F O R S K N I N G S C E N T E R F O R M I G R AT I O N , E T N I C I T E T O G S U N D H E D D E T S U N D H E D S V I D E N S K A B E L I G E FA K U LT E T K Ø B E N H AV N S U N I V E R S I T E T MESU NYT NR. 1 3. ÅRGANG 22. FEBRUAR 2013 Siden sidst… Har vi ansat videnskabelig assistent Marianne Lund Hansen, Amina Barghadouch er påbegyndt et skolarstipendium og Lena Lyngholt Tynell er startet som studentermedhjælp. På side 2 er der en præsentation af Marianne og Amina samt deres projekter. Kalender Seminar Undocumented migrants in Greece: Health problems and access to health care. Onsdag d. 17. april 2013 kl. 14-16 i lokale Konference i Edinburgh 7.0.28, CSS, Øster Farimagsgade 5 For mere information se side 4. Seminar Principles for research on ethnicity and I slutningen af december var MESU repræsenteret med 2 præsentationer ved konferencen ”Ethnicity and Health Research: Helping to Make a Fairer, Healthier Scotland” arrangeret af NHS Health Scotland. Både forskere, praktikere, politikere og interesseorganisationer deltog. Konferencen tog udgangspunkt i samspillet mellem social og etnisk ulighed i sundhed, og havde fokus både på de områder, hvor etniske minoriteter har dårligere sundhedstilstand, men også de mange områder, hvor det tværtimod er majoritetsbefolkningen, der har ringere helbred. health: the Leeds Consensus Statement. Onsdag d. 22. maj 2013 kl. 14-16 i lokale 7.0.22, CSS, Øster Farimagsgade 5 For mere information se side 4. Konference Desuden understregede konferencen betydningen af, at forskningsresultater bliver aktivt formidlet og anvendt til at katalysere forandringer i praksis. Der blev præsenteret en række policy-dokumenter med fokus på monitorering af sundhed blandt forskellige etniske grupper samt understøttelse af indsatsen mod etnisk og social ulighed i sundhed. Dernæst fulgte en række oplæg med fokus på forskningsmetoder, herunder status på den skotske indsats for at implementere registrering af etnicitet på patientjournaler og dødsattester. Særligt oplægget om metoder til at måle risikofaktorer og sundhedstilstand blandt etniske minoriteter over et livsforløbsperspektiv og over landegrænser, var interessant. Mænd & Ulighed i sundhed Fredag d. 14. juni 2013 kl. 9.30-19 i lokale 1.1.18, CSS, Øster Farimagsgade 5 For mere information, se side 2. EUPHA Pre-conference Tirsdag d. 12. november 2013 afholder EUPHAs Migrant Health section og COSTADAPT en præ-konference under over- Forskellige forskningsprojekter blev præsenteret baseret på både kvantitative og kvalitative data samt systematiske reviews. Nogle oplæg havde fokus på nye etniske grupper, herunder den hastigt voksende gruppe af polske migranter i England. Andre belyste etniske forskelle i sundhedsforhold i fosterstadiet og op i gennem barndommen målt ved eksempelvis moderens risikoadfærd, amning og skolebørns trivsel. Adgang til lægevagt blev også belyst. skriften: Promoting equitable health care for migrants and ethnic minorities: experiences and lessons in Europe. For mere information, http://www.eupha.org/site/upcoming_confer Synergien mellem forskningscentre placeret i forskellige lande kan lede til spændende forskningsprojekter og til komparative studier af sundhedsvæsenets indsats for etniske minoriteter. MESU samarbejder med skotske forskere på to fronter: 1) 2) Forskning indenfor behov for og adgang til palliativ indsats blandt patienter og pårørende med etnisk minoritetsbaggrund samt sundhedsprofessionelles oplevelser af at yde omsorg til disse grupper. Forskning i forekomst af forskellige allergiske reaktioner blandt forskellige etniske grupper sammenlignet med majoritetsbefolkningen. ence.php The 5th European conference on Migrant and Ethnic Minority Health D. 10.-12. April 2014 i Granada For mere information, http://www.easp.es/es/noticias/5theuropean-conference-migrant-and-ethnicminority-health-migrant-and-ethnic- Af Maria Kristiansen minority-heal 1 Videnskabelig assistent udforsker sundhedsfaglig litteratur Jeg er cand.mag i religionshistorie og har tidligere været i praktik på MESU. Jeg søger pt. forskningsmidler til en Ph.D. Mit projekts overordnede formål er at skabe indsigt i hvordan man kan forbedre mødet mellem patienter med anden etnisk baggrund end dansk og det sundhedsfaglige personale i primær- og sekundær sektoren. Dette gøres i to faser, hvor det sundhedsfaglige personales viden og praksis undersøges. Første fase belyser kategoriseringer og diskurser om etnicitet, som de kommer til udtryk i sundhedsfaglige tekster. I anden fase undersøges den sociale praksis for teksterne gennem deltagerobservation af grund- og videreuddannelse (kurser/workshops) omkring etniske minoritetspatienter i det danske sundhedsvæsen.Hypotesen i dette projekt er, at den viden det sundhedsfaglige personale får fra litteraturen samt seminarer og workshops kan være uhensigtsmæssig. Projektet kan bidrage til at sætte kritisk blik på de dominerende fremstillinger af etniske minoriteter og kulturbegreber i det danske sundhedsvæsen. Fremstillingerne kan føre til diskursiv othering og uhensigtsmæssig forskelsbehandling i konkrete patient-professionel møder i detdanske sundhedsvæsen. Af Marianne Taulo Lund Hansen Ny skolarstipendiat ved MESU Jeg er kandidatstuderende på Københavns Universitet i Folkesundhedsvidenskab, og er i en periode på seks måneder (januar-juni 2013) ansat som skolarstipendiat ved MESU under vejledning af Marie Nørredam. Under mit skolarstipendiat vil jeg undersøge forekomsten Mænd & Ulighed i sundhed Mænds sundhed er et af de områder, hvor uligheden er markant Iøjnefaldende: Mænd lever 4 år kortere end kvinder. Forskellen er endnu mere iøjnefaldende, når vi ser på de socialt mest udsatte, hvor forskellene i sygdom og sundhed mellem kvinder og mænd er endnu mere markant. Foreløbigt program af psykisk sygdom blandt flygtningebørn i Danmark, herunder hvorvidt faktorer som oprindelsesland, opholdsgrundlag og opholdslængde i asylsystemet har betydning for denne. Både danske og internationale studier på området viser en højere prævalens af psykiske lidelser blandt voksne flygtninge, når man sammenligner med majoritetsbefolkningen, hvorimod gruppen af flygtningebørn slet ikke er belyst i samme grad. Dette projekt er således relevant for at forstå nogle af de strukturelle faktorer, der kan påvirke flygtningebørns livsvilkår og deraf helbred. Mit projekt er registerbaseret og bygger på data for mere end 25.000 flygtningebørn. Jeg har det seneste år været ansat som studentermedhjælper ved MESU, hvor jeg løbende har fået smagsprøver på forskningsarbejdet. Gennem min bacheloruddannelse har jeg udviklet en særlig interesse for sårbare børn, og har skrevet flere projekter inden for tematikkerne flygtningebørn og psykisk helbred. Jeg anser dette projekt som en stor mulighed, der kombinerer min interesse med mine erfaringer, samtidig med at indeholde en masse nye udfordringer. Jeg ser frem til, om et halvt år at præsentere resultater, der kan fungere som springbræt til videre undersøgelser, men forhåbentlig også i sig selv være grundlag for initiativer, der letter hverdagen for en gruppe af mennesker, der fortjener omfattende tryghed og omsorg. 9.30-10.30 Registrering 10.30-10.45 Åbning ved ligestillingsminister Manu Sareen m.fl. 10.45-11.30 Tre Keynote speakers om de overordnede problemer vedr. mænd og sundhed. 11.30-12.30 Workshops 12.30-13.00 Frokost 13.00-14.30 Paneldiskussion: Kan den viden vi allerede har bruges, eller mangler vi viden for at agere effektivt? 14.30-16.00 Workshops 16.00-16.30 Pause 16.30-17.45 Workshops 18.00-19.00 Afrunding og opsamling 19.30 Konferencemiddag Konferencen afholdes som led i Men's Health Week, der løber af stablen fra den 10.-16. juni 2013 i et samarbejde mellem Forskningscenter for Migration, Etnicitet og Sundhed, Netværk for Forskning om Mænd og Maskuliniteter, Mandecenteret, Center for Urban Sundhed, Selskab for Mænds Sundhed og Ligestillingsministeriet. Seminaret afholdes fredag d. 14. juni 2013 på Center for Sundhed og Samfund. Øster Farimagsgade 5, 1014 København K i lokale 1.1.18. For mere information, kontakt Simon Sjørup Simonsen, SimonSimonsen@me.com Af Amina Barghadouch 2 Konference om “Turkish Migration in Europe: Projecting the next 50 years” Den 7.-9. december var forskere fra Tyrkiet, Nord Amerika og Europa samlet i London til konference under overskriften: “Turkish Migration in Europe: Projecting the next 50 years”. Konferencen blev holdt på Regent’s College i London og bag den stod LCSS (London School of Social Studies), Regent’s Center for Transnational Studies fra Regent’s College og Turkish Migration Studies Group fra University of Oxford. migranter i Tyrkiet. Konferencen bød også på en udstilling af tyske mediers satiriske tegninger af tyrkiske migranter samt en præsentation af modeskaberen Neslihan Kapucus kollektion, som kombinerer traditionelle tyrkiske stofmaterialer med moderne design (kan ses på YouTube: ”ONE WAY Neslihan Kapucu”). Lørdag aften blev der budt på tyrkisk mad og musik i en af Londons raffinerede tyrkiske restauranter. Gennem politiske, teoretiske og etnografiske oplæg stillede konferencen skarpt på den nuværende og fremtidige situation for tyrkiske migranter i Europa. Ved den første fælles session tog Prof. Jeffrey Cohen fra Ohio State University fat på, hvordan vi kan bruge begrebet ’migrant’ når folk migrerer, men også slår sig ned og ikke længere er i bevægelse; med hans ord bliver ’non-movers’. Relationen mellem ’hjem’ og ’hjemland’ blev også diskuteret, og en teoretisk ramme om assimilation, individuel integration, cosmopolitanism og multiculturalism som fire former for integration blev leveret af en meget veltalende Prof. Tariq Momood fra University of Bristol. Med sin lange migrationshistorie og sit iøjefaldende multikulturelle touch var London det perfekte sted at afholde konferencen. Kort fortalt en vellykket konference om menneskets mobilitet og dets placering i fremtidens Europe. Derudover bød dagene på en række parallelle sessioner om uddannelse, religion, ægteskab, remigration og (u)dokumenterede Af Ida Tafdrup Johansen Ny publikation: How do general practitioners experience providing care to refugees with mental health problems? A qualitative study from Denmark. I en ny publikation fra Forskningscenter for Migration, Etnicitet og Sundhed (MESU) undersøges praktiserende lægers erfaringer med at levere behandling til flygtningepatienter. Studiet er blevet udført som en del af et større europæisk studie med fokus på adgang og kvalitet i behandling til migrantgrupper (EUGATE). Studiet baserer sig på 9 semi-strukturerede interviews udført med praktiserende læger i Københavnsområdet. De vigtigste temaer identificeret i analysen inkluderer kommunikation, kvalitet i behandling – inklusiv opmærksomhed på mulige traumer, begrænset mulighed for deltagelse i visse typer behandling grundet sprogbarrierer og opgivenhed hos de praktiserende læger.Derudover vælger de praktiserende læger ofte at henvise flygtningepatienter til specialiseret behandling på klinikker for traumatiserede flygtninge og de beskriver at flygtningepatienterne kan have svært ved at skelne mellem fysiske og psykiske symptomer. Det konkluderes at de praktiserende læger oplever forskel i at behandle flygtningepatienter frem for patienter fra majoritetsbefolkningen. Jensen Koitzsch Natasja, Norredam Marie, Priebe Stefan, Krasnik Allan. How do general practitioners experience providing car to refugees with mental health problems? A qualitative study from Denmark. BMC Family Practice. 2013, 14:17. DOI: 10.1186/1471-2296-14-17 URL: http://www.biomedcentral.com/1471-2296/14/17 Af Natasja Koitzsch Jensen 3 Seminar med forskningsleder Ghazala Mir Forskningsleder Ghazala Mir fra Leeds Universitet besøger MESU i uge 20. I den forbindelse afholdes et mini-seminar hvor Ghazala vil præsentere sin artikel "Principles for research on ethnicity and health: the Leeds Consensus Statement" (Mir G, Salway S, Kai J, Karlsen S, Bhopal R, Ellison GT, Sheikh A.) fra European Journal of Public Health, 2012. Dernæst følger en diskussion af principperne for forskning i etnicitet og sundhed. Seminaret afholdes onsdag d. 22. maj. Seminaret vil blive afholdt på engelsk. Nærmere information om tid og sted følger på MESUs hjemmeside www.mesu.ku.dk Ghazala vil gerne samarbejde med danske forskere, særligt indenfor depression samt spædbørnsmortalitet i etniske minoritetsgrupper. Der afholdes derfor et møde i forbindelse med besøget hvor interesserede kan få lejlighed til at drøfte mulige dansk-engelske forskningssamarbejder. Er du interesseret i at deltage i et sådan møde, så kontakt venligst Janne Sørensen, jans@sund.ku.dk eller Maria Kristiansen, makk@sund.ku.dk Undocumented migrants in Greece: health problems and access to health care The seminar takes place on April 17th 2013 from 2-4 PM in room 7.0.28, CSS Øster Farimagsgade 5, 1014 Copenhagen K. Program 14.00-14.05 14.05-14.35 14.35-15.05 15.05-15.35 15.35-16.00 Welcome by research director Marie Norredam The situation of undocumented migrants and unregistered refugees in Greece, by Ioanna Kotsioni Migrants to health care in Greece? by Dan Biswas Unaccompanied Afghan minors care seeking behavior in Greece by Patricia Kirk Discussion 2 nye artikler fra adjunkt Maria Kristiansen Patient perspektiver på type II diabets under Ramadanen: I guidelines indenfor kulturelle kompetencer i sundhedsvæsenet rådes sundhedsprofessionelle ofte til at fortælle deres muslimske patienter, at de – både ifølge kliniske retningslinjer og fra et teologisk perspektiv – ikke bør faste i Ramadanen hvis de har brug for at indtage forskellig slags medicin. Vi ved dog ikke ret meget om patientperspektiver på fasten, særligt blandt etniske minoriteter, der bruger mere end én slags medicin. I samarbejde med forskere fra Institut for Farmaci har vi udgivet en artikel i International Journal of Clinical Pharmacy, der belyser dette patientperspektiv på baggrund af kvalitative interviews koblet med medicingennemgang. Vi finder, at patienter har meget mere komplekse og multidimensionelle perspektiver på sundhedsadfærd end det, der bygges på i guidelines indenfor kulturelle kompetencer. Patienterne faster fordi de finder, at fasten forbedrer deres velbefindende (fysisk, socialt og spirituelt) og de diskuterer sjældent dette – og den ændring i medicinindtag, som fasten medfører – med sundhedsprofessionelle. I artiklen diskuteres implikationer for medicinrådgivning med udgangspunkt i concordance. Mygind A, Kristiansen M, Wittrup I, Nørgaard LS. Patient perspectives on type II diabetes during Ramadan: medicine use, reasons for fasting and experiences with counselling on medicines. International Journal of Clinical Pharmacy (epub ahead of print), 2013 Palliativ omsorg for etniske minoriteter: Organized by the Danish Research Centre on Migration, Ethnicity and Health (MESU) and the Greek Institute of Public Health. The seminar will be held in English. For more information www.mesu.ku.dk MESU er støttet af MESU NYT Redaktion: Janne Sørensen, redaktør og MESU’s medarbejdere. Vi har for nyligt udgivet en artikel i tidsskriftet Journal of Royal Society of Medicine. Artiklen er baseret på et skotsk studie omhandlende palliativ omsorg for etniske minoriteter, to danske studier om kræft og etnicitet, personlige erfaringer blandt døende og sundhedsprofessionelle involveret i deres pleje, samt et review. Artiklen beskriver nogle religiøse perspektiver, der kan påvirke den måde patienter og efterladte med muslimsk baggrund skaber mening med og håndterer døden. Desuden beskriver vi nogle mulige implikationer for palliativ omsorg og støtte til efterladte med muslimsk baggrund. Kristiansen M, Sheikh A. Understanding faith considerations when caring for bereaved Muslims. Journal of Royal Society of Medicine, 105:513-517, 2012 Spørgsmål om nyhedsbrevet samt nærmere information: Janne Sørensen, jans@sund.ku.dk Af Maria Kristiansen 4