KERAVAN ENERGIA -YHTIÖT • ASIAKASLEHTI • SYKSY 2014 TIESITKÖ: EMME JAA OSINKOA – ETU SIIRTYY SINULLE HALVEMPANA SÄHKÖN HINTANA Liitteenä sähkön uudet sopimusehdot! Turve ja puu – Suomen öljy 1 Turve on mahdollisuus Lama on ovella ja polttoaineiden omavaraisuusaste kuralla. Turpeella voisi taklata molemmat ongelmat helposti. s. 4 Julkaisija ja paikallistoimitus Keravan Energia –yhtiöt Päätoimittaja Vappu Tossavainen “ Kotimaisiin Osoitteenmuutokset Keravan Energia Oy Tervahaudankatu 6 04200 Kerava Puh. (09) 5849 550 www.keoy.fi Etelä- Suomen Energia Oy Tervahaudankatu 6 04200 Kerava Puh. (09) 5849 551 www.keoy.fi Toimitustyö, taitto, ulkoasu, grafiikka Symboli Advertising Oy www.symboli.fi Kansikuva Jukka Nissinen, www.symboli.fi Painopaikka Painojussit 2014 polttoaineisiin kohdistuvat verorasitteet on poistettava Valtion budjetti toi yllättäviä muutoksia! Suurten yhtiöiden windfall-vero ei näytä toteutuvan. Sen arvioitu tuotto on korvattu nostamalla sähkö- ja ajoneuvoveroja. Eli – muutamien toimijoiden ylituotoiksi leimattujen tulojen verottamisesta päädyttiin siihen että kaikki kärsivät. Logiikan etsiminen budjetista on vaikeaa myös maakaasun osalta. Venäjän pelko ja rikkidirektiivi ovat luoneet paineen vähentää riippuvuutta yhdestä toimittajasta. Budjetissa tavoitellaan maksimaalisia EU-tukia ja halutaan tukea nesteytetyn maakaasun varastoja. Mutta – samaan aikaan aiotaan myös nostaa vuoden 2015 alusta maakaasun verotusta. Tästä seuraa kivihiilen käytön lisääntymistä, mikä ei auta ilmastotavoitteidemme saavuttamisessa. Tiedot sähkökatkosta kännykkään – tosi kätevää! Positiivista on, että turpeeseen liittyvästä veronkorotuksesta ollaan luopumassa. Kotimaisten polttoaineiden käyttö parantaa energiaomavaraisuuttamme, kansantalouttamme ja vaihtotasettamme. Suunta kotimaisten polttoaineiden osalta on oikea. Tarvitsemme kuitenkin vahvaa kotimaista energia- ja teollisuuspolitiikkaa kotimaisen tuotannon kilpailukyvyn parantamiseksi. Kotimaisiin polttoaineisiin kohdistuvat verorasitteet on poistettava. Suomi on teollisuusrakenteeltaan erittäin energiaintensiivinen. Kylmät talvemme ovat tosiasia. Kansantaloutemme tulee aina olemaan riippuvainen energiasta, joten sen tulee olla edullista, varmaa ja kotimaista. Paikalliset energiayhtiöt on tätä varten perustettu - me emme keskity kvartaaleihin vaan turvaamme energian saatavuutta ja estämme sen hinnan voimakkaita vaihteluja. Onnistuaksemme tässä työssä me tarvitsemme pitkäjänteistä ja johdonmukaista energiapolitiikkaa. Jussi Lehto Toimitusjohtaja Keravan Energia -yhtiöt Esilämmitykseen kuluvan energian voi hyödyntää. Monet ruoat ja leivonnaiset voi panna jo kylmään uuniin, jolloin sähkönsäästö on noin 20 %. 2 SISÄLTÖ SYKS Y 2014 Turpeessa on mahdollisuu s 4 Keravalainen Europress – jätehuoltola itteita vientiin Kaijan kokem ukset sähkön puhelinmyyn nistä KP-75:n Futiskoulun suosio kasvaa s. 16 Biovoimalan Europress menestyy Keravalla mm. rakentamalla jätepuristimia. Yhtiö on kunnostautunut myös tuotekehittelyn saralla. s.8 vuosihuolto Supermarja mustikka – luonnon te rveyspommi 8 9 10 12 Meikäläinen – Sällströmin veljekset eläkkeelle – 40 vuotta pa lvelua 13 Kaukolämpö tuli edullisem maksi kuin maaläm pö 14 KP-75:n jalka pallokoulu k asvaa vuosi vuodelt a 16 Keravan biovo im koululaisviera alan ilut Kaukolämpö tuli edullisemmaksi kuin maalämpö. s. 14 18 Biovoimalait os sähkön alkuperätaku ujärjestelmä än 19 Tiedot sähkö katkoksesta kännykkääsi 20 Olethan vara utunut syysmyrskyih in 21 Käytä etälue ttavaa mittari a 21 Aurinkovoim alan vuosi 22 Voltteja 23 Siirry käyttäm ään E-laskua 24 3 Suomi on liian riippuvainen tuontipolttoaineista TEKSTI JA FOTO JUKKA NISSINEN Turpeessa on mahdollisuus Suomen kuluttamasta energiasta noin 63% tulee ulkomailta – ja siitä 66 % tulee Venäjältä. Energian kauppatase oli kymmenen vuotta sitten miinuksella kolme miljardia euroa, nyt se on pakkasella 8,5 miljardia euroa. Se on heikentynyt saman verran kuin Nokian kännyköiden kauppa. Mutta juuri nyt 66% tuontienergiasta Venäjältä turve antaisi mahdollisuuden taistelussa lamaa vastaan. –N äissä asioissa tunnutaan menevän aina kriisien kautta. Voi hyvin tulla vielä sellainen talvipäivä, että sähkö loppuu Suomesta. Parin ydinvoimalaitoksen verran tuontia ulkomailta vain lakkaa. Venäläiset ja ruotsalaiset sanovat, että ei sähköä – on vaikka joku siirtoon liittyvä ongelma, poliittisista puhumattakaan, toteaa Keravan Energian toimitusjohtaja Jussi Lehto. Kotimaisuuden edistäminen ei ole saanut 15% soista on suojeltuja kannatusta uhkakuvista huolimatta. EU:ssa on vain yksi energiaomavarainen maa – Tanska. Virossakin on omavaraisuus n. 80%, vaikka sen takana onkin palava kivi. Suomessa tilanne on Euroopan huonoimpia. – Suomessa vaikeutetaan kaikin tavoin kotimaisten polttoaineiden käyttöä ja perustellaan sitä ympäristösyillä tai muilla ongelmilla. Vuotoksesta ja Kollajasta ei saa edes puhua, vaikka vesivoima on täysin kotimaista ja puhdasta energiaa; ydinvoima on hirveää, tuulivoimalat rumia, turve ihan kamalaa ja eikö puusta pitäisi tehdä paperia? Jäljelle ei jää kuin ilmapallo ja kissa, joilla hinkata sähköä, Lehto heittää sarkastisesti. Turpeen tuotannossa 0,6 % soista Suomessa on suota 9,1 miljoonaa hehtaaria, josta lähes 15% on suojeltu. Kaikesta suosta turvetuotan- 0,6% soista on turpeen tuotannossa Turve on Suomen ’öljyä’ 4 nossa on ainoastaan 0,6 %. – Me käytämme vain polttoaineita, jotka on tuotettu ympäristön kannalta parhailla tekniikoilla. Me emme halua koskea polttoaineisiin, jotka tehdään 5 Turve on kotimainen polttoaine, jonka tuotanto työllistää tarkoituksellisesti luontoa haitaten. Jos esimerkiksi ostan Vapolta polttoainetta, haluan tietää, mistä ja millä tavalla polttoaine on tuotettu, Lehto toteaa. Vapon toimitusjohtaja Tomi Yli-Kyyny puolestaan toteaa, että olemme ampuneet itseämme jalkaan, kun olemme määritelleet turpeesta ei-uusiutuvan. EU:ssa turve oli jo hyväksytty uusiutuvaksi, mutta Suomessa suuressa valiokunnassa äänestys meni 12-12. Puheenjohtaja Matti Vanhanen ratkaisi turpeen uusiutuvaksi, mutta tässä nähtiin muotovirhe ja asia päätettiin ratkaista arvalla. Niinpä turpeesta tuli ei-uusiutuva polttoaine arpomalla. Turpeen osuus ilmastonmuutoksessa on merkityksettömän pieni. VAPOn toimitusjohtaja Tomi Yli-Kyyny (vas.) ja Keravan Energian toimitusjohtaja Jussi Lehto pohtivat kotimaisen polttoaineen haasteita Keravan biovoimalalla. Huonosti puuta kasvavalla ojitetulla suolla ei ole mitään käyttöä sellaisenaan – se vain on ja siitä nousee hiljakseen hiilidioksidia taivaalle pintakerroksen hajotessa. Jos siitä otetaan turvetta, luodaan työpaikkoja, kotimaista energiaa ja parannetaan vaihtotasetta. Kun turve on nostettu, alueelle voidaan istuttaa metsää tai ottaa se viljelykäyttöön tai kosteikoksi. Lämpö on tehtävä itse – Sähköä voimme ostaa mistä tahansa, mutta lämpö meidän on tehtävä kotimaisesta polttoaineesta itse. En halua joutua tilanteeseen, jossa lämpöä pitäisi alkaa tuottaa fossiilisilla tuontipolttoaineilla kuten maakaasulla tai kivihiilellä, jotka tulevat muualta. Se on haitallista vaihtotaseen ja omavaraisuuden kannalta, emmekä voi kontrolloida hintaa, emmekä itse asiassa toimitusvarmuuttakaan, Lehto jatkaa. Kaukolämpö on parasta energiaa ja saanut paljon kansainvälisiä palkintoja. Mutta jos sitä aletaan verottaa raskaasti, ihmiset siirtyvät lämpöpumppujen eli esimerkiksi maalämmön käyttöön. Maalämpö tehdään sähköllä, joten sitten tarvitaan lisää sähköntuotantoa. Jos sähköä ei voi tehdä sähkön ja lämmön yhteistuotannolla eli kaukolämpöprosessissa, joudutaan rakentamaan lauhdelaitoksia. Näiden hyötysuhde on vain 40%, kun kaukolämpöä tuottavissa laitoksissa se on Luvat kiven alla Puu ja metsätähde ovat merkittävimpiä energian lähteitä Suomessa. 2% soista tuottaisi kaiken energian lähemmäs 80%. Kaukolämpöä tuottavissa laitoksissa saadaan polttoaineen sisältämästä energiasta enemmän talteen, mikä rasittaa vähemmän luontoa. – Energiatehokkuus on parasta ympäristönsuojelua, Yli-Kyyny toteaa. ”Kehysriihessä keväällä 2014 tehty päätös pidättäytyä tulevasta turpeen veronkorotuksesta (v. 2015) ei riitä, vaan verotus on palautettava vuoden 2012 tasolle. Vuonna 2012 vero oli 1,90 e/MWh – nyt vero on 4,90 e/MWh.” Turpeella lamaa vastaan! 6 Suurin ongelma turpeen tuotannossa on lupien saaminen. Tällä hetkellä se on lähestulkoon pysähdyksissä. Uusien soiden ostaminen on lopetettu kokonaan, koska lupaprosessissa on tällä hetkellä ja nykyisellä luvitustahdilla 10 vuoden varanto. Tämä vaikeuttaa kotimaisen energian tuottamista. Turpeen tuotanto vaatii oman infrastruktuurinsa, jonka ylläpitäjillä täytyy olla varmuus siitä, että raskaat investoinnit voidaan maksaa takaisin. Jos kotimaisen polttoaineen tuotanto ajetaan alas, tiukan paikan tullen sitä ei voi ajaa nopeasti ylös. – Turpeen tuotanto vaatii paljon alihankkijoita. Tämän porukan ylläpitämiseen tarvitaan riittävän suuri kriittinen massa. Toivomme ennakoitavissa olevaa pelikenttää, jotta pelaajat tietävät, kannattaako investoida. Muutamalla veropäätöksellä tällainen järjestelmä voidaan kääntää nurin, Yli-Kyyny toteaa. Turpeesta saisi kaiken energian 100 hehtaarin turvesuo tuottaa kansantalouteen 20 vuoden aikana kotimaisena työnä 10 miljoonaa euroa plus turpeesta maksettavat verot. Kun soita ostetaan suojeluun, maksaa suo valtiolle 2000 euroa per hehtaari. Jos turvekäyttöön otettaisiin 2% kaikesta suoalasta, saisimme kaiken tarvitsemamme lämmitysenergian kotimaasta. Lisäksi syntyisi valtavasti kotimaisia työpaikkoja. Jos käyttöön otettaisiin 4%, voisimme valmistaa itse myös kaiken liikenteen tarvitseman polttoaineen. Tässä olisi mahdollisuus. Turve loisi työpaikkoja – ja mahdollisuuden taistella lamaa vastaan. 7 Keravalainen Europress – jätehuoltolaitteita kotimarkkinoille ja vientiin TEKSTI JA FOTO JUKKA NISSINEN Europress on markkinajohtaja ja alansa suurin valmistaja Pohjoismaissa. Keravan Huhtimossa sijaitseva tehdas työllistää vajaat sata työntekijää, jotka suunnittelevat, valmistavat, myyvät ja huoltavat älytekniikkaa hyödyntäviä jätepuristimia. Tytäryhtiöt Pohjoismaissa ja Venäjällä tarjoavat samat myynnin ja huollon palvelut kuin emoyhtiö Suomessa. Konsernin liikevaihto oli vuonna 2013 noin 32 miljoonaa euroa. Tehtaasta valmistui noin 750 uutta jätepuristinta. Vientiin menee lähes yhtä paljon tuotteita kuin kotimaan markkinoille. Y htiön historia alkaa vuodesta 1977, jolloin alettiin herätä kulutusyhteiskunnan aiheuttamiin ongelmiin. Lähes kaikki mitä sai kaupasta ostaa, päätyi sekajätteenä kaatopaikalle. Kierrätys rajoittui lähinnä paperinkeräykseen. Europress perustettiin tuolloin, jotta yrityksillä olisi mahdollisuus lajitella kierrätettävät materiaalit tehokkaasti. Laitteet kehitettiin toimimaan nimenomaan Pohjois-Euroopan vaihtelevissa ilmasto-olosuhteissa. – Kaiken heittäminen sekajätteisiin käy kalliiksi. Pahvia esimerkiksi ei kannata polttaa, vaan kierrättää se uusiokäyttöön. Asiakkaat saavat säästöjä, kun jätemaksut pienenevät. Pahvista ja muovista saa selvää rahaa takaisin. Niinpä jaksamme uskoa, että tulevaisuudessakin riittää kysyntää. Ala on kasvava, toteaa tehtaanjohtaja Timo Huhtala. Innovaatioita Europressin jätepuristimet soveltuvat kaikkien yleisimpien hyötymateriaalien, kuten kartongin, pahvin, paperin, muovin ja biojätteen keräilyyn. Laitteita käytetään päivittäisja erikoistavarakaupoissa, teollisuudessa ja esimerkiksi sairaaloissa. Kun jäte puristetaan tiiviiksi, säästetään kuljetuskustannuksissa. Viime vuosina kehitetyn älytekniikan ansiosta Europressin laitteet ovat tavanomaista tehokkaampia, käyttäjäystävällisempiä ja turvallisempia. Isokokoisena laitteena jätepuristin sijoitetaan ulkotiloihin tai lastauslaiturin yhteyteen. Pari vuotta sitten Europress päätti hyödyntää osaamistaan uudella tavalla ja luoda uuden, pienempiin tiloihin soveltuvan älytekniikkaa käyttävän tuoteperheen. Useiden henkilötyövuosien ja satojen tuhansien eurojen sijoituksen jälkeen valmistui Balex-paalainmallisto, jonka kolme eritehoista paalainta sopivat pahvi- ja muovipakkausten keräilyyn esimerkiksi pienen marketin takahuoneessa. Kehitystyöhön saatiin Tekesiltä innovaatiorahoitusta. Vantaalta Keravalle Europress muutti Vantaalta Keravalle viitisen vuotta sitten. – Yhteistyö kaupungin kanssa oli hedelmällistä. Täällä ymmärrettiin hyvin tarpeitamme. Keravan sijainti oli meille hyvä – paitsi että tämä sijaitsee logistisesti hyvällä paikalla, ei täältä ole kohtuuttoman pitkä matka työntekijöidemme kulkea työmatkojaan. Ja kun halusimme laajentua, järjestyi kaupungilta maata vaivattomasti, Huhtala toteaa. – Uudet ja suuremmat tilat mahdollistivat suuremmat volyymit. Tehtaanjohtaja Timo Huhtala ja Europressin kehittämä Baleo 30 -paalain. 8 Puhelinmyynti on asiatonta ja harhaanjohtavaa Kaijan kokemukset sähkön puhelinmyynnistä Sähkön puhelinmyynti on aiheuttanut myös sähköyhtiöille hankaluuksia ylimääräisen, turhan työn muodossa. Kaija (nimi muutettu) joutui Suomen Energiayhtiön puhelinmyynnin kohteeksi kesäkuussa. Puhelinmyyjät ottivat yhteyttä kolmesti, jonka jälkeen Kaija lupasi tutustua kirjalliseen tarjoukseen kotonaan. Sähkön luvattiin olevan 5 % halvempaa kuin sen hetkinen – kuuden kuukauden määräaikaisella sopimuksella ja alle 20 000 kWh:n vuosikulutuksella. –E päröin, mahtaako kulutuksemme olla alle 20 000 kWh/vuosi. Myyjä varmisti asiaa pomoltaan puhelumme aikana. He voisivat antaa tarjouksen mukaisella hinnalla 20 000 kWh asti ja loput normaalitaksalla. Suostuin ottamaan tarjouksen vastaan. – Sitten myyjä esitti kysymyssarjan, jonka kysymyksiin sai vastata vain ’kyllä’: Nimi? Syntymäaika? Henkilötunnus? Haluatte ottaa vastaan myyntitarjouksemme? Onko sähkönne vuosikulutus alle 20 000 kWh? Ei ole, vastasin. – Otetaanpa uudestaan, myyjä tuhahteli. Saatte vastata vain ’kyllä’. Onko vuosikulutuksenne alle 20 000 kWh? – Vastasin pyydetysti, mutta rupesin epäilemään. Toivoin mielessäni, että saan vain tarjouksen, en sitovaa tilausta. – Kolmetoista päivää oli kulunut keskustelustamme, eikä postilaatikossa näkynyt luvattua tarjousta. Googletin Suomen Energiayhtiön, josta tulvi negatiivisiä ja pettyneitä kirjoituksia yhtiön telemarkkinointitoiminnasta, sekä kielteisiä lehtikirjoituksia ja lopuksi yhtiön nimi kuluttajariitalautakunnan mustalla listalla. Yhtiön toimintatavasta oli valitettu alusta alkaen. Sydämeni alkoi pamppailla ja olin varma, että minua yritetään huijata. – Havahduin, että nyt täytyy toimia nopeasti. Kuluttajasuojalain mukaan puhelinmyynnissä yksityisenä henkilönä tehdyn kaupan voi purkaa ilman mitään syytä 14 vuorokauden sisällä. Epäilin että yhtiö yrittää venyttää toimenpiteensä yli tuon kahden viikon ja lähettää röyhkeästi tilausvahvistuksen. Päätin soittaa omaan sähköyhtiööni ja vaihdoin sopimuksen määräaikaiseksi, jotta sopimusta ei voida muuttaa tietämättäni. Myyjä puhui epäkohteliaaseen sävyyn – Varmistin, että nykyinen sähkösopimukseni on edelleen voimassa ja lähetin Suomen Energiayhtiölle kirjallisen peruutuksen sähköpostiin. Sitten soitin yhtiöön ja kerroin peruneeni tarjouksen. Myyjä puhui epäkohteliaaseen sävyyn, jolloin kysyin hänen nimeään – sanoi vain etunimen, mitä ihmettelin, kun itse piti kertoa itsestäni kaikki tiedot. – Sanoin että minäkin täällä nauhoitan keskuste- lumme, jonka jälkeen myyjän äänensävy muuttui ystävällisemmäksi. Hän sanoi tekevänsä poikkeuksellisesti etukäteisperuutuksen. Tein selväksi, että jos minulle tulee perättömiä laskuja tai saan soittoja tai viestejä yhtiöltä, teen rikosilmoituksen. Kaija haluaa varoittaa kaikkia sähkön puhelinmyynnistä. Jos haluaa ostaa puhelimessa, on ennen sopimusta selvitettävä yrityksen taustat. Tulee kirjata puhelinkeskustelun yksityiskohdat, myyjän koko nimi ja päivämäärä. myydä ään edelleen et it yr ä kö Säh puheli. Kauppoja ei puhelimessa en sijaan on ata tehdä. S messa kann elinmyyjä na, että puh oltava tarkka stä stajalle ylläty ei järjestä o luta. ha usta, jota ei – sähkösopim 9 Keravan Energian biovoimala Ali-Keravalla huolletaan joka vuosi käyttöseisokin aikana kesällä, kun lämmönkulutus putoaa minimiin. Tänä vuonna tuo huolto-operaatio oli tavanomaista laajempi, sillä nyt käytiin läpi muiden huoltokohteiden lisäksi myös lähes kaikki laitoksen venttiilit. TEKSTI JA FOTO JUKKA NISSINEN Biovoimalan vuosihuolto mön yhteistuotanto, jossa turbiinin jälkeinen lämpö hyödynnetään kaukolämpönä ja prosessilämpönä. Tämän huollon yhteydessä turbiinin vaihdelaatikko irrotettiin ja korjattiin. Kun vesi-höyryjärjestelmä oli saatu huollettua, putkistoihin ajettiin typpeä, joka korvaa hapen ja estää putkia näin ruostumasta, kunnes kattila taas lämmitettiin. Huoltoa suoritti toistakymmentä isompaa urakoitsijaa ja saman verran pienempiä. Parhaimmillaan työntekijöitä oli paikalla yli 40. Kaikki meni hyvin eikä isompia, yllättäviä vikoja löytynyt korjattavaksi. Tavanomaisesti tämän kokoluokan laitoksen huolto maksaa puolesta miljoonasta eurosta miljoonaan euroon. – Venttiileistä löydettiin jonkin verran vikoja. Toisissa oli jopa valmistusvikoja – ne olivat kieroja, Lehti toteaa. Laitos pyrkii vetämään koko lämmityskauden läpi ilman huoltoa. Laitoksen luotettavuus on tähän asti ollut erinomainen. Talvipakkasilla on saattanut esiintyä ongelmia polttoainekuljettimien jäädyttyä. Viime vuonna yllättävistä häiriöistä aiheutuneita pysähdyksiä ei ollut lainkaan. Porkkanaruuvin keskiö purettiin ja laakerit vaihdettiin. H uolto alkoi suunnitellusti 16. kesäkuuta, vaikka säät olivat tuolloin varsin koleat. Käyttökuntoon biovoimalaitos saatiin 18. heinäkuuta ja käyntiin laitos ajettiin jälleen 28. elokuuta. Koko huoltovälin laitos oli pois käytöstä. Vuosihuolto alkaa huollon suunnittelulla, tarkastuksilla ja valmistelutöillä. Huoltoseisokkia edeltävän viikon lopussa kuljettimet ajetaan tyhjiksi ja laitos jätetään jäähtymään. Polttoaine- ja tuhkajärjestelmille suoritetaan pesu ja imurointi. Tarvit- Biovoimalan keskusvalvomo sai tänä vuonna uudet, suuret näytöt. 10 tavat telineet rakennetaan kattilalle, luukuille ja tänä vuonna myös venttiileille. Huoltoseisokissa käydään läpi sähköautomaatiota, tehdään paine- ja lämpötilamittauksien kalibrointia. Lisäksi koko sähköjärjestelmä käydään läpi. Mekaanisella puolella huolletaan polttoaine- ja tuhkajärjestelmät, puhaltimet, pumput, venttiilit jne. Tänä vuonna ’porkkanaruuvissa’ oli iso huolto, eli varastosiilon polttoaineen liikuttelusta vastaavan ruuvin keskiö otettiin irti ja sen laakerit sekä muut kuluvat osat vaihdettiin. Voiteluhuollossa biovoimalaitoksella huomioidaan ympäristöasiat puhdistamalla voiteluöljyt vaihtamisen sijaan. Kattilalaitoksella tulipesä, tulistajat, ekonomaiserit ja luvot hiekkapuhalletaan ja tarkastetaan mekaaniset kulumat ja vaativatko ne toimenpiteitä. Putkien seinämien vahvuudet NDT-mitattiin ja tulistimiin asennettiin suojakouruja. – Näin uudessa pannussa ei ole paljoa kulumaa, toteaa kunnossapitoinsinööri Markus Lehti. Keravan biovoimalassa on käytössä sähkön ja läm- Turbiinin vaihdelaatikon paikka tyhjänä odottaa korjauksen valmistumista. 11 Sällströmin veljekset eläkkeelle 40 v. palvelua 2:lla kotimaisella Nils Sällström on sähköasentajaveljeksistä nuorempi, josta hän moittii isäänsä. – Olisi nyt pitänyt vauhtia yllä sen verran, että olisin vaikka seitsemän kuukautta aikaisemmin tullut. Pääsisi nopeammin eläkkeelle, mies vitsailee. Ikäeroa Nilsillä ja Stigillä on vuosi ja 45 päivää, joten vanhemman Stigin eläköitymispäivämäärä oli 1.10.2014 ja Nilsin 2.11. ensi vuonna. Supermarja mustikka – luonnon terveyspommi Mustikkaa on aina pidetty terveellisenä. Vanha kansa yhdistää marjan parempaan näkökykyyn ja vatsan toiminnan edistämiseen. Tarinat kertovat, kuinka suomalaisille toisen maailmansodan hävittäjälentäjille syötettiin mustikkaa, jotta heidän hämäränäkökykynsä olisi mahdollisimman hyvä. Tutkimuksissa mustikan syömisen on todettu tuovan monia muitakin etuja. TEKSTI JA FOTO JUKKA NISSINEN B pakastemustikoilla, jolloin puuro jäähtyy ja mustikat sulavat. ostonin yliopiston tutkijaryhmä huomasi, että mustikoita syöneet vanhat rotat olivat sekä terhakkaampia että fiksumpia kuin ilman mustikoita eläneet lajikumppaninsa. Mustikat näyttivät korjaavan ikääntymisen vaikutuksia aivoihin. Tutkimus vakuutti tutkijat itsensä niin, että he alkoivat itsekin syödä mustikoita päivittäin. Myöhemmissä tutkimuksissa on todettu mustikan antosyaanien vähentävän verisuonten vaurioita erityisesti aivoissa. Antosyaanit antavat marjalle sen mustan/ sinisen/punaisen värin. Mitä tummempi marja, sitä enemmän antosyaaneja. Aineet, joilla mustikan marja puolustautuu bakteereja, sienitauteja ja oksidoitumista vastaan luonnossa, saattavat toimia ihmisellä samalla tavoin. 12 Tutkimuksissa on saatu tuloksia, joiden mukaan mustikka mm. ehkäisee diabetestä, säästää sydänkohtaukselta, laskee verenpainetta, vahvistaa limakalvoja, lisää hyödyllistä HDL-kolesterolia, estää maksan rasvoittumista, paranta muistia sekä motoriikkaa, parantaa verihiutaleiden toimintaa, on hyväksi verisuonille, vähentää syöpiä ja hidastaa dementian kehittymistä. Näköä parantava vaikutus perustuu hiussuonten verenkierron edistämiseen, jolloin silmät kykenevät reagoimaan nopeammin valaistuksen muutoksiin. Mustikka myös lisää kemikaalia, joka voimistaa silmistä tulevien elektronisten impulssien voimaa aivoissa. Verenkiertoa edistävä vaikutus auttaa muun muassa peräpukamiin ja suonikohjuihin, sekä vähentää alttiutta mustelmiin. Tanniini vaikuttaa limakalvoja vahvistavasti, joka estää bakteereja ja viruksia tunkeutumasta verenkiertoon. Mustikkaa onkin käytetty tulehdusten hoitoon, varsinkin suussa ja suolistossa. Mustikassa, kuten myös puolukassa, aroniassa ja tyrnissä on suuria määriä tärkeitä rasvahappoja, kuten alfalinoleenihappoa ja linolihappoa, sekä kuituja. Vaikuttavia aineita mustikassa ovat esimerkiksi polyfenolit kuten flavonoidit ja tanniinit, hydrokinoni, neomyrtilliini, mangaani, omenahappo, ursolihappo, rauta, A- ja C-vitamiini, pektiini, inverttisokeri. Marjoja suositellaan syötäväksi pari desilitraa päivässä, marjoja vaihdellen. Yksi kikka on jäähdyttää kiehuvan kuuma puuro (Itä-Suomen yliopiston aineistopankki, HS, Kehittyvä Elintarvike, terve.fi, Vinkkilän Luomutuote, Satakunnan Tyrniseura, maku.fi, ravintolisäwiki, peda.net) Stig ja Nils Sällström sekä harjoittelija Erja Ilvonen. – Koulutus oli kun lyötiin lapio käteen ja sanottiin, että tämä on sitten ruumiillista työtä, ei mitään konttorihommaa. No, nykyisin tehdään 90% konttorihommaa, Nils kertoo. Mainitsen, että linja-asentajan työ on oikein virallisesti todettu Suomen toiseksi raskaimmaksi ammatiksi, johon Stig toteaa, että eihän se raskaalta tunnu, jos siinä viihtyy. Veljesten elämä on pyörinyt Sipoossa Savijärven maisemissa. Syntymäkoti oli kivenheiton päässä Hertsbyn kylässä. Työura alkoi Stigillä armeijan jälkeen Nikkilän Shellillä, jossa hän oli viisi vuotta rasvarina ja bensapoikana. Stig olisi jo aikaisemmin tullut silloisen Etelä-Suomen Voiman palvelukseen, mutta silloin tarjolla oli mittarinlukijan työ, joka ei ollut tarpeeksi ruumiillinen. Vuonna 1972 löytyi sopiva homma Stigille. Nils teki ensin muutaman vuoden rakennustöitä ja astui sähköyhtiön palve- lukseen 1973. – Kyllä me monta firmaa laitettiin polvilleen, ennen kuin tänne asti päästiin. Välillä ei tiedetty, missä firmassa ollaan töissä. Yksi yö oltiin Pohjolan Voimalla vuonna 1995, kuvailee Nils historian aikana tapahtuneita muutoksia yhtiöjärjestelyissä. Veljesten toimenkuvaan ovat kuuluneet kaikki sähköalan käytännön työt. Eniten työllistävät sähköverkon viat. – Hyvissä ajoin tullaan tänne toimitalolle aamulla ja siitä sitten suksitaan töihin. Suurimmaksi osaksi työskentelemme Sipoossa. Yleisin vika on linjojen päälle kaatunut puu, joka katkaisee sähköt. Tolppa-apinoiksihan ne meitä kylillä kutsuu, mutta virallisesti ollaan sähköasentajia. – Onhan sitä kaikenlaisia kommelluksia sattunut – kerran roikuin kymmenen metrin korkeudessa tolpassa yhden tolppakengän varassa pää alaspäin. Huutelin kaveria apuun, mutta ei se mitään kuullut, kun kaivinkone piti meteliä. Siinä sitten jokunen tovi vierähti, muistelee Nils. Mutta onkos teidän äidinkieli sitten ruotsi? – Äidinkieli on suomi, mutta isänkieli ruotsi. Me ei osata kumpaakaan, Nils virnistelee. Tosiasiassa veljekset voivat palvella asiakkaita Sipoossa kummallakin kielellä. Nilsin vaimo on nimeltään Ulla ja lapsia on kaksi – yksi kumpaakin sukupuolta. Stigillä on kaksi tytärtä ja Tarja-vaimo. Nilsin harrastuksiin kuuluvat ruuan laitto, tiskaus ja mattojen tamppaus. Stig harrastaa askartelua kuten puutöitä sekä moottoripyöräilyä. Sähköasentajan töitä tehdään pareittain. Veljekset eivät muodosta työparia yhdessä. Nils kertoo osallistuvansa historian tekemiseen, sillä hänellä on työparinaan ’historian ensimmäinen nainen’, harjoittelija Erja Ilvonen. 13 As Oy Nyhkälänhovin hallituksen pj. Matti Kuusela ja isännöitsijä Minna Kaukolinna Nyhkälänhovin kaukolämpöhuoneessa. Kuvassa kaukolämmön valinnut kerrostalo. Kaukolämpö tuli edullise mmaksi kuin maalämpö Karkkilan keskustassa sijaitseva kerrostalo As Oy Nyhkälänhovi teki toukokuussa jo päätöksen siirtymisestä kaukolämmöstä maalämpöön. Tarkemmin asiaa laskettaessa selvisi kuitenkin, että kaukolämpö tuli kokonaisuudessaan merkittävästi edullisemmaksi. Taloyhtiö päätti pysyä halvemmaksi osoittautuneessa kaukolämmössä. peruimme päätöksen maalämpöön siirtymisestä ja jatkoimme kaukolämmön käyttäjinä. Hyvinhän se on toiminut, ilman mitään ongelmia, Kuusela toteaa. –T Huhupuheita hinnoista äällä Karkkilassa oli sellainen buumi, että piti siirtyä maalämpöön kaikkialla. Meilläkin laskettiin tosissaan, että jos siirryttäisiin maalämpöön. Kesällä odotti joka tapauksessa piharemontti, jonka yhteydessä olisi voinut tehdä maalämpöasennukset, kertoo taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Matti Kuusela. 14 – Toukokuisessa yhtiökokouksessa tehtiin päätös siirtymisestä maalämpöön. Sitten paikallinen LVIsuunnittelija Voitto Suonpää teki uusia laskelmia ja minäkin aloin kuulla eri tahoilta, että maalämpö ei välttämättä tulisi niin edulliseksi kuin mitä annettiin ymmärtää. Kolmikerroksinen talo on jo melko iäkäs – rakennettu joskus 1960-lu- vun alkupuolella. Sitä on lämmitetty alkujaan hiilellä, sitten öljyllä ja nyt lopuksi vuodesta 2007 asti kaukolämmöllä. – Maalämpöön siirtyminen olisi aiheuttanut tarpeen suurentaa sähköliittymää ja muitakin lisätöitä, jotka olisivat tulleet maksamaan niin paljon, että koko investoinnin kuolettaminen olisi vienyt yli 30 vuotta. Niinpä – Tarinat vain ovat kertoneet säästöistä – huhupuhetta. Tarinoiden taloissa aikaisemmat lämmitysmuodot eivät ole olleet niin edullista lämpöä kuin mitä kaukolämpö on, vaan esimerkiksi öljyä, jolloin maalämpöön siirryttäessä etu on ollut suurempi. Energiahan maalämmössä on edullista. Meidän kohdalla säästöä ei vain olisi syntynyt – päinvastoin. – Huhupuheiden mukaan Keravan Energian kaukolämmön hinnat olisivat nousseet niin paljon, että ne olisivat olleet lähes samoissa öljyn kanssa – mikä ei pidä paikkaansa. Niin vain on huhuilla ihmeellinen voima. Mutta onneksi tehdään laskelmia, että saadaan todelliset tiedot päätöksien perustaksi. Talon isännöitsijä Minna Kaukolinna Realia Isännöinti Oy:stä kertoo, että taloon asennettiin myös Ekonorin Lämmönvahti-järjestelmä, jolla saavutetaan lisäsäästöjä vähintään 5000 euroa vuodessa. Pattereihin vaihdettiin myös uudet termostaatit. Helsingintiellä keskustassa sijaitsevaan kerrostaloon tulee kaukolämpö Keravan Energian Puhdistamontien kaukolämpölaitoksesta, joka toimii kotimaisella bioenergialla, eli hakkeella ja turpeella. – Kaukolämpö ei ole kaikissa tapauksissa edullisempaa kuin maalämpö, mutta laskelmat kannattaa laatia aina huolella ilman turhaa optimismia, kaikki kustannukset huomioiden ja asiantuntija-apua käyttäen. Kokonaishintaan vaikuttavat monet tekijät, kuten tässä Karkkilan tapauksessa, ja usein kaukolämpö osoittautuu edullisemmaksi. Kaukolämpö on varmasti kaikkein huolettomin ja luotettavin Kaukolämpö 20 vuotta Investointikulut lämmitysmuoto. Lisäksi se on ympäristöystävällistä ja nykyisin suurelta osin kotimaisesta polttoaineesta tehtyä, toteaa Keravan Energian suunnittelupäällikkö Jani Riuttaluoto. Maalämpö 20 vuotta Huolto ja ylläpito Energiakustannukset 15 OI OR SPONS TEKSTI JA FOTO JUKKA NISSINEN J alkapallokoulun palloilullisista tavoitteista tärkein on pallon hallinta, eli pallon vastaanottaminen ja sen kuljettaminen hallitusti. Vasta sen jälkeen voi opetella syöttämistä ja laukaisemista tehokkaammin. Jalkapallokoulu alkaa aina huhtikuun viimeisellä viikolla ja päättyy syyskuun puolivälissä. Kesä- ja heinäkuu ollaan tauolla. Koulun molemmat puoliskot päättyvät turnaukseen, jolloin kentällä voi hyvin olla yli 800 henkeä. Turnauksissa tavoitteena ei ole turnauksen voittaminen, vaan enintään ottelun voittaminen. – Voittaminen ei ole pääasia, vaan se, että ottelun sisällä tehdään tavoiteltuja asioita. Häviämisen pitää toki harmittaa, täytyy olla halu voittaa, mutta se ei saa olla liian tärkeää. Jalkapallokoulun 100 Topi Leinonen on jalkapallokoulun rehtori ja seuran nuorisopäällikkö. e kurssimaksulla saa 16 tuntia ohjattua toimintaa 10 harjoituksessa, kaksi turnausta, pallon, paidan, diplomin ja mitalin. Kaksi ensimmäistä viikkoa voi kokeilla ilmaiseksi, onko KP-75:n jalkapallokoulu kasvaa vuosi vuodelta Miia Tuomi ja Ellen Hardt ovat jalkapallokoulun vetäjiä. He pelaavat myös itse alle 12-vuotiaiden joukkueessa. sopiva hetki aloittaa. Nuorimmat osallistujat ovat 2-vuotiaita. Milloin vain voi tulla mukaan. Kuusivuotiaasta lapset sijoitetaan ikäluokkaryhmiin. – Osa on fyysisesti edellä – 4-vuotias voi olla 16 KP-75:n järjestämä jalkapallokoulu kasvaa vuodesta toiseen. Viime vuonna mukana oli 190 alle viisivuotiasta, tänä vuonna lukumäärä on 255. Jalkapallokoulussa opetetaan lapsille liikunnan perusasioita, kuten tasapainoa ja kuperkeikkaa. – Jos ei sitä opeteta nyt, 15-vuotiaana sitä ei enää opi, toteaa jalkapallokoulun rehtori Topi Leinonen. Pasi Sinertölle ja Ukko-pojalle jalkapallokoulu on isä-poikaharrastus, jota tehdään pojan ehdoilla. Lapselle tarjotaan eri vaihtoehtoja harrastaa liikuntaa. Talvella he käyvät painissa. 6-vuotiaan tasolla henkisesti tai fyysisesti. Osalle tarttuvat taidot herkemmin, jolloin puhutaan lahjakkuudesta. Tämä näkyy esimerkiksi siinä, että lapsi tekee enemmän maaleja tai syöttää niitä. KP-75 on suuri seura. Lisenssipelaajia on noin 800 – jäseniä yhteensä lähes 1200. Tavoitteena on 1000 lisenssipelaajan raja, mikä on nuorisopäällikkö Topi Leinosen mukaan mahdollista 36 000 asukkaan kaupungissa. KP-75:ssä on kaksi kokopäivätoimista työntekijää: nuorisopäällikkö Leinosen lisäksi toiminnanjohtaja, jota haetaan tätä kirjoitettaessa. Lisäksi on kaksi osa-aikaista, jotka hoitavat kouluilla alkavaa iltapäiväkerhotoimintaa. – Tarvitaan apuvalmentajia, huoltajia, joukkueenjohtajia. Vanhemmat ovat olleet aktiivisesti mukana, Leinonen toteaa. “ Muiden lajien harrastaminen on hyväksi mäistä kertaa Shakersin 03-ikäisten poikien kokonainen jääkiekkojoukkue muodosti kesäksi oman jalkapallojoukkueen, jota Leinonen valmensi. – Tämä oli todella positiivinen kokemus. Lajit tukevat toisiaan. Pidämme hyvänä sitä, että lapsi harrastaa montaa eri lajia. Siitä on hyötyä lapselle ja myös lajeille joita hän harrastaa. Mellä on jalkapallojoukkueissamme pelaajia myös esimerkiksi Kori-80 -koripalloseurasta. Leinonen arvioi, että tämän tyyppistä näin nuorille lapsille suunnattua jalkapallokoulutoimintaa ei juurikaan muualla maailmassa esiinny. – Brasiliassa esimerkiksi kulttuuri on niin vahvaa, että lapset pelaavat muutenkin. Mutta en ole kuullut että Euroopassakaan olisi tällaista. Jääkiekkojoukkue pelasi jalkapalloa KP-75:ssä suhtaudutaan positiivisesti siihen, että lapsi harrastaa muitakin lajeja. Tänä kesänä ensim- Jalkapallokoulun valmentajat käskynjaolla. 17 Keravan biovoimalaitos sähkön alkuperätakuujärjestelmään alaan liittyvää materiaalia. Samalla tapahtuman nimeksi muutettiin Energiaa Suomessa. Energia-ala ja työpaikat tutuksi TEKSTI MARYAM AL-SADANI • FOTO JUKKA NISSINEN Vas. Taimi Tuomivirta, Riikka Syrjämäki, Erika Tillaeus, Sanna Leppänen ja Julia Pohjonen biovoimalan polttoainevaraston edessä. Vuosi 2014 on Energiaa Suomessa –koululaistapahtuman 26. toimintavuosi. Keravan Energia on ollut Energiaa Suomessa –projektissa mukana sen alusta asti. V uoteen 2011 asti projekti toimi nimellä Energiaa Uudellamaalla, mutta sitten Energiaa Suomessa -osahankkeet (Energiaa Uudellamaalla, Energiaa Länsi-Suomessa ja Energiaa Sisä-Suomessa) aloittivat yhteistyön Energiateollisuus ry:n kanssa. Energia-alan nuorisosivut Yhteistyön myötä uudistettiin vierailuaikojen varausjärjestelmä ja energia-alalle saatiin yhtenäiset nuorisosivut (www.energiamaailma.fi). Uudistuksen tarkoituksena oli myös auttaa oppilaita ja opettajia entistä helpommin löytämään energia- Energiaa Suomessa -koululaistapahtuman järjestävät paikalliset energiayhtiöt, jotka panostavat koululaisyhteistyöhön haluten olla mukana jakamassa tietoa energia- ja ympäristöasioista sekä tarjota tutustumismahdollisuuksia erilaisiin energia-alan kohteisiin. Samalla tutuksi tulevat paikalliset energiayhtiöt sekä tieto energiaalan monipuolisista ja haasteellisista ammateista lisääntyy. Energiaa Suomessa -projektilla tuetaan matemaattis-luonnontieteellistä opetusta ja opinto-ohjausta. Tässä valtakunnallisessa projektissa on järjestäjinä energia- ja teollisuusyrityksiä Uudellamaalla, Sisä- ja Länsi-Suomessa. Yritykset ovat jakaneet energiatietoa vuosittain tuhansille yhdeksäsluokkalaisille. Energiaa Suomessa -projektilla on kymmeniä vierailukohteita – esimer- kiksi Uudellamaalla niitä on Nurmijärvellä, Keravalla, Porvoossa, Vantaalla ja Helsingissä. Koulut voivat valita alueensa vierailukohteista haluamansa vaihtoehdon. Vierailut järjestetään syksyisin 9.-luokkalaisille. Useimmat energiayhtiöt korvaavat oppilaiden kuljetuksia vierailukohteisiin, esim. Keravan Energia –yhtiöt tarjoaa Keravan ja Sipoon kouluille bussikuljetuksen Keravan biovoimalaitokselle. Koululaisvierailut jatkossa Tulevaisuudessa tulemme järjestämään koululaisvierailut suoraan yhteistyössä Keravan ja Sipoon koulujen kanssa. Toivomme, että näin useammat yhdeksänsien luokkien oppilaat pääsevät osallistumaan vierailuihin sekä pystymme suunnittelemaan vierailuajat paremmin koulujen aikatauluihin sopiviksi. Keravan biovoimalaitos liittyi sähkön alkuperätakuujärjestelmään 1.7.2013. Tällä halutaan varmistaa asiakkaille, että heidän ostamansa sähkö on todellakin varmasti ja aukottomasti tuotettu uusiutuvilla polttoaineilla. S ähkön alkuperätakuut ovat sertifikaatteja, joiden avulla varmennetaan, että sähkö on tuotettu uusiutuvista energialähteistä tai tehokkaalla yhteistuotannolla. Lakimuutos alkuperätakuisiin liittyen tuli voimaan 1.7.2013 ja sen soveltaminen alkoi vuoden 2014 alusta, josta eteenpäin alkuperätakuujärjestelmä on ainoa hyväksytty menetelmä varmentaa uusiutuvalla energialla tuotetun sähkön alkuperä. Lain myötä sähkön alkuperätakuurekisterin ylläpito muuttui viranomaistehtäväksi, jota hoitaa Fingrid Oyj:n tytäryhtiö Finextra Oy 1.3.2014 alkaen ja jota valvoo Energiavirasto. on varmennettava sähkön alkuperä. Samoin sähköntuottajan ja -käyttäjän, joka muussa liiketoiminnassaan ilmoittaa asiakkailleen tietoja käyttämänsä sähkön alkuperästä, on varmennettava uusiutuvi- en energialähteiden osuus. Varmentaminen tapahtuu peruuttamalla uusiutuvana markkinoidun sähkön määrää vastaava määrä alkuperätakuita. Alkuperätakuut myönnetään jatkossa vain sähköisesti. Fingridin vastuulla on ylläpitää alkuperätakuiden sähköistä rekisteriä, missä alkuperätakuut myönnetään, siirretään, peruutetaan ja mitätöidään. Taatusti uusiutuvilla polttoaineilla tuotettua! Merkittävimmät muutokset lain myötä FOTO JUKKA NISSINEN Keravan biovoimalan koululaisvierailut Sähkönmyyjän, joka myy tai käyttää markkinoinnissaan uusiutuvaa energiaa, asun a k a a m ja n ö m m lä o k Kau nee lukemailmoitusväli tihe aki energiamarkkinoilla toimivien yritysten energiatehokkuuspalveluista velvoittaa energiayhtiöt laskuttamaan asiakkaiden käyttämän kaukolämmön ja maakaasun todettuun kulutukseen perustuen kolme kertaa vuodessa. L Keravan Energian lämpö- ja kaasuasiakkaiden siirto etäluennan piiriin on meneillään, mutta projekti on vielä jo kesken. Etäluennassa olevat asiakkaat saavat alain tarkoittamat lukem i, est tis aat om aut laskut eikä lukemia tarvitse ilmoittaa. Niiltä lämpö- ja kaasuasiakkailtamme, jotka eivät vielä ole me etäluennassa, pyydäm sa kulutuslukemat jatkos in no , ssa kolmesti vuode a 4 kk välein siihen saakk s aka asi kin ku es nn ku . siirtyy etäluennan piiriin Helpointa lukemien ilmoitus on kotisivuiletamme löytyvän Onlin . palvelun avulla Mikäli joudumme lähettämään mittarinlukijan lukemaan mittarinne, veloitamme siitä palveluhinnastomme mittarinlukumaksun. Keravanjoen koulun Jaakkolan toimipisteen yhdeksänsien luokkien oppilaat Ali-Keravan biovoimalan valvomossa. 18 19 Tiedot sähkökatkoksesta kännykkääsi REKISTERÖIDY – SAAT KÄNNYKKÄÄSI: 1.Häiriötiedotukset - tiedon siitä, että sähköt ovat poikki ilmoittamastasi käyttöpaikasta (koti, yritys) - arvioidun sähkönjakelukatkon keston - tiedon sähkönjakelun palautumisesta ennalleen 2.Tiedon ennakoidusta sähkökatkosta - milloin katko alkaa - kuinka kauan se kestää - katkon syy (esim. huoltotyö) Kun olet rekisteröitynyt SMS-palveluumme, vältät vikatilanteessa puhelinruuhkan asiakaspalvelussa. SMS-PALVELUUN REKISTERÖIDYT OSOITTEESSA WWW.KEOY.FI 1.Mene internetissä osoitteeseen www.keoy.fi > Yksityisasiakkaat (tai Yritysasiakkaat) > Asioi verkossa > SMS-palvelu Rekisteröityminen ja palvelun käyttö on ilmaista. Lisätietoja sähkönjakelun häiriötilanteesta nettisivuiltamme osoitteessa keskeytykset.keoy.fi Myrskyt voivat aiheuttaa myös sähkökatkoja Olethan varautunut syysmyrskyihin Syksyn tullessa tuuletkin saattavat voimistua myrskylukemiin ja tämä aiheuttaa usein sähkökatkoja ilmajohtoverkon alueilla, yleensä haja-asutukselle ja saaristoon. • linjalle kaatuneen puun • katkenneen sähköjohtimen • rikkoutuneen muuntajan P ilmoitathan tästä välittömästi vikapalveluumme 020 7491600, jotta pääsemme nopeammin korjaamaan vian ja palauttamaan sähköt. Älä koskaan poista itse puuta linjalta, vaan jätä se ammattilaistemme huoleksi. Älä myöskään koske maahan pudonneisiin johtimiin, näissä voi olla jännite päällä. ahimmillaan sähkökatkos voi kestää useampia päiviä, jos sähköverkko vaurioituu pahoin. Olemme kehittäneet viime vuosina sähköverkkoamme entistä säävarmemmaksi erityisesti Sipoon alueella, mutta ilmajohtoa on edelleen paljon ja vaurioiden korjaus voi kestää pitkäänkin. Jos sähköt katkeavat Saat parhaan tiedon sähköjakelun tilanteesta häiriökartastamme osoitteesta keskeytykset.keoy. fi , jossa näet reaaliaikaisesti mistä sähköt ovat pois laajoissa vikatilanteissa. Kartalla näkyy vain keskijänniteverkon vikatilanteet. Samalla voit seurata korjaustyön etenemistä sähköjen palauttamisen historiatiedon kautta. Ota myös käyttöön SMS-häiriöviestipalvelumme, jolloin saat heti tiedon kännykkääsi sähköjen katkeamisesta, vaikkapa kesämökilläsi jakelualueellamme. Tieto vikapaikasta on arvokasta meille Jos olet havainnut mahdollisen sähkökatkon syyn, esimerkiksi Myrskyn loppui, mutta sähköjä ei ole Jos sähkökatkos jatkuu luonasi vaikka ilma on jo parantunut, tarkista vielä laajempi tilanne häiriökartastamme. Jos lähellä asuntoasi ei ole merkintää vikatilanteesta, voi kyseessä olla pienjänniteverkon vika. Soita tällöin vikapalveluumme ja ilmoita viasta, jolloin voimme lähettää korjaajat paikalle mahdollisimman nopeasti. Saat lisätietoja ja vinkkejä pitkään sähkökatkoon varautumisesta kotisivuiltamme www.keravanenergia.fi/jakelukeskeytykset Soitathan vikapalveluumme vain jos sinulla Jos katkaiset sähkön, katkaise se etäluettavasta mittarista! Etäluettavien mittareiden vaihtourakka on saatu valmiiksi. Jompi kumpi näistä mittareista löytyy melko varmasti sähkökaapistasi. Näytön selauspainike Kytkentälaitteen merkkivalo KAMSTRUP 162M ja 382M AIDON 5511, 5530 JA 6531 Katkaisu: • Valitse selauspainikkeen avulla näyttöön teksti ”dCon”. • Paina selauspainiketta noin 6 sekuntia. • Sähkönsyöttö katkeaa ja punainen merkkivalo palaa noin 5 sekunnin ajan, jonka jälkeen merkkivalo alkaa vilkkua. • Sähkön kytkentä ja katkaisu tapahtuvat painamalla kytkentälaitteen painiketta noin sekunnin ajan. Kytkentä: • Kytkentä onnistuu vain punaisen merkkivalon vilkkuessa. Paina selauspainikkeella näyttöön jokin muu kuin ”dCon”. • Paina selauspainiketta noin 6 sekuntia. • Sähkönsyöttö kytkeytyy päälle ja punainen merkkivalo sammuu. Mitä merkkivalot kertovat? • Vihreä palaa – sähkö on kytketty • Vihreä vilkkuu – sähkö on katkaistu, paina kytkentäpainiketta. • Punainen palaa – ota yhteyttä sähköyhtiöösi. Mitä mittarin merkkivalot kertovat? • Punainen vilkkuu – sähkö on katkaistu, mutta kytkentä on mahdollista. • Punainen palaa – sähkö on katkaistu ja kytkentä estetty. Kytkentäpainike on lisätietoa vian aiheuttajasta tai vikaa ei näy lähelläsi häiriökartassamme. Tämä helpottaa vikapalvelun puheluruuhkaa ja Tiedot saat kännykkään vain jos olet rekisteröitynyt 20 nopeuttaa sähköjen palauttamista. Rekis- Etkö löytänyt kuvasta omaa mittariasi? teröidy myös SMS-palveluumme, niin saat Jos näissä kuvissa ei näy sinulla olevaa mittaria, sinulla on mittari, jossa ei ole virrankatkaisumahdollisuutta. Jos etäluettavassa mittarissa ei ole mahdollisuutta virrankatkaisuun, voit tarvittaessa katkaista sähköt pääkytkimestä. tiedon vian alkamisesta ja päättymisestä sekä tarvittaessa lisätietoja vian kestosta. 21 Vuosi aurinko- energiaa K erroimme vuosi sitten, että Keravan Energia -yhtiöiden Martinkylän sähköaseman yhteyteen asennettiin kahden eri valmistajan 1 kW aurinkopaneelit testauskäyttöön elokuun lopulla 2013. Paneelien päätarkoituksena on selvittää, onko erilaisilla valmistajilla ja erilaisilla teknologisilla ratkaisuilla vaikutusta paneelien tuottamaan sähköön. Paneelien tuottama sähkö syötetään suoraan jakeluverkkoon sähköasemalla, jolloin sähkön varastointia akkuihin ei tehdä. Vertailututkimuksemme aikana yhdellä invertterillä rakennettu paneelijärjestelmä on tuottanut enemmän sähköä kuin neljällä mikroinvertterillä rakennettu järjestelmä. Keravan Energia -yhtiöt siirtyi elokuussa 2013 uuteen aikaan testiaurinkopaneelien asennuksen myötä. Paneelit ovat nyt olleet jatkuvassa käytössä reilun vuoden ajan ja vaikka ne periaatteessa ovat samanlaiset, on tuotantomäärissä kuitenkin ollut vuositasolla eroa vajaa 10 %. Kuukausitasolla yksi paneeli on tuottanut parhaimmillaan noin 70 – 80 kWh ja pienimmillään joulukuussa 2013 vain noin 2 kWh. Uudet sähkön toimitus-, myynti- ja verkkopalveluehdot voimaan 1.1.2015 tuotanto oli reilu 3 kWh päivässä. Parhaan tunnin tuotanto oli noin 0,6 kWh tunnissa 1 kW laitteistolla. Keravan Energia –yhtiöt ottaa käyttöön uudistetut, Yksi tällainen 1 kW aurinkopaneeli on tuottanut testausjakson aikana noin 500 kWh sähköä. Jos paneelin tuotanto kohdistuu yksinomaan omaan käyttöön ja siten pienentää sähköverkosta otettavan sähkön määrää, on paneelin tuottama säästö vuoden aikana noin 50 euroa, kun kilowattitunnin energian hinta myynnillä ja siirrolla on yhteensä noin 10 senttiä. Paneeli on siis säästänyt sähkölaskussa hankintahintansa verran vasta noin 20-25 vuoden kuluttua. mät. Uudet asiakkaan sopimukseen liittyvät ehdot ovat alan yleiset, Energiateollisuus ry:n suosittelemat ehdot; sähkönmyyntiehdot , sähköntoimitusehdot ja verkkopalveluehdot. Ehdot ovat kuluttajaviranomaisen hyväksytämän lehden liitteenä. Kuluttajalla on 30 päivän ajan ehtojen muutoksesta tiedon saatuaan oikeus irtisanoa sopimus ilman irtisanomisaikaa. Muun käyttäjän kuin kuluttajan tapauksessa vastaava aika on 15 päivää. Irtisanomisoikeus ei koske asiakkaita, joilla on määräaikainen sopimus. Asiakkaille, joilla on määräaikainen sopimus, uudet sopimusehdot tulevat voimaan heti nykyisen sopimuskauden päättyessä. Ehdot liitteenä keskiaukeamalla. Uusi vene Kesärinteelle Keravan Energia lahjoitti kaupungin leirikeskus Kesärinteelle uuden veneen, kun vanha oli alkanut vuotaa. Vesillelaskussa Kesärinteen talonmies Eila Miettinen, KE:n kehitysjohtaja Lars Horn ja VeneRuonin Sami Ruoni. Jos haluat rakentaa talosi yhteyteen oman aurinkopaneelijärjestelmän, muistathan olla hyvissä ajoin yhteydessä Keravan Energia –yhtiöihin, jotta voimme varmistua sähköturvallisuuskysymyksistä. Keravan Energia –yhtiöillä on myös tavoitteena rakentaa oma aurinkosäh- Sähköntuotannollisesti vuoden aikana paras päivä oli 22.7.2014, jolloin 80 kövoimala Keravan toimitalon yhteyteen. Voimalan on tarkoitus olla usean kymmenen kilowatin tehoinen ja se on suunniteltu rakennettavaksi aikaisintaan vuonna 2015, mutta lopullista päätöstä aikataulusta ei ole vielä tehty. Martinkylän sähköaseman 70 aurinkopaneelien Sähkön tuotto kWh 60 sähkön tuotto 50 1.9.2013 – 30.8.2014 40 Paneeli 1 Paneeli 2 30 Keravan Energia jakoi heijastimet ekaluokkalaisille 20 10 9 22 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 Paneelit asennettiin sähköasemarakennuksen seinään etelä-kaakko -suunnassa. Keravan Energia jakoi heijastimet Keravan, Sipoon ja Karkkilan ekaluokkalaisille. Kuvassa Södra Paipis skolan ala-asteen 1-2 -luokkalaisia. 23 E-lasku on sähköinen kuluttajille tarkoitettu laskutustapa, joka sopii kaikille verkkopankin käyttäjille. Paperilaskun sijaan saat meiltä e-laskun suoraan omaan verkkopankkiisi. Paperittomuus on myös ympäristön etu. lasku Siirry käyttämään e-laskua nyt E-lasku on turvallinen – verkkopankkiin pääsee vain pankkitunnuksen haltija. Pankit tunnistavat sekä laskun lähettäjän että vastaanottajan – näin ollen verkkopankkiin ei voi tulla laskuja muilta kuin e-laskusopimuksen kanssasi tehneiltä yrityksiltä. Verkkopankissa e-laskun maksaminen hoituu paperilaskua helpommin. Laskun tietoja ei tarvitse itse näppäillä, vaan ne ovat laskussa jo valmiina. Riittää kun vain hyväksyt laskun. Laskun voit laittaa maksuun myös automaattisesti, jolloin erillistä hyväksyntää ei tarvita. Laskun maksupäivän voit itse muuttaa. • turvallinen • helppo • uusia etuja • nykyaikainen 24 Laskujen arkistointi hoituu kätevästi sähköisesti. Laskut arkistoituvat verkkopankkisi e-laskuarkistoon ja voit tarvittaessa tulostaa tai tallentaa ne omalle koneellesi. E-laskuarkiston säilytysajassa on pankkikohtaisia eroja. Yleisesti ottaen laskut säilyvät arkistossasi 12-24 kuukauden ajan. E-laskun voit ottaa käyttöön tekemällä e-laskuvaltuutuksen oman verkkopankkisi kautta. Valtuutuksen tekemiseen tarvitset Keravan Energia Oy:n lähettämän vanhan sähkölaskusi, josta tarvittavat tiedot valtuutusta varten löytyvät.