Roskaviesti syksy 2012
JULKINEN TIEDOTE Roskaviesti Syksy 2012 JAETAAN KAIKKIIN KOTITALOUKSIIN KYMENLAAKSON, MÄNTYHARJUN JA LAPINJÄRVEN ALUEILLA Uusi jätehuoltoviranomainen on Kymen jätelautakunta Jätelautakuntaan voi ottaa yhteyttä esimerkiksi kun: Jätehuoltopäällikkö Leena Rautiainen ja suunnittelija Arja Soini työskentelevät Kouvolan Tekniikka- ja ympäristötalossa. Ennen jokaisessa kunnassa oli jätehuoltoviranomainen, joka teki jätehuoltoon liittyvät viranomaispäätökset. Nyt nämä päätökset tehdään koko Kymenlaakson, Lapinjärven ja Mäntyharjun alueella Kymen jätelautakunnassa. ANNE SIRONEN Yhdeksän kuntaa: Hamina, Iitti, Kotka, Kouvola, Lapinjärvi, Miehikkälä, Mäntyharju, Pyhtää ja Virolahti perustivat keväällä yhteisen jätelautakunnan. Toukokuun alussa voimaan tullut uusi jätelaki edellyttää kuntien yhteistä lautakuntaa siellä, missä jätehuoltopalvelut on järjestetty kuntien yhteisesti omistaman jäteyhtiön kautta. Uudessa jätelautakunnassa on 13 jäsentä, joista Kouvolalla on 4 jäsentä ja puheenjohtajuus, Kotkalla 2 jäsentä ja varapuheenjohtajuus ja muilla kunnilla kullakin yksi jäsen. Kymen jätelautakunta toimii isäntäkuntamallilla Kouvolan kaupungin alaisuudessa. Jätelautakunnan tehtävät Lautakunnan tehtävänä on toimia jätehuoltoviranomaisena jäteyhtiön alueella. Näin sekä palvelujen käytännön toteuttajan (yhtiön) ja viranomaisen (lautakunnan) toimialue on sama. Tavoitteena on, että asukkaat koko jätehuoltoalueella saavat yhtenäistä viranomaispalvelua. Jätehuoltoviranomaisen tehtäviä ovat muun muassa jätehuoltomääräysten hyväksyminen, jätemaksuihin ja jätteenkuljetusjärjestelmään liittyvä päätöksenteko ja jätehuoltorekisterin ylläpito. Lautakunnalla on oma henkilöstö Jätelautakunnan tehtävät ja tehtävien laajuus edellyttävät omaa henkilöstöä. Lautakunnan tehtäviä hoitavat jätehuoltopäällikkö Leena Rautiainen ja suunnittelija Arja Soini. - tarvitset lisätietoa jätehuoltomääräyksistä tai haet niistä poikkeamista (esim. jäteastian tyhjennysvälin osalta) - haluat että kiinteistö poistetaan jätehuoltorekisteristä, koska se on asuinkelvoton tai puretaan - Kuluvan syksyn aikana aiomme kiertää kaikki toimialueemme kunnat ja perehtyä siihen, miten kunnissa on aiemmin linjattu jätehuoltoasioita, kertoo Rautiainen. Tavoitteena on päästä yhtenäiseen toimintatapaan koko alueella. Yksi tärkeä työkalu ovat yhtenäiset jätehuoltomääräykset. Jätehuoltomääräykset ovat jo yhtenäiset lukuunottamatta Mäntyharjua, joka liittyi yhtiöön viime vuodenvaihteessa. Jätehuoltomääräyksien päivittäminen tulee työlistalle ensi vuoden aikana. Samalla voidaan ottaa huomioon uuden jätelain vaatimukset. Lautakunta aloitti työnsä kesäkuussa Lautakunta kokoontui ensimmäisen kerran jo toukokuussa, ja sen jälkeen on kokoonnuttu kesä- ja elokuussa. Kunnolla toimintaa on päästy käynnistelemään vasta elokuussa kesälomien jälkeen. Jo elokuun aikana on lautakunnan toimistoon tullut päätettäväksi yli 100 päätösasiaa. Myös puheluja tulee paljon. Kouvolan ja Iitin hyötyjätepiste- ja jäteasemaverkoston esitetty supistaminen on aiheuttanut kyselyjä. Lautakunnan lähiajan tärkeimmät työt ovat koko alueen kattavan jätehuoltorekisterien luominen, jätehuoltomääräysten yhtenäistäminen sekä lautakunnan oman tavoite- ja toimenpideohjelman laatiminen. Jätehuoltorekisterin avulla lautakunta varmistaa, että kaikki asuinkiinteistöt ovat mukana jätteenkuljetuksessa. Lautakunta tulee myös määrittämään jätehuollon palvelutason. Jätelaki velvoittaa lautakunnan arvioimaan 1.5.2013 mennessä palvelutason riittävyyden kunnissa, joissa asukkaat itse valitsevat jätteenkuljettajan. Kymen jätelautakunta Kouvolan kaupunki Tekniikka- ja ympäristötalo PL 32 (käyntiosoite: Valtakatu 33) 45701 Kuusankoski Asiakaspalvelu: hallintosihteeri Tuija Palander p. 02061 54380 suunnittelija Arja Soini p. 02061 58143 jätehuoltopäällikkö Leena Rautiainen p. 02061 58143 Lautakunnan esityslistat ja pöytäkirjat löytyvät Kouvolan kaupungin nettisivuilta. Kotka, Kouvola ja Iitti päättivät tehtävien siirrosta Kotkan tekninen lautakunta päätti kokouksessaan 14.2. jätehuollon palvelutehtävien siirrosta Kymenlaakson Jäte Oy:lle viimeistään kuluvan vuoden loppuun mennessä. Kouvolan tekninen lautakunta päätti kokouksessaan 8.5. siirtää jätehuollon palvelutehtävien hoidon 1.1.2013 lukien Kymenlaakson Jäte Oy:lle. Siirrettävät tehtävät sisältävät myös ekomaksujen laskutuksen. Iitin kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan 28.8. jätehuollon palvelutehtävien siirrosta Kymenlaakson Jäte Oy:lle 1.1.2013 alkaen. Kymenlaakson Jäte Oy on hoitanut Kouvolan ja Iitin palvelutehtäviä ekomaksulaskutusta lukuunottamatta vuoden 2009 alusta lukien palvelusopimuksella, joka päättyy tämän vuoden lopussa. Koska Kymenlaakson Jäte Oy:n teollisuusomistajat luopuivat omistamistaan osakkeista 30.12.2011 ja yhtiön markkinaehtoisen liiketoiminnan osuus on vähäinen, ei tehtävien siirrolle ollut estettä. Mäntyharjulaisille ensimmäiset ekomaksulaskut Kymenlaakson Jäte Oy lähetti Mäntyharjun alueen vakituisia ja vapaa-ajanasuntoja koskevat ekomaksulaskut syys-lokakuun vaihteessa. Laskuja lähti yhteensä yli 9 000 kpl. Ekomaksu on jätehuollon perusmaksu, josta kertyvällä rahalla katetaan hyötyjätepisteistä (8kpl), jäteasemasta, kiertävistä keräyksistä sekä tiedotuksesta ja neuvonnasta aiheutuvia kuluja. Kotkan saaristosta 20 tonnia metallia Kotkan edustalla Kuutsalossa ja Kirkonmaalla järjestettiin viime kesänä metalliromun keräystä. Kuutsalo-Seura keräsi metallia vapaaehtoisvoimin yhteensä 20 000 kiloa heinä- ja elokuun aikana. Metalliromu toimitettiin Kuusakoski Oy:lle. Kuutsalo-Seura järjestää metallinkeräystä myös tulevina kesinä. Seura hoitaa itsenäisesti metallien keräyksen ja kuljetuksen sekä neuvoo keräykseen liittyvissä asioissa. Kymenlaakson Jäte Oy osallistuu metalliromun kuljetuskustannuksiin. Loppujätteestä saadaan energiaa Kotitalouksien loppujätettä, entiseltä nimeltään kaatopaikkajäte, on hyödynnetty energiantuotannossa jo neljä vuotta. Loppujätettä ei viedä kaatopaikalle vaan se toimitetaan polttoaineeksi Hyötyvoimalaan Kotkaan. Hyötyvoimala tuottaa jätteestä sähköä, kaukolämpöä ja prosessihöyryä. Loppujätteen energiahyödyntämisen vuoksi erillistä keräystä energiajätteelle asuinkiinteistöillä ei enää tarvita. Kotitalouksien loppujäte on jätettä, joka jää jäljelle kun vaaralliset jätteet ja hyötyjätteet (biojäte, metalli, lasi, paperi, kartonki) on lajiteltu erilleen. Loppujätettä ovat sekalaiset talousjätteet kuten muovipakkaukset, pölynimuripussit, lumput, kengät ja rikkinäinen kahvikuppi. Myös biojäte laitetaan loppujätteeseen omakotitaloissa ja kesämökeillä, joilla ei ole kompostointia. Kouvolan ja Iitin asukkaat ovat tyytyväisiä Kymenlaakson Jäte Oy:n jäteasemien tarjoamiin palveluihin. Myös jätteenkuljetukset toimivat asukkaiden mielestä hyvin. Vaarallisten jätteiden vastaanottoon toivotaan puolestaan parannuksia. Heinsuon jäteaseman taksa 2012 Kaikki hinnat sisältävät alv 23 %. Kotitalouksilta paperi maksutta kartonki/ruskea pahvi maksutta pakkauslasimaksutta metalliromumaksutta haketuskelpoiset oksat maksutta puujäte maksutta kodin vaaralliset jätteet maksutta KANERVA JALARVO Tulokset käyvät ilmi Kymenlaakson Jäte Oy:n teettämästä asiakastutkimuksesta, jossa on selvitetty Kouvolan ja Iitin alueen asukkaiden kokemuksia jätehuollon palveluista. Innolink Research Oy:llä teetettyyn tutkimukseen vastasi yhteensä 225 asukasta viime kevään aikana. Asiakastyytyväisyyskyselyssä jätehuoltopalveluiden eri osa-alueiden toimivuutta mitataan väittämillä, joiden kanssa asukkaat ovat joko samaa tai eri mieltä. Tutkimuksessa parhaiten onnistuneeksi arvioidaan jäteasemien tarjoamat palvelut. Jäte- sähkölaitteetmaksutta energiajäte 3,00 € / pienerä alle 1m3 6,00 € / m3 kaatopaikkajäte 10,00 € / pienerä alle 1m3 20,00 € / m3 haravointijäte * kannot 5,00 € / m 5,00 € / m3 kestopuu 6,00 € (vain pieneriä alle 1m3) tiili- ja betonijäte 10,00 € / tonni, alle 500 mm 20,00 € / tonni, yli 500 mm 3 * haravointijätteen pienerät maksutta Keltakankaan jäteasemalle Yrityksiltä palvelumaksu 10,00 € / käyntikerta vaaralliset jätteet jätteenkäsittelijä laskuttaa käsittelymaksut erikseen sähkölaitteet 1-3 kotitaloustyyppistä laitetta maksutta, isommat määrät ja yrityslaitteet tulee toimittaa Keltakankaan jätekeskukseen, jossa niistä peritään käsittely maksu ja punnitusmaksu. muut hinnat samat kuin kotitalouksille Tyhjennyshinnat Kotkassa 1.7.2012 alkaen Astiakoko Kuljetus Käsittely Perusmaksu Lautakuntamaksu Alv 23% Yhteensä (sis alv 23%) Loppujätteen jäteastioiden tyhjennyshinnat 240 litraa 2,11 1,9 0,43 0,09 1,04 5,57 300-400 litraa 2,81 2,86 0,65 0,13 1,48 7,93 600-660 litraa 1,80 5,26 1,19 0,24 1,95 10,44 Yhteensä (sis alv 23%) Alv 23% Käsittely Kuljetus Biojätteen tyhjennyshinnat 120-140 litraa 2,87 1,80 1,07 5,74 240 litraa 2,87 2,10 1,14 6,11 Kymenlaakson Jäte l Roskaviesti 2012 Kotkalainen Jouni Wilska toi jäteasemalle puujätettä ja vanhoja huonekaluja. Kotkalaisia ja pyhtääläisiä palveleva Kotkan Heinsuon jäteasema siirtyi syyskuun alussa Kotkan kaupungilta Kymenlaakson Jäte Oy:lle. Jäteaseman palvelut pysyivät pääosin ennallaan. ANNE SIRONEN Jäteaseman henkilöstö siirtyi yhtiölle vanhoina työntekijöinä. Myös jäteaseman puhelinnumero säilyi samana. Joitakin muutoksia tuli aseman taksaan ja aukioloaikoihin. Jäteasemalla uudistettu taksa Jätteiden hinnoitteluun jäteasemalla tuli vähän muutoksia, kun Kotkan jäteaseman uudistettu taksa tuli voimaan 1.9. Energiajätteelle ja kaatopaikkajätteelle on nyt aiemman yhden hinnan tilalla kaksi hintaluokkaa: pienerä, joka tarkoittaa alle 1m3 määrää ja kuutiohinta täysille kuutioille. Haravointijäte on jatkossa maksullista, kuten muillakin Kymenlaakson Jäte Oy:n jäteasemilla. Tämä johtuu haravointijätteen kuljetusten ja kompostoinnin aiheuttamista kustannuksista. Myös kannot ovat jatkossa maksullista jätettä. Kestopuun ja tiilija betonijätteen pienerien hinnat pysyvät ennallaan. Jatkossa yritykset, jotka tuovat asemalle pieniä eriä lajiteltuja jätteitä, maksavat lisäksi palvelumaksun 10 € per käyntikerta. Jäteasemalla otetaan maksutta vastaan kotitalouden vaaralliset jätteet, kodin sähkölaitteet (1-3 laitetta per laitetyyppi per tuoja), metalliromut, puhdas puujäte, haketuskelpoiset oksat, paperi, lasi ja kartonki. Kotkan kaupungin tekninen lautakunta päätti jätehuollon taksat kokouksessaan 17. huhtikuuta. Viisi tuntia lisää aukioloaikaa Jäteaseman viikoittainen aukioloaika on pidentynyt viidellä tunnilla syyskuun alusta alkaen. Viikon alkuun maanantaille on saatu kaksi aukioloaikatuntia lisää, eli jäteasema aukeaa maanantaisin jo klo 10. Perjantai-iltaan on saatu kolme tuntia lisää aukioloaikaa, eli perjantain aukioloaika jatkuu klo 17 saakka. Heinsuon jäteasema on ollut syksyisin auki yhtenä viikonloppuna, ja käytäntöä on tarkoitus jatkaa. Tälle syksylle tarkkaa ajankohtaa ei ole vielä päätetty, ajankohta määräytyy syksyn etenemisen mukaan. Viikonlopun aukiolosta tiedotetaan myöhemmin erikseen. asemien aukioloajat koetaan riittäviksi ja asiointi jäteasemilla on asukkaiden mielestä helppoa. Tyytyväisiä ollaan myös hyötyjätepisteisiin, joilta kyselyyn vastanneiden mukaan löytyvät kaikki tarvittavat keräysastiat. Lisäksi kiitosta saavat kotitalouksien jätteenkuljetukset sekä asiakaspalvelijoiden ja jätteenkuljettajien palvelualttius ja ystävällisyys. Parannuksia toivotaan vaarallisten jätteiden vastaanottoon Asiakastyytyväisyyskyselyssä heikoiten toimivaksi arvioidaan puhelun nopea ohjautuminen oikealle henkilölle jätekeskukseen soitettaessa. Myös vaarallisten jätteiden vastaanottoon toivotaan helpotuksia. Kyselyyn vastanneiden mukaan vaarallisten jätteiden vieminen keräykseen on jokseenkin vaivalloista tällä hetkellä. Lisäksi vaarallisten jätteiden vastaanottopaikkojen löytäminen koetaan hankalaksi. Asiakaskyselyn arvonnan voittajat selvillä Kyselyyn vastanneiden kesken on arvottu kolme 50 euron arvoista S-ryhmän lahjakorttia. Asukkaista arpaonni suosi Anne Ala-Outista Kouvolasta, Esko Paulamäkeä Kausalasta ja Hilkka Ihalaista Kuusankoskelta. Onnea voittajille ja kiitoksia kaikille kyselyyn osallistuneille! Ensimmäiset tyhjennyslaskut kotkalaisille lokakuussa Kymenlaakson Jäte alkoi hoitaa Kotkassa asuinkiinteistöjen jätteenkuljetuksia heinäkuun alusta lukien. Kuljetukset saatiin käyntiin urakoitsijan eli SITA Oy:n kanssa varsin sujuvasti. Asiakaspalvelu hoidetaan nyt Kymenlaakson Jäte Oy:n toimesta, kun ennen asiakaspalvelun hoiti urakoitsija. Kymenlaakson Jäte Oy:n asiakaspalvelu voi seurata jäteastioiden tyhjentämistä työpäivän aikana niin sanotun ajo-ohjausjärjestelmän kautta. - Kymenlaakson Jäte Oy lähettää nyt ensimmäistä kertaa tyhjennyslaskuja kotkalaisiin koteihin, kertoo ajojärjestelijä Laura Takala. - Aikaisemmin tyhjennyslaskut lähetti SITA Oy. Nyt urakoitsija kuljettaa jätteet ja me hoidamme asiakaspalvelun, kertoo Takala. Lokakuussa koteihin saapuvat laskut koskevat heinä-, elo- ja syyskuun aikana tehtyjä tyhjennyksiä. Uutta tyhjennyslaskussa on eritelty perusmaksun osuus, jolla katetaan hyötyjätepisteistä, Heinsuon jäteasemasta, lisäpalveluista sekä tiedotuksesta ja neuvonnasta aiheutuvia kuluja. Toisena uutena kohtana näkyy lautakuntamaksu, jolla Kotkan kaupunki kerää uuden Kymen jätelautakunnan rahoittamiseen tarvittavan osuutensa. Jätteenkuljetusten asiakaspalveluun voi ottaa yhteyttä sähköpostitse: asiakaspalvelu@kymenlaaksonjate.fi puhelimitse: 05 744 3474 Kotkassa 22 hyötyjätepistettä Hyötyjätteitä eli paperia, lasia, metallia ja kartonkia keräävät pisteet pysyivät lähes ennallaan keräyspisteverkoston siirtyessä yhtiölle. Kaksi pistettä jouduttiin kesällä poistamaan – toinen, koska lupa toimia kyseisellä kiinteistöllä päättyi ja toinen ahtaan ja epäkäytännöllisen sijaintipaikan vuoksi. Käytöstä poistuivat siis Suulisniemessa Östringinkadun varrella ja Euromarketin pihassa sijainneet keräyspisteet. Suulisniemen alueelta etsitään parhaillaan uutta sijoituspaikkaa hyötyjätepisteelle. Karhulan S-Marketin läheisyydessä sijainnut hyötyjätepiste jouduttiin elokuussa tilapäisesti poistamaan rakennustyömaan alta, mutta piste saadaan uudelleen käyttöön vielä tämän syksyn aikana. Muutoin hyötyjätepisteet pysyivät ennallaan, eli kotkalaisten käytössä on tällä hetkellä 22 hyötyjätepistettä, määrä voi lisääntyä vielä yhdellä tai kahdella pisteellä. Myös hyötyjätepisteiden hoitoon on satsattu. Jo kesällä hyötyjätepisteiden puhtaanapitoon hankittiin lisäresurssia ulkopuoliselta urakoitsijalta. Lisäksi kaikkien keräysvälineiden kunto on käyty läpi ja astioiden tarroja on uusittu. Kaikkien hyötyjätepisteiden sijainnit ja kerättävät jätelajit löytyvät: kymenlaaksonjate.fi ja kierratys.info Kouvolan, Iitin ja Mäntyharjun jäteasemien aukioloajat Jäteasemat on tarkoitettu pienten, 1 - 2 m3:n jäte-erien vastaanottoon. Isot useamman m3:n jätekuormat tulee toimittaa suoraan jätteenkäsittelijälle. Jäteaseman aukiolopäivän osuessa vapunaattoon, juhannusaaton aattoon, jouluaaton aattoon tai uudenvuodenaattoon, on asema avoinna klo 9-15. Ahlmannintien jäteasema Ahlmannintie 32, 45160 Kouvola, p. 05 372 4111 ma-pe 8-20 la 9-15 Keltakankaan jäteasema Ekokaari 50, 46860 Keltakangas, p. 040 849 7555 ma-pe 7-18 Kausalan jäteasema Sahatie 17 A, 47400 Kausala, p. 040 837 7764 ma, ke 10-18 ti 10-16 Korian jäteasema Anjalantie 2114 A, 45610 Koria, p. 040 158 8558 ma 10-18 ke 10-16 Elimäen kirkonkylän jäteasema Yritystie 1 C, 47200 Elimäki, p. 040 837 7764 to 10-18 Jaalan jäteasema Mäntyharjuntie 110, 47710 Jaala, p. 040 837 7764 pe 10-18 Mäntyharjun jäteasema Kaatopaikantie 79, 52700 Mäntyharju, p. 040 197 6267 ma10-18 ti-to9-16 pe10-18 Kouvolan, Iitin ja Mäntyharjun jäteasemien taksa 2012 Kaikki hinnat sisältävät alv 23 %. KOTITALOUKSILTA paperi maksutta ruskea pahvi maksutta kartonki maksutta pakkauslasi maksutta metalliromu maksutta haketuskelpoiset oksat maksutta kodin vaaralliset jätteet maksutta sähkölaitteet maksutta (poikkeus: Korian jäteasemalle ei oteta kylmälaitteita) Asukkaat ovat tyytyväisiä jäteasemien palveluihin ja aukioloaikoihin. Seppo Hakalin asioimassa Ahlmannintien jäteasemalla. Kuorman purussa avustaa kenttätyönjohtaja Janne Karhu. Vaarallisia jätteitä kerätään lokakuussa Kouvolassa Kymenlaakson Jäte Oy järjestää vaarallisten jätteiden keräyksen Korialla, Kuusankoskella ja vanhassa Kouvolassa. Keräysautopalvelua tarjotaan erityisesti niitä asukkaita varten, joilla ei ole autoa käytettävissä. Kotitalouksien vaaralliset jätteet otetaan vastaan maksutta sekä autokeräyksessä että jäteasemilla. Keräysauto pysähtyy pisteillä noin puoli tuntia. Vaarallisten jätteiden keräys Korian ja Kuusankosken alueella Lauantai 13.10.2012 10.00-10.30 KORIA, keskusta, Kyminasemantie (kirjasto) 10.45-11.15 MÄYRÄKORPI, Mantereentien hyötyjätepiste 11.30-12.00NISKALA, Väkevänkujan hyötyjätepiste (KT-Sport) 12.15-12.45 VOIKKAA, Voikkaan ST1 hyötyjätepiste 13.00-13.30 KYMENRANTA, Hyötyjätepiste, Iitintie 6 13.45-14.15 TÄHTEE, Tähteenkadun koulu 14.30-15.00 KESKUSTA, Pallokentäntie P-alue 15.15-15.45MAUNUKSELA, Kiltantien hyötyjätepiste (RobinHood) Vaarallisten jätteiden keräys vanhan Kouvolan alueella Lauantai 20.10.2012 10.00-10.30 ESKOLANMÄKI, Sippolankatu (Eskolanmäen Lämpö) 10.45-11.15TORNIONMÄKI, Utinkadun hyötyjätepiste (K-Market) 12.00-12.30LEHTOMÄKI, Madekujan hyötyjätepiste (S-Market) 12.45-13.15KESKUSTA, Salpausselänkatu, Ässätornin P-alue 13.30-14.00 KAUNISNURMI, Eräpolun hyötyjätepiste puhdas puujäte 1,50€/alle 200 l 3,00 €/m3 energiajäte 2,00 €/alle 200 l 4,00 €/½ m3 6,00 €/m3 kaatopaikkajäte 5,00€/alle 200 l 10,00€/½m3 20,00€/m3 haravointijäte 5,00€/m3 (poikkeus: haravointijäte on maksutonta Keltakankaan jäteasemalla) YRITYKSILTÄ palvelumaksu 10,00€/käyntikerta vaaralliset jätteet vaarallisten jätteiden käsit telijä laskuttaa käsittelystä erikseen muut hinnat samat kuin kotitalouksille Tyhjennyshinnat Kouvolassa Loppujätteen tyhjennyshinnat Kouvolassa ja Iitissä 1.2.2012 alkaen, lisättynä 1.7. käyttöönotetulla lautakuntamaksulla. Yhteensä (sis alv 23%) Lisäksi asemalle järjestetään vuoden aikana muutamia aukioloaikapäiviä myös viikonloppuisin. Ajankohdista ilmoitetaan erikseen. Astiakoko Kouvolan ja Iitin alueen jätehuoltopalvelut saavat asukkailta hyvän arvosanan Alv 23% Heinsuontie jäteasema Heinsuotie 136, 48400 Kotka puh. 05 220 1056 ma 10.00 - 19.30 ti-to 8.00 - 15.30 pe 8.00 - 17.00 Roskaviesti Syksy 2012 Lautakuntamaksu Heinsuon jäteasemalle viisi tuntia lisää aukioloaikaa Kouvola ja Iitti Käsittely Jäteasema on tarkoitettu pienten lajiteltujen jäte-erien vastaanottoon. Isot useamman m3:n jäte-erät tulee toimittaa suoraan jätteenkäsittelijälle. Kotka Kuljetus Kotkan Heinsuon jäteaseman aukioloajat Nyt palvelemme myös Kotkassa! 140 litraa 2,02 1,04 0,05 0,72 3,82 240 litraa 2,02 1,87 0,09 0,92 4,90 390 litraa 2,07 3,11 0,14 1,22 6,54 600 litraa 2,23 4,85 0,22 1,68 8,98 660 litraa 2,23 5,35 0,24 1,80 9,62 Astiakoko Roskaviesti Syksy 2012 Kymenlaakson Jäte l Roskaviesti 2012 Roskaviesti Syksy 2012 Jätekatos kuntoon uusilla kylteillä ja tarroilla! Lajitteluohjeet Lajitteluohjekylttejä taloyhtiön tarpeiden mukaan Isokokoiset jätteet ja vaaralliset jätteet tulee toimittaa jäteasemalle! Lajitteluohjekylttejä on suuniteltu kahta erilaista mallia. Taloyhtiöt voivat valita joko isoista lajittelupaperi loppujäte biojäte kylteistä tai pienistä jätelajikohtaisista kylteistä omiin tarpeisiinsa sopivimman vaihtoehdon. Iso lajitteluohjekyltti on laadittu taloyhtiöille, joiden astiavalikoiman kuuluvat biojäte, paperi, kartonki, metalli ja loppujäte. Lisäksi on laametalli kartonki lasi dittu toinen iso kyltti, johon on lisätty edellä mainittujen lisäksi lasi. Isojen ohjetaulujen lisäksi on teetetty pienempiä jätelajikohtaisia kylttejä, joita voi tilata juuri sen valikoiman jota tarvitaan. www.kymenlaaksonjate.fi Oma kyltti löytyy siis jokaiselle jätelajille: biojäte, paperi, kartonki, Jätekatokseen voi hankkia joko ison lajitteluohjetaulun tai valikoiman pieniä jätelajikohtaisia kylttejä. metalli, lasi ja loppujäte. Isännöitsijät voivat tilata valitsemansa maksulliset kyltit suoraan Kopijyvä Oy:ltä tilausosoitteesta aineisto.kouvola@ kopijyva.fi. PaPPer PaPer бУМаГи bIoaVFaLL bIowaste биоотходы • perkuujäte, kuoret ja ruoantähteet • kuivuneet tai pilaantuneet elintarvikkeet •kahvin-jateenporotsuodatinpusseineen • talouspaperi ja paperiset lautasliinat • munakennot • kuihtuneet kukat • lemmikkien kuivikkeet Vain eloperäistä jätettä, ei muovia tai metallia. Valuta nesteet viemäriin. Pakkaa biojäte biojätepussiin tai sanomalehdestä taiteltuun pussiin. • sanomat- ja aikakauslehdet • mainokset, kirjeet ja kirjekuoret • värilliset ja valkoiset kirjoitusja kopiopaperit •puhelinluettelot •kirjatilmanmuovitettujatai kovia kansia • muu puhdas paperi Älä niputa lehtiä narulla tai teipillä. Älä pakkaa muovikasseihin tai ruskeisiin paperikasseihin. •muovipakkaukset ja muoviesineet •likainen tai märkä paperi ja pahvi •vaipat ja siteet •tupakantumpit, pölynimurinpussit •hammastahna- ja muut putkilot •tekonahka, kengät, laukut, lumput •hehkulamput, pieni määrä keramiikkaa tai posliinia Huuhtele ruokapakkaukset. ei vaarallista jätettä sisältävää metallia, kuten kanistereita, joissa on öljyä. Litistä ja pakkaa sisäkkäin. •värittömätjavärilliset lasipurkit ja -pullot •lasiastiatja-esineet – toiveena autonpesupaikka Kymenlaakson Jäte Oy teetti keväällä asiakastyytyväisyyskyselyn, jossa selvitettiin yritysasiakkaiden kokemuksia jätehuoltopalveluista. Innolink Research Oy:llä teetettyyn kyselyyn vastasi yhteensä 32 yritysasiakasta. Kyselyn mukaan yritysasiakkaat ovat tyytyväisimpiä jätekeskuksen asiakaspalveluun. Myös kuormien punnitus vaa’alla ja purkaminen lajittelukentällä sujuu hyvin. Jätekeskuksen aukioloaikoihin kaivataan puolestaan laajennuksia ja lisäksi kaatopaikan kuntoa toivotaan parannettavan. Yrityksiltä kysyttiin, haluaisivatko ne käyttää maksullista autonpesupaikkaa, jos sellainen olisi. Puolet vastaajista ilmoitti kiinnostuksesta. Autonpesupaikka on nyt saatu käyttökuntoon, asiakkaat voivat kysyä pesumahdollisuutta asioidessaan jätekeskuksessa. Huuhtele ruokapakkaukset. Poista kannet ja korkit. etikettejä ei tarvitse poistaa. ei posliinia, keramiikkaa, kuumankestävää lasia, kristallia, ikkunatai muuta tasolasia, hehkulappuja, energiansäästölamppuja, loisteputkia tai valkoista opaalilasia. Kuvat: Mikko Nikkinen • puhtaat ja kuivat paperi-, kartonkija pahvipakkaukset, myös alumiinivuoratut ja muovi-ikkunalliset • aaltopahvi • sokeri-, jauho- ja muut paperipussit • huuhdellut mehu- ja maitotölkit • muro- ja keksipakkaukset, munakennot Kun loppujätteen pakkaa pusseihin, säilyy jäteastia puhtaampana. Jäteastiaan ei saa laittaa vaarallisia jätteitä, esimerkiksi energiansäästölamppuja. Loppujäte hyödynnetään polttoaineena Hyötyvoimalassa Kotkassa. gLas gLass СтекЛо Kartong cardboard картон MetaLL MetaL МетаЛЛ •säilyke-jajuomatölkit •kannetjakorkit,kattilat jamuutmetalliastiat •alumiinifolio •muutpienetmetallikappaleet restaVFaLL residuaL waste конечных отходов Yritykset tyytyväisiä jätekeskuksen asiakaspalveluun Ekokaari 50 46860 Keltakangas puhelin (05) 744 3400 faksi(05)7443420 asiakaspalvelu@kymenlaaksonjate.fi neuvonta@kymenlaaksonjate.fi isotaulu_lasin_kanssa.indd 1 8/20/2012 4:41:18 PM Kymenlaakson Jäte Oy on teettänyt taloyhtiöiden käyttöön tarkoitetut lajitteluohjekyltit. Myös uusia jäteastiatarroja on nyt saatavilla. Isännöitsijät voivat hankkia sekä kylttejä että tarroja jätekatoksen kunnostusta varten. KANERVA JALARVO Syksy on hyvää aikaa taloyhtiön jätteidenkeräyspisteen uudistamiselle. Selkeät lajitteluohjeet auttavat asukkaita laittamaan jätteet oikeisiin astioihin ja tekevät lajittelusta mukavaa ja helppoa. Lajitteluohjeet auttavat myös pitämään jätekatoksen siistinä, minkä lisäksi värikkäät kyltit piristävät katoksen ilmettä. Kylttien ulkoasun on suunnitellut KyAMKin opiskelija Heli Riuttala. Lisää tarra jäteastian kylkeen Kymenlaakson Jäte Oy on teettänyt myös uudet jäteastiatarrat asuinkiinteistöjen metallin, lasin, kartongin, paperin ja loppujätteen keräystä varten. Uudet jäteastiatarrat ovat kuvallisia, ja ne on käännetty myös ruotsiksi, englanniksi ja venäjäksi. Isännöitsijät ja kuljetusliikkeet voivat noutaa tarroja suoraan Keltakankaan jätekeskuksesta tai Ahlmannintien, Mäntyharjun ja Heinsuon jäteasemilta maksutta kuittausta vastaan. Isännöitsijä, ilmoittaudu sähköpostilistalle! Kymenlaakson Jäte Oy tiedottaa jätehuoltoon liittyvistä ajankohtaisista asioista isännöitsijöille sähköpostitse muutaman kerran vuodessa. Isännöitsijät, jotka eivät ole vielä mukana sähköpostilistalla, voivat ilmoittaa yhteystietonsa Kymenlaakson Jäte Oy:n asiakaspalveluun osoitteeseen asiakaspalvelu@ kymenlaaksonjate.fi. Ilmoittautuessa tulee myös kertoa, minkä kunnan tai kuntien alueella taloyhtiöitä isännöi. Salmenkylän pienjäteasema Suokalliontie 131, 49400 Hamina, p. 040 199 1193 ma10.30-17.45 ti-to9.30-16.45 pe8.00-13.45 Miehikkälän pienjäteasema Muurikkalantie 12, 49700 Miehikkälä, p. 05 749 0242 ti8.00-12.00 to13.00-17.00 la12.00-14.00 sähkölaitteetmaksutta kyllästetty puu maksutta kaatopaikkajäte 20 €/m3 energiajäte* 20 €/m3 metalliromu 20 €/m3 pienerät (240 litraa/säkillinen) 5 € kaatopaikkajäte energiajäte metalliromu sähkölaitteet, isot sähkölaitteet, pienet Oravakorven pienjäteasema Vaalimaantie 1590, 49900 Virolahti, p. 050 389 2172 pe9.00-17.00 la9.00-13.00 Talviaikaan 1.11.-31.3. asema on auki vain lauantaisin klo 9-13. sähkölaitteetmaksutta kaatopaikkajäte10€/m3 energiajäte10€/m3 metalliromu10€/m3 Paperi, lasi, kartonki ja kodin vaaralliset jätteet vastaanotetaan maksutta kaikilla jäteasemilla. Koskee kaikkia edellä mainittuja jäteasemia: Suuret jäte-erät Kymenlaakson Jäte Oy:lle Keltakankaalle. Muutokset ovat mahdollisia, ajantasaiset hinnastot on saatavilla suoraan kunnasta tai jäteasemalta. Hinnat sis. alv 23%. Kymenlaakson Jäte l Roskaviesti 2012 10 €/m3 10 €/m3 10 €/m3 10 €/kpl 5 €/kpl Korsmalmin jäteasema Parantolantie, 07800 Lapinjärvi puhelut yhteispalvelupiste p. 019 510 860 la8.00-13.00 Jos lauantai on pyhäpäivä, on asema avoinna edeltävänä arkipäivänä klo 8-13. kaatopaikkajäte kaatopaikkajäte kaatopaikkajäte rakennusjäte rakennusjäte rakennusjäte NATURAL100 BIOVOIMA syyslevitykseen tai patterointiin • Kuiva-ainepitoisuus noin 25 % • Olomuoto muistuttaa kuivalantaa • Esim. viljojen lannoitteeksi etenkin fosforiköyhillä mailla • Liukoista typpeä noin 1,3 kg/tonni • Käyttövuonna voidaan vähentää muuta typpilannoitusta Varastointi ja levitys • Lannoitetta voi noutaa omalla kalustolla suoraan Mäkikylän biokaasulaitokselta tai Keltakankaan jätekeskukselta tai tilata perille toimitettuna • Varastointi kuivalannan tapaan lantalassa tai pellolla patteroimalla • Peltolevitys tarkkuuslevittimellä Lisätietoja: http://www.kymenbioenergia.fi/tuotteet/ Tuotteiden tilaukset Kuljetusliikkeeltä Jari Tielinen p. 0400 550 455 Kuntien ylläpitämien jäteasemien aukioloajat *puu lajitellaan energiajätteeseen. Nyt saatavilla lannoitevalmiste Kymen Bioenergia Oy Minna Helaja p. 020 7527 199 minna.helaja@kymenbioenergia.fi Kymenlaakson Jäte Oy Hanna Alatalo p. 040 822 4266 hanna.alatalo@kymenlaaksonjate.fi Lannoitetuotteen käytön neuvonta ProAgria Kymenlaakso Hannu Lehtikangas p. 020 747 3418 Netta Junnola p. 020 747 3436 Roskaviesti Toimitus 5.24€/200 l 15.73€/600 l 26.21 €/m3 8.07 €/200 l 24.19 €/600 l 40.33 €/m3 päätoimittaja Anne Sironen Kustantaja Kymenlaakson Jäte Oy Painos 117 000 kpl Ekokaari 50 46860 Keltakangas p. (05) 744 3400 f. (05) 744 3420 www.kymenlaaksonjate.fi Painopaikka Painoyhtymä Oy, Porvoo Lehti on painettu 90 g/m2 Novapress Silk -paperille
© Copyright 2024