Lille Peter edderkop ©jens
TYLØ SAUNA KOMPLETTE SAUNARUM 1 Oplev og læs mere om Tylø - for the senses på www.tylo.dk/forthesenses 2 Luk øjnene. Slip dine sanser fri. Tylø berører alle dine sanser. Træd ind. Slip dine sanser fri. Mærk, hvordan du tænker klarere, og hvordan roen spreder sig i kroppen. Musklerne slapper af, spændingerne forsvinder. Tankerne vandrer, drømmene bliver virkelige. Varmen får sandheden frem, sjælen blottes. Vi vil skabe den ultimative nydelse, som åbner døren til dit indre. Det er vores løfte til dig. Designet og kvaliteten er vores store lidenskab. Vores skandinaviske formgivere udfordrer sig selv, for at saunamiljøet skal blive et æstetisk udråbstegn. Vi har stået bag en række banebrydende innovationer i saunaen, i brusebadet og i dampbadet, siden vores grundlægger Sven-Olof Janson byggede sit første anlæg i 1950’erne. Der er omtanke og kærlighed i hver eneste lille detalje. Åbn døren, og mærk efter, lad dine sanser blive pirret. 3 Tylø ser helheden Tag plads. Lad din sjæl udfolde sig. Mærk harmonien i detaljerne, oplev helheden. Vi ser badeværelset som en verden af velbefindende og nydelse, og saunaen er badeværelsets hjerte. Delene smelter sammen til en smuk enhed, som er i balance med sig selv. Saunaovn Vores klassiske saunaovn smelter ind i miljøet med sit afdæmpede design. Ovnen har en stilren V-front med et imponerende gitter, som effektivt spreder den varme luft. Det dekorative stenmagasin er i rustfrit stål. Inventar Inventarets levende materialer pirrer dine sanser og giver dig en stærk totaloplevelse. Linjerne er enkle og rene med flot snedkereret træ. Vælg det inventar og det udstyr, som passer bedst til netop dit badeværelse. Tylø værner om det personlige udtryk. Døre & vægge Døre, vægge og glaspartier kan sammensættes på en række forskellige måder, så de kan tilpasses din planløsning. De fleksible vægge betyder, at de fleste standardrum kan spejlvendes. Vi har overvejet hver eneste centimeter, så du kan finde plads til saunarummet i dit badeværelse. Lys Tylø tænker på lyset. Vi har dekorative belysningsskærme, dæmpede lysskinner og indbyggede downlights, som spreder et blød skær i saunaen. Det varme mådeholdne lys omfavner hele badeværelset og skaber en suggestiv følelse. Tilbehør Det er de små detaljer, som gør forskellen. Velvalgt udstyr som sandur, termometer, pøs, øse og håndklædeholdere gør det muligt for dig at sætte dit personlige præg på dit saunarum. Udstyret fås i aluminium eller med dekorative træindlæg, som matcher dit inventar. Dufte Vores skønne duftessenser giver badet en ekstra dimension. Et par dråber i en øse vand, som hældes over de varme sten, giver saunaen et frisk pust. Olierne spreder en herlig duft af eukalyptus, pebermynte, fyrrenål, lavendel, kanel eller citrus. Læs mere om Tyløs kvalitet på www.tylo.dk/quality 4 5 Oplev Tyløs produkter på www.tylo.dk Klik ind på www.tylo.dk. Her kan du udforske vores produkter på nært hold. Vi har visualiseret produkterne på et spændende måde, så du kan se alle fordelene. Klik på punkterne, og se hvad der sker! Lad dig inspirere! Find flere oplysninger på www.tylo.dk Symbolerne i kataloget betyder, at der findes flere oplysninger på vores hjemmeside. Indtast www.tylo.dk/ produktnavn, hvis du vil vide mere om et bestemt produkt. Så sendes du direkte til det ønskede produkt. Du kan også downloade produktoplysninger under www.tylo.dk/download Du finder yderligere oplysninger om produkterne på vores hjemmeside. Her kan du læse om mål, materialer og meget andet. Lær produkterne lidt bedre at kende. Der findes flere billeder på vores hjemmeside. Se produkterne fra andre vinkler, se på de skønne detaljer, og oplev helheden. Der findes interaktiv visualisering på vores hjemmeside. Her kan du vende og dreje produkterne og opleve fordelene på tæt hold. En sjov måde at lære mere på! Planlæg din egen hjemmewellnessafdeling online. Tegn og fantaser, drøm dig væk for en tid. Sæt vores produkter ind og se, hvordan det bliver i virkeligheden. www.tylo.dk/produktnavn 6 TYLÖ BASTU TYLÖ ÅNGA KOMPLETTA BASTURUM TYLÖ BYGG BASTU ÅNGDUSCH, ÅNGBAD & DUSCH 1 INSTRUKTIONS OCH- PRODUKTGUIDE 1 1 TYLÖ HEMMASPA TYLÖ INFRA TYLÖ TILLBEHÖR BASTU, ÅNGBAD & DUSCH INFRAPANELER & INFRAVÄRME BASTUSORTIMENT 1 Tylø delkataloger TYLØ SAUNA TYLØ HJEMMEWELLNESS Et katalog fyldt med inspiration om komplette saunarum og Til dig, som vil lave din egen hjemmewellnessafdeling. Tylø har klassiske Tylø-ovne. Du finder alt fra mindre, badeværelses- komplette pakker med sauna, dampsauna, dampbad, multi- tilpassede hjemmemodeller til store, eksklusive saunarum til bruser og almindelig bruser. Kataloget indeholder et udvalg af hotelsuiten. Læs alt om færdigbyggede helhedsløsninger. vores bedste produkter, som forvandler dit badeværelse til en eksklusiv og skøn spa. TYLØ DAMP Indeholder Tyløs smukke dampbade, dampbrusebade og TYLØ INFRA eksklusive bruseløsninger. Dampbad er en mildere form for bad Infra er en anderledes badeform, som også kan kombineres med høj luftfugtighed, som giver en behagelig rejse i dit indre. med traditionel sauna. Det er en vidunderlig oplevelse, som Tylø har komplette løsninger med dampgeneratorer, betjenings- spreder en behagelig følelse i kroppen, når de infrarøde stråler panel, dampbadsdør, væg- og siddesektioner. kærtegner din krop. Læs alt om Tyløs innovative infra-paneler. TYLØ BYG SAUNA TYLØ TILBEHØR Til dig, som vil bygge din egen sauna. Tylø har monteringsklare Det er detaljerne, som gør forskellen. I dette katalog har vi saunarum med inventar, vægge, gulv, loft, ovn og ventilation. samlet alt tilbehør, som sætter et personligt præg på din sauna Kataloget indeholder udførlige anvisninger, som gør arbejdet let og dit dampbad. Blandt andet øser, pøse, termometre, sandure, og sjovt. duftessenser, håndklædeholdere, højttalere, spotbelysning og lampeskærme. 7 Se alle vores saunarum på www.tylo.dk/saunarooms 8 Et møbel i badeværelset Skandinavisk design Tid til dig selv, en personlig oase. Her og nu, hver dag. Vores eksklusive saunarum har gjort Tylø til et begreb blandt saunaelskere verden over. Maksimal nydelse på et lille sted. Enkle rene linjer, stolt skandinavisk design. Beløn dig selv med et saunarum, når du bygger eller renoverer dit hus. Der er ofte plads til det – det kræver blot nogle få kvadratmeter. Vi har mange forskellige modeller at vælge imellem, i forskellige størrelser og udførelser. Hvis du vil have specialmål eller et anderledes design, hjælper vores håndværkere dig gerne. Saunarummet kommer som et færdigt byggesæt og er let at samle. 9 Tylø sauna ix210 En komplet hjemmewellnessafdeling på minimal plads Træd ind i varmen og mærk, hvordan det klarer tankerne. Stryg hånden hen over det bløde træ, og oplev den flot udførte overflade. Tylø sauna ix210 giver dig med sin optimalt udtænkte størrelse på kun 2,8 m² en komplet hjemmewellnessafdeling med traditionel sauna, mild dampsauna, afslappende dampbad og almindeligt brusebad. Selv hvis du har begrænset plads hjemme, kan du få del i livets goder i form af et herligt afslappende og velgørende sauna- og dampbad. En rigtig hjemmewellness-revolution, som du kan få plads til i et almindelige badeværelse! Vi kalder den Tylø Impression, for vi ved, at den vil berøre dig. Gulvflise ix210 termoask Tylø sauna ix210(s) (Art. 9607 4765) Tylø sauna ix210 er opdelt i to områder, et til bruse-/ dampbad og et til sauna/dampsauna. Yderbeklædningen fås i hvid, sort eller wengé, som er en slidstærk brun træfinér. Døre og vægpartier kan kombineres på flere måder for at tilpasse sig forskellige planløsninger og badebehov. ix210 hvid www.tylo.dk/impressionix210 10 ix210 sort Skammel hvid i66 (Art. 9607 4750) Lysskinne i199 H/T 12 V 8,2 W (Art. 9607 4760) ix210 wengé Tylø Impression sauna og brusebad Tylø Impression er baseret på et unikt profilsystem, som på minimal plads kan varieres med forskellige vægopstillinger, yderbeklædninger og badeoplevelser. Denne hedder Tylø sauna ix210 og har to afdelinger en til sauna og en til brusebad – med et samlet udvendigt mål på 2125 x 1325 mm. I saunarummet er der to træbænke med plads til to voksne og to børn. Rammens lakerede aluminiumsprofiler er mønsterbeskyttede og fungerer fleksibelt i et unikt system. Ved monteringen klikkes profilerne sammen uden brug af skruer. Det rene smarte design er både en fryd for øjet og for rengøringen. Impression Cross Over + Steam betyder, at du får en blanding af forskellige badeoplevelser. Brusesøjlen og selve saunarummet er med som standard (ix210). Som tilvalg kan du vælge at udskifte brusesøjlen med en dampbrusesøjle, så du får dampbadsfunktion i bruseområdet (ix210s). Saunaovnen købes altid separat. Her kan du vælge mellem en traditionel saunaovn eller en combiovn, som også giver dampsaunafunktion. Et fleksibelt system Vægge, glaspartier og døre kan monteres på en række forskellige måder, så de kan tilpasses din planløsning. Selv de løse dele 1325 af inventaret kan du placere, som du vil – det er kun sauna- 4,5 kW ovnen, som har sin faste plads. Her ser du et eksempel på en typisk løsning. 2125 Vælg saunaovn Valget af saunaovn står mellem Compact 2/4 til tørsaunaer og klassiske saunabade og Combi 4 RC, som desuden har dampsaunafunktion. Bænkene er i mørkt varmebehandlet asketræ med lang holdbarhed, som tåler fugt og varme. Væggene er beklædt med flot lys asp i den bedste kvalitet. Brusedelen er i aluminium, glas og højglansakryl, som tåler 100 % luftfugtighed og dermed kan udstyres med dampbrusesøjle. Du kommer let ind i saunaen gennem en skydedør i bruseafsnittet. 11 Tylø sauna Impression En lille sauna til det lille badeværelse Tyløs nye saunaserie Impression kræver minimal plads helt ned til 1,3 m2 og er en saunaløsning, som både kan indeholde traditionel sauna og en mild dampsauna. En rigtig hjemmewellness-revolution, som kan være i selv små badeværelser. I saunarummet er der to træbænke i forskellige højder. Rammens lakerede aluminiumsprofiler er mønsterbeskyttede og fungerer fleksibelt i et unikt system. Ved monteringen klikkes profilerne let sammen uden brug af skruer. Det rene smarte design og det aftagelige jalousi er både en fryd for øjet og for rengøringen. Bænkene er i mørk varmebehandlet ask med lang holdbarhed, som tåler klimaet i saunaen. Væggene er beklædt med flot lys knastfri asp i den bedste kvalitet. Impression saunarum I materialesættet til Impression medfølger: Varmeisolerede væg- og loftsektioner, dørsektion, inventar i asp og varmebehandlet ask (mørk), ryglæn, belysning, hygrometer/ termometer, gulvramme i aluminium, jalousi, hjørne- og loftlister, ventil- og monteringsdele. www.tylo.dk/impressionsauna Tylø sauna i1313 12 Tylø sauna i1515/c Eksklusivt kombinationsinstrument Alle Impression-saunarum leveres med et eksklusivt hygrometer/termometer med indbygget LED-belysning. Form og funktion går op i en højere enhed med den stemningsfulde belysning. 1495 890 1495 Gennemtænkt størrelse Vores svenske formgivere har udfordret sig selv og designet et praktisk og stilfuldt, 85 5 afslappende miljø til den kræsne livsnyder. Men Impression-saunaen udmærker sig 4,5 kW også ved sin gennemtænkte størrelse med de beskedne mål. Her kan du se et eksempel på en typisk løsning med Tylø sauna i1515/c. Se flere målskitser på side 17. 890 Vælg saunaovn Vælg Tylø saunaovn Combi compact 4 RC for at få en fuldt udbygget dampsaunaløsning – og du kan selvfølgelig også bare bruge den som traditionel sauna med denne ovn. Vælg Compact 2/4 for at få en enkel, men funktionel løsning til det traditionelle saunabad. Vi bygger – du får alle fordelene At købe et monteringsklart saunarum er ikke bare den letteste og hurtigste måde at virkeliggøre din saunadrøm på. Det er også det klogeste og tryggeste valg – hvis du vil være sikker på at få en rigtig god sauna, som fungerer år efter år. 5 ÅRS MATERIALEGARANTI Udvalgte træsorter – en rigtig sauna kræver rigtigt træ. Tylø anvender kun originalt træ af højeste kvalitet. Brede behagelige bænke i massivt træ med stabil konstruktion og bløde afrundinger. Gedigen konstruktion – Tylø-rummene er bygget til at kunne tåle alle forskellige saunaklimaer. Vinklet ryglæn øger komforten og giver god hvile til ryggen. Elegante skørter, som skjuler rummet mellem bænkene. Effektiv isolering med mineraluld i væg- og loftsektioner samt tætninger af varmebestandig polyester. Nøjagtig udformning gør monteringen af vægge, loft og inventar enkel og smidig. Glasvægsektioner giver større rumfornemmelse og kontakt med miljøet udenfor. Hærdet sikkerhedsglas i samtlige glasflader giver ekstra tryghed. Perfekt ventilation med frisk- og brugtluftsventil placeret efter Tylø-princippet, som fordeler varmen naturligt og skaber forskellige temperaturzoner i saunarummet. Stemningsfuld belysning med armaturer placeret bag ryglæn eller lampeskærme. Forberedt el-installation med skjulte rør til kabeltræk til saunaovnen. Bedste saunadøre – Tylø har et bredt udvalg, som alle tåler de store temperaturforskelle mellem saunaens ud- og indvendige side, uden at slå sig eller forandres. 5 års materialegaranti – et håndgribeligt bevis på Tylø-rummenes høje kvalitet. Tyløs 5 års materialegaranti gaelder kun for privat brug. 13 Tylø sauna Vision Round Vision saunarum Round Vision har former som ingen anden sauna og sætter en ny standard for, hvordan et saunarum kan se ud. Med sine store glasflader og sin blødt afrundede front indbygget i rammer af bøg er denne sauna et æstetisk udråbstegn i alle moderne bademiljøer og giver samtidig god plads til nydelse på et lille areal. www.tylo.dk/roundvision Space Vision Præcis som navnet antyder, er Space Vision formgivet til dig, som vil omgives med lidt ekstra lys og rumfornemmelse, når du bruger saunaen. Saunaen fremstår med lige linjer, et afrundet hjørne, store flotte glasflader og en smagfuld kombination af forskellige træsorter. www.tylo.dk/spacevision Midi Vision At et saunarum kan være både rummeligt og kompakt på samme tid bevises med Midi Vision. Dette eksklusive og imødekommende rum med den praktiske hjørneindgang er dimensioneret til at passe til såvel professionel brug som i et hjemmemiljø. At den flotte afrundede glasdør kan placeres i et valgfrit hjørne og hængsles i højre eller venstre side, øger mulighederne for en vel tilrettelagt hjemmewellnessafdeling. www.tylo.dk/midivision Vital Vision Vital Vision er topmodellen af alle monteringsfærdige saunarum. Med sine udsøgte materialer, dristige form og generøse udstyrsniveau hæver Vital Vision standarden i en hvilken som helst relaxafdeling – helt på linje med en specialdesignet sauna. www.tylo.dk/vitalvision 14 Tylø sauna Grand Luxe & Classic Grand Luxe Grand Luxe tilbydes i samme størrelser og standardudførelser som Classic-serien, bortset fra at vægge og loft er i lys asp, men her kan du naturligvis også lade inspirationen flyde. Udvendigt skal den måske bare have lidt lak? Den indbydende glasdør har et flot træhåndtag og solidt monteret i karmen. Tonet glas og magnetlukning er standard. www.tylo.dk/grandluxe Classic I standardudførelsen ser vores basismodel ud præcis, som en traditionel sauna skal, både indvendigt og udvendigt. Samtidig er det let at tilpasse Classic til det omgivende miljø. Vælg Classic Special, når du vil beklæde ydersiden med andre materialer for at skabe en harmonisk helhed i dit badeværelsesmiljø. Det er kun fantasien, som sætter grænser for dine indretningsmuligheder. www.tylo.dk/classic Tylø glaspartier Færdigbyggede glaspartier i 6 mm hærdet glas med massive trærammer i lys asp eller i bøg, som har en noget mørkere nuance. Glaspartierne i asp anbefales til saunarummene Classic og Grand Luxe. Af plantegningerne på foregående sider fremgår det, hvilke vægsektioner du kan bytte ud. Glasparti 95 Asp (Art. 9512 6051) Bøg (Art. 9104 5060) Tonet hærdet sikkerhedsglas i en massiv træramme. Højde 1900 mm, bredde 964 mm. Glasparti 95 VENT Asp (Art. 9512 6053) Bøg (Art. 9104 5050) Ditto, med ventilhul og vægplade til montering af saunaovn. Glasparti 52 Asp (Art. 9512 6055) Bøg (Art. 9104 5040) I tonet hærdet sikkerhedsglas med massiv træramme. Højde 1900 mm, bredde 530 mm. Glasparti 52 VENT www.tylo.dk/glazedsections Asp (Art. 9512 6057) Bøg (Art. 9104 5030) Ditto, med ventilhul og vægplade til montering af saunaovn. 15 Din valgfrihed indgår i vores planer Her får du et billede af, hvordan komplette monteringsfærdige saunarum ser ud fra oven. Du ser de gældende mål, saunaovnens placering, og hvordan inventaret er udformet. Samtlige saunarum kan monteres spejlvendt (undtagen Vital Vision). Det fremgår også, hvilke standardvægsektioner der kan byttes ud med glaspartier. Det er også angivet, hvor stor effekt saunaovnen skal have for at opvarme volumen i de respektive rum. Nu er det bare at sammenligne og se, hvilket saunarum du kunne tænke dig. Alle saunarum skal monteres på eksisterende gulv - evt. suppleret med løse gulvliste. Skal suppleres med passende saunaovn. Classic & Grand Luxe (Samtlige modeller har udvendig lofthøjde på 2010 mm) 1616 2029 1591 4,5kW 1591 1591 1247 4,5kW 2016 1616 Corner 1591 1247 1591 94 0 6,6kW 1591 1612 1247 9 25 1212 4,5kW 6,6kW 925 2016 Corner 2020 2025 Corner 2029 2029 2029 1360 94 0 8kW 1880 2546 2546 2029 13 60 2029 1591 6,6kW 94 0 2025 2020 Corner 2029 925 2029 8kW 1360 94 0 8kW 8kW 1360 2520 Corner 2530 2530 Corner 2546 2546 8kW 2979 2979 94 0 8kW 2546 2029 2029 13 60 2546 2310 2520 1880 10,7kW 94 0 10,7kW 3025 1880 3025 Corner 2979 2979 2546 2546 1880 Artikelnummer for de respektive modeller og størrelser findes i den gældende prisliste. 10,7kW 10,7kW 94 0 2310 Round Vision 150 Round Vision 200 (Udvendig lofthøjde 2030 mm) (Udvendig lofthøjde 2030 mm) 1430 1285 4,5kW 490 1455 1530 490 1455 1530 6,6kW 490 6,6kW 1035 1455 1530 1430 1285 1285 1430 490 1975 1830 1530 1455 1455 1530 4,5kW 16 1975 1830 490 1430 1285 1530 1455 1285 1430 490 1430 1285 2000 2075 1035 2000 2075 Space Vision 150, hjørneindgang. Space Vision 150, frontindgang. (Udvendig lofthøjde 2030 mm) (Udvendig lofthøjde 2030 mm) 1750 1565 2185 2000 2000 2185 6,6kW 2185 2000 2185 2000 1800 1615 1615 1800 1750 1565 8kW Vægsektioner markeret med mørkegråt kan udskiftes med hele glaspartier. Angiv ved bestilling hvilke vægsektioner, som skal være med glas. 6,6kW 8kW 8kW Space Vision 250, frontindgang. Midi Vision Vital Vision* (Udvendig lofthøjde 2030 mm) (Udvendig lofthøjde 2030 mm) (Udvendig lofthøjde 2030 mm) 3205 2810 6,6kW 8kW 8-10kW 2970 2185 2000 1710 1895 2370 2000 2095 2280 2705 2520 2000 2185 2705 2520 8kW 1730 R737 *Inventaret kan ikke spejlvendes. Impression sauna (Udvendig lofthøjde 2100 mm) i1309 i1313 i1115/c i1713 1095 1725 1325 85 5 1495 1325 1325 890 925 1325 490 i1515/c i1915/c 1495 ix210 Tylø sauna ix210s: Skal suppleres med compact- eller combiovn i sauna og dampbrusesøjle. 85 85 5 890 Tylø sauna ix210: Skal suppleres med compact- eller combiovn i sauna og brusesøjle. 5 2125 1495 1495 890 890 1895 1290 1325 17 Se alle vores saunaovne på www.tylo.dk/saunaheaters 18 I varmen møder du sandheden Hjertet i saunaen Luk dine øjne, lyt til dit indre. Hæld en øsefuld vand på de varme sten, og hør hvor det syder. Dampen stiger i en sky, og den behagelige varme omfavner dig. En befriende følelse. Vores klassiske Tylø-ovne giver dig en skøn oplevelse af både traditionel sauna og af mildere dampsauna. Tylø har gennem årene stået for en række revolutionerende innovationer, som har forbedret saunamiljøet. Stilrene Tylø-ovne adskiller sig fra andre på markedet på flere afgørende punkter. Du ser forskellen i design, opvarmningstid, præcision og kvalitet. Se bare på den klassiske V-front, som med sine rene linjer og flot designede gitter spreder den varme luft effektivt. Oplev følelsen, og kom ud som et helt nyt menneske. 19 Tylø saunaovn Vi hos Tylø har gennem årene stået for en række banebrydende innovationer, som har forbedret saunamiljøet, både med hensyn til funktion, sikkerhed og trivsel. Vor tids Tylø-ovne repræsenterer det bedste inden for saunafremstilling, og vores klassiske ovne adskiller sig fra andre mærker på flere afgørende punkter. Du ser forskellen i design, præcision og kvalitet. Men du mærker det allermest, når du kobler af og nyder dit saunabad. Klassiske saunaovne med indbygget kontrolpanel (bør suppleres med saunasten) Saunaovn til separat kontrolpanel CC (bør suppleres med saunasten) Compact 2/4 (Art. 6220 2000, E-nr. 93 007 23) En ovn til det mindste saunarum med stenmagasin, som er dimensioneret til saunaen Mini. Med indbygget kontrolpanel nederst på fronten. Forsynet med termostat og mekanisk timer, maks. 3 timers driftstid, 0–9 timers forvalg. Kan omkobles fra 2,2 til 4,5 kW til brug med 230 V 1~ eller 400 V 2N~. Beregnet til saunarum med volumen på 1,5-4,5 m3. SE 6 (Art. 6020 2019, E-nr. 93 007 26) Suppleres med separat elektronisk kontrolpanel af typen CC. Effekt 6,6 kW til saunarum med volumen på 4–8 m3. www.tylo.dk/compact Sport 6 (Art. 6210 3009, E-nr. 93 007 51) Med indbygget kontrolpanel nederst på fronten. Forsynet med termostat og mekanisk timer, maks. 3 timers driftstid, 0–9 timers forvalg. Effekt 6,6 kW. Beregnet til saunarum med volumen på 4–8 m3. SE 8 (Art. 6020 3019, E-nr. 93 007 27) Ditto, effekt 8 kW til saunarum med volumen på 6–12 m3. www.tylo.dk/se Sport 8 (Art. 6210 4009, E-nr. 93 007 52) Ditto, effekt 8 kW. Til saunarum med volumen på 6–12 m3. www.tylo.dk/sport Saunaovn med tilhørende kontrolpanel (bør suppleres med saunasten) SO 6 (Art. 6205 3003, E-nr. 93 007 00) Klassiske saunaovne med indbygget kontrolpanel (bør suppleres med saunasten). Forsynet med termostat og timer, maks. 3 timers driftstid, 0–9 timers forvalg. Monteres på væg. Effekt 6 kW. Til saunarum med volumen på 4-8 m3. SO 8 MPE 6 (Art. 6320 2009, E-nr. 93 007 24) Separat elektronisk kontrolpanel, som kan monteres på væggen inde i saunarummet (maks. 1 meter over gulvet) eller på en valgfri højde udenfor. Kontrolpanelet viser tid og temperatur med lysdioder på en skala fra 1 til 10. Maks. 3 timers driftstid, 0–10 timers forvalg. Effekt 6,6 kW. MPE 8 (Art. 6205 3013, E-nr. 93 007 01) Ditto, effekt 8 kW, egnet til saunarum med volumen på 6–12 m3. Super 10 (Art. 6305 0133, E-nr. 93 006 04) Har elektronisk kontrolpanel monteret let tilgængeligt på den cirkelformede beskyttelseskant. Forsynet med termostat og timer, maks. 3 timers driftstid, 0-10 timers forvalg. Monteres på væg. Effekt 10 kW. Til saunarum med volumen på 10-17 m3. (Art. 6320 3009, E-nr. 93 007 25) Ditto, effekt 8 kW. Til saunarum med volumen på 6–12 m3. www.tylo.dk/mpe Saunaovn til separat kontrolpanel TS (bør suppleres med saunasten) SK 6 (Art. 6010 2009, E-nr. 93 007 46) Skal suppleres med separat termostatstyret kontrolpanel af typen TS. Effekt 6,6 kW til saunarum med volumen på 4–8 m3. SK 8 (Art. 6010 3009, E-nr. 93 007 48) Ditto, effekt 8 kW, til saunarum med volumen på 6–12 m3. www.tylo.dk/sk 20 www.tylo.dk/so, www.tylo.dk/super10 Vælg en blødere type saunabad Dampsauna hjemme Dampsauna er en variant af den traditionelle sauna, som vi taler varmt om. Forskellen består i, at dampsaunaen har en lavere temperatur og en betydeligt højere luftfugtighed (op til 70%). I praksis giver dette et blødt og meget behageligt saunabad. For at kunne nyde et skønt og afslappende dampsaunabad skal du vælge Tylø Combi. Det er en ovn, som giver dig mulighed for alle slags saunabade – tørt, vådt eller damp – og som desuden kan krydres med skønne dufte fra naturlige urter eller flydende olier. Saunaovn med tilhørende kontrolpanel (bør suppleres med saunasten) Combi 4 RC (Art. 6220 5000, E-nr. 93 007 31) Ovn til tørsauna, klassisk sauna eller dampsauna. Separat elektronisk kontrolpanel, som kan monteres på væggen inde i saunarummet (maks. 1 meter over gulvet) eller på en valgfri højde udenfor. Effekt 4,5 kW, 400 V 2N~. Beregnet til saunarum med volumen på 1,2–4,5 m3. Leveres inklusive 2,5 m kabel til kontrolpanel. Combi 6 RC (Art. 6220 5049, E-nr. 93 007 32 Som Combi 4 RC, bortset fra at kontrolpanelet også kan placeres på begge sider af saunaovnen. Effekt 6,6 kW. Beregnet til saunarum med volumen på 4-8 m3. Leveres inklusive 2,5 m kabel og konsol til valgfri installation af kontrolpanelet. Combi 8 RC (Art. 6220 5069, E-nr. 93 007 33) Som Combi 6 RC, effekt 8 kW. Til saunarum med volumen på 6–12 m3. www.tylo.dk/combi 21 Saunaovne til professionel brug Tylø saunaovne har i flere årtier været det naturlige valg til saunarum på hoteller, i klubber, i bade og på idrætsanlæg. Forskellen er, at denne type anlæg kræver høj driftssikkerhed og lavt energiforbrug, og at den hyppige brug stiller høje krav til såvel konstruktion som materialer. Saunaovn til separat kontrolpanel (bør suppleres med saunasten) Mega EP 100 (Art. 6405 0003, E.nr. 93 007 03) Til separat kontrolpanel af typen TS 16, TS 30 eller CC og relæboks RB 30. Monteres på gulv. Effekt 10 kW. Til saunarum med volumen på 10-17 m3. Mega EH 150 (Art. 6405 0023, E.nr. 93 007 04) Til separat kontrolpanel af typen TS 30 eller CC og relæboks RB 30. Monteres på gulv. Effekt 15 kW. Til saunarum med volumen på 14-34 m3. Bemærk! 7 ledere mellem kontrolpanel/relæboks og ovn. Mega EZ 225 (Art. 6405 0053, E.nr. 93 007 06) Til separat kontrolpanel af typen TS 30 eller CC og relæboks RB 60. Monteres på gulv. Effekt 22 kW. Beregnet til saunarum med volumen på 22-45 m3. Bemærk! 7 ledere mellem kontrolpanel/relæboks og ovn. www.tylo.dk/megaep100, www.tylo.dk/megaeh150, www.tylo.dk/megaez225 Saunaovn til separat kontrolpanel (bør suppleres med saunasten) SDK 10 (Art. 6420 1009, E-nr. 93 007 28) Til brug med separat kontrolpanel af typen TS 16, TS 30 eller CC med relæboks RB 30. Effekt 10,7 kW. Til saunarum med volumen på 10-18 m3. SD 16 (Art. 6420 3000, E-nr. 93 007 29) Til brug med separat kontrolpanel af typen TS 30 eller CC med relæboks RB 30. Effekt 16 kW. Til saunarum med volumen på 15-35 m3. Bemærk! 7 ledere mellem kontrolpanel/relæboks og ovn. SD 20 www.tylo.dk/sd 22 (Art. 6420 4000, E-nr. 93 007 30) Ditto, effekt 20 kW. Skal kombineres med separat CCpanel med relæboks RB 60. Til saunarum med volumen på 22–43 m3. Bemærk! 7 ledere mellem kontrolpanel/relæboks og ovn. Kontrolpaneler www.tylo.dk/panels Elektroniske kontrolpaneler CC (Leveres alle inklusive ekstern temperaturfølere, se monteringsanvisning mht. placering) CC 10 CC 300 (Art. 7121 3000) Elektronisk kontrolpanel til saunaovn SE 6 og SE 8. Til placering på væg uden for saunaen. 3-10 timers driftstid, 0–10 timers forvalg. Inklusive ekstern temperaturføler, se monteringsanvisning mht. placering. Mål: 100 x 150 mm, dybde 30 mm. IP 24. (Art. 7111 5150) CC300 kan indstilles til mellem 1 og 24 timer og har et display, som viser temperatur, resterende driftstid, dag og klokkeslæt. Desuden er CC 300 udstyret med kontakt til belysning, svensk/engelsk brugsanvisning, hukommelse, sikkerhedskode samt energibesparende standby-funktion. Kontrolpanelet kan også styres fra eksterne enheder. Mål 130 x 190 mm, dybde 27 mm. IP 24. CC10 Indbygget (Art. 7101 3040) Som ovenfor, men til indbygning i væg. Termostatstyrede kontrolpaneler TS TS 30-03 (Art. 7021 2010) Termostatstyret kontrolpanel til saunaovn SDK 10 og SD 16. Anbringes på væggen uden for saunaen (maks. afstand 1,8 m). Forsynet med timer til 3 timers driftstid, 0-9 timers forvalg. Standardkapillærrør 1,8 m. Mål: 195 x 255 mm, dybde 89 mm (indb. mål: 167 x 227 x 49 mm). IP 24. TS 30-012 CC 20 (Art. 7121 3010) Viser tidsindstilling, temperatur og luftfugtighed med lysdioder på en skala fra 1 til 10. Maks. 3-10 timers driftstid, 0–10 timers forvalg. Mål. 100 x 150 mm, dybde 30 mm. IP 24. CC 20 Indbygget (Art. 7101 3035) Som ovenfor, men til indbygning. (Art. 7021 2020) Som ovenfor, med 12 timers driftstid – uden forvalgstid. TS 16-3 (Art. 7020 2000) Kontrolpanel til SK 6 og SK 8 til placering på væg uden for saunaen (maks. afstand 1,8 m). Robust og driftssikker konstruktion med timer, 0–9 timers forvalg og maks. 3 timers driftstid, termostat og kontrollampe. Kapillærrør 1,8 m. Mål: 195 x 255 mm, dybde 89 mm (indbygningsmål: 167 x 227 x 49 mm). IP 24. TS 16-3 B (Art. 7020 2002) Ditto, med kontakt til saunaens belysning. Låg A CC 50 (Art. 7121 4005) Har display med tid og temperatur, belysningskontakt samt sikkerhedskode. Kan programmeres til 1, 3, 12 og 24 timers eller kontinuerlig driftstid, 0–10 timers forvalg. Mål: 130 x 190 mm, dybde 27 mm. IP 24. TS-panelerne fås også med fem meters kapillærrør. (Art. 9010 1000) Forhindrer ændring af indstillet tid og temperatur. Låsbart låg Låg B Transparent akryl, som passer til kontrolpaneler af typen TS. (Art. 9010 1010) Forhindrer ændring af indstillet temperatur. Relæbokse Relæboks RB 30 Ekstern tænd/sluk-knap (Art. 7101 6006) Til brug sammen med valgfri CC-kontrolpanel til styring af saunaovnene SK6, SK8, SDK10, SD16, Mega EP 100 og EH 150. Mål: 230 x 310 mm, dybde 75 mm. (Art. 9090 8040) Til tænding/slukning af saunaen fra et andet sted, end hvor CC-kontrolpanelet er anbragt. Pynterammer Relæboks RB 60 (Art. 7101 6007) Ditto til saunaovn Mega EZ 225. Mål: 305 x 350 mm, dybde 125 mm. tilvalg (Art. 9000 1050) Mat børstet (Art. 9000 1051) Blank børstet (Art. 9000 1052) Højglans Pynteramme i aluminium til kontrolpanel CC50 og CC100. Mål: 150 x 210 mm. 23 24 Brændefyrede saunaovne Der er noget helt specielt ved en brændefyret sauna, og da vi hos Tylø elsker alle slags saunabade, har vi også et bredt sortiment af brændefyrede ovne. Den unikke konstruktion, som holder på varmen, er fælles for alle vores kvalitetsovne. Dermed kan du nye badet rigtig længe – ligesom du kan nyde, at din brændefyrede sauna ved søen, ved sommerhuset eller ved villaen er i en klasse helt for sig selv! K-007 KL-12 (Art. 6405 2000) Kompakt model til den mindste sauna. Effekt 7 kW. Til saunarum med volumen på 3-7 m3. (Art. 6405 1010) Med stor glaslåge. Effekt 12 kW. Til saunarum med volumen på 5-10 m3. KL-12 V (Art. 6405 1011) Som ovenfor, og med vandtank på højre side KL-16 KL-20 (Art. 6405 1020) Med glaslåge. Effekt 15 kW. Til saunarum med volumen på 9-16 m3. (Art. 6405 1030) Med stor glaslåge. Effekt 18 kW. Til saunarum med volumen på 8-20 m3. (Bør suppleres med saunasten Brændefyret ovn Art. 9014 1007) www.tylo.dk/woodfiredsaunastoves Saunaskorstene Komplette skorstenssæt, som er specielt dimensionerede til vores brændefyrede saunaovne. Skorstenssættene er opbygget som et modulsystem, som er let at montere. Vores modulskorstene er af højeste kvalitet og bruges primært til brændefyrede saunaovne, hvor der ikke er en muret skorsten, eller ved nybyggeri og renovering. Skorstenssættenes skorstensrør er fremstillet i syrefast rustfrit stål, som udvendigt er beklædt med en keramisk isolering. Regnbeskyttelse Saunaskorstenssæt Ø 100 Isoleret del (2 x 1000 mm) (Art. 6505 3020) Let monterbart sæt med Ø 100 mm passende til Tyløs brændefyrede saunaovne. Sættet består af 1 meter uisoleret skorsten, 2 x 1 m isoleret skorsten, gennemføringsstøtte, regnhætte og regnbeskyttelse. Regnhætte Gennemføringscylinder* Isoleret mellemdel Gennemføringsstøtte 100/1000 mm (Art. 6505 3021) Isoleret mellemdel 1000 mm. Ø 100 mm. Røgspjæld* 100/500 mm (Art. 6505 3022) Isoleret mellemdel 500 mm. Ø 100 mm. Uisoleret del (1000 mm) 25 Tylø saunaovn – tekniske data Vælg altid maksimal ovneffekt i forhold til saunaens volumen. Dette er specielt vigtigt i en sauna af massivt træ eller med meget glas. Jo højere effekt du vælger i forhold til rummets volumen, desto mindre bliver det faktiske elforbrug. Eksempel: I en sauna på 4 m3 er 6,6 kW et bedre valg end 4,5 kW. Monteres på væg 270 mm fra gulvet til ovnens underkant D (Compact og Combi RC4 170 mm). A C E B ~ F Klassiske saunaovne og kontrolpaneler Model Compact 2/4 Sport 6 Sport 8 Effekt kW Saunavolumen m3 2,2-4,5 6,6 Vægt uden sten kg Stenmængde kg Mål i mm (se skitser ovenfor) Mindste afstand til sidevæg mm Mindste lofthøjde i sauna mm Passende kontrolpanel 1,2-4,5* 50 1900 Indbygget 6 7 400 310 195 260 135 170 4-8 110 1900 Indbygget 13 10 435 455 240 410 125 315 A B C D E F 8 6 - 12 110 1900 Indbygget 15 12 505 455 240 410 170 315 6,6 4-8 110 1900 Medfølger 13 10 435 455 240 410 125 315 MPE 8 6 - 12 110 1900 Medfølger 15 12 505 455 240 410 170 315 SK 6 6,6 4-8 110 1900 TS 16 eller TS 30 13 10 435 455 240 410 125 315 SK 8 8 6 - 12 110 1900 TS 16 eller TS 30 15 12 505 455 240 410 170 315 SE 6 6,6 4-8 110 1900 Valgfri CC 13 10 435 455 240 410 125 315 SE 8 8 6 - 12 110 1900 Valgfri CC 15 12 505 455 240 410 170 315 MPE * Maks. 2,5 m3 ved 2,2 kW. Tylø Mega saunaovn til hjemmesauna Model SO 6 26 Effekt kW Saunavolumen m3 Mindste afstand til sidevæg mm Mindste lofthøjde i sauna mm Passende kontrolpanel og relæboks Afstand fra ovn til gulv mm Vægt uden sten kg Stenmængde kg Mål i mm bredde x dybde x højde 6 4-8 50 1900 Indbygget 200 11 30 420 x 390 x 480 SO 8 8 6 - 12 80 1900 Indbygget 200 12 30 420 x 390 x 480 Super 10 10 10 - 17 100 1900 Indbygget 200 16 22 370 x 450 x 590 Dampsauna hjemme Effekt kW Saunavolumen m3 Mindste afstand til sidevæg mm Mindste lofthøjde i sauna mm Passende kontrolpanel Vægt uden sten kg Stenmængde kg Combi 4 RC 4,5 1,2-4,5 50 1900 CC 20 (medfølger) 12 Combi 6 RC 6,6 4-8 110 1900 CC 20 (medfølger) Combi 8 RC 8 6-12 110 1900 CC 20 (medfølger) Model Mål i mm (se skitser ovenfor) A B C D E 7 400 310 375 245 225 16 10 435 455 405 360 355 18 12 505 455 405 360 355 Mega saunaovne til professionel brug Effekt kW Saunavolumen m3 Mindste afstand til sidevæg mm Mindste lofthøjde i sauna mm Passende kontrolpanel og relæboks Afstand fra ovn til gulv Vægt uden sten kg Stenmængde kg Mål i mm bredde x dybde x højde EP 100 10 10 - 17 80 1900 TS 16, CC + RB 30 - 11 25 360 x 420 x 650 EH 150 15 14 - 34 100 2300 TS 30, CC + RB 30 - 25 45 480 x 540 x 780 EZ 225 22 22 - 45 100 2300 TS 30, CC + RB 60 - 27 55 560 x 550 x 900 Model Klassisk saunaovn til professionelle anlæg Mål i mm (se skitser ovenfor) Effekt kW Saunavolumen m3 Mindste afstand til sidevæg mm Mindste lofthøjde i sauna mm Passende kontrolpanel Vægt uden sten kg Stenmængde kg A B C D E F 10,7 10 - 18 150 1900 TS 16, TS 30, CC + RB 30 30 25 570 650 310 600 165 395 SD 16 16 15 - 35 150 2100 TS 30, CC + RB 30 32 25 570 650 310 600 165 395 SD 20 20 22- 43 150 2100 CC + RB 60 32 25 570 650 310 600 165 395 Model SDK 10 Brændefyrede saunaovne Effekt kW Saunavolumen m3 Vandtank liter Røråbning Ø mm Afstand fra gulv til underkant af bageste skorstensrør Vægt uden sten kg Stenmængde kg Mål i mm bredde x dybde x højde K-007 7 3-7 - 104 410 mm 32 25 - 30 330 x 430 x 600 KL-12 12 5-10 - 104 450 mm 48 40 - 45 410 x 500 x 660 KL-12 V 12 5-10 25 104 450 mm 53 40 - 45 575 x 500 x 660 KL-16 15 9 - 16 - 104 505 mm 55 40 - 45 435 x 490 x 710 KL-20 18 8 - 20 - 104 513 mm 62 60 - 65 480 x 500 x 780 KL-20 R 18 8 - 20 - 104 513 mm 62 60 - 65 480 x 500 x 780 KL-20 V 18 8 - 17 28 104 513 mm 67 60 - 65 645 x 500 x 780 Saunaovn model 27 Delkatalog bastu DA 3000 0065 Tylø-forhandlere 28 TYLÖ AB HALMSTAD | SAUNA BRUS DAMPBAD | +46 35-299 00 00 | info@tylo.se | www.tylo.com
© Copyright 2024