N:o 41 IRTONUMERO 1,20 € TORSTAINA 8. LOKAKUUTA 2015 3 Ristiinaan rakennettu 4,5 kilometriä uutta vesi- ja viemäriverkostoa Näyttelijä Risto Kopperi kävi Mielensäpahoittajan kanssa Setälä-salissa Ristiinalaisen 4 5 Helsingin Yliopisto juhlistaa 375-vuotiasta taivaltaan myös Ristiinassa syksyn mökkiläisnumero ilmestyy Postin "palvelu-uudistuksen" vuoksi poikkeuksellisesti torstain sijaan jo keskiviikkona 14.10. Se tarjoillaan kaikkiin talouksiin Ristiinassa ja Suomenniemellä sekä Ristiinan vapaa-ajan asukkaille heidän kotiosoitteisiinsa. Varaa ilmoitustila pian ja toimita ilmoitusaineisto perjantaihin 9.10. mennessä: ilmoitus @ ristiinalainen.fi (015) 33 73 560 Tarjoukset voimassa to-su 8.-11.10. ellei toisin mainita HK naudan JAUHELIHA Väännettiin hinnat alas! t ä äiv Joka sentti kotiin päin!! p 9 ,9 Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 10% 400 g 2 99 -28% Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 4,19/rs (10,48/kg) rs (7,48/kg) Pirkka VIHREÄ RYPÄLE 500 g Kreikka 0 99 0 99 rs Pirkka JÄÄSALAATTI (1,98/kg) 100 g Suomi ps (9,90/kg) Kitereentie 1 Ristiina (015) 661603 650 ml 0 99 Raj. 2 kpl/talous -66% Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 2,99/kpl (4,60/l) kpl (1,52/l) Omasta uunista! 0 99 0 Pirkka kinkku-juusto VOICROISSANT 82 g 99 kpl Fazer BERLIININMUNKKI (12,07/kg) 6 99 g k z Keittolounas Take a Soup (ma-pe 9-13) z Salaattibaari (ma-la) ki (ma-la) z Palveleva Liha- ja kalatis a-la) z Grillistä lämpimäiset (m t leivät, z Omasta paistosta tuoreelaiset leivonnaiset ja pikkusuo , (paistamme tuoretta leipää joka päivä myös sunnuntaisin) z NesteOil nestekaasut z Veikkaus z Osta&Nosta -palvelu 125g kpl (7,92/kg) RISTIINA Ma-pe 7-21 La 7-18 Su 12-18 Ristiinalainen torstaina lokakuun 8. päivänä 2015 2 Kaupungin avustukset haettavissa sähköisesti PÄÄKIRJOITUS NIKO TAKALA L päätoimittaja 8 .10.2015 Talveksi taukoaa R istiinassa on tämän vuoden aikana ollut ennennäkemättömän vilkasta infra-rakentamista. Kaupunki ja Vesilaitos ovat laittaneet Ristiinan taajaman alueelle noin kolme miljoonaa euroa vesi- ja viemäri- sekä tieverkoston kunnostamiseen. Näiden remontointikohteiden lisäksi tällä hetkellä kylän kaduilla kaivetaan sähköverkkoa ilmasta maahan, kun Järvi-Suomen Energia teettää verkostaan entistä säävarmempaa. Kun talvi alkaa puskea päälle, niin myös remppakohteet alkavat ”hiljentyä”, osa loppuakseen, osa jäädäkseen talven ajaksi tauolle. Esimerkiksi runkovesiverkoston osalta on tarkoitus päästä ”finaaliin” ensi viikolla, kun vesitorni liitetään uuteen putkeen ja verkkoon. Sitten on valmis useamman vuoden kestänyt – jo itsenäisen Ristiinan kunnan aikana aloitettu – runkolinjojen uusiminen. Tämä olikin tarpeellinen uudistus, sen verran paljon alkoi olla runkolinjassa korjattuja kohtia, että eräskin entinen Ristiinan vesilaitoksen työntekijä sanoi aikoinaan että ”on siellä paikoin enemmän korjauspantoja kuin ehjää putkea”… Eikä tilanne taida kovin paljon parempi olla muunkaan verkoston osalta. Nyt on Mikkelin vesilaitoksen suunnalta kuulunut viestiä, että korjatut/korvatut putket ovat olleet paitsi vanhoja, myös osin vääränlaisia ja maarakentamisen osalta huonosti asennettuja. Vesi- ja viemärilinjojen lisäksi uusiksi on mennyt monia teitä. Tämä on tietysti hyvä asia ihan ”käyttömukavuuden” vuoksi, mutta tietenkin ennen kaikkea turvallisuuden näkökulmasta. Esimerkiksi Otto von Fieandtintiellä kulkemisessa pimeän aikaan on nyt – kevyen liikenteen väylän ja uusien, oikeasti valaisevien lamppujen myötä – aiempaan verrattuna eroa kuin, niin, yöllä ja päivällä! Vielä kun Fieandtintien ja Saimaantien risteyksen suojatiejärjestelyt saadaan maalaisjärkeen meneviksi, niin avot! Kun haastattelin vesilaitoksen putkimestari Erkki Roivaista tässä lehdessä olevaa juttua varten, hän vitsaili, että ”muistahan kirjoittaa että vesilaitos on pahoillaan kun on hajotettu niin paljon teitä ja pidetty niitä auki”. Niinpä niin, varmasti useampikin ristiinalainen on menneen puolen vuoden aikana vähintään kerran tai pari manannut että ”mistähän täältä nyt pääsee läpi ja mitkähän tiet nyt ovat poikki”. On syytä pitää mielessä että tehdyt uusimiset ovat olleet erittäin tarpeellisia, ja ovat tietenkin meidän kaikkien ristiinalaisten eduksi. Olen sanonut asian jo ennenkin, mutta toistan taas, että itsenäisenä kuntana ei varmasti olisi ollut Ristiinalla resurssia laittaa näin paljon infraa kuntoon näin lyhyessä ajassa. Eli ainakin tähän asiaan saamme olla kuntaliitoksen osalta äärimmäisen tyytyväisiä. Viiko n run o Syksy Nyt hehkuu väriloistoaan viime hetket kaunistaen. Ei vielä oisi valmis luopumaan, kietoo ylleen punaisen. Maa murheellinen mustissaan odottaa jo elämää. Lehdet putoilee kuin tuskissaan, kun kesä taakse jää. Jo painaa päänsä kukka viimeinen, se pikku hiljaa lakastuu. On meillä hetki yhteinen, kunnes kylmyys laskeutuu. Ei mikään ole täällä pysyvää, elämäkin hetken loisto vaan. Turha tunteitaan on peittää kaikki kantaa sielussaan. Eläneensä tietää silloin, kun mielenrauhan tavoittaa. Painaa tyynyyn päänsä illoin ja hymyillen voi uinahtaa. ISSN 0786-0161 A-P ristiinalainen Torstaisin ilmestyvä sitoutumaton paikallislehti okakuun alusta lähtien Mikkelin kaupungin avustukset ovat pääasiassa haettavissa sähköisesti. Sähköisesti haettaviksi tulevat esimerkiksi nuoren mikkeliläisen taiteilijan apurahahakemus, kaupunginhallituksen myöntämät avustukset ja Mikkelin sosiaali- ja terveystoimen myöntämät avustukset. Hakuohjeet, linkit ja lisätiedot ovat luettavissa Mikkelin kaupungin verkkosivustolla osoitteessa www.mikkeli.fi/ avustukset. Sähköistä hakemusprosessia on kehitetty yhteistyössä muutamien järjestöjen kanssa, ja palaute on ollut myönteistä. Sähköinen hakemus helpottaa ja nopeuttaa avustusprosessia. Huomioitavaa on, että hakeminen tapahtuu aina henkilökohtaisilla pankkitunnuksilla, eikä esimerkiksi yhdistysten pankkitunnuksilla. Linkit sähköisiin avustushakemuksiin ja kaikki muihinkin kaupungin sähköisiin palveluihin ovat Mikkelin kaupungin verkkosivuilla Asioi verkossa -otsikon alla. Sähköisiä palveluja tulee lisää vielä tämän vuoden aikana. Kaksi asuntomurtoa Ristiinassa R istiinassa murtauduttiin viime viikon keskiviikon ja torstain välisenä yönä (30.9.-1.10) kahteen omakotitaloon. Löydöntien ja Juurilahdentien varrella oleviin omakotitaloihin oli murtauduttu, kun talojen asukkaat olivat olleet poissa asunnoista. Asunnoista oli anastettu erilaista omaisuutta. Poliisi tutkii murtoja törkeinä varkauksina. - Löydöntieltä oli varkaiden mukaan lähtenyt muun muassa kamera ja muuta omaisuutta, Juurilahdentieltä toistaiseksi kadonneeksi on ilmoitettu lähinnä koruja, kertoo rikosylikonstaapeli Ismo Venäläinen. Poliisi pyytä silminnäkijähavaintoja Löydöntiellä ja Juurilahdentiellä kulkeneista epäilyttävistä autoista tai henkilöistä kyseiseltä yöltä tai tätä edeltävältä ajalta numeroon 0295415232 tai sähköpostilla vihjeet.ita-suomi@poliisi.fi. - Mikä tahansa tavallisuudesta poikkeava havainto voi olla tärkeä. Asuntoihinhan ei ihan noin vain mennä, vaan kyllä niitä yleensä etukäteen tarkkaillaan. Jos on vaikka huomannut oudon auton jossain parkissa, niin kannattaa ehdottomasti ilmoittaa, Venäläinen kehottaa. Niko Takala Viljelijöiltä toivotaan verkkovastauksia satotutkimukseen L uonnonvarakeskuksen vuosittaisen satotutkimuksen tiedonkeruu on käynnistynyt ja kirjeet on postitettu maatiloille. Viljelijän on helpointa ja joustavinta antaa tiedot Luken verkkopalvelussa. Annettuja tietoja käytetään muun muassa päätöksenteon tukena. Satotutkimuksessa kerätään tietoja tärkeimpien peltokasvien korjuualoista ja kokonaissadosta sekä viljan varastomääristä. Tiedonkeruu koskee sekä tavanomaisia että luomutiloja. Satotutkimuksen yhteydessä kysytään myös ruokaperunan varastomääriä suurimmilta perunatiloilta. Satotutkimuksen tiedot kerätään noin 6 600 erilaiselta maatilalta ympäri Suomea. Tietojen perusteella voidaan saada oikea kuva suomalaisesta peltokasvituotannosta vuodelta 2015. Tietoja käytetään esimerkiksi liiketoiminnan suunnittelun ja päätöksenteon pohjaksi sekä maatalousalan tutkimuksiin. Luken tuottamista tilastoista muun muassa satotilasto nojautuu satotutkimuksessa annettaviin tietoihin. Kirjoituskilpailu mikkeliläisille lapsille ja nuorille M Viimevuotisten viljelijäkokemusten perusteella verkossa vastaaminen säästää aikaa ja mahdollistaa vastaamisen itselle sopivaan aikaan. Verkkolomake on yksinkertainen täyttää ja vastaaminen käy nopeasti. Tutkimukseen on saatu pohjatiedoksi tilan kevään päätukihaussa ilmoittamat kasvikohtaiset kylvöalat, jotka helpottavat vastaamista. Yksittäisen maatilan osalta tietoja tarvitaan keskimäärin vain kolmen neljän kasvin osalta. Tutkimukseen osallistuvat tilat ovat saaneet tietoa tutki- Tatu ja Patu pysähtyvät Mikaelissa O ikkelin kirjoittajat ry sekä Taiteen edistämiskeskus järjestävät kirjoituskilpailun mikkeliläisille lapsille ja nuorille. Kilpailuun osallistutaan proosatekstillä, jonka teemana on selviytyminen. Teksti otsikoidaan itse. Sen enimmäismitta saa olla kolme sivua koneella kirjoitettuna (riviväli 1,5). Kilpailussa on kolme sarjaa: 5.-6. –luokkalaiset, 7.-9.-luokkalaiset sekä lukiolaiset ja muut alle 20-vuotiaat. Tekstin alkuun (ennen otsikkoa) laitetaan kirjoittajan nimimerkki ja sarja. Mukaan tulee liittää suljettu kirjekuori, jonka päällä on nimimerkki ja sarja, ja sisällä erillisellä paperilla kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kilpailutöihin omaa nimeä ei merkitä, jotta töitä voitaisiin arvioida puolueettomasti. Esikarsinnan tekevät Mikkelin kirjoittajien arvioijat, tuomareina toimivat lisensiaatti Pirkko Heikkinen ja läänintaiteilija Susanna Kolehmainen. Puhtaaksikirjoitetut tekstit tulee lähettää 15.11. mennessä osoitteeseen: Mikkelin Kirjoittajat, Jukka Lankinen, Tuomikatu 28, 50120 Mikkeli. Palkintona jokaisen sarjan voittaja saa 100 euroa ja kaksi seuraavaa kumpikin 50 euroa. Kaikki kilpailussa sijoittuneet saavat kunniakirjan ja kutsun palkintojenjakoon. Myös kirjapalkintoja on jaossa kilpailussa hyvin menestyneille. Kilpailun parhaimmistolle tarjotaan lisäksi mahdollisuutta osallistua Mikkelissä helmikuussa 2016 ristiinalaiskirjailija Anne Leinosen pitämään kirjoittajakoulutukseen. Palkinnot jaetaan 15.12. Mikkelin maakuntakirjastossa. Jutut, tilaukset ja ilmoitukset: Kustantaja: Kustannus Janari Oy Päätoimittaja: Niko Takala Osoite: Brahentie 34, RISTIINA Ilmestymiskertoja 2014: 51 kpl Sivunvalmistus ja taitto: Ristiinalainen Paino: Lehtisepät, Pieksämäki Puh. (015) 3373 560 toimitus@ristiinalainen.fi ilmoitus@ristiinalainen.fi www.ristiinalainen.fi mukseen osallistumisesta viime viikolla. Tiedonkeruu alkaa verkkovastaamisella, joka päättyy 27. lokakuuta. Verkossa voi käydä antamassa tietoja milloin tahansa neljän viikon aikana. Jos tila ei ole antanut tietojaan verkkopalvelussa, tiedot kysytään puhelinhaastattelussa. Luonnonvarakeskuksen tavoitteena on, että pääosa tiloista antaisi tietonsa verkossa. Satotutkimusta on tehty Suomessa yli sadan vuoden ajan. Tutkimuksen tekee Luonnonvarakeskus, joka on yksi Suomen neljästä tilastoviranomaisesta. saatko kiivetä puuhun oikein? Tunnetko hiekkakakun ja kuraveden väliset fyysikan lait? Piirrätkö pihapelit maahan riittävällä vakavuudella? Osaatko rakentaa majan ja punoa kukkaseppeleen? Pihaleikkien virallisten mallien asiantuntijat Tatu ja Patu kiertävät ympäri Suomea valistamassa ihan kaikkia ulkona leikkimisen ihanuudesta. Ja koska varusteet ne leikkijän tekevät, on Tatun ja Patun erityisen ihailun kohteena leikkimisen todellisen ammattilaisen nerokas asustekokonaisuus – kurapuku. Kunhan sen vain saa ensin päälle… Aino Havukaisen ja Sami Toivosen luomat, kummallisesti käyttäytyvät veljekset riemastuttavat tällä erää teatterin lavalla. Mikkeliin Tatu ja Patu pihalla –esitys pysähtyy ensi keskiviikkona 14.10. Hauskalla musiikilla ja takuuvarmoilla outouksilla lastattu esitys nähdään konsertti- ja kongressitalo Mikaelin Kamarimusiikkisalissa klo 18. Esitys kestää 40 minuuttia ja sopii katsottavaksi noin kaksivuotiaista ylöspäin. Liput Mikkelin kulttuuripalveluiden järjestämään esitykseen maksavat 5 e / henkilö. Lipunhintaan lisätään Lippupalvelun 1,5 euron palvelumaksu. Lippuja saa ennakkoon Lippupalvelun lippukaupoista. Turkulaisen Linnateatterin kiertue-esityksessä rooleissa nähdään Jaakko Loukkola sekä Sami Markus. Varoitus! Esitys voi aiheuttaa pakonomaisen tarpeen mennä sotkemaan itsensä mutaan, hiekkaan, veteen ja lumeen. Eli olemaan täysin pihalla! Kestotilaus 2015: 55,00 €/vuosi sis. alv 10 % Määräaikaistilaus: 60,00 €/vuosi sis. alv 10 % Ilmoitushinnat : Tekstin jälkeen alk. 0,79 €/pmm + alv 24% Palveluhakemisto alk.11,80 €/kerta +alv(3 kk jakso) Ristiinan markkinat 10,00 €/5 riviä (yksityishenk.) Ristiinalainen torstaina lokakuun 8. päivänä 2015 3 Tie- ja vesirempat loppusuoralla Vielä ennen talvea alkaa muun muassa Omakotitien korjaus Kissalammentie on ”kuorittu” ja sittemmin myös oikaistu. Melko vähäisellä liikenteellä oleva tieosuus jää sorapäällysteiseksi. Linnantien ja Linnaniementien peruskorjaus on asfaltointia vaille. Lemminkäisen päällystysyksikkö oli alkuviikosta touhun äärellä. R istiinassa on tämän vuoden aikana käynyt varsin vilkas hyörinä perusinfran rakentamisen tai oikeammin kunnostamisen kanssa. Sekä tie- että vesi- ja viemäriverkostoa on korjattu useissa eri kohteissa. Monessa paikassa on myös esimerkiksi vesi- ja viemäriremontin yhteydessä laitettu myös tierakenteet kuntoon sekä tehty kevyen liikenteen väyliä kohteisiin, jossa niitä ei ole ollut. Nyt useampikin remontti alkaa olla loppusuoralla, tai ainakin jäämässä talven ajaksi tauolle. Yksi viimeistä silausta vaille oleva kohde on Linna- niemen suunnan remontti, jossa on uusittu vesi- ja viemärilinjaa Juurilahdentien pumppaamolta Joutsentietä myöden Linnaniementielle ja edelleen vesitornille. Samassa yhteydessä kohdetta urakoiva Maanrakennus Talpa Oy on tehnyt myös LinnantienLinnaniementien peruskorjauksen, jonka yhteydessä tien viereen on saatu kevyen liikenteen väylä. - Vesihuolto alkaa olla jo valmis. Olisikohan runkolinjan osalta vesitornille kaivamatta enää muutama kymmentä metriä, ynnää Petri Pynnönen Talpasta tiistaina. HELSINGIN YLIOPISTON 375-VUOTISJUHLA RISTIINASSA Perjantaina 9.10.2015 klo 14-17 Yhtenäiskoulun Setälä-sali, Mäkitie 30, Ristiina Juhlapuhujana kansleri Thomas Wilhelmsson Esitelmiä puheenvuoroja ja musiikkia Esko Torniaisen rahaston stipendien jako Kahvitarjoulu Klo 13 alkaen Setälä-salin aulassa esillä Kansalliskirjaston digitointi- ja konservointikeskuksen 25-vuotisnäyttely Juhla on kaikille avoin, tervetuloa! Pynnösen mukaan ennen vedenjakelun aloittamista uudessa verkossa on edessä vielä painetestejä ja huuhteluja, jonka myötä – arviolta ensi viikon loppupuolella – tulee myös jonkun verran vesikatkoja. - Ellei sitten tehdä jotain väliaikaisratkaisua, jolla kierrätettäisiin vesi suoraan pumppaamolta verkostoon, ilman että se käy vesitornin kautta. Talpa on nyt ollut Ristiinassa pyöreästi vuoden päivät töissä. - Hyvä tämä varmasti kuluttajan kannalta on. Kyllä vesi- ja viemäriverkosto on paikoin ollut aika heikossa kunnossa, Pynnönen toteaa. - Eikä tämä meidän homma muuten lopu vieläkään, seuraavaksi aloitetaan sitten Omakotitien sekä sen yhteydessä olevien vesi- ja viemärilinjojen uudistaminen. Päällystystöitä oli tiistaina menossa jo hyvän matkaa Linnantietä eteenpäin. Uusi pinta olisi tarkoitus saada ennen talvea ainakin Joutsentien risteykseen saakka, Joutsentielle ja Juurilahdentielle. Juurilahdentien alkupäästä yksi kohta kaivettiin uudestaan auki, kun kohteessa havaittiin vesiverkon rempan yhteydessä, että ”siellähän on ihan metsä tien alla”. Näin myös tierakenne uusittiin. Myös Kissalammentiellä on ollut tienparannuskoneet liikkeellä. Vuosien varrella ”is- kunvaimennintestiksi” muuttuneesta tiestä on kuorittu vanha päällyste pois ja tie on tasattu. Tie tulee jäämään sorapintaiseksi. Kitereentie on remontoitu jo aiemmin Metsälinnan risteykseen saakka. Uusi kevyen liikenteen väylä odottaa vielä päällystystä. 4,5 kilometriä uutta linjaa Mikkelin Vesilaitoksen verkostosta vastaava putkimestari Erkki Roivainen kertoo, että meneillään olevan remontoinnin aikana Ristiinaan on tehty noin 4,5 kilometriä uutta vesi- ja viemärilinjaa. Uusia runkoventtiilejä, joilla voidaan sulkea tarvittaessa vedenjakelua pienemmissä osissa taajamaa, on tehty 11 kappaletta. Viimeisimmäksi meneillään olleet Mäkitien ja Saimaantien linjojen korjaukset ovat viimeistä silausta vaille. - Mäkitien osalta on vielä meneillään se, että Katariinantien osalle laitetaan lähtöputket valmiiksi, ettei tarvitse ottaa tietä auki enää sen jälkeen kun saadaan siihen uusi päällystys. Mäkitielle ja Saimaantielle pitäisi ensi viikon aikana tulla uusi päällystys. Kuten jo Talpan Petri Pynnösen kommenteista kävi ilmi, vielä talvea vasten alkaa myös Omakotitien remontointi. Roivainen sanoo, että päällystystä myöden Omakotitiellä pitäisi olla valmista juhannukseen mennessä. Vesilaitoksen omana työnä tekemät Saimaantien ja Mäkitien remontit ovat niin ikään lopuillaan. Mäkitien osalta tehtiin vielä putkilähtöjä Katariinantielle. Juurilahdentiekin on uutta päällystystä vaille, kun myös tierakenne laitettiin kuntoon - Sitä tehdään nyt sen verran pitkälle kuin kelit antavat myöden. Ja myös noin 250 metrin pätkä vesi- ja viemärilinjaa siirretään urheilukentän kohdalta siten, että linja kul- kee metsässä. Tällä hetkellä linjat menevät kentän alta, jos joskus tulee siellä vuotoja, niin ei tarvitse kenttää avata, Roivainen sanoo. Niko Takala Ristiinalainen torstaina lokakuun 8. päivänä 2015 4 Synkkää hauskaa Risto Kopperin Mielensäpahoittaja pistää ajattelemaan mille nauraa M ikkelin teatterin ohjelmistosta hiljattain pois jäänyt, näyttelijä Risto Kopperin monologina esittämä Mielensäpahoittaja vieraili viime sunnuntaina Ristiinassa. Tuomas Kyrön menestyskirjaan pohjautuva näytelmä nähtiin noin puolilleen katsojista täyttyneessä Setälä-salissa. Väliaikoineen noin tunnin ja 45 minuuttia kestävässä esityksessä on yhdellä näyttelijällä tietenkin valtavasti näyteltävää ja tekstiä puhuttavana. Omien laskujensa mukaan tämä oli Kopperille 55. näytös. - Eli on se teksti tuolla jossain olemassa. Mutta aina se vaatii kertaamista että se tulee päästä myös ulos. Varsinkin nyt kun tämä ei ole enää mitään päivittäistä tekemistä, Kopperi tuumaa onnistuneen näytöksen jälkeen, yleisökin kun ”kuulosti viihtyvän”. Niin, naurun tyrskähdyksiä kuultiin siellä täällä, välillä rempseästikin. Mielensäpahoittajahan on hahmona esillä ollut julkisuudessa varsin koomisena. Kuitenkin, tässä jos missä teoksessa on koomisen – ohuen tosin – kerroksen alla äärimmäisen vakavia tasoja ja käsittelyssä kirjaimellisesti elämän ja kuoleman kysymyksiä. Yksinäisten vanhusten selviämisestä kodeissaan aina lastenkasvatukseen ja nykyihmisten valitukseen kaikesta, esimerkiksi kiireestä (”Kyllä ei ole ollut kiire muulloin kuin Karjalan kannaksella kesällä 1944”). - Varsinaisestihan tässä ei sinällään ole mitään hauskaa. Tämähän on realismia ja Mielensäpahoittaja kovin traaginen hahmo. Komediaahan tämä ei ole missään tapauksessa, varsinaisesti tässä ei vitsejä lauota. Koomisuus syntyy sitten ulkopuolisin silmin näitä tilanteita katsoen. Mukana olevien henkilöhahmojen näkökulmasta tilanteissa ei ole mitään huvittavaa, Kopperi ynnää. - Kyllähän tämä voi pistää yleisössäkin miettimään, että ”hetkinen, millekäs minä oikeastaan nauran”, hän lisää. Mielensäpahoittaja – monologin suvereenisti näytellyt Risto Kopperi sai näytöksen jälkeen ansaitusti kukat Ristiinan Nuorisoseuralta, jonka puheenjohtaja Tanja Puustinen-Kiljunen toivoi lisää tällaisia ammattilaisvierailuja kylälle. Esityksiä mahdollisuuksien mukaan Kopperi teki Mielensäpahoittajan Mikkelin teatteriin Mika Nuojuan ohjauksessa helmikuuksi 2014. Näytelmän dramatisoinnin Kyrön tekstien pohjalta on tehnyt Jukka Heinänen. - Teksti tuli valmiina, ja siihen ei juuri ole muutoksia tehty, jotain aivan pieniä juttuja, kuten esimerkiksi paikkakunnan nimen vaihtoa ja sellaista. - No sen kyllä lisäsin omasta elämästäni kun näytelmässä muistellaan Helsingin EM-kisoja ja Juha Väätäisen kympin voittoa (vuodelta 1971). Alkuperäisessä käsikirjoituksessa ei ole sitä muistelua kuinka kansa huusi että ”Kuka voittaa kympin? Juha!”. Satuin itse olemaan tuolloin paikalla ja muistin tämän, niin tuli lisättyä se, Kopperi hymähtää. Näyttelijä-taituri kertoo, että seuraava Mielensäpahoittajan esitys tulee olemaan Pertunmaalla marraskuussa. - Muutamia muitakin neuvotteluita on meneillään. Tietenkin vakityö teatterilla aiheuttaa rajoituksia, mutta esimerkiksi näin sunnuntaisin voidaan käydä hyvinkin esittämässä. ”Voidaan” eikä ”voin” on sanavalinta siksi, että mukana esityksen toteutuksessa on myös Kopperin lapset Roope (soittamassa suuresti näytelmää elävöittävää ja rytmittävää haitaria) sekä Ronja (järjestäjänä ja tarpeiston hoitajana). Risto Kopperin seuraavat haasteet teatterityöläisenä ovat jouluksi valmistuva koko perheen jouluklassikko Saiturin joulu, jota Kopperi kertoo odottavansa erittäin suurella innolla ja mielenkiinnolla sekä kevätpuolelle valmistuva monologi Patomäen Pavarotti, joka kertoo laulavasta taksinkuljettajasta. Niko Takala Monitoimikerhossa viihtyvät sekä tytöt että pojat myös partiojohtajana toimimisesta, sujuu monitoimikerhonkin ohjaaminen muitta mutkitta. Tarpeen tullen he voivat myös kääntyä tutorinsa puoleen. – Meidän kerholaiset innostuvat tosi helposti kaikesta! Silti meininki on yleensä rauhallinen, Pöntinen sanoo. Myös veljekset Aleksi ja Markus Dufva ovat viihtyneet torstaisissa iltapäivissä. – Vetäjät ovat mukavia, ja kerhossa on kivaa! he toteavat. Monitoimikerhossa puuhastellaan sekä sisällä että ulkona. T änä syksynä seurakuntakeskuksen nuorisotilassa on aloittanut toimintansa 1.-6. luokkalaisille suunnattu monitoimikerho. Kerholaiset tapaavat torstaisin kello 15-16, joten viime viikollakin nuorisotilasta kuului iloista naurua ja puhetta. Tällä kertaa ohjelmassa oli taika- taikinasta muovailu. – Tää on paras kerta tähän mennessä! kerholaiset Susanna Tirkkonen ja Sini Honkanen kertovat. Samalla he muotoilevat taikinasta lumiukkoja, sydämiä ja palloja. Pojat tahtovat muotoilla taikinasta ohjaajiensa kasvot. Kerholaisilla on selvästi hauskaa pöydän ääressä, ja myös vetäjät Ronja Pöntinen sekä Henna Tirkkonen tuntuvat pitävän kerholaisten opastamisesta. 9. luokkaa käyvät tytöt ovat vastikään käyneet seurakunnan kerhonohjaajakoulutuksen, mutta koska kummallakin on kokemusta Kerholaisia on ollut yhteensä 11, vaikkakaan samat henkilöt eivät ole aina yhtä aikaa paikalla. Tällä kertaa paikalle on saapunut kahdeksan lasta. Ohjaajia on tavallisesti kolme, sillä heihin kuuluu myös Ronja Nyman. Toiminta kerhossa on nimen mukaisesti monipuolista: Viime viikolla pelailtiin erilaisia pelejä, ja ensi viikolla on tarkoitus maalata tämänkertaiset tuotokset. Kun taikataikinateokset ovat valmiit, ne siirretään sivupöydälle kuivumaan ja odottamaan ensi viikkoa. Sitten kaikki siirtyvät ulos piiriin, missä ohjaajat vetävät loppuhartauden, jonka jälkeen kerho on siltä erää ohi. Ensi torstaina taas uudestaan! – Uusia kerholaisia saa liittyä milloin vain. Tämä on täysin ilmaista, ja kuka tahansa alakoululainen on tervetullut mukaan! Pöntinen vakuuttaa. Lotta Tuominen Kirjoittaja on Ristiinalaisessa TET-harjoittelussa ollut Yhtenäiskoulun 9.luokan oppilas Kerhossa on kivaa ja vetäjät mukavia! tuumaa Markus Dufva. Taustalla ohjaaja Ronja Pöntinen. Ristiinalainen torstaina lokakuun 8. päivänä 2015 5 Helsingin yliopisto juhlii huomenna Ristiinassa 375-vuotiaan opinahjon historiasta löytyy useita yhtymäkohtia kreivikuntaan H elsingin yliopisto juhlii kuluvana vuonna 375-vuotispäiviään. Yksi juhlatapahtumista nähdään huomenna perjantaina Ristiinassa. - Ristiinalla ja Helsingin yliopistolla on sekä historiallisia että nykyisiä yhtymäkohtia, joiden vuoksi Helsingin Yliopiston 375-vuotistapahtuman järjestäminen Ristiinassa on perusteltua, näkee järjestelytoimikunnan puheenjohtaja, ristiinalainen Helsingin Yliopiston kasvipatologian professori Jari Valkonen. Ristiinan seurakunnan perusti vuonna 1649 kreivi Per Brahe, jonka vuonna 1640 perustama Turun Akatemia kehittyi myöhempien vaiheiden seurauksena Helsingin yliopistoksi. - Ristiinassa Someenjärven rannalla kolmisenkymmentä kesäänsä viettänyt Toijolan kansakoulun ensimmäinen johtokunnan puheenjohtaja Emil Nestor Setälä, Helsingin yliopiston kielitieteen professori, itsenäisyyssenaatin opetusministeri sekä Suomen itsenäisyysjulistuksen tekstin laatija, on toinen merkittävä kytkös Ristiinan ja Helsingin yliopiston välillä, Valkonen lisää. - Eikä unohtaa voi tietenkään lukuisia muita Helsingin yliopiston akateemisen henkilöstön jäseninä toimivia ja toimineita (mm. Gulinin pappissuku), ja vielä lukuisampia HY:ssä opiskelleita ristiinalaisia. Juhlapuhujana kansleri Wilhelmsson Juhlan saamisessa Ristiinaan on vahvana taustavaikuttajana ollut Helsingin yliopiston Maa- ja metsätaloustieteellisen tiedekunnan varadekaani, ristiinalainen Jari Valkonen. Hän toimii huomisen juhlan järjestelytoimikunnan puheenjohtajana. Kuva: Ristiinalaisen arkisto / Ville Manninen Valkonen muistuttaa myös, että Ristiinan ja Mikkelin yhdistyttyä 2013 on saman kunnan alueella nyt myös HY:n laitoksia: Helsingin yliopiston Ruralia-instituutti (maaseudun tutkimus- ja kehittämiskeskus), joka liittyi vuoden 2015 alussa osaksi Helsingin yliopiston maatalous-metsätieteellistä tie- dekuntaa, yliopiston ja Luonnonvarakeskuksen yhdessä omistaman Luomuinstituutin koordinointiyksikkö, sekä Helsingin yliopiston erillislaitoksena toimiva Kansalliskirjaston digitointi- ja konservointikeskus Dimiko, jonka 25-vuotispäiviä juhlitaan tässä samassa tilaisuudessa. HY375-juhlavuotta johtaa Yliopiston kansleri Thomas Wilhelmsson. Wilhelmsson myös saapuu huomenna Ristiinaan, ja toimii klo 14 Setälä-salissa alkavan kaikille avoimen ja maksuttoman tilaisuuden juhlapuhujana. - Yliopiston Juhlavuoden toimiston järjestämät tapahtumat keskittyvät Helsinkiin, joten tapahtumien järjestämistä pidetään suotavana myös muilla paikkakunnilla, joihin Yliopiston toiminta ja historia liittyvät. Ristiinan HY375juhla korostaa ja tekee monella tavoin tunnetuksi maamme johtavan yliopiston ja nykyisen Mikkelin yhtymäkohtia ja tuo esiin Ristiinan ja Mikkelin nykyisiä vahvuuksia, Jari Valkonen näkee. Huomisen ohjelma alkaa kutsuvieraiden osalta jo hieman aiemmin kuin avoin juhla. Ristiinan seurakuntakeskuksessa tarjotaan paikallisiin raaka-aineisiin perustuva lounas, jota on ollut suunnittelemassa Ruralia-instituutin erikoissuunnittelija, ristiinalainen elintarviketieteiden maisteri Marjo Särkkä-Tirkkonen. Lounaan jälkeen aluekappalainen Pirjo Palm esittelee kirkkoa ja sen esineistöä. Per Brahe perusti Ristiinan seurakunnan, rakennutti ensimmäisen kirkon ja lähetti sinne Tukholmasta omansa ja Sähkökaapelit ilmasta maahan J otta kaivinkoneet eivät kylältä loppuisi kesken, niin meneillään on myös Järvi-Suomen Energian sähköverkon maakaapelointia, joka on edennyt kylän eteläpäädystä jo hyvän matkaa Brahentien laitaa pohjoisen suuntaan. - Koko kesähän tässä on touhuttu. Linnaniemestä ollaan aloitettu, ilmajohtoverkkoa siirretään maahan, kertoo työtä tekevän Eltel Networksin Juho Lahikainen. Lahikaisen mukaan verkon maakaapeloinnin yhteydessä ei suoraan vaikuteta sähköverkon kapasiteettiin, vaan nyt parannetaan toimitusvarmuutta. Säävarman verkon teko jatkuu Mäkitien risteykseen saakka, josta eteenpäin maakaapelointi on jo tehty. - Meidän aliurakoitsijat tekevät kaapelin kaivuun, asentavat jakokaapit ja muuntajat. Meidän asentajat sitten käyvät kytkemässä uudet verkot toimintaan muuntopiireittäin. Osa asukkaista on jo uuden verkossa, Lahikainen sanoo. Eltel Networks tekee maakaapelointityötä JärviSuomen Energian tilauksesta. Ilmanjohtojen siirrolla maahan haetaan entistä parempaa toimintavarmuutta. Niko Takala Teiden alittavat poraukset tehtiin jo aiemmin kesällä. Tuolloin työtä tehneestä Eltel Networks Polandista kerrottiin, että Ristiinan alueella tien alituksia poraamalla tehtiin yhteensä viitisenkymmentä. Kuva: Ristiinalaisen arkisto / Niko Takala puolisonsa muotokuvat. Ne ovat ainoat elävästä mallista maalatut motokuvat näistä kahdesta merkkihenkilöstä. Seurakuntakeskuk selta kutsuvieraat siirtyvät koululle noin klo 13. Siellä Ristiinan yhtenäiskoulun lukion oppilaskunta ottaa vastaan kanslerin ja kutsuvieraat ja esittelee heille koulua ja opiskelua. Näin osaltaan toteutuu HY375-tapahtumien johtolankana oleva tulevaisuuteen orientoituminen. Samaan aikaan koulun aulatiloissa on nähtävissä kaikille avoin digitointikeskuksen järjestämä monipuolinen näyttely. Klo 14 siis alkaa Setäläsalissa kaikille avoin ja maksuton juhlatilaisuus, jossa pääpuhujana on kansleri Wilhelmsson. Tieteen historian dosentti Osmo Pekonen pitää historiaesitelmän, jossa tulevat esiin muun muassa Brahen, Ristiinan ja Turun Akatemian / Helsingin yliopiston yhtymäkohdat, kansainväliset yhteydet ja tiedeyhteisön kansainvälisyys noista ajoista lähtien. Tilaisuudessa kuullaan Mikkelin kaupungin ja Ristiinan alueseurakunnan tervehdykset sekä puheenvuoroja muun muassa Dimikon toiminnasta ja Helsingin yliopiston alumnin puheenvuorona ristiinalaislähtöistä Ylen päämeteorologi Seija Paasosta. Juhlaan kuuluu myös yhtenäiskoulun oppilaiden musiikkiesityksiä. Helsingin yliopisto viettää 375-vuotisjuhlia. Yksi juhlavuoden tapahtumista nähdään huomenna Ristiinassa. Tapahtuman juhlapuhujana on yliopiston kansleri Thomas Wilhelmsson. Juhla päättyy Esko Torniaisen rahaston stipendien jakoon Ristiinan lukiosta valmistuneille korkeakouluopiskelijoille. Noin klo 16 siirrytään käytävän toiselle puolelle koulun ruokalaan juhlakahveille. Tapahtuman järjestäjinä ovat Ristiinan alueseurakunta, Ristiina-Seura, Ristiinan yhtenäiskoulu, Ruralia-instituutti, Dimiko ja Esko Torniaisen rahasto. Niko Takala Ristiinalainen torstaina lokakuun 8. päivänä 2015 6 L I I K E - J A P A LV E L U H A K E M I S T O ristiinanapteekki.fi Ristiinan apteekki Brahentie 16 | 015 740 7700 | ma-pe 8.30–18 ja la 8.30–14 Suomenniemen apteekki Kirkonkyläntie 16 015 666 470 ma-pe 9–15 AVPK HUOLTO OY (Pellosniemen auto- ja pienkonekorjaamo) 0500 753 522 Kouvolan th, Mataristontie 2 A . Henkilö- ja pakettiautojen katsastus- ja määräaikaishuollot . Pienkonekorjaukset, kaikki merkit . Ilmastointihuollot . Vikadiagnosoinnit monimerkkitesterillä Tilitoimisto Brahentie 34, 52300 Ristiina 044 7373 558 www.saimaantilitalo.fi Valtuutettu Mercury, Mercruiser, Mariner, Husqvarna, Jonsered, Solifer huolto Kolarikorjaukset n Maalaukset n Muovikorjaukset Tuulilasien vaihdot ja korjaukset n Vahinkotarkastukset / vakuutusyhtiöt n RISTIINAN KUKKA JA HAUTAUSPALVELU ti-pe 9-17 la 9-13 su - ma suljettu Brahentie 48 (015) 455 440 MÄNTYHARJUN HAUTAUSPALVELU avoinna ajanvarauksella n ALANGON Keskustie 6 040 353 7114 www.ristiinankukka.fi Rakennustyöt, peltimyynti, yrittäjä HEIKKI TIIHONEN 050 360 9761 Peltityöt ja peltimyynti MARKO TAIPALINEN 045 890 0464 KSET SPELLITY RAKENNU T LLITYKSE PIIPUNPE MAPELLIT KONESAU MONTIT KATTORE Porrassalmenkatu 1, Mikkeli savonmestarit.fi mestarit@pelti.fi JTT-Maalauspalvelut v sisä- ja ulkomaalaukset v pintaremontit Jouni Tuukkanen 050 449 1337 autokorityö Jani Alanko 040 732 6788 Yövedentie 39, Ristiina www.autokorityo.fi Kuljetus- ja Konetyö ViitiKKa •lavettikuljetukset •purkutyöt •kuljetuspalvelut •maanrakennustyöt •lokakaivojentyhjennys •jätevesijärjestelmienmyynti •teidenhoito 0500293967 0500948604 www.viitikka.com viitikka@nettilinja.fi Autokorjaamomaalaamo MARKKU HEIKKILÄ r r F H y s ie io ro te n ra ta pr ia S , p -o in ha ja lM u k o s su e t e r s Y le kk s ä il tu ö ll tk is i e m t u tu k ks ip te o h ja ll is e t •Huollot •Moottori- ja peltikorjaukset •Ruostevaurioiden korjaukset •Hiekkapuhallus Maalaus •Rengastyöt Myös raskaskalusto Suomenniemi, Porolampi (015) 458 646, 0400 529 521 fysioterapeutti Riitta Hassinen p. 0400 552 770 koulutettu hieroja Veera Koppi p. 045 1393 653 helenasuorsa@gmail.com Brahentie 10, Ristiina Ma-pe 9-16 PESULAPALVELUT VILLI APILA - Pesula, siivous - Matkahuolto-asiamies Brahentie 52 Ma-pe 9.00-16.30 vS ao ra it aa a ja ik a ! RISTIINAN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS 040 7074 107 KuntoKartano .fi Puh. 050 4620 428 Kaisa Pöyryntie 1 ASIANAJOTOIMISTO KUUKKA & TIAINEN OY * riita- ja rikosasiat (myös oikeusapuasiat) * perunkirjoitukset, pesänselvitykset, perinnönjaot, ositukset * testamentit, edunvalvontavaltakirjat ym asiak * yritysten kaikki lakiasiat Varatuomari Markku Toukkari Tavattavissa Ristiinassa Puh. 050 375 3118 markku.toukkari@kuukka-tiainen.fi Ristiinalainen torstaina lokakuun 8. päivänä 2015 7 s e u r at t o i m i vat kiinteistöt Ristiina kt 70 m2 Forsströmintie 5. 3h,k,s. E*. Siistikuntoinen saunallinen 2/3 krs:n päätykolmio. -11 remontoitu mm. kylpyhuone sekä huoneiston seinät ja lattiat. Lasitettu parveke. Autopistokepaikka. Mh. 93.000 €. 531635 Ristiina okt 118/149 m2 Kaaritie 11. 5h,k,s. ei e-tod*. Omalla 900 m2:n tontilla -78 valm. talo isollekin perheelle. Uusittu mm. vesikate, ikkunat, ulko-ovi ja lämmityskattila. Autotalli, -katos, varasto ja -10 rak. piharakennus. Mh. 146.000 €. 543738 Jouni Nuutilainen on asunto- ja muissa kiinteistönvälitysasioissa tavattavissa Ristiinassa Osuuspankilla TORSTAISIN pankin aukioloaikana! Jouni Nuutilainen myyntineuvottelija p. 050 573 1257 jouni.nuutilainen@op.fi Suur-Savon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Porrassalmenkatu 19, Mikkeli OP-Kiinteistökeskus Saman katon alta monta mainiota palvelua! Lue lisää osoitteesta op.fi/kotiin OP Suur-Savo Ajanvaraus p. 010 255 2601 Ajanvaraus p. 010 255 2601 Puhelut 010-numeroon maksavat 0,0835 €/puhelu+0,07 €/min kiinteän verkon lankaliittymästä (hinta ALV 24%) ja 0,0835 €/puhelu+0,17 €/min matkapuhelinliittymästä (hinta ALV 24%). m y y tävä n ä tänäänTo 8.10. klo 9-12 To 15.10. klo 9-12 PAJUNIEMEN PA LV I A U T O tänään torstaina Ristiinan tori klo 9.00-11.00 M-harju Tokmanni klo 11.30 - 16.00 Tervetuloa kotimaisille ostoksille! ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI keskiviikkona 14.10. Mikkelin Mikkomarkkinoilla 0400 872 461 050 564 2150 Voit maksaa pankkikortilla Nesteellä 20 000 Jokerista V iime perjantain jokeriarvonnassa napsahti Ristiinaan mukava voitto. Neste Oil Ristiinassa Pellosniemellä pelattu rivi toi nimittäin jonkun viikkotienesteihin pyöreät 20 000 euroa lisää. Veikkauksen tiedotuksesta kerrotaan, että voittajalla on vielä edessään rahanhakumatka Danske Bankin konttoriin tai Veikkauksen konttoriin Vantaalle, sillä hän ei tunnistautunut pelatessaan henkilökohtaisella Veikkaus-kortilla. Rahikkalan Martat miehineen. Tervetuloa uutispuurolle Ostolahdelle ti 13.10. klo 12. SPR. Ystäväkerho su 11.10. klo 14-16, Vanhustentalon kerhohuoneella, Tuderuksentie 4. Arpajaiset ym. Kansalliset seniorit. Retki Länsi-Savon lehtitaloon ke. 21.10. klo 10 - 11.Sen jälkeen ruokailu ravintola ”Tallissa”. Ruokailun takia ilm.18.10. menn. Paula Nurmiselle p. 0400 907278 tai tekstiviestillä. Mennään kimppakyydein. Lähdetään Shelliltä 9.30. Tervetuloa! RiU: Yleisurheilun valmennusryhmä 12-16 -vuotiaille jatkuu la 10.10. klo 12 yhtenäiskoulun pikkusalissa. Vielä mahtuu mukaan. Tied. ilt. Kirsi Olkkonen, 0408343826, Sanna Haapiainen, 0407355973. Ristiinan maa- ja kotitalousnaiset, Superruokaa Pohjolasta-kurssi la 17.10. klo 10-14 yläkoulun opetuskeittiössä. Kurssilla kannustetaan käyttämään lähellä kasvavia ”pohjolan superruoka-aineita”; kaurasta kaaliin, muikusta mustikkaan. Lisätietoja ja ilmoittautuminen 12.10. mennessä Soilille p. 050 9175655 tai soili.montonen@gmail.com Eläkeliitto Ristiinan yhdistys ry. Jäsentapaaminen 12.10. klo 14.30 Telluksessa, poliisi kertoo turvallisuudesta. Etelä-Savon Näkövammaiset ry ja Näkövammaisten Keskusliitto ry. Tervetuloa näkövammaisten palvelut tutuiksi-päivään ke 21.10. klo 13-15 Ristiinan Avopalvelukeskukselle, Brahentie 10 B. Tilaisuudessa saat ajankohtaista tietoa näkövammaisten palveluista, oikeuksista ja mm. apuvälineasioista. Ilmoittautuminen kahvitarjoilun vuoksi to 15.10. mennessä Etelä-Savon Näkövammaisten toimistolle puh. 0440 161 555. Ristiinan Kokoomus ry. Keskustelua tulevan kaupunginvaltuuston kokouksen esityslistasta ja muista ajankohtaisista asioista to 8.10. klo. 17.30 entisessä Polarlensin tilassa Pelimannintiellä. LIIKE- JA y y y y tiimiset@gmail.com kotisiivoukset yrityssiivoukset pesulapalvelut mökkihuolto Sirpa Pöntinen 0400 533 703 Timo Pöntinen 0400 677 264 Ristiinan Nuorisoseura. Jäsenten retki Varkauteen 7.11. seuraamaan musiikkinäytelmää Sugar Piukat paikat. Omavastuumaksu sisältää kuljetukset, teatterilipun, majoituksen ja illallisen. Tied. ja ilm. 20.10. mennessä Tanjalle 040 531 2568 tai tanja.puustinen@ hotmail.com. Seurat toimivat -palstalla julkaistaan maksuttomasti seurojen ja yhdistysten sisäisistä tapahtumista kertovia tiedotuksia. Ei kuitenkaan kaupallisia eikä vuosikokousilmoituksia. RISTIINAN ALUESEURAKUNTA La 10.10. klo 9.30–12.30 Lastentupa 4v. ja sitä vanhemmille lapsille srk-keskuksen päiväkerhotiloissa. Mukaan omat eväät, sisäjalkineet ja ulkoiluvarustus. Maksuton. Tied. Kovanen p. 0400 143 671 Su 11.10 klo 10 Messu, vanhusten kirkkopyhä kirkossa. P. Palm, Kälviä. Messun jälk. ohjelmallinen vanhusten pyhän kirkkokahvitilaisuus ja miestenpiiri srk-keskuksessa Ma 12.10. klo 12 Mieluan lähetyspiiri Väisäsellä, Mieluantie 314. Ke 14.10. klo 9.30 Perhekerhossa ulkoillaan ja paistetaan makkaraa. Ota mukaan makkaraeväs. To 15.10. klo 10-13 Diakoniakyläpäivä Olkkosilla Kalliorannassa, Paloniementie 23. Tapahtumaan kutsutaan Himalanpohjan, Himalansaaren, Surnoin, Mahkolan, Liiansaaren, Järvenpään, Lintuniemen ja Taipaleen kaikenikäisiä asukkaita. Mukana seurakunnan työntekijöitä. Tarjoilua ja ohjelmaa. To 15.10. klo 11 Seurakuntakerho srk-keskuksessa. Lounas 8 €. Mukana Kalolat. To 15.10. klo 17 Työikäisten naisten keskusteluryhmä srk-keskuksessa, aiheena Myötätunto HALUTAAN OSTAA Ristiinan Rinkka. Aloitamme jälleen kuntosaliharjoitukset Kuntokartanolla su 11.10. klo 18. Ohjelma koostuu lämmittelystä, saliharjoituksista ja loppuvenyttelystä. Taksa entinen. Tervetuloa mukaan petraamaan tulevaa hiihtokuntoa! Ohjaajana Liisa Irene. Ostetaan MOOTTORIKELKKA käy vanhempikin esim lynx. voi olla laittoakin sekä REKI tai ahkio. haku onnistuu myös vaikka mökiltä 044-9511349 Ristiinan maa- ja kotitalousnaiset, Miljoona litraa metsämarjoja- kampanjan kerätyt marjalitrat ilmoitettava Kikalle 10.10. mennessä p. 0440204754 tai kirsipaasonen@gmail.com Myydään tai vuokrataan saunallinen rt-yksiö Ristiinassa . Tied. 050 3200 775 Ristiinan reserviläiset ry. Muistathan syyskokouksen 12.10. klo 18. Katso ilmoitus viime viikon Ristiinalaisesta. Ma 12.10. klo 13 LöytöVitsiälän lähetyspiiri Johannes Liukkosella, Parikanniementie 99 Kastetut: Nuutti Iivari Huuhtiainen, Nata Anni Sofia Kausniemi, Saana Senni Karoliina Kokkonen Kuollut: Raija Helena Rahikainen 79v. M YY TÄVÄ N Ä Rantatraileri (n. 6 m veneelle) Ristiinan satamassa. Edullisesti. Puh. 040 5032 895 perheuutiset Ei juhlia. Tellervo Vahlman kokouk si a Vanhempainyhdistys Ryhti Sy yskokous ti 13.10.2015 klo 17.30 koulun opettajanhuoneessa (käynti hiekkakentän puolelta alakoulun päädystä). Tervetuloa! Hallitus P A LV E L U H A K E M I S T O tietokoneet puhelimet liittymät huolto 0201 980 280 www.mikrohai.com myynti@mikrohai.com Brahentie 16, 52300 Ristiina TORSTAINA 8. LOKAKUUTA 2015 Toimitus ilmoitukset tilaukset Puh. (015) 3373 560 toimitus@ristiinalainen.fi ilmoitus@ristiinalainen.fi Ratkaisuvoimaa puuttui RiU:n Volley Ladies joutui taipumaan sarja-avauksessaan E vain se, että ainakin näin ennakkoon vahvempaa sekä ehkä hieman ulottuvampaa vastustajaa vastaan hyökkäyspelistä jäi aavistuksen uupumaan ratkaisuvoimaa. Toki hyviä onnistumisiakin nähtiin, mutta suorien hyökkäyspisteiden osalta oltiin hyvin paljon tuoreen vahvistuksen, Katja Kantasen varassa. Mutta kunhan sarjatason vaatimustasosta karttuu kokemusta ja pelirohkeutta saadaan lisää, niin eiköhän ala pallon ”tappaminen” sujua muiltakin. Tästä nähtiin hyviä viitteitä esimerkiksi nuoren Nanna Kemppisen otteista. Ensimmäisessä erässä mentiin muutaman pisteen ristiinalaiskomennossa, kunnes tilanteessa 9-7 RiU:n Saila Häkkinen rokotti vastustajaa kovemman kautta ja syötti peräti viisi ässää, jonka lisäksi hänen syöttövuoronsa aikana kaksi muuta pistettä, tukäteen yhdeksi naisten lentopallon kakkossarjan ennakkosuosikeista nostettu Karhulan Veikot kävi Ristiinassa ryöstöretkellä, kun emäntäjoukkue RiU Volley Ladies kaatui vieraiden käsittelyssä viime lauantaina sarja-avauksessa suoraan erin 3-0 (24-26, 1825, 17-25). Kakkossarjassa ensimmäistä kauttaan pelaavien RiU:n naisten otteet olivat valmentaja Mika Leinosen kuvailun mukaisesti ailahtelevaisia. Hyvä puolustuspeli toi pitkiä, myös yleisön mieleen olleita palloralleja, syöttöpeli kulki ajoittain mallikkaasti ja mikä parasta, joukkueella oli mainio yhteishenki. Katsomossakin oli mukava seurata sekä pallojen välisten että aikalisien ja erätaukojen hymyileviä ja nauravia kasvoja, pelitilanteista riippumatta. Miinuspuolelle jäi oikeastaan jonka jälkeen RiU:lla oli jo tukeva 16-7 johto. Taitava vastustaja nousi kuitenkin peliin mukaan erityisesti KaVe:n parhaana palkitun Janica Heleniuksen tehokkaan hyökkäyspelin voimin. Ristiinalaiset saivat kaksi eräpalloakin (24-22), mutta niin vain erä Karhulaan. Toisessa erässä KaVe karkasi muutamaankin otteeseen useamman pisteen karkumatkalle, mutta RiU napsi eroa aina sitkeästi kiinni ja tilanteessa 18-19 erä näytti vielä avoimelta. Sitten vastustaja sai useamman läpisyötön ja taas erä KaVe:lle. Kolmannen erän alkupuoli oli jälleen tasaista vääntöä, mutta jälleen erityisesti Heleniuksen korkealta ja kovaa tulleet hyökkäykset olivat RiU:lle tekemätön paikka. Lopussa saatiin kuitenkin kotijoukkueelle mukavia onnistumisia, kun RiU:n parhaana palkitun passarin Satu Kettusen passit löysivät keskeltä Raisa Kekkosen, joka päätti useammankin nopean hyökkäyksen kenttään. Seuraava ottelu RiU:lla on tämän viikon sunnuntaina vieraissa Valkealan Kajoa vastaan. Seuraavan kotiottelun Volley Ladies pelaa la 17.10. hollolalaista Salpista vastaan. Todellinen paikallisvääntö on luvassa viikkoa myöhemmin, kun 24.10. Ristiinaan saapuu Mikkelin Passarit! Niko Takala RiU:n Volley Ladies (mustissa) joutui taipumaan sarja-avauksessa Karhulan Veikoille. Erityisesti kuvassa iskevä Janica Helenius oli kotijoukkueelle liian vaikea puolustettava. 49 1 1 99 5 Hinta voimassa to -su Katso vinkit: foodie.fm 0 Pouttu Savusuikale 230 g (6,48/kg) Hinta voimassa to -su 1 Hinta voimassa to -su 49kpl Järvikylä Pehtoorin salaattiruukku 1. lk. S-market Ristiina puh 015 206 2395 Omistajan käyntikortti Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 Suur-Savon Leipomo Stella leipä viipaleet 350 g (2,83/kg) 2 85 X-tra Meetvursti 500 g (5,70/kg) Hinta voimassa to -su 09 Rainbow Tagliatelle nauhapasta 500 g (2,18/kg) 25 Arla Loputon kermajuusto tai - kermajuusto 17% 1,1 kg (4,77/kg) 1 99 Oreo Keksi 176 g (11,31/kg)
© Copyright 2024