8/2014 lokakuu
AINA TÄYTTÄ KONEASIAA Toimituksen osoite: Hämeenpuisto 44, 33200 TAMPERE 24 . v u o s i k e r t a nro 8- 2014 L O K A K U U EURO 21.–25. LOKAKUUTA 2014 HANNOVERISSA, SAKSASSA Uutta sorvaustekniikkaa Forssaan Tehokas kone kapasiteettia laajentamaan AMADA For Your Success Levyteknologian suunnannäyttäjä AMADA esittelee osastollaan EuroBlech-messuilla uusimmat ratkaisut lävistykseen, leikkaukseen, hitsaukseen ja särmäykseen. Tule tutustumaan alan innovatiivisimman valmistajan uutuuksiin. s. 8 Alihankintamessut vahvassa vedossa Kävijämäärä kasvoi Tampereella s. 14 AMB 2014, Stuttgart LC 2515 C1 AJ – Kompakti yhdistelmäkone naarmuttomaan työstöön Amada 2 kW kuituresonaattorilla standalone tai linjaratkaisuna HFE 3i – Etäohjelmoitava, legendaarisen HF-mallisarjan uusin versio AMNC 3i ohjauksella, lukuisilla uusilla ominaisuuksilla ja lisävarusteilla EM 3612ZRB – Uuden sukupolven levytyökeskus täysin naarmuttomaan työstöön minimaalisilla asetusajoilla HG – Etäohjelmoitava servohybriditoiminen high end -särmäyspuristin 1/1000 mm tarkkuudella ja AMNC 3i -ohjauksella ID-Tool Solution & ID-Togu – Amadan patentoima ID-työkalujärjestelmä ja työkalunhiomakone HG ARs – Etäohjelmoitava särmäysrobottisolu automaattisella työkalunvaihdolla keskisuurille kappaleille FLW 4000 Model3 – Kuituhitsauslaserin uusin versio Myyjämme ovat Amadan osastolla s. 18 EG6013 AR – Etäohjelmoitava servotoiminen särmäysrobottisolu automaattisella työkalunvaihdolla pienille kappaleille ENSIS 3015 AJ + ASF – Superuutuus, Amada 2 kW kuitulaser, jolla voidaan leikata tuuman teräslevyä ainoana markkinoilla, varustettuna Suomessa valmistetulla tornivarastolla Sovi tapaaminen! Messut Saksan teollisuuden ydinalueella HG Rm – Etäohjelmoitava särmäysrobottisolu suurehkoille kappaleille Hall 12 Stand D06/F06 Syuichi Yonemoto +358 40 022 1732 Ville Lipponen +358 40 551 5247 Vesa Erkkilä Perttu Lankinen tiistaista perjantaihin +358 44 777 8495 +358 44 777 8448 OTA YHTEYTTÄ Ama-Prom Finland Oy: Meriniitynkatu 19, 24100 Salo ı Puhelin: 02 777 840 ı Fax: 02 777 8410 ı SähköpostI: info@amada.fi WWW.AMADA.FI Iso satsaus konekantaan Turussa Kaksi laseria ja särmäri kertainvestointina s. 28 2 Tehokkuus OPTIPLEX FIBER Ylivoimaista tuottavuutta. Lyömätöntä suorituskykyä. Mazak Optiplex –kuitulaserin parhaita ominaisuuksia ovat erittäin nopea leikkauskyky, energiansäästö sekä pieni huoltotarve. Uusi Mazakin kuitulaserteknologia tarjoaa ennen näkemätöntä leikkausnopeutta ohuille levyille sekä antaa keinot täysin uusien materiaalien leikkaukseen. Samalla kaasujen ja sähkön kulutusta voidaan merkittävästi laskea ja energiatehokkuutta nostaa verrattuna aiempaan laserteknologiaan. Mikään muu kone ei tee kappaleitasi kuten Mazak. Lisätietoja WIHURILTA www.mazak.fi Mazakin huollon, teknisen tuen ja varaosat saa Suomessa luotettavasti Wihurilta. MAZATROL PREVIEW on helppokäyttöinen ohjaus. Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet P: 020 510 10 W: www.mazak.fi Automaattinen fokuspisteen säätö nopeuttaa merkittävästi asetusten ja lävistysten tekoa. Wihurin edustajat ovat paikalla koko messujen ajan Mazakin osastolla D14 hallissa 11. TERVETULOA tutustumaan Mazakin laserteknologiaan! n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 3 C H B L E o r u E 4 2 0 1 y i s t y n n y k ä Levytyökoneiden & laitteiden suurtapahtuma EuroBLECH käynnistyy Saksan Hannoverissa 21. lokakuuta. -Levykoneiden, laitteiden ja alan työkalujen maailmantapahtumassa esittäytyy 1600 näytteilleasettajaa kaikkiaan e EuroBLECH on nykyisin maailman laajin levytyöalan näyttely ja tarjoaa sellaisena erittäin monipuolisia näkymiä alan tekniseen kehitykseen ja ajankohtaisiin tunnelmiin. Tällä kerralla paikan päällä esittäytyy kaikkiaan 1600 näytteilleasettajaa, mikä merkitsee ennätyksellistä osanottoa tapahtumaan. Edelliskerrasta näytteilleasettajien lukumäärä on kasvanut viitisen prosenttia. EuroBLECH pidetään joka toinen vuosi, edellisen kerran tapahtuma oli oh- 38 maasta. jelmassa vuonna 2012. Uutuuksien esittelypaikka Ilmeeltään EuroBLECh on kansainvälinen, Saksan ulkopuolelta tulevia näytteilleasettajia on kokonaismäärästä lähes puolet. Suurimmat osanottajamaat Saksan jälkeen ovat Italia, Kiina ja Turkki. Erityisesti Aasian ja Amerikoiden alueelta paikalla on kerta kerralta enemmän näytteille- Hups... UNDO UNDO w with ith hEK www www.cam.fi .cam.fi asettajia. Kaikkiaan näytteilleasettajia on 38 maasta. Sisällöltään tapahtuma esittelee levynkäsittelyn koko tuotantoketjun materiaaleista tuotantolaitteisiin, aina valmiiksi tuotteiksi saakka. Alan uutuuksille Hannoverin tapahtuma on keskeinen esittelypaikka, ja vetovoimaa lisää edelleen se, että iso osa koneista esitellään paikan päällä livenä täydessä toiminnassa. ”Teollisuuden tuotantoprosessit kehittyvät joustavimmiksi ja tarkem- miksi, automatiikan ja robotiikan käyttö lisääntyy, kevytrakenteet ja laserprosessointi tuo uusia innovaatioita alalle. Näitä kehityskulkuja kävijät messuilla pääsevät tarkastelemaan”, tiivistää järjestävän tahon Mack Brooks Exhibitionsin toimitusjohtaja Nicola Hartmann. Kahdeksan hallia käytössä Näyttelyalaa EuroBLECHin käytössä on nyt 86 500 neliömetriä ja messut hajaantuvat Hannoverin messualueella kahdeksaan halliin, ne ovat hallit 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 sekä kookas 27. EuroBLECHissa on perinteisesti mukana näytteilleasettajia myös Suomesta, nyt järjestäjien listalla heitä on yhdeksän tahoa. EuroBLECH 2014 järjestetään Hannoverissa 21.-25. lokakuuta. Vuonna 2012 EuroBLECHiin tutustui yli 60 000 messuvierasta. 4 Nakamura-Tome AS200MY Uusi CNC-sorvauskeskus Nakamura-Tome AS200LMYS ➽ Vastakara, y-akseli ja pyörivät työkalut ➽ Tarkkuus ja nopeus huippuluokkaa! ➽ Lämpökompensointi! ➽ Kattava varustepaketti! Ohjaus: ➽ Nakamura-Tome Fanuc (0i-TF) ➽ Nakamura-Tome Manual Guide i ➽ 15 “ väri LCD näyttö alli akiom kone v Kuvan Kapasiteetti: ➽ Maksimi sorvaushalkaisija 340 mm ➽ Kärkiväli 800 mm ➽ Maksimi sorvauspituus 570 mm ➽ Tankokapasiteetti vasemmalla: 65mm oikealla: 42 mm Työkalurevolveri: ➽ Kiinteät työkaluasemat 24 kpl ➽ Revolverin indeksointiasemat 24 kpl ➽ Työkaluasemat pyöriville 12 kpl ➽ Pyörivien karanopeus 6000 k/min ➽ Pyörivien moottori 5,5/3,7 kW ➽ Y-akseli ±41mm C-akseli: ➽ Vasemmalla ja oikealla -karalla ➽ Pienin ohjelmoitava inkrementti 0,001° ➽ Syöttö 1-4800°/min, pikaliike 600 k/min Haluamme kiittää kaikkia Alihankinta messuosastollamme vierailleita. Vilkasta messusyksyä! Messusyksy on on käynnistynyt käynnistynyt odotetun odotetun vilkkaana. vilkkaana. Alihankinta-tapahtuma Alihankinta-tapahtuma onnistui onnistui jälleen, jälleen, Messusyksy keräsi paikan päälle tuhat näytteilleasettajaa ja sankoin määrin messuvieraita. keräsi paikan päälle tuhat näytteilleasettajaa ja sankoin määrin messuvieraita. Sama tilanne tilanne koski koski niin niin ikään ikään Stuttgartin Stuttgartin AMB-tapahtumaa, AMB-tapahtumaa, mistä mistä kasvaa kasvaa yhä yhä merkittämerkittäSama vämpi alan saksalaismessujen kentällä, ei syyttä. Laaja tarjonta, sen sijainti ja puitteet vämpi alan saksalaismessujen kentällä, ei syyttä. Laaja tarjonta, sen sijainti ja puitteet tekevät tapahtumasta tapahtumasta toimivan. toimivan. Hyvä Hyvä näistä näistä tapahtumista tapahtumista oli oli ammentaa ammentaa ideoita ideoita myös myös tekevät siihen omaan tuotantoon. siihen omaan tuotantoon. Ja jatkoa jatkoa seuraa. seuraa. Uutta Uutta maailmantarjontaa maailmantarjontaa ja ja tuoreita tuoreita mahdollisuuksia mahdollisuuksia tuotannon tuotannon Ja muokkaamiseen on esittelyssä seuraavaksi Hannoverissa tämän kuun lopulla levykoneimuokkaamiseen on esittelyssä seuraavaksi Hannoverissa tämän kuun lopulla levykoneisiin ja ja laitteisiin laitteisiin keskittyvän keskittyvän EuroBlechin EuroBlechin myötä. myötä. Kaikkiin Kaikkiin näihin näihin messutapahtumiin messutapahtumiin liittyliittysiin en katsauksia tässä lehdessä, ja teema jatkuu varsinkin EuroBlechin osalta lehden seuen katsauksia tässä lehdessä, ja teema jatkuu varsinkin EuroBlechin osalta lehden seuraavassa numerossa numerossa marraskuussa. marraskuussa. Antoisia Antoisia lukuhetkiä lukuhetkiä ja ja sujuvaa sujuvaa syksyä syksyä kaikille kaikille toitoiraavassa toivottelee Konekuriirin väki. vottelee Konekuriirin Konekuriirin väki. väki. vottelee KONE KURIIRIN NÄKÖISLEHTI NETISSÄ www.konekuriiri.fi – myös maksutta! Toimitus/Ilmoitukset: 2 4 . V U O S I K E R TA ISSN 1237-0770 Julkaisija: K Y M P P I M E D I AT O Y Hämeenpuisto 44, 33200 TAMPERE, FINLAND puh. (03) 223 4880 E-mail: toimitus@konekuriiri.fi www.konekuriiri.fi Päätoimittaja: A R T O R Ä I K K Ö N E N • 0400 634 883, (03) 223 4880 • E-mail: arto.raikkonen@konekuriiri.fi • 10 numeroa/vuosi Toimittaja: KARI HARJU • 040 779 5455, (03) 223 4034 • E-mail: kari.harju@konekuriiri.fi Osoitemuutokset, lehtitilaukset, peruutukset, mediatiedot: • 03 223 4880 • www.konekuriiri.fi Osoitteellinen postitus/circulating: 16.000 kpl/copies Painopaikka: Ilmoitukset: ARTO RÄIKKÖNEN • 0400 634 883 • E-mail: arto.raikkonen@konekuriiri.fi MIIA RÄIKKÖNEN • 040 578 1070 • E-mail: miia.raikkonen@konekuriiri.fi • S E U R A AVA N L E H D E N A I N E I S T O PÄ I VÄ 2 7 . 1 0 . PA I N O PÄ I VÄ 6 . 1 1 . Botnia Print Kokkola Sivunvalmistus: • 03 213 1328 • E-mail: aineisto@japlan.fi n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 5 T E O L L I S U U D E N P A R H A A T T Y Ö K A L U T ! T H E B E S T T H E M E T A L C A N G E T eräskonttorin Nyt T Teräskonttorin e eräskontto tuotteet myös verkkokaupasta. Z ZZQHWNRQWWRUL¿ ZZZQHWNRQWWRUL¿ TK Kontto ne n eT onttori.fi on ri.fi TERÄSKONTTORI TERÄSKONTTORI OY Onko sinulla jo tunnukset? Soita 0306 003 61 1 611 7HUlVNRQWWRUL2\0XXQWRWLH9$17$$WHUDVNRQWWRUL¿QH7.RQWWRUL¿ PÄÄMIEHEMME MESSUILLA Uutta tehoa TUOTANTOOSI TU TUO UOT OT TA ANT NTOO TO OOS OSII kone setissa! pak 21.–25.10.2014 HANNOVER, SAKSA Olemme paikalla 21.–24.10. Soita +358 40 551 5666 ja sovi esittely! Halli 12, osasto F30 - teräsrakennelinjat, tuotantoautomaatio, - levyjen, putkien ja palkkien sinkopuhdistuskoneet Halli 11, osasto G38 - levynpyöristys- ja muotorautakoneet, levymankellit Halli 11, osasto C10 - hionta- ja jäysteenpoistokoneet Halli 13, osasto D46 - plasma-, kaasu- ja viisteleikkauskoneet, FiberLas -laserleikkauskoneet, DRM-poraus- ja leikkauslinjat Halli 14, osasto H06 - särmäyspuristimet, levyleikkurit ja automaattiset tuotantosolut Halli 13, osasto D09 - sinkopuhdistuskoneet, riippu- ja verkkoratasingot www.fredex.fi Gumbontie 13 • 01120 VÄSTERSKOG • p. [09] 720 6780 • f. [09] 876 3799 3- ja 5en n aksealimassa LIIKKUVAPYLVÄISET L II IIK IKK KK KU UV VA VA APY P PYL YLV LVÄ VÄ ÄIS IISE SET ET FAGIMA-TYÖSTÖKESKUKSET F FA AGI GIM IMA MAA-T -T TYÖ YÖS ÖS STÖ ST TÖK ÖKE KES ESK SKU KUK UKS KSE SET ET ! 6 Eckertin yhdistelmäkone käyttöön Pelaserilla Vesi- ja plasmaleikkausta yhdellä koneella Kuortissa toimiva Pelaser Oy on ottanut käyttöön Eckertin COMBO-vesi- ja plasmaleikkauksen yhdistelmäkoneen ensimmäisenä Suomessa. Fredkon maahantuomalla yhdistelmäkoneella Pelaser pystyy tarjoamaan nykyisten laserkoneidensa kapasiteetin ylittävien materiaalivahvuuksien leikkausta nopeasti ja laadukkaasti. Vesileikkaus soveltuu myös muille materialeille, kuten kumeille, muoveille, laseille, ja puumateriaaleille. Pelaserin COMBOlla maksimi leikattavan arkin koko on 2000x4000 mm ja paksuudet esimerkiksi teräksen osalta vesileikkauksella 150 mm ja plasmalla 50 mm lävistysleikkaukseen. s Monipuolinen yhdistelmäkone Saksalais-puolalainen Eckert on toimintansa aikana valmistanut yli 2000 leikkuulaitetta, ja pitkä kokemus yhdistyy valmistajan COMBO-yhdistelmäkoneessa, mikä yhdistää vesi- ja plasmaleikkauksen parhaat edut yhteen pakettiin. Eckert on patentoinut yhdel- lä koneella samaan kappaleeseen tehtävän vesileikkauksen ja plasmaleikkauksen. Näin samalla koneella voidaan leikata esimerkiksi tarkkoja reikiä tai avauksia vesileikkauspäällä työstettävään kappaleeseen ja vastaavasti plasmapäällä esimerkiksi kappaleen ulkoreunoja tms., joiden toleranssivaatimuksiin plasmateknologioan käyttö soveltuu. Yhdistelmäleikkuulla päästään jopa 80% nopeampiin kappaleaikoihin ja parempaan tuottavuuteen kuin pelkällä vesileikkausteknologialla työstettäessä. Toisaalta vesileikkauspää mahdollistaa pelkkää plasmapäätä monipuolisemman ja tarkemman leikkauksen. Yhdistelmäkoneessa käytetään vesileikkuuallasta, jonka automaattinen vedenpinnan säätömekanismi mahdollistaa joko veden pinna alla tai kuivalle pinnalle leikkauksen. Näin ei tarvita plasmaleikkaukseen mitään imuri- ja filtterijärjestelmää. Lisäksi leikkuupöydässä on käytössä automaattinen leikkuujätteen poistokuljetin, mikä helpottaa laitteen kunnossapitoa. Vedenalaiseen plasmaleikkaukseen käytetään Viktorin lähdettä, jonka hyötysuhde ja laatu on Eckertin mukaan paras tässä tarkoituksessa. Korkeapainepumpun on valmistanut saksalaiseen Thyssen Groupiin kuuluva Uhde. Pelaserin COMBOn maksimi leikattavan arkin koko on 2000x4000 mm ja paksuudet esimerkiksi teräksen osalta vesileikkauksella 150 mm ja plasmalla 50 mm lävistysleikkaukseen. Pelaser kasvaa tasaisesti ja verkostoituu Vuonna 2007 perustettu Pelaser Oy on tasaisesti kasvava perheyritys. Kahdella laserilla leikataan nopeasti ja laadukkaasti paksujakin materiaaleja. Laajan terävalikoiman avulla Pelaser pystyy särmäämään monimutkaisiakin kappaleita. Lisäksi tiivistä yhteistyötä tehdään särmäyksessä naapurissa sijaitsevan Pro Särmäyksen kanssa. Hitsattavat materiaalit ovat teräs, ruostumateon teräs ja alumiini. Hitsauksen osalta käytössä on kaksi hitsausrobottia. Pelaser on ollut mukana osakkaana kalusteita ja rakenteita valmistavassa Mittametalli Oy:ssä keväästä 2012 lähtien. Mittametallissa on käytössä Suomen ensimmäinen Adigen kuituputkilaser ja tätä kautta tarjotaan laadukkaat laserleikatut putkiosat. Läheinen yhteistyö on rakennettu myös lahtelaisen Metallituote Summasen kanssa putkenkäytön jatkojalostuksessa. Suomen ensimmäinen Eckertin COMBO sijoitettiin Pelaserin uuteen tehdaslaajennukseen Kuortissa. ENSIS-laserleikkauskone esitellään Amada tuo uutta koko tuotantoprosessiin Amada keskittyy Hannoverin EuroBlech-osastollaan kokonaisratkaisuihin ja esittelee tuotteita laajalla kirjolla koko a tuotantoprosessiin. Osastolla ovat keskiössä niin laserit, robotit, ohjelmistot kuin integroitu tuotantokin. Amada satsaa tutkimukseen ja tuotekehitykseen asiakkaiden tuottavuus nimittäjänään. Yksi keskeinen alue on lasertekniikka, minkä tuore kehitys mahdollistaa japanilaisvalmistajan mukaan melkoiset edut asiakkaiden toimintaan. 25 mm:iin 2 kW:n laserilla Amada on satsannut viime aikoina erityisesti kuitulasertekniikan tuotekehitykseen ja yhtenä sen ilmentymänä Hannoverissa esitellään mielenkiintoinen uutuuskone ENSIS-3015 AJ. Kone tuo uusia piirteitä kuitulaserien energiatehokkuuteen ja suorituskykyyn, sillä sen 2 kW:n laserilla päästään valmistajan mukaan normaaliteräksellä samaan leikkauspaksuuteen ja laatuun, mikä aiemmin on ollut mahdollista vain 4 kW:n laserilla, eli 25 mm:iin. Tämä perustuu lasersäteen modulointiin teräksen vahvuuden mukaan, minkä Amadan omaa kehitystyötä edustava laserlähde mahdollistaa. Erityisesti automaatiojärjestelmän osana ENSIS-koneen edut tulevat Amadan mukaan hyvin esille. Messuilla Amada esittelee kuitulasertekniikan tuoretta tuotekehitystään myös hitsaukseen liittyen, mukana osastolla on FLW -hitsaussolu. Uusi ENSIS-3015 AJ on esittelyssä Amadan osastolla Hannoverissa. Tuottavuutta integraatiolla Yksi keskeinen konsepti Amadan EuroBlech-osastolla on integraatio, useiden eri prosessi- en liittäminen samaan yksikköön. Tämän kaltainen ratkaisu EuroBlechissä on mm. LC-C1 AJ, mikä yhdistää samaan pakettiin lävistyksen, laserleik- kauksen, automaation ja työkalunhallinnan toiminnot. Koneella tehdään osastolla havainnollisia demoja. Vastaavanlaisia asioita tapahtuu myös taivutuksen alueella, missä robottien ja softaratkaisujen avulla tuotannosta saadaan aiempaa tuottavampaa. Kolme innovatiivista, täysautomaattista ratkaisua Amadan osastolla ovat viestimässä siitä, miten robotin käyttö voi tuoda joustavuutta ja huomattavia aikasäästöjä tuotantoon myös pienillä sarjoilla. Myös uusi perussärmäri HFE 3i esitellään osastolla. Yhtenä piirteenä EuroBlechosastollaan Amada luo katsauksia tulevaisuuteen esittelemällä piirteitä uudesta VPSS 3iohjelmistopaketistaan. Tämä interaktiivinen ohjelmistoympäristö on suunniteltu koko tuotantoprosessin kontrollointiin. Aloituskohta on valmis tuote, sen mukaan ohjelmisto laskee sen valmistukseen tarvittavat leikkaukset, taivutukset ja hitsaukset. Näin kyseessä on uusi askel tiellä kohti digitaalista metallinkäsittelyä. Lisätietoja: Ama-Prom Finland Oy, puh. 02 777 840 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 7 Service MYYNTI HUOLTO HUOL LTO T VARAOSAT V ARAOSA A AT 010 8200 500 010 8200 530 010 8200 540 vossi.fi 8 Espanjalaisvalmistaja CMZ valmistaa vinojohteisia sorveja useana sarjana eri kokoluokkiin. Formetin kone edustaa TC-sarjan kookkaampaa päätä. Uusi tekniikka tuo uusia mahdollisuuksia, toteavat toimitusjohtaja Timo Saarinen (oikealla) ja koneistaja Juha Päivinen. v Vuonna 1992 aloittanut Formet Oy keskittyy kevyeen ja keskiraskaaseen CNC- ja manuaalikoneistukseen. Yritys koneistaa metalleja alumiinista teräksiin vaativat erikoisteräkset mukaan lukien. Isoja asiakkaita ovat mm. Stera ja Parker, ja niiden lisäksi asiakaskuntaan kuuluu lukuisasti erikokoisia yrityksiä lähinnä Forssan ympäristöstä. Myös teräsrakennetyöt kuuluvat yrityksen palettiin, omia erikoisalueita ovat myös termiset pinnoitukset sekä kunnossapitopalvelut. ”Yritys käynnistyi aikanaan koneistustöiden lisäksi teollisuuden kunnossapitopalveluiden tarjoajana, ja molemmat ovat ohjelmassamme edelleenkin”, kertoo yrityksen toimitusjohtaja ja yksi omistajista, Timo Saarinen. ”Nykyisin ehdoton pääosa toiminnastamme on konepajatöitä. Koneistuksen kapasiteettiamme olemme kasvattaneet vuosituhannen vaihteesta lähtien ja tällä tiellä olemme”, kertoo yritystä sen perustamisesta saakka luotsannut Saarinen. Oikea aika investoida Forssan Pilvenmäen alueella toimiva Formet Oy työllistää nyt 16 henkilöä. Tuotantoa palvelee mittava konekanta, yrityksen käytössä on mm. useampia moderneja sorveja sekä koneistuskeskuksia. Tämän lisäksi yrityksellä on kalustoa poraukseen ja hitsaukseen, sekä yrityksen linjauksen mukaisesti manuaalitöihin. Niitä varten yrityksellä on myös perinteisen koneistuksen salat osaavaa henkilökuntaa. ”Nopea asiakaspalvelu on meille tärkeä asia ja siihen panostamme erityisesti. Ripeää asiakaspalvelua ajatellen käytössämme on laaja materiaalivarasto. Varastoimme myös asiakkaidemme materiaaleja”, kertoo Saarinen. Ohjaus koneessa on Fanuc 32i model B. Monipuolinen koneistaja Formet Oy jalostaa sorvauksen toimintojaan Forssassa. Uutta järeää kapasiteettia yrityksen käytössä edustaa espanjalaisvalmistajan CMZ:n kookas TC35Y/1350-sorvi. Konekalustoa pitkän linjan yritys on hankkinut käyttöönsä vähitellen vuosien mittaan. Nyt muutaman viime vuoden ajan koneinvestoinneissa on pidetty taukoa, ja syykin on tuttu, heikko yleinen taloussuhdanne. Tänä syksynä tilanne kuitenkin muuttui, kun Formet satsasi uuteen CMZ:n sorvitekniikkaan. Sen myötä elokuussa yrityksen käyttöön asennettiin espanjalaisvalmistajan tuore sorvimalli CMZ TC35Y 1350. ”Tarvitsimme koneen, ja katsoimme, että nyt sen aika oli tullut. Meille tämä kone on samalla sekä kapasiteetin lisäys että täydennysinvestointi. Uusi kone tuo uusia mahdollisuuksia ja laajentaa tarjontaamme kookkaamman tavaran käsittelyssä”, Timo Saarinen toteaa. Järeä kone TC-sarjasta Vinojohteisiin sorveihin erikoistunut espanjalaisvalmistaja CMZ tekee koneita laajalla paletilla. Baskialueelta ponnistava yritys on Espanjan suurin sorvivalmistaja ja se on rankattu koko Euroopankin mitassa neljän- Työaluetta. Koneen varustukseen kuuluvat mm. pyörivät työkalut ja Y-akseli. neksi suurimmaksi. Koneita valmistetaan useana sarjana. Yksi on vaakakaraisia CNC-sorveja eri kokoluokkiin sisältävä TC-sarja, johon myös Formetin uusi kone kuuluu. TC35Y 1350 on sarjan järeämmän pään malli, jossa max. sorvaushalkaisija on 550 mm, sorvauspituus tyyppimerkinnässäkin mainittu 1350 mm ja istukkakoko 315 mm. Suorituskyvystä kertovat esimerkiksi pääkaran teho 38/48Kw ja vääntö 1035/1273 Nm. Pyörivät työkalut tehostavat ominaisuuksia ja koneen varustukseen kuuluu myös 140 mm:n Yakseli (+80/-60 mm). Ohjaus on Fanuc. ”Kone vastasi suoritusarvoiltaan ja ominaisuuksiltaan tarpeeseemme ja yksi vaikuttava tekijä oli myös se, että varaosat ovat saatavissa nopeasti läheltä. Tiesimme myös CMZ:n Suomen edustajan Nuggetin tahoksi, jonka asiantuntemukseen ja palveluun voimme luottaa. Hei- K Formet kehittää sorvauskapasiteettiaan ARI H ARJU Tehokas CMZ forssalaiskonepajalle dän kanssaan olemme tehneet jo pitkään sujuvaa yhteistyötä näissä koneasioissa”, kertoo Timo Saarinen. Edgecamilla uusia mahdollisuuksia Formetin CMZ on tuore ja vasta-asennettu, myös koneen käyttöönottoon liittyvät koulutukset saatiin yrityksessä päätöksen vasta aivan hiljattain. Kokemukset käytöstä lisääntyvät pikku hiljaa. ”Kone lisää kapasiteettiamme ja yksi osa uuden koneen myötä tulevista mahdollisuuksista on, että siirrymme samalla ohjelmointipuolella 3D-ohjelma Edgecamin käyttöön. Se tuo jatkossa sujuvuutta ja nopeutta työstöohjelmien optimointiin, käytön valvontaan ja mahdollistaa osaltaan koneen ominaisuuksien tehokkaan käytön”, kertoo Timo Saarinen. Avaraa tuotantotilaa. Formet Oy keskittyy kevyeen ja keskiraskaaseen CNC- ja manuaalikoneistukseen. Yritys tekee myös teräsrakennetöitä, termisiä pinnoituksia sekä tarjoaa kunnossapitopalveluita. 9 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u Kestävyyttä teräksen sorvaukseen a eknologia t a a v a t Ura auur Lastuvirrasta ei tingitä Terälaatu GC4315 näyttää kyntensä teräksen sorvaustöissä, joissa terä kuumenee voimakkaasti. Se jatkaa siitä, mihin muut laadut jättävät, kun lastuvirta käy ison lastuamisnopeuden tai lastuamisen keston vuoksi liian suureksi. Kuten asiakkaamme voivat todistaa... 10 Mitsubishin laserit AirWell Oy:n edustukseen m Maailman toiseksi suurin laservalmistaja, Japanilainen Mitsubishi, on solminut edus- Kaikki leikkauspöydät ja levynkäsittelylaitteet valmistaa Mitsubishille saksalainen tussopimuksen Suomen ja Baltian markkinoille AirWell Oy:n kanssa. KEMPER Storatec GmbH, jolla on levynkäsittelyautomaatiosta jo pitkät perinteet. EuroBlech 2014 messut ovat mainio paikka Mitsubishin tuotevalikoiman näkemiseen. Hannoverissa 21.–25.10. järjestettä- Luonnollisesti savunimu- ja suodatuslaitteet Mitsubishin laserleikkauskoneisiin toimittaa KEMPER GmbH. AirWell Oy on edustanut vät messut ovat Euroopan ykköstapahtuma ohutlevypuolella ja samalla tärkeä suunnannäyttäjä koko alan teollisuudelle. Kemper -tuotteita jo 7v. Suomessa. Mitsubishi esittelee EuroBlech 2014 Mitsubishi on rakentanut rauhassa ja maltilla Euroopan verkostoaan. Japanilai- messuilla sekä kuitu- että C02-lasereita ja koneet pääsee luonnollisesti näkemään täydessä työssä. AirWell Oy:n edustaja on pai- seen tyyliin kaikki mitä tehdään, tehdään kunnolla ja harkitusti. Mitsubishi on maailmalla erittäin tunnettu erityisesti suurten le- kalla messuilla ti–pe ajan. vyjen C02-lasereistaan, jotka tosin CE-säädökset rajaavat pois Euroopan markkinoilta, Lisätietoja: ja on hyvin kilpailukykyinen 1,5x3m ja 2x4m vaihtopöytä ja automaattisoluratkaisuissa. Antti Palomäki 0400 771 211 AirWell Oy www.airwell.fi SMX-monitoimisorvisarja Doosanilta Doosan on tuonut markkinoille uudet kolmannen sukupolven monitoimisorvit. Uudessa sorvisarjassa on kaksi eri karakokoista mallia 1,5 m sorvauspituuksilla. Molemmat mallit on saatavissa sekä vastakaraisena että kärkikoneena. k Konemalli on saanut jo useita suunnittelupalkintoja maailmalla. Niistä eurooppalaisia kiinnostavin lienee saksalainen ” The 2014 German Red Dot”, vuosittain tuotteen suunnittelulle myönnettävä palkinto. Palkinto jaetaan Berliinissä vielä kuluvan kuukauden aikana. Palkinto myönnetään SMX:lle, koska suunnittelussa on pystytty yhdistämään koneen tuotannollinen tehokkuus, tarkkuus sekä käyttäjäystävällisyys. Suunnittelun peruslähtökohtana on ollut koneen osien yksittäinen sekä niiden keskinäinen harmoninen vakaus. Näin on aikaansaatu jykevä kokonaisuus, mihin suorakulmaisella rakenteella koneeseen on saatu kaikki halutut ominaisuudet, todetaan palkintoperusteluissa. Pienille ja keskisuurille sarjoille Koneet soveltuvat pienten sekä keskisuurten sarjakokojen valmistamiseen. Tuottavuutta parantavat 300 mm Y-liike sekä suuret sorvaus- ja jyrsintämitat. Tehokkuudesta kertovat mm. sorvaaminen 25/30 kW:n karalla lähes 1,5 litraa terästä minuutissa, kierteittäminen 15/26kW:n jyrsinpäällä M30*P3,5 mm kierrettä ja Uporaukset yli 60 mm:iin. Akseleista riippuen lineaaristen akseleiden pikaliikkeet ovat välillä 30 – 48 m/min. Tuottavuutta on parannettu edelleen lyhentämällä akseleiden kiihtyvyyteen sekä hidastuvuuteen käytettyjä aikoja sekä nopeuttamalla työkalun vaihtoa. Kärkikonemalli on varustettu servo-ohjatulla kärkipylkällä, minkä paikoitus/voimansäätö voidaan ohjelmoida helposti ja tarkasti. Vakiona mukana oleva työkalujen tehon valvonta tehostaa käyttöä, koska työkalut voidaan kuluttaa loppuun eikä palanvaihtoja tarvitse tehdä varmuuden vuoksi. Työkaluja voidaan kuormittaa maksimaalisesti automaatin valvoessa niiden kulumista. Tukeva rakenne lisää niin tuottavuutta kuin koneen tarkkuusominaisuuksiakin. Koneistusarvot kohoavat ja työkalujen kestoikä kasvaa. Tarkkuusominaisuudet paranevat jo pelkän värinättömyyden ansiosta. Tarkka ja ergonominen Sarjan koneet on suunniteltu tarkoiksi ja ergonomisiksi. Runkokonsepti ehkäisee lämmön muutoksista aiheutu- SMX on Doosanin uusi monitoimisorvisarja pienten sekä keskisuurten sarjakokojen valmistamiseen. via mittavaihteluja, ja tarkkuutta lisää myös lämpötila-anturien tietojen avulla tapahtuva koneistustapahtuman kompensointi vakiona. Kaikkien karojen öljyjäähdytys sekä X-akselin kuularuuvi ylläpitävät tarkkuutta pitkäaikaisessa jatkuvassa koneistuksessa. Näin lämpötilavaihtelu ja siitä aiheutuvat mittamuutokset minimoituvat. Kääntyvillä B- sekä C-akseleilla ovat 0,0001 asteen korotetut tarkkuudet. Käytössä koneet ovat ergonomisia ja huoltokohteille on tarvittaessa helppo pääsy. Ohjaus tapahtuu edestä ladattavan 40- tai 80 työkalun makasiinin yhteyteen asennetulta kosketusnäyttöiseltä ohjaukselta. Työkalujen maksimipituus on kasvanut 450 mm:iin. Koneiden liikuteltava ohjausyksikkö lisää ergonomiaa. 15” näytöllä varustettua ohjausyksikköä pystytään kääntämään, sen korkeutta säätämään sekä siir- tämään kulloinkin haluttuun paikkaan koneen pituussuunnassa. Koneiden edusta on suunniteltu erityisesti koneenkäyttäjä huomioiden. Kara on ”tuotu käyttäjän syliin” ja ovet on varustettu käyttämistä helpottavilla isoilla turvaikkunoilla. Lisätietoja: Duroc Machine Tool Oy, www.duroc.fi a t is k r u T a t s e is o k in r u Kakkosasunto A 165 m , hinta 92.500€ 2 Katso tarkemmin www.taskimoto.kuvat.fi n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 11 Saksalaisen Wöhlerin innovatiivinen EdgeRacer viimeistelee hellävaraisesti levykappaleiden molemmat puolet kerralla sekä myös muodot aina 30 mm asti. Älykäs tuotanto esillä EuroBLECHissä s Saksan Hannoverissa 21.25.10. pidettävät maailman suurimmat levyntyöstämisen erikoismessut kokoavat jälleen alan ammattilaiset paikalle. Älykkääseen tuotantoon erikoistunut Vossi Group Oy esittelee yhdessä yli 20 päämiehensä kanssa teknologioita kilpailukykyisempään levyntyöstöön. Servodynaamista puristusta muovauskonevalmistaja Omera esittelee osastollaan energiatehokasta ja joustavaa valmistusta. Lisäksi osastolla annetaan esitietoa myöhemmin ensiesittelyn saavasta servodynaamisesta puristimesta, joka muuntautuu erittäin joustavasti erilaisiin töihin sekä sen kunnossapito- ja käyttökustannukset sekä energiankulutus ovat merkittävästi pienemmät. Italialainen puristin- ja reunan- Asetusajat minimiin painosorvauksessa Jo vuonna 1885 aloittanut espanjalainen painosorvivalmistaja DENN esittelee uuden eSPIN-100 CNC-painosorvin. Uutuudessa on entistä lyhemmät Yksi Euroopan suurimmista levytyökonevalmistajista Baykal esittelee useita uutuusmalleja mm. erittäin kompaktin servosärmäyssolun. Korean ylivoimainen lasermarkkinajohtaja Hankwang esittelee laserleikkaus- ja hitsausratkaisujaan osastollaan. Maailman johtava levyn-, profiilin- ja säiliöpäädyn taivutuskonevalmistaja Faccin esittelee osaamistaan osastollaan. Automaattisia ja joustavia levyvarastojärjestelmiä on esillä saksalaisen Remmertin osastolla. Puolestaan erittäin tarkoista ja tehokkaista syöttö- ja oikaisulaitteista sekä haspeleista ja arkituslinjoista tunnetun Millutensillin teknologiat ovat esillä messuilla. ”Olemme mukana messuilla viiden myyjän voimin ja koko viikon ajan, joten ottakaa rohkeasti yhteyttä, niin voimme esitellä uusimpien teknologioiden mahdollisuudet kilpailukykynne kehittämiseksi”, liiketoiminnan kehitysjohtaja Marko Vossi kannustaa. PYYDÄ ESITTEEMME! Indeksipöydät Ø 150 – Ø 325, hydrauliset, pneumaattiset. www.kolumbus.fi/as-automaatio JJoo AS-automaatio Ky 25v Honkarannantie 18 15560 NASTOLA p. (03) 762 1125 f. (03) 762 1376 e-mail: as-automaatio@kolumbus.fi Vuosikymmenien Vuosikymmenien TYÖKAVERI TYÖKAVERI Ergonomiset, äänettömät, luotettavat ja turvalliset OBER-ilmamoottorit ja -paineilmatyökalut raskaaseen teollisuuskäyttöön! Tinkimätöntä laatua, johon mm. paperikoneen valmistajat luottavat! SMA 115 Kulmahiomakone ERVIT22 ruuvinväännin 620,30€ 474,50€ Kierteityskone ERMAS88 Senkkauskone USV77 327,40€ 570,90€ SM1 Hiomakone 245,10€ LFB ilmamoottori 335,40€ Hinnat ALV 0 % MYYNTI • HUOLTO • VARAOSAT Puh. (03) 343 2450 • Federleynkatu 1 • 33400 Tampere • www.linnatrade.fi Perkkoonkatu Perkkoonkatu 55 33850 33850 Tampere Tampere www.keyway.fi www.keyway.fi AI V UOTTAVUUT N T E TU E N Italialainen TTM on erikoistunut laserleikkaus ja -hitsausjärjestelmien suunnitteluun ja valmistukseen putkille ja levyille. Uutuutena esittelyssä on mm. FL 170 3D-kuituputkilaser erittäin tehokkaalla syöttö- ja purkuautomatiikalla. Yritys valmistaa myös erittäin pitkälle räätälöityjä erikoisratkaisuja asiakkaiden vaatimuksien mukaisesti ja se on toimittanut mm. robotisoituja laserhitsausjärjestelmiä ydinvoimaloiden rakentamiseen. Vakiojärjestelmät pystyvät käsittelemään putkia Ø 12-815 mm ja pituutta aina 18000 mm asti. Puolestaan levyjen leikkaus ja hitsaus voidaan toteuttaa aina 3000mm x 12000mm levyistä sekä tarvittaessa myös suuremmista. Kaikki ratkaisut voidaan toimittaa 3D-leikkauspäällä. Kompakti servosärmäyssolu porayksiköt kierreyksiköt työstöyksiköt luistiyksiköt monikarapäät kulmapäät erikoiskarapäät indeksipöydät ohjausautomatiikka E Espanjalainen DENN esittelee osastollaan painosorveja, joita se valmistaa aina 16 mm ainevahvuuteen (St 37) ja 10-4000 mm halkaisijaan asti sekä vaaka- ja pystymallisina että kylmäja kuumamuovaukseen sekä taontaan. 3D-kuitulaserleikkausta Saksalainen Wöhler esittelee erittäin innovatiivisen levyn hioma- ja jäysteenpoistokoneen, mikä viimeistelee kerralla molemmat puolet kappaleesta sekä esim. meistetyt muodot aina 30 mm korkeuteen asti. Viimeistely on erittäin hellävarainen tuotteen pinnalle ja sitä voidaan käyttää myös alle 1 mm vahvuiselle materiaalille sekä toisaalta aina 40 mm ainevahvuuteen asti AUTOMAATIO A Viimeisteltyä pintaa myös muotoihin KONEISTUS- A asetus- ja sykliajat sekä pienempi melutaso ja energiankulutus. Valmistajan tuotepaletista löytyy vakiona painosorveja aina 16 mm ainevahvuuteen (St 37) sekä 10-4000 mm halkaisijaan asti. Yritys valmistaa painosorveja vaaka- ja pystymallisina sekä kylmä- ja kuumamuovaukseen sekä taontaan. AL ALL A S AHAU K SE SS p. p. 010 010 420 420 72 72 72 72 f.f. 010 010 420 420 72 72 77 77 palvelu@keyway.fi palvelu@keyway.fi Nordic Welding Expo Tampereella 5.-7.11.2014 Tuu morjestaan meitä osastolle E722 ja tutustumaan upeisiin messukoneisiimme! Mukana messuilla Lisätiedot: Vossi Group Oy Puh. 010 8200 500 www.vossi.fi Vannesahat metallin katkaisuun Pyörösahat teräkselle ja alumiinille Apollon automaattinen porakone syöttölaitteella Materiaalinsiirtomakasiini ja rullaradat mittavasteilla eiden Messukon dät: tiedot löy way.fi www.key Italialainen Omera esittelee osastollaan vielä myöhemmin virallisen ensiesittelynsä saavan servodynaamisen puristimen. Puristin muuntautuu erittäin joustavasti erilaisiin töihin, koneen kunnossapito- ja käyttökustannukset sekä energiankulutus ovat merkittävästi pienemmät. Italialainen TTM esittelee osastollaan edistyksellisiä ratkaisujaan laserleikkaukseen ja -hitsaukseen mm. FL 170 3Dkuituputkilaserin erittäin tehokkaalla syöttö- ja purkuautomatiikalla. Osastollamme näytillä esim. täysautomaattinen kahteen suuntaan kääntyvä pystyjohde CNC-vannesaha Meba 335 DGA - 600 Meiltä Meiltä löytyy löytyy myös myös vanneterät, vanneterät, sumuvoitelijat sumuvoitelijat ja ja -öljyt, -öljyt, muljut, muljut, lävistimet, lävistimet, kiilauranpistokoneet kiilauranpistokoneet ja ja paljon paljon muuta. muuta. 12 ja 5 alustoja 4 Viva Turn iä p m e n 2 on pie alustat. Viva Turn vasti suuremmat a ta s va ovat VMC 8 50 P m alli. i. E - ekonomimall SMTCL VMC850 SMTCL Deutschland GmbH Rensin osastolla Alihankinta messuilla Tampereella teki virallisen ensiesittelyn Suomessa SMTCL Deutschland GmbH esittelemällä VMC 850B koneistuskeskusta. Paikalla oli myös Pohjois-Euroopan myyntipäällikkö Michael Erler. Hän oli tyytyväinen SMTCL:n saavuttamaan positiiviseen huomioon ja kyselyiden määrään eri malleista. VivaTurn platform ajattelulla samaan runkoon saa perus vinojohteisen lisäksi C-akselin, Y-akselin, kaksi karaa, panostuslaitteen jne. s Mikä on SMTCL SMTCL on SYMG:n eli maailman isoimman työstökonevalmistajan saksalainen tytäryhtiö. Muihin saksalaisiin sisaryhtiöihin kuuluu myös Schiess GmbH ja Schiess Tech GmbH. Konsernin liikevaihto 2011 oli 2.78 miljardia dollaria ja työstökoneita valmistui jonkin verran yli 100 000 kpl ja tästä määrästä CNC- koneita oli noin 28 000 kpl. SMTCL Deutschland GmbH varastot ja 7200 m2 esittelytilat sijaitsevat Frankfurtissa. Suunnittelutoimisto on Berliinissä ja Stuttgartissa. Kantavana toiminta-ajatuksen on suunnitella Euroopan markkinoille saksalaisten insinöörien toimesta eurooppalaisista komponenteista luotettava ja huipputehokas työstökonemallisto. Esivalmistus tapahtuu SMTCL:n Shenyangin tehtailla saksalaisten työnjohtajien valvonnassa. Koneet viimeistellään Frankfurtissa ja toimitetaan Saksasta asiakkaalle. Mitä malleja SMTCL tuo markkinoille Pystykaraisissa koneistuskeskuksissa on kolme sarjaa, E, B ja P-sarjat. Messuilla esitelty VMC850 B on tyypillinen muotin valmistukseen tarkoitettu kone, joka sopii myös vaativaan 2D koneistukseen . Saksassa ja mallisto kasvaa seuraavan kahden vuoden aikana lukuisiin eri sorvimalleihin samasta platformista lähtien. SMTCL:n mukaan Viva Turn kampittaa kilpailevat sorvivalmistajat niin teknisillä ominaisuuksillaan kuin myös hinnoittelullaan. Muut koneet CNC Sorvit – uusi T-sarja, Viva Turn Vuonna 2013, SMTCL:n Berliinin toimisto ja Schiess Tech GmbH suunnittelivat “Platform” ja ”modularization design concept” -ajatukseen perustuen täysin uudenlaisen vaakamallisten CNC -sorvien T-sarjan. Design tapa on täysin käänteentekevä, esimerkiksi pääkomponenttien määrä saatiin putoamaan 145 kappaleesta 48:aan ja samalla sorvista tuli stabiilimpi perinteisiin vinojohdemalleihin verrattuna. Ensimmäiset Viva Turn -sorvit on jo luovutettu asiakkaille SMTCL on jo vuosia toimittanut Suomeen säteisporakoneita ja avarruskoneita. Säteisporakoneissa SMTCL onkin merkittävä valmistaja tehden koneet muun muassa usealle Taiwanilais valmistajille kuin myös kymmenkunnalle valmistajalle Eurooppaan. SMTCL kertoo tekevänsä noin 60% kaikista maailman säteisporakoneista. Lisätiedot info@rensi.fi, 09 879 22 66 Salvagnini-tekniikkaa EuroBlechissa Salvagnini esittäytyy Hannoverin EuroBlech -messuilla kookkaalla 800 neliömetrin osastolla. Osastolla on esittelyssä tekniikkaa yrityksen eri tuotesektoreille. i Italialaisvalmistaja Salvagninin osastolla on mukana mm. kookas S4+P4-paneelilinja. Kokonaisuus tarjoaa tuottavuutta, joustavuutta ja monipuolista automaatiota paneelien valmistukseen myös pienemmille sarjakokoluokille. Niin ikään osastolla on mukana uusi FlexCell, Salvagninin älykäs automaattisolu monipuoliseen tuotantoon. Kuitulasertekniikassa Salvagnini kuuluu uranuurtajiin, ensimmäisen kuitulaserleikkauskoneensa yritys esitteli vuoden 2008 EuroBlech-messuilla. Koneiden tuotanto alkoi seuraavana vuonna. Nyt tälle viime vuosina teollisuudessa lujaa läpilyöneelle sektorille Salvagnini tuo EuroBlechiin esittelyyn automaattiseen, miehittämättömään tuotantoon soveltuvan L5-kuitulaserin. Valmistajan EuroBlech-esittelykoneisiin kuuluvat uusi taivutusratkaisu P2lean sekä uuden sukupolven B3-särmäyspuristin. Salvagninin EuroBlech-uutuudet olivat tarkastelussa Suomen edustajan Fredkon tilaisuudessa lokakuun alussa. Fredko Groupin 40-vuotisjuhlallisuuksiin liittyvässä kokonaisuudessa esittäytyivät myös talon useat muut päämiehet, oli tarjolla tietoa Fredkon FredBest-palvelutarjoomasta sekä tutustuttiin putkenkäsittelyn tuoreisiin uutisiin vierailukohteissa Mittametalli Oy:ssä sekä Metallituote Summasella Lahdessa. Giovanni Piccolo esitteli Salvagninin konetarjontaa ja alusti EuroBlech-tapahtumaa Fredkon tapahtumassa lokakuun alussa. Road Show- kokonaisuudessa esittäytyivät myös talon useat muut päämiehet. Sipoon Söderkullasta toimivan Fredko Groupin edustuksiin kuuluvat metalliteollisuuden koneet ja työkalut levyleikkaukseen, puristamiseen, halkaisuun, arkitukseen, sahaukseen, lävistykseen, levynpyöris- tykseen, mittaukseen, merkkaukseen, viiste sekä 3D-leikkaukseen ja rakenneteräksen työstöön. Tuoteohjelmaan kuuluvat ovat mm. lävistys- ja leikkauskeskukset ja taivutusautomaa- tit, särmärit, epäkesko- ja hydraulipuristimet ja -linjat, putkentyöstö - ja langantaivutuskoneet, laser-, vesi-, plasma ja mekaaniset leikkurit, levynpyöristyskoneet, sahat sekä merkkaus- ja mittalaitteet. n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 13 Ars Media Next to you. Enemmän tehoa, tuottavuutta, tarkkuutta ja tukea Käytössäsi on asiantuntemuksemme, tarpeitasi vastaava tuoteräätälöinti, after sales –palvelut ja The Combi reaaliaikainen etätuki. Hyödyt pitkälle laser- kehitetystä teknisestä ratkaisusta ja todellisesta leikkuuteknologia, joustavuus nousee huippuunsa. Asetusajat teknologiakumppanuudesta johtavan, lähelläsi Kun sähköservolävistykseen integroidaan uusin ovat minimaaliset. Kerromme mielellämme lisää kombilaserkonesarjoistamme ja niiden automaatioratkaisuista. primapower.com työskentelevän toimittajan kanssa. The Bend | The Combi | The Laser | The Punch | The Software | The System 14 Tu n n e l m a a M e s s u - j a k o n g r e s s i k e s k u k s e n t ä y d e l t ä Ta m p e r e e l l a Alihankintamessut vahvassa vedossa Syyskuussa pidetty Alihankinta 2014 kasvatti kävijöiden määrää a edelliskerrasta. Messuvieraita Tampereella kirjattiin 16 893. Yrityksiä oli mukana tapahtumassa noin 1000. Alihankinta jatkaa myötätuulessa. Kävijämäärän kasvu kertoo messujen vetovoimasta ja isosta kiinnostuksesta tapahtumaa kohtaan näistä haastavista ajoista huolimatta. Myös uusia näytteilleasettajia mahtuu mukaan. Viime vuonna näytteilleasettajien määrässä tapahtui isompi hyppäys ylöspäin tuolloin lanseeratun E-hallin myötä, mutta nytkin parisataa uutta yritystä pääsi näytteilleasettajana mukaan meininkiin. Näin vaihtuvuuttakin on, aina joku jää pois ja uusi tulee tilalle. Jonkin verran tilat olivat kenties tiivistyneetkin, siitä kertoivat näkymät E-hallissa edelliskertaan verraten. Mukavat olivat messut, sen aisti jälleen Tampereen Messu- ja kongressikeskuksen käytävillä. Tarjonta on kohdallaan ja väki viihtyy, mutta kehitettävääkin löytyy. Parkkitiloista ainakin riittää puhetta. Niin tälläkin kerralla, vaikka bussit kulkevatkin. Kyllähän parkkitalo Alihankinnan aikaan varmasti paikallaan olisi. Koneenrakennus erityisteemana Tampereen Alihankinta on iso tapahtuma suomalaiselle metalli-, muovi- ja kumiteollisuudelle painopisteen ollessa erityisesti ensiksi mainitulla sektorilla. Tunnusomaisia tapahtumassa ovat alueelliset yhteisosastot, joilla saman seudun toimijat esiintyvät seutukunnan yhteisten tunnusten alla. Messuilla on mukana tätä nykyä myös runsaasti kansainvälistä ilmettä, tällä kertaa ulkomaisia näytteilleasettajia tapahtumassa esiintyi 120. Ja yksi osa tapahtuma ilmettä on laaja seminaarityyppinen tarjonta, mm. suomalaisen teollisuuden kilpailukyky, viennin ja kansainvälistymisen haasteet sekä markkinointi olivat käsittelyssä. Erityisteemaksi tapahtumaan oli nostettu tällä kerralla koneenrakennus, joka tietenkin tavalla tai toisella kosketti isoa osaa myös näytteilleasettajista. Teemaa teki tutuksi kävijöille jo messuilla saapuessa Ponssen tekniikkaa edustava harvesteri, esimerkki suomalaisesta osaamisesta. Ponsse on maailman keskeisiä metsäkonevalmistajia, ja sen verkostoon kuuluvista alihankkijoista 90 prosenttia on suomalaisia. Ponssen toimitusjohtaja Juho Nummela piti myös teemapuheen tapahtuman avajaisissa mm. kotimaisen osaamisen ja sen kehittämisen merkitystä painottaen. Vuoden Päähankkija ja Vuoden Alihankkija Alihankinta 2014 -tapahtuman avasi Perheyritysten liiton toimitusjohtaja Matti Vanhanen, joka painotti esityksessään mm. kilpailukyvyn kehittämisen merkitystä. Tuottavuutta ja kilpailukykyä parannetaan Vanhasen mukaan erityisesti automaation lisäämisellä. Robotti on täällä yhtä tehokas kuin Kiinassakin, totesi Vanhanen. Mielenkiintoisesti Vanhanen kiinnitti puheensa yhdessä osuudessa alihankintateollisuuden huomiota myös siihen, miten suurimmat arvonlisäykset tuotteissa tehdään ”mielikuvatehtaiden” tasolla, ja hänen käyttämänsä esimerkki koski lenkkitossuja, jonka tehdashinta oli pari euroa, mutta jonka hinnasta tuotteen brändäävä mielikuvatehdas otti 130 euroa. Vanhanen kannustikin teollisuutta tarkastelemaan, miten yhä useampi voisi Alihankinta 2014-tapahtuman avasi Perheyritysten liiton toimitusjohtaja Matti Vanhanen. päästä lopputuotemarkkinoille. Suomen Osto-ja Logistiikkayhdistys LOGY palkitsi Vuoden 2014 Päähankkijana hitsauslaitevalmistajan Kemppi Oy:n ja Vuoden Alihankkijana Purso Oy:n. Purso valmistaa suulakepuristettuja alumiiniprofiileita, niiden jatkojalosteita sekä alumiinisia rakennusjärjestelmiä. Uudet materiaalit, myynti ja markkinointi FIMECC Oy:n, Tampereen joukkoliikenteen, Tampereen ammattikorkeakoulun ja Tampereen Messujen järjestämän ÄLYNYSSEkilpailun voitti Tamware Ab:n kehitysjohtaja Jani Suojansalo. Seuraavana kerran suositut, vuosittain järjestettävät Alihankintamessut pidetään 15.-17.9.2015. Ensi vuoden tapahtuman teemoja ovat uudet materiaalit, myynti ja markkinointi. ”Kotimaisen teollisuutemme menestymisen kannalta on olennaista, että osaavat insinöörimme oppivat yhä paremmin myymään ja markkinoimaan kehittämiänsä huipputuotteita maailmalle. Teema on valittu näistä lähtökohdista”, sanoo Tampereen Messujen tuoteryhmäpäällikkö Janne Maja. Messutunnelmaa. Viime vuonna ensimmäisen kerran käytössä ollut E-halli tarjoaa avaraa ja valoisaa tilaa näyttelytarkoituksiin. 15 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u Mika Kuusela ja Teresa Kemppi-Vasama Kempiltä sekä Jussi Aro ja Jari Ollila Pursolta ottivat vastaan Vuoden Päähankkijan ja Vuoden Alihankkijan palkinnot. Oikealla Pekka Orne, puhumassa Kari Sorjonen, LOGY ry. Kansainvälistymispalveluja yhteen kokoava Team Finland-verkosto oli messuilla esillä niin näyttelyhallissa kuin seminaaritarjonnassakin. Yritysten viennin vauhdittaminen on keskeinen tavoite. Näytteilleasettajia oli mukana noin 1000. Alueelliset osastot ovat messujen keskeistä maisemaa. Ulkomaisia näytteilleasettajia oli noin 120. Tanskan värit olivat esillä E-hallissa. Jaso Oy tuottaa kuvantamisratkaisuja teollisuuden ja oppilaitosten tarpeisiin. Jarmo Salosen esittelyssä messuilla olivat mm. suurnopeuskamerat. Yritys toimii Turengissa. Insinööritoimisto Ismo Lindberg oli tuonut keskisuomalaisten osastolle myös Nakamura-Tomen AS-200MY-sorvauskeskuksen. Esittelytöissä olivat Antti Lindberg ja Harri Nieminen. Kauhajokelainen, yritysten it-ratkaisuja mittatilaustöinä tekevä Neviso Oy oli messuilla mukana Teuvan-Kurikan-Kauhajoen seudun yritysten osastolla. Messuja kiittelivät toimiviksi Pekka Metsäranta ja Jarkko Jouppi. Messuilla tehtiin myös kauppoja; Ponsse Oyj:n tuotannonkehityspäällikkö Heikki Selkälä tilasi toisen Edgecam-lisenssin 5akseliseen työstöön Pathtrace Oy:n Kari Kuutelalta. Lännen meininkiä ja saluunatyyppistä atmosfääriä oli tarjolla Päijät-Hämeen alueen yritysten ja Heinolan kaupungin yhteisosastolla. Konetalo Machine Tool Center edustaa mm. DMG Morin tuotteita Suomessa. Tiskin takana pitivät messuilla tunnelmaa yllä Ellinoora Riittinen ja Jyrki Auer. 16 TUBE 150 GEAR a on M 2D-p uusi ysin ä t zakin utkila ser. Laserilla voi leikata pyöreitä, neliömäisiä ja suorakaiteisia putkiprofiileja. MAZAK TUBE GEAR 150 Automaattinen uuden sukupolven putkilaser m Monimuotoiset rakenteet voidaan ottaa entistä paremmin huomioon teräsprofiilien valmistuksessa, koska nykyaikainen laserleikkaustekniikka mahdollistaa näyttävän lopputuloksen ilman merkittäviä lisäkustannuksia. Japanilainen työstökonevalmistaja Yamazaki Mazak esittelee lokakuun 2014 Euroblech-messuilla Hannoverissa täysin uuden putkien 2D-laserleikkauskoneen. MAZAK TUBE GEAR 150 -laserleikkauskone on suunniteltu ohutseinäisten putkien leikkaamiseen, joten se soveltuu erinomaisesti huonekalujen, kuntosalilaitteiden, maatalouskoneiden ja ajoneuvojen valmistukseen sekä rakennusteollisuuteen. INDUSTRY SOLUTIONS Kehittyneen CAM-ohjelman MTMominaisuuksilla ei tarvitse olla vaikea käyttää. Sen todistaa suomenkielinen GibbsCAM, jonka perusteet opit yhdessä päivässä. Kahden päivän koulutuksen jälkeen voit jo lähteä työstämään. www.cenic.fi • e-mail: info@cenic.fi • puh. 040 591 3395 Tuottavuutta ja suorituskykyä Ainutlaatuinen materiaalinkiinnitys Tehokas ja kompakti MAZAK TUBE GEAR 150 pystyy leikkaamaan 2,5 kilowatin laserresonaattorilla erilaisia ohutseinäisiä putkiprofiileja, jotka voivat olla pyöreitä, suorakaiteita tai neliöitä. Kappaleen suurin halkaisija voi olla 152,4 mm ja neliöprofiili 152,4 x 152,4 mm, kun seinämän vahvuus on 6 mm. Leikattavien putkien pituudet voivat olla 2 000 – 6 500 mm. Putket voidaan ladata nippulatauslaitteella siten, että esimerkiksi neliönmallisia 50 millimetrin putkia mahtuu kerralla laitteeseen 140 kappaletta. Lyhyet (alle 1 m) ja pitkät (1 – 3 m) leikatut putket voidaan purkaa koneesta automaattisesti erillisillä purkulaitteilla. Lyhyet valmiit kappaleet pudotetaan luiskalle ja siitä edelleen kuljettimelle, kun taas pitkät otetaan kiinni istukoilla ja tuodaan valmiiden tuotteiden makasiiniin. Koneen lataus ja purku voidaan suorittaa samalta puolelta koneen edestä, jolloin koneen sijoittaminen ja materiaalin hallinta on helpommin järjesteltävissä. Uusi Mazak TUBE GEAR 150 vie selvästi vähemmän lattiapinta-alaa ja on entistä käyttäjäystävällisempi. TUBE GEAR 150 -laserin merkittävä etu moneen kilpailevaan 2D-putkilaseriin on, että leikattavaa putkea pidetään kiinni kolmella istukalla perinteisen kahden sijaan. Tällä kolmen istukan tekniikalla saadaan parannettua leikkaustarkkuutta ja vähennettyä värinöitä etenkin pitkiä putkia leikattaessa. Koska materiaali on kiinnitetty tehokkaasti, voidaan käyttää merkittävästi suurempia leikkausnopeuksia kuin perinteisellä kahden istukan kiinnityksellä. Mazakin kiinnitysjärjestelmä on loistava innovaatio, minkä ansiosta erilaisten materiaalien leikkaaminen ilman leukojen vaihtoa on mahdollista ja samalla leikattavasta materiaalista jäävä hukkapala on lyhyt - enintään 130 mm. Koneeseen on saatavilla myös lisävarusteena 2-asemainen kierteitysyksikkö, jonka kapasiteetti on M3 - M10. Koneessa on Mazakin oma FX TUBE -ohjaus, jolla suoritetaan nestaus. 3D-simuloinnilla tarkastetaan ohjelma ennen varsinaista leikkausta. Työjonoohjelmisto on kehitetty TUBE GEAR -nippulatauslaitteistolle, jolloin putkista voidaan leikata erilaisia kappaleita jatkuvalla syötöllä. Koneessa on monia asetusten tekemistä helpottavia ominaisuuksia, kuten automaattinen servolla säädettävä kokoojalinssi. Tämän avulla voidaan ohjelmallisesti säätää polttopistettä ja nopeuttaa lävistystä. Myös automaattinen polttovälin mittaus ja säätö sekä suuttimen korkeuden kalibrointi ovat vakiovarusteita. Myös Optiplexit esittelyssä Tulevan syksyn Euroblechmessuilla on esillä myös Mazakin Optiplex-malliston laserleikkauskoneita, joista on saatavilla sekä kuitu- että CO2-resonaattorilla varustettuja malleja. Kuitulasereissa teholuokat ovat 2 tai 4 kilowattia ja perinteisissä CO2-malleissa lasertehoa löytyy 2,5 kilowatista 6 kilowattiin. Koneiden pöytäkoot ovat 1 500 x 3 000 mm ja 2 000 x 4 000 mm ja Optiplex-koneet on varustettu automaattisella vaihtopöydällä ja monilla muilla automaattisilla tuotantoa tehostavilla ratkaisuilla. Euroblech-messut pidetään Saksassa Hannoverissa 21.25.10.2014. Mazakin suomalaisen edustajan Wihurin myyntihenkilöstö on paikalla palvelemassa suomalaisia vieraita koko messujen ajan. Lisätiedot: Wihuri Oy Tekninen Kauppa puh. 020 510 10 www.mazak.fi n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 17 EuroBlech 2014 messuilla Halli 15 Osasto F14 Edustajamme paikalla koko viikon Antti Palomäki +358 400 771 211 Rein Laager +372 516 9543 Trust the Japanese technology Mitsubishi Electric Laser Processing Machines AIRWELL OY Verstastie 7, 38360 SASTAMALA • Puh. 03 5175 250 • www.airwell.fi INVESTOI TUOTANNON TEHOSTAMISEEN PAREMPAA SUORITUSKYKYÄ ENERGIATEHOKKAILLA TYÖSTÖKONEILLA TNL32 INDEX ja TRAUB edut - parempi suorituskyky - nopeat kappaleajat - lyhyet asetusajat - avoin ja vapaa työtila - paljon työkalupaikkoja - tilaasäästävä rakenne - tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä - energiatehokkuus Tutustu koneisiin ja etuihin myös SSSEJ@ATPN=Q>ł SSSEJ@ATPN=Q>ł tai ota yhteyttä! INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh: 010 843 2000 Fax: 010 843 2009 SSSEJ@ATPN=Q>ł Aina askeleen edellä AMB 2014, Stuttgart K A RI H A RJ U 18 Napakat messut Saksan Stuttgartissa Saksassa järjestettävän AMB:n suosio kasvaa kerta kerralta. Syyskuus- e sa paikan päällä koettiin jälleen onnistunut työstökonetapahtuma. EMO:n välivuosina pidettävä AMB (Internationale Ausstellung für Metallbearbeitung) on viime vuosina kasvattanut vahvasti merkitystään saksalaisella messukartalla. Messut pidetään saksalaisen teollisuuden yhdellä ydinalueella, eikä suosion kasvua selittävänä tekijänä varmasti voida väheksyä messujen puitteita. Tapahtuma si- joittuu Stuttgartin uuteen messukeskukseen, mikä on tarkoitukseen kompakti ja kävijämyönteinen kokemus. Messuhallit on järjestetty kahteen riviin keskusaukion ympärille, joten hallien välillä etäisyys on lyhyt. Erityisesti lentokentältä paikalle saapuvaa messuvierasta lämmittää myös messukeskuksen sijainti aivan kentän vieressä. Näin kiireisin voi piipahtaa paikan päällä vaikka sujuvan päiväreissun. Toki pidempääkin paikan päällä voi hyvin viihtyä. Viiden suurimman joukossa AMB:n perinteet ovat pitkät, mutta Monipuolista koneistusta, kompakti koko: Traub esitteli AMB:ssä isonveljen TNK42-automaattisorvimallille, TNK65:n tyyppitunnuksensa mukaisella tankokapasiteetilla. Ominaisuuksiin kuuluu mm-. asetusaikoja lyhentävä ylärevolverin kaksoiskäyttö. nykymuodossaan tapahtuma järjestettiin nyt neljännen kerran. Uudessa messukeskuksessa tapahtuma pidettiin ensimmäisen kerran vuonna 2008 ja sen jälkeen kävijämäärä on kerta kerralta kasvanut. Tänä vuonna paikan päällä viiden messupäivän aikana nähtiin 90 331 henkilöä (vuonna 2012 kävijämäärä oli 88 183). Näytteille- asettajina kirjattiin 1357 tahoa, noin 15 prosenttia heistä tuli Saksan ulkopuolelta. Kokonaisuutena Stuttgartin messut kuuluvat tätä nykyä viiden suurimman alan tapahtuman joukkoon maailmassa. Sisällöltään AMB tarjosi jämerällä kattauksella alan koneita, laitteita, työkaluja sekä ohjelmistoja. Saksan teollisuus on ollut viime Korealainen Hwacheon esitteli messuilla Euroopan lanseerauksenaan pystykaraisen UH500-koneistuskeskusmallin. X/Y/Z-akseliliikkeet 750/500/350 mm, karan kierrokset 20 000 1/min, teho 24 kW. Jämerä rakenne mahdollistaa tarkat koneistusoperaatiot. tuotteita messuesitte Sandvik Coromantin ään int jyrs en fiili pro lyssä. Hammaspyörä172-kiekkojyrsimen tarkoitetun Coromill n ja iLock-terälukitukse kääntöterätekniikan taa eis kon n daa a voi myötä hammastuksi mm. perinerikoiskoneiden lisäksi keskuksilla. tus eis teisillä kon ellä ttgartin AMB:ssä yhd Mazak esittäytyi Stu ista. Mm. sto osa ista imm kka tapahtuman koo kaiden kappaleiden kookas pitkien ja ras tettu Integrex koneistukseen tarkoi orvi oli esittemis toi oni -m II e-500H sa työaluetta. vas Ku lyssä. Tervetuloa messuille! AMB sijoittui Stuttgartin uuteen messukeskukseen. Kymmenen minuutin kävelymatka lentokentälle tekee kansainväliset yhteydet messuille sujuviksi. n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 19 teollisuuden ydinalueella ajat vahvassa vedossa, mikä näkyi myös messujen ilmapiirissä. Eteenpäin itseensä ja omaan osaamiseen luottaen on perusmeininki menemisessä. Näyttelyn antia täydentävät tutusti erilaiset teemaseminaarit, tällä kerralla vahvasti esimerkiksi tulevaisuuden tekniikan visiointiin liittyen. Yhtenä keskeisenä piirteenä AMB:ssä huomioitiin jälleen isosti nouseva sukupolvi. Ammattilaisten riittävyys ja nuorten aktivointi saa messuilla runsaasti huomiota. Myös matematiikan, IT:n, luonnontieteiden ja teknologian aloille hakeutumista promovoiva European MINT Convention pidettiin samanaikaisesti AMB:n kanssa. lliston laajennus Studerin S141 on ma Hiomakonevalmistaja hiontaan. Kopaleiden sisäpuoliseen paleita. Kaierityisesti pitkien kap kap ia uis pit :n llä 1300 mm -järjestelmä neella voidaan käsite ide Gu lineaarikäytöt, Studer kissa akseleissa ovat . eet iikk elil aks tarkat mahdollista nopeat ja Jälleen syyskuussa 2016 Stuttgartin AMB on seuraavan kerran messukalentereissa vuonna 2016. Tuolloin ajankohta on 13. 17. syyskuuta. Luultavimmin tuohon tapahtumaan mennessä Stuttgartiin saadaan messukäyt- töön myös yksi kokonaan uusi halli. AMB on rento ja kompakti tapahtuma, ja kerää sellaisena kasvavasti kiinnostusta myös Suomesta, mutta ajankohta on vain sitkeästi samassa saumassa Alihankintamessujen kanssa. Ehkäpä jatkossa tästä päällekkäisyydestä päästään. Kitamuran osastolla esittäytyi kokonaisuus, joka muodostui pystykaraisesta Mycenter -4XT-keskuksesta, Fanucrobotista ja Halterin LoadAssistance-solusta. Kiintoisa Halter-latausrobottisolu esittäytyi messuilla useammallakin osastolla. rjan, joka soveltuu STOwin vannesahasa Kasto on esitellyt KA ästukkureille kuin ter , kin jille sta lmi uva niin kone- kuin työkal luu viisi täysautokuu an rja peisiin. Sa autoteollisuudenkin tar 330-1060 mm. t auskapasiteetit ova maattista mallia, sah lli. ma :n mm 860 Messuilla oli mukana Okuman uutta onitoimisorvit edustavat 00 ja 2000 sa) ja Multus U4000-m 15 vas ja (ku mm 0 00 00 U3 15 ja ltus 00 Mu malleissa ovat 10 det erioptio ja tuu olv spi rev vau ala Sor lit, a. kse konetarjonta kalunvaihtaja, laajat Y-a työ n intään. tine jyrs aat oja om eht aut uusia vaihto mm. Koneissa Fanuc esitteli messuilla monipuolisesti ratkaisuja automatisoituun tuotantoon. Keskeinen kokonaisuus osastolla oli kolmen RoboDrill Alpha-koneistuskeskuksen ja kahden poimintarobotin solu. Vauhdikas ja näyttävä kokonaisuus messuympäristössä. S. Sorvausma SMX-sarjan 2600 rjontaa messuilla: Pu 0 eta 30 kon kas in koo ign li des kse en Y-a , Doosanin uud spituus 1540mm vau sor m, 0m 66 llä . kW halkaisija rungon pää 00 1/min, teho 26 takaran kierrokset 40 (±150mm). Pää/vas 20 mimoduuliistää kolme sor via kol 20 koneistussolu yhd mm, työMC 20 t nin eti ize site Cit : apa lyä kok nte tan Nopeaa työske kymmenen akselia, aa, imahdolkar siin aka lme Ko kom i. een lataus/purku, tan seksi kokonaisuudeks pal kap pea No . mm itta 60 kappaleen maksimim lisuus. kevääa lanseerattiin viime s/jyrsintäkeskus, jok vau jyrsinn sor i line uus kse n exi 5-a , Ind alue 1280x1000mm G220 on saksalaisen an sopivan kohlien yhteydessä. Työ tila isju n uot nee 0-v pie 10 an an lta taj nä valmis nipulisuutta koo n Y-akseli tuovat mo täkara ja ylärevolveri neen käyttöön. er Saksalainen Behring oa ust kal aus valmistaa sah pitkin perintein. llistoa on mm. ma Uutta tehokas ja energiataloudellinen HBE-auto a. arj has esa nn iva maatt lli Kuvassa sarjasta ma HBE 411A Dynamic, sen sahausalue 90° Ø 410 mm, . tasolla 510x410 mm skeskus paktikokoinen sor vau re monipuolinen ja kom sekä Ca tuo eri on olv 2 rev 6Y 43 aa, B kar Italialaisen Biglian stavan koneen kaksi edu jaa spituus sar vau rosor att , Qu . apasiteetti 36 mm pienille kappaleille. Ns sta työstöä. Tankok oka teh vät tse rki me ja Y-akselia 100mm. B-osastolla kohosi työstökeskuksia. AM C-pitkäjyrsinkoneita ja kseliliikkeet ovat CN . Z-a Y/ mm X/ taa us. mis esk val SHW ettu UniSpeed 7-k ust var lilla kse X-a . mm. kookkaalla joaa tehoa 44 kW mm, karamoottori tar 6000/1600/1300 DMG Mori esiintyi AMB:ssä 46 koneyk see Lan a. alt mit ön sik sä B:s rauksia AM edusti mm. 5-akseliBnen DMU 125 P duo s. LOCK-koneistuskesku 4. sukupolvi tuo suorituskykyä, a nopeutta ja tarkkuutt e alu Työ . een ees kon 1250x1600, max. kg. kappalepaino 2500 21 ja. Kuvassa näa sekä lisäksi oheistilo yhdeksän esittelyhalli hallien käyat gos oliv Tun sä jia. B:s sta AM lmi sä Messukäytös kalu- ja mittalaiteva työ . mm i yty ttä esi kymiä halliin 1, missä lkoinen. tävillä oli ajoittain me n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u illa mm. ski-Euroopan markkino attain läsnäoloaan Ke robottihilj ti aus lat vis ntvah s sta ssi tem dA Automaatiotalo Fas a mm. Halterin Loa kan mu stelmä oli rje lla S-jä sto FM osa sä i, sekä mm. kookas yrityskaupoin. AMB:s mä Wizard-ohjelmoint ittä keh sin tem Fas solu, jossa on pienoismallina. Iscar esittäytyi useiden muiden työkaluvalmistajien kanssa tutun värikkäällä osastollaan hallissa 1. Uutuutena laajassa valikoimassa esiteltiin mm. suorituskykyisiä PENTAIQGRIP-linjan viisikulmaisia työkaluja katkaisuun ja uranajoon. . tuoreesta raskana maistiaisia mm Haasin osastolla oli mu ta. ST 45:ssa jas sar kus e-sorvauskes kaansarjan big bor uspituus 1118 rva isija 648 mm, -so suurin sor vaushalka neen vakiovaKo ). kW 41 tio kW (op mm, karateho 29,8 lveri. evo T-r BO . 12-paikkainen rusteisiin kuuluu mm kusten HS-sarja araisten koneistuskes Hyundai Wian vaakak eri kokoluokhin töi tus eis kkoihin kon ettu malli, tarjoaa ratkaisuja tar ust var 0 mm:n paletilla kiin. HS5000 on 50 0mm, karan 75 0/ 70 0/ 85 t t ova X/Y/Z-akselien liikkee s 12 000 1/min. enimmäiskierrosnopeu nin konetarli messuilla mm. Mikro M 600 U Agie Charmilles esitte HP upolven viisikaraisista 0 U HD 80 jontaa uusimman suk lli Ma ta. jois sar tuskeskus Z-liikY/ ja HPM 800 U-koneis X/ lle, ijöi mm työkaluntek on 5-akselinen keskus +45°, C 360°. 0/ -12 li kse B-a , mm keet 800/800/550 Kahteen riviin järjestetyt Stuttgartin messukeskuksen hallit muodostavat loogisen ja kävijän kannalta kompaktin kokonaisuuden keskuspihan kummallakin puolella. Keskuspihalla saattoi hyvin pitää lepohetkeä ja evästuokion messukiireiden keskellä. 22 Ensiesittelyssä modulaarinen ja joustavasti koneelta toiselle siirrettävä Cellro Xcelerate-robottisolu. Esimerkiksi siirtäminen sorvilta työstökeskukselle lastusta lastuun onnistuu noin 15 minuutissa sekä uuden ohjelman ohjelmointi vie vain noin 5 minuuttia. Cellro Xcelerate ensiesittelyssä Vossin Messukylän näyttelyhallilla pidetyt Tuottavuuspäivät tarjosi mahdollisuuden ajankohtaisteknologiaan ja tuotteisiin tutustumiselle Alihankintamessukäynnin ohella. Joustavaa piensarjaautomatisointia Tuottavuuspäivillä Älykkääseen tuotantoon erikoistunut Vossi esittäytyi Alihankintamessujen aikaan sekä Tampereen Messu- ja kongressikeskuksessa että Tuottavuuspäivillä näyttelyhallillaan Messukylässä. Tarkastelussa oli monipuolisesti tuoretta alan teknologiaa. k Kokonaisuuden ehkä mielenkiintoisin tuttavuus esittäytyi Vossin osastolla Alihankinnassa. Osastolla oli mukana hollantilaisvalmistajan Cellron uusi Xcelerate, älykäs robottisolu mm. kappaleenvaihtoihin, puh- distuksiin ja jäysteenpoistoihin. ”EMO:ssa lanseerattu modulaarinen Xcelerate-perhe muodostuu joustavista älykkäistä soluista, joiden asetusajat ovat erittäin lyhyet. Esimerkiksi siirtäminen sorvilta työstö- keskukselle lastusta lastuun onnistuu noin 15 minuutissa. Uuden ohjelman ohjelmointi vie vain noin 5 minuuttia. Tämä antaa uusia mahdollisuuksia myös pienten sarjojen ja eri koneilla tehtävien töiden automatisoin- tiin”, Marko Vossi kertoo. Xcelerate-kokonaisuus muodostuu rungosta, mikä sisältää joko 10- tai 20 kg:n Fanuc-robotin, halutusta määrästä automaattisia työkappalehyllyjä ja niiden sisälokeroja sekä turvajärjestelmästä. ”Tässä esittelyssä olevassa solussa turvajärjestelmänä toimii laserskanneri, jolloin solun ympärille ei tarvita mitään kiinteitä aitoja tai muita rakenteita. Lattiaan merkitään vain kaksi kaksiportai- sesti turva-alueet, joista ensimmäisen ylityksessä robotti hidastuu ja toisen pysähtyy. Myös pääsy työstökoneelle esim. pumppukärryjen kanssa pysyy hyvänä silloin, kun robottia ei haluta käyttää. Samoin solun OSASTO E502 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 23 SAHAUSJÄRJESTELMIEN ASIANTUNTIJA PALVELUKSESSANNE www.prodmac.fi Halli 12, os. D34 Halli 12, os. G42 Akira-Seikin pystykarainen SV1350-koneistuskeskus oli yksi näyttelyssä mukana olleista koneista. Koneella esiteltiin dynaamista VoluMill-suurnopeusjyrsintää. siirto toiselle koneelle käy todella helposti”, Marko Vossi kuvastaa. Tampereen Alihankinnassa esillä ollut kokonaisuus, jossa olivat mukana Cellron Xcelerate, robotti sekä Femcon HL-25 N-sorvi, keräsi yleisöltä mukavasti kiinnostusta. Vossi esitteli osastollaan myös Metronorin kameramittausjärjestelmää sekä teki tutuksi myös uutta yritysilmettään teemalla: Smart Production Partner. Monipuolista tarjontaa Alihankinnan kanssa samanaikaisesti Vossin näyttelyhallilla pidettiin perinteiset Tuottavuuspäivät. Näin messukäynnin yhteydessä oli mahdollista tutustua sujuvasti myös ajankohtaiseen konetarjontaan. Tuottavuuspäivillä oli mukana teknologiaa esimerkiksi työstökeskusten valmistajalta Akira-Seikiltä, sorvien tekijältä Femcolta sekä levykoneiden valmistajalta Baykalilta. Leikkuunesteiden ja voiteluaineiden puolella Vossin uusi edustus on sveitsiläinen Strub, jonka tuotteet olivat laajasti esillä. ”Strub on vuonna 1921 toimintansa aloittanut perheyritys ja vahva maailmanlaajuinen alan toimija. Sen edistykselliset tuotteet, kuten neljännen sukupolven leikkuunesteet sekä korkealuokkaiset öljyt, vahvistavat edelleen rooliamme asiakkaidemme kokonaisvaltaisena tuotantokumppani”, Marko Vossi kertoo. Vossin Tuottavuuspäiviltä oli lisäksi luonnollisesti saatavissa tietoa talon muusta tarjonnasta. Vossin paletti on laaja kattaen niin koneet, robottiautomaation, laitteet, tarvikkeet kuin elinkaaripalvelutkin. Tuottavuuspäivät puolestaan tunnetaan hyvästä meiningistään. Tarjolla tapahtuman kävijöille oli tälläkin kerralla teknologian lisäksi ruokaa, juomaa kuin mukavaa tunnelmaakin. Ilmainen pienoisbussikuljetus teki siirtymistä Messukylän näyttelyhallin ja messujen välillä sujuvia. Lisätietoja: Vossi Group oy, Puh. 010 8200 500, www.vossi.fi KONEPAJA E.VIRTANEN OY LEVYTYÖKONEET • levyleikkurit • särmäys- ja erikoispuristimet • mankelit • huollot SOITA +358 40 741 9991 JA SOVI ESITTELYT L A A D U K K A AT B E H R I N G E R B I - M E TA L PRODMAC OY Sulantie 2 04300 Tuusula j CNC-KONEISTUKSET Seppientie 9, 31600 JOKIOINEN puh. +358 3 438 3838 virtanen@konepajaevirtanen.fi www.konepajaevirtanen.fi HUOLTO: Erno Meriläinen 050 551 4715 erno.merilainen@emekor.fi sia • Nimitysuutisia • Joacim Lorentsson, Kuka Nordic AB:n Pohjoismaiden myyntipäällikkö, on valittu Swedish Industrial Robot Associationin (Swira) puheenjohtajaksi. ”On inspiroivaa, että olen saanut luottamuksen johtaa yhdistyksen työtä; se on suuri kunnia”, Joacim Lorentsson sanoo. Swiran agenda on kirkas ja selkeä, Lorentsson toteaa. Se pohjautuu sille tosiasialle, että teollisuusrobottien yleistymistä ja oikeanlaista käyttöä tarvitaan Ruotsin teollisuuden taloudellisen aseman ja kilpailukyvyn säilyttämisessä. Myös robottien tarjoamat mahdollisuudet ovat nykyään suuremmat kuin aiem- Makrum Oy min. ”Esimerkiksi nykyisten monitoimisten robottien ja standardisoitujen sovellusten ansiosta myös suppeampia tuotantosarjoja valmistavien pienten yritysten on usein kannattavaa investoida robottiratkaisuihin”, Lorentsson sanoo. Yhdistyksen suunnittelemiin konkreettisiin toimiin kuuluu marraskuussa 2015 järjestettävä robottikonferenssi. ”Toteutimme vuonna 2013 konferenssin, joka sai niin positiivista vastakaikua, että meille on luonnollista järjestää uusi konferenssi ensi vuoden syksyllä”, Lorentsson toteaa. TERVETULOA Tarja Pärssinen on aloittanut Makrum Oy:n toimitusjohtajana 1.9.2014. Hallinnollisten tehtävien lisäksi hänen toimenkuvaansa kuuluu yhteistyöverkoston koordinointi sekä markkinointi. Pärssisen aiempi kokemus koostuu myynti-, Tarja Pärssinen asiakashallinta- ja konsulttitehtävistä teknologiateollisuudelle informaatioteknologian, sähköisen liiketoiminnan ja HR-toimintojen parissa. Toimitusjohtajavaihdos vapauttaa aiemmin Makrumin toimitusjohtajana toimineen Marno Miettisen keskittymään jatkossa työskentelyyn kentällä. Näin Miettisen vankka alan osaaminen ja kokemus ovat entistä paremmin asiakkaiden käytettävissä. Miettinen jatkaa myös Makrum Oy:n hallituksen jäsenenä. -MESSUILLE 21.-25.10.2014 HALLI 13, osasto B26 HALLI 11, osasto F68 HALLI 11, osasto A24 • TAIVUTUSAUTOMAATIT • KANTTIKONEET • LEVYLEIKKURIT • MANKELIT • SIKKIKONEET Power Bend Professional • • • • RIVIKONEET Profilointikone LEIKKURIT Quadro SAUMANSULKIJAT OIKAISU-, LEIKKAUS- JA KATKAISULINJAT • • • • • PYÖRISTYSAUTOMAATIT SIKKIKONEET MANKELIT SAUMANSULKIJAT PYÖRÖLEIKKURIT SME50 HALLI 13 osasto F45 HALLI 13 osasto B26 ERIKOISTYÖKONEET JA TUOTANTOLAITTEET ALIHANKINTAHÖYLÄYS K O VA M E TA L L I T E R Ä T S U O R A A N V A R A S T O S TA ! MYYNTI: Mika Koivuniemi 040 741 9991 mika.koivuniemi@prodmac.fi Swira TYÖKALUJEN VALMISTUS • särmäystyökalut • levyleikkurin terät ALIHANKINTAKOKONAISUUDET • levytyöt • koneistustyöt • hitsaustyöt JA HALLI 13 osasto B26 SCHNELLDORFER MASHINENBAU Maschinenbau • OIKAISU-, LEIKKAUS- JA KATKAISULINJAT • PUTKILINJAT • PURKU- JA UUDELLEEN RULLAUSLINJAT • ELENA PUTKIHITSAUSAUTOMAATIT • ERIKOISKONEET PUTKIEN JALOSTUKSEEN MUOVAAMALLA Elena 1100 AG 2000 b1m W6 Olemme tavoitettavissa messuilla numerosta +358 50 55 66055, soita ja sovi esittely Kytkintie 1 B 00770 Helsinki +358 50 556 6055 www.tarivo.fi MYYNTI: Juha Koivisto +358 50 556 6055 juha.koivisto@tarivo.fi MYYNTI BALTIAN MAAT: Jaanus Järvela +372 533 09919 jaanus.jarvela@tarivo.ee Kaupo Kaljumets +372 545 38342 kaapo.kaljumets@tarivo.ee 24 Elannontie 5 • FIN-01510 VANTAA • Tel. 020 728 9880 • Fax. 020 728 9881 • www.tammesvirta-co.fi • info@tammesvirta-co.fi Esittelyssä mm. Halli 11 Osasto B30/1-3 TruMatic 6000 fiber -yhdistelmäkone TruLaser 5030 fiber -kuitulaser TruBend 5000 -särmäyspuristin TruBend Center -kanttiautomaatti TruPunch 5000 -levytyökeskus TruMark 5050 -merkkauslaser OLEMME TAVOITETTAVISSA MESSUILLA Arttu Ryhänen +358 50 527 0479 Apricon, Juha Vatsia +358 400 516 990 Uusi Trumatic 6000 fiber P O W E R T O O L S • L A S E R L E I K K A U S / H I T S A U S • L E V Y T Y Ö K E S K U K S E T • S Ä R M ÄY S P U R I S T I M E T Citizen MC-20 c Citizenin uutuusmalli MC-20 on kone, joka yhdistää perinteisten linjaan liitettävien työstökonei- Joustava prosessinjakosolu tanko- tai kappaletyöstöön den tai monikara-automaattien ominaisuudet yhteen joustavaan tuotantosoluun. MC-20 voidaan varustaa joko tangonsyöttölaitteella tai kappalepanostajalla. Suurin etu MC-20 yhdistää perinteisten linjaan liitettävien työstökoneiden tai monikara-automaattien ominaisuudet yhteen joustavaan tuotantosoluun. Koneessa on kolme erillistä karamoduulia, joista jokainen varustettuna kiinteillä ja pyörivillä työkaluasemilla. koneesta kuitenkin saadaan koneistettaessa lähellä valmista muotoa olevia kappaleita kuten sintrattuja tai kylmämuovattuja aihioita. MC-20 solu mahdollistaa sorvauksen, jyrsinnän, kevyen hionnan tai koneessa tapahtuvan kappaleiden mittauksen. Koneessa on kolme erillistä karamoduulia, joista jokainen varustettuna kiinteillä ja pyörivillä työkaluasemilla. Moduulit 1 ja 3 sijaitsevat vierekkäin ja moduuli 2 sijaitsee vastapäätä mahdollistaen kappaleen siirron erillisen A-akselin avulla moduulien 1 ja 3 välillä. Karamoduuli 2 voi työskennellä samanaikaisesti siirron aikana. Materiaalin maksimihalkaisija on 20mm ja maksimipituus 60mm käytettäessä tankomakasiinia. Kappaletyössä on mahdollista käyttää 4” istukkaa. MC20 on erittäin muunneltavissa oleva tuotantokone. Valmistettavasta kappaleesta riippuen valmistusprosessi voidaan jakaa eri moduulien välillä ja aihioita voidaan tarpeen mukaan syöttää sisään ja ulos monella eri tavalla. Lisätietoja: Teotek Oy, Vesa Viitala puh. 010 219 2176 MC-20 on uutuus Citizenin mallistoon. Liikeakselit. n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 25 ärriitt ä r m m r ä ä , s s t t , kk kuurrii sseerriitt iik e e l l V D D V a M M kuuiittuulla k N N K O O K NU U N Prima Powerin uusi PSBB-linja esitellään lokakuussa EuroBlechissä. MVD • lukuisia Suomessa • särmärit • leikkurit • lyömätön laatu H15 os. F28 p Uusin tuottein kohti Euroblechiä Prima Power tuo lokakuisille EuroBlech-messuille jälleen kattavan otoksen tuotevalikoimastaan. Yli 1000 m2:n osastolla on esillä uutuustuotteita niin laserleikkuuteknologiasta kuin järjestelmäpuoleltakin. Uudessa PSBB-linjassa yhdistyvät ohutlevyn lävistys, uuden sukupolven kulmaleikkuu sekä taivutus tehokkaalla ja tuottavalla tavalla – levyaihiosta valmiiksi kappaleeksi. Messuilla esitellään kattavasti myös yrityksen monipuoliset ohjelmistotyökalut, joista mainittakoon valmistuksenohjausjärjestelmä Tulus Power Processing. Power Processingilla hallitaan koko tuotantoprosessia tilauksesta, tuoterakenteesta, ohjelmoinnista ja koneen kuormituksesta aina valmiiseen tuotteeseen ja tuotannon raportointiin saakka. Kappaleet voidaan reitittää haluttuihin työvaiheisiin, eli voidaan itse määrittää, missä järjestyksessä valmistus etenee. Tuotannon tila ja työvaiheet ovat koko ajan tiedossa, jolloin tuotanto on läpinäkyvää ja helpommin hallit- tavaa. Power Processing tarjoaa myös rajapinnan muiden toimittajien järjestelmiin, esimerkiksi ERP-järjestelmään, jolloin tilaukset ja raportointi hoituvat automaattisesti ns. ylemmältä taholta. Messujen kiintoisaan antiin kuuluu myös The Operator, joka tarjoaa ensiluokkaista huoltopalvelua ja teknistä tukea Prima Powerin asiakkaille ympäri maailman. The Operator kerää tietoa koneesta monesta lähteestä, esimerkiksi kameroilla kuvaamalla ja etäyhteydellä. Näin ongelmatilanteisiin voidaan puuttua erittäin nopeasti ja niitä voidaan myös ennaltaehkäistä. The Operator myös valvoo koneen kuntoa ja turvallisuutta antaen kuukausittain monipuolisen raportin koneen toiminnasta. The Operatorin palvelujen avulla voidaan varmistaa keskeytymätön tuotantoajo, nopea teknisen tuen saanti ja koneen kunnossapito. Lisätietoja: www.primapower.com Uusimmat työkalut ja työstömenetelmät ovat yrityksen yksi kilpailuvaltti. Uudet Steadyline TM -värinävaimennetut sorvauspuomit myynnissä. Saatavana halkaisijoilla 32, 40 ja 50 mm ja pituuksilla 6, 8 ja 10 kertaa halkaisija sekä Capto että lieriövarsikiinnityksellä. Seco Tools on palvelua ja asiantuntemusta kääntöterästä karaan. WWW.SECOTOOLS.COM 09 - 2511 7200 ENEMMÄN MAHDOLLISUUKSIA & ™ LUOTETTAVUUTTA, LUOTETT TTTAVUUTT V TA, A STEADYLINE ST NUKON • 2009 vuodesta kuitulasereita • 500–6000 W • myös putkilaseri H15 os. E46, E56 • 2x6 m koko p. (09) 879 2266 • www.rensi.fi • email: info@rensi.fi • 26 TruMatic 6000 fiber esitellään EuroBlechissä u Uusi TruMatic 6000 yhdistää solid-state -lasertekniikkaa lävistysteknologiaan. Tuloksena on tehokas yhdistelmäkone ohuiden levyjen käsittelyyn. Kone leikkaa, lävistää ja muotoilee levyjä 6,4 millimetrin vahvuuteen saakka. Nopeutta leikkaukseen tuo TruDisk 3001-laser, lävistysvoimaa kone tarjoaa 180 kN. Iskunopeus on max. 1000 iskua minuutissa, merkkauksessa jopa 2800 iskua minuu- Trumpf esittelee runsaasti uusia innovaatioitaan Hannoverin EuroBlechissä. Yksi niistä on yhdistelmäkone TruMatic 6000 fiber. tissa. Tuottavuutta kuitulaserkone tuo erityisetsi vaikkapa galvanoidun teräksen sekä filmipäällysteisen ruostumattoman teräk- sen käsittelyyn. Niiden käsittelyssä päästään valmistajan mukaan jopa viisinkertaisiin nopeuksiin vastaavan tehoisiin hiilidioksidilasereihin verraten. Disk-laserin yhtenä etuna on se, että teräksen, ruostumattoman teräksen ja alumiinin lisäksi koneella voidaan käsitellä myös esimerkiksi kuparia ja messinkiä. Koneessa on mukana lukuisia automaattitoimintoja tehokkaaseen tuotantoon. Tällaisia ovat esimerkiksi materiaalivirran ja työkalunvaihdon automatisointi. Yksi toiminto esimerkiksi tarkkailee lävistystyökalun kuntoa; jos työkalu on vaurioitunut, se pysäyttää koneen ja ilmoittaa asiasta käyttäjälle. Myös levyn paikoituksen ja kappaleiden erottelun optimointiin on toimintonsa. Haluttaessa lataus- ja pistotoimet voidaan tehdä SheetMasterilla käyttämällä yksilöllisesti ohjattavia tyhjiönostimia. Työkalunvaihto sujuu nopeasti 23-paikkaisesta lineaarimakasiinista ja SheetMaster voidaan varusta 40 lisäpaikkaa tarjoavalla vaihtajalla. Vaihtoehtoi- nen TruMaster voi varastoida ja vaihtaa 40 -70 työkalua. Näin kone voidaan varustaa täysin automaattiseen tuotantoon. TruMatic 6000 fiberin lisäksi Trumpf esittelee EuroBlechissä uutta laajasti eri tuotesektoreilleen. Mm. TruBend 5000 -koneiden uusi sukupolvi lanseerataan, kokonaan uusi tulokas kanttikonetarjontaan on puoliautomaattinen TruBend Center. Myös uudistuneet TruPunch 5000 ja TruMark 5050 ovat esittelyssä. Lisätietoja: Tammesvirta & Co, puh. 020 728 9880 Trumpfin uutuuksiin EuroBlechissä kuuluu mm. TruMatic 6000 fiber. Spinner-uutuuksia AMB-messuilla Työstökonevalmistaja Spinner esitteli runsaasti uutta tekniikkaa AMB-messuilla Stuttgartissa. Pystykarainen työstökeskus VC 1150, TRIPLEX-sorvin toinen sukupolvi sekä Servo110-1500-V2 tankosyöttölaite esiteltiin. m Messuilla lanseerattu VC 1150työstökeskus edustaa pystykaraisten koneistuskeskusten uusinta Spinner-sukupolvea. Uutuustyöstökeskuksen liikkeet ovat X 1150 x Y 620. Tilaa lattialla kone vaatii vain 2.27 x 2.65 metriä, mikä on 30 % vähemmän kuin mikään muu verrattavista koneista. Työkalumakasiini on saatavana 60 työkaluun asti. Karakierrokset on valittavissa 5.000, 10.000, 14.000 ja 18. 000 r/min. Kone edustaa huippuunsa vietyä toteutustapaa ja ergonomiaa. Spinner esitteli messuilla myös TRIPLEX-sorvien toisen sukupolven. Koneen ominaisuuksiin kuuluu samanaikainen työstö kolmella revolverilla. Sorvissa on korotettu lastuamisteho, tarkkuus ja luotettavuus. Spinner on lanseerannut myös uuden Servo110-1500V2 -tankosyöttölaitteen. Tämä on erityisesti kehitetty Spinnerin valmistamiin koneisiin, joissa tankokapasiteetti on yli 800 mm. Tämä laite voi syöttää automaattisesti tankomateriaalia halkaisijaltaan aina 110 mm:n asti ja pituudeltaan enimmillään 1.500 mm. Lisätietoja: Maketek Oy, puh. (03) 358 2700 VC 1150-työstökeskus edustaa pystykaraisten koneistuskeskusten uutta Spinner-sukupolvea. TRIPLEX-sorvien toisen sukupolven ominaisuuksiin kuuluu samanaikainen työstö kolmella revolverilla. Servo110-1500-V2 -tankosyöttölaite: 27 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u BySprint Fiber Kuitulasereiden edelläkävijä. Enemmän tehoa ja kokoa kuitulasereihin. BySprint Fiber saatavana nyt myös 6 kW ja 4020 formaateissa. Best choice. Me varmistamme sinulle kärkipaikan. Bystronic Scandinavia Petteri Perälä Tel. 0400 887 558 petteri.perala@bystronic.com Vieraile osastollamme EuroBLECH 2014 -messuilla 21.–25. lokakuuta 2014 Hannover, Saksa Laser ı Vesileikkaus ı Särmäys www.bystronic.fi Halli 12, osasto B30 a FinnTec-messut Teknologia15-kokonaisuuteen Aiemmin joka toinen vuosi keväisin järjestetyt FinnTec, ToolTec ja JoinTec -tapahtumat järjestetään jatkossa joka toinen vuosi syksyisin Messukeskuksessa Helsingissä. Syksyllä tapahtumien kanssa samaan aikaan on myös Teknologia-tapahtumakokonaisuus, johon kuuluvat Automaatio, Hydrauliikka&Pneumatiikka, Mecatec ja Elkom. Tapahtumassa ovat esillä teollisuuden teknologiat, koneet, laitteet, tuotteet ja palvelut. Synergiaetua ”Messukeskus haluaa mennä eteenpäin ja luoda uutta. Teknologia15-tapahtuman avulla olemme rakentamassa jotain uutta ja erilaista sekä näytteilleasettajille että kävijöille. Tapahtumat tukevat synergisesti toisiaan, ja samanaikaisilla tapahtumilla varmistamme niin kävijöiden kuin näytteilleasettajienkin osalta hyvän laadun ja riittävän määrän”, Messukeskuksen myyntijohtaja Mikko Horppu kuvailee. ”Uuden Teknologia-tapahtumakokonaisuuden päämääränä on tarjota ratkaisuja Suomen teollisuuden kasvuun ja lisätä yritysten kilpailukykyä mahdollistamalla runsaat ja laadukkaat myyntikontaktit. Tapahtuman laaja seminaaritarjonta suunnitellaan yhdessä alan toimijoiden kanssa, ja sen tavoitteena on osaltaan tukea alan kasvua. Tapahtumakokonaisuus toimii myös foorumina toimialarajat ylittäville keskusteluille, ideoinnille ja kehitystyölle”, visioi tapahtumista vastaava myyntiryhmäpäällikkö Riikka Telin Messukeskuksesta. Tapahtuma sijoittuu vuonna 2015 haastavaan ajankohtaan. ”Työstökonealan tapahtuma EMO Milano osuu harmillisesti samaan aikaan Teknologia 15messujenkanssa, mutta olemme huomioineet asian vuoden 2017 messukalenterissa ja silloin päällekkäisyyttä ei ole”, Riikka Telin toteaa. Viime kevään mukanaolijat positiivin mielin FinnTecin näytteilleasettajina viime keväänä olleet yritykset näkevät tapahtumassa uusia mahdollisuuksia, kun kohderyhmä kasvaa ja laajenee. Yritykset pitävät uudistusta myös kävijöiden kannalta hyvänä. ”Uuden suurtapahtuman FinnTec-messut järjestetään seuraavan kerran samaan aikaan Teknologia-messukokonaisuuden kanssa 6.8.10.2015. näytteilleasettajat ja kävijäkunta täydentävät hyvin toisiaan. Kävijöille ja tarjotaan lisäarvoa messuilta ja näytteilleasettajille potentiaalia suuresta kävijämäärästä”, arvioi Tammesvirta Oy:n toimitusjohtaja Arttu Ryhänen. ”Uudistettu tapahtuma tuo uutta virtaa, joten tämä suunnitelma kuulostaa kaikin puolin hyvältä. Tapahtumat antavat yhdessä myös kävijöille enemmän”, sanoo Perttu Lankinen Ama-Prom Finlandista. ”Teknologia-tapahtumakokonaisuus on mielenkiintoinen yhdistelmä, sillä se avaa merkittävästi uutta kontaktipintaa Finntec-messujen näytteilleasettajalle. Samalla se myös kasvattaa messukävijän vierailukokemusta”, kommentoi toimitusjohtaja Pasi Pitkänen Fredko Groupista. ”Tapahtumasta tulee laajaalaisempi ja uskon, että kokonaisuudet ja osaaminen tulevat enemmän esille koneiden ja lait- teiden rinnalla. Tämä sopii Prima Powerille erinomaisesti: toimitamme osia asiakkaan prosessiin, optimoimme niiden käytön ja maksimoimme niiden käytettävyyden”, kertoo Prima Powerin myyntijohtaja Aki Ojanen. ”Koemme Kempillä messutapahtumien yhdistämisen myönteisenä asiana. Tarjoama muuttuu myös perinteisten konevalmistajien puolella, siten että pelkät koneet eivät enää riitä asiakkaillemme. Kokonaisvaltaiset ratkaisut, joissa tarkastellaan koko hitsaustuotantoa niin tuottavuuden kuin laadunkin näkökulmasta, ovat entistä tärkeämmässä roolissa”, arvioi Kemppi Oy:n myyntijohtaja Mikko Väisänen. Teknologiapuolen yrityksille tapahtumien samanaikaisuus tarkoittaa uusia kohderyhmiä. Yrityksillä on jatkossa entistä parempi mahdollisuus tavata messuilla myös loppuasiakkaita. ”FinnTec-messujen liittäminen Teknologia-tapahtumakokonaisuuteen lisää mahdollisuuksia tuottaa lisäarvoa arvoketjussa laajemmin ja näin lisätä kilpailukykyä, uskoo Beckhoff Automationin toimitusjohtaja Mikko Uuskoski. ”FinnTec-messut Teknologia-tapahtuman yhteydessä tuo tapahtumalle lisäarvoa ja synergiaetuja, kun kaikki löytyvät saman katon alta - komponenteista koneenrakennukseen, myyntijohtaja Hans Lindström Phoenix Contactista arvioi. ”FinnTecin mukaantulo Teknologia-messuille laajentaa tapahtuman antia tärkeälle kotimaisen valmistuksen osa-alueelle. Hienoa, että tulossa on taas kattavasti eri teknologioita esittelevä suurtapahtuma”, kiittelee Parker Hannifinin johtaja Tapio Lehti. Yhteistyössä vaikuttajajärjestöjen kanssa Messukeskuksen seitsemän näyttelyhallia mahdollistavat usean samanaikaisen tapahtuman järjestämisen. ”Näyttelyn lisäksi messuihin kuuluvat myös seminaarit, kou- lutukset ja muut sidosryhmätapaamiset, joita varten meillä on 40 erikokoista muuntuvaa kokoustilaa. Meidän etumme on myös Messukeskuksen sijainti, sillä Pasilaan voi tulla helposti julkisilla kulkuneuvoilla. Kun Kehärata valmistuu kesällä 2015, junalla pääsee myös lentokentältä suoraan Pasilaan. Autoilevia asiakkaita puolestaan palvelee 4600 paikan pysäköintitalo”, kertoo Messukeskuksen myyntiryhmäpäällikkö Riikka Telin. Tapahtumia tehdään yhdessä alan vaikuttajajärjestöjen kanssa. Yhteistyössä mukana ovat Tekninen Kauppa, Hydrauliikka & Pneumatiikka -yhdistys, Elkomit ry., Suomen Automaatioseura ry, Suomen Robotiikkayhdistys ry ja Tietotekniikan ja Elektroniikan Seura TiES. Automaatio, Hydrauliikka&Pneumatiikka, Mecatec ja Elkom järjestettiin edellisen kerran syksyllä 2013 ja silloin tapahtumat keräsivät Messukeskukseen noin 350 näytteilleasettajaa ja 12 500 kävijää. FinnTec, ToolTec ja JoinTec keväällä 2014 kokosivat messuille 180 yritystä ja 4500 kävijää. 28 Uutta tekniikkaa käyttöön Kaarinassa HT Laser investoi Turun yksikk HT Laser laajentaa tuotantokapasiteettiaan. Kuitulaser soveltuu erityisen hyvin ohuempien levymateriaalien käsittelyyn, toteavat Risto Herrala ja Joni Andersson. l Laser- ja vesileikkauksen moniottelija HT Laser Oy on viime aikoina uudistanut kalustoa mm. Tornion ja Vieremän yksiköissään. Nyt Kaarinassa toimivaan Turun yksikköön tehdyt investoinnit edustavat jatkumoa yrityksen pitkän tähtäyksen konekannan kehittämisessä. ”Uudistamme konekantaamme säännöllisesti eri yksiköissämme. Nykyaikainen tuotantotekniikka on keskeinen tekijä kilpailukyvyn ylläpitämisessä”, toteaa toimitusjohtaja Jukka Teiskonen. Monipuolinen asiakaspalvelija HT Laser on vuonna 1989 käynnistynyt leike- ja komponenttitoimittaja ja osakokonaisuuksien valmistaja. Läheltä tapahtuvaan monipuoliseen asia- Trumpf TruLaser 5030 Fiber edustaa Trumpfin tuoretta kuitulasertekniikkaa. HT Laser jatkaa investointeja tuotantotekniikkaan. Yrityksen Turun yksikön kapasiteetti laajeni keväällä kertasatsauksella kolmella uudella levytyökoneella, jotka edustavat Trumpfin kuitu- ja hiilidioksidilaser- sekä särmäyspuristintekniikkaa. kaspalveluun panostava yritys toimii yhdellätoista paikkakunnalla Suomessa ja valmistusta on myös ulkomailla. HT Laserin Turun yksikkö palvelee asiakkaita Kaarinassa, missä sillä on käytössään kookkaat tilat, mittava konekanta ja hallissa noin 40 henkilöä levytöiden ammattilaisia. Yksikön koko henkilökunnan määrä on noin 55. Yksikön perinteet ulottuvat viime vuosikymmenellä HT Laserin omistukseen siirtyneeseen Jetcut Oy:öön, joka toimi pitkään Pansiossa ja muutti sit- K temmin Kaarinaan. Samassa osakeyhtiössä ja HT Laserin nimellä on toimittu nyt nelisen vuotta. ”Asiakkainamme on yrityksiä lähialueelta ja kauempaakin, ja heitä palvelemme joustavasti, nopeasti ja kokonaisvaltaisesti, kuten periaatteisiimme kuuluu. Vahvuutemme on ehdottomasti monipuolisuus, pystymme tekemään töitä polttoleikkauksesta lasertöihin ja jopa plasmaleikkaukseen saakka. Tavaraa käsitellään neljä miljoonaa kiloa vuosittain”, kertoo tehdaspäällikkö Joni Andersson. TruBend 8000:lla voidaan leikata 2,5x8 metrin kokoisia levyjä. Levyn maksimivahvuus koneelle on 25 mm. Kookas nostin auttaa levynkäsittelyssä. ”Toki teemme yhteisyötä myös muiden HT Laserin yksiköiden kanssa. Yhteydet yksiköiden välillä täältä esimerkiksi Vieremän suuntaan ovat varsin sujuvat”, Andersson kertoo. Kapasiteetin kehitystyötä HT Laserin Turun yksikön investoinnit liittyvät yksikön kapasiteetin ja prosessien edelleen kehittämiseen. Niitä tukevat tuoreet hankinnat, jotka ovat kookas 2,5x8 metrin levyjen käsittelyn mahdollistava 6 kW:n ARI H ARJU Trulaser 8000, Trumpf TruLaser 5030 kuitulaserina ja 5 kW:n resonaattorilla sekä TruBend 5170-särmäyspuristin. ”Trulaser 8000 on ratkaisu kookkaamman tavaran käsittelyyn, ja kaksi muuta laitetta lisäävät iskukykyä töillemme keskeisessä hieman pienemmässä kokoluokassa. Näin tuloksena on yksikön mahdollisuuksien laajennus kahdessa suunnassa”, kertoo tuotannon työnjohtaja Risto Herrala. Suomessa ainutlaatuisen kahdeksanmetrisen Trumpf-laserin hankinta oli mittava pro- jekti ja edellytti alleen mm. perustan vahvistustöitä. ”Meillä on ollut aiemmin käytössämme kuusimetrinen laserleikkauskone ja kahdeksan metrin särmäri. Näin emme ole päässeet hyödyntämään särmärin koko kapasiteettia. Uuden investoinnin myötä tämä mahdollistuu ja isot kappaleet voidaan kokonaisuudessa käsitellä kätevästi. Tarvetta sinänsä on ollut ja kookkaat kappaleet on käsitelty Vieremältä, missä niin ikään on kahdeksan metrin kapasiteetti. Nyt niiden käsittely käy täällä meillä”, Herrala toteaa. Koneella voidaan leikata mustaa ja ruostumatonta terästä aina 25 mm:iin saakka. ”Aiemminkin olemme päässeet muilla tekniikoilla ja varsinkin vesileikkauksella näihin vahvuuksiin, mutta nyt sama onnis- TruBend 5170 -särmäyspuristin toimii kuitulaserin työparina. Särmäysvoimaa on 170 t, taivutuspituus max. 3230 mm. n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 29 öön tuu siis myös laserlaatuna. Myös tämä kehittää osaltaan tarjontaamme.” Nopeutta ja käsittelykykyä Ison laserin hankinta oli keskeinen asia Kaarinassa, mutta kun sen investointipäätös kehittyi, päätettiin yksikön osalta investoida koneisiin samalla laajemminkin. Näin kohta ison laserin perässä yksikköön saapuivat kuitulaser ja tuore särmäri. ”Uusien koneiden tilalta ei lähtenyt vanhempaa kalustoa pois, mutta jossakin vaiheessa laserkalustoamme olisi kuitenkin jouduttu uusimaan. Uusi kalusto varmistaa tuotantokykyämme jatkossa ja täydentää kokonaisuuden toimintaa”, kertoo Andersson. Kuitulaserin hankinta oli selkeä linjaus sinänsä. ”Varsinkin ohuille materiaaleille sopivan kuitulaserin etuna on nopeus. Myös vahvuuksiin kuitenkin päästään, tällä 5 kW:n koneella pystymme leikkaamaan tarvittaessa hiiliterästä aina samaan 25 mm:iin saakka. Ruostumattomalla teräksellä maksimivahvuus on 20 mm ja alumiinilla 12 mm. Lisäksi kuidulla voidaan käsitellä myös kuparia ja messinkiä laserilla yksikön palvelukirjoa näiltä osin laajentaen. Koneessa on mukana myös mm. laserhitsausoptio jatkon tarpeita ajatellen.” Koneen yhteyteen hankittiin myös automaattiset kappaleenkäsittelylaitteet. Ne mahdollistavat levyjen lastauksen ja purun miehittämättömästi ja siten katkeamattoman tuotannon. Satsaus pitkälle tulevaisuuteen Työparina uudella kuitulaserilla on vastaavan kokoluokan särmäyspuristin TruBend 5170, missä puristusvoimaa on tarjolla 170 tonnia. Koneessa särmäyspituus on 3230 mm. Kone tuo tehokkuutta ja tarkkuutta tuotantoon, sen ominaisuuksia ovat CNC-ohjatut 6-akseliset takavasteet ja mm. ABC-mittausjärjestelmä, joka mahdollistaa tarkan taivutuskulman ensimmäisestä kappaleesta lähtien. ”Yritys sinänsä hankkii koneet yksiköihinsä pitkälti merkeittäin keskittäen. Näin vastuut ovat selkeitä ja huolto toimii yhdeltä taholta. Täällä Kaarinassa on aiemminkin ollut käytössä Trumpfin tekniikkaa ja yhteistyö Suomen edustajan Tammesvirran kanssa on sujunut mallikkaasti. Näin uudetkin koneinvestoinnit suuntautuivat samaan suuntaan”, toteaa Joni Andersson. Uusi tekniikka tarjoaa jatkossa hyviä mahdollisuuksia HT Laserin jatkon toimintaan Kaarinassa. ”Ajat ovat toki haastavat ja kannattavuuden kanssa kamppailee koko Suomi. Investoinnit ovat satsaus tulevaisuuteen ja omaan tekemiseen jatkossa. Prosessit sekä laitteet ovat kunnossa ja olemme iskussa silloin, kun asiat lähtevät jälleen rullaamaan”, toteaa Andersson. 4UOTTAVATJALUOTETTAVAT RATKAISUTLEVYNTYÚSTÚÚN ,EIKKAUSLINJAT Pakollinen kaikille CAM-ohjelmoijille A MUUT STI A NOPE 3D LEJA A -M L ,EVYNKULMAUSKONEET (ASPELIT Järkyttävän helppo muuttaa järjestelmästä kuin järjestelmästä tullutta 3D -solidimallia Levypajan levitysohjelma, konepajan valmisteluohjelma Koekäyttö: info@rensi.fi TruBend 8000 on varustettu 6 kW:n hiilidioksidilaserilla. CoolLine ja BrightLine -ominaisuudet parantavat leikkausjäljen laatua rakenneteräksillä ja paksuilla materiaaleilla. p. (09) 879 2266 • www.rensi.fi • email: info@rensi.fi • 30 Uudessa puhdastilassa mm. jyrsinpäiden huolto sujuu pölyttömässä ympäristössä. Työkohdetta tarkastelevat Lauri Erkkola ja Jani Huurne. Huyndai-Wian uutta tekniikkaa esittelyssä: jämerä L210LMA -sorvi pyörivillä työkaluilla ja Fanuc 31i-ohjauksella. Puhdastila avattiin Koneareenassa Vaativia huoltoja turvallisessa ympäristössä s Suomessa ainutlaatuinen Koneareenan uusi puhdastila on tarkoitettu vaativien huoltojen tekemiseen. ”Machinery on panostanut huoltopuolen asioihin isosti viime vuosina. Erityisesti on satsattu erikoisosaamiseen, ja tarjontaamme kuuluvatkin mm. jyrsinpäähuolto, kuularuuvien huolto, lasermittaukset, laadunvarmistukset, mittasauvojen huolto, pyörivien työkalujen huolto, servomoottorihuolto sekä mittalaitteiden kalibrointi kuuluvat tarjontaamme. Uusi puhdastila parantaa edelleen mahdollisuuksiamme erikoishuoltoihin täällä Tampereella. Vaativat huollot voidaan tehdä Machinery piti Alihankintamessujen aikana avoimet Tampereen ovet Brotherin Speedio M140x1 on nopea kone vaativaan tuotantoon. Jyrsinkaran maksiminopeus on 10 000 1/min, pöydän työalue ø140 mm. -tapahtumaa Koneareenassa syys- kuussa. Uusi puhdastila lanseerattiin. Konepuolella mielenkiintoinen uutuus esittelyssä oli Brotherin M140. täällä turvallisesti pölyttömässä ympäristössä”, kertoo toimialajohtaja Kari Pirttilä. Uutta konetarjontaa esittelyssä Machineryn tilaisuudessa oli tuttuun tapaan tuoretta konetarjontaa. Mielenkiintoinen uutuus esittelyssä oli mm. Brotherin uutta mallistoa edustava kompaktikokoinen, 5-akselinen Speedio M140X1. Kone on kehitetty erityisesti vaativien kappaleiden tarkkaan koneistuk- seen, ja varusteena sorvaava pöytä pienten kappaleiden tehokkaaseen käsittelyyn. Nopeiden servojen myötä keskuksen jyrsinkaran maksiminopeus on 10 000 1/min, sorvauskarassa 2000 1/min. Koneen kiihtyvyys Z-akselilla on 2,2 G, työkalun vaihtoaika 0,9 sekuntia ja lastusta lastuunkin vain 1,4 sekuntia. Työkalupaikkoja vaihtajassa on 22 kpl. Kone soveltuu monen tyyppiseen tuotantoon, pöydän työalue koneessa on ø140 mm. Brotherin lisäksi paikalla avoimet ovet-tapahtuman aikaan esittäytyi mm. HuyndaiWian uutta tekniikkaa. Sandvik Coromantin uudella pienten CoroMill Plura-kierrejyrsinten valikoimalla vältetään tavanomaisten kierretappien katkeamisriski ja siitä johtuvat työkappaleen romutukset. Sandvik Coromant esittelee pienten kierrejyrsinten valikoiman k Kun työn alla on kalliita raakaaineita ja vaativia työkappaleita, koneistuksen varmuus on ehdoton vaatimus. Sandvik Coromantin uudella pienten CoroMill® Plura -kierrejyrsinten valikoimalla vältetään tavanomaisten kierretappien katkeamisriski ja siitä johtuvat työkappaleen romutukset. Kierrejyrsinnän edut verrattuna tappikierteitykseen ovat hyvin tunnetut. Samalla jyrsimellä voi esimerkiksi koneistaa kierteitä monen kokoisiin reikiin. Jyrsimällä päästään myös lähemmäs umpireiän pohjaa ja lastuille on enemmän tilaa, joten työkalun ympärille sotkeutuneista lastuista johtuvia seisonta-aikoja tulee vähemmän. Isoin etu on kuitenkin pienempi susikappaleiden määrä. Moni koneistaja on saanut harmitella kalliin työkappaleen sisälle katkennutta kierretappia, joka usein pilaa koko kappa- leen. Tappi saattaa olla poistettavissa kipinätyöstämällä, mutta sekin tulee kalliiksi ja vie aikaa. Näin on myös lääketieteen tekniikassa. Ruostumattomista teräksistä ja kovista kobolttikromiseoksista valmistettavien kirurgisten implanttien viimei- nen koneistusvaihe on usein kierteitys. Työkappaleeseen on siis tehty jo runsaasti kalliita työstöjä, joten virheisiin ei ole varaa. Lääketieteellisiin sovelluksiin käytettävät komponentit ovat tyypillinen esimerkki uusille pienille CoroMill Plura -kierrejyrsi- mille tarkoitetuista töistä. Jyrsimet sopivat sekä oikea- että vasenkätisten kierteiden koneistukseen aina kovuuteen 63 HRc saakka. Reiän syvyydestä ja materiaalista riippuen voidaan tehdä M1.6–M12-kierteitä. Myös UNC- ja UNF-kierteet ovat mahdollisia. Lisätietoja:www.sandvik.coromant.com/fi n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 31 Maxtec Oy Euroblech 2014 Seuraavat päämiehemme mukana EuroBlech 2014 -messuilla KASTO -halli 11, osasto A15 ERNST -halli 11, osasto B45 LIMA -halli 13, osasto F46 Innovaation aika • Varastointi ja sahaus • Jäysteen- ja oksidinpoisto • Rummutuskoneet Bystronic esittelee EuroBlechissä laajan kattauksen tekniikkaa kaikilla toiminta-alueillaan. Kuvassa BySprint Fiber 4200. Bystronic EuroBLECHmessuilla KASTO UNITOWER ERNST PLUTO • Tehokkuutta levyvarastoon • Jäysteenpoisto- ja hiomakoneet levyille Bystronic esittelee Euroblech-messuilla laajan kattauksen innovaatiota kaikilla toiminta-alueillaan. Bys- Maxtec Oy paikalla 23.10.-24.10. Soita ja sovi tapaaminen. tonic esittelee uutuuksia laserleikkauksen, vesileikkauksen, särmäyksen ja ohjelmistojen alueilla. l tullaan näkemään 30mm materiaalivahvuuksia. • Erittäin nopea levyn paikoitus Joustavaa ja nopeasyklistä automaatiota myös 4020 formaatissa • Tehokasta särmäystä 25mm/s taivutusnopeuksilla • Mullistavaa tekniikkaa vesileikkauksessa, 2d:stä 3d:hen Leikkauskoneiden tehokkuus on tärkeä asia asiakkaidemme kilpailukykyä ajatellen. Yritykset, jotka pystyvät leikkaamaan nopeasti ja korkealaatuisia kappaleita, pystyvät kilpailemaan paremmin. Ohjelmoinnin tehokkuus ja materiaalin optimaalinen käyttö näyttelevät suurta osaa. Bystronic tulee esittelemään vakuuttavan menetelmän leikkaussuunnitelmien optimoimiseen. mistä uutuuksista tulee olemaan ohjelmistojen parissa. ByOptimizerin avulla Bystronic tarjoaa asiakkailleen online-palvelun jolla luodaan nopeasti optimoituja leikkaussuunnitelmia erittäin nopeasti. Tämän klusteriteknologian avulla pystytään vaikuttamaan rajusti materiaalin hukkaan. Patentoitu tekniikkaa ryhmittelee leikattavat kappaleet täysin uudella tavalla. Täysin optimoidut leikkaussuunnitelmat Innovaatioita koneissa ja laitteissa Bystronic Scandinavia, Yksi Bystronicin merkittävim- • Kuitulaserleikkauksessa puh. 0400 887 558 www.maxtec.fi • p. 0207 871 310 • i n f o @ m a x t e c . f i VASTUSHITSAUS Retco –28 -pistehitsauslaite Lisätietoja: Petteri Perälä, • kitasyvyys 250–600 mm • ainevahvuudet 0,25–3 mm • jalkapoljin, paineilmatoiminen • vesijäähdytys Maksimi nimellisteho 25 kVA Maksimi hitsausvirta 11 kA 2-aks. jyrsintä 3-aks. jyrsintä 4 & 5 -aks. jyrsintä Sorvi & pyörivät työkalut (09) 879 2266 www.rensi.fi LAITTEET SUORAAN VARASTOSTA KYSY LISÄÄ! | Ojantie 36, 28130 PORI | p. (02) 634 1900 | | retco@retco.fi | www.retco.fi | 32 la r r il ii u K K e o n n o t o ie r K n t e o e K Toimita aineistosi meille 11. 27.10. mennessä. Näin tavoitat 6.yrit ystä. allialan painettavassa lehdessä 16.000 met L ä h et ä aineis t os i toi mi t us @konekuriiri ta i soi ta (03) 223 4034 Meillä olisi asiakkaamme tiloissa Vantaalla myytävänä nopealla aikataululla seuraavat koneet ja laitteet: Puominosturit seinäkiinnitteiset ja omalla pylväällä 500,1000 ja 1250 kg Siltanosturit: Kone Oy 5000 kg, ajokiskot omalla jaloilla. Jänneväli sisäreunasta 8950 mm, Kiskon päältä lattialle 5375 mm, ajomatka noin 18 m Kone Oy 2000 kg, Jänneväli 19,66 m, Nostokorkeus 5,5 m (max. 8 m), Ajomatka 48 m Kone Oy 3200 kg, ajokiskot omalla jaloilla Jänneväli sisäreunasta 7540 mm, Kiskon päältä lattialle 6000 mm, ajomatka noin 18 m Muut CNC Työstökekus Mitsui Seiki VR 5A, vm 1988 Fanuc 11M X/Y/Z 1280 mm x 610 mm x 610 mm, Karakartio BT50, ATC 20 työkalu Aarpora WOTAN Typ B75T-Iberica, vm 1972 X/Y/Z 1400 mm x 1000 mm x 800 mm, Karakartio SK40, Kara 75 mm. Tukilaakeri, 3 akselin DRO Heidenhein, erä työkalut Polttoleikkauskone EKO, CNC Ohjaus Burny 5, 2000 x 6000 mm, 150mm, vesiallas Koneet ovat vielä käytössä. Koneet myydään tarjousten perusteella. Mikäli teillä on kiinnostusta soittakaa puh. 040 550 7829 Norbert tai 040 516 7998 Christian. NORITEK OY email: office@noritek.fi UUSI UUSI ESITTELYKONE ESITTELYKONE 125 tn tn 125 epäkeskoepäkeskopuristin puristin Myynnissä olevat vaihtokoneemme! SUORAAN VARASTOSTAMME: AUTOMAATIO Levynsyöttö- ja poistoautomaatti MP 250 2000 Kappaleen poiminta- ja ladontoautomaatti PR 250 2001 40 000 35 000 SÄRMÄYSPURISTIMET Amada FBD 50.20 1989 20 000 Haco PPES 3060 60t / 3m 1989 18 000 Särmäyspuristin Virtanen 230t / 3,2m 2013 70 000 Ursviken 300t / 3,7m 1976 17 000 LEVYTYÖKESKUKSET Amada Pega 244, iskuvoima 20tn, 1987 työstöalue 1,25x1,25 MP 200, levykoko 1000x2000 1991 yht. 36 000 Amada Arcade 212 vm. 1995 33 000 Iskuvoima 20tn, levykoko 1270 x 2030 / 4060 Finn-Power TP250 1987 Tarjousten perust. Arcade 210, iskuvoima 20t, levykoko 1998/1990 Tarjousten 1000x1270 + levyautomaatti perust. KOMBIKONEET Finn-Power LP6, 1500x3000, 2,5 kW 1998 Tarjousten perust. Tarjousten perust. SAHAT Amada HFA-530 CNC, max sahattava 2007 69 000 halkaisija 530mm Useissa koneissa on mukana myös työkalut ja lisävarusteet. Hinnat alv. 0 % www.ama-prom.fi Ama-Prom Finland Oy Meriniitynkatu 19 24100 SALO Puh. (02) 777 840 HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI HETI TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN TOIMITUKSEEN • BEHRINGER ja KASTON vaihto näyttöpäätteet ............. myös korjaus Suetron ja minipos sekä Kaltenbachin kosketuspaneelit • SIEMENS logiikat ja paneelit, myös poistuneet S5 ja S7 -mallit sekä ohjelmien generointi uuteen malliin • TAAJUUSMUUTTAJAT ohjelmoituna, kaikki merkit • Pulssianturat, näytöt, valokennot jne. • Teräohjainpalat ...........................................alk. 78,- / kpl ylittää tai vastaa alkuperäisiä (USA) • Teränpuhdistusharjat..........................................alk. 4,95 todella laadukas harja. • Sumuvoitelulaitteet...........................................alk. 399,• Portaaton teränop. säätö................................alk. 1100,• Variaattorin kulutusosat ................................................................hinnat alv 0% www.jipenet.fi Pyöräkuormaajiin ja trukkeihin (myös hydrauliset) Jatkohaarukat, lavanostimet Laatutakeita27jo vuodesta 19 KYRÖN TAKOMO w w w. k y ro n t a k o m o - h e l i n . f i Ab Krister Lindh Oy p. 02-486 2186 fax 02-486 8181 VANNESAHATERÄT JA TEROITUKSET Bulderbackavägen 1 68600 Jakobstad/Pietarsaari puh. (06) 723 2193 fax (06) 723 7183 TOSI SOPIVASTI TARJOA! Sahat, vasteet ja radat korjattu/huollettu • Behringer automaattimittavaste/kuljetinrata PLC ohjaus, hydr. nosto, jarru jne p=8/16 m l=700 mm • Behringer HBP 260 A ..............................4200,• Kaltenbach KKS 450 uutta vast...............9500,uusi vastaava yli 25 000 € • Kaltenbach L46NC mittavaste.................3880,todella vahva 6 m automaattivaste • Kaltenbach KKS 400................................3000,puoliautomaatti, kulmasahaus • KKS 400+L46NC vaste yhteishintaan......5900,• Kaltenbach KKS 370................................2900,automaatti, sytöttölaite, kulma ..........................................................hinnat alv 0% www.jipenet.fi KALTENBACH, BEHRINGER, KASTO Juha Ikonen, puh. 0400 716 128 Juha Ikonen, puh. 0400 716 128 KALTENBACH, BEHRINGER, KASTO SÄRMÄYSTYÖKALUT kaikkiin koneisiin myy GLOCON OY vakio- ja mittatilaustyökalut www.glocon.fi | puh. 044 578 0586 E-mail: info@glocon.fi MACHINE PARTNER TYÖSTÖKONEIDEN VARAOSAT JA TARVIKKEET • Uutta! FORTE sahat ja varaosat! • TFT/LCD ja CRT näytöt; Fanuc, Heidenhain, Siemens, Num….. • Ohjausten korjatut takuuvaraosat; Fanuc, Heidenhain, Siemens … • MIKSAN leikkuunestepumput, myös korkeapaine / tuotto • TUBOFLEX leikkuunesteputket, korkapainesuuttimet • BISON BIAL istukat, pyöröpöydät, ristisyöttöpöydät, jakolaitteet • FUMET johdesuojat, rullaverhot, paljesuojat, myös lasereihin • JIRKA, ELBO ja MAGNESCALE mittasauvat ja näyttölaitteet • SONY mittalaitteiden varaosat • TECNO PIU konesuojalaitteet ja LED työvalot • Lamellikytkimet ja jarrut sekä virroittimet (tulpat) www.machinepartner.fi Puh. 040 361 7401 Työstökoneliike M. Koskela OY HETI VARASTOSTA! Alkuperäisiä ”MULJUPUMPPUJA” Korealaisiin työstökoneisiin. Soveltuu myös muihin koneisiin. KÄYTETYT METALLISAHAT TRUKKIHAARUKAT Läppäyskone Lapmaster 36 v. -06, lähes käyttämätön, nyt edullisesti. Pystykarainen koneistusk. Argo A-1 kahdella paletilla. vm. -89, edullinen. p. 0400 547 761 JIPENET Oy Tarkkuus on ammattiylpeytemme (06) 824 0150 • 0400 662 826 machine@riikone.fi • www.riikone.fi Myydään TI EDULLISES Tuomme varaosat suoraan tehtaalta ilman välikäsiä ASIAKKAAMME MYYVÄT: LEVYLEIKKURIT Amada / Promecan GHE 630 levyleikkuri, 1987 leveys 3m metallisahoja, vannesaha, varaosia YLI 30 VARASTOKOKOA 30 vuoden kokemuksella metallintyöstökoneiden huolto- ja korjaustyöt, uudet Bulgarialaiset sorvit ja jyrsinkoneet sekä lukuisia käytettyjä metallintyöstökoneita. www.mkoskela.fi Jänismaantie 28 67800 Kokkola Puhelin: +358 (0)40 357 1222 Sähköposti: tyostokone@mkoskela.fi KESKUSVOITELUJÄRJESTELMÄT Yli 50 erilaista annostelijaa varastossa, myös keskusvoiteluyksiköt, sekä laaja valikoima muita tarvikkeita. ÖLJYSKIMMERIT Levy-, nauha- ja putkiskimmerit MEILTÄ MYÖS LASTUNKULJETTIMET (TOIMITUSMYYNTINÄ) TEKUPIT OY www.tekupit.fi Jari Vainio 040 7090 509 33 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u FANUC-robottien VARASTOKONEET www.maketek.fi/varastokoneet UUDET VARASTOKONEET • CNC sorvi SPINNER TC-42 Siemens 810 D VDI 20 • Säteisporakoneet MT RD-900 MK 4 MT RD-1700H MK 5 • Pilous vannesahat ARG 220 Plus • Pegas vannesahat 250x315 GH-LR • Teroituskone Spinner • Jäysteen poistaja OHE 90 • Yleistaivutin OK 120 KÄYTETYT KONEET SORVIT • CNC SORVI HARRISON ALPHA 460 x 2.000 -98 • CNC SORVI HUNOR EEN 400 -84 JYRSINKONEET • NC jyrsinkone Bridgeport Textron TNC 151 vm. -86 • Kiilaurajyrsinkone Huort V10. X-liike 400. 2-akselin näytöt PORAKONEET • Säteisporakone MT RD-900 MK 4 -10 • Säteisporakone Z 3050 x 1,6/1 MK 5 -06 • Säteisporakone HCP 50/1,6. MK 5. Vm.-79 • WMW HECKERT BR 40/ 1250 MK 4 vm. -83 SAHAT • CNC vannesaha TMJ PP 362 vm. -07 Hyvät varusteet • Puoliautomaatti vannesaha Behringer HBP 310/523G vm. -97 • Kaarisaha KASTO 220 X 250 LEVYTYÖKONEET • Särmäyspuristin Promecam 25 - 12 CNC HURGO ohjaus. Hyväkuntoinen vm -73 MUUT • Uppokipinätyöstökone CHMER 36 MH vm.-90 3-akselin HH näytöt Allaskoko 800 x 470 mm • Siltanosturi KONE 3.200 kg. Jänneväli 4.3 m Tarkemmin kotisivuillamme www.maketek.fi / Tuotteet/ käytetyt työstökoneet • Niittyhaankatu 8 • 33720 TAMPERE • Puh. (03) 358 2700 • Fax (03) 358 2740 • • Markku Tavasti 0400 232 310 • maketek@maketek.fi • www.maketek.fi • KOMPRESSOREITA EDULLISESTI MYYNTI - VUOKRAUS - HUOLTO GA VSD+ Paineilman energiankulutus täysin uudelle tasolle tulevaisuuden taajuusmuuttajatekniikalla. Keskimäärin 50 % energiansäästöt perinteiseen kuormitus / kevennys kompressoriin nähden. Säästöt tavanomaiseen taajuusmuuttajatekniikkaan nähden jopa yli 15%. Erittäin hiljainen 62 dB(A) HELSINGIN PAINEHUOLTO Jäähdytintie 4, 00770 Helsinki puh. (09) 388 3800, fax (09) 388 3844, www.hph.fi VALTUUTETTU HUOLTO • MYYNTI • VUOKRAUS Hienosädeplasmoja Viisteleikkauskone Särmäreitä 25–160 tn Levyleikkureita ym. Hinnat alkaen 5000€ alv 0% KYSY LISÄÄ p. [09] 720 6780 www.fredex.fi -ruiskupuristus- koneiden maahan- tuonti ja huolto siirtyivät 1.10.2014 Fastemsista Machine Tool Centeriin. Tehdyllä liiketoimintasiirrolla MT Center vahvistaa monipuolista maansa, sin tarjoaFastem- keskittyessä teollisuusautomaatioon riippumatto- mana toimittajana. FANUC-teollisuusrobottien ja -ruiskupuristuskoneiden maahantuonti Fastemsilta MT Centerille l Liiketoimintasiirron yhteydessä MT Centerin palvelukseen siirtyvät Robotti- ja ruiskuvalukonemaahantuonnin parissa työskentelevä henkilöstö, joten FANUC-asiakkaat saavat palvelut myös jatkossa tutuilta osaajilta. Fanuc-maahantuonnin myötä voimme tarjota asiakkaillemme laajempia kokonaisratkaisuja. He saavat nyt kaikki tuotteet ja palvelut helposti saman katon alta, Machine Tool Center Oy:n toimitusjohtaja Tomi Tiitola kertoo. – Teollisuusro- botit tuovat erinomaisen lisän jo ennestään laajaan tuote- ja palveluvalikoimaamme. FANUCin robotit ja ruiskupuristuskoneet ovat monipuolisia, tarkkoja ja nopeita. Lisäksi FANUC on maailman suurin CNC-ohjausten tarjoaja ja käyttää robottituotteissaan samaa pitkälle kehittynyttä ohjaustekniikkaa kuin työstökoneissa. - Tavoitteenamme on kehittää toimintaamme edelleen, jotta voimme palvella asiakkaitamme aiempaa monipuolisem- min. Olemme pieni ja ketterä toimija, joka on keskittynyt pääasiassa Suomen ja Baltian markkinoille. Tämän valtin aiomme hyödyntää myös asiakaspalvelussamme, MT Centerin hallituksen puheenjohtaja Jarmo Hyvönen lupaa. Teollisuusrobotit ja ruiskuvalukoneet täydentävät erinomaisesti MT Centerin monipuolista tarjoamaa. Jatkossa voimme tarjota osaamista työstökoneiden, oheislaitteiden, ruiskuvalukoneiden ja kunnossapidon li- säksi kattavasti myös automaatiossa. FANUCin robottien ja ruiskuvalukoneiden lisäksi MT Centerin automaatiotarjoamaan kuuluvat Halter robottisolut. Lisätietoja: Tomi Tiitola, Machine Tool Center Oy, puh. 045 181 4480 Tomas Hedenborg, Fastems Oy Ab, puh. 050 568 5001 Double OctoMill High Feed optimaaliseen rouhintaan Pieni ja kompakti lattiapinta-alan tarve vain 630 x 610 mm. KÄYTETYT KONEET ja avertas robotiikkapalvelut Palvelut pitkällä kokemuksella Motoman-laitteistoihin. • huollot • korjaus • koulutus • ohjelmointi • konsultointi • asennus ja käyttöönotto • koneiden siirrot • varaosat ja huoltotarvikkeet Sopimuksesta huollamme myös yleisimpiä robottimerkkejä. Välitämme käytettyjä robotteja ja järjestelmiä. www.avertas.fi ari.laukkanen@avertas.fi, p. 0400 937 789 Secon Secon uusi Double Double Octomill Octomill High High Feed Feed -tasojyrsin -tasojyrsin suurentaa lastuvirtaa teräsSecon uusi Double Octomill High Feed -tasojyrsin suurentaa suurentaa lastuvirtaa lastuvirtaa terästeräsSecon Secon uusi uusi uusi Double Double Octomill Octomill High High Feed Feed -tasojyrsin -tasojyrsin suurentaa suurentaa lastuvirtaa lastuvirtaa terästeräsja ja ja valuraudan jyrsinnässä. Jokaisessa kääntöterässä on 16 lastuamissärmää, valuraudan jyrsinnässä. jyrsinnässä. Jokaisessa Jokaisessa kääntöterässä kääntöterässä on on 16 16 lastuamissärmää, lastuamissärmää, ja ja valuraudan valuraudan jyrsinnässä. Jokaisessa kääntöterässä on 16 lastuamissärmää, p ja ja ja se tuo rouhintaan monipuolisuutta, tuottavuutta ja taloudellisuutta. se tuo tuo rouhintaan rouhintaan monipuolisuutta, monipuolisuutta, tuottavuutta tuottavuutta ja ja taloudellisuutta. taloudellisuutta. ja ja se se tuo rouhintaan monipuolisuutta, tuottavuutta ja taloudellisuutta. Perinteisten tasojyrsinten kääntöterät ovat yleensä nelisärmäisiä, mutta halkaisijaltaan 80160 mm:n Double Octomill High Feed -jyrsimessä on negatiiviset teräsijat. Siksi jyrsimessä voidaan käyttää kaksipuolisia kääntöteriä, jolloin lastuamissärmiä on yhteensä 16. Kääntöterien rintakulma on positiivinen, mikä parantaa tuottavuutta huomattavasti minimoimalla virrankulutuksen ja mahdollistamalla suuremmat lastuamisnopeudet. Seco on parantanut jyrsimen suorituskykyä hiomalla kääntöteriin kohdistusurat, jotta ne asettuvat tarkasti ja vakaasti kuhunkin teräsijaan. Näin jyrsimeen saadaan tiukat toleranssit. Teräsijoissa on vahva keksilukitusruuvi ja kääntöterän uriin lomittuvat aksiaaliset ja radiaa- Double Octomill High Feed laajentaa Secon tasojyrsinmallistoa. liset pikateräksestä (HSS) valmistetut kohdistustapit. Nämä tapit pidentävät työkalun käyttöikää, koska niiden ansioista teräsijat eivät kulu yhtä nopeasti kuin perinteisissä tasojyrsimissä. Lisäksi Double Octomill High Feed-jyrsinrungossa on kova HV700-pinnoite, joka suo- jaa työkalua kulumiselta ja estää lastuja hitsautumasta jyrsinrunkoon. Seco tarjoaa Double Octomill High Feed -jyrsimeen kattavan valikoiman ON09-kääntöteriä, joihin sisältyy kolme ensisijaista kääntöterägeometriaa (M12, M14 ja MD16) ja neljä ensisijaista laatua (MP1500, MP2500, MK1500 ja MK2050). Kääntöterävalikoiman ansiosta jyrsintä voi käyttää useissa erilaisissa teräs- ja valurautasovellutuksissa. Double Octomill High Feedjyrsin on saatavana normaalilla hammastuksella. Yhdistämällä pieni lastuamissyvyys suureen hammassyöttöön voidaan saavuttaa suurempi lastuvirta ja siten tehostaa tuotantoa. Nämä lastuamisarvot parantavat myös jyrsinnän vakautta ja pidentävät työkalun käyttöikää suuntaamalla lastuamisarvot aksiaalisesti, mikä vähentää värinää. Lisätietoja: www.secotools.com/ doubleoctomill 34 Ennätysvilkasta AMB-messuilla a AMB-messut ovat EMO-messujen välivuonna muodostuneet Euroopan suurimmaksi työstökonealan näyttelyksi. Tänä vuonna messut olivat syyskuun puolivälissä ja kävijämäärä nousi uuteen ennätykseen, yli 90.000 vierailijaan. Stuttgartin AMB messut ovat ajaneet kävijämäärissä reilusti ohi Düsseldorfissa pidettävien Metavmessujen, jossa tänä keväänä kävi alle 50.000 kävijää. Kymmenen uutta, viimeisimmällä tekniikalla varustettua esittelyhallia antavat AMB-messuille hienot puitteet Stuttgartin lentokentän läheisyydessä. Suomalaisia messuvieraita oli tänä vuonna ehtinyt paikalle, vaikka messut sattuivat samalle viikolle kuin Tampereen Alihankintamessut. Mielialat ja odotukset olivat esittelijöillä ja messuvierailla valoisat huolimatta Euroopassa käytävästä pakote- ja talouskeskustelusta. Tämä vahvistaa luottamusta parempiin kehitysnäkymiin myös Suomen konepajasektorilla. Traubilta uuden TNK65-tankosorvin lanseeraus Suomalaisia kiinnosti Traubin puolelta eniten uusi TNK 65 sorvi. Viime vuonna EMO:ssa Traub esitteli TNK42 sorvin, ja nyt tämä suosittu konekonstruktio sai isomman mallin TNK65 seurakseen. Hyvin ja avarasti suunniteltu työstötila sekä tukevarakenteinen runko antavat erityisen mukavat työstöarvot tankohalkaisija-alueella alle 65 mm. Pääkaran maksikierrosluku on 6000 r/min ja teho 35 kW. Ylärevolveri on varusteltu 10 työkalupidinpaikalla. Pyörivillä työkaluilla on kaksoiskäyttö, tällöin voidaan koneistuksen sivuaikoja lyhentää merkittä- Index-Traub esitteli uutuuksia kotikentällään tehtävät ohjelmat sopivat yhteen asiakkaan koneen kanssa. Törmäystarkastelut, ohjelmaoptimoinnit sekä kappaleajat tehdään käytännöllisesti virtuaalikoneella, kun tuotantokone on ajossa. Työkalupidin puolella yritys on panostanut paljon työkalunpitimien valmistamiseen ja kunnostamiseen. Index -Traubin oma työkalupidinvalmistus huomioi työstökoneen ominaisuudet, jotta työstökoneista saadaan paras taloudellinen lopputulos. Työkalupitimet suoraan työstökonevalmistajalta oli Index Traubin teemana. Asetusaikojen lyhentäminen ja erikoispitimet olivat ajankohtaisia asioita IndexTraubin ständillä. västi. Lastusta lastuun aika on työkaluilla 0,4 sekuntia. Ylä- ja alarevolveri on varustettu Y-akselilla. Pitkäsorvausautomaattipuolelta Traub esitteli TNL32-9 mallin, jossa on ns. itsenäinen ja erillinen vastakara. Erillinen vastakara tuo lisämahdollisuuksia monimuotoisten kappaleiden kätevään valmistukseen. Koneesta myös voi 15 minuutissa muunnettua normaalin NC-sorvin. TNL 32 on aikaisemmin Traubin esittelemän TNL18 sorvin ”isoveli”. Sorvia saa 3 eri versiota; 5-, 7- ja 9-akselisena versiona. Suosittua TNL18 mallia edusti messuilla ylärevolverin kääntyvä 7 B-akseliversio, joka antaa lisää joustavuutta koneistukseen. Jyrsinnät ja poraukset voidaan tehdä eri kulmaan, koska revolveri kääntyy 100° Bakselin suuntaan. Koneistus saadaan tehtyä suoralla työkal- Euroopassa saadaan paras hyöty työstökoneista Index-Traubin ständillä väkeä riitti, välillä jopa tungokseen asti ja positiivinen vire oli sekä yleisöllä että esittelijöillä. upitimellä ja tämä tuo joustavuutta varsinkin piensarjavalmistuksessa. TNL18 pääkaran kierrosnopeus on 12.000 r/min ja teho 5,5 kW sekä maksimitankohalkaisija 20 mm. Vastakaran vastaavat arvot ovat 12.000 r/min ja 3,4 kW. Sähkökaappi sijaitsee kätevästi laitteen katolla. Sorvi käy monimuotoisten pienkappaleiden tehokkaaseen valmistukseen yhdellä asetuksella. Uutta Index-tarjontaa: sorvauskeskus G220 Index oli tuonut perinteisesti monia uutuuksia esille AMB:ssä. Tällä kertaa suurinta mielenkiintoa herätti sorvauskeskus Index G220. Sorvaus-jyrsinkeskus on suunniteltu niin, että sorvaus ja jyrsintä onnistuvat siinä mainiosti sekä pää- ja vastakaralla. Työskentelyalue on koneella riit- Traub TNK65-sorvilla voidaan valmistaa monimuotoisia ja mittatarkkoja osia tankohalkaisijaan 65 asti taloudellisesti. tävän suuri. Monipuolisista ominaisuuksista kuvaa mm, että 5akselinen koneistus on mahdollista sekä pää-, että vastakaralla. Koneen monipuolisista ominaisuuksista kertovat 24 kW karatehot, 5000 r/min, Ø 65mm tankohalkaisija ja työstökaralla ovat vastaavat arvot 11 kW, 18.000 r/min. Työkalumakasiinissa on 70 tai 140 paikkaa. Työstökaran lastusta lastuun aika on vain 6 sekuntia. Alarevolverilla on myös Y-akseli ja 10 työkalupidinpaikkaa. Kone on suunniteltu piensarjavalmistukseen, jossa eräkoot vaihtelevat muutamasta kymmenestä muutamiin satoihin kappaleseen. Vaativien ja monimutkaisten muotojen ohjelmoinnissa auttaa Indexin kehittämä virtuaalikone + CAM yhdistelmä, jolla saadaan kappaleohjelmat testattua ja tehtyä suoraan piirustuksesta kappaleeseen. Index R-sarjan työstökes- kuksista oli esillä R200, joka soveltuu myös hammastuskoneiksi. R-koneiden teknologian avulla voidaan valmistaa kartiohammaspyöriä suoraan tangosta yhdellä kiinnityksellä. Tankoautomaateista oli Index tuonut esille uuden Index ABC65 koneen, sekä Index C100 Fanucin ohjauksella. Tällä hetkellä Indexillä on vielä erikoiskampanja Indexin 100 v. juhlan kunniaksi Fanucin ohjauksella varustetuista tankoautomaateista. Virtuaaliohjelmat ja oma työkalupidinvalmistus Ajankohtaisena asiana messuilla tuli asetusaikojen lyhentäminen, johon Index-Traubilla on tarjottavana virtuaalikone sekä oma työkalupidinvalmistus. Virtuaalikone on tehty asiakkaan oman koneen mukaisesti ja sillä Suomalaisten mielestä AMBmessujen parasta antia oli työstökoneiden lisäksi uusien ideoiden ja työstömenetelmien näkeminen. Työstökoneiden joustavuus ja kätevyys nousee tulevaisuudessa tärkeään osaan investoinneissa. Tulevaisuudessa vaaditaan yhä parempaa tuotantotehokkuutta, joustavuutta ja automaatioita, jota uudet koneet ja ratkaisut tarjoavat. Index ja Traub tarjouskoneillaan ovat myös entistä paremmin kilpailukykyisempiä tässä tilanteessa. Index Traubin toimitusjohtajan Reiner Hammerlin mielestä Euroopan konepajasektorin tulevaisuus näyttää kuitenkin positiiviselta. Indexin tutkimuksen mukaan saadaan tehokkailla ja näppärillä työstökoneilla paras teho ja tuotto Länsi-Euroopan kehittyneillä markkinoilla, ei Kaukoidässä tai Kiinassa. Automaatio yhdistettynä tehokkaisiin koneistus- ja sorvauskeskuksiin tuottaa parhaan tuloksen Euroopassa, kertoo Reiner Hammerln lopuksi. Index G220 monitoimisorvi ja sen ominaisuudet kiinnostivat useita vierailijoita. n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u 35 2\*U|QEORP$E0HNDDQLNRQNDWXD3/+HOVLQNL3XK)D[JURQEORP#JURQEORPÀ 150 VUOTTA DOOSAN-OSAAMISTA » Käytössäsi nyt Doosanin mittava tuotevalikoima ja tuki » Olemme apunasi tuotteen koko elinkaaren ajan – testaa vasteaikamme! DUROC – ja asiakkaasi on tyytyväinen DUROC MACHINE TOOL OY Äyritie 12 C // 01510 510 V Vantaa antaa a Haarlankatu 1E // 33230 T Tampere amper a e ^ ^^K\YVJÄ ^^^K\YVJÄ Kalevi Saarinen, Myynti 0500 454 122 kalevi.saarinen@duroc.com kalevi.saarinen@dur oc.com Sakari Saarinen, Myynti 050 517 9264 sakari.saarinen@duroc.com sakari.saarinen@dur oc.com Jukka T Toitturi, o oit oitturi, Myynti 044 568 5067 jukka.toitturi@duroc.com jukka.toitturi@dur oc.com 36 n r o 8 • 2 0 14 l o k a k u u
© Copyright 2024