Kuhmo-ennakko 2013 tulostettu.indd
Stefan Bremer Stefan Bremer Vuosisadan ääniä V uoden 2013 festivaalilla on kunnia saada vieraakseen Kaija Saariaho, Krzysztof Penderecki, Gidon Kremer, Magnus Lindberg ja Sofia Gubaidulina (sekä Arvo Pärtin ja György Kurtágin siunaus). He tekevät tästä vuodesta omalla tavallaan ainutlaatuisen. Maailman parhaat musiikkipersoonat kohtaavat ja ovat läsnä yli sadankuudenkymmenen, maapallon eri kolkilta saapuneen huipputaiteilijan esityksissä. M uilta mestareilta kuullaan ehkä yllättäviäkin Suomen ensiesityksiä, muun muassa sir William Waltonin ehdoton mestariteos Death of Falstaff, Mozartin Le gelosie del serraglio, Šostakovitšin operetti Bolšaja molnija (Suuri salama), de Fallan Cantares de Nochebuena (Jouluaaton lauluja), Rahmaninovin Kirje Konstantin Stanislavskille, Chopinin Dumka, Beethovenin Seufzer eines Ungeliebten und Gegenliebe... K unniapaikalla oman aikamme äänten joukossa ovat Jumalan (vox Dei) ja kansan (vox populi) ajattomat äänet, jotka ovat kauneudellaan valaisseet koko taidehistorian. Erityisen sijan saa myös kaikkien aikojen lumovoimaisin ääni: Scheherazade. Hän elää jokaisessa ihmisessä, onhan meillä kaikilla tarve kertoa ennen kertomattomia tarinoita ja pysyä hengissä kauneuden ja älyn avulla. Tule kokemaan tämä kaikki – tule kokemaan koko kahden viikon taika, sillä se ei koskaan toistu samanlaisena, samojen tähtien alla. Vladimir Mendelssohn Taiteellinen johtaja Sunnuntai 14.7. 1 19.00 Kuhmo-talo 23/17,50 € Liikaa nuotteja, Mozart ” L iikaa nuotteja, rakas Mozart”, lausui mahtava mutta oppimaton keisari Joosef oopperan Ryöstö seraljista ensi-illan jälkeen. Kuin ylenkatseellinen sulttaani, joka puhuu vain hänen ilokseen tarkoitetuista haaremin kaunottarista. Amadeus vastasi: ”Juuri niin paljon kuin tarvitaan, teidän majesteettinne...” Hän jätti kertomatta, että samasta aiheesta oli enemmänkin nuotteja, tarkemmin sanottuna luonnoksia ja jopa kaksinäytöksinen ooppera. Teokset joutuivat kadoksiin, kunnes Constanze Mozart löysi ne miehensä kuoleman jälkeen myytävää etsiessään. Ne olivat kadoksissa mutta eivät lopullisesti hukassa. Tässä niistä kolme – kolme kaunista kappaletta “kaukokaipuusta”, mutta Mozart ei uskonut kenenkään niistä välittävän... W.A. Mozart (1756–1791): Kolme kappaletta baletista Le gelosie del serraglio KV 135a Jumppanen Zaide (Das Serail), kaksinäytöksinen ooppera KV 344 Hata, Katajala, Chorell, Kortekangas, Hoitenga, Ham, Oramo, Luoma, Puputti, Nurminen, V. Szigeti, F. Szigeti, R. Szigeti, Pulkkinen, Markovic ´, Daniel Encore: Ryöstö Seraljista KV 384 Thomsen, Daniel, Oramo, Luoma, Iljin Konsertissa on väliaika. Elämä ilman Eevaa? Maanantai 15.7. Järven nainen 2 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* Perustukset Gaspar Sanz (1640–1710): Passacaglia Mesirca Antonio Vivaldi (1678–1741): ”La Follia” op. 1/12 Mitchell, V. Szigeti, Wilson, Zahharenkova Sergei Rahmaninov (1873–1943): Muunnelmia Corellin teemasta op. 42 Kari Sir. William Walton (1902–1983): Passacaglia (Falstaffin kuolema) Hughes, N. Schmidt, Mendelssohn, Pulkkinen, de Groot Kaija Saariaho (1952–): Folia kontrabassolle ja elektroniikalle de Groot Johan Halvorsen (1864–1935): Passacaglia g-molli Georg Friedrich Händelin teemasta Kuusisto, Lehto 3 14.15 Kuhmo-talo 16/12 € Taikapeili W.A. Mozart (1756–1791): Vier Spiegel Canons K. Anh. 10.16 Barrière, Heikinheimo Franz Schubert (1797–1828): Alkusoitto operetista Der Spiegelritter D. 11 (sov. Ville Matvejeff) M. Kärkkäinen, M. Hilpo Maurice Ravel (1875–1937): Miroirs (Kuvajaisia) sarja pianolle Lagerspetz Sergei Prokofjev (1891–1953): Valssi baletista Tuhkimo op. 87 (transkriptio Mikhail Pletnev) Kudritskaya, Gröndahl 4 16.15 Kontion koulu 8 € Tapaa Kaija Saariaho Gabriel Fauré (1845–1924): Une châtelaine en sa tour (Linnanrouva tornissaan) op. 110 Magen Yleisön kysymyksiä Kaija Saariaholle. Kaija Saariaho (1952–): Nocturne sooloviululle Barrière Yleisön kysymyksiä Kaija Saariaholle. Louis Vierne (1870–1937): Sarja nro 3 op. 54 ”Etoile du soir” (Iltatähti) Zahharenkova, Pedrini 5 18.15 Kuhmo-talo 23/17,50 € Järven nainen Franz Schubert (1797–1828): Raste Krieger, Krieg ist aus (Ellens Gesang I) D. 837 Walter Scottin runosta The Lady of the Lake Hata, Triendl Gioacchino Rossini (1792–1868): Johdanto, teema ja muunnelmia Es-duuri La donna del lago –oopperan teemasta Lethiec, Ardeo-kvartetti, Krykov CD-rom Prisma/Raija Malka Kaija Saariaho (1952–): Mirrors (Peilit) Thomsen, Rousi Franz Schubert: Jäger, ruhe von der Jagd (Ellens Gesang II) D. 838 runosta The Lady of the Lake Hata, Triendl Kaija Saariaho (1952–): Nymfi (Jardin secret III, Salainen puutarha III) Ardeo-kvartetti Väliaika Franz Schubert: Ave Maria (Ellens Gesang III) D. 839 runosta The Lady of the Lake Hata, Triendl Claude Debussy (1862–1918)–Maurice Ravel (1875-1937): Seireenit Eric Ericsonin kamarikuoro (naisäänet), Triendl, Kari Anatoly Lyadov (1855–1914): Lumottu järvi op. 62 ( sov. V. Kalafat) Kudritskaya, Kari Tämän konsertin ja suomalaisen kamarimusiikin ystävä Kuhmossa on VTT. 6 21.00 Kuhmo-talo 23/17,50 € Valokaaria Ludwig van Beethoven (1770–1827): Pianosonaatti nro 15 op. 28 ”Pastoraali” Jumppanen Johannes Brahms (1833–1897): Viulusonaatti nro 1 G-duuri op. 78 ”Sadelaulusonaatti” Mitchell, Kudritskaya Väliaika Claude Debussy (1862–1918): Images: Quelques aspects de ”Nous n’irons plus au bois parce qu’il fait un temps insupportable” (Joitakin näkemyksiä lastenlaulusta Emme lähde enää metsään) Jumppanen Johann Strauss (1825–1899): Polka Unter Donner und Blitz op. 324 Thomsen, Lethiec, Mitchell, Mendelssohn, Rousi, Matero, Nurminen, Triendl Kaija Saariaho (1952–): Lichtbogen (Valokaaria) Hoitenga, Magen, Gröndahl, Nurminen, Ardeo-kvartetti, de Groot, Stasevska Harold Arlen (1905–1986): Over the Rainbow elokuvasta Ihmemaa Oz M. Kärkkäinen eon.fi Tiistai 16.7. Ooppera 7 11.00 Kuhmo-talo 23/17,50 € W.A. Mozart (1756–1791): Acis & Galatea KV 566 Palo, Katajala, Riihonen, Eric Ericsonin kamarikuoro, Ham, Ardeo-kvartetti, de Groot, Pedrini, C. Schmidt Konsertissa on väliaika. 8 14.45 Kontion koulu 16/12 € Liszt ja Chopin La Scalassa (mukana myös Glinka) Franz Liszt (1811–1886): Muistumia Simone Boccanegrasta, parafraasi pianolle S. 438 Verdin oopperan Simone Boccanegra teemoista Sigfridsson Frédéric Chopin (1810-1849): Teema ja variaatiot teoksesta ”Morceau de concert, Grande variations de bravoure pour piano sur la Marche des puritains de Bellini composées pour le concert de Mme la Princesse Belgiojoso au bénéfice des italiens pauvres” Kari Franz Liszt: Ernani: Konserttiparafraasi S. 431a Giuseppe Verdin Ernani-oopperan teemoista Gröndahl Mihail Glinka (1804–1857): 9 17.15 Kuhmo-talo 16/12 € Oopperaa piikkilangan takana Viktor Ullmann (1898–1944): Lauluja kornetti Christoph Rilken rakkaudesta ja kuolemasta Kortekangas, Jumppanen, Pöysti Wikimedia Divertimento brilliante As-duuri Bellinin La Sonnambula -oopperan teemoista Kudritskaya, Heikinheimo, Etelävuori, B. Hilpo, Helander, de Groot Dmitri Šostakovitš (1906–1975): Bolšaja molnija (Suuri salama), keskeneräinen ooppera K eskeneräisen satiirisen oopperan tapahtumapaikkana on tuntemattomassa maassa sijaitseva suuri hotelli. Yhdeksässä säilyneessä katkelmassa parodioidaan aikakauden suosikkitansseja ja tehdään pilaa neuvostoliittolaisesta valtuuskunnasta, joka joutuu kohtaamaan kapitalismin turmeltuneisuuden. Cité de la Musique. Eric Ericsonin kamarikuoro, Hoitenga, Ham, Sallinen, Luoma, Triendl, Rucli, V. Szigeti, Marquise Gilmore, Mendelssohn, Laakso, Simon, Stasevska Tämän konsertin ystävä on Kainuun Sanomat. 10 19.30 Kuhmo-talo 37/27 € Maraton 1900-luvun oopperan vihaajille Leonard Bernstein (1918–1990): I hate music (Vihaan musiikkia) kokoelmasta Lauluja lapsille Palo, Kari Sergei Prokofjev (1891–1953): Marssi oopperasta Rakkaus kolmeen appelsiiniin op. 33 Hoitenga, Lethiec, Luoma, Gleisner, Lehtinen, Nurminen, Rucli, Enesco-kvartetti, Simon Kevin Volans (1949–): Striding Dance teoksesta the Man with the Footsoles of Wind Triendl Jerry Bock (1928–2010): Viulunsoittaja katolla (sov. John Williams) Kuusisto, M. Kärkkäinen Väliaika Alfred Schnittke (1934–1998): Per Gynt: Epilogi sellolle, pianolle ja nauhalle Cohen, Jumppanen Richard Strauss (1864–1949): Sekstetto Capricciosta op. 85 Gebert, Etelävuori, Ulijona, R. Szigeti, Rousi, Helander Erich Korngold (1897–1957): Paljon melua tyhjästä (Shakespeare) op. 11 sarja viulule ja pianolle Kuusisto, Resjan Väliaika George Gershwin (1898–1937): Sarja klarinetille ja jousikvintetille oopperasta Porgy ja Bess (sov. Frank Villard) Lethiec, Yang, Bogdanas, Stasevska, Helander, Markovic´ Alban Berg (1885–1935): Wirtshauswalzer oopperasta Wozzeck op. 7 M. Kärkkäinen Leonard Bernstein (1918–1990): West Side Story Kuusisto, Heikinheimo, Mendelssohn, Pulkkinen, Markovic´, M. Kärkkäinen Stefan Bremer Tämän konsertin ystävä on Kaisanet Oy. Lentua-sali, Eric Ericsonin kamarikuoro Keskiviikko 17.7. Krzysztofin maailmat 11 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* Viehkeyden aika Jean Sibelius (1865–1957): Autrefois (Entisaikaan) paimenkohtaus op. 96b (sov. Sibelius) Kari Pjotr Tšaikovski (1840–1893): Sarabande oopperasta Patarouva op. 68 Magen Igor Stravinsky (1882–1971): Divertimento baletista Le baiser de la fée (Haltijattaren suudelma) Yang, Lagerspetz Krzysztof Penderecki (1933–): Kolme kappaletta barokin tapaan Ardeo-kvartetti, V. Szigeti, Horttana, Core-kvartetti, Simon, Daniel Edvard Grieg (1843–1907): Holbergin ajoilta op. 40 sarja orkesterille Mitchell, N. Schmidt, V. Szigeti, Suolahti, Bogdanas, F. Szigeti, Koponen, Ulijona, Viluksela, Cohen, Launonen, Markovic´ Radikaali Tapaa Krzysztof Penderecki Krzysztof Penderecki (1933–): Kolme miniatyyriä Heikinheimo, Jumppanen Yleisön kysymyksiä Krzysztof Pendereckille. Krzysztof Penderecki: Jousikvartetto nro 2 Enesco-kvartetti Yleisön kysymyksiä Krzysztof Pendereckille. Krzysztof Penderecki: Duo concertante Yang, de Groot Arto Tulima 12 14.15 Kontion koulu 8 € 13 16.15 Kuhmo-talo 16/12 € Kunnianosoitus Chopinille Robert Schumann (1810–1856): Chopin, sarjasta Karnevaali op. 9 Kari Edvard Grieg (1843–1907): Etydi op. 73 nro 5 ”Hommage à Chopin” Lagerspetz Manuel de Falla (1876–1946): Ballade de Mallorca Eric Ericsonin kamarikuoro Krzysztof Penderecki (1933–): Preludi b-molli Lethiec Frédéric Chopin (1810–1849): Pianokonsertto nro 1 e-molli op. 11 Resjan, Ardeo-kvartetti, Simon 14 18.15 Kontion koulu 16/12 € Postmoderni Sergei Prokofjev (1891–1953): Alkusoitto heprealaisesta teemasta c-molli op. 34 V. Szigeti, F. Szigeti, R. Szigeti, Rousi, Lethiec, Rucli Krzysztof Penderecki (1933–): Kvartetto klarinetille ja jousitriolle Lethiec, Gebert, Ulijona, Laakso Erno ´´ Dohnányi (1877–1960): Sekstetto C-duuri op. 37 Sallinen, Nassauer, Mitchell, Ulijona, Pulkkinen, Triendl 15 20.30 Kuhmon kirkko 23/17,50 € Serenadi(t) W.A. Mozart (1756–1791): Concertino ”Serenata notturna” (Öinen serenadi) nro 6 D-duuri KV 239 Kremerata Baltica Franz Schubert (1797–1828): Serenadi D. 957/4 (transkriptio F. Liszt) Resjan Ottorino Respighi (1879–1936): Notturno Rucli Sergei Rahmaninov (1873–1943): Serenadi op. 3/5 Resjan Väliaika Krzysztof Penderecki (1933–): Serenadi Lehto, Fodoreanu, Helander Carl Nielsen (1865–1931): Serenata in vano Oramo, Luoma, Nassauer, B. Schmidt, de Groot Hugo Wolf (1860–1903): Italialainen serenadi G-duuri Ardeo-kvartetti Encore: Sergei Prokofjev (1891–1953): Aamuserenadi baletista Romeo ja Julia op. 64 (sov. L. Atovmyan) Kudritskaya Tämän konsertin ystävä on Kuhmon Kamarimusiikin Kannatusyhdistys ry. Torstai 18.7. Älä katso taaksesi 16 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* Älä katso taaksesi J.S. Bach (1685–1750): Ricercare a 6 Ardeo-kvartetti, B. Hilpo, Lehto W.A. Mozart (1756–1791): Adagio ja fuga c-molli KV 546 Ardeo-kvartetti ...vihaan Beethovenin viimeistä kautta, varsinkin viimeisiä kvartettoja. Niissä on kyllä välähdyksiä, mutta ei muuta. Loppu on kaaosta, jonka yllä häilyy läpitunkemattoman pimeyden ympäröimänä tämän musiikillisen jumalan, herra Sebaotin henki... P. I. Tšaikovski Ludwig van Beethoven (1770–1827): Jousikvartetto B-duuri op. 133 ”Grosse Fuge” Mandelring-kvartetti 17 14.15 Kontion koulu 16/12 € (Älä) katso taaksesi Erik Satie (1866–1925): Choses vues à droite et à gauche (Siellä ja täällä nähtyjä asioita), kolme kappaletta viululle ja pianolle Horttana, Kimanen Maurice Ravel (1875–1937): Menuet antique (Vanhanaikainen menuetti) Iljin Manuel de Falla (1876–1946): Konsertto D-duuri cembalolle ja kvintetille Zahharenkova, Thomsen, Daniel, Sallinen, Heikinheimo, Lehto André Caplet (1878–1925): Conte fantastique Magen, Mandelring-kvartetti 18 16.15 Kontion koulu 16/12 € Wikimedia Katso eteenpäin N euvostoliitossa taiteilijoilla, sielun arkkitehdeilla, on parhaat edellytykset odottaa innolla proletariaatin vallan toteutumista. Heidän tulisi aktiivisesti tukea luokkataistelua porvarillista rappiota vastaan. Keskuudessamme elävät formalistiset petturit tulisi pyrkiä paljastamaan voimia säästämättä. Yhteiskuntamme ei tarvitse heitä. A. Ždanov Aleksandr Mosolov (1900–1973): Sanomalehti-ilmoituksia op. 21/2-4 Palo, Jumppanen M osolov pidätettiin marraskuun 4. päivänä 1937 vastavallankumouksellisesta toiminnasta artiklan 58 nojalla. Sergei Prokofjev (1891–1953): Kvintetto g-molli op. 39 Daniel, Lethiec, Gebert, Ulijona, de Groot H änen kvintettonsa, joka on kirjoitettu ranskalaiselle sirkukselle, on sekoitus meluisaa venäläistä kansanmusiikkia ja turkkilaisen valssin säveliä. Toveri Prokofjevin on kuunneltava auliimmin maamme työtätekevien joukkojen tarpeita. Konservatorion oppikirjasta. Dmitri Šostakovitš (1906–1975): Scherzo (Allegretto) sinfoniasta nro 5 d-molli op. 47 (sov. pianolle) Sigfridsson O ikea reaktio oikeutettuun kritiikkiin. Šostakovitš esitti teoksen New Yorkissa Stalinin käskystä. . Moisey Weinberg (1919–1996): Concertino op. 42 Kremer, Kremerata Baltica K ansanvihollinen Weinberg pidätettiin vuonna 1953. Šostakovitšin ja Solženitsynin tapaan hänkin oli pakannut pienen tilkkukassin valmiiksi siltä varalta, että edessä olisi vankila tai vankileiri. Tai teloitus, mistä sitä koskaan tiesi... Kohtalon avittamana Weinberg välttyi luodeilta ja karkotukselta. Hänet vapautettiin maaliskuussa. Stalin oli kuollut samana päivänä kuin Prokofjev, joka ei siis saanut tilaisuutta nähdä piinaajansa kuolemaa. Neuvosto-Venäjä muuttui helvetistä tiukasti vartioiduksi vankilaksi. Se oli iso askel eteenpäin. 19 18.15 Kuhmo-talo 23/17,50 € Wikimedia Tyhjä taulu Allais Alphonse: Aneemisten nuorten tyttöjen ensimmäinen ehtoollinen lumessa Giacomo Puccini (1858–1942): La scossa elettrica (Sähköisku) Rucli Georg Friedrich Händel (1685–1759): De torrente in via bibet säveltäjän kirkkomusiikista Dixit Dominus (Herra sanoi minun Herralleni) Ralph Szigeti, kapellimestari, solisti, viulu, alttoviulu, sello, kontrabasso, continuo, yleisö György Ligeti (1923–2006): Sinfoninen runo sadalle metronomille (soolokoreografia T. Lindfors) Lindfors Enrico Chapela (1974–): Nanobots Nisinman, Marquise Gilmore, Markovic´, H. Kärkkäinen C hapela kirjoittaa bandoneonille säveltämisen haasteista ja soittimen salamyhkäisistä koodeista: ”Ääni oli minulle tietenkin Astor Piazzollan levytyksistä tuttu ja rakas, mutta minulla ei ollut kerrassaan mitään käsitystä soittimen toimintaperiaatteista. Hätääntyneenä pyysin apua entiseltä oppilaaltani ja ystävältäni, joka sattuu soittamaan bandoneonia Meksikon tango-orkesterissa. Hänen avullaan (ja asiaa loputtomiin pähkäiltyäni) onnistuin murtamaan koodin, joka hallitsee näppäinten sijoitteluun liittyvää järjestelmää. Tajusin, että minun oli käytettävä sävellyksessä tästä koodista seuraavia sävelkorkeuksia, paitsi siksi, että sitä olisi ylipäänsä mahdollista soittaa bandoneonilla, mutta myös paljastaakseni hullun viritysarkkitehtuurin, joka bandoneonin soittajilla on päässään. Tangosoittimesta tuli siis keskiakseli, jota kohti muut soittimet taipuvat antaen sen sormitusten sanella harmoniat.” Boosey&Hawkes, news huhtikuu 2011. Väliaika Olavi Linden esittelee rakentamiaan torviviuluja ja -selloja. Antonio Vivaldi (1678–1741): Konsertto tromba matrinalle ja jousille Kuusisto, Frang, Koponen, Mendelssohn, Launonen, Matero, Gröndahl Arvo Pärt (1935–): Tabula rasa Kremer, Ulijona, Iljin, Kremerata Baltica Tämän konsertin ystävä on E.ON. 20 21.15 Kontion koulu 23/17,50 € Älä katso taaksesi Louis-Nicolas Clérambault (1676–1749): Orfeus Hata, Thomsen, Gebert, Wilson, Zahharenkova Ludwig van Beethoven (1770–1827): Pianokonsertto nro 4 G-duuri op. 58a, kamariversio pianolle ja jousikvintetille (rekonstruoinut ja täydentänyt Hans-Werner Küthen) Mandelring-kvartetti, Mendelssohn, Sigfridsson L iszt yhdisti tämän konserton toisen osan kuvaan, jossa Orfeus (hän itse pianon ääressä) kesyttää raivottaret (jouset) Manalan portilla. Ja koska ajatuksessa oli hyvät puolensa, hän ei lopettanut unelmointiaan siihen… Väliaika Franz Schubert (1797–1828): Orfeus D. 474 Kortekangas, Kari Philip Glass (1937–): Orfeus-sarja H. Kärkkäinen Franz Liszt (1811–1886): Orfeus, sinfoninen runo S. 98 (sov. Camille Saint-Saëns) Gebert, Rousi, Sigfridsson Jacques Offenbach (1819–1880): Wikimedia Can-can operetista Orfeus Manalassa Kudritskaya Perjantai 19.7. Magnus – huomisen kapteeni 21 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* Molièren ajoilta Jean-Philippe Rameau (1683–1764): Choeur des nymphes oopperasta Hippolytos ja Arikia Eric Ericsonin kamarikuoro (naisäänet) Marin Marais (1656–1728): ”La sonnerie de Sainte Geneviève du Mont” Gebert, Wilson, Martinez, Zahharenkova Paul Le Flem (1881–1984): Pavane de Mademoiselle, style Louis XIV S. Schmidt, F. Szigeti, Marquise Gilmore, Lehto, Simon Jean-Philippe Rameau (1683–1764): Konsertto nro 3 kokoelmasta Pieces de clavecin en concerts Thomsen, Wilson, Zahharenkova Magnus Lindberg (1958–): …de Tartuffe, je crois Enesco-kvartetti, H. Kärkkäinen 22 14.00 Kontion koulu 8 € Tapaa Magnus Lindberg Magnus Lindberg (1958–): Stroke soolosellolle Pulkkinen Yleisön kysymyksiä Magnus Lindbergille. Magnus Lindberg: Trio klarinetille, sellolle ja pianolle Sallinen, Lehto, H. Kärkkäinen Yleisön kysymyksiä Magnus Lindbergille. 23 15.45 Kontion koulu 16/12 € Varjolinja Franz Schubert (1797–1828): Die Schatten (Varjot) D. 50 Kortekangas, Resjan Robert Schumann (1810–1856): Im Schatten des Waldes (Mustalaiselämää) op. 29/3 Eric Ericsonin kamarikuoron kvartetti, Kimanen, Lehtinen Claude Debussy (1862–1918): L’ombre des arbres (Puiden varjo) Hata, Resjan Magnus Lindberg (1958–): Linea d’ombra (Varjon raja) Thomsen, Oramo, Mesirca, Nurminen, Stasevska Sergei Prokofjev (1891–1953): Visions fugitives (Pakenevia näkyjä) op. 22 Lagerspetz 24 17.45 Kuhmo-talo 23/17,50 € Käsi kädessä Felix Mendelssohn (1809–1847)–Fritz Kreisler (1875–1962): May Breezes teoksesta Lieder ohne Worte op. 62/1 Sitkovetsky, Triendl Franz Schubert (1797–1828): Pianotrio Es-duuri D. 929 Mitchell, Cohen, Jumppanen Väliaika Franz Schubert–Fritz Kreisler: Balettimusiikkia nro 2 G-duuri näytelmämusiikista Rosamunde D. 797 Gebert, Triendl Magnus Lindberg (1958–): Mano a mano Mesirca Felix Mendelssohn: Jousikvintetto nro 2 B-duuri op. 87 Frang, Kuusisto, Mendelssohn, Ulijona, Cohen 25 20.45 Kuhmo-talo 23/17,50 € Pohjoisesta ja etelästä Edvard Grieg (1843–1907): Viulusonaatti Frang, Resjan Jean Sibelius (1865–1957): Finlandia op. 26/7 Sigfridsson Magnus Lindberg (1958–): Songs from North and South Eric Ericsonin kamarikuoro (naisäänet) Väliaika Gustav Mahler (1860–1911): Lieder eines fahrenden Gesellen (Vaeltavan kisällin lauluja) (sov. Arnold Schönberg) Packalen, Thomsen, Lethiec, Kari, C. Schmidt, Nurminen, Lehtinen, Sitkovetsky, Mitchell, Ulijona, Lehto, Simon, Daniel Johann Strauss (1825–1899): Etelän ruusuja, valssi op. 388 (sov. Arnold Schönberg) Mitchell, Bogdanas, Stasevska, Pulkkinen, C. Schmidt, Kimanen Luigi Denza (1846–1922): Funiculì-funiculà (sov. Arnold Schönberg) Lethiec, Mesirca, Frang, Mendelssohn, Cohen 26 23.15 Kuhmo-talo, Pajakka-sali 16/12 € Elävien runoilijoiden klubi. Runojen lomassa musiikkiesityksiä. Vuola, nn, nn, nn Lauantai 20.7. Sanoja sävelistä Tämän päivän partneri on OP-Pohjola-ryhmä. 27 11.00 Kontion koulu 16/12 € Intiimejä kirjeitä Leoš Janácˇek (1854–1928): Jousikvartetto nro 2 JW VII/13 ”Intiimejä kirjeitä” Meta4 Sergei Rahmaninov (1873–1943): Kirje Konstantin Stanislavskille Riihonen, M. Hilpo Bedrˇich Smetana (1824–1884): Jousikvartetto nro 1 e-molli ”Elämästäni” Mandelring-kvartetti 28 13.30 Kuhmo-talo 16/12 € Sisäisiä ääniä Camille Saint-Saëns (1835–1921): La muse et le poète op. 132 Sitkovetsky, Cohen, Zahharenkova Ernest Chausson (1855–1899): Poème (Runoelma) op. 25 Shaham, Triendl Jean Sibelius (1865–1957): Wikimedia Jousikvartetto d-molli op. 56 ”Voces intimae” (Sisäisiä ääniä) Meta4 29 15.30 Kontion koulu 16/12 € Sävelet oppivat puhumaan M eidän työtämme on opettaa säveliä puhumaan. Piccolohuilun sisälle voi kätkeytyä Petrarcan sonetti, joka odottaa tulevansa kuiskatuksi. Metsän hiljaisuudessa, runon ohikiitävien tavujen alla, kauniin sielun mielettömyydessä, vuodenaikojen värien ympärillä – kaikkialla on musiikkia… Ja siellä, missä sävelten mysteeri alkaa, on sielu pian matkalla… Kaija Saariaho (1952–): Dolce tormento Hoitenga Antonín Dvorˇák (1841–1904): Klid (Hiljaisuus) op. 68/5 Brantelid, Kari Kryštof Marˇatka (1972–): Poèmes Yang, Mendelssohn Leonid Desyatnikov (1955–): Stefan Bremer Fragmentteja teoksesta Venäläiset vuodenajat Kremer Konserttiyleisöä Lentiiran kirkossa Alexandr Skrjabin (1872–1915): Poème-nocturne op. 61 H. Kärkkäinen Pjotr Tšaikovski (1840–1893)–Alexander Raskatov (1953–): Venelaulu, Niittäjän laulu, Elonkorjuu ja Metsästys sarjasta Vuodenajat Kremerata Baltica 30 17.30 Kuhmon kirkko 16/12 € Pyhä kiitoslaulu Ludwig van Beethoven (1770–1827): Enkelten kuoro: Welten singen Dank und Ehre (Hallelujah) oratoriosta Kristus Öljymäellä op. 85 Palo, Packalen, Chorell, Riihonen, Bogino Alfred Schnittke (1934–1998): Hymni II sellolle ja kontrabassolle Ylönen, Markovic´ Ludwig van Beethoven: Jousikvartetto nro 15 a-molli op. 132 Mandelring-kvartetti 31 19.30 Kontion koulu 16/12 € Kiitoskirje Franz Schubert (1797–1828): Oktetto F-duuri D. 803 Lethiec, Luoma, Nassauer, Frang, Horttana, Stasevska, Cohen, de Groot 32 21.15 Kuhmo-talo 23/17,50 € Kaikki (mitä halusit tietää) Gidon Kremeristä E Stefan Bremer siintyvän taiteilijan merkitys ei ole niissä (tähtitieteellisissä) palkkioissa, joita hänen agenttinsa koettavat puristaa rutiköyhiltä konserttijärjestäjiltä. Hän saa merkityksensä kehittäessään musiikkikirjallisuutta, auttaessaan meitä näkemään hyljeksittyä kauneutta. Vuosisadan taiteilijoiden joukosta yksi erottuu ylivoimaisena. Hän on löytänyt tai keksinyt uudelleen Lourien, Gubaidulinan, Pärtin, Kurtágin, Piazzollan, Weinbergin, Schulhoffin, Schnittken, Kantšelin. Hän on saanut konserttijärjestäjät luopumaan rahan tahkoamisesta ja johdattanut heidät kuuntelemaan. Sydämellä ja mielellä. Hänen esiin nostamilleen unohdetuille säveltäjille on käynyt kuten Bachille kävi Mendelssohnin käsissä – heistä on tullut kiistattomia mestareita. Melkein velho Coppéliuksen tapaan Kremer antoi heille kaikille uuden elämän… Tässä on kaikki Gidon Kremeristä. Gidon Kremer ja Kremerata Baltica Konsertti sisältää seuraavat teokset tai osia niistä: Sibelius: Kurkikohtaus, Bach–Kissine: Aaria Goldberg-muunnelmista, Ysaÿe: Children’s Dream, L. Mozart: Leikkikalusinfonia, Brakauskas: Toccata, Prokofjev: Sonaatti kahdelle viululle, Prof. Bor: Eine kleine Nicht-Mondlicht Musik, Šostakovitš–Pushkarov: Fragmentteja viulusonaatista op. 134, Beethoven: Viulukonserton 1. osan coda, Schubert: Menuetti ja trio D. 89, Schubert–Kissine: Scherzo jousikvartetosta G-duuri, Paganini–Dohnányi: Otteita teoksesta Venetsian karnevaalit, Haydn: Terremoto, Dvorˇák: Elegia sooloviululle, viuluille ja alttoviuluille. Kremer, Kremerata Baltica Konsertissa on väliaika. Tämän konsertin partneri on OP-Pohjola-ryhmä. Sunnuntai 21.7. Jumalan ääni Klo 10.00 Kuhmon kirkkossa jumalanpalveluksessa Marko Ylönen soittaa J.S. Bachin soolosellosarjan. 33 11.00 Kontion koulu 16/12 € AmaDEUS W.A. Mozart (1756–1791): Viulusonaatti Frang, Lagerspetz Laudate Dominum (Kiittäkää Herraa) juhlavesperistä Vesperae solennes de Confessore KV 339/5 Palo, Mitchell, Rucli Kolme kirkkosonaattia Frang, Kuusisto, Cohen, Zahharenkova Pappien marssi oopperasta Idomeneus, Kreetan kuningas KV 366 Eric Ericsonin kamarikuoro Kolme kirkkosonaattia Kuusisto, Frang, Cohen, Zahharenkova Tähän konserttiin loppuu viikkolippu I:n voimassaolo. 34 14.00 Kuhmo-talo 16/12 € Enkeleitä Astor Piazzolla (1921–1992): La serie del diablo: Tango diablo, Vayamos al diablo, Romance del diablo Kuusisto, Nisinman, Mesirca, Kudritskaya, Markovic´ George Crumb (1920–): Black Angels jousikvartetille Core-kvartetti Astor Piazzolla: La Serie del ángel: Introduction al ángel, Milonga del ángel, Muerte del ángel, Resurection del ángel Kuusisto, Nisinman, Mesirca, Kudritskaya, Markovic´ 35 16.15 Kuhmo-talo 16/12 € J.S. Bach (1685–1750): 6. kolminaisuudenpäivän jälkeisen sunnuntain kantaatti BWV 170 ”Vergnügte Ruh’, beliebte Seelenlust” Packalen, Hoitenga, Frang, N. Schmidt, Viluksela, R. Szigeti, Wilson, Simon, Zahharenkova, Daniel, oboe d’amore ja kapellimestari Kurt Weill (1900–1950): Pikkuporvarin seitsemän kuolemansyntiä (koreografia Tiina Lindfors) Palo, Eric Ericsonin kamarikuoro, Lindfors, Kremerata Baltica, Mesirca, H. Kärkkäinen, Daniel 36 18.15 Kuhmon kirkko 23/17,50 € Iltarukouksia Dobrinka Tabakova (1980–): Dusk viululle, sellolle ja jousille Kremer, Dirvanauskaite, Kremerata Baltica Arcangelo Corelli (1653–1713): Concerto Grosso g-molli op. 6/8 ”Joulukonsertto” Vähälä, Horttana, Suolahti, Ulijona, Wilson, Matero, C. Schmidt Hector Berlioz (1803–1869): Trio kahdelle huilulle ja harpulle teoksesta ”Kristuksen lapsuus” op. 25 Thomsen, Hoitenga, Magen Johannes Brahms (1833–1897): Tyyntynyt kaipaus ja Hengellinen kehtolaulu op. 91 Packalen, Glassl, Bogino Fritz Kreisler (1875–1962): Preghiera (Rukous) – muunnelmia Corellin teemasta Tartinin tyyliin Gebert, M. Hilpo Väliaika Béla Bartók (1881–1945): Romanialaisia joululauluja (Colinde) BB 67 Jumppanen Manuel de Falla (1876–1946): Jouluaaton lauluja sopraanolle, kitaralle, zambomballe ja rabellille Hata, Mesirca, Lehtinen, Kuusisto Dalia Stasevska (1985–): Today stars are shouting and tomorrow river will be quiet Thomsen, Rousi, Triendl Olivier Messiaen (1908–1992): Dieu parmi nous (Jumala keskuudessamme) sarjasta La nativité du seigneur Pedrini 37 21.15 Kuhmo-talo 16/12 € Yörukouksia George Crumb (1929–): Berceuse for the Infant Jesu ja Nativity Dance teoksesta Pieni joulusarja Jumppanen Stephen Montaque (1943–): Almost a Lullaby for Toy Piano, Wind Chimes and Music Box Gröndahl Sergei Rahmaninov (1873–1943)–Fritz Kreisler (1875–1962): Preghiera (Rukous) Vähälä, Triendl Nino Rota (1911–1979): Il presepio Palo, Meta4 Maurice Ravel (1875–1937): Noël des jouets (Lelujen joulu) Palo, Kari Alfred Schnittke (1934–1998): Stille Nacht (Jouluyö, juhlayö) (sov. viululle ja pianolle) Kremer, Iljin Alma Pöysti lausuu musiikin lomassa sävellyksien teemoihin liittyviä runoja. 38 23.00 Kuhmo-talo, Pajakka-sali 16/12 € Elävien runoilijoiden klubi. Runojen lomassa musiikkiesityksiä. Vuola Maanantai 22.7. Arvo – menneisyyden tulevaisuus 39 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* Veljiä Franz Liszt (1811–1886): In domum Domini ibimus (Menkäämme Herran huoneeseen) S. 671 Gröndahl Franz Schubert (1797–1828): Gebet (Rukous) D. 815 vokaalikvartetille ja pianolle Hata, Packalen, Chorell, Kortekangas, Bogino Arvo Pärt (1935–): Fratres viululle, jousille ja lyömäsoittimille Sitkovetsky, Marquise Gilmore, Horttana, Viluksela, Launonen, Matero, Nurminen Claude Debussy (1862–1918): Uponnut katedraali L. 117/10 Kudritskaya Franz Schubert: Henkien laulu vetten yllä D. 714 mieskuorolle ja jousille Eric Ericsonin kamarikuoro (miesäänet), Mendelssohn, R. Szigeti, Brantelid, Helander, Simon, Malmberg 40 14.00 Kontion koulu 16/12 € Peili peilissä Pjotr Tšaikovski (1840–1893): Sinfonia nro 5 op. 64 (II osa, sov. Tanejev) Ichihashi, M. Kärkkäinen Franz Liszt (1811–1886): Arvo Pärt (1935–): Spiegel im Spiegel Kudritskaya, Stasevska Wikimedia Isolden lemmenkuolo Wagnerin oopperasta Tristan S. 447 Sigfridsson Emmanuel Chabrier (1841–1894): Baijerin muistoja, katrilli pianolle nelikätisesti Wagnerin oopperan Tristan und Isolde teemoista H. Kärkkäinen, Rucli Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät, sellaista on elämä. Ja tällainen on Moon loven tarina: Tšaikovski on säveltänyt musiikin, jonka David, Davis ja Kostelanetz ovat sovittaneet ja joku nimettömänä pysyttelevä salaperäinen musiikintekijä on muokannut, mutta Sinatra saa (kaiken) kunnian ”laulustaan”. Älkää eksykö tähän peiligalleriaan, tämä on todellakin todiste siitä, että hyvällä partituurilla voi olla jopa viisi laillista isää. Pjotr Tšaikovski–Frank Sinatra: Moon Love Chorell, Yang, Etelävuori, Mendelssohn, Lehto, Markovic´, Kudritskaya 41 16.00 Kuhmo-talo 16/12 € Kauan sitten lauloi Antonio Vivaldi (1678–1741): Huilukonsertto D-duuri op. 10/3 ”Il gardellino” Bernold, Gebert, Etelävuori, Marquise Gilmore, Wilson, Suslin, C. Schmidt Olivier Messiaen (1908–1992): Le merle noir (Mustarastas) Hoitenga, Lagerspetz Joseph Haydn (1732–1809): Jousikvartetto D-duuri op. 64/5 ”Leivo” Mandelring-kvartetti Arvo Pärt (1935–): Es sang vor langen Jahren Packalen, Kremer, Kremerata Baltica Franz Schubert (1797–1828): Die Nachtigall (Satakieli) D. 724 mieskvartetille ja kitaralle Eric Ericsonin kamarikuoron kvartetti, Mesirca 42 18.00 Kuhmo-talo 23/17,50 € Itä – länsi Richard Strauss (1864–1949): Seitsemän hunnun tanssi viululle ja pianolle oopperasta Salome Vähälä, M. Hilpo Nicolò Paganini (1782–1840): Muunnelmia Rossinin Moses-oopperan teemasta Cohen, Rucli Volker David Kirchner (1942–): Und Salomo sprach… Djupsjöbacka Franz Liszt (1811–1886): Gottes ist der Orient Eric Ericsonin kamarikuoro (miesäänet) Arvo Pärt (1935–): Orient & Occident Kremerata Baltica, Stasevska Väliaika Friedrich Nietzsche (1844–1900): Im Mondschein auf der Puszta Gröndahl Franz Liszt: Juhlamarssi pyhään Graaliin oopperasta Parsifal, transkriptio pianolle S. 450 Wagnerin oopperan 1. näytöksen välisoitosta Sigfridsson Richard Strauss: Pianokvartetto c-molli op. 13 Sitkovetsky, Ulijona, Laakso, Lagerspetz Tämän konsertin ystävä on Kuhmon kaupunki. 43 21.15 Kuhmo-talo 16/12 € Idän taruja Jean-Philippe Rameau (1683–1764): L’Egyptienne kokoelmasta Nouvelles suites de pièces de clavecin Resjan Claude Debussy (1862–1918): Et la lune descend sur le temple qui fut (Kuu laskee temppelin raunioiden ylle) Lagerspetz Karol Szymanowski (1882–1937): Scheherazade op. 34/1 Sigfridsson Georgs Pelecis (1947–): Kukkiva jasmiini, konsertto viululle, vibrafonille ja jousille Kremer, Pushkarew, Kremerata Baltica Maurice Ravel (1875–1937): Lumottu huilu (La flûte enchantée) laulusarjasta Sheherazade Palo, Hoitenga, Bogino Dobrinka Tabakova (1980–): Moreni oboelle, jousikvartetille ja pianolle Gleisner, Marquise Gilmore, N. Schmidt, Mendelssohn, Ylönen, Ichihashi Encore: The Damask Rose Vangelis (1943–): Mendelssohn (syntetisaattori) Alma Pöysti lausuu musiikin lomassa sävellyksien teemoihin liittyviä runoja. Tiistai 23.7. Kansan ääni 44 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* W.A. Mozart (1756–1791): Sinfonia nro 10 G-duuri KV 74 ”Bauern” Ham, Gleisner, Nassauer, Zempléni, Yang, Bogdanas, B. Hilpo, Pulkkinen, Krykov, C. Schmidt Leopold Mozart (1719–1787): Sinfonia D-duuri ”Die Bauernhochzeit” (Talonpoikaishäät) Ham, Gleisner, Zempléni, Nassauer, Vähälä, Viluksela, Laakso, Matero, C. Schmidt W.A. Mozart: 45 14.00 Kuhmo-talo 16/12 € Wikimedia Ein musikalischer Spass (Musiikillinen pila) KV 522 Zempléni, Nassauer, Shaham, Bogdanas, Stasevska, Fodoreanu, de Groot Antonín Dvorˇák (1841–1904): Pianotrio e-molli op. 90 ”Dumky” Pensola, Laakso, H. Kärkkäinen Pianokvintetto A-duuri op. 81 Shaham, V. Szigeti, Gotlibovich, Helander, Sigfridsson 46 16.15 Kuhmo-talo 16/12 € Luigi Boccherini (1743–1805): Kitarakvintetto D-duuri G 448 ”Fandango” Mesirca, Gebert, Horttana, R. Szigeti, Brantelid Claude Debussy (1862–1918): Lindaraja kahdelle pianolle Bogino, Rucli Maurice Ravel (1875–1937): Pavane kuolleelle prinsessalle Zempléni, Kimanen Luciano Berio (1925–2003): Kansanlauluja Packalen, Bernold, Oramo, Ulijona, Rousi, Magen, Lehtinen, Nurminen, Stasevska 47 18.15 Kontion koulu 23/17,50 € Franz Schubert (1797–1828): Viisi saksalaista tanssia ja seitsemän trioa D. 90 Meta4 Notturno D. 96 (sovitus W. Matiegkan triosta op. 21) Thomsen, Mesirca, Gotlibovich, Lehto Väliaika Jousikvartetto nro 13 a-molli D. 804 ”Rosamunde” Ardeo-kvartetti 48 21.15 Kuhmo-talo 25/19,50 € Tangon kaksi kotia Astor Piazzolla (1921–1992): Five Tango Sensations (Viisi tangon tunnetta) Nisinman, Sitkovetsky, V. Szigeti, R. Szigeti, Cohen Unto Mononen (1930–1968): Satumaa Pensola, Tarkkonen, Matero Carlos Gardel (1890–1935): Tango Por una cabeza (Kuoleman paikka) Nisinman Toivo Kärki (1915–1992): Liljankukka Pensola, Tarkkonen, Matero Väliaika Marcelo Nisinman (1970–): 4 o’clock (am) Tango Gleisner, Oramo, H. Kärkkäinen, Nisinman, Marquise Gilmore, Koponen, Mendelssohn, Rousi, Simon Hombre tango Oramo, Nisinman, H. Kärkkäinen, Rousi, Simon Aulis Sallinen (1935–): Johdanto ja tango alkusoitto op. 74 Mandelring-kvartetti, Lagerspetz Osvaldo Golijov (1960–): Last Round Meta4, Core-kvartetti, Markovic´ Olavi Virta (1915–1972): Punatukkaiselle tytölleni Pensola, Tarkkonen, Matero Astor Piazzolla: Libertango Kudritskaya, Nisinman, Mesirca, Markovic´ Konsertti päättyy puoliltaöin. Stefan Bremer Tämän konsertin ystävä on Eeva-lehti. Saunailta Kuhmon tapaan Keskiviikko 24.7. Sofia – mystinen avantgarde 49 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* J.S. Bach (1685–1750): Urkukoraali Vor deinen Thron tret ich hiermit BWV 668 Pedrini Sofia Gubaidulina (1931–): Meditaatio J.S. Bachin koraalista ”Vor deinen Thron tret ich hiermit” Pensola, Horttana, B. Hilpo, Wilson, Suslin, Zahharenkova Paul Hindemith (1895–1963): Trauermusik (Surumusiikkia) Gotlibovich, Marquise Gilmore, Horttana, R. Szigeti, Rousi, Krykov J.S. Bach (1685–1750): Actus tragicus, hautajaiskantaatti BWV 106 Hata, Packalen, Chorell, Riihonen, Bernold, Hoitenga, Luoma, Ulijona, Marquise Gilmore, de Groot, Pedrini, C. Schmidt 50 14.15 Kuhmo-talo 16/12 € Claude Debussy (1862–1918): Danse sacrée et Danse profane (Pyhä tanssi ja maallinen tanssi) Magen, Yang, F. Szigeti, Marquise Gilmore, Brantelid, Krykov Sofia Gubaidulina (1931–): Tatarialainen tanssi Kuusela, Suslin, Simon Aleksandr Borodin (1833–1887): Polovetsialaisia tansseja oopperasta Ruhtinas Igor Kudritskaya, Bogino Sofia Gubaidulina: Nuorallatanssija V. Szigeti, Iljin Aram Hatšaturjan (1903–1978): Sapelitanssi ja Lezghinka balettisarjasta Gajane Resjan, Ichihashi 51 16.15 Kontion koulu 16/12 € J.S. Bach (1685–1750): Goldberg-muunnelmat BWV 988 (sov. Dimitri Sitkovetsky) Sitkovetsky, Tikkanen, Cohen 52 18.00 Kuhmo-talo 23/17,50 € Frédéric Chopin (1810–1849): Dumka op posth. Palo, Zahharenkova Johann Strauss (1825–1899): Fata Morgana-polkka-masurkka op. 330 Heikinheimo, Etelävuori, B. Hilpo, Brantelid, Suslin, M. Hilpo, Kuusela Alezander von Zemlinsky (1871–1942): Das Mädchen mit den verbundenen Augen (Neidot silmin sidotuin) op. 13/2 Packalen, Thomsen, Sallinen, Jumppanen, Ichihashi, Gebert, Etelävuori, B. Hilpo, Lehto, Simon Sofia Gubaidulina (1931–): Am Rande des Abgrunds Ylönen, Laakso, Fodoreanu, Helander, Martinez, Launonen, Pulkkinen, Gubaidulina, Lehtinen Väliaika Franz Schubert (1797–1828): Jousikvartetto nro 14 d-molli D. 810 ”Tyttö ja kuolema” Enesco-kvartetti 53 21.00 Kontion koulu 8 € Tapaa Sofia Gubaidulina George Enescu (1881–1955): Aubade C-duuri Heikinheimo, R. Szigeti, Lehto Maurice Ravel (1875–1937): Tout est lumière Hata, Rucli Sofia Gubaidulina esittelee teoksen Mirage. Sofia Gubaidulina (1931–): Mirage: The Dancing Sun Rousi, Djupsjöbacka, Ylönen, Laakso, B. Schmidt, Helander, Launonen, Pulkkinen Yleisön kysymyksiä Sofia Gubaidulinalle. Franz Schubert (1797–1828): Das Abendroth (Iltarusko) D. 627 Kortekangas, Kimanen Stefan Bremer Stefan Bremer Claude Debussy (1862–1918): Beau soir (Kaunis ilta) (Vladimir Mendelssohn omistanut Sofia Gubaidulinalle) Hata, Magen, Pulkkinen, Brantelid, Launonen, Helander, Laakso, Wilson, Djupsjöbacka, Suslin Konserttiyleisöä Kuhmon kirkossa Torstai 25.7. Nooan arkki 54 10.30 Kuhmo-talo 6 €** Camille Saint-Saëns (1835–1921): Musiikin lomassa Alma Pöysti lukee kuhmolaisten lasten kirjoittamia eläintarinoita. Ikäsuositus: yli 5-vuotiaat. 55 14.00 Kuhmo-talo 16/12 € Louis-Claude Daquin (1694–1772): Le coucou (Käki) Zahharenkova Camille Saint-Saëns Frank Martin (1890–1974): Unter den Linden nro 3 teoksesta Drey Minnelieder (Kolme minnelaulua) Hata, Bernold, Mesirca Robert Schumann (1810–1856): Vogel als Prophet (Ennustajalintu) teoksesta Metsäkuvia op. 82/7 (transkriptio Leopold Auer) Yang, Rucli Maurice Ravel (1875–1937): Histoires naturelles Kortekangas, M. Hilpo Ottorino Respighi (1879–1936): Gli uccelli (Linnut) P. 154 Hoitenga, Bernold, Gleisner, Sallinen, Oramo, Luoma, Nassauer, Zempléni, Gummerus, C. Schmidt, Magen, Mandelring-kvartetti, de Groot, Stasevska 56 16.00 Kontion koulu 16/12 € Robert Schumann (1810–1856): Papillons (Perhosia) sarja op. 2 Sigfridsson Wikimedia Eläinten karnevaali Bernold, Sallinen, Lehtinen, Kimanen, Bogino, Sitkovetsky, Etelävuori, R. Szigeti, Djupsjöbacka, de Groot, Pöysti Rudolf Escher (1912–1980): Air pour charmer un lézard op. 28 Bernold Osvaldo Golijov (1960–): ZZ’s Dream Iljin Golijovin liikuttava jälki-impressionistinen sävellys ZZ-perhosen unesta. Jean Sibelius (1865–1957): Musiikkia Mikael Lycbeckin näytelmään Ödlan (Sisilisko) op. 8 Ardeo-kvartetti, Krykov Nikolai Rimski-Korsakov (1844–1908): Kimalaisen lento oopperasta Tsaari Saltin tarina (transkriptio Leonard Rose) Brantelid, Kari 57 18.15 Kuhmo-talo 23/17,50 € Claude Debussy (1862–1918): Poissons d’or (Kultakaloja) nro 3 Lagerspetz George Crumb (1920–): Valaan ääniä Thomsen, Rousi, Iljin Jean Sibelius (1865–1957): Dryadi op. 45/1 (säveltäjän sovitus) Gröndahl Väliaika Franz Schubert (1797–1828): Pianokvintetto A-duuri D. 667 ”Forelli” Shaham, Mendelssohn, Brantelid, de Groot, Sigfridsson Konsertin on mahdollistanut Monica R. Armourin lahjoitus. 58 21.15 Kuhmo-talo 16/12 € Dmitri Šostakovitš (1906–1975): Glupyi myshonok (Tyhmä pieni hiiri) op. 56 musiikkia animaatioelokuvaan Thomsen, Ham, Gleisner, Lehtinen, Nassauer, Luoma, Sallinen, Iljin, Stasevska, Pöysti O n aivan inhimillistä, että Šostakovitš ei voinut sietää Prokofjevin Pekka ja susi -teoksen voittokulkua. Hän oli joutunut epäsuosioon ja sai kirjoittaa vain elokuvamusiikkia rangaistukseksi sävellystensä rappiollisista piirteistä. Tuloksena oli ihastuttavan kepeä, humoristinen ja herkkä pikku partituuri, jolla oli tarkoitus miellyttää ja/tai pysyä hengissä... Ja enemmänkin – tässä on Šostakovitšin tuotannolle harvinaista ja epätyypillistä auvoa. Vienoa, ehkä hiukan mozartmaista hymyä kyynelten takaa. Sergei Prokofjev (1891–1953): Pekka ja susi Bernold, Gleisner, Oramo, Luoma, Zempléni, Nassauer, Puputti, Lehtinen, Nurminen, Vähälä, F. Szigeti, B. Hilpo, Brantelid, Krykov, Pöysti, Stasevska Tätä konserttia tukee anonyymi lahjoittaja. www.vtt.fi www.vtt.fi Perjantai 26.7. Kurtág – kukkia mestareille Kunnianosoitus Bachille J.S. Bach (1685–1750): Viulukonsertto Gebert, Etelävuori, Martynov, B. Hilpo, Pulkkinen, Krykov, C. Schmidt György Kurtág (1926–): Pianotranskriptioita Bachin teoksista Iljin J.S. Bach: Konsertto d-molli BWV 1043 Sitkovetsky, Gebert, Heikinheimo, Martynov, B. Hilpo, Wilson, Markovic´, C. Schmidt 60 14.00 Kontion koulu 16/12 € Kunnianosoitus Schumannille Robert Schumann (1810–1856): Märchenerzählungen op. 132 Sallinen, Glassl, H. Kärkkäinen György Kurtág (1926–): Hommage à R. Sch. op. 15d Sallinen, Gotlibovich, Lagerspetz Robert Schumann: Pianokvartetto nro 2 Es-duuri op. 47 Shaham, Tikkanen, Ylönen, Gröndahl 61 16.00 Kontion koulu 16/12 € Kunnianosoitus Schubertille Franz Schubert (1797–1828): Alkusoitto c-molli D. 8 Heikinheimo, Vähälä, Kilpeläinen, Helander, Djupsjöbacka Wikimedia 59 11.00 Kuhmon kirkko 16/12 €* György Kurtág (1926–): Kunnianosoitus Schubertille Iljin Franz Schubert: Jousikvintetto C-duuri D. 956 Vähälä, Heikinheimo, Kilpeläinen, Djupsjöbacka, Helander J oitakin Schubertin teoksia Chopin ei mielellään kuunnellut. Liszt valottaa aihetta kertomalla, että Chopin ei pitänyt niistä Schubertin teoksista, ”joiden ääriviivat olivat liian terävät hänen korvilleen, joissa tunne on ikään kuin paljaana. Kaikki raju ja rosoinen innoitti häntä etäältä. Musiikissa, kuten myös kirjallisuudessa ja elämässä yleensä, kaikki melodraamaa muistuttava oli hänelle kidutusta”. Chopin totesi kerran Lisztille Schubertista: ”Ylevyys kuihtuu, kun sitä seuraa rahvaanomaisuus tai arkipäiväisyys.” Wikipedia Wikimedia 62 18.15 Kuhmo-talo 16/12 € Paul Gauguin: Where Do We Come From? What Are We? Where Are We Going? Kunnianosoitus Ivesille Robert Schumann (1810–1856): Warum? dis-molli op. 12/3 In der Nacht f-molli op. 12/5 Sigfridsson Maurice Ravel (1875–1937): L’enigme eternelle (Ikuinen ongelma) Kilpeläinen, Mesirca, Kari Charles Ives (1874–1954): The Unanswered Question (Kysymys vailla vastausta) Bernold, Hoitenga, Gleisner, Oramo, Gummerus, V. Szigeti, Martynov, Marquise Gilmore, Cohen, Suslin, R. Szigeti György Kurtág (1926–): Ligatura-Message to Frances-Marie (the Answered Unanswered Question) op. 31/b Djupsjöbacka, Wilson, Hughes, Petitdemange, Rucli Ludwig van Beethoven (1770–1827): Jousikvartetto nro 16 F-duuri op. 135 Meta4 63 20.15 Kuhmo-talo 37/27 € Maraton – ei pelkkää Csárdásia Joseph Haydn (1732–1809): Pianotrio G-duuri Hob XV:25 ”All’ongarese” Sitkovetsky, Ylönen, Resjan Franz Schubert (1797–1828): Unkarilainen melodia h-molli D. 817 Kari György Kurtág (1926–): Kafka-fragmentteja op. 24/3: Szene in der Elektrischen Hata, Yang K afka 1910: ”Pyysin unessa tanssijatar Eduardowaa tanssimaan csárdásin vielä kerran... Tanssijatar Eduardowa, musiikinystävä, kulkee kuten muuallakin myös raitiovaunussa mukanaan kaksi viulistia, joiden hän antaa usein soittaa. Ei ole nimittäin voimassa kieltoa, miksi raitiovaunussa ei saisi soittaa, kunhan soitto on hyvää, matkakumppaneille miellyttävää ja ilmaista eli jälkeenpäin ei kerätä maksua. Aluksi se on tosin hiukan yllättävää, ja hetken ajan kaikki pitävät sitä sopimattomana. Mutta täydessä vauhdissa, voimakkaassa ilmavirrassa ja hiljaisella kadulla se kuulostaa kauniilta.” György Ligeti (1923–2006): Trio viululle, käyrätorvelle ja pianolle Vähälä, Zempléni, H. Kärkkäinen Väliaika Carl Maria von Weber (1786–1826): Andante ja unkarilainen rondo c-molli op. 35 Luoma, Ichihashi Franz Liszt (1811–1886): Csárdás macabre S. 224 H. Kärkkäinen Béla Bartók (1881–1945): Kontrasteja BB 116 Sallinen, Shaham, Rucli Vittorio Monti (1868–1922): Csárdás Gebert, Kuusela Väliaika György Kurtág: Boisterous csárdás Ichihashi Johannes Brahms (1833–1897): Jousisekstetto nro 1 B-duuri op. 18 Vähälä, F. Szigeti, Gotlibovich, B. Hilpo, Laakso, Helander Tämän konsertin ystävä on F-Musiikki Oy. PERHE STEINWAY on muuttanut Kaisaniemenkadulle. Tervetuloa tutustumaan. Kaisaniemenkatu 7, Helsinki Lauantai 27.7. Varjovarkaat 64 11.00 Kuhmo-talo 23/17,50 € Wikimedia Barokkilöytöjä Antonio Vivaldi (1678–1741): Kevät ja Kesä viulukonsertosta Neljä vuodenaikaa Meta4, Vähälä, Yang, Krykov, Zahharenkova Antonio Vivaldi: Konsertto senza RV (Suomen ensiesitys) Martynov, Helander, Yang, Sitkovetsky, Viluksela, Brantelid, Krykov Fritz Kreisler (1875–1962): Konsertto Vivaldin tyyliin Shaham, V. Szigeti, Etelävuori, B. Hilpo, Pulkkinen, Suslin Väliaika Kysymyksiä Vivaldille Antonio Vivaldi: Viulukonsertto h-molli senza RV (Suomen ensiesitys) Martynov, Sitkovetsky, Yang, Viluksela, Brantelid, Suslin Antonio Vivaldi: Syksy ja Talvi viulukonsertosta Neljä vuodenaikaa Meta4, Vähälä, Yang, Krykov, Zahharenkova 65 15.15 Lentiiran kirkko 16/12 € (Ur)text J.S. Bach (1685–1750): Preludi ja fuuga e-molli BWV 533 ”Katedraali” Pedrini Sofia Gubaidulina (1931–): Preludit 1-4 Suslin J.S. Bach: Sonaatti e-molli BWV 1034 Bernold, Wilson, Pedrini Sofia Gubaidulina: Preludit 5-8 Suslin J.S. Bach: Preludi ja fuuga d-molli BWV 539 ”Fiddle” (Viulu) Pedrini P reludi ja fuuga d-molli uruille, lisänimeltään ”Viulu”, ei ehkä ole Bachin käsialaa. Puhdasoppisten mielestä se saattaisi olla epämääräinen versio sooloviulufuugasta BWV 1001, mutta on helppo kuvitella, että alkuperäistä materiaalia on laajennettu älykkäästi ja syvällisesti, sillä urkujen rekisterit tarjoavat huomattavasti enemmän kontrapunktisia ja rytmisiä mahdollisuuksia kuin pelkkä soolojousisoitin. Lopuksi juuri urkuversio fuugasta tuo joillekin mieleen Schumannin tai Mendelssohnin. Tämä on perusteos... Vaikka se olisi parempi kuin Bachin. 66 15.15 Luontokeskus Petola 16/12 € Pelejä, merkkejä ja fantasioita Ekaterina Walter-Kühne (1870–1930): Fantasiateemoja harpulle Tšaikovskin oopperasta Eugene Onegin Magen György Kurtág (1926–): Sings, Games and Messages V. Szigeti, R. Szigeti, Laakso Jean Sibelius (1865–1957): Vesipisaroita Heikinheimo, Lehto 16-vuotiaan Sibeliuksen soittorasiamainen leikki viululle ja pianolle. Antonín Dvorˇák (1841–1904): Bagatelleja op. 47 Heikinheimo, Etelävuori, Lehto, C. Schmidt Tämän konsertin ystävä on Metsähallitus. 67 17.45 Kuhmo-talo 23/17,50 € Sydämen puutarhoja Ludwig van Beethoven (1770–1827): Herrasmies Musiikkia teoksesta Ritterballett WoO 1 Hoitenga, Sallinen, Oramo, Nassauer, Zempléni, S. Schmidt, Bogdanas, Glassl, Brantelid, Suslin, C. Schmidt Tunteellista Seufzer eines Ungeliebten und Gegenliebe WoO 118 Chorell, Resjan Pianosonaatti nro 23 f-molli op. 57 ”Appassionata” Resjan Väliaika Pinnallista Aaria Mit Mädeln sich vertragen WoO 90 Riihonen, Gleisner, Ham, Zempléni, Nassauer, S. Schmidt, Bogdanas, Glassl, Brantelid, Suslin, C. Schmidt Syvällistä ”Das Schweigen: Lerne schweigen, o Freund” WoO 68/1 Jousikvartetto nro 11 f-molli op. 95 ”Serioso” Meta4 Abschiedgesang, Die Stunde schlägt Chorell, Gröndahl Pianosonaatti nro 26 Es-duuri op. 81a ”Les adieux” (Jäähyväissonaatti) Gröndahl 68 21.00 Kuhmon kirkko 23/17,50 € Kirjeitä Paratiisista W.A. Mozart (1756–1791): Muunnelmia C-duuri KV 265 pianolle ”Ah, vous dirai-je Maman” (Koska meitä käsketään) Iljin Divertimento Es-duuri KV 563 Shaham, Gotlibovich, Laakso Ave verum corpus (Oi, terve sielu) KV 618 motetti vokaalikvartetille, jousille ja basso continuolle Hata, Packalen, Chorell, Riihonen, Pedrini Väliaika Ach Gott vom Himmel sieh’ darein (Armahda, Herra Jumala) urkukoraali Bachin mukaan BWV 153 Pedrini Jousikvintetto Es-duuri KV 614 Meta4, Gotlibovich ”H yvä taiteilija kopioi, suuri taiteilija varastaa”, Picasson kerrotaan sanoneen, kun kollega Juan Gris antoi hänelle kunnian kubismin keksimisestä. Armstrong varmaankin tunsi samoin sovittaessaan Mozartin muunnelmasarjan Ah, vous dirais-je, maman ja antaessaan sille uuden nimen What a Wonderful World. Olennaista on, että mestariteoksen varjoista on syntynyt uusi mestariteos, kuten niin kovin usein käy. Jazzin ihmeellisessä maailmassa eletään sydän ja mieli avoinna. Louis Armstrong: What a Wonderful World Riihonen, Sallinen, Lehtinen, Markovic´, M. Kärkkäinen Ohjelmatekstit V. Mendelssohn, ellei toisin mainita. Tämä ohjelma on painettu tammikuussa 2013. Muutokset mahdollisia. Päivitetty ohjelma näkyy kotisivuillamme www.kuhmofestival.fi 16/12 euroa maksavat konsertit kestävät noin tunnin. 23/17,50 euroa maksavat ovat väliajallisia, noin kahden tunnin mittaisia. Sitä kalliimmat konsertit kestävät 3-4 tuntia. Laulujen sanat heijastetaan Kuhmo-talossa näyttämön takaseinälle. Suomennoksia ja alkukielisiä tekstejä voi ostaa lipputoimistosta. Lähialueen konsertit Konsertit Vuokatissa, Sokos Hotel Vuokatti, Kidekuja 2 69 Torstai 18.7. 18.00 16/12 €** Hugo Wolf (1860–1903): Italialainen serenadi G-duuri Franz Schubert (1797–1828): Jousikvartetto nro 13 a-molli D. 804 ”Rosamunde” W.A. Mozart (1756–1791): Adagio ja fuuga c-molli KV 546 Ardeo-kvartetti 70 Tiistai 23.7. 18.00 16/12 €** Franz Schubert (1797–1828): Jousikvartetto nro 14 d-molli D. 810 ”Tyttö ja kuolema” Enesco-kvartetti Konsertin jälkeen on illallismahdollisuus hotellin Kainuu-ravintola Kipossa. Illallisvaraukset: Sokos Hotel Vuokatti, puh. 020 123 4688. Konsertti Iisalmessa, Iisalmen kulttuurikeskus, Kirkkopuistonkatu 9 Lauantai 13.7. 15.00 23/17,50 € W.A. Mozart (1756–1791): Zaide (Das Serail), kaksinäytöksinen ooppera KV 344 Hata, Katajala, Chorell, Kortekangas, Hoitenga, Ham, Oramo, Luoma, Puputti, Nurminen, V. Szigeti, F. Szigeti, R. Szigeti, Pulkkinen, Markovic´, Daniel Konsertissa on väliaika. Lipunmyynti: Iisalmen kulttuurikeskus, puh. (017) 272 3600, www.iisalmi.fi/kulttuurikeskus Konsertin vierailua Iisalmessa tukee OP-Pohjola-ryhmä. KURSSIKONSERTIT Konsertit Kontion koulun salissa ellei toisin mainittu. Konsertteihin on vapaa pääsy. 19.7. klo 12.30 Pajakka-sali, 20.7. klo 12.30, 21.7. klo 12.30, 22.7. klo 12.30, 23.7. klo 12.30, 24.7. klo 12.30 ja 22.45, 25.7. klo 11.30, 26.7. klo 12.30 MUUT KEVÄÄN KONSERTIT Ihminen ja Kosmos Kuhmossa 15.–17.3. Teemana Luontosuhde – mistä puhutaan? Esiintyjät Minna Pensola, Antti Tikkanen, Atte Kilpeläinen, Joel Laakso, Anna Laakso. Lisätiedot, lipunmyynti: Kuhmo-talo, puh. (08) 6155 5450, www.ihminenjakosmos.fi Hämeenlinna 17.3., Hämeenlinnan Teatteri Mozart-ohjelma. Esiintyjinä Janne Thomsen, Minna Pensola, Vladimir Mendelssohn, Martti Rousi, Valeria Resjan. Lisätiedot, lipunmyynti: www.lippupalvelu.fi www.sib.fi Kuusamo, Kuusamotalo 18.3. Mozart-ohjelma. Esiintyjinä Janne Thomsen, Minna Pensola, Vladimir Mendelssohn, Martti Rousi, Valeria Resjan. Lisätiedot, lipunmyynti: 040 860 8800, www.lipputoimisto.fi Lisäksi konsertit Helsingissä ja Pariisissa myöhemmin keväällä. Lisätietoja kotisivulta. LUENNOT Harry Halbreich luennoi päivän ohjelmasta englanniksi ma–la klo 9.30 Salakamarissa. NÄYTTELYT Taidegraafikko Juho Karjalaisen näyttely Kuhmo-talon aulassa 14.−27.7. ”Kesän valo” -näyttely Pohjola Pankin Taidesäätiön kokoelmista Kuhmon Osuuspankissa 28.6.–28.7. SÄVELTÄJÄVIERAAT Sofia Gubaidulina Magnus Lindberg Krzysztof Penderecki Kaija Saariaho ESIINTYJÄT Piano Konstantin Bogino Roope Gröndahl Marko Hilpo* Naoko Ichihashi Sanna Iljin* Paavali Jumppanen Miro Kari* Junio Kimanen Natacha Kudritskaya Heini Kärkkäinen Matilda Kärkkäinen Juhani Lagerspetz Valeria Resjan Andrea Rucli Henri Sigfridson Oliver Triendl Cembalo, piano, urut Francesco Pedrini Carsen Schmidt Irina Zahharenkova Viulu Constantin Bogdanas Sara Etelävuori* Vilde Frang Anna Gebert Siljamari Heikinheimo Helmi Horttana* Olivia Hughes Matti Koponen* Gidon Kremer Pekka Kuusisto Martin Martynov Priya Mitchel Aliisa Neige Barrière Minna Pensola Carole Petitdemange Nanette Schmidt Sebastian Schmidt Hagai Shaham Alexandr Sitkovetsky Linda Suolahti* Florin Szigeti Vanessa Szigeti Antti Tikkanen Elina Vähälä Mi-Sa Yang* Kontrabasso Niek de Groot Maria Krykov* Zoran Markovic´ Tuomo Matero* Odile Simon Alexander Suslin Bandoneon Marcelo Nisinman Huilu Philippe Bernold Camilla Hoitenga Janne Thomsen Kamariorkesteri Kremerata Baltica Alttoviulu Lea Boesch Roland Glassl Yuval Gotlibovich Barbora Hilpo* Atte Kilpeläinen Benjamin Marquise Gilmore* Vladimir Mendelssohn Dalia Stasevska (myös kapellimestari) Ralph Szigeti* Ula Ulijona Mari Viluksela* Klarinetti Michel Lethiec Taavi Oramo* Lauri Sallinen Sello Andreas Brantelid David Cohen Geidre Dirvanauskaite Tomas Djupsjöbacka Dorel Fodoreanu Jaani Helander* Joel Laakso Jarkko Launonen* Tuomas Lehto Joëlle Martinez Joona Pulkkinen* Martti Rousi Bernhard Schmidt James Wilson Marko Ylönen Oboe Nicholas Daniel (myös kapellimestari) Blanca Gleissner Kyeong Ham* Fagotti Jaakko Luoma Käyrätorvi Ilkka Puputti* Michael Nassauer Szabolcs Zempléni Trumpetti Jaakko Gummerus Kitara Alberto Mesirca* Harppu Sivan Magen Lyömäsoittimet Harri Lehtinen Tuija-Maija Nurminen Andrei Pushkarev Harmonikka Jukka-Pekka Kuusela Arto Tarkkonen Kuoro Eric Ericsonin kamarikuoro Fredrik Malmberg, kuoron johto Jousikvartetit Ardeo-kvartetti Core-kvartetti* Enesco-kvartetti Mandelring-kvartetti Meta4 Laulajat Niall Chorell Shigeko Hata Tuomas Katajala Jaakko Kortekangas Jeni Packalen Mari Palo Timo Riihonen Lausuja Alma Pöysti Tanssi Tiina Lindfors Luennoitsijat ja juontajat Harry Halbreich Sinikka Vuola Runoilijat nn nn nn nn nn nn * Nuoret kamarimuusikot -ohjelmassa. Ohjelmaa tukee Kaisanet Oy. Lippujen hinnat Yksittäisten lippujen hinnat on painettu ohjelmaan. Alempi hinta koskee 20-vuotiaita ja sitä nuorempia sekä opiskelijoita ja työttömiä. Kaikki paikat Kuhmo-talon Lentua-salissa ja Kontion koulun salissa on numeroitu. Kuhmon kirkon paikoista 538 on numeroitu. Huom! Kuhmo-talon ja kirkon parville ei ole hissiä. Pääsylippuja ei lunasteta takaisin. VIIKKOLIPUT I viikko, konsertit 1–33: 470 € /360 € lukuun ottamatta konsertteja nrot 10 ja 26 II viikko, konsertit: 34–68: 470 € /360 € lukuun ottamatta konsertteja nrot 38, 63 65 ja 66 Viikkolippujen myynti loppuu 24.5.2013 ALENNUKSET * Osuuspankin omistajajäsenet saavat omistajajäsentunnuksella varustetulla pankkikortilla maksaessaan 3 € alennuksen arkipäivisin klo 11 Kuhmon kirkossa pidettävistä konserteista. ** S-ryhmän asiakasomistajat saavat S-Etukortilla 2 € alennuksen konserteista nrot 54, 69 ja 70 Alennukset ovat voimassa vain Kuhmon Kamarimusiikin omissa lipunmyyntipisteissä. KULTTUURISETELIT Hyväksymme Smartumin Liikunta- ja kulttuurisetelit sekä Luottokunnan Virikesetelit. Lipunmyynti ENNAKKOMYYNTI 14.2.–9.7.2013 Kuhmon Kamarimusiikki Torikatu 39 88900 KUHMO Puh. (08) 652 0936, faksi 652 1961 Sähköposti: kuhmo.festival@kuhmofestival.fi Postiennakolla 9.7. asti Toimituskulut Suomeen 6,50 € Luottokortit: American Express, Diners Club, MasterCard ja Visa. 14.2.–9.7.2013 Internet-myynti osoitteessa http://ticket.kuhmofestival.fi Myynti: Osuuspankki-, Nordea- ja Danske Bank -pankkikortti, MasterCard ja Visa. 14.2.–5.7.2013 Lippupiste - puhelinpalvelu 0600 900 900 (1,98 €/min + pvm), joka päivä klo 7−22 - nettimyynti www.lippu.fi - täyden palvelun myyntipisteet löytyvät Lippupisteen verkkosivuilta - R-kioskeilta voi lunastuksen lisäksi myös ostaa pääsylippuja tapahtumanumerolla. Lippujen hinnat alkaen 7,50€. LIPUNMYYNTI FESTIVAALIN AIKANA 10.–27.7.2013 Kuhmon Kamarimusiikin lipputoimisto Kontion koulu, Kontionkatu 2 88900 KUHMO Puh. (08) 652 0212 Sähköposti: kuhmo.festival@kuhmofestival.fi Luottokortit: American Express, Diners Club, MasterCard ja Visa. Lipputoimisto palvelee 10.–13.7. klo 9.00–16.00, siitä eteenpäin festivaalin ajan klo 9.00–21.00. RYHMÄVARAUKSET Kamarimusiikin Kuhmon toimistosta, puh. (08) 652 0936. TIEDUSTELUT MYÖS Kuhmon Kamarimusiikki Mannerheimintie 44 A, 3. krs 00260 Helsinki Puh. (09) 493 867 Seuraa myös: www.kuhmofestival.fi www.facebook.com/kuhmofestival Konserttipaikat Kuhmon kirkko Alttari Vasen parvi rivi 1 Vasen Rivi Oikea parvi rivi 1 Oikea 536 520 522 538 521 537 519 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 524 523 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 Numeroidut paikat ovat kirkon keskilaivassa sekä sivuparvien ensimmäisillä riveillä. Kirkkosalin muut paikat ovat numeroimattomia. Pääovi Kontio koulu Rivi Vasen Näyttämö Keski Oikea Paikat on numeroitu oikealta vasemmalle. Kartassa näkyvät kunkin rivin päätypaikat. Rivi Kuhmo-talo Näyttämö Permanto Vasen Oikea Parvi Vasen Oikea Majoitusvaraukset Suoraan majoitusliikkeisiin: Hotelli Kainuu Hotelli Kalevala Erähotelli Wild Brown Bear Lentiiran Lomakylä Lentuankosken leirintäalue Matkakoti Parkki Matkustajakoti Uljaska Myllylän Torppa Retkikeskus Peuranpolku Tulijärven Tuvat Seurakunnan leirikeskus Paloniemi (08) 655 1711 www.hotellikainuu.com (08) 655 4100 www.hotellikalevala.fi 040 546 9008 www.wbb.fi 0440 297 214 www.lentiira.com 040 773 0050 www.lentuankoski.fi (08) 655 0271 0400 336 310 044 554 8331 www.myllylantorppa.fi 040 829 1310 www.korkana.de 044 594 2757 www.tulijarventuvat.fi (08) 6172 3795 www.kuhmonseurakunta.fi Kuhmon kaupunki/neuvonta välittää yksityisasuntoja festivaalivieraiden käyttöön, puh. (08) 6155 5291, faksi 6155 5232, sähköposti neuvonta@kuhmo.fi, www.kuhmo.fi Majoitusta lähellä Kuhmoa Sokos Hotel Vuokatti, Sotkamo, puh. 020 123 4688, www.sokoshotels.fi Hotellissa tarjolla myös kuljetuksen sisältäviä paketteja. Lisää majoituskohteita kotisivullamme www.kuhmofestival.fi Mitä muuta Kuhmossa? Konserttien lomassa ehdit tehdä Kuhmossa muutakin, katso vinkkejä kotisivuiltamme www.kuhmofestival.fi, www.kuhmo.fi ja www.wildtaiga.fi Lapsille ja nuorille Hilpeä heinäkuu -ohjelmatarjonta, www.lastenkuhmo.fi Kamarikriitikot Kainuun Sanomat ja Kuhmon Kamarimusiikki etsivät jälleen uusia kamarikriitikoita. Haku 31.3. mennessä. Katso lisätietoja kotisivulta. Liikenneyhteydet Kuhmo sijaitsee Itä-Suomessa 600 km Helsingistä. Lähimmät lento- ja rautatieasema ovat Kajaanissa. Kajaanin lentoasemalta Kuhmoon on taksiyhteys (35 €). Varaa paikka taksiin, puh. 0600 398 300 (0,90 €/puhelu + ppm). Rautatieasemalta on bussiyhteys Kuhmoon, aikatauluja voi tiedustella matkahuollosta. Aikatauluja netistä: www.flybe.fi, www.vr.fi, www.matkahuolto.fi Kuhmon Kamarimusiikin Kannatusyhdistys ry Tervetuloa jäseneksi kannatusyhdistykseemme! Yhdistyksen jäsenenä varmistat jatkuvan tiedonsaannin festivaalista ja sen oheistapahtumista, pääset ostamaan lippuja ennakkoon, saat viikkoliput jäsenhintaan sekä kustannuksitta postitse kotiisi festivaalin ohjelmakirjan Iltasoiton. Lisätietoja festivaalin Kuhmon toimistosta, puh. (08) 652 0936. Kamarimusiikkipaketti sis. liput, majoituksen ja kuljetuksen. Ȋ$8720<<17, Ȋ+82/72 Ȋ9$5$26$7 Ȋ5(1*$60<<17, Ȋ.25,.25-$86 Ȋ72<27$5(17 .$-$$1,S ZZZQRSDQDXWRƪ .8+02S ZZZWR\RWDƪ Stefan Bremer S O PII KAIK E N KO K O IS IL L E OP-Pohjola-ryhmä haluaa tarjota arjen keskellä yllättäviä hetkiä – tuokioita, jolloin maailma näyttää uuden puolen itsestään ja katsojan mieli virkistyy. Kutsumme sellaista tuokiota Luovaksi Tauoksi. Yksi Luova Tauon paikka on Kuhmon Kamarimusiikki. Sinne on mukava lähteä yhdessä tuumin: kun ostat lipun, saat ilmaisen lipun 10-18-vuotiaalle nuorelle. Uskomme vakaasti, että kamarimusiikki tekee hyvää kaiken ikäisten korville. Ja OP-Pohjola maksaa viulut. Huomaa, että etu on voimassa vain ennakkomyynnissä 12.2.2013-31.5.2013. (tai niin kauan kuin lippuja riittää). Myyntipisteenä on Kuhmon toimisto. Ilmaislippuja on rajallinen määrä tilaisuutta kohden (max 2 lippua).
© Copyright 2024