Turun Sataman käsikirja 2014 Turun Sataman suorat numerot Juhana Herttuan puistokatu 21 | 20100 TURKU | puhelin 02 2674 111 www.portofturku.fi Suorat numerot: Toimitusjohtaja CHRISTIAN RAMBERG..................02 2674 112 GSM.............................................050 5533 100 christian.ramberg@port.turku.fi Satamakapteeni, Turvallisuuspäällikkö KARI RIUTTA .................................02 2674 123 GSM.............................................050 5533 123 kari.riutta@port.turku.fi Satamamestari ANTTI pEKANHEIMO....................02 2674 199 GSM.............................................050 5533 125 antti.pekanheimo@port.turku.fi Turun satamavalvonta 24h .......................................................02 2674 122 .......................................................02 2674 130 Hallintojohtaja JARMO KOSKINEN ........................02 2674 102 GSM.............................................050 5533 102 jarmo.koskinen@port.turku.fi Talouspäällikkö MARKO RISSANEN .......................02 2674 131 GSM.............................................050 5533 115 marko.rissanen@port.turku.fi Markkinointi ja tiedotus MARJO EKMAN .............................02 2674 103 GSM.............................................050 5533 103 marjo.ekman@port.turku.fi Laatupäällikkö MARKKU ALAHÄME ......................02 2674 109 GSM.............................................050 5533 109 markku.alahame@port.turku.fi Taksatiedustelut ja -tilaukset .......................................................02 2674 164 Rakennuttajapäällikkö JOUNI HILDÉN ..............................02 2674 162 GSM.............................................050 5533 162 jouni.hilden@port.turku.fi Kunnossapitopäällikkö JUHANI HYYTIÄINEN ....................02 2674 174 GSM.............................................050 5533 174 juhani.hyytiainen@port.turku.fi Vedenanto ja kiinnitys Tilauspalvelu ................................02 2674 122 Sähkö aluksille SEppO pOHJANpALO....................02 2674 192 GSM.............................................050 5533 192 seppo.pohjanpalo@port.turku.fi Suorat faksinumerot: Hallinto ja liikenne .......................02 2674 110 Tekninen palvelu ..........................02 2674 153 Hätänumerot: YLEINEN HÄTÄNUMERO (pALO- JA pELASTUSpALVELUT, ÖLJYVAHINKO, AMBULANSSI) ................... 112 pOLIISI ........................................................ 112 LÄÄKÄRI ............................................02 100 23 SATAMAVALVONTA .......................02 2674 122 Turun Satama on Suomen Skandinavian liikenteen keskus, joka tarjoaa nopeat ja tiheät laivayhteydet Turun ja Tukholman välille. Reitin matkustaja- ja tavaraliikenteen kehitystä vauhdittavat edelleen varustamojen uudistunut aluskanta ja panostukset sekä vapaa-ajan matkustajien että rahtiliikenteen ammattilaisten palveluihin. Hyvien yhteyksien ja monipuolisen palvelutarjonnan ansiosta satama on nostettu osaksi EU:n logistisen selkärangan muodostavaa liikenteen TEN-T-ydinverkkoa. Satama edistää aktiivisesti myös Tukholmasta Pietariin ulottuvaa Pohjoinen kasvukäytävä -hanketta, jonka tavoitteena on älykkäillä palveluilla parantaa liikenteen ja kuljetusten tehokkuutta, turvallisuutta ja ympäristöystävällisyyttä. Satama kumppaneineen on käynnistänyt lukuisia kehityshankkeita, jotka perustuvat eri asiakasryhmien ilmaisemiin tarpeisiin. Tärkeimpiä näistä ovat logistiikkarakentamisen edistäminen Pansion satamassa, sataman rekkaparkin laajennus ja LNG-terminaalin rakentaminen Pansioon. Kaikkia näitä viemme vahvasti eteenpäin vuoden 2014 aikana. Tervetuloa asiakkaitaan varten kehittyvään Turun Satamaan! Tehokasta Ruotsin liikennettä täydentää säännöllinen linjaliikenne Saksaan ja Englantiin. Viikoittaiset yhteydet on myös Norjaan, Tanskaan ja Puolaan. Monipuolisen reittivalikoiman ansiosta Turun sataman kautta rakentuu tehokas logistinen käytävä aina Välimeren maihin asti. 1 Christian Ramberg toimitusjohtaja Turun Satama Oy Käsikirja 2014 informaatio Turun Satama - tehokasta palvelua Itämeren ytimessä Linja liikenne SATAMAT MEKLARI TURUSSA Turku – Ahvenanmaa – Tukholma – Ahvenanmaa – Turku Tallink Silja Oy Viking Line Abp Tallink Silja Oy Turku - Lübeck - Travemünde - Turku Finnsteve Oy Ab Turku - Bremerhaven - Harwich - Cuxhaven - Paldiski - Turku Mann Lines Oy Turku - Puola - Tanska - Norja vv. Baltic Line Finland Oy Turku - Espanja - Turku Finnsteve Oy Ab Turku - St. Malo Finnsteve Oy Ab ** Liikennöidään mikäli tarpeeksi lastia. Turusta myös transitokuljetukset itään. 2 Käsikirja 2014 informaatio TIHEYS LAIVAYHTIÖ KULJETUSMUOTO 5 lähtöä päivittäin Tallink Silja Oy Viking Line Abp Tallink Silja Oy Matkustaja/auto ja Ro-ro Matkustaja/auto ja Ro-ro Ro-ro 2 lähtöä viikottain Finnlines Plc Ro-ro Perjantai Mann Lines Oy Ro-ro Torstai Baltic Line Lo-lo/sivuportti Kuukausittain** Lind Shipping AS Lo-lo Kuukausittain** Lind Shipping AS Lo-lo 3 Käsikirja 2014 Tervetuloa Turun Satamaan Turun satama on moderni eurooppalainen satama, joka palvelee tehokkaasti Itämeren alueen tavara- ja matkustajaliikennettä. Sataman laivaliikenteelle tarjoamia palveluja täydentävät yhteistyökumppaniemme nykyaikaiset terminaalija varastointipalvelut sekä logistiset lisäarvopalvelut. Monipuolisten palvelujen ansiosta satama kumppaneineen muodostaa tehokkaan logistisen keskuksen, jolla on tahtoa, kapasiteettia ja resursseja kehittyä asiakkaiden ja yhteistyökumppanien tarpeiden mukaan. Suomen Skandinavian liikenteen keskuksena Turun satamalla on keskeinen rooli sekä Suomen vientiteollisuuden että tuonnin kuljetusketjussa. Sataman selkeät vahvuudet ovat laivaliikenteen tiheä ja säännölliseksi aikataulutettu frekvenssi sekä hyvät yhteydet Suomen pääkaupunkiseudulle, länsirannikolle ja sisämaahan. Turun satama on myös osa Pietariin asti ulottuvaa E18-kehityskäytävää, joka muodostaa Euroopan Unionin tärkeimmän yhteyden Venäjälle. Tervetuloa hyödyntämään verkostoamme ja osaamistamme! Resurssit Välimatkat Vesialue............................................... 1 045 ha Maa-alue..................................................225 ha Pääväylän kulkusyvyys............................. 10 m Raiteisto....................................................31 km Laituripituus...............................................5 km Ro-ro-rampit.............................................13 kpl NOSTURIT: 40/48 t konttinosturi.................................1 kpl 46 t monitoiminosturi...............................1 kpl 60 t monitoiminosturi ........... 1 kpl | 8 t 2 kpl 20 t Mantsinen...........................................1 kpl Turku - Rauma..........................................92 km Turku - Pori............................................ 138 km Turku - Hämeenlinna............................ 141 km Turku - Tampere.................................... 157 km Turku - Helsinki..................................... 165 km Turku - Lahti.......................................... 212 km Turku - Jyväskylä.................................... 304 km Turku - Vaasa......................................... 331 km Turku - Pietari........................................ 580 km Turku - Oulu.......................................... 620 km Turku - Moskova ................................ 1 266 km 4 Käsikirja 2014 Turun Satama on Skandinavian liikenteen johtava ja matkustajien kokonaismäärällä mitattuna Suomen toiseksi suurin matkustajasatama. Matkustajaliikenne muodostuu nopearytmisestä lauttaliikenteestä Suomen ja Ruotsin välillä sekä Itämeren alueen risteilyliikenteestä. Ruotsin reittiä operoi nykyaikaisilla autolautoilla kaksi varustamoa, Tallink Silja ja Viking Line. Laivalähtöjä Turusta on päivittäin neljä, joista kaksi aamuin ja kaksi iltaisin. Kaupungissa vieraileville risteilyaluksille on varattu oma laituri Aurajoen suulla, josta on lyhyt etäisyys keskustan nähtävyyksiin ja palvelutarjontaan. Palvelut Hotelli: 170 vuodepaikkaa Kolme ravintolaa Kaksi taksiasemaa Säännöllinen linja-autoyhteys keskustaan 890 maksullista pysäköintipaikkaa Rautatieasema Linja-autoasema Kameravalvonta Kaksi P-aluetta linja-autoille Resurssit KENTTÄPINTA-ALAT: Tallink Silja 79 000 m2 Viking Line 69 000 m2 Laituripituus 1 500 m Laiturisyvyys 6-10 m Ro-ro-rampit 5 kpl 5 Käsikirja 2014 informaatio Matkustajasatama Linnanaukko Linnanaukon alue palvelee sataman yksikköliikennettä sekä lo-lo- ja bulkkuljetuksia. Hyvien maantieyhteyksien ääreen rakennetulla alueella toimivat sataman suurimmat yksityiset rekkaterminaalit. Satamaan johtava rautatie tukee liikennettä ja mahdollistaa meri- ja rautatiekuljetusten yhdistämisen. Alueella on rautatievaunujen siirtokuormausmahdollisuus. Käytettävissä on myös erityisesti pitkien tarvikkeiden siirtokuormaukseen suunniteltu lastauspaikka, jossa voidaan kuormata jopa 120 metrin mittaisia kappaleita. Palvelut Alueella on useita rekkaterminaaleja Rautatievaunujen siirtokuormausmahdollisuus Alue- ja kulunvalvontajärjestelmä Resurssit KENTTÄPINTA-ALA: 253 000 m2 VARASTOTILAT: Turun Satama 37 000 m2 Yksityiset 23 000 m2 RAITEISTO: Eurooppalainen raideleveys 7 km Suomalainen raideleveys 5,5 km Laituripituus 800 m Laiturisyvyys 7,5-10 m NOSTURIT: Mobiilinosturi (Mantsinen) 20 t Ro-ro-rampit 2 kpl 6 Käsikirja 2014 Länsisatama on suunniteltu palvelemaan ro-ro-liikennettä ja kansainvälisesti kasvussa olevaa konttiliikennettä. Alueen kaksi kontitusterminaalia ja neljä kevythallia mahdollistavat rahdin käsittelyn kaikissa sääolosuhteissa. Uusinta tekniikkaa hyödyntävä Turku Container Terminal (TCT) mahdollistaa konttien purkamisen ja lastaamisen sataman tiloissa sen sijaan, että tämä tapahtuisi asiakkaan omissa tiloissa. Palvelut Konttiterminaali Konttivarikko 2 kpl CFS (Container Freight Station) IMDG-varastoalue Alue- ja kulunvalvontajärjestelmä ATK-pohjainen tavaran rekisteröinti ja seuranta Konttien lämmitys- ja jäähdytys-mahdollisuus Resurssit KENTTÄPINTA-ALAT: 255 000 m2 VARASTOTILAT: Turun Satama 35 000 m2 Yksityiset 8 500 m2 Raiteisto 4 km Laituripituus 1 050 m Laiturisyvyys 8,5-10 m NOSTURIT: 40/48 t konttinosturi 1 kpl 46 t monitoiminosturi 1 kpl 60 t monitoiminosturi 1 kpl 8 t 2 kpl Ro-ro-rampit 5 kpl 7 Käsikirja 2014 informaatio Länsisatama Vapaavarasto ja Ovakon alue Vapaavarasto sijaitsee sataman ro-ro-laiturien välittömässä läheisyydessä. Lähes 30 hehtaarin vartioidut kenttäalueet palvelevat erityisesti autojen ja maatalouskoneiden maahantuontia. Sisätilaa alueen varastohalleissa on noin 30 000 m2, josta osa on lämpötilasäädeltävää ja elintarvikkeiden varastointiin soveltuvaa. Tarjolla on myös monipuolisia tavarankäsittelypalveluja. Ovakon alue on yksi Suomen suurimmista ja moderneimmista logistiikkakeskittymistä. Alueen suurimpien jakelu- ja varastointiterminaalien yhteenlaskettu pinta-ala on noin 72 000 m2. Ovakon alueelle on sijoittunut myös toimialakohtaisesti erikoistuneita logistiikkapalveluja, suuria rekkaterminaaleja sekä metalliteollisuuden yrityksiä. Palvelut VAPAAVARASTO: Purku- ja lastauspalvelu Jäähdytys-, viileä- ja lämminvarastointi PDI-palvelu autojen maahantuontiin OVAKON ALUE: Vapaata rakentamiskelpoista tonttimaata Rautatieyhteydet Hyvät liittymät valtakunnalliseen tieverkkoon Resurssit KENTTÄPINTA-ALAT: Vapaavarasto 265 000 m2 Ovakon alue 370 000 m2 VARASTOTILAT: Vapaavarasto 22 000 m2 Ovakon alue – yksityiset 75 000 m2 8 Käsikirja 2014 Palvelut Yksikköliikennettä varten suunniteltu ro-ro-satama tarjoaa laajojen lastinkäsittelytilojen lisäksi erinomaiset tilat myös projektilasteille. ÖLJYSATAMA: Rautatievaunujen lastaus ja purku Rautatievaunujen lämmitys Vapaata säiliökapasiteettia RO-RO-SATAMA: ATK-pohjainen tavaran rekisteröinti ja seuranta Alue- ja kulunvalvonta IMDG-varastoalue Laajat alueet Resurssit ÖLJYSATAMAN SÄILIÖT: Yksityiset: Teboil 20 000 m3 Baltic Tank 92 900 m3 Altia 9 960 m3 Suomen Petrooli 43 800 m3 Eko-Port 6 000 m3 Laiturisyvyys 7,5–10 m Alueella on kaksi 5 000 m2:n kokoista varastohallia aivan laiturin kupeessa ja yli 140 000 m2 päällystettyä kenttätilaa. Laajojen kenttätilojen ansiosta Pansion satama palvelee erinomaisesti autojen vientiä ja maahantuontia sekä lähialueen telakka- ja muun raskaan teollisuuden tarpeita. Alueelle suunnitellaan logistiikkavarastoja yhteensä 50 000 neliömetriä. RO-RO-SATAMA: Kenttäpinta-ala 140 000 m2 Varastotilat 10 100 m2 RAITEISTO: Suomalainen raideleveys 4,3 km Laiturisyvyys 9 m Ro-ro-rampit 1(+1) kpl LOGISTIIKKA-ALUE: Kenttäpinta-ala 150 000 m2 Varastotilat 8 500 m2 9 Käsikirja 2014 informaatio Pansion satama 10 Käsikirja 2014 Turun satama on Suomen toiseksi suurin matkustajasatama, jonka matkustajaliikenne muodostuu Turun ja Tukholman välisestä risteily- ja reittiliikenteestä. Luonnonkauniin saariston kautta kulkeva reitti suuntautuu Turusta Ahvenanmaalle ja edelleen Tukholmaan. Reittiä liikennöivät Viking Line ja Tallink Silja ovat vuoden 2013 aikana uudistaneet merkittävästi aluskantaansa ja tuoneet reitille lisää matkustajakapasiteettia. Samaan aikaan molemmat varustamot ovat edelleen kehittäneet palvelujaan, minkä ansiosta ne voivat tarjota asiakkailleen tämän päivän vaatimuksia ja odotuksia vastaavia matkailuelämyksiä. Matkustajaliikenteen kasvuun Turun Satama on varautunut uudistamalla matkustajasataman liikennejärjestelyjä. Sen ansiosta liikenteen sujuvuus ja turvallisuus ovat parantuneet ja matkustajien siirtyminen aluksiin ja niistä pois on nopeutunut. Matkustajien lisäksi nopeudesta hyötyvät myös varustamot, joiden tiukkaa vaihtoaikataulua sujuvampi liikenne helpottaa. 11 Käsikirja 2014 informaatio Hyvän palvelun matkustajasatama 12 Käsikirja 2014 Turun ja Tukholman välistä matkustajaliikennettä palvelee neljä alusta, minkä ansiosta matkailijat voivat valita mieleisensä lähtöajan kahdesta aamu- ja kahdesta iltalähdöstä. Reitin tuoreinta aluskantaa edustaa tammikuussa 2013 neitsytristeilynsä tehnyt M/S Viking Grace. Viking Linen innovatiivinen alus on maailman ensimmäinen suuri matkustajalaiva, joka käyttää polttoaineenaan täysin rikitöntä nesteytettyä maakaasua. Viking Linen lipun alla Turun ja Tukholman välillä risteilee myös suosittu M/S Amorella. Tallink Silja operoi Turun ja Tukholman välistä reittiä kahdella sisaraluksella. M/S Baltic Princess ja M/S Silja Galaxy ovat varustamonsa uusimpia, 2000-luvun lopulla valmistuneita matkustaja-autolauttoja. Nykyaikaisen tekniikkansa ansiosta myös nämä alukset pienentävät laivaliikenteen ympäristövaikutuksia herkällä saaristoalueella. Kaikkien reitillä liikennöivien alusten monipuolista viihde- ja ravintolatarjontaa täydentävät erinomaiset ostosmahdollisuudet ja kokouspalvelut. 13 Käsikirja 2014 informaatio Mukavin meritie Skandinaviaan 14 Käsikirja 2014 Turun Sataman palveluihin voit tutustua myös muun muassa näissä tapahtumissa: Transrussia, Moskova 22.–25.4.2014 Venäjän suurin kansainvälinen kuljetusja logistiikka-alan näyttely. Power Truck Show, Alahärmä 8.–9.8.2014 Power Truck Show on Suomen suurin kuljetusalan tapahtuma. Tapahtuman yhteydessä järjestettävässä rekkanäyttelyssä ovat mukana pohjoisen Euroopan komeimmat kuorma-autot. 15 Käsikirja 2014 informaatio Markkinointi 16 Käsikirja 2014 Turun satama on Suomen tärkeimpiä suuryksikkösatamia. Sataman runkoliikenne muodostuu säännöllisestä linjaliikenteestä Skandinaviaan sekä Itämeren alueen ja Keski-Euroopan satamiin. Tärkeimmät reitit suuntautuvat Ruotsiin ja Saksaan. Tukholmaan on päivittäin viisi lähtöä ja Saksan Itämeren satamiin useita lähtöjä viikoittain. Turun ja Norjan välisen reitin rahtikapasiteetti yli kaksinkertaistuu toisen aluksen myötä. Samalla avautuu suora viikoittainen laivayhteys Norjan lisäksi myös Puolaan ja Tanskaan. Lisäksi Turun satama tarjoaa säännölliset yhteydet Englantiin sekä Pohjanmeren suursatamiin, joista on yhteydet valtamerilinjoille kaikkialle maailmaan. Sataman tavaraliikenteen painopiste on rekka-, puoliperävaunu- ja konttiliikenteessä, joita kehitetään asiakkaiden toiveita ja tarpeita kuunnellen. Suuryksikköliikenteen lisäksi erityisesti Pansion alueella panostetaan nestebulk-liikenteelle tarjottaviin palveluihin. Tehokkaat aluspalvelut nopeuttavat alusten purkausta ja lastausta ja yhteistyökumppanien palvelutarjonta kattaa kaikki elinkeinoelämän logistiikkatarpeet. 17 Käsikirja 2014 informaatio Nopeat yhteydet yli Itämeren 18 Käsikirja 2014 Turun sataman rekkaliikenne jatkaa vahvaa kasvuaan. Satamaan saapuu päivittäin keskimäärin yli tuhat rekkaa, joten raskaan liikenteen palvelujen ja toimintaedellytysten kehittäminen on yksi Sataman keskeisiä kehitystavoitteita. Lähivuosien kärkihankkeena on sataman rekkaparkin laajentaminen. Suunniteltu laajennus yli kaksinkertaistaa alueen kapasiteetin ja tuo sinne samalla toisen tankkauspisteen. Laajennuksen on tarkoitus valmistua vuonna 2015. Turun ja Tukholman välillä liikennöivät varustamot ovat vastanneet kysyntään lisäämällä alustensa kuljetuskapasiteettia. Reitille vuonna 2013 tulleet uudet matkustaja-autolautat kasvattivat linjan rekkakapasiteettia lähes 600 kaistametrillä. 19 Käsikirja 2014 informaatio Rekkaliikenteen palveluihin panostetaan 20 Käsikirja 2014 Turun sataman sijainti Itämeren keskeisten liikenneväylien yhtymäkohdassa on tehnyt satamasta Suomen merkittävimpiin kuuluvan ja Skandinavian liikenteen johtavan jakelukeskuksen. Sen ansiosta sataman ympärille on muodostunut mittava logistiikkakeskittymä, joka kattaa koko Turun seudun. Sataman asiakkaiden logistiikkatarpeita palveleva yritystoiminta on laajentunut voimakkaasti erityisesti E18-moottoritien läheisyyteen. Turun lentokentän alueella, Raision Kuninkojalla ja Naantalin Luolalassa sijaitsee suurten, maantiekuljetuksiin erikoistuneiden yritysten terminaaleja ja Liedon Avantin alueella Itellan kuljetuskeskus. Sataman naapurissa sijaitsevan Ovakon alueen yritykset tarjoavat noin 75 000 m2 modernia ja tehokasta varasto- ja terminaalitilaa. Pansiossa hallitilaa on noin 10 000 m2 ja neuvottelut uusista rakennushankkeista ovat loppusuoralla Sataman käytössä on myös yli 500 000 m2 päällystettyä ja vartioitua kenttätilaa. 21 Käsikirja 2014 informaatio Turun seudun logistinen sydän 22 Käsikirja 2014 Turun satama on Suomen tärkeimpiä ulkomaankaupan satamia ja logistisia keskuksia. Sataman vahvaa asemaa tuonnin ja viennin tavaravirtojen väylänä korostaa pääsy osaksi Euroopan Unionin liikenteellisesti tärkeintä TEN-T-ydinverkkoa. Turun satama sisältyy TEN-T-verkossa sekä Pohjolan kolmioon että Itämeren moottoritiehen. Pohjolan kolmio yhdistää Skandinavian maat Venäjän markkinoihin. Itämeren moottoritie tarjoaa kustannustehokkaan yhteyden Itämeren pohjoispuolelta Euroopan Unionin keskeisille markkina-alueille. Sataman tulevaisuuden kannalta tärkein liikennehanke on Pohjoinen kasvukäytävä, joka kulkee Tukholmasta Turun, Helsingin ja Kotkan kautta Pietariin. E18-tiehen tukeutuvasta väylästä halutaan luoda kansainvälinen kasvukäytävä, joka lisää liikenteen ja kuljetusten tehokkuutta, turvallisuutta ja ympäristöystävällisyyttä sekä vahvistaa alueen yritysten kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla. 23 Käsikirja 2014 informaatio Euroopan liikenneverkon ytimessä 24 Käsikirja 2014 informaatio Yhteydet kunnossa kaikkialle Suomeen Hyvien meriyhteyksien lisäksi Turun satama tarjoaa tavaraliikenteelle tehokkaat maayhteydet, joiden edelleen kehittämistä ajetaan tiiviissä yhteistyössä alueen eri vaikuttajaryhmien kanssa. Pitkään odotettu Suikkilantien perusparannus valmistui vuoden 2013 lopulla. Uudistuksen myötä Suikkilantie muuttui nelikaistaiseksi Pansiontien ja valtatie 8:n välillä. Yhdessä selkeiden liikennejärjestelyjen kanssa se avaa raskaalle liikenteelle nopean ja ruuhkattoman tien Suomen tärkeimmille kuljetusreiteille. Samaan aikaan Suikkilantien valmistumisen kanssa käynnistyi valtatie 8:n perusparannus. Tavoitteena on tehdä länsirannikon tavaraliikenteen pääväylästä tehokkaampi, turvallisempi ja nopeammin liikennöitävä. E18-tietä käyttävän satamaliikenteen sujuvuutta parantavat puolestaan Helsingin kehä 1:llä käynnissä olevat parannustyöt. Seuraavana tavoitteena on saada käyntiin Turun ohikulkutien nelikaistaistaminen aina E18-tielle asti. 25 Käsikirja 2014 Puhtaamman Itämeren puolesta Turun Satama otti ensimmäisten joukossa käyttöön ympäristöperusteiset alusmaksut vuonna 2006. Aluksen polttoaineen rikkipitoisuuden ja typpipäästöjen perusteella annettavien alennusten lisäksi alukset voivat saada alennusta myös jätehuoltomaksuista, kun jätteet lajitellaan Sataman hyväksymällä tavalla. Maksuperiaatteita kehitetään edelleen ja selvitetään mahdollisuuksia saada myös valtion perimät luotsaus- ja väylämaksut ympäristöperusteisiksi. Itämeren alueella vuonna 2015 voimaan tulevan rikkidirektiiviin Satama valmistautuu luomalla valmiudet ympäristöystävällisen nesteytetyn maakaasun (LNG) jakelua varten. Käytännössä täysin rikittömästä LNG:stä ei synny lainkaan hiukkaspäästöjä ja sen typenoksidipäästöt ovat jopa 90 % pienemmät kuin raskaalla polttoöljyllä. Turun Sataman ja Gasumin välinen aiesopimus LNG-terminaalin rakentamisesta Pansion satamaan tähtää jakelun aloittamiseen vuoden 2015 aikana. 26 Käsikirja 2014 Tuotot KulutInvestoinnit (eur)(eur) (eur) 1. Ulkoilman- ja ilmastonsuojelu 87 565 2. Vesiensuojelu ja jätevesien käsittely 95 008 3. Jätehuolto ja roskaantuminen 50 266 128 851 4. Maaperän ja pohjaveden suojelu 5. Melun ja tärinän torjunta 16 268 6. Luonnonsuojelu ja maisemansuojelu 7. Ympäristönsuojelun viranomaistehtävät 8. Ympäristönsuojelun edistäminen 6 211 109 698 0 0 0 0 0 0 0 0 Yhteensä 0 56 477 437 390 9. Ympäristöperusteiset verot ja veroluonteiset maksut Polttoainevero 21 642 Sähkövero 33 026 Ympäristötoimintakulut yhteensä 54 668 Ympäristönsuojelulaitteiden (investointien) poistot Väyläluiskien eroosiosuojaus 3 435 Täyttöpenkereet 46 515 Toimitalon perusparannus 10 518 Ympäristörakentaminen, Pansio 2 811 Pengerallas, stabilointi, Pansio 138 873 Ympäristörakentaminen, Länsisatama 7 959 Poistot yhteensä 210 111 Kaikki yhteensä 56 477 702 169 0 27 Käsikirja 2014 informaatio Ympäristötilinpäätös 2013 Talous vuonna 2013 Liikevaihto (milj. eur)....................... 21,4 Investoinnit (milj. eur)....................... 1,7 Henkilöstö keskimäärin/vuosi............ 93 Liikenne vuonna 2013 Kokonaisliikenne (milj. tonnia).......... 2,6 Tuonti (milj. tonnia)............................ 1,4 Vienti (milj. tonnia)............................. 1,2 Ro-ro-liikenne (milj. tonnia)............... 2,2 Konttiliikenne (TEU)........................ 3 000 Uudet autot (kpl).......................... 22 400 Aluskäynnit (kpl)............................. 2 200 Alukset, NT (milj. NT)........................ 46,0 Matkustajat (milj.).............................. 3,5 29 Käsikirja 2014 informaatio Talous ja liikenne 2013 Talous ja liikenne 2013 Liikevaihto (eur) Investoinnit (eur) 30 000 000 8 000 000 7 000 000 25 000 000 6 000 000 20 000 000 5 000 000 15 000 000 4 000 000 3 000 000 10 000 000 2 000 000 50 00 000 1 000 000 0 2009 2010 2011 2012 2013 0 Kokonaisliikenne (tonneja) Alukset (nt) 4 500 000 50 000 000 4 000 000 45 000 000 3 500 000 40 000 000 2009 2010 2011 2012 2010 2011 2012 2013 35 000 000 3 000 000 30 000 000 2 500 000 25 000 000 2 000 000 20 000 000 1 500 000 15 000 000 1 000 000 10 000 000 500 000 5 000 000 0 00 2009 2010 2011 2012 2013 Matkustajaliikenne (henkilöä) 2009 2013 Uusien autojen tuonti (kpl) 4 500 000 120 000 4 000 000 100 000 3 500 000 3 000 000 80 000 2 500 000 60 000 2 000 000 1 500 000 40 000 1 000 000 20 000 500 000 0 2009 2010 2011 2012 2013 0 2009 2010 2011 2012 2013 yhteystiedot Yhteys tiedot 31 Käsikirja 2014 Yritysten yhteystiedot KESKUSKAUPPAKAMARI Aleksanterinkatu 17, PL 1000 00101 HELSINKI puhelin....................................... 09 4242 6200 faksi................................................ 09 650 303 MERIMIESPALVELUTOIMISTO Linnankatu 93 20100 TURKU puhelin......................................... 02 230 4995 faksi.............................................. 02 234 3597 keskuskauppakamari@chamber.fi www.kauppakamari.fi www.finncham.fi asiamies.turku@mepa.fi LIIKENNEVIRASTO Opastinsilta 12 A, PL 33 00521 HELSINKI puhelin........................................029 534 3000 faksi.............................................020 637 3700 kirjaamo@liikennevirasto.fi www.liikennevirasto.fi MERENKULKUALAN KOULUTUS- JA TUTKIMUSKESKUS Turun yliopisto Joukahaisenkatu 3-5 B 20014 Turun yliopisto kirmo@tulli.fi www.tulli.fi TURUN TULLI Satamakatu 22, PL 386 20101 TURKU puhelin.................................................09 6141 faksi.............................................020 492 4244 kirmotku@tulli.fi www.tulli.fi TURUN KAUPPAKAMARI Puolalankatu 1 20100 TURKU puhelin......................................... 02 274 3410 faksi.............................................. 02 251 8569 mkk@utu.fi http://mkk.utu.fi www.conferences.fi MERIMIESKIRKKO Suikkilantie 2 20210 TURKU puhelin ........................................ 02 230 3940 gsm .............................................0400 224 248 gsm..............................................0400 372 239 turku@merimieskirkko.fi www.merimieskirkko.fi Kauppa, kahvio, puhelin, Internet, biljardi, kuljetus-palvelu, kappeli, rahanvaihto. TULLI HELSINKI, puhelin.............................. 09 6141 faksi.............................................020 492 2852 kauppakamari@turku.chamber.fi www.turku.chamber.fi ULKOASIAINMINISTERIÖ Kansalaispalvelut Passi- ja viisumiyksikkö, KPA-20 Merikasarminkatu 5 F, PL 423 00023 VALTIONEUVOSTO puhelin....................................... 0295 350 000 Asiakaspalvelu 9.00-12.00 (passi- ja viisumikyselyt) visas.passports@formin.fi http://formin.finland.fi 32 Käsikirja 2014 KuriirijaLogistiikka.UM@formin.fi http://formin.finland.fi VTS-PALVELUT JA RANNIKKO-RADIOASEMA, LIIKENNEVIRASTO Archipelago VTS puhelin........................................020 448 6521 faksi ............................................020 448 6434 West Coast VTS puhelin .......................................020 448 6645 faksi............................................ 020 448 6646 VARSINAIS-SUOMEN LIITTO Ratapihankatu 36, PL 273 20101 TURKU puhelin......................................... 02 210 0900 faksi.............................................. 02 210 0901 Turku Radio puhelin .......................................020 637 3760 faksi ............................................020 637 3788 kirjaamo@varsinais-suomi.fi www.varsinais-suomi.fi Ahtausliikkeet ja telinvaihtoasemat VEDENANTO JA KIINNITYS TURUN SATAMAVALVONTA 00.00-24.00.................................. 02 267 4122 Satamaluotsaus........................... 02 267 4130 faksi.............................................. 02 267 4124 satamavalvonta@port.turku.fi WORLD TRADE CENTER TURKU Veistämönaukio 1-3 20100 TURKU puhelin......................................... 02 281 3100 faksi.............................................. 02 281 3113 chamber@wtc-turku.fi www.wtc-turku.fi FINNSTEVE OY AB Huolintakatu 5, PL 38 20101 TURKU puhelin............................................010 565 60 faksi.............................................010 565 7461 sales@finnsteve.fi info@finnsteve.fi www.finnsteve.fi STEVENA OY TURKU Käyntiosoite: Rahtikatu 1, 20200 TURKU Postiosoite: Satamatie 13, 21100 NAANTALI puhelin..........................................02 433 8300 faksi...............................................02 433 8340 stevena.info@stevena.fi www.stevena.fi 33 Käsikirja 2014 yhteystiedot ULKOMINISTERIÖ Virastopalveluyksikkö Kuriiri- ja logistiikkapalvelut Diplomaattiposti Katajanokanlaituri 4 a, PL 518 00023 VALTIONEUVOSTO puhelin....................................... 0295 350 000 TURKU STEVEDORING OY Varastokatu 1 20200 TURKU puhelin........................................020 752 9777 faksi.............................................020 752 9778 etunimi.sukunimi@turkusteve.com info@turkusteve.com www.turkusteve.com Hinaus- ja meripelastuspalvelut ALFONS HÅKANS Linnankatu 36 C 20100 TURKU puhelin........................................... 02 515 500 faksi.............................................. 02 251 5873 office.turku@alfonshakans.fi www.alfonshakans.fi Aluskorjaukset ja telakka-palvelut RIVERCO OY Puutarhakatu 49 20100 TURKU puhelin......................................... 02 230 6558 info@riverco.fi www.riverco.fi RMR OY MERIRAKENNE Pansiontie 48-52 20240 TURKU puhelin......................................... 02 240 5330 faksi.............................................. 02 240 5339 merirakenne@merirakenne.fi TURUN KORJAUSTELAKKA OY PL 212 (Navirentie) 21101 NAANTALI puhelin..............................................02 445 11 puhelin (24 h)............................ 040 553 3491 matkatyöt ...................................040 510 6955 faksi...............................................02 445 1407 etunimi.sukunimi@turkurepairyard.com try@turkurepairyard.com www.turkurepairyard.com X-MARINE OY Länsilaituri 1, 20200 TURKU PL 709, 20101 TURKU puhelin....................................... 040 720 7088 faksi ............................................042 720 7088 IDÄNTIE KY - ÖSTERLED KB Tiemestarinkatu 5 20360 TURKU puhelin (24 h).............................020 763 3899 faksi...............................................02 253 9506 gsm..............................................0400 528 285 sakari.rautanen@idantie.fi etunimi.sukunimi@idantie.fi www.idantie.fi Hotelli BEST WESTERN HOTEL SEAPORT Matkustajasatama 20100 TURKU puhelin......................................... 02 283 3000 faksi.............................................. 02 283 3100 hotel.seaport@kolumbus.fi www.hotelseaport.fi Konttien myynti ja vuokraus FINNCONTAINERS OY LTD Kasöörinkatu 4 E, PL 102 00521 HELSINKI puhelin........................................029 123 4300 myynti@finncontainers.fi www.finncontainers.fi sales@x-marine.com Laivojen varaosia 34 Käsikirja 2014 MARKKU-KONTTI OY Wolffintie 36 M 10 65200 VAASA puhelin........................................050 500 4073 RIVERCO OY Puutarhakatu 49 20100 TURKU puhelin......................................... 02 230 6558 www.markku-kontti.fi info@markku-kontti.fi info@riverco.fi www.riverco.fi SUOMEN VUOKRAKONTTI OY Yrityspuistontie 2 05200 RAJAMÄKI puhelin........................................09 7258 8700 fax...............................................09 7258 8725 RMR OY MERIRAKENNE Pansiontie 48-52 20240 TURKU puhelin..........................................02 240 5330 faksi...............................................02 240 5339 traffic@vuokrakontti.fi www.vuokrakontti.fi merirakenne@merirakenne.fi ARCTIC CONTAINER OY Komentosilta 1 / Gatehouse 00980 HELSINKI puhelin........................................020 761 4560 faksi.............................................020 761 4569 etunimi.sukunimi@turkurepairyard.com try@turkurepairyard.com www.turkurepairyard.com www.arcticcontainer.fi RIVERCO OY Puutarhakatu 49 20100 TURKU puhelin......................................... 02 230 6558 Laivameklarit, huolitsijat ja kuljetusliikkeet ALS BALTIC Kuljetuskatu 13 20200 TURKU puhelin........................................020 799 1455 faksi.............................................020 799 1459 info@riverco.fi www.riverco.fi Korjaustöitä satamassa info.turku@als-europe.com www.als-europe.com KAARINAN MERIRAKENNUS JA SANEERAUSPALVELU Pehtoorinkatu 7 A 6 20780 KAARINA puhelin........................................040 877 3580 ASSISTOR OY AB Pansiontie 16 20200 TURKU puhelin........................................010 569 2955 faksi.............................................010 569 8539 tomi@merirakennus.fi www.meritakennus.fi (Vesi-ja maanrakennusta hankalassakin paikoissa. Alusten, laitureiden ja talojen korjausta. Merikuljetuksia) etunimi.sukunimi@assistor.fi www. assistor.fi 35 Käsikirja 2014 yhteystiedot Konttikorjaamoita TURUN KORJAUSTELAKKA OY PL 212 (Navirentie) 21101 NAANTALI puhelin .............................................02 445 11 puhelin (24 h).............................040 553 3491 matkatyöt ...................................040 510 6955 faksi...............................................02 445 1407 OY BACKMAN-TRUMMER AB Satamatie 13 21100 NAANTALI puhelin....................................... 050 591 9256 faksi.............................................. 02 435 0596 DSV AIR & SEA OY Vuorelankatu 3, PL 23 20320 TURKU puhelin........................................020 738 8344 faksi.............................................020 738 8497 agency.naantali@backman-trummer.fi www.backman-trummer.fi hilkka.tornstrom@fi.dsv.com www.dsv.com OY BEWESHIP AB Pansiontie 45 20210 TURKU puhelin........................................020 785 7500 DSV ROAD OY Vuorelankatu 3, PL 23 20320 TURKU puhelin........................................020 738 8388 faksi.............................................020 738 8497 sales@beweship.com www.beweship.com kai.kajala@fi.dsv.com www.dsv.com DHL FREIGHT (FINLAND) OY Linnankatu 90 A 20100 TURKU puhelin ..............................................020 5333 asiakaspalvelu .............................020 345 345 faksi.............................................020 533 4220 etunimi.sukunimi@dhl.com www.dhl.fi cargo.booking@finnair.com www.finnair.com DHL GLOBAL FORWARDING (FINLAND) OY Lentorahdintie 141 20360 TURKU puhelin ...........................................020 533 11 myynti ........................................020 533 7777 faksi ............................................020 533 6717 etunimi.sukunimi@dhl.com www.dhl.fi FINNSTEVE OY AB Huolintakatu 5, PL 38 20101 TURKU puhelin............................................010 565 60 faksi.............................................010 565 7461 sales@finnsteve.fi agency.turku@finnsteve.fi www.finnsteve.fi DHL SUPPLY CHAIN (FINLAND) OY Ovakonkatu 2, PL 41 20201 TURKU puhelin...............................................020 5333 faksi.............................................020 533 6633 etunimi.sukunimi@dhl.com www.dhl.fi FRANS LOGISTIC SOLUTIONS OY puhelin........................................040 535 0725 faksi...............................................02 251 0077 Rautatehtaankatu 3 20200 Turku info@franslogistics.fi www.franslogistics.fi POSTNORD LOGISTICS OY Ovakonkatu 1 20200 TURKU puhelin (asiakaspalvelu)............010 572 8333 asiakaspalvelu@postnord.com sales.fi@postnord.com www.postnordlogistics.fi FINNAIR CARGO OY lähetysten varaukset ja neuvonta vientiasioissa ma - pe 8.00 – 18.00 puhelin........................................... 09 818 501 faksi ..............................................09 818 5474 FREECO OY Telikatu 9 B 20200 TURKU puhelin........................................020 759 7072 faksi.............................................020 759 7079 etunimi.sukunimi@freeco.fi www.freeco.fi 36 Käsikirja 2014 FREJA TRANSPORT & LOGISTICS OY Linnankatu 90 20100 TURKU puhelin........................................020 7129 830 faksi.............................................020 7129 831 OY KUEHNE + NAGEL LTD Rautatehtaankatu 17 20200 TURKU puhelin........................................020 161 1781 faksi ............................................020 161 1789 etunimi.sukunimi@freja.fi www.freja.fi info.turku@kuehne-nagel.com www.kuehne-nagel.com GAC FINLAND OY Huolintakatu 5 20200 TURKU puhelin (24 h).............................010 545 8840 faksi.............................................010 545 8804 MANN LINES OY Konttikatu 16 20200 TURKU puhelin......................................... 02 275 0000 faksi.............................................. 02 253 5905 agency.turku@gac.com www.gac.com/finland sales@mannlines.com www.mannlines.com GENERAL LOGISTICS SYSTEMS FINLAND OY (GLS) Rydöntie 22 20360 TURKU puhelin........................................020 758 1200 faksi.............................................020 758 1201 MARINE PARTNERS OY LTD Kuljetuskatu 13 20200 TURKU puhelin........................................020 799 1452 faksi.............................................020 799 1459 MERIAURA OY Linnankatu 88 20100 TURKU puhelin..........................................02 2111 600 gsm (24 h) ..................................0400 468 025 faksi ..............................................02 2111 666 OY HACKLIN LOGISTICS LTD Vitkalankatu 2 20200 TURKU info.logistics@hacklin.fi www.hacklin.fi KAUKOKIITO Kotimaan liikenne Kopteritie 4 20360 TURKU puhelin........................................010 510 2000 faksi.............................................010 510 2299 info@kaukokiito.fi www.kaukokiito.fi chartering@meriaura.fi www.meriaura.fi OY MONIHUOLINTA-MULTISPED AB Telikatu 9 20200 TURKU puhelin......................................... 02 274 9000 faksi.............................................. 02 274 9019 www.monihuolinta.com KULJETUSLIIKE HONKANEN & CO OY Vitkalankatu 2 20200 TURKU puhelin......................................... 02 469 1525 faksi.............................................. 02 469 1552 satu.laaksonen@kuljetus-honkanen.com www.kuljetus-honkanen.com info@marinepartners.fi www.marinepartners.fi OY MOONWAY AB TANK & BULK CONTAINER OPERATOR Ruissalontie 11 20200 TURKU puhelin..........................................02 275 4300 faksi...............................................02 275 4311 tom.mohn@moonway.fi www.moonway.fi 37 Käsikirja 2014 yhteystiedot info@gls-finland.com www.gls-finland.com NURMINEN LOGISTICS SERVICES OY Huolintakatu 5 20200 TURKU puhelin 010 545 00 faksi.............................................. 02 230 2302 SCHENKER OY Juhana Herttuan puistokatu 4, PL 12 20201 TURKU puhelin............................................010 520 00 faksi.............................................010 520 6696 etunimi.sukunimi@nurminenlogistics.com www.nurminenlogistics.com etunimi.sukunimi@dbschenker.com www.dbschenker.com/fi POSTNORD LOGISTICS OY Ovakonkatu 1 20200 TURKU puhelin (asiakaspalvelu)............010 572 8333 SCHENKER CARGO OY Juhana Herttuan puistokatu 4, PL 30 20201 TURKU puhelin............................................010 520 00 faksi.............................................010 520 6823 asiakaspalvelu@postnord.com sales.fi@postnord.com www.postnordlogistics.fi etunimi.sukunimi@dbschenker.com www.kiitolinja.fi POWDER-TRANS OY Eteläkaari 8 21420 LIETO puhelin........................................020 779 2079 info@powder-trans.fi www.powder-trans.fi SE MÄKINEN LOGISTICS OY Pansiontie 16 20200 TURKU puhelin......................................... 02 415 5721 faksi.............................................. 02 253 9905 etunimi.sukunimi@se-makinen.fi www.se-makinen.fi OY SCANDIC TRANS AB Pansiontie 12 20200 TURKU puhelin....................................... 020 120 2550 faksi.............................................020 120 2555 SUNROAD OY Veistämönaukio 1 - 3 (WTC-building) 20100 TURKU puhelin........................................050 363 5109 pirjo.mavrommatis@sunroad.fi www.sunroad.fi ISO 9001, ISO 14001 (sertifioitu) etunimi.sukunimi@scandictrans.fi www.scandictrans.fi SCANFOR BVBA, FILIAL FINLAND Rautatehtaankatu 8 20200 TURKU puhelin..........................................02 2848 280 faksi...............................................02 2848 299 SUOMEN REKKAVETOPALVELU OY Vikaistentie 29 23260 RAUTILA puhelin ........................................ 02 230 6603 faksi ..........................................050 7800 1945 gsm .............................................0400 124 421 finland@scanfor.eu www.scanfor.eu timo.lehtonen@srvp.fi www.srvp.fi SCANLINK OY LTD Lehtimäentie 19 21290 RUSKO puhelin......................................... 02 880 0120 faksi.............................................. 02 880 0139 TEAM LINES FINLAND OY Energiakuja 3 00180 HELSINKI puhelin........................................010 577 5700 faksi.............................................010 577 5775 www.scanlink.fi info@teamlines.fi etunimi.sukunimi@teamlines.fi www.teamlines.fi www.delphislog.eu 38 Käsikirja 2014 TNT SUOMI OY Lentorahdintie 141 20360 TURKU puhelin..........................................020 420 420 faksi.............................................020 420 4376 WIKESTRÖM & KROGIUS Huolintakatu 3 20200 TURKU puhelin........................................020 721 8500 faksi.............................................020 721 8540 24h Asiakaspalvelu (0,14 euroa/min+pvm/mpm) 0300 188 800 www.tnt.fi turku@wikestrom.com www.wikestrom.com TSCHUDI LOGISTICS OY Huolintakatu 5 20200 TURKU puhelin......................................... 02 517 2200 faksi.............................................. 02 517 2207 Laivamuonitusta www.tschudilogistics.com UPS SCS (FINLAND) OY Ahtonkaari 1 21420 LIETO puhelin........................................010 322 5390 faksi.............................................010 322 5391 OY L SUPPLY AB Pansiontie 45 20210 TURKU puhelin....................................... 010 320 7800 faksi.............................................. 02 260 9946 lunden@lunden.fi www.lunden.fi www.jalostaja.fi VAROVA OY Telekatu 12, 20360 TURKU puhelin......................................... 02 237 2877 faksi.............................................. 02 237 2866 AB ME GROUP OY LTD Vitkalankatu 1 20200 TURKU puhelin......................................... 02 273 0500 faksi.............................................. 02 230 5932 turku@varova.fi www.varova.fi turku@megroup.fi www.megroup.fi VILLEN HUOLINTA OY Lehtimäentie 19 A 21290 RUSKO puhelin......................................... 02 880 0140 faksi.............................................. 02 880 0159 X-MARINE OY Länsilaituri 1, 20200 TURKU PL 709, 20101 TURKU puhelin....................................... 040 720 7088 faksi ............................................042 720 7088 olavi.vainikainen@villenhuolinta.fi www.villenhuolinta.fi sales@x-marine.com Laivojen varaosia OY WACO LOGISTICS FINLAND Muuntotie 3 01510 VANTAA puhelin........................................... 09 825 561 faksi........................................... 09 825 56 500 waco@waco.fi www.waco.fi 39 Käsikirja 2014 yhteystiedot www.ups-scs.com Laivavarustamoja/ markkinointiyhtiöitä ALFONS HÅKANS Linnankatu 36 C 20100 TURKU puhelin........................................... 02 515 500 faksi.............................................. 02 251 5873 office.turku@alfonshakans.fi www.alfonshakans.fi BALTIC LINE FINLAND OY Kuljetuskatu 13 20200 TURKU puhelin........................................020 799 1451 faksi.............................................020 799 1459 sales@balticline.fi www.balticline.fi ECKERÖ SHIPPING AB LTD Torrgatan 2B, PL 175 22100 MARIEHAMN puhelin........................................... 018 280 50 FINNLINES PLC, SUOMI Komentosilta 1 00980 HELSINKI puhelin............................................010 343 50 faksi.............................................010 343 5200 info.fi@finnlines.com www.finnlines.com MANN LINES OY Konttikatu 16 20200 TURKU puhelin......................................... 02 275 0000 faksi.............................................. 02 253 5905 sales@mannlines.com www.mannlines.com MERIAURA OY Linnankatu 88 20100 TURKU puhelin......................................... 02 2111 600 gsm (24 h)...................................0400 468 025 faksi.............................................. 02 2111 600 chartering@meriaura.fi www.meriaura.fi www.eckeroshipping.com BORE LTD Bulevardi 46, 00120 HELSINKI puhelin....................................... 09 6188 3300 faksi............................................ 09 6188 3398 Torggatan 14 B, AX-22100 MARIEHAMN puhelin.............................................018 16766 faksi ............................................... 018 12 786 etunimi.sukunimi@bore.eu FINNLINES DEUTSCHLAND GMBH, SAKSA Käyntiosoite: Einsiedelstraße 43-45 DE-23554 LÜBECK, GERMANY Postiosoite: P.O.BOX 102222 DE-23527 LÜBECK, GERMANY puhelin................................+49 0451 150 700 faksi...................................+49 0451 150 7222 info.de@finnlines.com www.finnlines.com TALLINK SILJA OY Linnankatu 91 20100 TURKU puhelin............................................02 335 211 faksi.............................................. 02 335 6347 cargo.booking@tallinksilja.com www.tallinksilja.com TEAM LINES FINLAND OY Energiakuja 3 00180 HELSINKI puhelin........................................010 577 5700 faksi.............................................010 577 5775 info@teamlines.fi etunimi.sukunimi@teamlines.fi www.teamlines.fi www.delphislog.eu TSCHUDI LOGISTICS OY Huolintakatu 5 20200 TURKU puhelin......................................... 02 517 2200 faksi.............................................. 02 517 2207 www.tschudilogistics.com 40 Käsikirja 2014 VG-SHIPPING OY Linnankatu 88 20100 TURKU puhelin......................................... 02 211 1600 faksi.............................................. 02 211 1666 Raskaan ajokaluston huolto www.vg-shipping.fi ARMACHINE OY Rautatehtaankatu 18, 20200 TURKU puhelin........................................020 758 9500 VIKING LINE ABP 1.Linja 20100 TURKU puhelin............................................. 02 333 11 faksi.............................................. 02 333 1452 posti@armachine.com www.armachine.com Avoinna: ma-pe 06.00 - 22.00, lauantaisin 06.00 - 14.00. Huolto-, korjaus- ja varaosapalvelut raskaaseen ajoneuvokalustoon www.vikingline.com Sähkökorjaukset ja -huollot MACGREGOR FINLAND OY Hallimestarinkatu 6 20780 KAARINA puhelin............................................. 02 412 11 faksi.............................................. 02 412 1517 www.macgregor-group.com Maintenance, repair and spare parts for ships’ cargo handling equipment. Pilssiveden vastaanotto LAIVASÄHKÖTYÖ OY Rautatehtaankatu 22 20200 TURKU puhelin......................................... 02 510 0300 faksi.............................................. 02 510 0340 laivasahkotyo@lst.fi www.lst.fi RIVERCO OY Puutarhakatu 49 20100 TURKU puhelin......................................... 02 230 6558 info@riverco.fi www.riverco.fi EKOPORT TURKU OY Pansiontie 55 20240 TURKU puhelin........................................020 7571 755 SÄHKÖMERI OY Puutarhakatu 49 20100 TURKU puhelin......................................... 02 278 1390 www.ekoport.fi info@sahkomeri.com www.sahkomeri.com 41 Käsikirja 2014 yhteystiedot Lastinkäsittelylaitteet Säiliövarastot Tulliterminaali BALTIC TANK OY Huolintakatu 5, 3 krs. 20220 TURKU puhelin........................................020 711 9702 faksi.............................................020 711 9718 FINNSTEVE OY AB Huolintakatu 5, PL 38 20201 TURKU puhelin............................................010 565 60 faksi.............................................010 565 7461 etunimi.sukunimi@baltictank.fi www.baltictank.fi sales@finnsteve.fi info@finnsteve.fi www.finnsteve.fi OY MONIHUOLINTA-MULTISPED AB Telikatu 9 20200 TURKU puhelin......................................... 02 274 9000 faksi............................................. 02 274 9019 www.monihuolinta.com SUOMEN VUOKRAKONTTI OY Yrityspuistontie 2 05200 RAJAMÄKI puhelin........................................09 7258 8700 fax...............................................09 7258 8725 traffic@vuokrakontti.fi www.vuokrakontti.fi KAUKOKIITO Kopteritie 4 20360 TURKU puhelin........................................010 510 2000 faksi.............................................010 510 2299 info@kaukokiito.fi www.kaukokiito.fi OY MONIHUOLINTA-MULTISPED AB Telikatu 9 20200 TURKU puhelin......................................... 02 274 9000 faksi.............................................. 02 274 9019 www.monihuolinta.com Trukkipalvelut FINNSTEVE OY AB Huolintakatu 5, PL 38 20101 TURKU puhelin............................................010 565 60 faksi.............................................010 565 7461 sales@finnsteve.fi info@finnsteve.fi www.finnsteve.fi TURKU STEVEDORING OY Varastokatu 1 20200 TURKU puhelin........................................020 752 9777 faksi.............................................020 752 9778 etunimi.sukunimi@turkusteve.com OY SCANDIC TRANS AB Pansiontie 12 20200 TURKU puhelin........................................020 120 2550 faksi.............................................020 120 2555 ISO 9001, ISO 14001 sertifioitu etunimi.sukunimi@scandictrans.fi www.scandictrans.fi SCHENKER OY Juhana Herttuan puistokatu 4, PL 12 20201 TURKU puhelin............................................010 520 00 faksi.............................................010 520 6696 etunimi.sukunimi@dbschenker.com www.dbschenker.com/fi info@turkusteve.com www.turkusteve.com 42 Käsikirja 2014 STEVENA OY TURKU Käyntiosoite: Rahtikatu 1 20200 TURKU Postiosoite: Satamatie 13 21100 NAANTALI puhelin......................................... 02 433 8300 faksi.............................................. 02 433 8340 stevena.info@stevena.fi www.stevena.fi TNT SUOMI OY Lentorahdintie 141 20360 TURKU puhelin..........................................020 420 420 faksi.............................................020 420 4376 24h Asiakaspalvelu (0,14 euroa/min+pvm/mpm) 0300 188 800 www.tnt.fi AB OCEANUM LTD Uusikaupunki: Vallikatu 9 23500 UUSIKAUPUNKI Turku: Kupittaankatu 25 20700 TURKU puhelin (24h)..............................050 557 2299 office@oceanum.fi www.oceanum.fi SUOMEN VUOKRAKONTTI OY Yrityspuistontie 2 05200 RAJAMÄKI puhelin........................................09 7258 8700 fax...............................................09 7258 8725 etunimi.sukunimi@turkusteve.com info@turkusteve.com www.turkusteve.com WIKESTRÖM & KROGIUS Huolintakatu 3 20200 TURKU puhelin........................................020 721 8500 faksi.............................................020 721 8540 turku@wikestrom.com www.wikestrom.com VILLEN HUOLINTA OY Lehtimäentie 19 A 21290 RUSKO puhelin......................................... 02 880 0140 faksi.............................................. 02 880 0159 olavi.vainikainen@villenhuolinta.fi www.villenhuolinta.fi Turun konttiterminaali (TCT) FINNSTEVE OY AB Konttiterminaali, Länsisatama puhelin........................................010 565 7420 faksi.............................................010 565 7429 Varastointipalvelut ASSISTOR OY AB Pansiontie 16 20200 TURKU puhelin........................................010 569 2955 faksi.............................................010 569 8539 etunimi.sukunimi@assistor.fi www.assistor.fi FINNSTEVE OY AB Huolintakatu 5, PL 38 20101 TURKU puhelin............................................010 565 60 faksi.............................................010 565 7461 sales@finnsteve.fi info@finnsteve.fi www.finnsteve.fi 43 Käsikirja 2014 yhteystiedot traffic@vuokrakontti.fi www.vuokrakontti.fi TURKU STEVEDORING OY Varastokatu 1 20200 TURKU puhelin........................................020 752 9777 faksi.............................................020 752 9778 sales@finnsteve.fi www.finnsteve.fi Vahinko- ja lastintarkastusta KAUKOKIITO Kotimaan liikenne Kopteritie 4 20360 TURKU puhelin........................................010 510 2000 faksi.............................................010 510 2299 info@kaukokiito.fi www.kaukokiito.fi KIINTEISTÖ OY LÄNSILAITURI 1 Länsilaituri 1 20200 TURKU puhelin........................................0400 179 339 info@lansilaituri.fi OY MONIHUOLINTA-MULTISPED AB Telikatu 9 20200 TURKU puhelin......................................... 02 274 9000 faksi.............................................. 02 274 9019 www.monihuolinta.com POSTNORD LOGISTICS OY Ovakonkatu 1 20200 TURKU puhelin (asiakaspalvelu)............010 572 8333 asiakaspalvelu@postnord.com sales.fi@postnord.com www.postnordlogistics.fi TURKU STEVEDORING OY Varastokatu 1 20200 TURKU puhelin........................................020 752 9777 faksi.............................................020 752 9778 etunimi.sukunimi@turkusteve.com info@turkusteve.com www.turkusteve.com Viileä- ja pakastevarastointi: JÄÄSAUKKO OY Rieskalähteentie 70 20300 TURKU puhelin..........................................02 253 8883 faksi ..............................................02 238 8238 matti.kohonen@saukko.fi www.saukko.fi OY SCANDIC TRANS AB Pansiontie 12 20200 TURKU puhelin........................................020 120 2550 faksi.............................................020 120 2555 ISO 9001, ISO 14001 sertifioitu etunimi.sukunimi@scandictrans.fi www.scandictrans.fi SCHENKER CARGO OY Juhana Herttuan puistokatu 4, PL 30 20201 TURKU puhelin............................................010 520 00 faksi.............................................010 520 6823 etunimi.sukunimi@dbschenker.com www.kiitolinja.fi Yleinen tullivarasto OY MONIHUOLINTA-MULTISPED AB Telikatu 9 20200 TURKU puhelin......................................... 02 274 9000 faksi.............................................. 02 274 9019 www.monihuolinta.com TURUN VAPAAVARASTO OY (ei aikarajoituksia tuonti- ja vientitavaroille) Tuontikatu 7 20200 TURKU puhelin........................................075 326 7999 faksi............................................. 02 230 5406 info@turunvapaavarasto.fi etunimi.sukunimi@turunvapaavarasto.fi www.turunvapaavarasto.fi POSTNORD LOGISTICS OY Ovakonkatu 1 20200 TURKU puhelin (asiakaspalvelu)............010 572 8333 asiakaspalvelu@postnord.com sales.fi@postnord.com www.postnordlogistics.fi 44 Käsikirja 2014 STEVENA OY TURKU Käyntiosoite: Rahtikatu 1, 20200 TURKU Postiosoite: Satamatie 13 21100 NAANTALI puhelin......................................... 02 433 8300 faksi.............................................. 02 433 8340 TURUN VAPAAVARASTO OY (ei aikarajoituksia tuonti- ja vientitavaroille) Tuontikatu 7 20200 TURKU puhelin........................................075 326 7999 faksi.............................................. 02 230 5406 stevena.info@stevena.fi www.stevena.fi info@turunvapaavarasto.fi etunimi.sukunimi@turunvapaavarasto.fi www.turunvapaavarasto.fi TURKU STEVEDORING OY Varastokatu 1 20200 TURKU puhelin........................................020 752 9777 faksi.............................................020 752 9778 olavi.vainikainen@villenhuolinta.fi www.villenhuolinta.fi yhteystiedot etunimi.sukunimi@turkusteve.com info@turkusteve.com www.turkusteve.com VILLEN HUOLINTA OY Lehtimäentie 19 A 21290 RUSKO puhelin......................................... 02 880 0140 faksi.............................................. 02 880 0159 45 Käsikirja 2014 46 Käsikirja 2014 ilmoitukset Ilmoi tukset 47 Käsikirja 2014 Turun Huolinta- ja Laivanselvitysliikkeiden yhdistys r.y. Åbo Speditör- och Skeppsmäklarförening r.f. General Logistics Systems Finland Oy Rydöntie 22, 20360 Turku Puh. 020 758 1200, fax 020 758 1201 asiakaspalvelu@gls-finland.com www.gls-finland.com DHL Freight (Finland) Oy Linnankatu 90 A 20100 Turku Puh. 020 5333, fax 020 533 4230 www.dhl.fi Huolintaa, kuljetuksia ja varastointia Baltic Line Finland Oy Kuljetuskatu 13, 20200 Turku Puh. 0207 991 451 Fax 0207 991 459 sales@balticline.fi www.balticline.fi Kokonaisvaltaiset logistiikkaratkaisut Vaatetusalan logistiikkapalvelut DHL Supply Chain (Finland) Oy Ovakonkatu 2, 20201 Turku Puh. 020 5333, fax 020 533 6633 www.dhl.fi Kopteritie 4 20360 Turku Puh. 010 510 2000 Fax 010 510 2299 www.kaukokiito.fi Pansiontie 45 20210 TURKU Puh. 020 7857 500 www.beweship.com Meriaura Oy Linnankatu 88, 20100 Turku Puh. (02) 2111 600 chartering@meriaura.fi, projects@meriaura.fi www.meriaura.fi Pansiontie 12 20200 TURKU Puh. 0201 202 550 Fax 0201 202 555 www.scandictrans.fi DSV Road Oy Vuorelankatu 3, 20320 TURKU Puh. 0207 388 388 Fax 0207 388 497 etunimi.sukunimi@fi.dsv.com www.dsv.com/fi Huolintakatu 5, 20200 Turku Puh. 010 545 4424 Fax (02) 2302 302 etunimi.sukunimi@nurminenlogistics.com www.nurminenlogistics.com Tallink Silja Oy PL 210 20101 TURKU Puh. 0203 74266 cargo.booking@tallinksilja.com www.tallinksilja.com Telikatu 9 20200 Turku Puh. (02) 274 9000 Fax (02) 274 9019 www.monihuolinta.com 2014 Turku Stevedoring Oy Puh. 0207 529 777 Fax 0207 529 778 info@turkusteve.com www.turkusteve.com Ruissalontie 11 20200 TURKU Puh. (02) 275 4300 Fax (02) 275 4311 www.moonway.fi Maantiekuljetukset Skandinaviaan, Baltiaan ja Eurooppaan - myös lämpösäädeltyä kalustoa Telikatu 9B, 20200 TURKU Puh. 020 759 7072, fax 020 759 7079 www.freeco.fi Tuontikatu 7 20200 TURKU Puh. 075 3267 999 Fax (02) 230 5406 www.turunvapaavarasto.fi FREJA Transport & Logistics Oy Linnankatu 90 20100 TURKU Puh. 020 7129 830 Fax 020 7129 831 www.freja.fi Baltic Tank Oy Huolintakatu 5, 3. krs 20220 TURKU Puh. 020 711 9702 Fax 020 711 9718 etunimi.sukunimi@baltictank.fi www.baltictank.fi Oy HACKLIN LOGISTICS Ltd Vitkalankatu 2, 20200 TURKU info.logistics@hacklin.fi www.hacklin.fi Itella Logistics Oy Ahtonkaari 5, 21420 LIETO www.itella.fi/logistiikka Asiakaspalvelu: Puh. 010 80 2820 asiakaspalvelu_ltl@itella.com Kuljetustilaukset: Puh. 010 80 2825 kuljetustilaus_ltl@itella.com Tschudi Logistics Oy Huolintakatu 5, 20200 TURKU Puh. (02) 517 2200 Fax (02) 517 2207 me@tschudilogistics.com www.tschudilogistics.com Turun Huolinta- ja Laivanselvitysliikkeiden yhdistys r.y. Åbo Speditör- och Skeppsmäklarförening r.f. Finnlines operates numerous routes and vessels all the year round between the main ports in the Baltic Sea, the North Sea and Finland. Weekly fix day ro-ro service to St. Petersburg and Ust-Luga. In-house transhipments of all types of commodities to and from the Mediterranean, West Africa, North and South America with Grimaldi and ACL. Rauma Uusikaupunki Naantali Whatever your needs and requirements, we have the right solution for your cargo. Kapellskär Århus Malmö Hull Immingham Travemünde Lübeck Amsterdam Antwerp Zeebrügge Rouen El Ferrol Santander Bilbao Choose Finnlines, and you can be sure you made the right choice. www.finnlines.com Sassnitz Rostock Turku Helsinki Ventspils Gdynia Kotka St.Petersburg Ust-Luga Port Services for Your Needs. Our services • • • • • Stevedore and terminal services Container Terminal services Ship clearance, forwarding and documentation Handling of specialist cargo loads Storage services Telephone +358 (0)10 565 60 e-mail: sales@finnsteve.fi Office in Turku: Huolintakatu 5, FI-20200 TURKU P.O. Box 38, FI-20101 TURKU, Finland Head Office in Helsinki: Komentosilta 1, FI-00980 HELSINKI P.O. Box 225, FI-00181 HELSINKI, Finland Gasum LNG. The cleanesT fuel on The BalTic sea. A green route has opened on the Baltic Sea. Gasum Liquefied Natural Gas (LNG) meets the more stringent restrictions on sulphur and nitrogen emissions. Order a fill-up – we deliver LNG to any harbour in Finland. See more at www.gasum.com RESIST ORDINARY THE ID BBN is a specialist in modern B2B marketing and generates success to its clients by providing strategic planning of communication and creative solutions that respond to the challenges of marketing and sales. In addition, we offer our clients the most advanced marketing automation systems that will streamline the buying process and increase the role of marketing in generating profit for the company. Further information available at www.idbbn.fi Business to Business Network: Proven to generate excitement and deliver results • 17 of the world’s top B2B agencies worldwide • 1000 marketing, advertising, digital and PR specialists • 1 integrated, strategically aligned troop with unparalleled knowledge, expertise and processes Reliable and flexible shipping partner in Northern Europe Mann Lines carries general cargoes including high and heavy project cargoes, mobile machines, cars, trailers and containers. With decades of experience, Mann Lines offers reliable and flexible quay-to-quay, door-to-door and project cargo solutions according to customer´s needs. MANN LINES OY • Konttikatu 16, FI-20200 Turku, FINLAND Tel: + 358 2 275 0000 • Fax: + 358 2 253 5905 • sales@mannlines.com www.meriaura.fi Expertise on crane and logistics services since 1945 www.nostokonepalvelu.fi RMR OY MERIRAKENNE merirakenne@merirakenne.fi Delivering solutions. Globaalien tavaravirtojen mestari DB Schenker on suomeksi perillä. DB Schenker Suomessa �Maa-, lento- ja merikuljetukset 130 maahan omien toimipisteiden kautta �Kiitolinjan tavaralinjaliikenne � Kotijakelupalvelut �Express-pakettipalvelut �Ärrä-express-noutopistepalvelut �Varastointi ja sen lisäarvopalvelut Luonnostaan liikkuvalle matka on vain muodollisuus. DB Schenker on luotettava kumppani, joka ennakoi tavaravirtojen tulevat haasteet ja investoi vahvasti asiakaspalveluun. DB Schenkeriltä saat maa-, lento- ja merikuljetukset sekä varastointipalvelut yhden kontaktin kautta kaikkialla maailmassa. Olemme läsnä 130 maassa kaikilla markkina-alueilla. Mitä ikinä liikutatkin, me hoidamme sen perille. Lisätietoja saat numerosta 010 520 01. www.dbschenker.com/fi www.kiitolinja.fi Roro operations Project stevedoring Conventional stevedoring Unitized cargo handling Warehousing Value added logistics NAANTALI • TURKU • UUSIKAUPUNKI • PORI • HANKO • HAMINA Stevena Oy Administration: Satamatie 13, 21100 Naantali Tel. +358-(0)2-433 8300 • Fax +358-(0)2-433 8340 E-mail: stevena.info@stevena.fi • www.stevena.fi Connect the dots. Kapellskär Mariehamn Turku Helsinki Tallinn Stockholm Paldiski Riga We connect business centres in the Baltic Sea region with six routes and about 30 km cargo capacity every day. More info: www.tallinksilja.com cargo.booking@tallinksilja.com | tel. +358 203 74266 cargo.sales@tallinksilja.com | tel. +358 9 180 41 facebook.com/TallinkSiljaCargo ISO 14001:2004 environmental certificate by Lloyds Register 20131002_TS_cargo_Turun-satamakalenteri_150x230.indd 1 3.10.2013 12.19 INK L T S E G N O R T THE S HAIN R LOGISTICS C IN YOU rehousing any offers first class wa Turku Free Zone Comp ether you wh , in the port of Turku and logistic services hectares, 30 of rting. With an area made are importing or expo lor tai d warehouses an k in lin temperature controlled d ste tru en the crucial and logistics services we are your supply chain. and secure to ensure the quick It is our responsibility ain and to ch ic ducts in the logist progress of your pro e. ibl ss rage solutions as po provide as flexible sto services at Read more about our sto.fi www.turunvapaavara Turun Vapaavarasto Oy Turku Tuontikatu 7, FI-20200 9 99 Tel. +358 (0)75 3267 06 54 0 23 Fax. +358 (0)2 o.fi info@turunvapaavarast Uudet näköalat Turusta vikingline.fi Part of BLUE WATER SHIPPING Contact WK | Huolintakatu 3 P.O.Box 1850 | FI-20101 TURKU | Tel. +358 20 721 8500 | www.wikestrom.com 65 Käsikirja 2014 66 Käsikirja 2014 67 Käsikirja 2014 68 Käsikirja 2014 69 Käsikirja 2014 70 Käsikirja 2014 71 Käsikirja 2014 2014 TAMMIKUU 1 Ke To Pe La 1 2 3 4 2 Su Ma 5 6 Ti 7 Ke 8 3 4 5 To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 HELMIKUU 6 La Su Ma Ti 1 2 3 4 Ke 5 To 6 Pe 7 La 8 7 8 9 Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 MAALISKUU 10 La Su Ma Ti 1 2 3 4 Ke 5 To 6 Pe 7 La 8 11 12 13 14 Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 La 5 15 Su Ma 6 7 Ti 8 16 17 18 Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 19 Su Ma 4 5 Ti 6 Ke 7 To 8 20 21 22 Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ke 4 To 5 Pe 6 La 7 24 25 26 27 Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Pe 4 La 5 28 Su Ma 6 7 Ti 8 Ke 9 32 Su Ma 3 4 Ti 5 Ke 6 To 7 Pe 8 33 34 35 La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 To 4 Pe 5 La 6 37 Su Ma 7 8 Ti 9 La 4 41 Su Ma 5 6 Ti 7 Ke 8 42 43 44 To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 MARRASKUU 45 La Su Ma Ti 1 2 3 4 Ke 5 To 6 Pe 7 La 8 46 47 48 Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 JOULUKUU 49 Ma Ti Ke To 1 2 3 4 Pe 5 La 6 50 Su Ma 7 8 HUHTIKUU Ti 1 Ke 2 To 3 Pe 4 TOUKOKUU To 1 Pe 2 La 3 KESÄKUU 23 Su Ma Ti 1 2 3 HEINÄKUU Ti 1 Ke 2 To 3 29 30 31 To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ELOKUU Pe 1 La 2 SYYSKUU 36 Ma Ti Ke 1 2 3 38 39 40 Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 LOKAKUU Ke 1 To 2 Pe 3 Ti 9 51 52 1 Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke To Pe La Su Ma Ti Ke 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Yritysten yhteystiedot AHTAUSLIIKKEET JA TELINVAIHTOASEMAT .......... 33 ALUSKORJAUKSET JA TELAKKA-pALVELUT ............ 34 HINAUS- JA MERIpELASTUSpALVELUT .................. 34 HOTELLI ................................................................. 34 KONTTIEN MYYNTI JA VUOKRAUS ........................ 34 KONTTIKORJAAMOITA ........................................... 35 KORJAUSTÖITÄ SATAMASSA .................................. 35 LAIVAMEKLARIT, HUOLITSIJAT JA KULJETUSLIIKKEET ................................................. 35 LAIVA-MUONITUSTA .............................................. 39 LAIVAVARUSTAMOJA/MARKKINOINTIYHTIÖITÄ .. 40 LASTINKÄSITTELYLAITTEET.................................... 41 pILSSIVEDEN VASTAANOTTO................................. 41 RASKAAN AJO-KALUSTON HUOLTO ...................... 41 SÄHKÖKORJAUKSET JA -HUOLLOT ........................ 41 SÄILIÖVARASTOT.................................................... 42 TRUKKIpALVELUT ................................................... 42 TULLITERMINAALI.................................................. 42 TURUN KONTTITERMINAALI (TCT) ....................... 43 VAHINKO- JA LASTINTARKASTUSTA ...................... 43 VARASTOINTI-pALVELUT ........................................ 43 VIILEÄ- JA pAKASTEVARASTOINTI: ........................ 44 YLEINEN TULLIVARASTO........................................ 44 ALFONS HÅKANS ....................................................34, 40 ALS BALTIC.....................................................................35 ARCTIC CONTAINER OY ................................................35 ARMACHINE OY ............................................................41 ASSISTOR OY AB ......................................................35, 43 OY BACKMAN-TRUMMER AB ........................................36 BALTIC LINE FINLAND OY.............................................40 BALTIC TANK OY ............................................................42 BEST WESTERN HOTEL SEApORT .................................34 OY BEWESHIp AB ..........................................................36 BORE LTD .......................................................................40 DHL FREIGHT (FINLAND) OY ........................................36 DHL GLOBAL FORWARDING (FINLAND) OY ................36 DHL SUppLY CHAIN (FINLAND) OY ..............................36 DSV AIR & SEA OY .........................................................36 DSV ROAD OY ................................................................36 ECKERÖ SHIppING AB LTD ..........................................40 EKOpORT TURKU OY .....................................................41 FINNAIR CARGO OY ......................................................36 FINNCONTAINERS OY LTD ............................................34 FINNLINES DEUTSCHLAND GmbH, SAKSA..................40 FINNLINES pLC, SUOMI................................................40 FINNSTEVE OY AB ...................................... 33, 36, 42, 43 FRANS LOGISTIC SOLUTIONS OY.................................36 FREECO OY.....................................................................36 FREJA TRANSpORT & LOGISTICS OY ............................37 GAC FINLAND OY .........................................................37 GENERAL LOGISTICS SYSTEMS FINLAND OY (GLS).....37 OY HACKLIN LOGISTICS LTD ........................................37 IDÄNTIE KY - ÖSTERLED KB ..........................................34 JÄÄSAUKKO OY ..............................................................44 KAARINAN MERIRAKENNUS JA SANEERAUSpALVELU ..35 KAUKOKIITO ......................................................37, 42, 44 KESKUSKAUppAKAMARI ..............................................32 KIINTEISTÖ OY LÄNSILAITURI 1...................................44 OY KUEHNE + NAGEL LTD ............................................37 KULJETUSLIIKE HONKANEN & CO OY ..........................37 OY L SUppLY AB.............................................................39 LAIVASÄHKÖTYÖ OY ....................................................41 LIIKENNEVIRASTO.........................................................32 MACGREGOR FINLAND OY ...........................................41 MANN LINES OY .....................................................37, 40 MARINE pARTNERS OY LTD ..........................................37 MARKKU-KONTTI OY.....................................................35 AB ME GROUp OY LTD ..................................................39 MERENKULKUALAN KOULUTUS- JA TUTKIMUSKESKUS 32 MERIAURA OY ........................................................37, 40 MERIMIESKIRKKO .........................................................32 MERIMIESpALVELUTOIMISTO ......................................32 OY MONIHUOLINTA-MULTISpED AB .............. 37, 42, 44 OY MOONWAY AB .........................................................37 NURMINEN LOGISTICS SERVICES OY ..........................38 AB OCEANUM LTD ........................................................43 pOSTNORD LOGISTICS OY ...............................36, 38, 44 pOWDER-TRANS OY ......................................................38 RIVERCO OY .......................................................34, 35, 41 RMR OY MERIRAKENNE .........................................34, 35 OY SCANDIC TRANS AB ....................................38, 42, 44 SCANFOR BVBA, FILIAL FINLAND ................................38 SCANLINK OY LTD .........................................................38 SCHENKER CARGO OY ............................................38, 44 SCHENKER OY..........................................................38, 42 SE MÄKINEN LOGISTICS OY .........................................38 STEVENA OY TURKU ..........................................33, 43, 45 SUNROAD OY ................................................................38 SUOMEN REKKAVETOpALVELU OY ...............................38 SUOMEN VUOKRAKONTTI OY ..........................35, 42, 43 SÄHKÖMERI OY .............................................................41 TALLINK SILJA OY .........................................................40 TANK & BULK CONTAINER OpERATOR ........................37 TEAM LINES FINLAND OY .......................................38, 40 TNT SUOMI OY ........................................................39, 43 TSCHUDI LOGISTICS OY .........................................39, 40 TULLI ..............................................................................32 TURKU STEVEDORING OY.................... 34, 42, 43, 44, 45 TURUN KAUppAKAMARI ...............................................32 TURUN KORJAUSTELAKKA OY ................................34, 35 TURUN TULLI.................................................................32 TURUN VApAAVARASTO OY ....................................44, 45 ULKOASIAINMINISTERIÖ .............................................32 ULKOMINISTERIÖ .........................................................33 UpS SCS (FINLAND) OY .................................................39 VAROVA OY ...................................................................39 VARSINAIS-SUOMEN LIITTO ........................................33 VEDENANTO JA KIINNITYS ...........................................33 VG-SHIppING OY ...........................................................41 VIKING LINE ABp ..........................................................41 VILLEN HUOLINTA OY .......................................39, 43, 45 VTS-pALVELUT JA RANNIKKO-RADIOASEMA, LIIKENNEVIRASTO.........................................................33 OY WACO LOGISTICS FINLAND ....................................39 WIKESTRÖM & KROGIUS ........................................39, 43 WORLD TRADE CENTER TURKU....................................33 X-MARINE OY...........................................................34, 39 Juhana Herttuan puistokatu 21 | 20100 TURKU | puhelin 02 2674 111 www.portofturku.fi
© Copyright 2024