepøl. At bo her er som en rejse tilbage i historien - en helt speciel oplevelse. Indkøbsmuligheder restauranter og barer i Acquapendente. I et af tårnene ligger tre, dejlige og meget charmerende lejligheder: Primavera, Estate og Autunno (ca. 90 m2), som alle har egen indgang, køkken med 4 blus og ovn, pejs, centralvarme, telefon, safe og hårtørrer, en stor spise-og opholdsstue med en sovesofa og udsigt, et køkkenhjørne, to soveværelser, heraf et med dobbeltseng samt to badeværelser, et med brus og et med kar/brus. (Primavera har kun et badeværelse). Alle har udgang til privat, møbleret haveområde. Ud mod Pagliadalen, ligger 4 lejligheder. Fra gårdpladsen udenfor lejlighederne fører en antik, underjordisk passage under slottet om til haven og svømmepølen. Lejlighederne har alle en stue med pejs og køkkenhjørne (uden ovn), dobbelt soveværelse, safe og et bad med brus og hårtørrer. Corsetto, 4P (60 m2) har yderligere et soveværelse med to enkeltsenge og udgang til privat møbleret haveområde. Chiostrino, 2+1P (60 m2) har en sovesofa i stuen og terrasse. Loggia, 2P (60 m2) har en loggia og soveværelset i en behagelig hems. Den mindste lejlighed Bicocca, 2P (40 m2) har terrasse, et spisekøkken, en stue med dobbeltseng samt et bad med brus og hårtørrer. Det er muligt at kombinere denne med Loggia. Suites. Er et stort værelse med soveafdeling med dobbeltseng, opholdsafdeling med pejs og et lille køkkenhjørne med køleskab, mikroovn og en elplade samt et badeværelse med brus og hårtørrer. Poggiolo, 2P (32 m2). Skibstrappe op til lejligheden, som har en møbleret udsigtsterrasse på 18 m2. Collinella 2+1P (37m2) har yderligere en sovesofa og udsigt over Pagliadalen. Caciaia 2+1P (42 m2) har også en sovesofa. Det er muligt at bestille som B/B ( ved bestilling). Se priser nederst side 86. Campania. Her er Napoli hovedbyen, som nok er et besøg værd. Vi kan skaffe 3-5 stjernede hoteller til bedste dagspris. Få et tilbud! Her er store historiske seværdigheder bl. a. Pompei og templerne i Paestum. Naturen er betagende, specielt på Amalfikysten, på Ischia og i den sydlige del mod Calabria - og vandet og strandene er bare helt pragtfulde. Amalfi-kysten. Her ved kysten ligger byerne Maiori, Minori, Atrani, Amalfi, Conca dei Marnini, Praiana og Positano og oppe i baglandet ligger Ravello og Scala. Den smalle kystvej snor sig - med tæt trafik - hele tiden langs med kysten og byder på den ene fantastiske udsigt efter den anden - for passagererne. Det er svært at finde en p-plads, så brug bussen eller båden. ***Hotel Aurora, Amalfi. Er et familiedrevet hotel med en fantastisk beliggenhed, kun 30 m fra havet og få minutters gang fra domkirken og centro storico. Der er en pragtfuld have med blomstrende Buganvillea og en terrasse med alletiders havudsigt - her serveres morgenmaden. Der er 29 værelser, de fleste med balkon og havudsigt. Alle med aircondition, minibar og TV. Smagfuldt møbleret i typisk amalfitansk stil. De kan leje garage/P-plads (15 euro/døgn) på stedet, ligesom der tilbydes strandservice (parasol og 2 liggestole, der afregnes på stedet, 12 euro/dag). Der er to typer værelser, dobbeltværelse med havudsigt og dobbeltværelse superiore, der har balkon eller terrasse med havudsigt. Prisen er for 2P, inkl. morgenmadsbuffet. Evt. ekstra seng 300 kr/døgn, B/B. Minimum 3 døgn. Gode udflugtsmuligheder med båd og bus til de øvrige byer på kysten og med båd til Capri. Bemærk! Priserne er vejledende maximum, så få et tilbud. Priser pr. døgn maximum Dobbeltværelse m. havudsigt, 2P, B/B 1.250 kr Dobbeltværelse superiore, balkon/terrasse med havudsigt, 2P, B/B 1.550 kr 88 88 Campania ****Approdo Resort, San Marco di Castellabate. Ligger direkte til stranden og havnen i San Marco di Castellabate, som er en lille, hyggelig by med barer, forretninger og restauranter. På Approdo Resort er der nu kun en hotelafdeling, idet de tidligere lejligheder nu er omdannet til suites og jr.suites. Der er en glimrende restaurant med servering på terrassen, der er en svømmepøl og privat strand, hvor parasol og to liggestole er inkluderet i prisen. I sommerperioden arrangeres der pianobar. Alle suite/jr.suite er med aircondition (1/7-31/8), sat-TV, wi-fi, safe og frigobar og har alle møbleret terrasse eller balkon med udsigt over havnen og/eller havet Suite (30 m2) . er er op olds deling med to soveso er, et lille te køkken, et dobbelt soveværelse med udgang til terrasse med havudsigt samt et bad med brus. Jr.suite (23 m2) har en opholdsafdeling med en enkelt sovesofa, et dobbelt soveværelse med udgang til balkon med havudsigt. Dejlige, lyse lejligheder. Priserne er for 2P med ½-pension og adgang til Pecorso Thalasso Marino, deres nye wellnes-center med pool (poolen ikke for børn under 14 år), hvor De bl. a. finder Den Blå Grotte, Spiaggia di Saline (Saltstranden) og mange andre spændende nyheder. Mulighed for opredning(er), få evt. prisen. Oblg. Clubcard 35 euro/P 27/6-4/9. I sommerperioden er der bådforbindelse til Amalfi-kysten og til Capri. Prisen er for 2 personer inkl. ½-pension.. Lej minimum 3 døgn, 8 21/8 minimum 1 uge. Tilkøb 1/1 pension: 150 kr /P/døgn. Afregnes: Turistsk t Evt. 3.-4. person På forespørgsel 1/ 12/ 12/ 3/11 Pr. døgn fre-søn / øvr. 13/ /8 22/8 11/ Pr. døgn fre-søn / øvr. 8 21/8 Pr. døgn Suite, 2P, H/B 1.8 5 / 1.5 5 kr 2.025 / 1.8 5 kr 2.1 5 kr 1. 1.825 / 1. 1. Jr.suite, 2P, H/B 5 / 1. 25 kr 5 kr 5 kr Ischia er den største af øerne i Napoli-bugten - den er ca 10 km på den længste led. Nyd naturen og gå en tur (eller lej et æsel) op til den udslukte vulkan Monte Epomeo. På Ischia er der varme kilder, mange fornemme kursteder, dejlige strande, og en skøn, eksotisk natur og herlige byer bl.a. Ischia, Forio og S.Angelo - og et pragtfuldt klima. er k n rr ngeres tr ns er r lu t vnen. ****Park Hotel & Terme Romantica, Sant Angelo. Hotellet ligger på en sydskråning med en formidabel udsigt over det smukke Sant Angelo og havet. De kan på stedet få diverse kurbade, m ss ge og behandlinger med mudder til rimelige priser. Park Hotel Terme Romantica har et glimrende køkken, hvor De kan vælge mellem flere retter. Bemærk at prisen er med morgenmad. Der er 4 termal-svømmepøle med temperaturer 30-42 grader og 2 alm svømmepøle 2 Kneipp-pøle, 2 japanske bade og 2 kredsløbsbade. Børn under 15 år må kun bruge de alm. svømmepøle. Brugen af alle disse pøle er inkluderet i prisen. Nyindrettet naturist-område med solterrasse. Der er to tennisbaner, internetcafé og mountain-bikes til rådighed. I højsæsonen er der busservice til byen (og stranden). Værelserne. e utive er n renoverede og r s t T og terr sse med vudsigt. På Hotel Terme Romantica finder De alle bekvemmeligheder, en fantastisk skøn vegetation og en meget smuk udsigt - de allerbedste forudsætninger for en afslappet ferie, hvor det er muligt at gøre lidt for sin sundhed. De skal bestille min. 3 døgn. Et barn under to år gratis med forældre (ikke måltider). Prisen for ekstra seng kun B/B (ikke måltider). Pris 8-21/8 på forespøgsel. Vi anbefaler: ½-pension: 135 kr/P/dag. 15/8 galla (særpris) Ved bestilling . Priser pr døgn, 2P m. havudsigt Executice, 2P, B/B 2 / 15/5 /6-10/ ;2 / 2 /10 1.100 kr 2 5/ 0 kr B/B 1 /5-5/ 1.200 kr 300 / 5 kr 11/ /8 22/8 25/ Ekstra seng 2-11 år/over 11år / Sicilia 89 89 Sicilien. Er med sin gæstfrie befolkning og sine historiske minder, herlige strande og sit pragtfulde klima et oplagt feriemål, også i for-og eftersæsonen. Her er smukke, gamle byer og vulkanen Etna på 3323 m. Her er kun nogle få eksempler, vi kan tilbyde et bredt udvalg af lejligheder og villaer på Sicilien har e pecielle n ker pr ver vi gerne at op lde dem. er er l thavne i Catania, Palermo og Trapani. Vi kan også tilbyde hoteller i byerne til bedste dagspris på forespørgsel. Villa Lionti, San Pietro Clarenza. Ligger i en lille by på Etna’s skråninger og er et ganske unikt sted med en ægte siciliansk atmosfære, smukke indergårde med eksotisk plantevækst, gamle cisterner og patioer samt en dejlig svømmepøl 15 x 8 m, (ca. 7/4-19/10) i den velplejede have og privat p-plad . il lle r g er der et dend r k kken va kema kine grill og pi aovn. Lejlighederne har privat indgang og dend r m leret patio. Polifemo, 2P (30 m2) r et monolokale med k kkenhj rne med to blus, spiseafdeling, en dobbeltseng og et bad med brus. Etna, 2+1P (60 m2) ar en t e med ove o a ent k kken med to gasblus og elovn, et bad med kar/brus og et dobbelt soveværelse i hemsen. Ulisse, 4P (80 m2) ar t e med k kkenhj rne (2 l ) to soveværelser, heraf et med dobbeltseng og et bad med brus. Alcova, 2+1P (100 m2) har t e med ove o a et k kken med 4 blus, elovn og opvaskemaskine, et dobbelt soveværelse, en seng i hemsen og et bad med brus. Indkøb og restauranter i nærheden. Besøg Etna med de fantastiske lavaformationer. Catania 20 km, Taormina 40 km, Siracusa 60 km, stranden 12 km. Prisen inkl. el, gas, vand, linned, håndklæder og slutrengøring. Evt. varme afregnes. Depositum 300 euro. Lej minimum 3 døgn. Pris pr. døgn 1/1-29/5; 3/10-19/12 30/5-26/6; 29/8-2/10 27/6-31/7 1/8-28/8 Polifemo, 2P / Etna, 3P 450 / 550 kr 660 / 815 kr 770 / 995 kr 880 / 1.190 kr Alcova, 3P / Ulisse, 4P 550 / 750 kr 830 / 995 kr 995 / 1.250 kr 1.190 / 1.595 kr Villa Ager Costa, 15+1P, Buseto Palizzolo / Trapani. Luxuriøs, selvstændig villa på 400 m2 med egen svømmepøl (åben hele året) lige i udkanten af Buseto Palizzolo, der ligger 20 km fra Trapani. Der er 8 dobbeltværelser, hver med eget badeværelse (hårtørrer) med aircondition, frigobar og TV. Endvidere er der et stort veludstyret køkken med opvaskemaskine, vaskemaskine, to ovne, mikroovn køl/frys og kaffemaskine, spisestue og stuer med kamin og sofagrupper. Der er sat-TV, internet, DVD-afspiller og aircondition. Stor have med møbler, bruser, svømmepøl (6 x 12 m) liggestole, parasoller og grill. P-plads på området. Ejerne er meget gæstfrie og serviceminded og tilbyder madlavning, indkøb, rengøring, ekskursioner, transfer til/fra lufthavn mm. til en meget rimelig betaling. Indkøb 400 m, nærmeste restaurant 200m, sandstrand 15 km. Topkvalitet. Ugepris inkl. el (indtil 400 kwh/uge, herefter 0,25 euro/kwh), gas, vand, sengelinned og håndklæder, slutrengøring og daglig sengeredning. Depositum 1.000 euro (eller kreditkortoplysninger). Få evt. oplyst prisen 1-29/8 og Jul-nytår. A 10/1-3/4; 11-24/4; 24/10-19/12 4-11/4; 25/4-29/5; 26/9-23/10 30/5-26/6; 29/8-25/9 27/6-1/8 25.900 kr / max 10P: 21.000 kr 31.900 kr / max 10P: 25.000 kr 42.500 kr / max 10P: 33.500 kr 51.500 kr / max 10P: 42.500 kr 90 90 Sicilia Bellavista, Baia di Capo Calavà. 5+1P omfortabel le lighed m2 .sal i et nyt hus, der ligger i bakkerne, kun km fra stranden fin sandstrand med en fantastisk udsigt over havet til sole olie. Der er stue med T og med en sovesofa, et lille køkken med ovn, to sovev relser, heraf et med dobbeltseng, et v relse med en seng og et bad med kar brus. tor overd kket, velmøbleret terrasse med en flot havudsigt samt en lille have. Der er vaskemaskine, grill og reserveret lads. vt. varme afregnes. ndkøb i ioiosa area eller atti 2km . rmeste bar restaurant 00 m. ra atti kan De se le til sole olie den tur m De ikke g gli af. Turistskat afregnes. Finestra sul Mare, 3+2P, Cefalù. Denne skønne, lille le lighed 0 m2 har en ganske enest ende beliggenhed i en af byens smalle gader, direkte ud til vandet det er lige før, De kan fiske fra terrassen Der er en o holds og s isestue med T , en dobbelt sovesofa og et køkkenh ørne køl frys, 4 blus og gasovn og kaffemaskine , et v relse med to enkeltsenge og et v relse med en seng, et g stetoilet og et badev relse med brus. ndelig er der en møbleret terrasse direkte mod havet. relserne har ikke vinduer, men vindue der kan bnes over døren til o holdsstuen. gner sig derfor bedst til et ar eller en familie med et barn eller to. De har 0 m til sandstrand og offentlig lads ca. 200 m. Turistskat afregnes. Cefalu’s centro storico er yderst charmerende, De skal naturligvis besøge den smukke, gamle katedral, som er byens vartegn. ulighed for udflugt til sole olie, med bl.a. vulkanen tromboli. ge ris inkl el, gas, vand, linned og h ndkl der samt slutrengøring. De ositum 200 euro. Evt. varme afregnes. Turistskat afregnes ellavista, inestra sul are, 2 1/1-1/5; 3/10-31/12 1/5-27/6; 29/8-3/10 27/6-1/8 1-29/8 4.050 kr 4.800 kr 6.050 kr 8.000 kr 4.750 kr 6.350 kr 8.000 kr 9.400 kr Andre muligheder på Sicilien. fremt De har s rlige ønsker icilien, undersøger vi gerne mulighederne, da vores samarbe ds artner øen har et stort udvalg. i vil kunne tilbyde huse, villaer og le ligheder est icilien ved alermo og Tra ani og det sydlige icilien ved agusa og iracusa. lles for stort set alle le em l er, at de normalt kun udle es lørdag lørdag Her finder De lejlighederne. 4-8 Piemonte 9-14 Lombardia 15-18 Veneto 19-24 Emilia-Romagna 25-26 Marche 27-28 Abruzzo 29-40 Liguria 41-79 Toscana 80-82 Umbria 83-87 Lazio / Rom 87-88 Campania 89-90 Sicilien 91 Praktiske oplysninger italiaformidling.dk E-mail: info@italiaformidling.dk Http://www.italiaformidling.dk Valdemarsgade 20, boks 256, DK-6330 Padborg. Tlf 7467 2430 Fax 7467 5916 La Bella Italia v/ Gert Tveen Hansen Danske Bank: 4652 4652807909 Praktiske oplysninger. Afstande og overnatning. Fra den dansk-tyske grænse er der til: Rivieraen, Venezia, Firenze/Toscana ca. 1500 km. Til Rom ca. 2000 km. Der er ca. 1800 km til Villa Rosa og ca. 2300 til Paestum. Det normale er at tage en overnatning - det er et spørgsmål om temperament - i Sydtyskland, Østrig eller Norditalien, hvor der stadig findes overnatningsmuligheder til rimelige penge. Husk, hvis De vil overnatte, at køre lidt væk fra motorvejen, så bliver det billigere. Kør tidligt, evt. om natten, så sover børnene på det mest kedelige stykke vej og man kan køre længst den første dag. Affald. I Italien skal De selv bære Deres affald ud til de containere, der står på gaden. De fleste steder skal affaldet sorteres: Alm. affald, papir og pap, plastik og flasker. Bemærk De må ikke efterlade affald i lejligheden ved afrejse, og køleskabet skal være tomt og rengjort. Barer. Her er der lejlighed til at studere folkelivet - bare over en kop kaffe. Italienerne er trofaste overfor deres bar. Man betaler normalt ved kassen inden man nyder noget. Bestilling/Afbestilling. Ring på 7467 2430 og hør om den lejlighed, som De ønsker er ledig, og hav evt. et alternativ klart og bestil så per telefon. Vi regner med, at en mundtlig aftale er bindende. Vi sender så en lejeaftale, som vi beder Dem underskrive og returnere sammen med Deres første indbetaling indenfor tre dage. Når Deres indbetaling er registreret, fremsender vi en kvittering og med dato for indbetaling af restbeløbet, som skal være os i hænde, senest 8 uger før ophold. Ved ophold i perioden 18/6-1/9 skal restbeløbet være os i hænde senest den 1.maj. Herefter modtager De et lejebevis og en kørselsvejledning. Ved afbestilling indtil 12 uger før ophold tilbagebetales Deres indbetaling minus et afbestillingsgebyr på 700 kr. Ved afbestilling fra 12 uger til 8 uger før ophold, er De forpligtet til at betale halvdelen af lejebeløbet. Ved senere afbestilling er De forpligtet til at betale hele lejebeløbet. NB. Ved betaling af 25-40% gælder særlige regler - se prislisten eller lejeaftalen. Forsikringer. Medbring Deres blå sygesikringskort, der gælder ved ferieophold indtil 1 måned. Husk det grønne forsikringskort og SOS-kortet hvis De er kasko-forsikret. Hvis De lejer en dyr feriebolig, eller der er sygdom i familien, anbefaler vi hvis De ikke i forvejen er forsikret - at De tegner en afbestillings-og ferieforsikring ved Europæiske, tlf. 33 25 25 25. Bemærk, at afbestillingsforsikringen kun dækker ved sygdom. (Prisen er normalt ca. 6% af lejebeløbet). De kan få flere oplysninger om Italien ved henvendelse til: Den Italienske Stats Turistbureau (E.N.I.T) Box 14040 S-10440 Stockholm. stockholm@enit.it Tlf. 0046 (0) 8545 68330 Hastighedsbegrænsninger/Parkering. På motorveje i Italien 130 km/t, større veje 110 km/t, mindre veje 90 km/t og bymæssig bebyggelse 50 km/t. Fartbøder er dyre! Parker aldrig ulovligt! italiaformidling.dk Vi udlejer lejligheden fra indehaver/agenzia til Dem. Vi kontrollerer selv standarden af lejlighederne og vi giver ærlige og redelige oplysninger herom, men vi kan ikke påtage os ansvaret for et agenzia’s evt. fejloplysninger - heller ikke i forbindelse med opståede uregelmæssigheder i lejlighederne i forb. m. el, vand, gas, afløb eller manglende vand/problemer i svømmepølen. Men henvend Dem straks på det pågældende agenzia eller til ejeren, så problemet straks løses. Løses evt. problemer ikke på stedet, skal vi kontaktes pr. telefon indenfor 48 timer. Såfremt det lejede forlades inden lejeperiodens udløb, ydes der ingen reduktion i prisen. Vi påtager os ikke ansvaret for vejret og byggebranchen i Italien, eller følger deraf. Ej heller for den lokale fauna, insekter o.lign. I tilfælde af krig, jordskælv, vulkanudbrud, oversvømmelse, brand eller andre naturkatastrofer ydes der ingen refusion af betalt leje. Værneting Gråsten. Køkken/køkkenhjørne. Det er Deres ansvar at køkken/ køkkenhjørne, komfur og køleskab efterlades rengjort ved afrejse. I modsat fald opkræves der et gebyr. Motorvejsafgifter. Over Brenner i Østrig koster det 8,50 euro hver vej. I Østrig betales motorvejsafgift i form af en plakette , der købes ved grænsen. 10 dage koster ca. 8 euro. Kører De gennem Schweiz skal De købe en plakette til 40 schfrs. (gælder et år). I Italien betales (kontant eller med kort, som på Storebælt) efter det kørte km-antal. Brug kort! Blå baner. Penge. Tag euro og kreditkort med hjemmefra. De fleste pengeautomater til de forskellige kort, virker efterhånden udmærket alle vegne. Rastepladser. Her er der toiletter, barer og restauranter - til rimelige priser. Men husk når De gør holdt på rastepladser at låse bilen og lukke alle vinduer - også når det er varmt. Saldi. I juli holdes der udsalg i Italien. Her er det muligt at gøre gode kvalitetskøb til meget rimelige penge, da det for forretningerne drejer sig om at skaffe plads til nye varer, og komme af med ”de gamle”, som stadig er moderne hos os. Sengelinned og håndklæder. Hvor det er inkluderet i prisen, betyder det 1. hold sengelinned og håndklæder (normalt til 1 uge). Ønskes ekstra skift, afregnes beløbet på stedet. Turistskat. De fleste kommuner i Italien har indført en turistskat i størrelsesordenen 0,5-5 euro/P/dag. Børn betaler normalt ikke skatten, der strækker sig over et maximalt, bestemt, antal dage. Skatten afregnes kontant på stedet. Tyveri. Husk lejlighed gør tyv. Så når De forlader lejligheden, så luk altid vinduer, skodder og lås døre i huset, og tøm bilen, når De parkerer - og lad de dyre smykker blive hjemme og pas på Deres ting, når De færdes i byerne og i tæt befolkede områder, busser og tog. Skulle uheld være ude, så anmeldes tyveri til Carabinieri. I juli måned flytter vi normalt kontoret til Italien, for at besøge nye og gamle samarbejdspartnere. Vi træffes så på vores italienske mobilnummer. Fra Italien 33 33 25 90 43, fra Danmark 0039 foran eller send en mail. italiaformidling.dk La Bella Italia v/ Gert Tveen Hansen Valdemarsgade 20 Boks 256 · DK-6330 Padborg Tlf. 74 67 24 30 · Fax 74 67 59 16 info@italiaformidling.dk www.italiaformidling.dk 2015 LA BELLA ITALIA 2015 italiaformidling.dk La Bella Italia v/ Gert Tveen Hansen Valdemarsgade 20, Boks 256, DK-6330 Padborg Tlf. 74 67 24 30 · Fax 74 67 59 16 (Internat. +45) info@italiaformidling.dk · www.italiaformidling.dk Kontortid: Mandag - torsdag 10-19 · Lørdag og søndag 10-18 · Fredag lukket
© Copyright 2024