1. No category

FR-1
SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE RSC-0808
Onnea uuden soittimen omistajalle
Olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidemmälle soittoharrastuksessasi edennyt, on uusi
instrumentti aina iloinen asia. Olemme tehneet tämän pikaoppaan, jotta pääsisit
nopeasti ja helposti alkuun.
Roland on valmistanut soittimia kymmeniä vuosia ja onkin tänä päivänä yksi
johtavista elektronisten soitinten valmistajista. Riippumatta siitä, onko soittimesi
kosketinsoitin, piano, kitara, rummut tai basso, löytyy Rolandilta oikea soitin
Sinulle. Myös studiolaitteet kuuluvat arsenaaliimme. Kotisivuiltamme www.
roland.fi löydät lisää tietoa valikoimastamme sekä tietoa mm. musiikki-
ohjelmista.
Jos olet avun tarpeessa, voit lähettää sähköpostia tai soittaa Rolandin tuotetukeen.
Puhelinnumeromme on 09-68240222 (klo 14-16), sähköpostiosoite on support@roland.fi
Nautinnollisia soittohetkiä!
Roland Scandinavia as
Sisällysluettelo
1. Ominaisuudet...................................................................................... 3
2. Laitteen turvallinen käyttö................................................................. 4
3. Paneelit................................................................................................ 6
Diskanttiosa......................................................................................... 6
Basso-osa............................................................................................. 8
Liitännät............................................................................................... 9
Yksilöi FR-1.........................................................................................10
4. Valmistelut..........................................................................................11
OUTPUT-liittimien käyttö................................................................... 11
Hihnojen kiinnittäminen................................................................... 12
Kaapelin kiinnittäminen.................................................................... 13
Virran kytkeminen päälle/pois..........................................................14
Virtalähteen käyttö.............................................................................14
Soittaminen paristovirralla................................................................14
Esittelykappaleiden kuunteleminen................................................. 15
FR-1:n eri osat.................................................................................... 16
Orkesterisoundien käyttö..................................................................19
5. Muita käteviä toimintoja.................................................................. 22
Tarpeettomien osien kytkeminen pois päältä................................. 22
Metronomin käyttö........................................................................... 22
Vireeseen liittyvät toiminnot............................................................ 24
Song/Kappale -toiminto.................................................................... 25
DRUMS-toiminto............................................................................... 26
6. Editointiasetukset............................................................................. 28
Parametrit.......................................................................................... 30
7. MIDI-parametrit................................................................................. 34
Hieman tietoa MIDI:stä..................................................................... 35
MIDI-parametrit................................................................................. 36
Asetusten arkistoiminen MIDIn välityksellä (Dump TX)................. 37
8. Tallenna asetuksesi (User Program)................................................ 39
Voimassa olevien asetusten tallentaminen.................................... 40
9. Harmonikan käyttötavat................................................................... 41
Diskanttitila (ainoastaan näppäinharmonikassa)........................... 41
Basso- ja sointubassotila.................................................................. 42
10.Tehdasasetusten palauttaminen..................................................... 46
11.Paristojen tai akkujen käyttö........................................................... 46
FR-1 KÄYTTÖOHJE
1. Ominaisuudet
PBM (Physical Behaviour Modeling)
FR-1 –harmonikat on varustettu Rolandin äänenmuodostusteknologialla, jota kutsutaan PBM:ksi, Physical Behaviour Modeling eli Fyysiseksi Käyttäytymismallinnukseksi.
Lopputulos on erittäin lähellä perinteisiä harmonikoita.
Erittäin realistiset harmonikka-simulaatiot
FR-1- harmonikan äänet on saatu samplaamalla suosituimpia akustisia harmonikoita.
Eri viritysjärjestelmät ovat myös mukana.
Orkesterisoundeja
Perinteisten harmonikkasointien lisäksi käytössäsi on 4 orkesteri- ja 4 urkusoundia.
FR-1:n basso-osassa on myös kolme orkestraalista perus- ja sointubassosoundia.
Digitaalinen etu
V-harmonikassa on kaikki perinteisen harmonikan soundit ja toiminnot, näin soittotuntuma pysyy luonnollisena ja soittimen ääni totutun kaltaisena. Sen lisäksi siinä on
etuja, joita saat vain soittamalla elektronista instrumenttia:
• Pienempi kokonaispaino
• Mahdollisuus valita suuresta joukosta erilaisia sointeja
• Vireen vakaus, kaikkien mekaanisten osien kestävyys
• Voit soittaa eri sävellajista kuin mikä soi (transponointi)
• Voit soittaa kuulokkeilla (naapurit tai perheenjäsenet eivät kuule soittoasi)
Erinomaisen joustava keikkasoitin
Ulkoisten MIDI-laitteiden ohjaaminen V-Harmonikalla on helppoa. Diskanttipuolen
koskettimisto ja sointu/basso-näppäimet ovat dynaamisia (tunnistavat lyöntivoimakkuuden). Palje antaa mahdollisuuden kontrolloida artikulaatiota paremmin kuin
mikään muu MIDI-ohjain.
Paristokäyttöinen
FR-1:ssa on paristokotelo kahdeksalle lisävarusteena hankittavalle AA – paristolle. Voit
siis esiintyä ilman verkkovirtaa, hyödyntäen soittimen omia kaiuttimia.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
2. Laitteen turvallinen käyttö
Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä. Älä avaa (tai modifioi millään tavalla) laitetta
tai sen virtalähdettä. Älä yritä itse korjata laitetta. Ota yhteyttä Roland- jälleenmyyjääsi
tai lähimpään Roland-huoltoon ongelmien ilmetessä. Älä käytä tai säilytä laitetta ääriolosuhteissa (suora auringonvalo, pakkanen...). Käytä vain laitteen mukana toimitettua
tai samanlaista virtalähdettä.
Tällä laitteella, joko yksin tai vahvistimen kanssa, saadaan aikaan sellainen äänenvoimakkuus, joka voi pysyvästi vahingoittaa kuuloa. Älä käytä laitetta pitkään korkeilla
äänenvoimakkuuksilla. Älä pudota laitetta. Irroita virtalähteen johto laitteesta tarttuen
pistokkeeseen, ei johtoon. Älä käsittele laitetta tai sen virtalähdettä, jos olet märkä.
Virtalähde
• Älä käytä soitinta samassa sähköryhmässä hurinaa tuottavien laitteiden kanssa
(kuten sähkömoottori tai erilaiset valaistuslaitteet).
• Muuntaja kuumenee pitkäaikaisen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia.
• Ennenkuin kytket laitteita, sammuta niistä virta. Näin varmistut, etteivät kaiutti
met ja muut laitteet vahingoitu.
Laitteen sijoittelu
• Tätä laitetta tulisi käyttää ainoastaan Rolandin suosittelemaan räkkiin tai telineeseen asennettuna. Räkin / telineen tulee olla vaakasuorassa ja tukevalla alustalla,
jottei laite pääse vääntymään, kaatumaan tai putoamaan. Jos joudut asettamaan
laitteen muualle kuin sopivaan telineeseen, varmista, että alusta on tukeva ja
suora.
• Käyttö lähellä vahvistimia (tai muita laitteita, jotka sisältävät muuntajia) saattaa
aiheuttaa surinaa. Lievittääksesi tätä ongelmaa muuta laitteeen asentoa tai siirrä
se kauemmas häiriön aiheuttajista.
• Häiriöitä saattaa esiintyä radio- ja televisiovastaanottimien läheisyydessä. Älä
käytä laitetta vastaanottimien lähellä.
• Älä käytä laitetta märissä paikoissa.
Ylläpito
• Säännölliseen puhdistukseen voit käyttää pehmeää, kuivaa tai hiukan kostutettua
liinaa. Pinttyneen lian poistamiseen käytä mietoa, hankausaineetonta pesuainetta.
Muista sen jälkeen pyyhkiä laite pehmeällä kuivalla liinalla.
• Älä koskaan käytä tärpättiä, tinneriä, alkoholia tai minkäänlaisia liuottimia välttääksesi mahdollisen laitteen haalistumisen tai syöpymisen.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Korjaukset ja data
• Huomioi lähettäessäsi laittetta korjattavaksi, että kaikki soittimen muistissa oleva
data saattaa hävitä. Tärkeä data pitäisi aina tallentaa esim. ulkoiselle sekvensserille.
• Kun laitteen varmuusparisto alkaa olla loppu, näyttöön tulee viesti ”Backup
Battery Low!”. Ota silloin pikaisesti yhteyttä jälleenmyyjääsi tai Roland- huoltoon
paristonvaihtoa varten, niin et menetä dataa.
Lisäohjeita
• Huomioi, että muistin sisältö saattaa lopullisesti kadota jonkin vian tai laitteen
sopimattoman käytön vuoksi.
• Ole kohtuullisen varovainen käyttäessäsi laitteen näppäimiä, muita kontrollereita
tai liittimiä. Raju käsittely saattaa aiheuttaa vahinkoja.
• Kytkiessäsi tai irrottaessasi johtoja tartu aina itse liittimeen, älä koskaan vedä
johdosta. Näin toimien vältät johtojen sisäisten osien katkeamisen ja vahingoittumisen.
• Pidä soittimen äänenvoimakkuus kohtuullisella tasolla, jottet häiritsisi naapureitasi. Voit myös käyttää korvakuulokkeita (varsinkin myöhään yöllä), jolloin sinun ei
tarvitse välittää lähistöllä olijoista.
• Äänen värähtely saattaa kantautua lattioiden ja seinien läpi odottamattoman voimakkaasti.
• Jos joudut kuljettamaan laitetta, pakkaa se alkuperäiseen pakkaukseen (pehmusteineen) tai muuhun yhtä hyvin suojaavaan pakkaukseen.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
3. Paneelit
Diskanttiosa
1 VOLUME –säädin
Tällä säätimellä voit säätää soittimen kokonaisäänenvoimakkuutta. Sammuta virta
FR-1:stä kääntämällä säädin ääriasentoon vasemmalle (“POWER OFF”) ja kytke se
uudelleen päälle kääntämällä säädintä oikealle.
2 ORCH BASS -kytkin
Tällä kytkimellä voit kytkeä ORCH BASS –osan (perusbassojen orkesteriäänet) päälle
tai pois päältä.
3 LEFT REGISTER -kytkin
Tällä kytkimellä voit määrittää, vaikuttavatko 3 bassorekisteriä perusbassoihin
(näppäin ei valaistu) vai sointubassoihin (näppäin valaistu).
4 ORCH CHORD -kytkin
Tällä kytkimellä voit kytkeä ORCH CHORD –osan (sointubassojen orkesteriäänet)
päälle tai pois päältä.
5 FUNCTION/SET -rekisteri
Tällä kytkimellä on kolme toimintoa: Kun olet painanut SET (se vilkkuu sinisenä), voit
valita diskanttirekistereillä jonkin seuraavista seteistä. Setit on ohjelmoitu tehtaalla,
eikä niitä voi muuttaa.
1 CLASSIC
1+2 I FOLK
2 JAZZ
2+3 D FOLK
3 BANDONEON
3+4 F-FOLK
4 ALPINE
Pitämällä FUNCTION/SET –rekisteriä alaspainettuna pääset valikoihin, joissa voit
säätää eri parametreja ja MIDI-toimintoja.
Pitämällä SET –rekisteriä alaspainettuna ja samanaikaisesti painamalla rekisteriä 1 tai
2 voit vaihtaa oktaavialaa.
Painamalla sitä samanaikaisesti rekisteri 3:n kanssa voit tarkistaa paristojen tilan.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
6 Diskanttirekisterit (1-8)
Diskanttiosassa on seuraavat neljä kytkintä (“rekisterit”), joilla voit valita kahdeksan
eri hanuriasetusta.
Diskanttirekisteri
Jokaisella rekisterillä on mahdollista valita kaksi asetusta. Kun valitset yhden, vastaava rekisteri vilkkuu vihreänä.
Kun valitset setin 3+4, “F-FOLK”, asetukset muuttuvat seuraavasti. Tätä ei ole painettu
paneeliin, joten vilkaise allaolevaa taulukkoa.
Diskanttirekisterit (Set 7=3+4)
Rekistereillä 1-4 voi valita seuraavia orkesterisoundeja, jotka eivät ole mitenkään
sukua harmonikalle:
Orkestraalirekisterit (ORCHESTRA- merkkivalo palaa)
1 Strings 3 Clarinet
2 Sax 4 Scat Voices
Ja lopulta, rekistereillä 1-4 voi valita seuraavat urkusoundit:
Urkurekisterit (ORCHESTRA- merkkivalo vilkkuu)
1 Jazz
3 Trem
2 Rock 4 Full
Valitun soundin rekisterin painaminen uudelleen vaihtaa Leslie- efektin nopeutta
(nopea tai hidas). Palaa harmonikkasoundeihin painamalla sitä vielä kerran (valo
sammuu).
NOTE: Diskanttiosalle voidaan asettaa yksi hanurisoundi TAI yksi orkesterisoundi
TAI yksi urkusoundi. Yhdistelmät (esim. hanuri & orkesteri) eivät ole mahdollisia.
7 ORCHESTRA/ORGAN- näppäin
Painamalla tätä näppäintä kerran (valo palaa) voit valita orkesterisoundin diskanttikos-
FR-1 KÄYTTÖOHJE
kettimistolle. Paina uudelleen (valo vilkkuu), jos haluat soittaa urkusoundeja oikealla
kädellä.
8 DRUMS/DEFAULT- näppäin
Tällä näppäimellä voit kytkeä DRUMS- toiminnon päälle tai pois päältä. Kun FUNCTION- tila on aktiivinen, voit kutsua valitun parametrin tehdasasetukset.
9 USER PROG/DEC ja METRONOME/INC- näppäimet
USER PROG- näppäimellä voit aktivoida tai kytkeä pois päältä FR-1:n muistitoiminnon. FUNCTION (muokkaus)- tilassa tällä näppäimellä suurennetaan valitun parametrin arvoa.
METRONOME- näppäimellä kytketään FR-1:n metronomi päälle ja pois päältä. FUNCTION- tilassa näppäin pienentää valitun parametrin arvoa.
10 SONG/DEMO- näppäin
Tällä näppäimellä voit aktivoida SONG- tilan, jossa voit harjoitella oikean tai vasemman käden tekniikkaa käyttäen neljää sisäänrakennettua kappaletta (FR-1 soittaa
toisen käden osuuden). Pitämällä näppäintä alaspainettuna voit kuunnella FR-1:n kahdeksan esittelykappaletta.
Basso-osa
K
11 Bassorekisterit
Näillä rekistereillä voit valita seuraavista rekisteröinneistä:
Bassorekisteri
Note: Bassorekistereillä on diskantista poiketen vain yksi valinta per kytkin.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
FR-1:llä on mahdollista soittaa:
• Hanurisointuja bassosäestyksellä (kuten tavallisella hanurilla)
• Hanuribasso ja orkesterisoinnut (muttei hanurisointuja)
• Hanuriosointuja ja orkesteribasso (muttei hanuribassoa).
Tästä syystä bassorekisterin toiminnot ovat joskus riippuvaisia LEFT REGISTER- näppäimen tilasta.
Bassorekistereillä valitaan myös orkesterisoundeja basso- tai sointuosalle.
Liitännät
M
L
N
O
12 Virtalähteen liitiin
Liitä virtalähde (PSB-1U) tähän liittimeen. Huomioi, että soitin toimi myös ilman
virtalähdettä 8 AA-pariston/akun avulla.
13 MIDI OUT/IN
Tämän liittimien avulla saat kytkettyä FR-1:sen ulkoisiin MIDI-laitteisiin. Sen toimintoa
säädetään ”MIDI OUT/IN” parametrien avulla.
14 OUTPUT L/MONO (TREBLE) & R/MONO (BASS)
Näistä liittimistä saat äänen kulkemaan vahvistimeen tai mikseriin. Ääni on stereo kun
käytät kumpaakin liitintä. Tässä tapauksessa diskantti reititetään L/MONO –liittimeen
ja basso vastaavasti R/MONO –liittimeen. Ääni on mono kun käytät vain yhtä liitintä
(L/MONO tai R/MONO).
15 PHONES –liitin
Tähän liittimeen saat kytkettyä laitteen mukana toimitetut tai lisävarusteena hankittavat kuulokkeet (Roland RH-A30, RH-200 tai RH-300). Kuulokkeiden kytkeminen ei
mykistä OUTPUT- liitäntää.
Tärkeää:
Jos olet kytkenyt FR-1:een kaapeleita, älä koskaan jätä sitä kyljelleen.
• Pidä FR-1 aina kumijaloillaan ja oikeassa asennossa, ettet vahingoittaisi liitäntöjä.
• Käsittele ja siirrä FR-1 varovasti ja huolehdi erityisesti liitinpaneelista estääksesi
vahingot ja kaapelien vääntymisen.
• Kun otat FR-1:n syliisi, varmista, että kaapelit kulkevat jalkojesi välistä, eivät
sivulle päin.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Yksilöi FR-1
Etumaskissa, suojalevyn alla oleva kuva on vaihdettavissa. Valitse soittimen mukana
tulevasta kuudesta vaihtoehdosta tai luo oma, yksilöllinen taustakuva seuraavasti:
1. Löysää FR-1:n mukana tulleen kuusiokoloavaimen avulla läpinäkyvän suojalevyn
kiinnitysruuveja. Älä kierrä ruuveja liikaa; niiden pitäisi jäädä kiinni suojalevyyn.
2. Löysättyäsi ruuveja poista suojalevy.
HUOM: Varo naarmuttamasta soittimen pintaa.
3. Vaihda suojalevyn alla oleva kuva.
Voit käyttää soittimen mukana tulevia vaihtoehtoja tai luoda oman, yksilöllisen taustakuvan. Luodessasi omaa kuva, huomioi seuraavat seikat:
• Käytä apuvälineenä grafiikkaohjelmaa ja väritulostinta
• Käytä suhteellisen ohutta paperia – kartonki on yleensä liian paksua.
• Taustakuvan koko on 364 mm (P) x 92.9 mm (K).
4. Kiinnitä suojalevy paikalleen kiristämällä ruuvit kusiokoloavaimella
10
FR-1 KÄYTTÖOHJE
4. VALMISTELU
Kytkennät
FR-1:ssa on akkukotelo kahdeksalle AA-paristolle/akulle (lisävaruste). Tarvitset akkuja
jos haluat soittaa ilman verkkovirtaa.
Lähtö
OUTPUT
L/MONO
+ R/MONO
L/MONO + R/MONO
INPUT
Tulo
L+R
L + R
Pistorasiaan
Käytä joko pitkää kaapelia (vähintään 10m) tai langatonta järjestelmää (suositeltavaa).
OUTPUT –liittimien käyttö
FR-1 tarvitsee ulkoista äänentoistoa. Jos käytät soittimen akkua, suosittelemme langattoman järjestelmän käyttöä. Näin vältät ylettömän pitkien audiojohtojen käytön.
Voit myös käyttää mukana seuraavia tai lisävarusteena hankittavia kuulokkeita (Roland
RH-A30, RH-200 tai RH-300).
HUOM: Pidä virrat suljettuna ja voimakkuussäädöt nollilla kaikista laitteista,
kunnes kaikki kytkennät ovat tehty.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
11
Hihnojen kiinnittäminen
Kiinnitä FR-1:n hihnat seuraavasti.
1. Poista hihnat pakkauksesta.
2. Sijoita FR-1 tasaiselle alustalle.
Liitäntäpaneelin tulee olla alapuolella.
3. Pujota toisen hihnan yläpää pidikerenkaan läpi (ks. kuva yllä).
Hihnan yläpäässä on tarranauha ja kiinnitin.
4. Kiinnitä hihnan yläosa tarranauhaan.
5. Sulje kiinnitin varmistaaksesi, ettei hihna löysty.
6. Toista vaiheet 3-5 toisen hihnan kanssa.
7. Käännä FR-1 niin, että liitäntäpaneeli on vasemmalla puolella.
8. Pujota hihnan alapää pidikerenkaan
läpi kuvan mukaisesti.
9. Pujota hihnan pää soljen ylemmän reiän läpi.
10. Käännä hihnan pää, pujota se myös soljen
alemmasta reiästä ja kiristä.
11. Kiinnitä hihnan irtonainen pää muovisella kiinnittimellä.
NOTE: Säädä ensin hihnan pituus.
12. Kiinnitä toinen hihna toistaen vaiheet 8-11.
12
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Kaapelin kiinnittäminen
Varmista seuraavasti, etteivät muuntaja-, MIDI- ja audiokaapelit irtoa vahingossa.
FR-1:n mukana tulee muuntaja ja kiinnitysnauha, jolla voit kiinnittää virtajohdon sekä
mahdollisesti MIDI- ja audiokaapelit oikeanpuoleiseen hihnaan.
1. Valmistele muuntajan johto sekä kiinnitysnauha kuvan mukaisesti.
Varmista, että kiinnität nauhan ennen johdon häiriönpoistajaa. Jos haluat, voit liitttää
MIDI- ja audiokaapelit samaan nippuun.
2. Kiinnitä nauha kuvan mukaisesti. Varmista, ettei häiriönpoistaja pääse liukumaan
lenkin läpi.
3. Pidä johtoa lähellä oikeaa hihnaa ja kierrä kiinnitysnauha hihnan ympäri. Kiinnitysnauha on tarranauhaa, joka pitää sen tukevasti paikallaan.
4. Kierrä nauhaa hihnan ympäri, kunnes lopputulos näyttää kuvan mukaiselta.
5. Toimi käänteisessä järjestyksessä irrottaessasi kaapelit.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
13
Virran kytkeminen päälle/pois
Virran päällekytkemistapa riippuu siitä, onko soittimessa akku vai virtalähde.
HUOM: Käyttäessäsi ladattavia akkuja, hanki erillinen laturi (akut eivät lataudu
paristokotelossa virtapiuhan ollessaan kytkettynä).
HUOM: Kytkettyäsi laitteet, kytke virrat päälle ohjeiden mukaisessa järjestyksessä.
Väärä järjestys saattaa vaurioittaa kaiuttimia tai muita laitteita.
Virtalähteen käyttö
1) Kytke virtalähde FR-1:n DC IN – liittimeen.
2) Kytke virtalähde seinäpistokkeeseen.
(!) Virtalähde voidaan kytkeä vain pistokkeeseen, joka antaa virtaa laitteen pohjassa määritellyn määrän.
3) Käännä vahvistimen äänenvoimakkuus nollaan tai kytke se pois päältä.
4) Kytke 6,3 mm:n kitarakaapelit (yksi toimitetaan FR-1:n mukana) OUTPUT-liittimestä vahvistimeen, mikseriin tms.
5) Kytke virta kääntämällä FR-1:n VOLUME –säädintä myötäpäivään.
Pistorasiaan
6) Kytke vahvistin päälle.
7) Ala soittaa.
HUOM: Kytkiessäsi virran kestää hetken, ennenkuin soitin on toimintakunnossa.
Viive liittyy suojapiirin normaaliin toimintaan.
Järjestelmän kytkeminen pois päältä:
8) Käännä vahvistimen äänenvoimakkuus nollaan tai kytke se pois päältä.
9) Käännä FR-1:n VOLUME –säädin vasemmalle asentoon ”POWER OFF”.
Soittaminen paristovirralla
FR-1 pitää liittää erilliseen äänijärjestelmään (paitsi jos käytät kuulokkeita).
HUOM: Voit käyttää myös langatonta järjestelmää
1) Asenna paristot tai akut niille varattuun koteloon (katso sivu 46).
2) Käännä vahvistimen äänenvoimakkuus nollaan tai kytke se pois päältä
3) Kytke kaapeli FR-1:n OUTPUT-liittimestä vahvistimeen, mikseriin tms.
14
HUOM: Voit myös käyttää korvakuulokkeita
FR-1 KÄYTTÖOHJE
4) Kytke virta kääntämällä FR-1:n VOLUME –säädintä myötäpäivään.
5) Kytke vahvistin päälle.
6) Ala soittaa.
Järjestelmän kytkeminen pois päältä:
7) Käännä vahvistimen äänenvoimakkuus nollaan tai kytke se pois päältä.
8) Käännä FR-1:n VOLUME –säädin vasemmalle asentoon ”POWER OFF”.
Esittelykappaleiden kuunteleminen
Yksi V-Harmonikan hämmästyttävimpiä piirteitä saattaa olla se, että se osaa soittaa
itsekseen! Soittimessa on joukko esittelykappaleita, joita kuuntelemalla saat hyvän
kuvan sen mahdollisuuksista. Näin voit kuunnella esittelykappaleita:
1. Kytke FR-1 päälle.
2. Kytke SONG- toiminto pois päältä, jos se on aktiivinen.
3. Pidä SONG/DEMO-näppäintä alaspainettuna (se palaa keltaisena).
Ensimmäinen esittelykappale alkaa soida automaattisesti. Kappaleita on yhteensä 8.
Ensimmäisen kappaleen loputtua FR-1 jatkaa soittamalla kappaleet ”2”, ”3” jne.
Voit myös itse valita eri kappaleita:
4. Valitse haluamasi kappale USER PROG/DEC ja METRONOME/INC –näppäinten
avulla.
5. Voit säätää äännenvoimakkuutta VOLUME –säätimellä.
NOTE: FR-1:n koskettimistot eivät ole käytettävissä emokappaleiden kuuntelun
aikana.
NOTE: Kaikki esittelykappaleet © Roland Europe. Julkinen esittäminen ja tallentaminen on kielletty.
6. Paina SONG/DEMO – näppäintä uudelleen, kun haluat lopettaa esittelykappaleiden kuuntelun.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
15
FR-1:n eri osat
Palkeen ilmanvastuksen säätö
FR-1 on varustettu säätimellä, jolla voit muuttaa palkeen ilmanvastusta (voimaa, joka
tarvitaan palkeen liikuttamiseen). Se on sijoitettu palkeen kiinnikkeen viereen ilmanapin yhteyteen (ilmanapilla voit tyhjentää palkeeseen jääneen ilman soiton jälkeen).
Palkeen ilmanvastuksen säätö.
Valitse ilmanvastuksenmäärä kääntämällä.
Ilmausnäppäin. Päästä ylimääräinen
ilma ulos soittamisen jälkeen tästä.
Voit säätää vastuksen kevyemmäksi tai raskaammaksi oman makusi mukaan.
Bassohihna
Bassohihna on varustettu tarranauhalla,
jonka avulla voit säätää hihnan pituutta.
Diskantti-osa
Diskantti-osa on joko piano- tai näppäinharmonikka.
Sen tuottamaa ääntä määrää viimeksi valittu rekisteri (1~4).
Diskantti-osalla voidaan soittaa harmonikkaa, orkesteriääntä
tai urkusoundia.
1) Liitä FR-1 äänentoistolaitteisiin ja kytke virrat päälle.
(Kts. siv. 11)
2) Ota FR-1 syliin, valitse jokin diskanttirekisteri ja aloita soitto. Vaikka FR-1 on
digitaalisoitin, paljetta tarvitaan edelleen äänen tuottamiseen. Eli, jollet liikuta
paljetta, soitin ei myöskään soi.
HUOM: Paljetta ei tarvitse käyttää ohjattaessa FR-1:tä MIDI:n välityksellä.
3) Paina SET –rekisteriä 5 (vilkkuu sinisenä).
4) Varmista, että ORCHESTRA/ORGAN- merkkivalo ei pala. Jos se palaa, paina näppäintä kaksi kertaa.
16
FR-1 KÄYTTÖOHJE
5) Paina jokin rekistereistä 1~4 (6) ja valitse Setti.
Muita muistipaikkoja voit valita painamalla samanaikaisesti 1+2, 2+3 tai 3+4. SET- näppäimen merkkivalo sammuu.
HUOM: SET –näppäimen vilkkuminen loppuu hetken kuluttua jollet valitse jotakin
rekisteriä. Jos vahingossa painat SET –näppäintä, peruutat komennon painamalla
sitä uudestaan.
HUOM: Muista lukea Setti ”3+4” erityisohjeet sivulla 7.
6) Soita ja kokeile soundia.
7) Vaihda äänikertoja painamalla jokin rekistereistä 1~4. Katso sivu 7.
8) Valitse b- vaihtoehto painamalla uudelleen äskeistä rekisteriä ja palaa a- vaihtoehtoon painamalla vielä kerran. A-vaihtoehto on aina automaattisesti ensisijainen
valinta, kun vaihdat rekisteriä.
9) Jos soitin soi mielestäsi liian kovaa tai hiljaa, voit säätää voimakkuutta VOL –säätimen (1) avulla.
FR-1:n digitaaliefektien käyttö
Soittaessasi diskanttipuolen koskettimistoa, saatoit huomata, että soundia oli hieman
“ehostettu” efektillä (luultavasti kaiulla). FR-1:ssa on kaksi digitaaliefektiä:
Kaiku (Reverb): Tämä efekti antaa tilantuntua soundeihin, aivan kuin soittaisit
konserttitalossa, kirkossa tai huoneessa. Se lisää myös syvyyttä sointiin.
Chorus: Tämä efekti luo tunnun siitä kuin monta samanalaista soitinta soittaisi
samanaikaisesti.
Voit muuttaa kummankin efektin tyyppiä ja säätä asetuksia sivuilla 31-32 olevien ohjeiden mukaan. Asetukset vaikuttavat soittimen kaikkiin osiin ja setteihin.
Basso-osa
Tämän osan näppäimillä voit soittaa sekä bassoa että sointuja samanaikaisesti.
Sointujen soundeina (rekisteri) käytetään Basso-osan soundeja, siitä siis nimi Bassoosa. “Oikeat” bassosävelet on sijoitettu kahdelle ympyröidylle riville. Muilla näppäimillä soitetaan sointuja.
FR-1:n mukana tulee näppäimen päälle laitettavia irtohattuja, niiden avulla oikeat
basso- ja sointunäppäimet on helpompi löytää katsomatta. Kolme ko. hattua on tehtaalla asetettu seuraavan piirroksen mukaisille näppäimille (mustat pisteet). Voit irroittaa ja siirtää niitä, jos tarve vaatii.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
17
C3
G3
Ab3
D3
Eb3
AbM
A3
Bb3
EbM
Abm
BbM
Ebm
Ab7
Abdim
E3
F3
FM
Bbm
Eb7
Ebdim
B3
C3
F#3
G3
CM
Fm
Bb7
GM
Cm
F7
Bbdim
Fdim
C#3
D3
DM
Gm
C7
AM
Gdim
Eb3
E3
Dm
G7
Cdim
Ab3
A3
EM
Am
D7
Ddim
Bb3
B3
BM
Em
A7
Adim
F3
F#3
C#3
F#M
Bm
E7
Edim
C#M
F#m
B7
Bdim
C#m
F#7
F#dim
C#7
C#dim
Bassonäppäimet Sointunäppäimet
(*) sointubassot voidaan muuttaa muotoon 3 perusbasso- ja 3 sointubassoriviä.
Poista liu’uttamalla ylös
Yliliukuva näppäin
Referenssihattu
Viimeisin rekisterivalinta määrää basson soinnin. Basso-osalla voidaan soittaa
harmonikkaa, orkesteriääntä tai kumpaakin samanaikaisesti.
1) Liitä FR-1 verkkovirtaan ja kytke virrat päälle.
2) Ota FR-1 syliin, valitse jokin bassorekisteri ja kokeile soittaa.
Kun FR-1 on harmonikkatilassa (ORCH BASS (2) ja ORCH CHORD (3) näppäinten merkkivalot eivät pala), bassorekisterin valinta vaikuttaa perus- sekä sointubassoon.
3) Jos soitin soi mielestäsi liian kovaa tai hiljaa, voit säätää voimakkuutta VOL –säätimen (1) avulla.
18
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Orkesterisoundien käyttö
FR-1:ssä on melkoinen valikoima instrumenttisampleja (näytteitä), joilla on hyvin
vähän tai ei ollenkaan tekemistä harmonikan kanssa. Näillä soundeilla voit laajentaa
musikaalista tarjontaasi ilman erillisiä MIDI-moduleita.
FR-1:n orkesterisoundeja on itse asiassa kolme eri valikoimaa; yksi diskanttikoskettimistoa varten (nimeltään ”Orchestra”), toinen bassokoskettimistolle (kaksi ensimmäistä riviä, nimeltään ”ORCH BASS”) ja kolmas soinnuille (loput rivit, nimeltään
”ORCH CHORD”). Diskanttipuolelle on lisäksi Organ (Urku) –toiminto, jota voit käyttää
orkesteri- (tai hanuri-) osan sijaan.
Diskanttiosan orkesterisoundit
HUOM: Vain yksi orkesterisoundi on valittavissa kerrallaan.
1) Paina OCHESTRA/ORGAN- näppäintä kerran tai kaksi,
kunnes se palaa punaisena.
2) Valitse jokin rekistereistä 1~4, painamalla sitä kerran tai
kaksi (se palaa punaisena).
3) Soita ja kokeile soundeja.
Diskanttiosan orkesteriäänet pois päältä
Näin palaat tilaan, jossa pelkkä harmonikkaosa soi.
4) Paina OCHESTRA- näppäintä kaksi kertaa, jolloin valo sammuu.
Diskanttiosan urkusoundit
HUOM: Vain yksi urkusoundi voidaan valita kerrallaan.
1) Paina OCHESTRA/ORGAN- näppäintä kerran tai kaksi,
kunnes se vilkkuu.
2) Valitse jokin rekistereistä 1~4, painamalla sitä kerran
tai kaksi (se palaa punaisena).
3) Soita ja kokeile soundeja.
4) Vaihda leslie-efektin nopeutta painamalla uudelleen äsleistä rekisteriä.
Diskanttiosan urkusoundit pois päältä
Näin palaat tilaan, jossa pelkkä harmonikkaosa soi.
5) Paina OCHESTRA- näppäintä uudelleen, jolloin valo sammuu.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
19
Perusbasson orkesteriäänet
Perusbassoriveille voidaan aktivoida orkesteriääniä harmonikkaäänien sijasta. Muista
myös, että basso-osan orkesteriäänet vaikuttavat ainoastaan perusbassoon (kaksi paljetta lähinnä olevaa riviä), ei sointubassoon.
1) Paina ORCH BASS –näppäintä (2) (valo palaa).
2) Tarkista, että LEFT REGISTER –näppäimen (4) valo ei pala (sammuu painamalla).
3) Valitse bassorekisterien avulla sopiva soundi.
ORCH BASS soundit
1* Acoustic*
2 Bowed
3* Fingered*
HUOM: Asteriskilla merkittyihin soundeihin vaikuttaa paljedynamiikka. Soundit
eivät reagoi lyöntivoimakkuuteen.
Perusbasson orkesteriäänet pois päältä
4) Palautat tavallisen perusbasson painamalla ORCH BASS –näppäintä uudelleen.
Sointubasson orkesteriäänet
Sointubassoriveille voidaan myös aktivoida orkesteriääniä harmonikkaäänien sijasta.
Ne vaikuttavat ainoastaan sointubassoon, ei perusbassoon.
1) Paina ORCH CHORD –näppäintä (4) (valo palaa).
2) Tarkista, että LEFT REGISTER –näppäimen (3) valo palaa (syttyy painamalla).
3) Valitse bassorekisterien avulla sopiva soundi.
ORCH CHORD soundit
1 St. Strings
2 Chorus Organ
3* Steel Guitar*
Kun ORCH CHORD- tila on päällä, voit valita bassoriveille eri harmonikkarekisterin painamalla LEFT REGISTER- näppäintä (valo sammuu) ja sitten haluttua bassorekisteriä.
Sointubasson orkesteriäänet pois päältä
4) Tavallisen harmonikan sointubasso palautuu painamalla ORCH BASS –näppäintä
uudelleen.
Miten asetat kahdet eri orkesteriäänet bassopuolelle
Voit asettaa yhden orkesteriäänen perusbassoriveille ja toisen sointubassoille
niin, että ne soivat samanaikaisesti. Asetus voi myös olla niin, että yksi osa soi
harmonikkana, toisen soidessa orkesteriäänenä.
20
FR-1 KÄYTTÖOHJE
1) ORCH BASS(2) ja ORCH CHORD(4) –näppäinten avulla laitat päälle (näppäin
valaistu) ja pois päältä (näppäin pimeä) perus- ja sointubassojen orkesteriäänet.
2) Jos haluat vaihtaa orkesteriääntä (tai harmonikan bassorekisteriä) jommallekummalle osalle, aseta bassorekisterit kyseiselle osalle. Tavallisesti tämä tapahtuu
automaattisesti, mutta voit myös valita haluamasi osan LEFT REGISTER (3) –näppäimen avulla.
Kun LEFT REGISTER -näppäin on valaistu, voit valita joko harmonikkarekisterin tai
orkesteriäänen sointubassoriveille.
Kun LEFT REGISTER –näppäimen valo on sammutettuna, valinta kohdistuu perusbassoriveille.
HUOM: LEFT REGISTER –näppäin toimii ainoastaan ORCH BASS j a ORCH
CHORD–näppäinten ollessan aktivoituina.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
21
5. Muita käteviä toimintoja
Tarpeettomien osien kytkeminen pois päältä
Jos jostain syystä et tarvitse jotain aktiivisena olevaa osaa, voit kytkeä sen pois päältä.
1) Vaimenna osa, jota et halua kuulla pitämällä jokin rekisteri alaspainettuna hetkenverran.
Diskanttirekistereillä vaimennat diskanttipuolen harmonikkarekisterit, orkesteriäänet
tai urkuäänet. Bassorekisterit vaimentavat vastaavasti harmonikan bassorekisterit tai
basson orkesteriäänet.
2) Aktivoi haluttu osa uudelleen painamalla siihen liittyvää rekisteriä.
Metronomin käyttö
FR-1:ssa on metronomi, joka on kätevä harjoiteltaessa uusia kappaleita tai
harmonikkatunnilla. Saat asetettua tahtilajin, tempon ja tason.
• Tahtilajin muokkaaminen
1) Laita metronomi päälle METRONOME -näppäimen avulla (näppäin vilkkuu)
2) Paina ja pidä alhaalla SET-rekisteriä niin kauan, että se alkaa vilkkua nopeasti. Nyt
voit valita haluamasi parametrin diskanttikoskettimien/näppäinten avulla.
3) Paina kosketinta G#2 (pianoharmonikka) tai näppäintä ”10” (näppäinharmonikka).
Voit tarkistaa näppäimen sijainnin sivun 28 kuvan avulla.
4) Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista
rekisterien 1~4 avulla.
Metronomin tahtilaji
1
2/4
3•
4/4
2
3/4
4
6/8
Käytä vaihtoehtoisesti INC tai DEC- näppäimiä valitaksesi asetuksen, jota ei voi asettaa
suoraan rekisterinäppäimillä
HUOM: Palauta tämän parametri tehdasasetuksille painamalla DRUMS/DEFAULT
-näppäintä tai rekisteriä 3.
5) Paina kerran SET -näppäintä(5) (vilkkuu hitaasti) ja jatka seuraavaan parametriin.
Poistu FUNCTION -tilasta painamalla SET-näppäintä kahdesti.
22
FR-1 KÄYTTÖOHJE
• Tempon asettaminen
Olet siis edelleen “FUNCTION” –tilassa (SET-näppäin vilkkuu hitaasti). Saat asetettua
tämän parametrin arvot myöhemmin pitämällä SET -näppäintä alaspainettuna kunnes
näppäin alkaa vilkkua hitaasti.
1) Paina kosketinta G2 (pianoharmonikan alin G- kosketin) tai näppäintä ”9” (näppäinharmonikka). Voit tarkistaa näppäimen sijainnin sivun 28 kuvan avulla. SET
-rekisteri vilkkuu nopeasti ja voit jälleen soittaa ja kokeilla ääniä diskanttikoskettimiston avulla.
HUOM: Voit myös valita tämän parametrin pitämällä METRONOME/INC -näppäintä
alaspainettuna.
2) Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista rekisterien 1~4 avulla.
Metronomin tempi
1 Adagio (72 BPM)
3 Allegro (144 BPM)
2• Moderato (120 BPM)
4 Presto (192 BPM)
(BPM=Beats Per Minute / iskuja minuutissa)
Voit vaihtoehtoisesti suurentaa tai pienentää arvoa DEC ja INC -näppäinten avulla
yhden askelen välein.
Pitämällä alaspainettuna näitä näppäimiä, voit nopeasti valita korkeamman tai matalamman luvun. Säätöalue on 20~250 BPM.
HUOM: Palauta tämän parametri tehdasasetukseensa painamalla DRUMS/
DEFAULT –näppäintä (8) tai rekisteriä 2.
3) Paina kerran SET –näppäintä (5) (vilkkuu hitaasti) ja jatka seuraavaan parametriin.
(Poistu FUNCTION -tilasta painamalla SET-näppäintä kahdesti.)
• Metronomin äänenvoimakkuuden asettaminen
Seuraavassa asetamme metronomin kalkattamaan juuri sopivalla äänenvoimakkuudella. Oletetaan, että olet edelleen ”FUNCTION” -tilassa (SET näppäin vilkkuu verkkaisesti). Tähän tilaan pääset siis pitämällä SET näppäintä alaspainettuna, kunnes se
alkaa vilkkua verkkaisesti.
1) Paina kosketinta A2 (pianoharmonikka) tai näppäintä ”11” (näppäinharmonikka).
Tarkista sivun 28 kuvasta.
2) Valitse jokin seuraavista asetuksista rekisterien 1~4 avulla.
HUOM: Palauta parametri tehdasasetukseensa painamalla DRUMS/DEFAULT -näppäintä (8).
3) Poistu FUNCTION -tilasta painamalla SET-näppäintä kahdesti.
Metronomin käyttö
Kun metronomi-asetukset ovat mieleisesi, voit ottaa metronomin käyttöön:
4) Käynnistä metronomi METRONOME –näppäimestä (näppäimeen tulee valo).
5) Sammuta metronomin painamalla METRONOME -näppäintä uudelleen.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
23
Vireeseen liittyvät toiminnot
Transponointi
FR-1:ssa on transponointi-toiminto, jolla voit muuttaa soitettavan musiikin sävellajia.
Etuna tässä on se, että voit soittaa vaikkapa E-duurissa kulkevan kappaleen C-duurin
sormituksilla. Se on kätevää esimerkiksi silloin, kun joudut soittamaan tutun kappaleen jossain uudessa sävellajissa.
Katsotaanpa esimerkkiä:
Näin soitat...
Transponointi
... ja tältä se kuulostaa.
1) Paina ja pidä alaspainettuna SET -näppäintä kunnes se alkaa vilkkua. Valitse
haluamasi toiminto diskanttinäppäimistön avulla.
2) Paina kosketinta C#2 (pianoharmonikka) tai näppäintä ”3” (näppäinharmonikka).
Tarkista sivun 28 kuvasta. SET -rekisteri (5)
vilkkuu nopeasti ja voit jälleen soittaa ja kokeilla
ääniä diskanttikoskettimiston avulla.
3) Aseta toivottu intervalli DEC ja INC -näppäinten (9) avulla. Voit myös asettaa
jonkun seuraavista arvoista intervallin rekisterien 1~4 (6) avulla.
Transponointi
1
-5 (G)
3
+2 (D)
2•
0 (C2)
4
+4 (E)
Asetusalue on –6~0~5 (“0” on ilman transponointia) ja arvo viittaa intervalleihin. Arvo
voidaan laskea seuraavasti:
•Missä sävellajissa haluat soittaa (vastaa arvoa ”0”)? Esimerkissämme --> C-duuri
•Mikä on kappaleen sävellaji? Esimerkissämme --> E-duuri
•Kuinka monta puolisävelaskelta transponoidaan ylöspäin? Esimerkissämme -->
(C#, D, Eb, E) = 4 puolisävelaskelta ylös, eli painetaan rekisteriä 4.
4) Poistu FUNCTION -tilasta painamalla SET-näppäintä kahdesti.
24
HUOM: Tämä asetus nollautuu, kun sammutat FR-1:stä virran.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Diskanttipuolen transponointi oktaaveittain
Tämän parametrin avulla voit transponoida
diskanttipuolta yhden oktaavin ylös tai
yhden oktaavin alas.
5) Paina samanaikaisesti SET -näppäintä (5) ja rekisteriä (1) (-, oktaavi alas) tai rekisteriä (2) (+,oktaavi ylös).
Musette-viritys (epävire)
Olet varmaankin tietoinen siitä, että harmonikan 8’ diskanttirekisterissä on kaksi,
joskus jopa kolme kieltä, jotka on yleensä viritetty hieman erilleen paksumman soundin aikaansaamiseksi. Tätä lievää epävireisyyttä kutsutaan “musette-efektiksi”. Yksi
kielistä on viritetty hieman ylävireeseen, toinen hieman alavireeseen (ja jos kieliä on
kolme, se kolmas on “oikeassa” vireessä).
Kielten virittäminen on erikoisosaamista vaativaa puuhaa, eivätkä soittajat sitä
yleensä tee. FR-1:ssä kuitenkin virtuaalisten “kielten” “virittäminen” käy muutaman
näppäimen painalluksella.
Itseasiassa vaihtoehtoja on enemmän kuin neljällä rekisterillä voi valita:
Dry, Classic, F-Folk, American L, American H, Nord Eur, German L, D-Folk L, Italian L,
German H, Alpine, Italian H, D-Folk H, French, Scottish.
HUOM: Asetus tallentuu automaattisesti jokaiselle rekisterille, joka sisältä 8- jalkaisen äänikerran.
Song / Kappale-toiminto
FR-1:ssä on neljä ennaltaohjelmoitua harjoituskappaletta. Vasen ja oikea käsi on tallennettu omille raidoilleen ja voit vaimentaa jomman kumman raidan soittaaksesi sitä
itse. FR-1 soittaa samanaikaisesti toista raitaa/osaa.
Huom: Song-toiminto ei ole käytössä, jos palkeen herkkyys (”Bellow Curve”) on
asetettu arvolle ”Fixed Low”, ”Fixed Med” tai ”Fixed High”.
Kappaleen valitseminen
FR-1 sisältää seuraavat kappaleet:
1 Can Can 3 Oh Susanna
2 Carnevale di Venezia 4 Furusato
1) Paina lyhyesti SONG/DEMO –näppäintä (se palaa punaisena)
2) Paina ja pidä alaspainettuna SONG/DEMO -näppäin.
3) Näppäin vilkkuu, ja viimeksi valitun kappaleen rekisteri on valittu.
4) Valitse haluamasi kappale rekistereillä 1~4
5) Liikuta palkeita. Ensimmäinen liike aloittaa toiston, jonka jälkeen palje vaikuttaa
normaalisti dynamiikkaan. Toisto päättyy kappaleen loppuessa. Lopeta kappale
kesken...
FR-1 KÄYTTÖOHJE
25
6) Valitsemalla toinen kappale.
HUOM: Metronomi ei ole käytettävissä kappaletoiminnon aikana.
7) Poistu kappaletoiminnosta painamalla SONG/DEMO-näppäintä kahdesti.
Osan vaimentaminen
SONG-toiminnon idea perustuu yhteissoittoon FR-1:n kanssa. Näin vaimennat osan,
jota itse haluat soittaa:
1) Valitse haluamasi kappale (kts. Kappaleen valitseminen)
2) Vaimenna joko diskantti tai bassopuoli.
Diskantin vaimennus: Paina ja pidä alaspainettuna mikä tahansa diskanttirekisteri (1~4)
Basson vaimennus :
Paina ja pidä alaspainettuna mikä tahansa bassorekisteri (1~3)
HUOM: Voit vaimentaa vain yhden osan kerrallaan.
3) Liikuta palkeita. Ensimmäinen liike aloittaa toiston, jonka jälkeen palje vaikuttaa
normaalisti dynamiikkaan. Toisto päättyy kappaleen loppuessa.
Näin siis FR-1 soittaa sitä osaa, jota et vaimentanut. Voit vaihtaa soittamasi osan
rekistereitä, tai jopa käyttää orkesteriääniä.
4) Kumoa vaimennus painamalla jokin diskantti- tai bassorekisteri.
5) Poistu SONG –tilasta painamalla SONG/DEMO –näppäintä.
DRUMS-toiminto
FR-1 sisältää rumpuosan, jota voidaan soittaa livenä. Rumpuosa koostuu neljästä
yhden tai kahden soundin rumpu- /perkussiosetistä. Niitä voidaan soittaa livenä
perus- ja sointubassonäppäimillä tai MIDIn välityksellä (MIDI-kanava 10).
Soundisetin valitseminen
Voit asettaa soudiyhdistelmän ”2” (kts. alla) perusbassoriveille ja soundiyhdistelmän
”1” sointubassoriveille. 1) Paina DRUMS-näppäintä.
2) Valitse sopiva setti diskanttirekisterien 1~4 avulla (esimerkiksi kahden sondin tai
soundiyhdistelmän kokoelma)
Set (1) (Folk)
26
Set (3) (Tarantel)
1 Virveli + Tamburiini
1 Tamorra 1
2 Bassorumpu + Hi-Hat
2 Tamorra 2
Set (2) (Jazz)
Set (4) (Latin)
1 Komppipelti
1 Pandeiro 5
2 Jazz-virveli + poljettu Hi-Hat
2 Pandeiro 3 + Bassorumpu
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Rumpuäänten lisääminen perus- ja sointubassolle
Näin voit lisätä rumpu- tai perkussioääniä jokaiselle perus- tai sointubassoäänelle,
jota soitat vasemmalla kädelläsi. DRUMS- tilassa ollessasi (samanniminen näppäin
vilkkuu)...
1) Paina ja pidä alaspainettuna rekisteri (1), kunnes se alkaa vilkkua.
2) Ala soittaa basso- ja sointubassoääniä.
Jokainen painallus soittaa lisäksi myös valitun DRUMS- setin soundin.
3) Pidä diskanttirekisteri (1) uudelleen alaspainettuna poistaaksesi bassopuolen
rumpusoundit poistumatta DRUMS- tilasta.
4) Poistu DRUMS- tilasta painamalla uudelleen DRUMS.
Pelkkien rumpusoundien soitto bassonäppäimistöllä.
1) Paina DRUMS-näppäintä.
3) Valitse haluamasi DRUMS-setti diskanttirekisterien 1~4 avulla.
4) Paina ja pidä alaspainettuna diskanttirekisteri 2 (6), kunnes se alkaa vilkkua.
5) Soita perus- ja sointubassoja.
Nyt perusbassorivit soittavat pelkästään rumpusetin ”2” soundia ja sointubassorivit
”2” soundia. Mitään harmonikkaääniä ei siis kuulu.
5) Poistu DRUMS- tilasta painamalla uudelleen DRUMS.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
27
6. Editointiasetukset
FR-1:ssä on koko joukko erikoisasetuksia, joita tuskin tarvitaan joka päivä. Niistä on
kuitenkin hyötyä silloin, kun haluat muokata FR-1:n enemmän oman soittotyylisi
mukaiseksi. Osa asetuksista voidaan tallentaa User Program -muistipaikoille
(katso sivu 35).
Valitse parametri
1) Paina ja pidä alaspainettuna SET-näppäin(5), kunnes se alkaa vilkkua.
Diskanttinäppäimistön avulla voit valita
haluamasi parametrin. Huomioi, että pianoharmonikalle sekä näppäinharmonikalle on
omat tunnukset jokaiselle parametrille
(pianoharmonikassa äänten nimet ja
näppäinharmonikassa numerot). Parametrien
sijainti näppäimistöllä selviää seuraavasta
kuvasta:
B1
C2
13
14
1
D2
2
E2
15
16
17
3
4
5
18
6
19
20
8
9
10
23
24
25
G2
Eb2
F#2
G#2
A2
B2
Bb2
7
21
22
F2
C#2
11
12
C3
D3
C#3
Eb3
E3
F3
G3
F#3
G#3
A3
Bb3
B3
C4
2) Paina haluamasi kosketin/näppäin.
(Symbolit ”#” ja ”b” viittaavat mustiin koskettimiin).
SET-rekisterin vilkkuminen kiihtyy, ja diskanttinäppäimistöä pystyy jälleen soittamaan.
28
FR-1 KÄYTTÖOHJE
3) Valitse sopiva arvo taulukosta rekistereillä 1~4.
Parametrista riippuen valintoja saattaa olla enemmän kuin 4 diskanttirekisteriä.
Voit myös asettaa arvoja DEC(+) ja INC(-) -näppäinten avulla. Voit muuttaa arvoja
nopeammin pitämällä DEC ja INC näppäimiä alaspainettuna. Osuessasi arvoon, joka
on asetettu johonkin rekisteriin, sen valo syttyy palamaan.
HUOM: Palauta parametrin alkuperäinen asetus painamalla DRUMS/DEFAULT
–näppäintä (8) tai valitse rekisteri (arvo), jonka kohdalla on ”•” -merkki.
4) Poistu FUNCTION-tilasta painamalla SET-näppäintä kahdesti.
Jos haluat säätää jotakin muuta parametria, paina ensiksi SET-näppäintä kerran (vilkkuu hitaasti), valitse parametri diskanttikoskettimistolla ja jatka ohjeiden mukaan kohdasta (3).
Rekisterien antamasta informaatiosta
Vaikka FR-1:n diskanttirekistereitä voikin käyttää joidenkin parametrien asetusten valitsemiseen, jokaisessa parametrissa on tavallisesti enemmän asetuksia kuin diskanttirekistereitä (jolloin on käytettävä INC- ja DEC- näppäimiä). Tästä syystä FR-1:ssä on
seuraavanlainen järjestelmä antamaan edes vihjeitä valitsemastasi arvosta.
Rekisteri palaa
11
22
1
2
33
44
3
4
Rekisteri vilkkuu
11
1
2 1
22
3 2
33
4 3
11
22
1
2
33
44
3
4
11
1
2 1
22
3 2
22
1
2
33
44
3
4
11
1
2 1
22
3 2
11 1
222
333
444
1
2 11 1 3 22 2 4 3 3 3
Rekisterille 3 asetettu arvo on valittu.
2
2
3
3
4
1
2
3
4
3
4
3
4
4
1
1
2
2
3
3
4
1
2
4
Valittu arvo on pienempi kuin rekisterille 2
asetettu, mutta suurempi kuin rekisterille 1
asetettu
33
Rekisterille 3 asetettu arvo on valittu.
1
44
4
4 3
1
Pois päältä
Valittu arvo on pienempi kuin rekisterille 1
asetettu
33
4 3
Rekisterille 2 asetettu arvo on valittu.
11
44
4
Rekisterille 1 asetettu arvo on valittu.
44
4
1
11
21
22
3
2
33
43
4
44
1
1
2
3
2
1
4
Valittu arvo on pienempi kuin rekisterille 3 (tai
4) asetettu, mutta suurempi kuin rekisterille 2
(tai 3) asetettu.
4 4 41
2
1
3
2 4
3
4
1
2
3
4
Valittu arvo on suurempi kuin rekisterille 4
asetettu.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
29
2
3
4
Seuraavassa taulukossa harmaan palkin oikeassa laidassa oleva teksti tarkoittaa:
”OK”: Parametri tallentuu Global-muistiin (kaikille seteille yhteinen muistitila).
”POW”: Parametri palaa alkuperäiseen asetukseensa, kun virta katkaistaan.
Parametrit
Master Tune
[B1]/[1] OK
415~440~466 (Hz) Perusasetus: 440
Parametri, jolla muutetaan FR-1:n kokonaisvirettä. Perusasetus 440 Hz on se vire,
missä kaikki elektroniset instrumentit ovat. Löydät rekistereistä 1~4 seuraavat kiinteät
arvot.
1 415
3 448
2• 440
4 466
Musette Detune
Dry, Classic, American
L, American H, Nord
Eur, German L, D-Folk
L, Italian L, German H,
Alpine, Italian H, D-Folk
H, French, Scottish
[C2]/[2] OK
Perusasetus: Dry
Tällä parametrilla voit asettaa 8’ kielten vireen suhteessa toisiinsa. Rekistereistä 1~4
löytyvät seuraavat arvot:
Musette Detune
1 Classic
3 Italian L
2 Nord Eur
4 French
Transponointi
[C#2]/[3] POW
-6~0~-5
Parametri, jolla voidaan muuttaa kaikkien osien virettä puolisävelaskelittain niin, että
voit soittaa yhdestä sävellajista, mutta kuulostaa toiselta.
Rekistereistä voit valita seuraavat arvot:
Transponointi
1 -5 (G)
3 +2 (D)
2• 0 (C2)
4 +4 (E)
Diskantin ja basson sekä sointujen balanssi
[D2]/[4] POW
b1~63,0, t1~63
Perusasetus: 0
Parametri säätää diskantin ja basson välistä voimakkuutta. Valitsemalla rekisterin
1 diskantti vaimenee täysin. Vastaavasti rekisteri 4 vaimentaa bassopuolen
täysin. Rekistereistä löytyy seuraavat asetukset.
30
1 Bass & Chord 60
3 Treble 30
2• Equal Balance 4 Treble 60
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Orkesteriäänten voimakkuus
Drums- osan voimakkuus Perusbasso-orkesteriäänten voimakkuus
Sointubasso-orkesteriäänten voimakkuus
[Eb2]/[5] OK
[E2]/[6] OK
[F2]/[7] OK
[F#2]/[8] OK
~40~Std~40
Perusasetus: Std
Näiden parametrien avulla säädät orkesteri-osien sekä DRUMS- toiminnon äänenvoimakkuudet. Rekistereistä löytyy seuraavat asetukset.
1 -40
3 +20
2• 0
4 +40
Metronomin tempo
[G2]/[9]
20~250 Perusasetus: 120 OK
Aseta metronomin tempo seuraavien parametrien avulla. Rekistereillä voit valita seuraavat asetukset:
1 Adagio (72BPM)
3 Allegro (144 BPM)
2 • Moderato (120 BPM)
4 Presto (192 BPM)
Metronomin tahtilaji
1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 6/8, 9/8
[G#2]/[10]
OK
Perusasetus: 4/4
Tällä parametrilla määrität metronomin tahtilajin. Rekistereissä olevat asetukset ovat:
1 2/4
3• 4/4
2 3/4
4 6/8
Metronomin äänenvoimakkuus
[A2]/[11] OK
Off, Low, Medium, High
Perusasetus: Medium
Tällä parametrilla voit säätää metronomin äänenvoimakkuutta. Katso yksityiskohdat
sivulta 22.
1 Off
3• Medium
2 Low
4 High
Kaiun voimakkuus[Bb2]/[12]
OK
0~127
Perusasetus: 48
Säädä kaiun määrää tämän parametrin avulla. Asetus vaikuttaa kaikkiin aktivoituihin
osiin. Rekistereistä löytyy seuraavat kiinteät arvot:
1 0 (ei kaikua)
3 96
2• 48
4 127
FR-1 KÄYTTÖOHJE
31
Kaiun tyyppi
[B2]/[13] OK
Room 1~3, Hall 1~2, Plate, Delay, Panning Dly Perusasetus: Plate
Näillä asetuksilla voit määrittää, minkätyyppisen efektin halluat soittoosi. Vaihtoehdot
ovat seuraavat:
Room1 [1]
Room2
Room3
Näillä kaiuilla simuloidaan huonetta ja sen kaikua.
Niillä saat hyvin kasassa pysyvän, selkeän kaiun.
Hall1 [2]
Hall2
Nämä efektit simuloivat konserttisalia ja sen kaikua.
Kaiku on syvempi ja laajempi kuin Huone-kaiuissa.
Plate [3]
Tämä efekti simuloi lautaskaikua.
Delay
Tämä on perinteinen echo tyyppinen efekti.
PanningDly [4]
Erikoisviive, missä efekti liikkuu oikealle ja vasemmalle. Stereoefekti, siis.
(Hakasuluissa olevat numerot viittaavat diskanttirekistereihin)
Choruksen voimakkuus
[C3]/[14] OK
0~127
Perusasetus: 16
Säädä Choruksen määrää tämän parametrin avulla. Asetus vaikuttaa kaikkiin
aktivoituihin osiin. Rekistereistä löytyy seuraavat kiinteät arvot:
1 0 (Ei chorusta) 3 64
2• 16
4 127
Choruksen tyyppi Chorus 1~4, FbackChr, Flanger,
Short Delay, Short Dly FB
[C#3]/[15]OK
Perusasetus: Short Delay
Valitse sopiva kaiku seuraavien parametrien avulla.
Chorus 1~4 [1]
Nämä chorukset ovat perinteisiä ja tuovat miellyttävästi ilmaa ja
kokoa soundeihin.
FBack Chr
Flanger-tyypinen Chorus
Flanger [2]
Tämä efekti kuulostaa hieman siltä kuin suihkukone nousisi
ilmaan tai laskeutuisi.
Short Delay [3]•
Lyhyt viive
ShortDly FB [4]
Lyhyt viive, monta toistoa
Palkeen herkkyys Fixed Low, Fixed Med, Fixed High
[1], X-Light[2], Standard [3•], Heavy
[4], X-Heavy.
[D3]/[16] OK
Perusasetus: Standard
Tällä parametrilla säädetään sitä, kuinka FR-harmonikka vastaa palkeiden liikkeisiin.
Jos sinusta tuntuu, etteivät ko. parametrit toimi kuten haluaisit, saat täällä vaihdettua
käyrää enemmän itsellesi sopivaksi.
Kolme “Fixed” –käyrää toimivat aina samalla arvolla, riippumatta kuinka hiljaa tai
lujaa palkeita vedät (ei dynaamista kontrollia). “Low” tarkoittaa pientä arvoa, “Med”
käyttää puolivälin arvoa ja “High” korkeaa arvoa.
32
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Muut asetukset ovat eri tavoin riippuvaisia veto/työntölujuudesta: Light tarkoittaa, että
saat selkeän efektin jo vähemmälläkin voimalla, X-Light tarvitsee vieläkin vähemmän
voimaa (X = Extra). Standard kuvaa perusvoimaa, Heavy tarjoaa suuuremman määrän
nyansseja ja X-Heavy on vieläkin vivahteikkaampi. Kannattanee valita jokainen käyrä
ilman fixed etuliitettä, soittaa muutama sävel ja kokeilla seuraavaa, kunnes kaikki on
läpikäyty ja tiedät, mikä parhaiten sopii juuri sinulle.
HUOM: Song-toiminto (siv. 25) ei ole käytettävissä jos palje on asetettu arvoille
”Fixed Low”, ”Fixed Med” tai ”Fixed High”.
Diskanttiventtiilien ääni
[Eb3]/[17]OK
Off, -40~0~+40
Perusasetus: 0
Olet luultavasti samaa mieltä siitä, että elektronisten soundien täytyy, sen lisäksi, että
ne luovat mahdollisimman tarkasti esikuvansa äänimaailman, huomioida myös alkuperäisen instrumentin ”häiriöäänet” kuulostaakseen aidoilta. Jos kyseessä olisi kitara,
tämä tarkoittaisi sormien liikuttelusta kielillä syntyvää ääntä. Harmonikka toisaalta
tuottaa mekaanisia venttiiliääniä, joita ei voi estää akustisessa instrumentissa. Määritä
tällä parametrilla, kuinka huomattava simuloitu venttiiliääni on. Seuraavat asetukset
löytyvät rekistereistä:
1 Off
3 +20
2• 0
4 +40
Bassonäppäinten ääni
[E3]/[18] OK
Off, -40~0~+40
Perusasetus: 0
Lähes joka harmonikan basso-osaa voi soittaa näppäimillä. Näppäimet puolestaan
aikaansaavat aivan tietyn äänen, kun niitä painetaan. Valitse tällä parametrilla, kuinka
huomattavia nämä näppäinäänet ovat. Rekistereillä valittavat asetukset ovat:
1 Off
3 +20
2• 0
4 +40
FR-1 KÄYTTÖOHJE
33
7. MIDI-parametrit
FR-1 osaa myös lähettää ja vastaanottaa MIDI-tietoa. Tässä kappaleessa tutkimme,
mitä MIDI on ja mitä MIDI-toimintoja FR-harmonikassa on. HUOMAA, että FR-1:ssä on
ainoastaan yksi MIDI-liitin, jota voidaan käyttää joko lähettämään (”OUT”) tai vastaanottamaan (”IN”) MIDI-tietoa.
Kytke FR-1 seuraavan kaavakuvan mukaisesti silloin, kun haluat käyttää sitä ulkoisen
MIDI-laitteen ohjaamiseen (lähettävänä laitteena so. ”masterkoskettimistona”):
Ulkoinen MIDI-laite
MIDI OUT
MIDI IN
Kytke sen jälkeen ”MIDI OUT/IN” -parametri (ks. s.37) asentoon ”Out”.
Kytke FR-1 seuraavan kaavakuvan mukaisesti silloin, kun haluat vastaanottaa MIDIviestejä ulkoiselta MIDI-laitteelta:
Ulkoinen MIDI-laite
MIDI OUT
Aseta sen jälkeen ”MIDI OUT/IN” -parametri asentoon ”In”.
34
FR-1 KÄYTTÖOHJE
MIDI IN
Hieman tietoa MIDIstä
Voit käyttää FR-1- harmonikkaa muiden MIDI-instrumenttien, sekvensserin tai tietokoneen kanssa. Pystyt tallentamaan (äänittämään) soittoasi samalla tavalla kuin rumpalit, kosketinsoittajat ja kitaristit ovat jo jonkin aikaa voineet tehdä.
Kaikkia MIDI-yhteensopivia moduleita voidaan ohjata FR-harmonikan diskantti- ja
basso-koskettimistoilta ja käyttää moduleista sellaisia soundeja, mitä FR-1:stä ei löydy.
Tämä on mahdollista, koska soittimille on kehitetty yhteinen, standardoitu kieli, jota
kutsutaan nimellä Musical Instruments Digital Interface (M.I.D.I). MIDI on samankaltainen kuin Internet – voit yhdistää useita koneita toisiinsa kaapelilla (soittimissa et
tietenkään tarvitse puhelinkaapelia).
Voit myös käyttää FR-harmonikkaa master-koskettimistona ohjaamaan sekvensseriä
(laite tai ohjelma), joka tallettaa soittoa nauhurin tapaan.
MIDI-kaapelissa voi samanaikaisesti kulkea kahdensuuntaisesti soittotietoa 16:lla
eri kanavalla. Näin jopa 16 eri soitinta (yhdessä tai useammassa instrumentissa)
voi soida samanaikaisesti. Näinä päivinä useimmat MIDI-instrumentit (myös FR-harmonikka) ovat multitimbraalisia, eli ne voivat tuottaa useamman instrumentin soundit
samanaikaisesti. Tähän tarvitaan useampia MIDI-kanavia (1 per soiva soundi). FR-harmonikassa on useita eri harmonikka- ja orkesteriosia, jotka voivat kaikki soida samanaikaisesti. Ne voivat lähettää ja vastaanottaa eri MIDIkanavilla.
FR-Harmonikan eri osat käyttävät seuraavia MIDI-kanavia:
Osa
Kanava
Diskantti (Treble) 1
Basso
2
Soinnut (Chord)
Orkesteri/diskanttipuoli tai urku
3
4
Orkesteribasso (Orchestra Bass)
5
Orkesterisointu (Orchestra Chord)
6
DRUMS- soundit (ks.s.26)
10
Peruskanava (Settien valintaan)
13
FR-1 KÄYTTÖOHJE
35
MIDI-parametrit
Editointiparametrit ja MIDI-parametrit löytyvät samasta valikosta ja ovat toimintaperiaatteeltaan samanlaiset. Katso ohjeet kohdasta ”6. Editointiasetukset”
sivulta 28.
HUOM: FR-1:n MIDI-kanavia ei voi muuttaa.
MIDI TX kanavat
[F3]/[19] OK
Roland, Other
Perusasetus: Roland
Tällä parametrilla voit määrittää, mitkä FR-1:n osien kanavat lähettävät MIDI- tietoa.
Parusasetuksena kaikki Rolandin V- harmonikat käyttävät MIDI- kanavaa ”1” diskanttiosalle, kanavaa ”2” bassolle ja kanavaa ”3” sointubassolle. Tietyt MIDI- ominaisuudella varustetut harmonikat käyttävät MIDI- kanavaa ”3” bassolle ja kanavaa ”2”
sointubassolle. Voi olla kätevämpää valita tähän ”Other”, jolloin olemassaolevan soundimodulisi vastaanottokanavaa ei tarvitse muuttaa.
Valittavana on ainoastaan kaksi vaihtoehtoa, jotka voit valita rekistereillä näin:
1• Roland
Treble=1, Bass=2, Chord=3
2 Other Treble=1, Bass=3, Chord=2
Paljedynamiikan lähetys
[G3]/[21] OK
Off[1•], On [2]
Perusasetus: Off
Voima, millä vedät ja työnnät palkeita, vaikuttaa soundiin samalla tavalla kuin akustisessa harmonikassa. Tämä efekti voidaan kääntää helposti useimpien MIDI- laitteiden
ymmärtämäksi tiedoksi. Jos haluat käyttää paljedynamiikkaa ulkoisen MIDI-laitteen
kanssa, aseta parametri On-tilaan (rekisteri 2).
Jos vastaanottava MIDI-laite taas on liian herkkä paljedynamiikalle, parametri
asetetaan Off-tilaan (rekisteri1).
Ohjelmanvaihtokäskyjen lähetys
[G#3]/[22]
Off[1], On [2•]
Perusasetus: Off
OK
Tämän parametrin avulla voit sallia tai kieltää soundinvaihtokäskyt (Program
Change) MIDIn välityksellä liikkuvasta informaatiosta
Program Change viestien avulla voit vaihtaa ulkopuolisen MIDI-laitteen soundeja
FR-1:sta käsin. Niin setin vaihto kuin yksittäisten rekisterien valinta lähettää Program
Change –tiedon ulkoiselle MIDI-laitteelle. Jollet halua soundinvaihtoa MIDIn
välityksellä, aseta parametri Off-tilaan rekisterillä 1.
FR-1 vastaanottaa soundinvaihtoja kun MIDI OUT/IN -parametri on IN-tilassa.
36
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Arrange Control
[A399/[23]
Off[1], On [2•]
Perusasetus: Off
OK
Tämä parametri määrittelee sointubassojen käännöksen. Kuten perinteisessä
harmonikassa, soinnuista puuttuu perusääni, joka lisätään perusbassojen avulla.
Tästä saattaa syntyä ongelmia joidenkin arranger-keyboardejen kohdalla, jos sointujen
syöttö tapahtuu pelkästään sointubassojen avulla. Parametri asetetaan tässä tapauksessa On-tilaan.
Äänittäessäsi ja toistaessasi tavallista bassoinformaatiota sekvensserin avulla parametri asetetaan Off-tilaan (pois päältä). Tällöin sointubassoista puuttuvat turhat perusäänet, jotka luonnollisesti soitetaan perusbassojen avulla.
MIDI OUT/IN
[Bb#))/[24]
OUT [1•], IN [2]
Perusasetus: OUT
POW
Tällä parametrilla valitset FR-1:n MIDI- liitännän toiminnan.
Valitse ”OUT” (rekisteri 1), kun haluat lähettää soittosi MIDI-tietona ulkopuoliselle
äänilaitteelle tai tietokoneelle. Jos FR-1 toimii sekvensserin äänilähteenä, valitse ”IN”
(rekisteri 2).
Huom: Kun valitset parametrin ”IN”(rekisteri 2), FR-1:n soundeja ei voi soittaa sen
omalla näppäimistöllä.
Asetusten arkistoiminen MIDIn välityksellä (Dump TX)
Voit lähettää MIDIllä parametriasetukset ulkoiselle MIDI- laitteelle ja takaisin.
•
Asetusten tallentaminen sekvensserillä
”Dump TX”- parametrin ansiosta voit lähettää FR-1:n yleisen alueen (FUNCTION- asetukset ja USER- programit) toiselle FR-1:lle, sekvensseriin tai tietokoneelle. Tämän
datan lähettäminen esimerkiksi jollekin syntikalle ei tee kerrassaan yhtään mitään.
Tämä johtuu siitä, että laitteiden asetustiedot ovat erityistä MIDI- dataa, jota ymmärtää
ainoastaan toinen samanmoinen tai lähisukuinen vekotin. Näitä viestejä sanotaan
System Exclusive Messageiksi (lyhyesti SysEx).
Sekvensserit eivät tiedä, mitä SysEx- viestit tarkoittavat, joten ne eivät käytä viestejä
mihinkään. Ne ainoastaan tallentavat ne. Jälkeenpäin voit lähettää tiedot takaisin FR1:lle yksinkertaisesti käynnistämällä toiston sekvensseristäsi.
1) Kytke FR-1:n MIDI OUT/IN sekvensserin/tietokoneen MIDI IN- liitäntään.
HUOM: Tietokoneesi tulee olla kytketty soveltuvaan MIDI- sovittimeen.
2) Aseta MIDI Out/In- parametri ”Out”.
3) Jos puuhaat tietokoneella, käynnistä sekvensseriohjelma.
4) Luo tai valitse tyhjä kappale.
5) Luo tai valitse tyhjä raita.
Raidan MIDI- kanavalla ei ole merkitystä. Sinun tulee kuitenkin varmistaa, että sekvensserisi vastaanottaa SysEx- dataa. Mikäli tarpeen, kytke kyseinen MIDI- filtteri pois
päältä (katso sekvensserin / sekvensseriohjelman käsikirjasta).
FR-1 KÄYTTÖOHJE
37
6) Aseta valitsemasi raita äänityksen valmiustilaan.
Huom: Älä muuta sekvensserin tempoa. Useimpien laitteiden ja ohjelmien perusasetus on 120 BPM. Jätä se silleen (tai tee mitä ikinä vaaditaankin varmistaaksesi,
että tempoasetus tallentuu raidalle datan mukana).
7) Paina ja pidä alaspainettuna SET (5), kunnes se alkaa vilkkua.
8) Paina B3- kosketinta tai näppäintä
”25”. Tarkista sen sijainti sivulta 28.
SET (5) vilkkuu nyt nopeasti ja myös
rekisteri [1] vilkkuu.
9) Käynnistä äänitys sekvensseristä/tietokoneelta.
Odota alkulasku (yksi tai kaksi tahtia) ja sitten...
10)Käynnistä datan lähetys painamalla rekisteriä [1].
Rekisteri [1] vilkkuu nyt nopeammin.
HUOM: Jollet haluakaan lähettää mitään, paina SET.
11) Odota, kunnes rekisteri [1)9 lakkaa vilkkumasta ja SET- rekisterin vilkkuminen
hidastuu normaalinopeudelle. Pysäytä sitten äänitys sekvensseriltä / tietokoneelta.
12) Anna kappaleellesi (joka siis sisältää pelkkää dataa) nimi ja tallenna se kiintolevylle tai disketille. Seuraavassa kerrotaan, kuinka voit palauttaa datan FR-1:lle.
13) Poistu FUNCTION- tilasta painamalla SET kaksi kertaa.
•
Datan lähettäminen (takaisin) FR-1:lle
FR-1 ei pelkästään lähetä MIDI- dataa, vaan ottaa sitä myös vastaan.
1) Kytke FR-1:n MIDI OUT/IN sekvensserin/tietokoneen MIDI OUT- liitäntään.
2) Aseta MIDI Out/In- parametri ”In”.
3) Jos puuhaat tietokoneella, käynnistä sekvensseriohjelma.
4) Lataa kappale, joka sisältää tarvitsemasi datan.
5) Tee tietokoneella / sekvensserissä kaikki tarpeellinen, jotta se lähettää SysExdataa. Lueskele manuaaleja.
HUOM: Pidähän varasi. Tämä toiminto korvaa koko FR-1:n sisällön.
6) Käynnistä kappaleen toisto sekvensseristä.
Odota, kunnes rekisteri [1] alkaa vilkkua nopeasti ja pysäytä sitten toisto.
38
HUOM: Odota, kunnes sekvensserin tai tietokoneen lähetys on päättynyt, ennenkuin pysäytät toiston. Jos lähetys jää kesken, FR-1 heittäytyy toimintakelvottomaksi ja joudut palauttamaan siihen tehdasasetukset (sivu 46).
HUOM: Lähetyksen päätteeksi FR-1:n MIDI Out/In- parametri asettuu automaattisesti ”Out”.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
8. Tallenna asetuksesi (User
Program)
FR-1:n käyttäjälle on varattu neljä omaa muistipaikkaa (User Program), joiden
avulla usein käytettyjä asetuksia voidaan helposti palauttaa yhden painalluksen
avulla. User-program -asetus sisältää myös tiedon viimeksi käytetystä setistä.
Seuraavat parametrit tallentuvat muistipaikoille:
Setti
Numero (1~7)
Rekisteri
Diskantti
Balanssi (suhteutettuna bassoon)
Oktaaviala
Orkesteri
Urkuosa
Basso
Sointubasso
Rekisteri
Oktaaviala
Rekisteri
Oktaaviala
Rekisteri
Balanssi (suhteutettuna bassoon)
Rekisteri
Päällä/ pois päältä
Orkesteri (perusbasso)
Rekisteri
Voimakkuus (Level)
Päällä/ pois päältä
Orkesteri (sointubasso)
Rekisteri
Voimakkuus (Level)
Reverb (kaiku)
Chorus
Reverbin tyyppi
Reverbin voimakkuus
Choruksen tyyppi
Choruksen voimakkuus
Päällä/ pois päältä
DRUMS
Valittu rumpusetti
Voimakkuus
Muut
Arranger Control (päällä/pois päältä)
Musette detune (s.25)
FR-1 KÄYTTÖOHJE
39
Voimassa olevien asetusten tallentaminen
Näin tallennat yllä olevien parametrien voimassa olevat asetukset haluttuun muistipaikkaan.
1) Valitse setti, jonka haluat tallentaa.
2) Muokkaa asetukset haluamaasi muotoon
USER
PROG.
3) Pidä alaspainettuna USER PROG -näppäintä,
kunnes se alkaa vilkkua. Viimeksi valittu muistipaikka
(diskanttirekisteri) vilkkuu punaisena.
DEC
4) Valitse diskanttirekisteri (1~4), joka vastaa muistipaikkaa, johon haluat tallentaa
asetuksesi. Valitun rekisterin ja USER PROG -näppäimen valo palaa kiinteästi.
5) Poistu tilasta painamalla USER PROG -näppäintä uudelleen.
Muistipaikan valinta
Näin valitset aikaisemmin tallentamasi muistipaikan:
1) Paina USER PROG -näppäintä (9) (valo syttyy). Viimeksi valitun muistipaikan rekisteri vilkkuu punaisena.
2) Valitse haluamasi muistipaikka diskanttirekisterien 1~4 avulla.
3) Poistu tilasta painamalla USER PROG -näppäintä.
40
FR-1 KÄYTTÖOHJE
9. Harmonikan käytTÖtavat
Nämä kaksi asetusta ovat sellaiset, että kosket niihin todennäköisesti vain kerran,
mutta on toisaalta ihan mukava tietää niiden olemassaolosta siltä varalta, että vierasmaalainen hanuristikamusi haluaisi soittaa FR-1:lläsi.
Diskanttitila (ainoastaan näppäinharmonikassa)
Kuten harmonikoilla, myös muilla kromaattisilla (näppäintyylisillä) instrumenteilla on
variaationsa diskanttinäppäimille. FR-1:si voi jäljitellä niitä.
Huomioi erityisesti nuottinimet (kaikki C:t ovat harmaalla taustalla) ja katso, kuinka ne
on järjestetty. Tee sitten valintasi. Numerot kirjainten perässä viittaavat oktaaveihin.
Numerot kirjainten alla viittaavat MIDI- nuottinumeroihin.
Näin valitset haluamasi asetuksen:
1) Kytke FR-1:n virta pois päältä.
2) Pidä SET ja joku seuraavista rekistereistä alaspainettuna ja kytke FR-1:n virta
takaisin päälle.
1• C-Griff Europe 1+2
B-Griff Fin
2 C-Griff 2
1+3
D-Griff 1
3 B-Griff Bajan 2+3
D-Griff 2
VOLUME
POWER
OFF
3) Ala soittaa.
Kuten varmaan olet huomannut, diskanttinäppäimiä on kahden värisiä: Valkoisia
perusäänille ja mustia korotetuille /
alennetuille sävelille. Nämä eivät muutu
mihinkään, vaikka vaihdat toisen
järjestelmän. (Voit kuitenkin kiertää
näppäinten hatut irti ja sijoitella ne uuden
järjestelmän mukaisesti).
FR-1:n mukana toimitetaan lisänäppäimiä.
Valkoisista näppäimistä on kaksi variaatiota: normaali ja pykälikäs. Jälkimmäisiä
käytetään yleensä C- ja F- äänien merkkeinä.
FR-1 KÄYTTÖOHJE
41
Basso- ja sointubassotila
Tällä parametrilla voit määrittää, kuinka monta näppäinriviä perusbassolla on käytettävissä. Perusasetus on 2 perusbasso- ja 4 sointubassoriviä. Valitsemalla ”3 Bs Rows”
menetät dimisointunäppäimet, mutta sehän voi olla sinusta pelkästään mukavaa.
Katso myös kuvaa sivulla 43.
”3 Bs Rows”- vaihtoehtoja on kolme: ”A-7th” ja ”B-7th” tarkoittavat, että kuudes sointurivi soittaa seiskasointuja ilman viitosta. Esimerkiksi C7- soinnulla kuulet siis C-E-Bb
(mutta et G).
”A-7th” ja”B-7th” eroavat bassoäänten järjestyksen suhteen (tarkista kuvasta sivulla
43).
”A-5dim” ja B-5dim”- vaihtoehdoissa seiskasointu ei sisällä perusääntä. C7- soinnussa
soi siis E-G-Bb, mutta ei C. ”A-5dim” ja B-5dim” eroavat toisistaan bassoäänten järjestyksen syhteen (ks. kuva sivulla 43).
”Bx-7th” kääntää toisin päin ”B-7th”- asetuksen.
1) Sammuta virta FR-1:stä.
2) Pidä alaspainettuna yhtä tai kahta bassorkisterinäppäimistä ja kytke virta FR-1:
een.
1
1• 2 Bass Rows
2
3
1+2
3 Bass Rows B-7th
2 3 Bass Rows A-7th
1+3
3 Bass Rows B-5dim
3 3 Bass Rows A-5dim
2+3
3 Bass Rows Bx-7th
3) Ala soittaa.
(Jäljitä äänet seuraavista taulukoista).
42
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Basso- & sointubassotila
“7th”= 1-3-7; “5dim”= 3-5-7
“7th”= 1-3-7; “5dim”= 3-5-7
“7th”= 1-3-7; “5dim”= 3-5-7
FR-1 KÄYTTÖOHJE
43
Diskanttitilan taulukko (1/2)
44
FR-1 KÄYTTÖOHJE
Diskanttitilan taulukko (2/2)
FR-1 KÄYTTÖOHJE
45
10. Tehdasasetusten palauttaminen
FR-1 voidaan palauttaa tehdasasetuksiin. Menetät tämän yhteydessä omat asetuksesi
sekä USER PROGRAM -muistipaikat.
HUOM: Omia asetuksia ei voi tallentaa ulkoiselle muistille, eikä niitä saa mitenkään takaisin tehdasasetusten palauttamisen jälkeen.
1) Sammuta FR-1 kääntämällä volume-säädin ääriasentoon vasemmalle (”POWER
OFF”).
VOLUME
2) Pidä SET-näppäin sekä diskanttirekisteri 4
alaspainettuna ja kytke FR-1:n virta päälle.
Kun asetukset ovat palautuneet, kaikki
diskanttirekisterit vilauttavat lyhyesti
punaista valoa.
POWER
OFF
11. Paristojen tai akkujen
käyttö
FR-1:ssä on akkukotelo 8 AA-paristolle/akulle (lisävaruste). Tarvitset akkuja, jos haluat
soittaa ilman verkkovirtaa, esimerkiksi langattoman äänijärjestelmän kanssa.
Tarkista paristojen/akkujen varaustila painamalla SET-näppäintä + diskanttirekisteri 3
(BATT) samanaikaisesti. Akut ovat täynnä kaikkien rekisterivalojen palaessa (punaiset
sekä vihreät). Vain punaisten palaessa soittoaikaa on jäljellä n. yksi tunti. Tässä tilassa
voit myös tarkistaa virtalähteen seuraavasti:
Valot DRUMS-näppäimessä ja kahdessa ensimmäisessä rekisterissä = verkkovirta
Valo ORCHESTRA-näppäimessä= paristo/akku
1) Sammuta virta FR-1:stä.
2) Irrota paristokotelon kansi painamalla kahta
liuskaa ja nostamalla kansi.
3) Asenna kahdeksan AA- paristoa tai akkua paristokoteloon (neljä kummallekin
puolen), huomioi napaisuudet!
4) Sulje paristokotelon kansi.
Huomautus ladattavista akuista
Tietyt akut voidaan ladata lukuisia kertoja, ennenkuin ne täytyy korvata uusilla. On
normaalia, että paristojen käyttöaika vähenee ajan kuluessa ja elinkaarensa päässä ne
jaksavat pihistä esimerkiksi vain tunnin.
46
FR-1 KÄYTTÖOHJE