1. No category

TARVIKETIETO
eripainos tammikuu 2013
voimassa 30.9.2013 asti
1 (4)
RT 38124
613.1 Talo 2000
721.1 Talo 90
X53
SfB
G21
Hoito- ja huoltokoodi
Bauer Pipejet -vedenkäsittelylaite
Bauer Watertechnology Oy
Bauer Watertechnology Oy on erikoistunut
kemikaalittomaan vedenkäsittelyyn.
Bauer Pipejet on kemikaaliton, alkuperäiset, elintärkeät kivennäisaineet vedessä säilyttävä vedenkäsittelylaite. Laite soveltuu
käyttö-, lämmitys-, jäähdytys- ja kostutusvesijärjestelmiin.
Laitteisto koostuu mikroprosessoriohjausyksiköstä sekä putkiston osaksi liitettävästä käsittelyosasta, kelaputkesta.
Suljettuihin järjestelmiin tulee lisäksi erillinen suodatus.
PJ-32i HST DN32
PJ-40i HST DN40
Pipejet-ohjausyksikkö
BAUERIN EDUT
Käyttövesi
• Estää kalkki- ja ruostekerrostumien ja
•
•
•
•
•
•
sakkautumien muodostumisen
Ehkäisee metallien liukenemista, esim.
rauta, kupari, sinkki jne.
Jatkaa merkittävästi putkistojen
käyttöikää
Parantaa vesikalusteiden toimivuutta,
esim. termostaattihanat
Säästää energiaa lämpövastusten
pysyessä vapaina saostumista
Parantaa veden laatua
Huoltovapaa
Lämmitysjärjestelmät
• Ehkäisee ja hidastaa korroosiota
merkittävästi
• Puhdistaa järjestelmän ruoste- ja
•
•
•
•
•
•
•
sakkakerrostumista, estää uusien
muodostumisen
Ehkäisee metallien liukenemista, esim.
rauta, kupari, sinkki jne.
Epäpuhtauksista johtuvat toimintahäiriöt,
kuten turhat vikahälytykset, poistuvat
Parantaa lämmönjohtuvuutta
Pitää lämpöäjohtavat pinnat puhtaina
Puhtaalla vedellä on paras lämmönjohtokyky
Jumiutuneet termostaatit ja venttiilit
puhdistuvat
Ympäristöystävällinen, ei luontoa
kuormittavia kemikaaleja
PJ-50i HST DN50
• Mahdollistaa merkittävän energiansäästön
• Helppokäyttöinen, ei työlästä pitoisuusseurantaa tai vuosittaisia kemikaalilisäyksiä
Jäähdytysjärjestelmät
PJ-50F HST DN50
• Ehkäisee ja hidastaa korroosiota merkittävästi
• Ehkäisee metallien liukenemista,
esim. rauta, kupari, sinkki jne.
• Epäpuhtauksista johtuvat toimintahäiriöt,
kuten turhat vikahälytykset, poistuvat
• Poistaa jo olemassa olevat kerrostumat
sekä estää uusien muodostumisen
PJ-65F HST DN65
• Parantaa lämmönsiirtokykyä, puhtaalla
vedellä on paras lämmönsiirtokyky
• Ympäristöystävällinen, ei luontoa
kuormittavia kemikaaleja
• Mahdollistaa merkittävän energiansäästön
• Helppokäyttöinen, ei työlästä pitoisuusseurantaa tai vuosittaisia kemikaalilisäyksiä
PJ-80F HST DN80
Kostutusjärjestelmät
• Estää kostutussuuttimien ja -putkistojen
tukkeutumisen
• Vähentää huolto- ja korjauskustannuksia
• Tasainen ja varma kostutus
• Höyrystimien elektrodien käyttöikä
jatkuu merkittävästi
SR/eripainos 10000/Kyriiri Oy/Rakennustieto Oy www.rakennustieto.fi © Rakennustietosäätiö RTS 2013 Tämän kortin asiatiedoista vastaa toimeksiantaja.
PJ-100F HST DN100
RT 38124
tarviketieto – 2
Vedenkäsittelyprosessi
Mikroprosessorin avulla kelaputkeen synnytettävä vaihtelevataajuuksinen voimakas
magneettikenttä kiteyttää vedessä olevat
mineraalit mikroskooppisen pieniksi kiteiksi,
jotka eivät käsittelyn jälkeen tartu putkistoon, lämmönvaihtimiin ja vesikalusteisiin.
Käsittelyn vaikutuksesta vanhat saostumat
pehmenevät ja alkavat liueta muutaman
viikon kuluessa laitteen käyttöönotosta.
Poistuva saostuma tulee mikroskooppisen
pieninä kiteinä, aiheuttamatta minkäänlaista maku- tai toimintahäiriötä. Suljetuissa järjestelmissä irtoava sakka kerätään
pois erillisellä suodattimella.
Bauer-käsittelyn avulla vesikalusteiden ja
putkistojen käyttöiän jatkuessa aikaansaadaan merkittäviä säästöjä. Lämmönvaihtimien ja lämpövastusten kalkkikerrostumien poistuessa pysyvästi säästetään myös
energiaa. Suljetuissa lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmissä kerrostumat muodostu-
Sinkitty kylmävesiputki ennen Bauer-vedenkäsittelyn asennusta
Sama sinkitty kylmävesiputki n. 16 kk:n kuluttua Bauerin asennuksesta
vat pääasiassa järjestelmistä liukenevista
metalleista, jotka sakkautuvat mm. hapen
vaikutuksesta.
Bauer-laitteisto on huoltovapaa, sillä kemikaalittomana se ei tarvitse pehmennyssuoloja.
KÄYTTÖKOHTEET
Asuinkiinteistöt
• Estää ruoste- ja kalkkikerrostumien muodostumisen käyttövedessä
• Suojaa lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmät ruosteelta ja sakkautumilta
Lämmön käyttöraportit kuukausitasolla
• Poistaa jo syntyneet virtausesteet putkis-
Raportit perustuvat kalenterikuukausille jaksotettuihin mittaustuloksiin.
Särkiniemen Haka
Lohkaretie 5, 70700 KUOPIO
toista
Teollisuus
Lämmönkulutusseuranta vuonna 2007
250
• Suojaa kaikenkokoiset lämmitys- ja jääh-
200
Laskutettu kulutus MWh
150
Sääkorjattu kulutus MWh
100
Edellisen vuoden sääkorjattu kulutus
MWh
50
dytysjärjestelmät kerrostumilta ja korroosiolta
• Pitää lämmönsiirtopinnat puhtaina ja vapaina kerrostumista säästäen siten energiaa
0
Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä
Elo
Syys
Loka Marras Joulu
Hotellit/Kylpylät
Vuosi 2007
Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu
Laskutettu kulutus MWh
192.0
225.1 136.5 117.2 72.2
39.1 25.3
34.0 75.2 109.3 152.9
146.6
Sääkorjattu kulutus MWh
219.8
186.2 176.5 137.5 79.0
39.1 25.3
34.0 79.8 123.4 156.1
196.1
Edellisen vuoden
sääkorjattu kulutus MWh
216.4
193.5 167.9 135.3 85.7
32.8 23.0
24.5 83.7 131.8 148.4
195.1
Keskilämpötila °C
-6.5
-16.0
1.5
3.7
9.6
14.8 16.7
16.5 9.3
5.5
-1.6
-0.2
Lämmitystarveluku °Cd
729
923
481
381
175
7
0
38
224
350
559
535
53
47
44
48
45
47
46
42
43
45
47
Keskimääräinen jäähtymä °C 52
Lähde: Kuopion Energia
• Pienentää kemikaalikustannuksia
• Estää kalkki- ja ruostekerrostumien muodostumisen
• Vähentää huolto- ja käyttökustannuksia
keittiölaitteissa
• Helpottaa siistijöiden työtä
Suurkeittiöt
• Vähentää huolto- ja käyttökustannuksia
Lämmönkulutusseuranta vuonna 2011
keittiökalusteiden, kuten kahvinkeittimien, astianpesukoneiden, monitoimiuunien yms. pysyessä kerrostumista vapaina
250
200
Laskutettu kulutus MWh
150
100
50
Sääkorjattu kulutus MWh
Panimot
Edellisen vuodensääkorjattu kulutus
MWh
• Pienentää kemiallisten lisäaineiden mää-
0
Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä
Elo
Syys
Loka Marras Joulu
Vuosi 2011
Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu
Laskutettu kulutus MWh
173.2
182.4 138.5 89.3
63.6
24.3 21.5
32.7 45.9 89.1
100.0
109.9
Sääkorjattu kulutus MWh
181.2
151.2 142.5 110.0 81.4
24.3 21.5
32.7 91.4 102.5 128.1
157.3
Edellisen vuoden
sääkorjattu kulutus MWh
203.6
175.7 143.8 107.8 70.8
40.8 19.5
32.3 83.6 111.0 133.7
166.1
rää niin lipeäkylvyissä kuin muissakin pesuprosesseissa
Elintarviketeollisuus
• Vähentää kalkkisaippuoiden ja suolojen
aiheuttamia kerrostumia
• Parantaa veden laatua
Keskilämpötila °C
-9.1
-15.9
-3.6
4.6
9.8
16.5 19.8
16.5 10.1 3.5
-4.3
-13.8
Lämmitystarveluku °Cd
808
920
637
358
144
14
0
0
115
345
441
510
59
55
49
40
38
37
40
38
44
50
56
Keskimääräinen jäähtymä °C 58
Lähde: Kuopion Energia
Vertaa helmikuiden lukuja ennen Bauerin asennusta ja Bauerin asennuksen jälkeen.
Vuonna 2007 laskutettu kulutus 225.1 MWh ja vuonna 2011 laskutettu182,4 MWh.
Kaukolämmön kulutus on pudonnut samoilla lämmitystarveluvuilla n. 19 %.
Vuoden 2011 hinnoilla se merkitsee 42,7 MWh x 46,90 €/MWh = 2002,63 €/kk .
Kaukolämpöveden jäähtymä (v. 2007) 53 astetta, (v. 2011) n. 59 astetta. Jäähtymä parantunut
n. 11 %. Vastaavina ajankohtina käytetyissä kaukolämpövesimäärissä muutos on v. 2007
3027m3 ja v. 2011 n. 2603 m3, erotus n. 14 %.
Julkiset rakennukset, sairaalat,
koulut yms.
• Estää ruoste- ja kalkkikerrostumien synnyn, poistaa jo olemassa olevat virtausesteet
• Parantaa veden laatua
• Suojaa lämmitys- ja ilmastointijärjestelmät kemikaalittomasti
SR/eripainos 10000/Kyriiri Oy/Rakennustieto Oy www.rakennustieto.fi © Rakennustietosäätiö RTS 2013 Tämän kortin asiatiedoista vastaa toimeksiantaja.
RT 38124
tarviketieto – 3
Asennukset
Käyttövesijärjestelmissä Bauer-vedenkäsittelylaite asennetaan virtaussuunnassa vesimittarin jälkeen, ennen jakotukkia. Kelaputki voidaan asentaa niin pysty- kuin vaakasuoraan
putkeen. Kelaputkeen tulevan veden virtaussuunnalla ei ole merkitystä. Mikäli jokin määrätty putkistonosa tai laitteisto halutaan suojata, voidaan laite kytkeä sen syöttöputkeen.
Bauer-vedenkäsittelylaite ei saa olla pienempi kuin järjestelmän vesimittari.
Käyttövesiasennus
Vesimittari
Suodatin
Bauer
(tarvittaessa)
Suljetun (jäähdytys- tai lämmitys-) kierron asennus
Suljetussa järjestelmässä Bauer-vedenkäsittelylaite asennetaan joko suoraan linjaan (putkikoon salliessa, ei saa kuristaa) osaksi putkistoa tai ohitusasennuksena alkuperäisen putkiston sivulle (suuret putkidimensiot). Vaaka-asennuksessa kelaputki asennetaan aina putken sivulle, ei linjan ylä- eikä alapuolelle. Ohitusasennuksessa on käytettävä 45 asteen kulmia tai linjasäätöventtiiliä riittävän virtaaman takaamiseksi. Myös säiliökiertoasennus on
erinomaisesti toimiva vaihtoehto.
Suljetussa järjestelmässä on aina käytettävä lisäksi erillistä suodatusta.
Suljetun kierron asennus ohituksella
Kaappari
Näkymä yläpuolelta
Suljetun kierron asennus
suoraan linjaan
1. Paras vaihtoehto on asennus suoraan
linjaan
2. Ohitusasennuksessa paras vaihtoehto
on asennus pystyputkeen
3. Vaaka-asennuksessa vältettävä mutatai ilmataskun muodostumista. Asennus aina putken sivulle vaakavedossa.
4. Putken päät viistetään runkolinjaan
sopivaksi. Tulopuolelle jätetään pieni
ohjainkynsi tai käytetään linjasäätöventtiiliä riittävän virtaaman takaamiseksi.
45°
Bauer
Säiliökiertoasennus
Bauer
Säiliön pinta
Linjasäätöventtiili
min.300
Asennus ohituksella
Tekniset tiedot
Putkikoko, kytkentä
Paino
kg
Pituus L
mm
PJ-32i HST DN 32 sisäkierre PN16
4.0
390
PJ-40i HST DN 40 sisäkierre PN16
5.0
390
Pipejet
PJ-50i HST DN 50 sisäkierre PN16
8.0
410
PJ-50F HST DN 50 laippa PN16 DIN2642
11.0
440
PJ-65F HST DN 65 laippa PN16 DIN2642
12.0
410
PJ-80F HST DN 80 laippa PN16 DIN2642
16.0
440
PJ-100F HST DN 100 laippa PN16 DIN2642
17.0
440
Kaikkien Pipejet-kelaputkien paineluokka on PN16 ja putkimateriaali on haponkestävä teräs AISI316.
Kelaputken läpikulkevan materiaalin max. lämpötila 110 °C. Elektroniikan sijoituslämpötila 0...40 °C.
Elektroniikan kotelointi IP65. Kaikki laitteiston komponentit on valmistettu ISO 9001 -standardin mukaisesti.
Asennus suoraan linjaan
SR/eripainos 10000/Kyriiri Oy/Rakennustieto Oy www.rakennustieto.fi © Rakennustietosäätiö RTS 2013 Tämän kortin asiatiedoista vastaa toimeksiantaja.
RT 38124
tarviketieto – 4
Suodatus
Kunnallisessa käyttövesijärjestelmässä kiinteistökohtaista lisäsuodatusta tarvitaan varsin harvoin, sillä vesilaitokset huolehtivat
lähtevän veden kiintoainepitoisuuden alhaisesta tasosta. Hyvin herkkien järjestelmien
tai instrumenttien käyttökohteissa tarve on
syytä arvioida erikseen. Suljetuissa järjestelmissä suodatuksen merkitys on sitäkin suurempi. Vaikka suljettuun järjestelmään ei
suoraan pääse ulkopuolista epäpuhtautta,
voi sinne jäädä asennusaikaisia jäämiä sekä
niihin syntyviä korroosio- tms. asennusjäämiä esim. korjausten yhteydessä. Nämä epäpuhtaudet aikaansaavat toimintahäiriöitä, lisäävät huolto- ja korjauskuluja sekä lyhentävät järjestelmien käyttöikää. Kun järjestelmässä on silminhavaittavaa epäpuhtautta,
on tilanne jo varsin vakava.
Suodattimien hankinnan lisäksi on tärkeää
varmistaa suodatuksen toimivuus. Hyvin
usein järjestelmän suodattimena toimii
lämmönvaihdin: se kerää epäpuhtauksia,
ollen varsin kallis suodatin.
Suodattimet täydentävät Bauer-vedenkäsittelylaitteiden tuloksia suljetuissa kierroissa.
Suodatus mitoitetaan järjestelmän puhtauden lähtötason sekä tilavuuden mukaan.
Suodatuksessa käytetään hyväksi joko järjestelmässä olevaa pumppua tai suodattimelle omaa erillistä pumppua. Pienille suodattimille mukaan tuleva vesimittari auttaa
optimivirtauksen asetusta sekä huoltoseurantaa.
Yleisimmät alle 10 m :n järjestelmissä käytettävät suodatinrungot:
3
10” SMALL OT58BW
10” SMALL SS316BW
20” SMALL OT58BW
20” SMALL SS316BW
Suodattimen asennus pumpun yli (esimerkki)
LINJASÄÄTÖVENTTIILI
VESIMITTARI
HUOM!
SUODATTIMEN VIRTAUSSUUNTA
Mini 250 SS316
Suodatin pumpun yli
Syväsuodattavat Bauer-patruunat on kehitetty jatkuvaan teollisuuskäyttöön. Bauer -patruunoilla on erinomainen liansidonta- ja -pitokyky.
Vaihdettavat patruunat takaavat tehokkaan puhtauden: ei epämääräistä ja aikaavievää pesutulosta. Järjestelmän puhdistuessa vaihtoväli harvenee.
Tilaa lisäaineistoa, esittely, mitoitusohjeet, suodattimien tekniset tiedot.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Mini 250 SS316, kansi avattuna
MAAHANTUONTI, MYYNTI JA HUOLTO
Bauer Watertechnology Oy
Jaakonkatu 2
01620 VANTAA
Puhelin 09 276 99 556
Faksi
09 879 26 81
info@bauer-wt.com
www.bauer-wt.com
SR/eripainos 10000/Kyriiri Oy/Rakennustieto Oy www.rakennustieto.fi © Rakennustietosäätiö RTS 2013 Tämän kortin asiatiedoista vastaa toimeksiantaja.