Meillä kysyntää 2000-luvun rivi- ja kerrostaloasunnoista. Ota yhteyttä. Tuukka Salomaa, puh. 0500 621 330. Paikallisosaamista ja tehokkuutta, ammattitaidolla. Kiinteistömaailma Pirkkala Koulutie 1 • www.kiinteistomaailma.fi/pirkkala Täyden palvelun kiinteistönvälitystä Pirkkalassa Asunto-osakkeiden, kiinteistöjen, vapaa-ajan asuntojen ja tonttien myynti sekä vuokravälitys ja arviolausunnot ym. Kari Leuku LKV, KJK, puh. 050 556 6917 Vuoden välittäjä 2014 www.leuku.com Upouusi WashTecautonpesukone! Kokeile suojaavaa, maalipintaa korjaavaa ja ainutlaatuisen kiillon antavaa ShineTecsvahausta! Neste Oil Pirkkala Killontorintie 2, p. 03-368 0101 Ark. 6.30-21, la 8-21, su 9-21 www.nestepirkkala.fi kunta ja i i l a n a Teem sjakelu. y t i r Y . s tervey Pirkkala Härmälä Hatanpää www.pirkkalainen.com Q Q Q Keskiviikko 12.8.2015 N:ro 33 Q TÄNÄÄN Ohoh, Pirkkalan väestönkasvu tyssäsi QSIVU 6-7 Retki Pirkkalan karjalalaisille juurille QSIVU 8-9 Pirkkalan crossfit saa kiitosta QSIVU 12 Mersua moukaroitiin Kyöstillä QSIVU 7 Näin ajaa bussi Kyöstille ja Vaittiin QSIVU 11 Ryanair jättää aukon Pirkkalaan QSIVU 11 Kuntosali | Jumpat | Fysioterapia | Hieronta KOULU ALKOI. Esikoululainen Siiri ja ekaluokkalainen Teemu odottelivat tiistaiaamuna ennen kahdeksaa koulutyön alkamista Kirkonkylän koulun pihassa. Siiriä kuulemma jännitti, Teemua ei. Q LISÄÄ SIVULLA 3 Syksyn jumppaohjelma 17.8. alkaen! • 25-kortti 125e, op/el 115e • kuntosali 4 kk 160e, op/el 140e Fysioterapia ja hierontapalvelut nyt myös Pirkkalan senioritalolla! Perkiöntie 55. P. 03 3140 0600 www.kunto-partola.fi 2 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Rakkaamme Pirkkalan seurakunta Kari Ilmari KAIVANTO * 25.3.1971 Tampere † 24.7.2015 Tampere Kirkossa Vierii päivänsä hiljalleen, iltaan aamunsa taipuu. Kulkee hetkinen toiseen hetkeen, menneisyyteen vaipuu. Jokaisen veljensä hän toivoisi ymmärtävän: Vain tahto rauhan, rakkauden on turva ainut ihmisen. (Kaseva, ”Vanha mies”, M. Jokela, A. Raivio) Perkiöntie 40 Messu ja Lotja 7 konfirmaatio su 16.8. klo 10, Olli-Pekka Silfverhuth, Denise Gauffin-Kostilainen ja Liisa Aaltola. Hanna-ryhmä: tervetuloa rukoilemaan maailman naisten puolesta. Ryhmä kokoontuu kirkolla aikuistyön tilassa ma 24.8. klo 18. Zephiro su 23.8. klo 18, ohjelma 10 €. Espanjalaista musiikkia 1400-1600-luvuilta. Puolisoa, isää, poikaa ja veljeä syvästi kaivaten Sirpa Kalle, Antti, Jaakko isä, äiti Rami, Marjo, Anniina, Sanna, Henri, Johannes Jussi, Johanna, Niilo Mari Muut sukulaiset ja ystävät Pappilantie 65 Kirkkovenesoutu tiistaisin ja torstaisin Pappilan rannasta klo 18! Ole paikalla 15 min ennen. Tervetuloa! Lisätiedot: Jorma Schukoff 040 721 6983. Hiljaisuuden polku la 15.8. klo 13-16 Pappilassa. Voit saapua oman aikataulusi mukaan kulkemaan polun klo 13-15 välillä. Ehtoollishetki aittakappelissa klo 15, Tuula Mannermaa. Päivässä myös mahdollisuus puuroateriaan / kahviin (3-5€). Äidit-tyttäret telttaleiri Pappilassa 21.8.-23.8. Katso tarkemmin erillisilmoituksesta. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Pirkkalan vanhassa kirkossa perjantaina 21.8.2015 klo 15.00. Siunaustilaisuuden jälkeen muistotilaisuus lähiomaisten kesken. Siunaustilaisuuden kukkatervehdyksenä yksi ruusu. Kesäillan iltakirkko Haikan lavalla su 16.8. klo 18 Mukana Tuula Mannermaa, Liisa Aaltola ja haikkalaisia. Kirkkohetken jälkeen kahvitarjoilu. +LOMDLVXXGHQSRONXODNOR3DSSLODVVD Voit saapua oman aikataulusi mukaan kulkemaan polun klo 13-15 välillä. Ehtoollishetki aittakappelissa klo 15, Tuula Mannermaa. Päivässä myös mahdollisuus puuroateriaan/kahviin (3-5€). Äidit-tyttäret telttaleiri Pappilassa Perjantai-iltapäivästä 21.8. sunnuntain lounaaseen 23.8. Nautimme ulkoilusta, pelailusta, uimisesta ja saunomisesta sekä yhdessäolosta iltanuotiolla. Leirin hinta 20 €/hlö. Ilmoittaudu mukaan: r ŬŭŦ ŭũrŬrrŦ Kasvun aika -illat Kirkkoveräjän srk-talolla Pohdimme kristinuskon perusteita ja omaa kutsumusta. Teemana on Jeesuksen itsensä opettama Isä meidän -rukous. Paneumme syvemmin tähän rukoukseen ja pohdimme millainen paikka sillä on omassa elämässämme. Kokoontumiset tiistaisin klo 18-20.30: 1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10. ja 10.11. Ryhmän vetäjänä toimii Pirjo Salminen. Ota mukaan oma Raamattu. Ilmoittaudu nettisivujen kautta 24.8. mennessä. Tiedustelut: Maritta Oksi-Helminen 040 804 8977 Kirkkoveräjän srk-talolla la 12.9. klo 15-19 Naisten iltapäivä: “Itsetuntemus” Pappilassa Perheuutiset Kastetut: Aada Aili Ilona Ahola, Unto Arvo Tuomas Liuhala, Ossi Kalle Lennart Mäntynen. Avioliittoon kuulutetut: Pirkka Jouni Juhani Hyvönen ja Johanna Hellikki Jokinen. Kuolleet: Katja Maria Matinaho 41 v. Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Lauluilta nuotiolla la 15.8. klo 17, yhteiskristillinen ilta. Miesten sauna tiistaisin klo 18-20. Hartaus klo 19.45. Naisten sauna keskiviikkoisin klo 18-20. www.pirkkalanseurakunta.fi Muuta toimintaa Kesäillan iltakirkko Haikan lavalla su 16.8. klo 18. Kirkkohetken jälkeen kahvitarjoilu. Mukana haikkalaiset, Tuula Mannermaa ja Liisa Aaltola. Tervetuloa! Pappien päivystys toimistolla maanantaisin ja tiistaisin klo 9.30-12. Lähtisitkö pyhiinvaellukselle kävellen tai soutaen? Birgitan-vaellus la 29.8. klo 9-21. Voit valita joko kävelijöiden ryhmän (25 km) tai kirkkoveneellä soutavien ryhmän. www.facebook.com/pirkkalanseurakunta Suupantie 10, puhelin (03) 342 7300 pirkkala.seurakunta@evl.fi Seurakuntatoimisto Q avoinna ma 9–12 ja 13–17, ti–pe 9–12 ja 13–15 Taloustoimisto Q avoinna ma–pe 9–12 Pirkkala-Seuran retkelle peruutuspaikkoja NAANTALIN Kultaranta, Rymättylä ja Seilin saari ovat Pirkkala-seuran 27. kesäretken kohteina ensi lauantaina 15.8. Retki varattiin maaliskuussa nopeasti täyteen, mutta peruutusten vuoksi tilaa on vielä kolmelle uudelle lähtijälle. Retkeläisiä kuljettaa Pirkanmaan Tilausliikenteen 70-paikkainen turistibussi. Ensimmäiset matkalaiset se ottaa kyytiin Kyöstiltä, Pirkankoivun kohdalta klo 7.20 ja pysähtyy seuraavan kerran Suupalla, kunnantalon parkkipaikalla klo 7.30. Matka jat- kuu Naistenmatkantietä ja pysäkit ovat Loukonlahti/ Neste klo 7.40 ja Pakkalankulma/Lidl klo 7.45. Sieltä suuntaamme moottoritietä kohti Naantalia. Naantalin Matkailun oppaat ottavat meidän huostaansa klo 10. Jatkamme matkaamme tasavallan presidentin kesäasunnolle Kultarantaan. Nautimme saaristolaislounaan Rymättylässä, ravintola Pohjakulmassa. Matkamme jatkuu Rymättylän kirkonkylän ohi Röölään ja Airismaalle. Ylitämme lautalla Hämmärönsalmen ja nousemme Han- gan satamassa m/s Östern laivaan, joka vie meidät puolessa tunnissa Pienen Rengastien reittiä Seilin saarelle, minne saavumme klo 14.35. Seilillä on synkkä historia. Siellä toimi leprasairaala vuodesta 1619 vuoteen 1785, jolloin viimeinen spitaalinen kuoli. Meille kerrotaan Seilin historiasta ja käymme saaren v. 1733 valmistuneessa kirkossa. Sairaalarakennuksissa toimii nykyisin Saaristomeren tutkimuslaitos. Paluumatkamme alkaa m/s Östernillä klo 16 ja laivalla meille tarjoillaan kah- vit/teet täytetyn sämpylän kera. Hangan satamassa astumme klo 16.30 tuttuun bussiimme, jätämme opaskaksikkomme Naantaliin ja jatkamme kohti Pirkkalaa. Pidämme tarvittaessa jaloittelu-/kahvitauon ja olemme kotona noin klo 20. Retken hinta on 95 euroa/ henkilö, mistä Pirkkala-seuran jäsenille myönnetään 15 euron alennus. Vapaita paikkoja voit kysellä Matti Pitkäseltä puh. 050-3821820. Lisää tietoa www.pirkkalaseura.fi/retket Pois itsekeskeisyydestä Tarjoilua! Ilmoittaudu pian mukaan www.pirkkalanseurakunJª{Ŭ{{ Tule tekemään hyviä löytöjä itsestäsi, voimaantumaan ja tutkimaan moninaisuutta! Käytämme työvälineenä ENNEAGRAMMIA. Kouluttajana toimii itsetuntemus-, parisuhde- ja työyhteisökouluttaja, enneagrammiohjaaja, työnohjaaja Seija Taivainen. SANA Ville Salminen Nuorisotyönohjaaja, Pirkkalan srk www.veneskoski.com Puh. (03) 213 2903 Ilmoittautumiset www.pirkkalanseurakunta.fi/ilmoittautumiset 21.8. mennessä. Hinta 10 € (sis. rukousvihkon, aterian ja paluukyydin bussilla). Tiedustelut Tuula Mannermaa 050 430 7675. Ruskaretki ke 16.9. Ohjelmassa: tutustuminen Heretyn metsätyömiesten kämppään Isojärven kansallispuistossa, aamukahvit, mahdollisuus vaeltaa n. 4 km, lounas Kuhmoisissa Sahanrannassa, tutustuminen Kuhmoisten kirkkoon. Lähtö Pirkkalasta klo 8 ja paluu klo 17 mennessä. Retkimaksu 20 €. Ilmoittaudu srk-toimistoon 03 342 7300. M inä olen todella huono väittelijä. Se ei johdu siitä, ettenkö osaisi tuoda omaa mielipidettäni esille ymmärrettävästi ja ytimek- käästi. Ongelma piilee siinä, että välillä minun on vaikea antaa myönnytyksiä vastapuolen ajatuksille. Ajaudun monesti ystävieni kanssa väitellessäni tilanteeseen, jossa yritän tuoda päämäärättömästi omaa mielipidettäni esiin, kuuntelematta muita. Jollain ihmeellä pääsemme kuitenkin usein yhteisymmärrykseen ja kiittelemme toisiamme syvällisestä ja rehellisestä keskustelusta. Ehkä ystäväni tuntevat minut riittävän hyvin antaakseen minun itsekeskeiselle väittelytyylilleni tilaa. LIIALLINEN ITSEKESKEISYYS ei kuitenkaan ole ihmiselle hyväksi. Maailmaa ei voi tutkiskella vain oman itsensä kautta ja omien mieltymyksien mukaisesti. Itseensä on osattava ottaa etäisyyttä ja on pyrittävä ymmärtämään myös ympärillään olevia ihmisiä ja heidän tapaansa nähdä tä- mä maailma jossa elämme. Minusta on vaikeaa nähdä sellaisen maailman toimivan, jossa jokainen ihminen huolehtii vain itsestään ja omista tarpeistaan, jossa jokainen haluaa olla aina vaan parempi ja muiden yläpuolella. On hyvä muistaa että kukaan ei menesty tässä maailmassa yksin ja omilla teoillaan, vaan menestykseenkin tarvitaan ainakin välillisesti muita ihmisiä. OMAN ITSENSÄ tutkimiseen toimii varmasti monet keinot ja kirjoitukset. Jeesuksen sanoistakin tähän löytyy useita vaihtoehtoja, mutta yksi voisi olla vaikka tälläinen ajatus: ”Joka teistä on suurin, se olkoon toisten palvelija. Sillä joka itsensä korottaa, se alennetaan, mutta joka itsensä alentaa, se korotetaan.” Näillä sanoilla toivotan siunattua viikkoa kaikille lukijoille. 3 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Suomen riistakeskuksen Pohjois-Hämeen toimialueelle on myönnetty alkavalle metsästyskaudelle hirven pyyntilupia 1368 ja valkohäntäpeuran pyyntilupia 2435. Q Hirvilupamäärä säilyi samalla tasolla viime kauteen nähden. Valkohäntäpeuralupia sen sijaan haettiin ja myönnettiin noin 10 % viime vuotta enemmän. Pyyntiluvanvaraisten hirvieläinten metsästys alkaa tänä vuonna lauantaina 26. syyskuuta. Hirvieläinten metsästys alkaa syyskuun viimeisenä lauantaina. TalletusOtto Pirkkalassa Nordea Pankki Suomi Oyj Peurojen kaatolupia aiempaa enemmän Voit tallettaa tilillesi rahaa Nordean kortilla TalletusOtto -automaatti sijaitsee osoitteessa Palmrothintie 2, Pirkkala (Partolan Citymarketin tiloissa) TalletusOtto avoinna ostoskeskuksen aukioloaikana Reppukansaa koulutiellä. Helmi Issakainen (vas.) aloitti nelosluokan ja Hilja Issakainen esikoulun Naistenmatkan koululla tiistaina. Koulu alkoi! Esikoululaisia ennätysmäärä, koululaisia 2520 TÄNÄÄN Karoliina Ahola – JÄNNITTÄÄ tosi paljon, sanoo esikoulunsa aloittava Siiri Rintakoski. Hän seisoo tiistaina aamutuimaan Kirkonkylän koulun pihalla ja odottelee ensimmäisen esikoulupäivän alkua. Päälle päin jännitys ei kuitenkaan näy. Tuttuja ystäviäkin on tulossa samaan luokkaan. – Ainakin kaksi, Siiri muistelee. KIRKONKYLÄN koulun pihalla odottelee päivän alkamista myös ensiluokkalainen Teemu Kaloinen. Jännittääkö? – Ei. – Teemulla on paljon tuttuja ja kavereita täällä, vaikka hän onkin käynyt esikoulun Naistenmatkalla, pojan äiti Hanna Kaloinen kertoo. – Tämä on mukava koulu ja oli hienoa, että Teemukin tulee tänne, Hannna Kaloinen iloitsee. ESIKOULULAISIA on tänä vuonna paljon. – Uusia esioppilaita on nyt Pirkkalassa 290, kertoo opetuspäällikkö Mika Luukkanen. Viime syksynä esikoulun aloitti 260 oppilasta eli kasvua on peräti 12 prosenttia. – Erityisesti Naistenmatkan koulun esiopetusryhmissä on täyttä, Luukkanen kertoo. Lautakunnan määräämä esiopetusryhmän maksimikoko on Pirkkalassa 23 oppilasta. Siiri Rintakosken esikoululuokassa on noin 20 lasta. – Uskon, että Siiri pärjää isommassakin ryhmässä ja tykkään siitä, että esikoulu on koulun yhteydessä, äiti ÄLÄ STRESSAA SIIVOUKSELLA! Satu Rintakoski sanoo. ENSILUOKKALAISIA on koko kunnassa nyt 260. Esi- ja perusopetuksen oppilaita Pirkkalassa on kaiken kaikkiaan 2520. Viime vuoteen verrattuna siinä on kasvua kaksi prosenttia. Pirkkalan yhteislukion aloittaa 75 nuorta. Yhteensä lukiolaisia on 226. OTA APUUN Sirkun Siivopalvelu p. 050 571 6514 p. 0200 3000 nordea.fi www.sirkunsiivopalvelu.fi info@sirkunsiivopalvelu.fi Hyödynnä kotitalousvähennys. Pirkkalan Mikeva-kodissa on elämänmyönteistä, hyvän olon palveluasumista PALVELUMME: • ympärivuorokautinen hoiva ja huolenpito • ateriapalvelut • toimintakyvyn ylläpito • viihtyisät ulkoilumahdollisuudet • viriketoiminta • koulutettu henkilökunta • lääkehoito Millaisia kouluja Pirkkala tarvitsee? Q Minne Pirkkala tarvitsee kouluja ja päiväkoteja? Millaisia niiden pitäisi olla? Anna oma näkemyksesi osoitteessa www. pirkkala.fi/uutiset/millainen-on-lapsesi-kasvun-jaopin-polku/ Pirkkalan palvelukoti Toivionrinne Karjalantie 2, 33920 Pirkkala Inkeri Viskari puh. 044 780 0812 inkeri.viskari@mikeva.fi Kyöstille uutta lähiliikuntaa – AJATTELIMME tarjota lapsille iltaharrastuksen lähellä, ettei tarvitsisi lähteä autolla viemään. Tämä on lähiliikuntaa, sanoo päiväkoti TemppuVekaran johtaja Maija-Kaisa Koski. Päiväkoti aloittaa Kyöstillä lasten liikunnalliset harrasteryhmät 25. elokuuta. Niitä on kuusi erilaista 3-4 ja 5-6 -vuotiaille. Ohjelmassa on leikkejä, pelejä, taitotemppuja ja monenlaista liikuntaa. – Päiväkotimme on liikuntapainotteinen. Kerhojen vetäjät ovat työntekijöitämme. He olivat innokkaita vetämään ryhmiä vielä päivätyönsä päälle, Koski kertoo. – Ryhmät ovat tuossa ulkosalla tai sitten jumppasalissamme. Nordea Pirkkala Lisätietoja www.mikeva.fi PEREENKULMAN PERHEKESKUS SYKSY 2015 Pereenkulman perhekeskus, Selininranta 2, Pirkkala. Puhelin 050 441 4384. Tarkemmat ohjelmat ja ajat kaikista ryhmistämme löydät netistä http://tampere.mll.fi KRISTIINA Kandell (oik.) ja Ella Hakalax ovat ohjaajia Kyöstillä alkavissa lasten liikuntaryhmissä. Ne järjestää päiväkoti TemppuVekara. Päiväkodissa hoidossa olleet Oskari, Juuso, Tuure, Frans, Matti, Maija ja Evelin testasivat kerholeikkejä maanantaina. Yksityisessä palvelusetelipäiväkoti TemppuVekarassa on lapsia niin Pirkkalasta kuin lähikunnista. – Härmälästä esimerkiksi aika paljon lapsia. PAvoin perhekerho keskiviikkoisin klo 9.30–12.30 PVauvakerho torstaisin klo 12.30–14 PLasten palvelusetelipäiväkerhot tiistaisin ja torstaisin klo 9–12 PLöytölä – jatkuva lasten vaatteiden kierrätyspiste, kierrätämme myös kirjoja PMuskarit vauvoille ja taaperoille perjantaisin, ilmoittaudu ja kysy lisää 050 441 4384 PNaisystäväksi maahanmuuttajaäidille -toiminta yhteistyössä MLL Pirkkalan yhdistyksen kanssa, lisätiedot puh. 03 213 0721 tai 040 818 4656 PEroperheiden perhetapaamiset puh. 050 555 0052, Eron edessä -illat, ajat netissä P Uusien vapaaehtoisten perehdytys 16.9. klo 17 Laivapuiston perhetalossa, Tiiliruukinkatu 1, 33200 Tampere. Kysy lisätietoja ja ilmoittaudu mukaan! TERVETULOA MUKAAN! MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON Tampereen osasto 4 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 PÄÄKIRJOITUS 12.8.2015 Karoliina Ahola Toimittaja toimitus@pirkkalainen.com Terveyttä liikunnasta Sankila palaa kieltolain aikaan Pro Sankila tarjoilee riistapäivällisen ja pienoisnäytelmän TÄNÄÄN F risbee-golf, liikuntapuisto crossfit, jalkapallo, hölkkä, salibandy, taitoluistelu, liikuntakerhot. Siinäpä tämän lehden liikunnallinen kattaus. Näitä kaikkia lajeja on mahdollista harrastaa Pirkkalassa tai sen välittömässä läheisyydessä. Valitsemaan vain! Eikä siinä vielä kaikki. Paikkakunnaltamme löytyy hurja määrä mahdollisuuksia mitä moninaisimpien lajien harrastamiseen. Tarjolla on ratsastusta, kirkkovenesoutua, tennistä, jääkiekkoa, kuntosaleja, itämaisia itsepuolustuslajeja sekä Pirkan opiston moninaiset liikuntakurssit. Jokaiselle on jotakin. Karoliina Ahola VIIME vuonna Sankilan päivällisten liput menivät kuumille kiville, mutta nyt rannalle jääneillä on mahdollisuus revanssiin. Pro Sankila järjestää nimittäin vuotuisen päivällisensä kartanolla ensi viikon lauantaina eli 22. elokuuta kello 15. Tarjolla on riistaa ja muuta herkkua -20-luvun inspiroimana. Päivällinen on San- na Kriikun ja Anita Rannan kä- sialaa. Päivällisillä esitettävän pienoisnäytelmän teema on tänä vuonna kieltolaki Pirkkalassa 1920-luvulla. Näytelmän on käsikirjoittanut pirkkalalainen Olavi Horsma-aho. - Sankilasta ei ole dokumentoituja tietoja juuri -20-luvulta, aikaisemmilta ja myöhemmiltä ajoilta on, Horsma-aho perustelee valintaansa näytelmän aiheeksi. Sen tarina pohjautuu aikalaisten kertomaan perimätietoon. - Pirkkalassakin kieltolain suhteen pikkuisen joustettiin, Horsma-aho valottaa. ESITYKSEN näyttelijöinä toimivat Pirjo Kivelä, Markku Jokela, Pekka Uusitalo, Marita Hahmo, Mikko Kurikka sekä Ilona Salomaa. – Tänä vuonna näytelmää pääsee katsomaan ja päivällistä nauttimaan viimevuotista suurempi porukka eli noin 80 henkeä, Pro Sankilan sihteeri Salomaa kertoo. Ja jotta ilonpito saisi huipennuksensa, näytelmän ja päivällisen jälkeen on vuorossa vielä tanssit. PRO SANKILAN tarkoitus on saada vuotuisen tapahtumansa avulla huomiota kulttuurihistoriallisesti arvokkaalle Sankilan kartanolle. – Kun kunta osti paikan vuonna 2008 se jätettiin pystyyn rapistumaan, harmittelee Salomaa. – Haluamme pelastaa San- kilan kulttuurimiljöön ja yksi tapa siihen on järjestää täällä jotain, Pro Sankilan puheenjohtaja Kivelä sanoo. Pro Sankilan aktiivien yhteinen toive on, että Sankila kunnostettaisiin ja se saisi uuden elämän. – Mahdollisuuksia on paljon, mutta niin kauan kuin kunta tämän omistaa, voi olla että paikan kehittäminen jää tekemättä, Salomaa pohtii. Monen toiveena on myös se, että kartanon ympäriltä suojellaan ne peltomaisemat, jotka on mahdollista. Lippuja Sankilan kartanon päivällisille: Pirjo Kivelä p. 041 4408560, Ilona Salomaa p. 040 5047540. Aikuisen liikuntasuosituksen mukaan kestävyyskuntoa tulisi harjoittaa liikkumalla useana päivänä viikossa yhteensä kaksi 2,5 tuntia reippaasti tai 1,25 tuntia rasittavasti. Sen lisäksi lihaskuntoa ja liikehallintaa tulisi kohentaa ainakin kaksi kertaa viikossa. Liikuntasuositus on äärimmäisen kohtuullinen. Edes edellä mainittua suositusta pikkuisen isompi satsaus eli tunti liikunnalle päivässä, ei ole normaalille työssäkäyvälle ja perheelliselle ihmiselle mahdottomuus. Kannattaa miettiä niin, että yksi tunti päivästä liikunnalle on vain nelisen prosenttia koko päivän käytettävissä olevasta ajasta. Ensisijaisesti kyse on priorisoinnista. Nettiajasta, television katselusta ja muusta passiivisesta toiminnasta voi nipistää tunnin. Jos ei helposti, niin sitten työläämmin, mutta mahdollista se on. Ja eihän istumisessa, löhöilyssä ja muussa passiivisessa toiminnassa sinänsä mitään pahaa ole. Tosiasia on kuitenkin se, että elämme edelleen kivikautisissa kehoissamme, jotka on tehty tekemistä ja liikkumista varten. Siksi fyysinen rasitus pitää meidät terveinä. Pirjo Kivelä, (vas) Olavi Horsma-aho, Markku Jokela, Pekka Uusitalo, Mikko Kurikka, Ilona Salomaa ja Marita Hahmo vievät katsojat kieltolain aikaisiin tunnelmiin Sankilassa. Sankilassa tapahtuu mato-onginnasta markkinoihin VIIKON VIERAS Viikon vieras -palstalle voi osoittaa kirjoituksia os. Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, 33960 Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Sankilassa mato-ongittiin perinteisessä kisassa. Sankilan kyläyhdistys järjesti mato-ongintakilpailut viime sunnuntaina. Kilpailuun osallistui taas ennätysmäärä lapsia. Nuorin taisi olla nelivuotias. Mato-ongintakilpailut on ollut perinteinen jo monet vuosikymmenet ja vetää muutakin väkeä kun kilpailuun osallistujia. Sankilan kylän väki kokoontuu tarinoimaan ja muistelemaan vuoden tapahtumia. Siellä muistellaan ja kerrotaan kylän tapahtumista ja ihmisistä. Ihmetellään missähän sekin ihminen on kuun ei ole tapahtumassa mukana. Sitten iloitaan, kun saapuukin. Näin nytkin. Suurin puheenaihe oli Pe- kan ruismaa ja heinäpuuhat. Kalasaalistakin odoteltiin. Parituntinen kilpailu meni nopeasti. Sieltä alkoikin tulla jo kilpailijoita punnitukseen. Naisten sarjassa oli kaksi kilpailijaa. Marjo Wellingin kalasaalis oli päivän paras 937 g. Toisena Valerie Rolland 34 g. Miesten sarjan ykkönen oli Heikki Harkote 846 g,2. Markus Kari 387 g, 3. Henry Kari 122 g. 4. Jussi Henttonen, 5. Matti Savilahti ja Heikki Leuku jäi saaliitta. Lasten sarjan ykkönen oli Topias Riuttamäki 151 g saaliilla ja 2. Lauri Henttonen 145 g, 3. Johannes Riuttamäki 111 g, 4. Nooa Tanila 51 g, 5. Inka Rintamäki 45 g, 6. Jami Kari 26 g. Rintamäki Eemeli ja Tanilan Eemeli jäivät tällä kertaa ilman saalista. Palkinnonjakotilaisuudessa kaikki saivat palkinnon. Arpajaiset oli ja renkaanheittokisassa syntyi kova kilpailu lopuksi. Isän ja pojan Markus Karin ja Henry Karin loppukilpailussa isä vei voiton kuudella renkaalla. Toiseksi tuli Topias Rintamäki viidellä renkaalla. Kiva tapahtuma. Seuraava Sankilan kylätapahtuma markkinoineen 29.30.8. Sankilan kartanon pihapiirissä. Tervetuloa. Raili Naskali Sankilan kyläyhdistyksen puheenjohtaja 5 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 CM-PIRKKALA HINNAT VOIMASSA TO–LA 13.–15.8. ellei tuotteen kohdalla toisin mainita, tarjoustuotteita rajoitetut erät. PALVELEMME SU 12-18. TERVETULOA! 5 99 4 99 kg IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous -35 -16%% rs K-Plussakortilla: HK viljapossun KASSLERPIHVI 900 g Hinta ilman K-Plussa -korttia 3,85/pkt (7,70-8,56/kg) (5,54/kg) Hinta ilman K-Plussa -korttia 5,99/rs (6,66/kg) 3 pkt 10 00 Juhla Mokka KAHVI 500 g Myös tummapaahto (6,67/kg) Hinta yksittäin 3,69/pkt (7,38/kg). Rajoitus 1 erä/talous Pirkkalan rikoksissa nousupiikki alkuvuonna Varkaudet ja pahoinpitelyt lisääntyivät eniten TÄNÄÄN Antti Jokinen POLIISIN alkuvuoden rikostilasto näyttää noin 12 prosentin nousupiikkiä Pirkkalalle – verrattuna viime vuoden tammi-kesäkuuhun. Kaikkien rikosten määrä lisääntyi viime vuoden 575:stä tämän vuoden 643:een. Vakavimmissa rikoslakirikoksissa nousuprosentti on jopa 13. Vuodesta 2013 vuoteen 2014 rikosten määrä oli laskusuunnassa Pirkkalassa. Hälytysluonteisia tehtäviä poliisille tuli Pirkkalasta alkuvuonna silti aiempaa vähemmän. PIRKKALAA tuntuu alkuvuonna koetelleen murtoaalto. Luvatta tunkeutumiset ja varkaudet niiden yhteydessä lisääntyivät 55 prosentilla edellisvuoden alusta. Asuntomurroissa on prosentuaalisesti suuri nousumäärä, mutta käytännössä murtoja oli vain seitsemän enemmän kuin edellisvuonna. Iso piikki on ”muiden varkauksien” kohdalla. Näistä iso määrä on rakennustyömailla ja vastaavissa paikoissa sattuneita murtoja. HENKIRIKOKSIA tai törkeitä pahoinpitelyitä Pirkkalassa ei tapahtunut alkuvuonna yhtään. Väkivaltarikosten määrä kuitenkin kasvoi reilusti yksityisellä paikalla sattuneiden pahoinpitelyjen takia. Liikennerikokset olivat laskusuunnasta, mutta lievemmät liikennerikkomukset nousussa. Poliisin uusi valvontakeino, auton mukana kulkeva valvontakamera, on yllättänyt monet myös Pirkkalassa, missä ei ole yhtään kiinteää valvontakameraa. Valvonta-auton salama räpsähti Pirkkalassa 54 kertaa liikenne rikkeen merkiksi. Rikosmäärien kehitys Pirkkalassa Q Tilastoluvut ovat järjestyksessä tammi-kesäkuu 2014 tammi-kesäkuu 2015. Q Kaikki rikokset 575 - 643. Q Rikoslakirikokset 480 507. Q Moottorikulkuneuvojen käyttövarkaudet 9 - 2. Q Varkaudet yhteensä 112 - 133. Q Ryöstöt 1 -1. Q Petosrikokset 29 - 31. Q Varkaudet luvatta tunkeutuen asunnoista 7 - 11, vapaa-ajan asunnoista 0 - 0, liikkeestä 5 - 5, moottoriajoneuvosta 14 - 13, muualta 16 - 36. Q Väkivaltarikokset yhteensä 24 - 32. Pahoinpitelyt yleisellä paikalla 5 - 5, yksityisellä paikalla 18 - 25, törkeät pa- hoinpitelyt 0 - 0, henkirikokset 0 - 0. Q Huumausainerikokset yhteensä 6 - 10, törkeät 0 - 1. Q Liikennerikokset yhteensä 141 - 124. Q Liikenneturvallisuuden vaarantaminen 104 - 87, törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen 7 - 8. Q Liikennerikkomukset yhteensä 86 - 117. Q Rattijuopumukset 12 - 12, joista törkeitä 6 - 9. Q Liikenteen automaattivalvonta (liikkuva ajonopeuden automaattivalvonta) 0 - 54. Q Hälytystehtävät yhteensä 1327 - 1294. Näistä A-luokan kiireellisyydellä 81 - 61. Q Kotihälytystehtävät 112 - 88. PEPSI MAX ja Hartwall JAFFA APPELSIINI 0,33 l, 24-pack Sinuhe ROUHESÄMPYLÄ 8 kpl/520 g (2.38/kg) (1,33/l) Rajoitus 2 pak/talous sis. pantit 2,40e 12 1 95 00 24-pack ULKOFILEEPIHVIT 1 kg 5 pss Santa Maria Tex Mex Soft TORTILLA 320 g (3,13/kg) Rajoitus 2 erää/talous Pouttu porsaan marinoitu 95 2 rs pss 2 00 Yksittäin 1,79/pss (5,59/kg) Karhu OLUT 4,6%, 0,33 l tlk, 18-pack (2,91/kg) sis. pantit 2,70e UUTUUS! S A le C Coq LONKERO 4,7%, 0,33 l tlk, 12-pack (3,82/l) sis. pantit 1,80e Voimassa 30.3.2015 alkaen Voimassa 1.6.2015 alk. 16 19 92 12-pack 98 18-pack PIRKKALA PIRKKA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh. 010 537 9700 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–18 Puhelun hinta kiinteä ja mobiiliverkon liittymistä 8,35 snt/puh +12,09 snt/min (sis.alv 24%) SmartPOST www.k-citymarket.fi PIRKKALASSA poliisin tietoon tuli alkuvuonna vähemmän liikennerikoksia kuin vuotta aiemmin. Lievempiä liikennerikkomuksia löytyi enemmän. Kiertävä ”peltipoliisi” eli nopeuksia mittaava valvonta-auto väläytti salamaa puolessa vuodessa 54 kertaa Pirkkalassa. Lue lisää: www.kcm.fi/vastuullisuus 6 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Lukijalta Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Lomake kotisivuilla www. pirkkalainen.com tai toimitus@pirkkalainen. com Nimimerkillä julkaistaviin kirjoituksiin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä. Tekstarit yleisönosastolle numeroon 0400 991513. Hinta: normaali operaattorisi taksa. LY H Y E S T I Tekstarit yleisönosastolle numeroon 0400 991513. Hinta: normaali operaattorisi taksa. Q Tälläin Härmälässä. Jollain on kekseliäisyyttä, miten käyttää aikaansa tehokkaasti ja samalla piristää kanssakulkijoita. Vähäjärven lenkkimaastoon on ilmestynyt uutta ammattinimikettä kantava henkilö, koirankakanliputtaja ;) Toivottavasti hän laajentaa työnkuvaansa ja seuraavaksi merkitsee kaljapullot ja -tölkit, niin voin kerätä ne pois. Niiden maatumiseen kun menee muuten enemmän kuin pari päivää. Pirjo Palkee Koskahan isojen koirien jätökset ymmärretään korjata pois? Kuljettakaa ainakin metsän puoleiselle kaistalle jos kakkapussi unohtui! Arvostakaa omakotialuiden siivottuja puistoalueita. KakkaQ pussit käyttöön LUKIJAN KUVA Elintarvikkeissa hyvin tietoa Q Hyvä edellisessä Pirkkalaisessa kijroittanut Raxu-Mummo. Suomen elintarvikelain (361/1995) 48 §:n nojalla tuotteista on löydyttävä Suomenkielellä seuraavat tiedot: Elintarvikkeen nimi, ainesosaluetto, tiettyjen ainesosien määrä, sisällön määrä, vähimmäisäilyvyysaika tai viimeinen käyttöajankohta, valmistaja/ pakkaaja/tai Euroopan unionissa toimivan myyjän nimi, alkuperämaa, elintarvike-erän tunnus, säilytysohje tarvittaessa, käyttöohje tarvittaessa, varoitusmerkinnät tarvittaessa, elintarvikkeen alkoholipitoisuus jos se on nestemäisessä elintarvikkeessa yli 1,2 tilavuusprosenttia tai kiinteässä elintarvikkeessa yli 1,8 painoprosenttia. Elintarvikelain 5§ mukaan pakolliset pakkausmerkinnät on tehtävä suomen ja ruotsin kielellä. Ruotsin kielen asemasta voidaan käyttää norjanQ Pe 7.8. n. 22 aikaan 7 mau- toa ja 2 moottoripyörää ajettiin joen rantaan puiden suojaan. Kuskit juoksivat kiireesti liikuntatalon suuntaan. Samassa näin poliisiauton ajavan koulun parkkipaikalle. Viesti oli taas kerran saavuttanut matkalla olleet kuskit ajoissa. Olen nähnyt samanlaisen tapahtuman aikaisemminkin. Jolla silmät, näkee lenkki Ylä-Haikassa saataneen kuntoon talveksi, että kiukkuiset hiih- ...vain yhden kerran olen tavannut pientuottajan tuotteen, josta puuttui suomenkielinen tuoteseloste. tai tanskankielisiä merkintöjä. Suomessa valmistetuissa elintarvikkeissa, joita myydään vain yksikielisissä kunnissa, voidaan käyttää näiden kuntien kielellä olevia yksikielisiä merkintöjä. Kaksikielisissä kunnissa voidaan myyntipaikalla pakatuissa elintarvikkeissa käyttää joko suomen- tai ruotsinkielisiä merkintöjä. Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, voidaan maahantuotujen elintarvikkeiden alkuperämaa tai -alue ilmoittaa jollakin kansainvätäjät pääsevät jälleen huitomaan koiran pissattajia. Nyt kun uusi maakaapeli on saatu kaivettua pururadan alle jo aikaa sitten, olisi hienoa, jos työ saataisiin päätettyä asiallisesti. Aiemmin hyvästä pururadasta on jäljellä kuraista mössöä, jota myöten kulkemisesta ei kerta kaikkiaan tule mitään. Pururadalle löytyisi runsaasti myös kesäkäyttäjiä. Ulkoilija Q Pururadan Mopoautoista varastetut stereot sun muut subwoofeQ Pirkkala jäi lisessä kaupassa yleisesti käytetyllä kielellä tai yleisesti tunnetuilla kirjainlyhenteillä. KUN ITSE OLEN ollut kymmenisen vuotta kaupan alalla töissä eri ketjuissa Stockmann Herkku mukaan lukien, vain yhden kerran olen tavannut pientuottajan tuotteen, josta puuttui suomenkielinen tuoteseloste. Sekin asia hoitui siten, että tavarantoimittaja toimitti tarralappuina tiedot mitkä tuotteeseen liimataan. Vasta sen jälkeen tuote päätyi myyntiin. Uskallan väittää että 99,99% kaupan tuotteista on tiedot myös Suomeksi. Välillä ne ovat erillisellä tarralapulla esim. keksilaatikon päädyssä, välillä toki niin pienellä muiden kielien seassa, että tarkkana saa olla kun oikeaa kieltä etsii. Mauri Valkeasuo Elintarvikemyyjä, sekatyömies, pirkkalalainen. rit saavat allekirjoittaneessa aikaan pelkkää hilpeyttä. Niin usein kun joudun häiriintymään tai heräämän basson äänien takia. Bassoon kyllästynyt Q Vastaus nimimerkille Auto parempi koiran sijasta. Jos olet havainnut koiran kaltoin kohtelua, siitä tulee ilmoittaa välittömästi eläinsuojeluun. Suomen eläinsuojeluyhdistys p. 050 4211317. Viidakkorumpu peliin, niin saatte tiedon koiran omistajasta. Koiraton Satoiko rakeita? Kuvasitko kolarin tai ötökän? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia. Lähetyslomake sivuilla www.pirkkalainen.com tai suoraan toimitus@pirkkalainen.com PIRKKALAN ja Tampereen väkiluvut kasvoivat alkuvuonna varsin hitaasti. polvea, jotka ovat syntyneet väestönkasvun ollessa nopeampaa. Naapurikuntiin tuli väkeä alkuvuonna aivan eri tahtia Antti Jokinen PIRKKALASSA ei mässäilty alkuvuonna väestönkasvulla. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan kunnan väkiluku oli kesäkuun lopussa 18.722. Kasvua tammi-kesäkuussa Rautakauden näyttely Reipissä QViime Punarinta on vieraillut kesän aikana oheisen kuvan ottaneen Timo Pyykön pihamaalla. – Niitä on kylläkin pariskunta, mutta toinen, ehkä koiras pysyy aina jonkin matkan päässä ikäänkuin suojelusenkelinä naaraalle. Eilen sain todella oivan tilaisuuden kuvata punarintaa aivan läheltä. Ollessamme ulkona lähinnä nauttien auringon lämmöstä, punarinta tuli ihan lähelle ja päästi minut kamerani kanssa noin metrin päähän sen katsellessa meitä puutarhatuolin päältä, kertoo Timo ja lisää, että punarinta on hänen mielestään eräs kauneimmista pihamaallamme vierailevista linnuista. kesänä vanhalla makasiinilla esillä ollut Rautakauden Pirkkala -näyttely on löytänyt uuden kodin Reipin museosta (Museotie 9). Sikojärven aitan toisessa kerroksessa sijaitsevassa näyttelyssä esitellään muinaisten pirkkalalaisten elämää, elinkeinoja ja työtapoja. Oman osuutensa ovat saaneet Pirkkalankylässä tehdyt valtakunnallisesti merkittävät arkeologiset löydöt. Maksuttomaan näyttelyyn voi käydä tutustumassa mu- oli vain 33 henkeä. Tilanne on takavuosien huippukasvajalle eriskummallinen, sillä samaan aikaan Ylöjärven väkilu kasvoi 334, Nokian 265, Lempäälän 217 ja Kangasalan 206 henkeä. Tampereenkin kasvu oli alkuvuonna vaatimatonta: 106 henkeä. Pirkkalan viime vuoden väkimäärän kasvu oli 241 henkeä. Tänä vuonna puolimatkan krouvissa ollaan roimasti hitaammassa vauhdissa. Asuintalojen valmistuminen loppuvuonna voi piristää tahtia. PIRKKALAN luonnollinen seon aukioloaikoina to-su klo 12-16. Reipin maatiaispiha ja pihakahvila palvelevat museon naapurissa koko kesän la-su klo 12-16. Pirkkalasta löydetty karhunkynsiamuletti. Kuvaaja: Vadim Adel, Pirkanmaan maakuntamuseo. 7 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 kasvuvauhdista Pirkkalan hölkkään osallistui tänä vuonna 302 juoksijaa. Vähäjärven rannassa oli ahdasta kilpa- ja kuntoKuvat: Vesa Hyvärinen sarjojen startatessa. Lassila ja Kyrölä hölkän nopeimmat VETELIN Urheilijoiden AriPekka Lassila vei miesten ja Tampereen Sonja Kyrölä naisten kilpasarjan voiton Pirkkalan hölkässä. Osanottajamäärä 302 jäi hiukan edellisvuosista, mutta järjestäjäjien edustaja Hannu Saarijärvi oli tyytyväinen. – Kesän aikana juoksukelvottomaksi pehmennyt reitin osa saatiin kymmenien tuntien tapahtumajärjestäjien talkootyöllä riittävään kuntoon, Saarijärvi totesi. Yleisö kiitteli onnistuneita järjestelyitä ja hyvää fiilistä. Kyöstillä päiväkodissa maanantaina leikkineet Elise (vas.), Helmi, Maija ja Evelin ovat kaupunkiseudun nuorta Väestönmuutos Pirkkalassa tammi-kesäkuu 2015 Pirkkalan ennakkoväkiluku kesäkuun lopussa 18.722. Väestölisäys Pirkkalassa tammi-kesäkuu yht. 33. Syntyneet 107, kuolleet 64. Luonnollinen väestönlisäys 43. Kuntien välinen tulomuutto 531, kuntien välinen lähtömuutto 556. Nettomuutto -25 Q Kunnan sisäinen muutto 568. Q Maahanmuutto 28, maastamuutto 13. Nettomaahanmuutto 15. Q Solmitut avioliitot 44. Avioerot 30. Q Q Q Q väestönlisäys eli syntyneiden enemmyys kuolleisiin nähden oli 43 henkeä. Suomen sisäisessä muutto- liikkeessä Pirkkala oli nyt miinuspuolella, sillä Pirkkalasta muutti pois 25 henkeä enemmän kuin kuntaan tuli. Maahanmuutto sen sijaan kasvatti kunnan väkilukua hieman. SUOMEN väkiluku oli kesäkuun lopussa 5,48 miljoonaa ja kasvoi tammi-kesäkuun aikana 5 160 henkeä. Syy väestönlisäykseen oli muuttovoitto ulkomailta: maahanmuuttoja oli 4 470 enemmän kuin maastamuuttoja. Luonnollinen väestönlisäys oli koko maassa vain 690 henkeä. LY H Y E S T I Mies kortitta taas auton ratissa QPaikkakuntalainen, ajokortiton -68 syntynyt mies tavattiin auton ratista perjantaina. Tälle vuodelle mies oli jo kuudennetta kertaa kuskina ajokiellostaan huolimatta. Musta Jopo varkaalle Q Kuskin ollessa kaupassa varas vei mustan Jopon Kkauppa Pirkanpojan edestä keskiviikkona noin kello 17 aikaan. Poliisilla on alustava käsitys tekijästä. Mersua moukaroitiin urakalla QMercedes-Benz -merkkinen henkilöauto joutui totisen pahanteon kohteeksi Kartanonkujalla Kyöstillä perjantaina. Menepeli etu- ja takalasi oli rikottu, katto ja konepelti olivat sellaislla lommoilla, että ilmeisesti niiden päällä oli hypitty. Lisäksi auton toises- ta kyljestäkin löytyi vaurioita. Varas vei kännykän pukukopista Q Varas vei kännykän housun taskusta liikuntatalon pukuhuoneessa. Sampanjanvärinen kännykkä oli merkkiä Huawei P8. Pieniä uutisia Täydelliset tulokset: http:// pirkkalanholkka.blogspot.fi Suurimmat osanottajamäärät nähtiin 12-vuotiaiden sarjoissa. Pirkkalan hölkkä 5.8. 2015 tulokset: Miehet yleinen 10,6 km: 1. Ari-Pekka Lassila Vetelin Ur 36.24, 2. Kristian Kannus KangSK 38.54 +2.30, 3. Jouni Heinonen KooVee 39.41 +3.17, 4. Tuomas Saksa VaHa 39.53 +3.29, 5. Kai Taulasto 40.02 +3.38, 6. Jarno Vikman 40.23 +3.59, 7. Kimmo Lassila Vetelin Ur 40.39 +4.15, 8. Jani Nissinen Pirkkala 40.48 +4.24, 9. Taneli Hynninen LJK 40.49 +4.25, 10. Otto Niemelä TeSt 41.31 Naiset yleinen 5,5 km: 1. Sonja Kyrölä TP 20.06, 2. Miia Niittynen Koovee 20.59 +53, 3. Outi Hytönen 21.03 +57, 4. Ida Rintala NoU 22.33 +2.27, 5. Heini Papinsaari KangSK 23.01 +2.55, 6. Laura Kempas EE 23.27 +3.21, 7. Natalia Kanko Koovee 23.44 +3.38, 8. Hanna-Maija Koski Koovee 23.53 +3.47, 9. Neea Vierinen NoU 25.02 +4.56, 10. Sanna Nyman 25.05, M 40 10,6 km: 1. Tommi Sappinen TreMK 39.46, 2. Jarno Maimonen Maton tamp 40.16 +30, 3. Jari Hamari Kangasala 40.37 +51, 4. Marko Luomi LeKi 41.04 +1.18, 5. Tomi Rinne Ylöjärvi 41.13 +1.27, 6. Aki Ojala J-Jalas 42.38 +2.52, 7. Ismo Raitanen RC Eemeli 42.41 +2.55, 8. Kalle Erkkilä TP 43.00 +3.14, 9. Mika Perkiömäki RC Eemeli 43.20 +3.34, 10. Antti Harjunmaa TRE MK 43.25 N40 : 5,5 km 1. Tanja Ilomäki Team Rahol 22.36, 2. Sirra Toivonen PirHi 22.46 +10, 3. Marika Vanhatalo 27.32 M50 : 5,5 km 1. Jari Leppimäki 19.56, 2. Kyösti Kukonlehto VaHa 21.03 +1.07, 3. Hannu Kaskinen Kunto-Pirk 22.00 +2.04, 4. Seppo Jokinen Valkeakosk 23.32 +3.36, 5. Heikki Tanskanen Yit Runner 23.45 +3.49, 6. Pekka Pernu MulliTalli 25.10 +5.14, 7. Jukka Jääskeläinen Säijän Sär 26.10 +6.14, 8. Juha Korhonen MulliTalli 26.38 +6.42, 9. Harri Viitamäki Agco Power 27.47 +7.51, 10. Tapio Konsala Tampere 29.45 +9.49 N50 : 5,5 km 1. Eija Nieminen Mänt. Urhe 26.54, 2. Päivi Juden HerwoodGym 27.21 +27, 3. Arja Toivanen TREMK 27.26 +32, 4. Elina Leskinen Sjundeå IF 28.25 +1.31, 5. Päivi Linnero T-Rahola 31.44 +4.50, 6. Terhi Uitti TREMK 33.57 +7.03 M60 : 5,5 km: 1. Eino Ylä-Hallinen VirtU 24.21, 2. Jukka Aittokallio TREMK 24.35 +14, 3. Asko Pietilä Porin kunt 24.46 +25, 4. Matti Tjäderhane Tullin Urh 25.29 +1.08, 5. Jaakko Kivinen Ylöjärvi 29.20 +4.59, 6. Aarno Palonen Pirkkala 30.16 +5.55, 7. Pauli Arbelius Turenki 32.57 +8.36, 8. Risto Männikkö Kunto Pirk 34.56 +10.35, P18 : 5,5 km: 1. Sakari Koivuniemi Nokian Urh 20.14, 2. Veikko Nurmi TP 20.25 +11, 3. Konsta Pitkänen TP 20.43 +29, 4. Juho Jääskeläinen 21.42 +1.28, T18 : 5,5 km: 1. Sanni Alatalo LemKi 22.49, 2. Ida Holm 28.10 +5.21, 3. Salla Pere FC Nokia 28.11 +5.22, 4. Milja Alanko 28.53 +6.04, 5. Inkeri Rauma Pirkkala 29.36 +6.47, 6. Aino Mäenpää 30.33 +7.44, 7. Maiju Mäenpää 30.42 +7.53, 8. Noora Hannula TATS 31.05 +8.16, 9. Polly Zintchenko 32.32 +9.43, 10. Vilja Tuomaala Pirkkala 35.24 +12.35, P14 : 2,2 km: 1. Emil Piippo PirHi 7.38, 2. Leo Matinheikki TP 7.56 +18, 3. Joona Sointu Visa 8.30 +52, 4. Tommi Valkolehto Ryhti 8.39 +1.01, 5. Onni Koskela Ryhti 9.10 T14 : 2,2 km: 1. Rosa Simola PirHi 8.48, 2. Pinja Myllymäki PirPi 9.12 +24, 3. Roosa Erkkilä Koovee 10.14 +1.26, 4. Anni Alanko Ilves FC 11.03 +2.15, 5. Meri Hannula Isku 11.04 +2.16, 6. Maria Peltoniemi Pirkkala 11.06 +2.18, 7. Ruusa Saarijärvi PEMK 11.43 +2.55, 8. Saaga Rissanen TP 12.19 +3.31, 9. Reeta Malmlund Tampere 12.20, P12 : 2,2 km: 1. Tuukka Kupiainen PirHi 8.53, 2. Jalmar Tuomaala Pirkkala 9.02 +9, 3. Joni Jokisalo PirPi 9.09 +16, 4. Iiro Pitkänen PirHi 9.14 +21, 5. Aukusti Arvola PirHi 9.23 +30, 6. Juho Niemensivu PirPi 9.28 +35, 6. Alvar Hakaniemi 9.28 +35, 8. Elmeri Lahdensivu PirPi 9.29 +36, 9. Sakari Syrjälä PirHi 9.30 +37, 10. Aleksi Nuutinen PirPi 9.35 +42, 11. Viggo Talasmäki PPJ 9.40 +47, 12. Akseli Pesu PirHi 9.44 +51, 13. Aleksi Ojala PirHi 9.50 +57, 14. Milo Konttila Koovee 9.53 +1.00, 14. Ilari Karjalainen Pirkat 9.53 +1.00, T12 : 2,2 km: 1. Ilona Tikkakoski TP 9.03, 2. Salla Valio TP 9.15 +12, 3. Aada Aarnio Ylöj.Ryhti 9.26 +23, 4. Vilma Pesu PirHi 9.56 +53, 5. Aino Aarnio Ylöj.Ryhti 10.35 +1.32, 6. Essi Ilomäki PirHi 10.44 +1.41, 7. Kaisa Takala TP 11.00 +1.57, 8. Anna Jääskeläinen 11.03 +2.00, 9. Liisa Matinheikki TP 11.17 +2.14, 10. Siiri Alakoski TP 11.24 +2.21, 11. Milla Nuutinen TP 11.26 +2.23, 12. Hertta Saarijärvi PEMK 11.45 +2.42, 13. Lumia Tuomaala Pirkkala 12.59 +3.56, 14. Linnea Tuomaala Pirkkala 13.16 +4.13, 15. Aino Koskinen TP 13.18 +4.15 MKUNTO10 : 10,6 km: 1. Henri Mikkonen Nokia 44.23, 2. Asko Hä- mäläinen RaN 44.44 +21, 3. Hannu Sassi Nokia 44.59 +36, 4. Heikki Tukiainen TP 46.54 +2.31, 5. Tuomas Pihlajamäki Elematic 47.18 +2.55, 6. Iisakki Jokisalo Nokia 47.55 +3.32, 7. Tuomas Väinä Kankaanpää 47.56 +3.33, 8. Teemu Ranta Kangasala 48.06 +3.43, 9. Mikko Kaataja Rastiketut 48.51 +4.28, 10. Teemu Valkolehto NF Ski Tea 49.16 +4.53, 11. Arttu Saksa 49.34 +5.11, 12. Markus Ritala Pirkkala 49.36 +5.13, 13. Petteri Takala Valkeakosk 49.38 +5.15, 14. Jari Jylhä 50.26 +6.03, 15. Harri Aalto Aquaplus 50.32 +6.09, NKUNTO10 : 10,6 km: 1. Hanna-Mari Siivonen Koovee 47.56, 2. Minna Joutsen TRE MK 51.06 +3.10, 3. Jonna Wiren 53.47 +5.51, 4. Satu Hiltunen TREMK 54.00 +6.04, 5. Sirke Peltonen Se Salama 54.02 +6.06, 6. Tuuli Rinne Ylöjärvi 55.36 +7.40, 7. Jaana Sjöblom Triathlont 56.35 +8.39, 8. Anni Rinne Tampere 57.15 +9.19, 9. Maiju Kunnas 57.18 +9.22, 10. Susanna Ahola 58.26 +10.30, 11. Marita Vilkko TRE MK 58.40 +10.44, 12. Sari Korhonen TAKK 58.48 +10.52, 13. Meri Mäntylä 1.00.07 +12.11, 14. Marjut Puistola Pirkkala 1.00.10 +12.14, 15. Marianne Suurkari 1.00.47 +12.51, MKUNTO5 : 5,5 km: 1. Otto Ruusunen Ylöj Urh 20.20, 2. Tapio Antikainen 21.51 +1.31, 3. Nico Timms 22.30 +2.10, 4. Jarkko Bamberg JSPORT 22.51 +2.31, 5. Mikko Kalmakurki Kunto-Pirk 23.07 +2.47, 6. Sami Martin Handico 23.11 +2.51, 7. Joonas Kuisma TREMK 23.21 +3.01, 8. Kaj Koivumäki Team Rahol 24.24 +4.04, 9. Janne Pulkkinen Pirkkala 24.25 +4.05, 10. Marko Tapio Tampere 25.04 +4.44, 11. Antti Nyman 25.05 +4.45, 12. Petri Ikäläinen Pirkkala 25.22 +5.02, 13. Jussi Matinheikki 25.52 +5.32, 14. Asko Huuki 26.39 +6.19, 15. Jari Pulkkinen Pirkkala 27.31 +7.11, NKUNTO5 : 5,5 km: 1. Sanna Matinheikki Tampere 25.25, 2. Tea Keikko Tampere 26.42 +1.17, 3. Piia Makkonen 29.00 +3.35, 4. Anja Leppälä 29.11 +3.46, 5. Marleena Valtasola 30.05 +4.40, 6. Mapu Narvinen Killo 31.00 +5.35, 7. Satu Varis 32.17 +6.52, 8. Marika Ritala 33.07 +7.42, 9. Sanna Ritala Pirkkala 33.08 +7.43, 10. Sanna Ylitalo Pirkkala 35.51 +10.26, 11. Eeva Kaataja TSE 36.02 +10.37, 12. Anna Mäntylä 36.38 +11.13, 13. EevaMarju Huuki 36.51 +11.26, 14. Iina Jormanainen 36.59 +11.34, 15. Satu Tuomaala Pirkkala 37.02 +11.37 8 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Ajan hermolla Torstai SÄÄ Lauantai Perjantai+21 +19 +20 +20 Nokia Pirkkala Tampere Kangasala +20 Vesilahti 5:27 21:34 Lempäälä Vesilahti Valkeakoski AJATELMA Se joka haluaa oppia tuntemaan ihmisiä tutkikoon heidän anteeksipyyntönsä syitä. Friedrich Hebbel NIMIPÄIVÄT Ke 12.8. Kiira, Klaara, to 13.8. Jesse, Okko, pe 14.8. Onerva, Kanerva, la 15.8. Jaana, Marjo, Marja, Marianne, Marjut, Marita, Marjaana, Marianna, Jatta, Marjukka, Maritta, Marjatta, su 16.8. Aulis, ma 17.8. Verneri, ti 18.8. Leevi. MUUT LEHDET ”Maanviljelijän ja eläintenkasvattajan ammatit siirtyvät kaikkein useimmin vanhemmilta lapsille. Myös kalastajat, suutarit ja kuljetusalan ammattilaiset ovat jatkaneet suurella todennäköisyydellä isänsä tai äitinsä jalanjäljissä.” HS 4.8. PÄIVYSTYKSET Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh. 03-565 25220, soitto miel. klo 8-9. Päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa, arki-iltapäivisin ajanvaraus klo 15-18, viikonloppuisin ja arkipyhinä ajanvaraus klo 8-12, puh. (03) 5657 0115. Pirkkalan 1. apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe 8.30-20, la 10-16, su 11-15. Pirkkalan Itä-apteekki (K-Citymarketin talo) ma-pe 9-20, la 9-18. Päivystävä eläinlääkäri (arkisin klo 15-08, viikonloppuisin),puh. 0600- VALOKUVA Nokia Pirkkala 5:29 21:31 +20 Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Tampere Kangasala Maanantai +21 +20 +20 +20 +20 +21 Sunnuntai Melko pilvinen Tiistai Pilvinen (Jäätävä) tihku +21 Lempäälä +21 +20 +23 (Lumi)kuuro (Lumi)sade Valkeakoski 304010 (lemmikkieläimet), puh. 0600-304020 (tuotantoeläimet). Arkisin klo 9-15 puh. 03-5652 4100. Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-20, la 10-18, su 10-20, puh. 03-565 25109. Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 20-8, la 18-10, su 20-8, puh. 03-311 66411. Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Tampereen rajalta Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh. 0800 90171, muualla Pirkkalassa sähkö Elenia, puh. 020 690 911, kaukolämpö ja maakaasu, puh. 020 586 2115. Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh. 0800 90172. PALVELUT AA-ryhmä (Suupankuja 8-10 C, käynti rapusta). Kaikille avoin kk:n ens. keskiviikkona klo 18. Päivi/040 514 3300. Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10), puh. 050-407 1044, avoinna ma-to 9-15, pe 9-14. Kirjastot Pirkkalan pääkirjasto avoinna 31.8. saakka ma-pe 10-19, la-su sulj. Nuolialan kirjasto ma–to 13–19, pe 10–15. Kirjastoauto Toiviossa (Korpitien ja Saukontien risteys) to 19-19.30. Toivion kirjasto ma & pe klo 10–15, Kirkonkylä ti & to 10–15. Härmälän kirjasto ma, ti, to 13-19, ke 9-15, pe, la 11-15. Kunnan palvelupiste yhteis- palvelupisteessä (Koulutie 1). Avoinna ma-pe klo 9-16. Pirkkalan Ikäpiste , tietoa ja neuvontaa ikäihmisille Pirkkalan senioritalossa (Perkiöntie 55 B), puh. 050-374 5075), avoinna ma, ti, ke 9.30-11, 12-14. Pirkkalan jäteasema, (Turkkirata 12). Avoinna ti-pe 14-18. Jäteneuvonta p. (03) 240 5110. Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Rasitie 10, puh. 040-548 5947), avoinna arkisin 8-18, la 12-16. Työpala, Pirkkalan työttömät ry (ent. Tommilan päiväkoti), avoinna ma-pe klo 8-14, puh. 03 368 4885. NÄYTTELYT Pirkkalan taideyhdistys ry., kesän taiteilijat: Pirkkalan vapaa-aikakeskuksessa (Koulutie 9) Anne Cavén, terveyskeskuksessa Stina Roth, Pirkkalan palvelukoti Toivionrinteessä (Karjalantie 2) Merja Lemmetti. Tays, naistentautien poliklinikka Ritva Lindfors; Pirkanmaan Muistiyhdistys ry (Kalevantie 1, Tre) Marketta Klemola. Syke. Syke. Syke. Galleria 2:ssa -20.8. kankaanpääläisen kuvataiteilijan, Reetta Partasen näyttely ma, ti ja to 15-19, ke 1015, pe suljettu, la 11-15, su 12 -16. Os. Suupantori 2. Museokoti Mummola (Jokelantie 11), avoinna heinä-elokuun ajan keskiviiikkoisin klo 12-16. Reipin kotiseutumuseo, Rautakauden Pirkkala to-su klo 1216. Metsärinteen kotimuseo avoinna sopimuksen mukaan, os. Anian rantatie 1138, p. 045 2330 998 pekka.vihmari(at)gmail.com VIIKKOKALENTERI Reipin sauna ti-pe klo 14-20, la-su klo 14-18. Joka sorkan koulunalkajaisrieha to 13.8. klo 18-20 Hyrsingin koulun pihalla, Riesa-Pelle, taikuri Tero Taubert, pomppulinna, poniratsastus, temppurata, lättyjä, arpajaiset. Järj. Pro Sorkkalan seutu. Reipin tilan maatiaispiha ja pihakahvila avoinna la-su klo 1216, ponitalutusta su klo 13. PJK-Härmä jalkapallon kolmossarjaa keskuskentällä la 15.8. klo 13. Vähäjärven veistospuisto kävellen tai pyöräillen su 16.8. klo 13. lähtö vapaa-aikakeskuksen pihalta. Järj. Pirkkalan kunta. Mukanetin vertaisopastus tietotekniikasta ma 17.8. klo 11-13 pääkirjaston monitoimitilassa. Keskuspuhdistamo , yleisötilaisuus hankkeesta ke 19.8. klo 18 Sampolassa (Sammonkatu 2 Tre) Järj. Tampereen Vesi. VANHAA PIRKKALAA Kiertoajelu evakoiden jäljille Pirkkalaan perustettiin 40 siirtolaistilaa sodan jälkeen, evakkoja tuli kuntaan lähes 800 Antti Jokinen PIRKKALAAN tulleiden Karjalan evakoiden jälkeläiset järjestävät mielenkiintoisen kiertoajelun ensi viikon lauantaina. – Kaikille kiinnostuneille avoimella retkellä kierretään katselemassa, mitä Pirkkalaan perustetuille noin 40 siirtolaistilalle kuuluu nykyisin, kertovat Pekka Naskali ja Taisto Jääskeläinen, joiden juuret ovat Karjalassa. – Kierretään joka puolella. Pysähdys tehdään muutamalle tilalle ja poiketaan kahvilla Anian koululla, Naskali kertoo. Monelle nykyasukkaalle voi tulla yllätyksenä, että asunto on karjalaistilan entisillä mailla. Lauri Paksun tila oli Toiviossa, Lahja Laamasen Killossa, Mikko Rouvarin Vähäjärvellä... Enin osa tiloista on toki nykyisellä haja-asutusalueella. – Maataloutta on enää kolmella paikalla. Suurin osa tiloista on jäänyt kaavoitettujen asuinalueiden ja teollisuuden jalkoihin, Naskali tietää. Pirkkalassa oli sodan jälkeen enimmillään 786 evakkoa. Vuonna 1948 määrä tasoittui 613 henkeen, mikä oli yhä neljännes kunnan sen aikaisesta väestöstä. Suuri osa tulleista oli Sakkolasta. Myös Kivennavalta ja Sortavalan maalaiskunnasta oli muuttajia. SAKKOLALAINEN Taisto Jääskeläinen oli jatkosodan aikana perheensä kanssa Rautalammilla. Hän oli kuusivuotias tullessaan Pirkkalaan 1946. – Ensimajoitus kesällä oli Hyrsingin koululla monen muun perheen tavoin. Tuomas Jääskeläisen ruokakunta sai maita Seppälän tilasta reilu kilometri Hyrsingin koululta lentokentän suuntaan. – Se oli pääasiassa puskittuneita peltoja jossa ei ollut rakennuksia Taisto Jääskeläinen muisteli. Antti Naskalin pesue sai ensimajoituksen ja myöhemmin uudistilan Sankilan maista. Pekka Naskali syntyi Sankilassa 1946 perheen tulovuonna. – Isäntäväen suhtautuminen karjalaisiin oli myönteinen, vaikka Sankilasta lohkaistiin peräti kahdeksan siirtolaistilaa, Pekka Naskali kiittelee. – Kun tulimme Pirkkalaan, kahdeksanhenkinen perheemme asui aluksi erässä Sankilan rakennuksista, yhdessä huoneessa – minä synnyin sinne nuorimaisena yhdeksänneksi. Naskali on aktiivinen viljelijä alueella nykypäivänäkin. – Muistan vielä paljon myöhemmiltä vuosilta, kun puimurini meni rikki. Kysyin isäntä Martti Sasilta, että mitäs nyt? – Hän sanoi, että älä huoli, saat meiltä puimurin ja Mikon (Kurikka) avuksi, Naskali muistelee ison talon isännän ystävällisyyttä kiitollisena. SYY BUSSIRETKEN ajankohtaan on, että karjalaisten asuttamisen mahdollistanut maanhankintalaki säädettiin tasan 70 vuotta sitten. – Kaupungissa asuneet saivat tontteja. Maatilansa rajan taakse menettäneille lohkottiin maatiloja, jotka valtio lunasti ja antoi evakoille, Naskali selostaa. Arvata saattaa, että moinen toimi herätti maanomistajissa monenlaista mieltä. Satojen tuhansien karjalaisten asuttaminen saa Naskalilta ja Jääskeläiseltä kehuja. – Siinä sidottiin iso joukko sodan melskeissä olleita ihmisiä maahan. Saatiin ihmisille työtä, maa vaurastumaan ja vältettiin mellakat. Suureen asutuspakettiin kuului myös tonttien antaminen rintamamiehille. – Maanhankintalaki oli torpparilain jälkeen suurin maareformi, mitä Suomessa on tehty. LAISTA käytiin hallituksessa kovaa kiistelyä 1945. Yksi komiteaehdotus oli, että kaikki karjalaiset olisi asutettu Oulun pohjoispuolelle, mihin heidän olisi pitänyt raivata tilat. Pääministeri Paasikivi vastus- VIIKON NETTIKYSYMYS VIIME VIIKON KYSYMYS: Onko nuoriso häiritsevää? 32 % Ei häiritse päristely koulun pihassa tms. eikä jytkäävät kaiuttimetkaan. AURINGONLASKUN Haikaniemessä kuvasi Haté Iso-Tryykäri. Haikassa voi kokea upeaa loppukesän tunnelmaa sunnuntain lavatansseissa. Viime sunnuntaina paikalla oli tangokuningas Teemu Roivainen. Tulevana sunnuntaina on tansseissa tauko, mutta luvassa ovat elokuussa vielä Jukka Hallikainen 23.8. ja Heidi Pakarinen 30.8. 68 % Kyllä, yöunia on menetetty tänä kesänä. 9 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Kirjastossa tapahtuu WŝƌŬŬĂůĂŶƉććŬŝƌũĂƐƚŽŶŵŽŶŝƚŽŝŵŝƟůĂƐƐĂŬćLJŶŶŝƐƚLJǀćƚ DƵŬĂŶĞƟŶǀĞƌƚĂŝƐŽƉĂƐƚƵŬƐĞƚƟĞƚŽƚĞŬŶŝŝŬĂƐƚĂ ma 17.8. klo 11–13. dĞƌǀĞƚƵůŽĂŵƵŬĂĂŶŬLJƐĞůĞŵććŶũĂŬŽŬĞŝůĞŵĂĂŶ ƟĞƚŽŬŽŶĞŝĚĞŶũĂŝWĂĚŝĞŶŬćLJƩƂć͊ DŝƚććŶĂŝŬĂŝƐĞŵƉĂĂŬŽŬĞŵƵƐƚĂĞŝƚĂƌǀŝƚĂũĂƟůĂŝƐƵƵƐŽŶ ŵĂŬƐƵƚŽŶ͘:ĂƚŬŽƐƐĂǀĞƌƚĂŝƐŽƉĂƐƚĂũĂƚŽǀĂƚƚĂǀĂƩĂǀŝƐƐĂ ŶŽŝŶŬĞƌƌĂŶŬƵƵŬĂƵĚĞƐƐĂŵĂĂŶĂŶƚĂŝƐŝŶŬŝƌũĂƐƚŽůůĂ͘ Liput 15€ SUUPANTORILLA 21.-22.8. /ilta PERJANTAI EVAKKONA Pirkkalaan Sakkolasta tullut Maria Welling, sylissään tyttären pojanpoika Pekka Naskali. Kuva on otettu uusilla asuinsijoilla 1949. Maria oli ainut suvunvanhin, joka tuli evakkoon. Muut samasta ikäpolvesta on haudattu Sakkolaan. Sisko ja melkein sen veli -duo LAUANTAI Aimo Pamaus & Luodinkestävät liivit ALLA: Taisto Jääskeläinen (oik.) ja Pekka Naskali ovat puuhamiehinä Karjala-Seuran järjestämällä kiertoajelulla ensi viikolla. Jerkka Frans Virtanen Duo LeeWings Suupantorin loppukesän olutteltta on kulkenut vuosien saatossa monilla nimillä. Nyt teltta palaa torille nimellä Pirkkalan tapahtumateltta. Lauantaipäivänä pidetään avointen ovien harrastetorimarkkinat kaiken ikäisille. Paikalla on esittelemässä tai myymässä lukuisia eri harrastusten toimijoita mm. urheilun, pelien, musiikin ja sarjisten saralta. Ohjelmaa klo 10-17. Perjantai- ja lauantai-iltaisin paneudutaan kuitenkin siihen perinteisempään viihteeseen eli aikuisväen iloisiin juominkeihin, elävän musiikin säestämänä. Teltan ovet aukeavat molempina päivinä klo 18 ja sulkeutuvat klo 02. .DWVROLV¦¦_SLWWĆ Yleisötilaisuus Pirkanmaan keskuspuhdistamohankkeesta Keskiviikkona 19.8.2015 klo 18 Sampolan/Tammerkosken lukion auditoriossa (Sammonkatu 2, 33540 Tampere). Kaikille avoimessa yleisötilaisuudessa esitellään keskuspuhdistamohankkeen suunnitelmaluonnoksia. Paikalla ovat sekä Tampereen Veden että suunnittelukonsulttien edustajat keskustelemassa ja vastaamassa kysymyksiin. Kahvitarjoilu. Lisätietoja hankkeesta löytyy keskuspuhdistamohankkeen internet-sivuilta, http.//www.pirkanmaankeskuspuhdistamo.fi Tervetuloa! ti kovasti sitä, että että valtio ylipäätään lunastaa maatiloja evakoille. ”Olemme rutiköyhät... Luullaan, että ei tarvitse muuta kuin jakaa”, Paasikivi totesi hallitukselle. Lopulta tämä joutui tyytymään enemmistön tahtoon. Muiden muassa Urho Kekkonen oli sitä mieltä, että asutustoiminta oli perusteltua sosiaalisesti ja taloudellisesti. Uudenmaan ruotsinkieliset kunnat eivät suostuneet anta- maan maita karjalaisille. Ne saivat vapautuksen. Kaikille avoin kiertoajelu Pirkkalan evakkojen jäljillä. Lähtö la 22.8. klo 10 uudelta kirkolta. Kesto 4 h. Tutustutaan karjalaisten v. 1945 perustamiin asuintiloihin Pirkkalassa. Järj. Pirkkalan Karjala-Seura. Hinta 10 e, jäsenille 5 e. Ilm. Pekka Naskalille p. 0400 477413 tai pnaskali46@outlook.com ÄÄNESTÄ OSOITTEESSA WWW.PIRKKALAINEN.COM Viime viikolla useampi suomalainen tunnustautuu yhä hiihdon harrastajaksi, joskin monia mietityttää jo koko laji. Nyt voit kertoa mielipiteesi siitä, luetko sähköisiä vai paperikirjoja? MLL:n toimintaa syksyllä + Tempputaaperoiset – liikunnallinen vertaistukiryhmä tiistaisin. Ilmoittautuminen alkaa 12.8. + Lasten liikuntaleikkikoulu Toiviossa tiistaisin 3–4 v. ja 5–6-vuotiaille. Ilmoittautuminen alkaa 12.8. + Naisten Höntsyvuoro jatkaa Naistenmatkan koululla. + Lastentarvikekirpputori Veskassa lauantaina 3.10. + Lisätietoa ja ilmoittautumiset nettisivuilla pirkkala.mll.fi ja Facebookissa! TÄMÄN VIIKON KYSYMYS: Oletko hellekatea? Kyllä. Harmittaa, kun työkaveri sai helteet lomaksi. En kadehdi kaveriani siitä syystä. ÄÄNESTÄ! Kiitämme Autonosat R. Aaltosta tuesta! MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITTO Pirkkalan paikallisyhdistys 10 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Ota talteen Loistavat lounaspaikat ja kahvilat Koulutie 3, Pirkkala p. 040 851 1483 Avoinna: ma-la 11–21, su 12–21 045 850 5110 markiisitar.fi Herkulliset ja tuoreet kahvilatuotteet! Ma-pe 11–18, la-su 10–16 • Turkkirata 9 B, Pirkkala • PASTAT • PIZZAT • KANAT • KEBABIT • Catering... Kaikki laktoosittomia. Ruiskuituiset pizzapohjat ja tuoreet leivät itse paistettuina. umat Lounas • A’la Carte • Tapaht LOUNAS ark. 11–14 8,90 KLUBIRAV KLUBIRAVINTOLA A INTOLA Juhla / tilaisuus / tapahtuma, juuri sellaisena kuin haluat. (ja sata muuta ideaa kaupanpäälle!) miikka@bufferi.com 0400 983 131 Vaittintie 95, Pirkkala ja Alastalontie 33, Nokia Pirkkalan vapaa-aikakeskuksen Kahvila Piste Lounasbuffet klo 10.30–14.30 Salaattilounas Aamupala klo 7–10 8,- 7,30 4,80 LOUNASKEIDAS Teollisuustie 25 Av. ma-pe klo 7–15 ma-pe 10–21, la 10–18, su 12–18 SAVULOHIKEITTO 5,LOHILOMPSA 6,MUIKKULOMPSA 6,- Oma keittiÖMME TARJOAA mukaan tai paikalla nautittuna. SAVULOHIMYYNTI ;KǀĞƚůƵŬŝƚĂĂŶϰϱŵŝŶ͘ĞŶŶĞŶƚĂůŽŶƐƵůŬĞƵƚƵŵŝƐƚĂ͘Ϳ ZĂŝŬŬĂĂƚƐĂůĂĂƟƚ͕ƉŝŬŬƵƐƵŽůĂŝƐĞƚ͕ŬĂŚǀŝƚ͕ ƚƵŽƌĞĞƚƉƵůůĂƚũĂŵƵƵƚŚĞƌŬƵƚ͘ DĞŝůƚćŵLJƂƐǀĂƉĂĂͲĂŝŬĂŬĞƐŬƵŬƐĞŶůŝŝŬƵŶƚĂƐĂůŝŶ͕ŬŽŬŽƵƐƟůĂŶ ũĂƚĞŶŶŝƐŬĞŶƫ ĞŶǀƵŽŬƌĂƵƐ͘ UUTUUKSIA! ͲdĞŶŶŝƐͲũĂƐƵůŬĂƉĂůůŽǀćůŝŶĞŝĚĞŶǀƵŽŬƌĂƵƐƚĂϮͲϱΦͬŬĞƌƚĂ͘ ͲWŝŚĂƉĞůŝĞŶǀƵŽŬƌĂƵƐƚĂϮΦͬƚƵŶƟ;DƂůŬŬLJ͕y>ͲzĂƚnjLJƚĂŝůŝĂƐͿ͘ Ͳ&ƌŝƐďĞĞŐŽůŅŝĞŬŬŽǀƵŽŬƌĂƵƐ͕ ƐĞƟƐƐćϯŬƉůŬŝĞŬŬŽũĂŚŝŶƚĂϱΦͬŵĂdž͘ϰƚƵŶƟĂ ͲELJƚƐĂĂƚĂǀŝůůĂŵLJƂƐŬĂŝǀĂƩƵƉƵƵŚĂďŽŬƐŝƐLJŶƚLJŵćƉćŝǀŝĞŶ ũćƌũĞƐƚćũŝůůĞ͊ƐŝƐćůƚććƉĂůũŽŶĞƌŝůĂŝƐŝĂůĞŝŬŬŝǀćůŝŶĞŝƚćũĂƉĂůůŽũĂ͘ ,ŝŶƚĂϭϬΦͬϯƚƵŶƟĂ͘ Kioskimme avattu Suupantorilla Pirkkalassa CM-PIRKKALA <ŽƵůƵƟĞϵ͕ ƐŝƐććŶŬćLJŶƟŵLJƂƐsćŚćũćƌǀĞŶƉƵŽůĞůƚĂƚĞŶŶŝƐŬĞŶƫ ĞŶǀŝĞƌĞƐƚć͘ WĂůǀĞůĞŵŵĞƌŬ͘ϳͲϮϮͮ>ĂϴͲϮϬͮ^ƵϭϬͲϮϭ Jasperintie 1 (2. krs) Puh. 046 629 0948 <ĂŝŬŬŝŬĂŚǀŝůĂŶũĂĂƐŝĂŬĂƐƉĂůǀĞůƵŶƚƵŽƩĞĞƚ͕ƉĂůǀĞůƵƚũĂ ǀĂƌĂƵƐŬĂůĞŶƚĞƌŝƚůƂLJĚćƚWŝƌŬŬĂůĂŶŬƵŶŶĂŶƵƵƐŝƚƵŝůƚĂŶĞƫ ƐŝǀƵŝůƚĂ͗ Pirkkalan kunta – Palvelut – Liikunta – Pirkkalan vapaa-aikakeskus sĂƉĂĂͲĂŝŬĂŬĞƐŬƵŬƐĞŶ ĂƐŝĂŬĂƐƉĂůǀĞůƵͬ<ĂŚǀŝůĂWŝƐƚĞ W͘ϬϱϬϵϭϯϯϭϯϵ ǀĂƉĂĂͲĂŝŬĂŬĞƐŬƵƐΛƉŝƌŬŬĂůĂ͘Į Avoinna ark. klo 10-16, la-su klo 10-15 Puh. 040 758 7398 Lounaskahvila KALAKARTANO Pentinmaantie 25, Pinsiö Salaattibaarista Lounasbaarista (oman valinnan mukaan) (oman valinnan mukaan) LOUNASATERIA 15 15 90 kg 90 kg www.k-market.com Pirkanpoika Taas leivotaan... Pe 14.8. Mainiot munkit, porkkana- ja rouhesämpylät. Ti 18.8. Kahvi ja pala porkkanakakkua 2,5 €. Avoinna arkisin klo 10-17.30 Suupantie 10 p. 040 804 8963 Suupantie 4, Pirkkala. Puh. 010 271 0950 Meiltä onnistuu niin pienet kuin isommatkin SYKSYN JUHLAT! Tervetuloa syömään maukasta ja lisäaineetonta kotiruokaa. Tarjolla on monta lämmintä vaihtoehtoa, joihin sisältyy salaatti, leipä, ruokajuoma sekä kahvi tai tee. Kysy kabinetteja kokoushetkiin tai avaraa juhlatilaa. Meiltä myös tilaisuuksien herkulliset ja monipuoliset tarjoilut. LOUNAS 790 Avoinna ma–pe klo 7.30–15 Lounas ma–pe klo 10.30–14 Valmetinkatu 5, Härmälä, 33900 Tampere puh. 040 684 9300, www.ninankeittio.fi LÄHETYSTYÖ SALAATTIATERIA YLPEÄNÄ ESITTÄÄ: Herkullinen kolmen ruokalajin kotiruokalounas arkisin klo 10.30–14. Lounaspöydästä voit syödä mitä vain ja niin paljon kuin haluat. Myös keitto- sekä salaattilounas tarjolla joka päivä. Elokuun ajan kasvislisäke tarjolla perunan rinnalla joka päivä ja perjantaisin vielä viikottain vaihtuva jälkiruoka kahvin lisäksi. Syksylle vielä vapaana muutamia viikonloppuja juhlatarjoiluihin. Voit myös järjestää juhlasi tiloissamme. Pyydä tarjous tiina@tiinankotiruoka.fi. Uusittu pitopalvelusivumme www.cateriina.fi. Rakkaudesta ruokaan! Tekijänkuja 2, 33960 PIRKKALA, p. 368 0038, 050 464 2243. Avoinna ark. 6.30–15. • tiina@tiinankotiruoka.fi • www.tiinankotiruoka.fi 11 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Ykkösellä voi ajaa Vaitti-Kyösti -lenkin Linjojen 1B ja 1C reitit muodostavat yhdessä lenkin, jonka voi matkustaa kumpaan suuntaan tahansa TÄNÄÄN Antti Jokinen TAMPEREEN joukkoliikenteen talviaikataulut tulivat voimaan maanantaina. Pirkkalassa syksy toi muutoksen linjalle 14 Pereellä. Tampereelta Pereelle tuleva linja 14 ajaa Naistenmatkantietä, ja kääntyy Pereentielle Nuolialan koulun jälkeen. Muut linjan 14 ”versiot” ajavat entisiä reittejään. – Jatkossa kaikki vuorot kulkevat Kreetankujan pysäkkien kautta, suunnittelupäällikkö Juha-Pekka Häyrynen Tampereen kaupungin joukkoliikenteestä kertoo. ENITEN epätietoisuutta pirkkalalaisilla on ollut linjan 1 bussien 1A, 1B ja 1C kulkureiteistä. Linjalla 1 on ollut Pirkkalassa kesäkuusta alkaen kolme haaraa entisten neljän sijaan. Niiden kulkureitit käyvät ilmi oheisesta kuvasta. – Olennaista on, että Kyöstille kulkevien linjojen 1B ja 1C reitit muodostavat yhdessä lenkin, jonka voi matkustaa kumpaan suuntaan tahansa, Häyrynen muistuttaa. Tampereelta tuleva linja 1B tulee Suupantorille ja jatkaa siitä Vähäjärven lenkin kautta Vaittiin. Vaitista sama bussi jatkaa linjana 1C Kyöstin kautta takaisin Suupantorille ja Tampereelle. Linjalla 1 on Pirkkalassa kolme eri reittiä. 1C ja 1B ovat itse asiassa sama bussi, jonka kirjainliite vaihdetaan Vaittin pysäkillä. Bussilla voi siis ajaa lenkin Kyöstin ympäri. LINJAN 14 Tampereelta Pereelle kulkeva reitti (keskimmäinen kuva) ajaa nyt Naistenmatkantietä Pereentielle. Syynä muutokseen on asiakkaiden palaute. Tampereelta tuleva linja 1C puolestaan tulee Suupantorille ja jatkaa siitä Kyöstin kautta Vaittiin. Vaitista sama bussi jatkaa linjana 1B Vähäjärven kautta takaisin Suupantorille ja Tampereelle. Kyöstille menijä voi esimerkiksi hypätä Tampereella myös linjaan 1B ja jatkaa saman auton kyydissä (tunnus 1C) Vaitista Teollisuustietä kohti Turkkirataa ja Kyöstiä. KOTEIHIN jaetusta talvikauden aikataulukirjasta puuttuu muutama olennainen linjan 1 vuoro. Linjalle 1A (Pirkkala, Lentoasema - Tampere) on lisätty vuoro ma-pe 05:37, joka jatkaa Vaitista linjana 1B Suupantorille ja Tampereelle. Linjalle 1 C Pirkkala, Vaitti - Kyösti - Suupantori - Tampere, Koskipuisto lisätty vuoroja: ma-pe 06:22 ja 07:22 Linjan 1 linjakohtaisista aikatauluista netissä löytyvät kaikki vuorot. Ryanair jättää ison loven Pirkkalaan RYANAIR on ilmoittanut lopettavansa kaikki lennot Suomesta tulevana talvikautena. Lentojen jatkuminen myöhemmin on epävarmaa. Jättääkö Ryanairin lähtö nyt Pirkkalan lentokentän ”puille paljaille”, Pirkkalan kunnan kansliapäällikkö Jaakko Joensuu? - Lentoliikenteen kehittäminen on todettu kaupunkiseudun keskeiseksi tavoitteeksi. Lentoliikenteen lisäämiseksi käydään neuvotteluja eri lentoyhtiöiden kanssa. Onko nyt konkreettisia suunnitelmia, miten uusia yhteyksiä saadaan? - Kaupunkiseudun kuntien hallitukset ovat käyneet periaatteellisen keskustelun ja päättäneet kolmen vuoden lentoliikenteen kehittämisen projektista erillisrahoituksella vuosille 2015 – 2018. – Projekti sijoittuu Tampereen kaupunkiseudun elinkeinoyhtiö Tredeaan. Tredea Oy on rekrytoinut lentoliikenteen projektijohtajan, joka aloitti työnsä 1.8. Mikä on nyt lentokentän kehittämisestä vastaava tärkein taho? – Tredea ja kaupunkiseudun kunnat. Vastuu painottuu varmasti enemmän Tampereelle ja Pirkkalalle. Mikä on Pirkkalan kunnan intressi lentokentän kehittämisessä? - Elinkeinoelämään ja elinvoiman kehittymisen kannalta erittäin tärkeä asia. Kenttä kytkee Pirkanmaan ja myös Pirkkalan globaaliin lentoliikenneverkkoon. VIELÄ kaksi vuotta sitten Ryanair juhli näyttävästi Pirkkalassa viettämäänsä 10 vuotta ja neljää miljoonaa matkustajaa. 12 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 LIIKUNTA JA TERVEYS Veli-Pekka Pajunen näyttää mallia voimaköysien käytössä. Kyseisen laitteen parissa koko kroppa jotuu töihin. Sauna Partolan Club Sauna Klubi Puh. 050 2301 www.partola-keskus.fi URHEILUHIEROJA HEIKKI KOVANEN Mustimäentie 21, Pirkkala P. 045 124 9226 Keskiviikkoisin vapaalla Kalevalaista jäsenkorjausta, aromaterapiaa ja vyöhyketerapiaa 11 v. kokemuksella. Terttu Saksala Hoitola Wellness Nuolialantie 49, Härmälä P. 040 589 9862 SYKSY 31.8.–13.12.2015 Monipuolista liikuntaa koko perheelle – lähellä sinua! LAPSET & NUORET MAANANTAI 16.45–17.45 17.15–18.00 17.45–18.30 18.05–18.50 TIISTAI 17.00–18.00 17.15–18.00 18.05–18.50 KESKIVIIKKO 17.00–18.00 17.10–17.55 17.20–18.20 18.00–18.45 18.00–19.00 18.20–19.35 TORSTAI 17.10–17.55 17.55–18.40 18.05–18.50 PERHEET MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI LAUANTAI 19.00–20.00 20.00–21.00 TIISTAI 19.00–20.00 19.00–20.00 KESKIVIIKKO 18.00–18.45 1 19 19.00–20.00 AIKUISTEN TUNTEIHIN 1 19.10–20.10 9 US ON MAHDOLLISU 20.00–21.00 0 TTA 2 TORSTAI TOR TO RSTAI RSTA LAUANTAI Voimistelukoulu 7–9 v./ Säihkekeijut Temppukoulu 3–4 v. Voimistelukoulu 5–6 v./ Kimallekeijut Temppukoulu 4–5 v. Tanssillinen voimistelu 9–12 v. Voimistelukoulu 5–6 v./ Kultakeijut Voimistelukoulu 4–5 v./ Kuparikeijut Voimistelukoulu 8–11 v./ Sinikeijut Temppukoulu 3–4 v. Voimistelukoulu 7–8 v./ Hilekeijut Temppukoulu 4–6 v. Voimistelukoulu 6–7 v. / Helekeijut Tanssillinen voimistelu 12–16v Voimistelukoulu 4–5 v./ Taikakeijut Satujumppa 3–4 v. Temppukoulu 3–4 v. 18.05–18.50 Nuolialan päiväkoti Aikuinen-lapsi liikunta / Lapsi 2–3 v. 10.15–11.00 Ratina, Sali 3 Aikuinen-lapsi liikunta / Lapsi 9–16 kk 17.10–17.55 Hatanpään koulu Aikuinen-lapsi liikunta / Lapsi 2,5–4 v. 17.15–18.00 Tuomikujan päiväkoti Aikuinen-lapsi liikunta / Lapsi 1,5–2,5 v. 15.00–17.00 Hatanpään koulu Perhetemppu MAKSUT: (Järjestetään 29.8., 3.10, 17.10, 21.11 ja 12.12) Aikuiset: AIKUISET MAANANTAI TUTUSTUA MAKSU 31.8–6.9. Peltolammin koulu Härmälän koulu Peltolammin koulu Härmälän koulu Härmälän koulu Ratina, Sali 3 Ratina, Sali 3 Härmälän koulu Hatanpään koulu Ratina, Sali 3 Hatanpään koulu Härmälän koulu Ratina, Sali 3 Härmälän koulu Härmälän koulu Tuomikujan päiväkoti 2 20.10–21.00 0 18.45–19.45 18 19.45–20.45 10.30–11.30 11.30–12.30 12.30–13.30 Kausikortti 85€, Opiskelijat ja eläkeläiset 75€ (kortti esitettävä), Härmälän koulu Muokkaus 10xkortti 55€, kertamakHärmälän koulu Bodyharmony su 7€. Aikuisten tunneilla voi käydä kausikortilla, Härmälän koulu Easyteho 10x kortilla tai kertamakKuuselan palvelutalo Jooga sulla. Kausimaksu hankiHatanpään koulu Vatsa-peppu -muokkaus taan Rantaperkiön Iskun Hatanpään koulu Rytmix® jäsenjärjestelmän kautta www.rantaperkionisku. Härmälän koulu Functional training com. Meillä käy SmartuHatanpään koulu Rytmix® koreografia min liikunta- ja kulttuu(esiintyvä ryhmä, erillinen maksu) risetelit ja Sporttipassi. Härmälän koulu Syvävenyttely Lapset ja perheet: 45min 64€, 60min 72€ Härmälän koulu Zumba®/ Dancecircuit ja 75min 79€. Härmälän koulu Kehonhuolto Sisaralennus on 5€. Härmälän koulu Circuit Perhetemppu 5€ /perhe. Härmälän koulu Kuntomix Perhetemppuun ei ennakkoilmoittautumisia. Härmälän koulu Aikuisbaletti POIKIEN LENTOPALLOKOULU MAANANTAI TIISTAI 18.00–19.00 17.00–18.30 Ratina sali 2 Annalan koulu 6-8 vuotiaille 6-8 vuotiaille Hinta 90€ sis. repun ja lehden. Ilmoittautuminen www.rantaperkionisku.com/lentopallo Ilmoittautumiset ja lisätietoja www.rantaperkionisku.com Crossfit on kuntosali ulkona Uusi, uljas crossfit liikuntapuisto keskuskentän vieressä Vähäjärven rannalla tunnetaan kauempanakin VELI-PEKKA PAJUNEN on tehnyt lenkin Vähäjärven ympäristössä. Nyt mies rehkii leuanvedon parissa crossfit liikuntapuistossa. Aurinko suo säteitään ja klassinen suomalainen järvimaisema antaa taustakuvaa. Voisiko lihaskuntoharjoittelulle olla tämän viihtyisämpiä olosuhteita? – Tämä on mukava paik- ka, kun treenatessa saa raitista ilmaa. Mieluummin näillä keleillä treenaan ulkona kuin tunkkaisilla kuntosaleilla, Pajunen pohtii. Olen käynyt tässä pari kertaa viikossa, jyväskyläistynyt, mutta kesäänsä lapsuusmaisemissa viettävä Pirkkalan poika selvittää. – Monet kaveritkin ovat löytäneet tämän paikan ja 13 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Pirkkalan Hiihtäjät ry -TREENIT pirhiry@hotmail.com www.pirhi.com NUOLIALAN PÄIVÄKODIN parkkipaikalla sunnuntaisin klo 18. KURIKANKULMAN PÄIVÄKODIN parkkipaikalla torstaisin klo 18.30 Katso lisää facebookissa: kuulajussi Tule mukaan liikkumaan! Lisätiedot löydät sivuiltamme: http://pirkkalanviri.sporttisaitti.com/naisjaosto/ohjelma/aikuisten_liikunta/ HEI RYHMÄLIIKUNTA 1.6.-9.8. KLO MA 16.60 17.00 KE TO Dippi kehittää selkää ja käsiä. Renkailla voi treenta voimaa ja liikehallintaa tai tehdä vaikka loppuvenyttelyjä. KAHVAKUULA omilla kuulilla (Sami) MUOKKAUS (Viivi) TENAVAJUMPPA JOOGA (Hanna) DANCEFIT (Viivi) (Katja) ZUMBA (Erika) PILATES PUMPPI (Hanna) VENYTTELY (Marika) (Inkku) PUMPPI (Erika) (Erika) Health Energy Inspiration PIRKKALAN kunnan ylläpitämästä liikuntapaikasta löytyy reilu kymmenkunta erityyppistä välinettä, joiden avulla voi treenata monipuolisesti. Paikalta löytyy leanvetotankoja, painoja, dippi, renkaat, vatsalihaspenkkejä, puolapuita ja voimaköydet. Kentän laidalla on ohjeet laitteiden käytöstä. – Välineitä on riittävästi, Pajunen sanoo. Liikuntapuiston viimeinen vetonaula on sen maksuttomuus. Siellä pääsee rehkimään perusteellisesti hintaan nolla euroa. Kannattaa mennä. SU KUNTONYRKKEILY Liikuntakeskus HEI kehuneet. Eikä siinä vielä kaikki, kuntoilupuistosta on tullut suosittu kuntourheilijoiden retkikohde, jonne suunnataan lähikunnistakin. Välillä puistossa on jopa ruuhkaa. PE KIERTOHARJOITTELU 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 TI HIIT (Kirsi) (Viivi) KUNTONYRKKEILY VENYTTELY 30 min (Inkku) Kurikantie 12, Pirkkala, p. 050 913 3138 info@liikuntakeskushei.com 14 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 LIIKUNTA JA TERVEYS VALIKOIMA • HINTA • PALVELU KILLONTORINTIE 14 • PIRKKALA • 040 580 0759 SOITA • TULE KÄYMÄÄN • KOSKA PARHAITEN SOPII Katso: Facebook • Linkedln • www.palkintotehdas.fi Kiristääkö vyötärö? Nyt on aika aloittaa tehokas ja turvallinen Cambridge-ohjelma! Varaa yksilöaikasi tai ilmoittautu ryhmään. TASO-ryhmä aloittaa ti 25.8. klo 18. • Käydään läpi koko taso-ohjelma, kesto 12 vkoa -> painonpudotus n. 10 kg Tied. ja ilm. ryhmään s-postilla tai puhelimitse ma 17.8. klo 9–11. Kati Kangas Cambridge-valmentaja, p. 0400 724 464 Partola-Keskus, 2. krs, Naistenmatkantie 76, 33950 Pirkkala kati.kangas@cambridgeohjelma.fi Koripalloa Pirkkalan Virissä kaudella 2015-2016 Elo-syyskuussa aloittavat uudet pienten ryhmät sekä juniorijoukkueet, joihin kaivataan lisää harrastajia: Minitytöt (s. 2003-05) ma 17.8. klo 18.45 Nuolialan uusi sali Mikrotytöt (s. 2006-07) ti 18.8. klo 17 Kirkonkylän sali Mikropojat (s. 2007-08) to 27.8. klo 18.30 Kirkonkylän sali Supermikrotytöt (s. 2008-09) ke 19.8. klo 17 Kirkonkylän sali Supermikropojat (s. 2008-09) to 13.8. klo 17 Kirkonkylän sali Pallokoulu (s. 2010-11) la 29.8. klo 10 Nuolialan uusi sali Lisätiedot harjoituksista ja ilmoittautumisesta: pirkkalanviri.sporttisaitti.com/koripallo/joukkueet/ tai koripallojaoston yhteyshenkilöltä: Taina Hurme, p. 044 575 0527, taina.hurme@kolumbus.fi ALOITA SYKSY REIPPAILLEN! LIIKUNTAPÄIVÄ WŝƌŬŬĂůĂŶϭ͘ĂƉƚĞĞŬŝƐƐĂƚŽϮϳ͘ϴ͘ ;ϭϬͲϭϲͿ /ůŵĂŝŶĞŶkehonkoostumusmittaus ƐĞŬćkeppijumppatuokiot ƚŽƌŝůůĂ ŬůŽϭϬ͕ϭϯũĂŬůŽϭϱ͊ /ůŵŽŝƚƚĂƵĚƵŬĞŚŽŶŬŽŽƐƚƵŵƵƐŵŝƚƚĂƵŬƐĞĞŶ WŝƌŬŬĂůĂŶϭ͘ĂƉƚĞĞŬŬŝŝŶ;Ɖ͘ϬϯͲϯϱϴϳϱϬϬͿ Maitohappobakteeri ratiopharm 30 kaps. Kylmägeeli ratiopharm 150 ml 7€ 7€ ;ŶŽƌŵ͘ϵ͕ϮϬΦͿ ;ŶŽƌŵ͘ϵ͕ϴϬΦͿ dĂƌũŽƵŬƐĞƚǀŽŝŵĂƐƐĂϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϱĂƐƚŝ͘ PIRKKALAN 1. APTEEKKI Asiantuntevaa palvelua aamusta iltaan! Ma-pe 8.30-20, la 10-16, su 11-15 ^ƵƵƉĂŶƚŽƌŝϰ͕ϯϯϵϲϬWŝƌŬŬĂůĂ Ɖ͘ϬϯϯϱϴϳϱϬϬ ǁǁǁ͘ƉŝƌŬŬĂůĂŶĂƉƚĞĞŬŬŝ͘Ĩŝ TERVETULOA! TÄLLÄ viikolla SM-kisoihin suuntaavat Teemu Nissinen ja Ellinoora Heikkilä tykkäsivät runsaasti korkeuseroja ja erilaisia väyliä sisältävästä radasta. 15 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Vihdoinkin frisbeegolfrata! Pirkkala sai metsäisen ja kumpuilevan radan TÄNÄÄN Karoliina Ahola MELKEIN kuin varkain frisbeegolfista on tullut kuuma hitti. Tämä laji kasvaa nyt kaikista urheilulajeista nopeimpaan tahtiin. Arvioiden mukaan lajin harrastajia on Suomessa 50000 ja laji kasvaa vuosi vuodelta. Ratoja rakennetaan hurjaa vauhtia ja hiljattain Pirkkalakin sai oman ratansa. Harrastajat ovat löytäneet sinne sankoin joukoin. MIKSI NÄIN, miksi frisbeegolf on saavuttanut räjähdysmäisen suosion? Siihen antavat vastauksen Pirkkalan radalla nyt treenaavat SM-kisojen kävijät Teemu Nissinen ja Ellinoora Heikkilä. – Tämä on helppo laji aloittaa. Laji sopii jokaiselle. Al- kuun pääsee nopeasti ja onnistumisen kokemuksia tulee pian, Heikkilä selvittää. Nissinen ja Heikkilä kiittelevät myös lajin halpoja aloituskustannuksia. Alkuun pääseee yhdellä sopuhintaisella kiekolla ja Suomen 500:sta radasta lähes kaikki ovat ilmaisia. – Toki tästä lajista saa kalliinkin, kuten mistä tahansa lajista. Heikkilä kiittelee myös lajin harrastajien parissa vaalittua hyvää ja leppoisaa ilmapiiriä. Siinä on mukava harrastaa. PIRKKALAN tuoretta rataa tamperelaispari kiittelee käyttäjäystävälliseksi. – Rata sopii aloittelijoillekin. Täällä on monen mittaisia väyliä, joista voi valita. Lisäksi rata on turvallinen. – Tämä on sijoitettu sellaiseen paikkaa, että tässä ei ole juuri muita alueen käyttäjiä. Me olemme kokeneita heittäjiä ja meillä kiekot eivät karkaile, mutta aloittelijoiden väärään paikkaa lentävät kiekot ovat vaarallisia. Vähäjärven kupeessa oleva rata on myös mukavan kumpuileva. – Harvalla radalla on näin paljon korkeuseroja. LÄHDEN talsimaan Heikkilän ja Nissisen perässä radalle. Maailmallakin kisoja kiertänyt pari antaa mallia ammattilaistasoisista heitoista. He kertovat, että kiekko valitaan aina tarpeen mukaan. Lyhyelle ja pitkälle matkalle ovat omat kiekkonsa, oikealle kaartuvaan erilainen kuin vasemmalle kaartuvaan. Nissinen heittää hurjan draivin eli pitkän heiton, joka on kansainvälisestikin kovatasoinen. – Parasta tässä lajissa on kiekon lento. Se pitää itse rakentaa, Nissinen tiivistää. SYYSKURSSIT ALKAVAT VIHOLAN RATSASTUSKOULULLA Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Ponitunnit Riikka 040 776 5640 Hevostunnit Ca p. 0400 139 676 Tervetuloa! www.vihola.com Tappurinjärventie, 37140 NOKIA Hoitoa, ohjausta ja liikuntaa Nina Reinikainen koulutettu hieroja, Rosen-terapeutti sertifioitu TRE-ohjaaja 0400 682 129 www.rosenterapia.nettisivu.org Kehon ja mielen jännityksiin, stressistä toipumiseen. Tervetuloa mukaan syyskauden Taitoluistelukouluihin Ylöjärvelle! 19.9. alkaen Pirkkalan frisbeegolfrata QOs. Sienimetsäntie Q12 väylää, kumpuileva metsärata Q Sopii koko perheelle Q Suunnittelija Jussi Meresmaa QViikkokisat torstaisin klo 18 QMaksuton QFrisbeegolfkiekkoja saa vuokrata vapaa-aikakeskukselta os. Koulutie 9. Lauantaisin Alle kouluikäiset klo 11.15 - 12.00 Kouluikäiset klo 12.15 - 13.00 Aikuiset klo 13.45 - 14.30 Pirkkalasta lyhyt matka ja hyvä yhteys suoraan Ylöjärven jäähallille. Ilmoittautuminen Pirkkalan Pirkkain salibandyjoukkueisiin kaudelle 2015-16 on käynnissä. Joukkueiden yhteyshenkilöt löydät nettisivuiltamme www.pirkkalanpirkat.fi/salibandy. Uusi 2011 syntyneiden joukkue aloittaa la 15.8. klo 10-11 Toivion koululla. Pelaajia kaivataan erityisesti 2005 poikien sekä 2008-2010 ja 2003-2006 tyttöjen joukkueisiin. D-E-tytöillä (03-06) on avoimet treenit Pirkkalan yläasteella ma 17.8. ja 24.8. klo 17.45-19. Tervetuloa mukaan! Pirkkalan kunnan liikuntapalvelut tiedottaa! /ůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝŶĞŶƐLJŬƐLJŶƚĞƌǀĞLJƐͲũĂĞƌŝƚLJŝƐͲ ůŝŝŬƵŶƚĂƌLJŚŵŝŝŶŽŶǀŝĞůćŬćLJŶŶŝƐƐć͊ ,ƵŽŵ͊ :ŽŝƐƐĂŬŝŶǀĞƐŝũƵŵƉƉĂƌLJŚŵŝƐƐćŽŶǀŝĞůćƟůĂĂ͊ <ĂƚƐŽůŝƐćć͗ǁǁǁ͘ƉŝƌŬŬĂůĂ͘ĮͬƉĂůǀĞůƵƚͬůŝŝŬƵŶƚĂ dĞƌǀĞƚƵůŽĂŵƵŬĂĂŶůŝŝŬŬƵŵĂĂŶ͊ dŝĞĚƵƐƚĞůƵƚ͗ dĞƌǀĞLJƐůŝŝŬƵŶƚĂ͗Saija Ahola p. 050 540 2154 ƐĂŝũĂ͘ĂŚŽůĂΛƉŝƌŬŬĂůĂ͘Į ƌŝƚLJŝƐůŝŝŬƵŶƚĂ͗ Karoliina Oksala p. 050 351 6477 ŬĂƌŽůŝŝŶĂ͘ŽŬƐĂůĂΛƉŝƌŬŬĂůĂ͘Į ELLINOORAN takana näkyy Pirkkalan frisbeegolfradan metsäinen ja mäkinen luonne. 16 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 LIIKUNTA JA TERVEYS Pirkkalan Ilves E10 – ei mikään tavallinen kaupunginosajoukkue! PIRKKALAN Ilveksen E10 – joukkueen kesä on sujunut poikkeuksellisen hienosti. Kausi alkoi toukokuussa Valkeakoskella, missä pojat voittivat Citymarket-turna- uksen haastajasarjan. Turnauksessa ainoastaan Valkeakosken kotijoukkue pystyi pelaamaan tasapelin Pirkkalaa vastaan. Tehtaan kentältä saatu me- nestys hieman yllätti, vaikka talvella harjoiteltiinkin säännöllisesti. Kesällä harjoittelu on jatkunut kolme kertaa viikossa ja joukkue on osallistunut Il- veksen futisliigaan kahdella joukkueella. Pirkkala ”Barca” on pelannut 2005 syntyneiden sarjaa ja ”Real” 2004 syntyneiden poikien sarjaa. Tämä on taan- nut kaikille pojille paljon peliaikaa ja toisaalta myös kovia otteluita. Molemmat joukkueet ovat menestyneet hienosti kesän peleissään ja pelitaidot ovat kohonneet. VIIME viikonloppuna Real ja Barca osallistuivat Ilveksen 40-juhlavuoden pääturnaukseen, Silja-turnaukseen. Kaupissa pelattiin kaikkiaan yhdeksän voitokasta ottelua. Jännittävin ottelu käytiin finaalipaikasta Tesoman Hammasta vastaan, jossa Barcan joukkue jo kertaalleen vihellettiin rangaistuslaukauskilpailussa hävinneeksi, kunnes tarkistusten jälkeen huomattiin että joukkueella oli vielä laukaisuvuoro jäljellä. Tunteikas loppuottelu pelattiinkin yllättäen keskenään Realin ja Barcan välillä ja lopputuloksena kiertopalkinto vastaanotettiin yhtenä Pirkkalan joukkueena. ILVEKSEN poikien suunnitelmissa vielä tänä vuonna osallistua turnauksiin Ikaalisissa ja Rajamäellä. Toimintaan voi vielä tulla mukaan pelaamaan, oppimaan ja kilpailemaan. Yhteystiedot ja ajat Ilveksen sivuilta www.ilvesfutisliiga.fi. Ilves E10:n Pirkkalan rosteria. Eturivi vas: Paavo Nurminen, Elias Alho, Anton Lehtinen, Samuel Kälvi, Eelis Martin, Arttu Syvänen, Ahmad Alfeily, Miko Hautala, Olli Sotavalta. Takarivi vas: Aleksi Mahkonen, Tuukka Siili, Vihtori Ahva, Lassi Ahokas, Jyri Nieminen, Aapo Hautakangas, Elmeri Heikkinen (C), Lassi Leppänen (C), Jiri Laurila, Tomi Kulmala. Valmennus takana vasemmalta: Mika Nieminen, Jyrki Nurminen, Pasi Syvänen, Juho Heikkinen, Ville Kälvi. Jalkapalloterveisin: Valmentajat: Mika, Ville, Pasi, Jyrki, Juho, Janne ja Sami Pirkkain salibandypojat leirillä Tsekeissä Uplakersin pirkkalalaisvahvistukset Silja Flander, Anni Flander ja Peppi Pohjanen k Intohi taitolu Tämä laji kehittää motoriikkaa, rohkeutta ja voimaa TÄNÄÄN Karoliina Ahola PIRKKAIN D-pojat leireilivät yhdessä tsekkien kanssa Jihlavassa. PIRKKALAN Pirkkain salibandypojat osallistuivat maailmanhistorian ensimmäiselle kansainväliselle salibandyleirille, International Floorball Schoolin (IFS) järjestämälle salibandyleirille Jihlavassa Tsekeissä 27.7-3.8. Pirkkojen D-pojista leirille osallistui 16 pelaajaa Pirkoista ja 17 pelaajaa Vysocinan läänin alueelta. – Pingviinien jääkiekkojunnuthan ovat ko. leirille jo muutamana vuonna osallistuneet mutta salibandyväki oli nyt ensimmäistä kertaa mukana. Leiri oli todella huikea kokemus meille kaikille osallistujille, kertoili joukkueenjohtaja Annika Kimpanpää. – Me saimme paljon kotiinviemisiä Tsekeistä; saimme vaihtaa ideoita innos- tuneiden salibandyihmisten kanssa ja saimme myös uusia hyviä harjoitteita kotiinviemisiksi. Käydyt keskustelut osoittivat, että eroavaisuuksia löytyy paljonkin juniorisalibandyssä Tsekin ja Suomen välillä (mitä ei varmaankaan niin paljon ole jääkiekon puolella), – Tsekkiläiset olivat hyvin kiinnostuneita meidän tavas- tamme harjoitella. Suomalaiset valmentajat myös vetivät reenejä, joten myös tsekkiläiset varmasti oppivat paljon uutta, Annika Kimpanpää sanoo. Komentokieli leirillä oli englanti, joten leiri toimi samalla myös hyvänä kielikurssina pojille. Leirille osallistuneet pojat jaettiin kahteen joukkuee- seen, joissa molemmissa oli sekä suomalaisia että tsekkiläisiä poikia. – Pirkkain pojat saivat maistaa palasen tsekkiläistä salibandykulttuuria mutta yhtä lailla tsekkiläiset oppivat uusia suomalaisia harjoitteita, Annika Kimpanpää tiivistää. Tulevaisuudessa leiri on tarkoitus järjestää vuorovuosina Suomessa ja Tsekeissä. TAITOLUISTELU, tuo television urheiluohjelmien saavuttamattomalta tuntuva esteettinen elämys, on nyt tavoitettavissa. Kokemusperäisen perehtymisen lajin saloihin voi aloittaa, kunhan vain pysyy luistimilla pystyssä. Näin kertoo taitoluisteluseura Uplakersin valmennuspäällikkö pirkkalalainen Maija Seppänen. MYÖS taitoluistelun harrastajien ikähaitari on laaja. – Nuorimmat luistelijat seurassamme ovat 3-vuotiaita, vanhimmat 50-60-vuotiaita, Seppänen kertoo. Lajin harrastaminen on mahdollista monella tapaa. 17 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 PETRI IJÄS Fysioterapeutti Suupantie 2, 050 564 4744 Suupantie 6, Pirkkala (Osuuspankin kulman takana) pirkanmaanhieronta.fi 0400 629 500 • HIERONTA • AKUPUNKTIO • Tervetuloa TENNISKURSSIT kaiken ikäisille Härmälänrannan massakentällä. Oma maila ei välttämätön. Tied. 050 517 4458 Tampereen tenniskoulu Turvallista painonpudotusta – Terveellisellä ruokavaliolla – Ryhmän tuella Ryhmä kokoontuu maanantaisin 17.8. alkaen klo 18 Sirpakassa, Suupantie 10. 1.9. tulee täyteen 5 vuotta toiminnastamme Suomessa. Lisätietoa 050 533 0962, ohjaaja Terhi Väyrynen Lauantaina 15.8. klo 13.00 Pirkkalan kk – Härmä Kolmonen Vapaa pääsy Kahvio www.pjk.fi VIINIKAN APTEEKKI Palvelemme: ark. 9-18, la 10–15 • Palvelua jonottamatta • Hyvät pysäköintipaikat Viinikankatu 36, Tampere puh. (03) 222 9696, www.viinikanapteekki.fi a Seppänen (tak. vas.), Sinna Pohjanen, Vilja Partanen ja Venla Hiltunen, sekä Tuuli Luostarinen (ed. vas.) Ella käyvät treenaamassa Ylöjärvellä. imona uistelu noin kello 15-20 ja vakioaikoina. – Ja pirkkalalaisilla on nopea ja helppo matka Ylöjärven jäähallille, Seppänen muistuttaa. Uplakersin taitoluisteluryhmissä luisteleekin 15 pirkkalalaista lajin harrastajaa. Yhteensä seurassa on lähes 240 luistelijaa. Maija Seppänen toimii Uplakersin taitoluistelun valmennuspäällikkönä. – Olen koulutukseltani luokanopettaja, mutta pitkäaikaisena haaveenani on ollut työ taitoluistelun parissa. Kilpailuhenkisimmät voivat luistella kilparyhmissä, ja omaksi ilokseen jäällä liukuvat voivat treenata lajia harrasteryhmissä. Lisäksi lajia voi harrastaa sekä yksin että ryhmässä. – Yksinluistelun lisäksi meillä on myös muodostelmajoukkueita. Nuorille on muodostelmaluistelun kilpajoukkue, ja aikuisille on oma muodostelmaryhmä. – Nyt syksyllä aloittaa vielä lasten muodostelmaluiste- lun alkeisryhmä. MUTTA miksi taitoluistelu? Seppänen kertoo, että laji vaikuttaa koko kroppaan. – Se kehittää monipuolisesti vartalon ja etenkin keskivartalon hallintaa, koordinaatiota ja motoriikkaa. Lisäksi Yöjärven jäähallissa luistelevilla uplakerseilla on hyvin jääaikaa. – Olemme saaneet aivan optimaaliset ajankohdat jäävuoroille eli ne ovat arkisin TAITOLUISTELUSSA pääsee alkuun tukevilla luistimilla ja kypärällä. Ensimmäiset treenit lajin parissa on ilmaiset ja silloin pääsee tunnustelemaan, onko laji oma. Hallille voi tulla myös katsomaan harjoituksia. – Taitoluistelussa on hyötyä voimasta, vauhdista ja rohkeudesta, joten laji sopii monelle pojallekin loistavasti. Vaikka taitoluistelu on antoisa laji harrastemielessäkin, Seppänen rohkaisee vanhempia tuomaan lajin pariin jo alle kouluikäisiä. – Jos haluaa tarjota lapselleen sen mahdollisuuden, että hän tulevaisuudessa voisi luistella kilpailullisin tavoittein, kannattaa laji aloittaa jo alle kouluikäisenä. Ratinan stadionin painisalissa tiistaisin ja torstaisin klo 17:30-18:45 alkaen ti 18.8. Hinta: 130 €, sisältäen vakuutukset, lisenssin alle 12-v., jäsenmaksun sekä t-paidan. P. tied. 041 546 7427 (Esa) www.tampereenpainiseura.com 18 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 KUVAKISA PIRKKALAINEN-lehden lukijoiden kuvakisa on loppusuorallaan. Mukavasti myös meille lähetetyt kuvat kertovat, missä kohtaa kesää mennään. Nyt on mustikka-aika ja monet muut metsän antimet odottavat poimijoitaan. Hyvä hetki on lähteä vaikka kaupunkilomalle kesän lopuksi ja katsella Lappeenrannan ihmeitä. Kisaan voi lähettää kuvia vielä viiikonloppuna 16. elokuuta asti osoitteeseen toimitus@pirkkalainen.com Sitten kisa pistetään pakettiin. Syyskuun 2. päivä lehdessä kerrotaan, ketkä voittavat pääpalkintona olevat 100, 60 ja 40 euron lahjakortit Kuva-Kuismalle ja Daddy´s Dineriin ja ketkä saavat kivoja tavarapalkintoja. KISSA kävelyllä. Jyri Väätäinen tapasi 25.7. Lappeenrannan linnoituksella pörheän kissan. Mustikkametsä kutsuu MUSTIKAMETSÄSSÄ. Kuvaajana Anu Mylläri. Nyt taitaa olla parasta aikaa tälle puuhalle. MÖKIN ovikranssi Äänekoskella sai toimia linnunpesänä. Kuvaaja Aarre Huntus Loukonlahdesta. ”POJAT” iltapesulla Pyhäjärvessä. Kuvaajana veneen kannella toimi Annukka Ahti. HANNU Eskelinen kuvasi meriharakoiden ”nokittelun”. PARHAILLA ystävillä Eemelillä ja Milalla on jättikivaa. Olisikohan syynä kaveruuden lisäksi upeat Angry Birds -varusteet? Kuvan lähetti Emmi Virkkala Hakatieltä. LOMALLA. Kimmo Honkanen KarhuSimontieltä ikuisti jäljen Pärnun rantahiekassa. 19 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 ”On elomme muistoja vain” ROMPPU-kani kukkapenkissä. Kuvan otti Siiri Alhainen kotipihasta Killosta. PIRKANKOIVUN palvelukeskuksessa saatiin seurata teatteriesitystä. Sen jälkeen mentiin muistojen kahvilaan, missä oli mahdollisuus jutella näyttelijöiden kanssa muistoista. Kuvat: Tiina Vehkasaari Koukkuniemen kesäteatteri vieraili palvelukeskus Pirkankoivussa TÄNÄÄN ISABELLA Rintamaa ja sisilisko. Kuvan lähetti Kati Pirttijoki. KOUKKUNIEMEN kesäteatterin vieraili On elomme muistoja vain -esityksellään palvelukeskus Pirkankoivussa viime keskiviikkona. Esitys toteutettiin yhteistyössä Pirkkalan vanhusten palveluiden, kulttuuripalveluiden ja työpajan kanssa. Näytelmä koostui Koukkuniemen vanhainkodissa ikäihmisiltä kerätyistä muistoista, jotka työryhmä oli muokannut aidon tuntuisiksi tilanneja tuokiokuviksi. ”On elomme muistoja vain”, on Koukkuniemen kesäteatterin viime kesän näytelmä. Tänä kesänä Koukkuniemessä on vielä pari esitystä jäljellä samaan tapaan rakennetusta Unhola-näytelmästä. ESITYKSELLE oli Pirkankoivussa selvä tilaus, sillä väkeä saapui paikalle peräti noin 70 henkeä – hoitajat ja muu väki mukaan lukien noin sata. Yleisö koostui pääosin Pirkankoivun ja ryhmäkotien asukkaista ja päivätoiminnan asiakkaista. Näytelmän on ohjannut Meri-Maija Näykki. Hän on työryhmineen pitänyt Koukkuniemessä myös teemaan liittyviä työpajoja asukkaille. ESITYKSEN jälkeen yleisöllä oli mahdollisuus kahvitella muistojen kahvilassa ja ru- patella näyttelijöiden kanssa näytelmästä ja sen herättämistä tunnelmista. – Ainakin näytelmä koettiin viihdyttäväksi, sillä eräskin rouva totesi istuneensa suu korvissa koko esityksen ajan, kertoi kunnan kulttuurikoordinaattori Kiti Mäkinen esityksen jälkeen. Unhola - unohtumattomia muistoja. Koukkuniemen kesäteatterin viimeiset esitykset 13.8. klo 18 ja 14.8. klo 18. R A K E N TA M I N E N Yrittäjä! Muista tuplajakelunumeromme 30.000 kpl KE 23.9. Varaa ilmoituksesi p. 03 3143 1915, 03 3143 1914, ilmoitukset@pirkkalainen.com LA-KATTOHUOLTO .FI Kattohuollot takuutyönä • kasvuston torjunta • vuosihuollot • pinnoitukset P. 050 525 9187 ”SIEPPARI ruiskukkapellossa”. Pauli-kissa elää elämänsä ensimmäistä kesää ja tekee pihapiirissä huippuretkiään. Kuvaajana Pekka Uusitalo. KATTO 2 PÄIVÄSSÄ, suoraan omalta tehtaalta mittatilaustyönä. y SOITA 03 3398 6722 KAUNIS ja rohkea pulu. Kesällä on rentouttavaa ja mukavaa käydä antamassa makupaloja arboretumin kesyille linnuille, kirjoittelee Eila Kuusisto Teekkarinkadulta Tampereen puolelta. SOTAMUISTOJA. Kaksi pikkulottaa ja heidän johtajansa (Tiia Sorjonen, Wilma Seppälä, Anne Mäkelä) lähtivät sotasairaalaan laulamaan haavoittuneille. Paikallliset Paikalliset pojat! 20 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 TV-viikko 13.8.–19.8. TV1 to 13.8. klo 13.10 TV2 la 15.8. klo 19.10 TV2 ma 17.8. klo 21 Koskenlaskijan morsian (S) (Suomi 1937) Tornionjokilaaksoon 1800luvun lopulle sijoittuva tukkilaiselokuva O: Valentin Vaala. Rooleissa Tauno Palo (kuvassa), Ansa Ikonen, Jalmari Rinne. Tubecon awards 2015 Nyt jaetaan gaalassa kunniaa ja mainetta ansioituneille vloggareille. Lähetystä johdattavat vloggarit Herbalisti ja Lakko. Elastinen - Rauhassa Live@Mediapolis. Elastinen intiimissä studiokonsertissa esittämässä musiikkia ja kertomassa tarinoita elämästään. Ohjelmaa emännöi Aija Puurtinen. TORSTAI 13.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 05.55 Elämisen haasteet 06.25 Ylen aamutv 09.30 Mun heimo 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Luontoretkellä Antarktiksella 12.20 Kyläsairaala (12) 13.10 - 14.24 Koskenlaskijan morsian (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Kulutustavaratarkastajat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Mun heimo 19.00 - 19.48 Downton Abbey (7) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Outlander - Matkantekijä (16) 22.00 Ulkolinja: Merenkulku uhkaa Itämerta 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) 00.00 Silta (16) 01.00 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.8. 06.53 Popi Kissa (S) 07.04 Me Peltiset (S) 07.08 Franklin ja ystävät (S) 07.20 Melkein mestari 07.29 Pipsa Possu: Retkellä (S) 07.34 Herää pahvi: Linnunpönttö 07.40 Sasu (S) 07.55 Ryhmä Hau (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.29 Kanikenttä (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Onnea pilleripurkista? 10.00 Reggie Yates: Etelä-Afrikan nuoret 11.00 Tanskalaiset linnanrouvat 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.20 Kioski 13.30 Sukujuuria etsimässä 14.00 - 14.25 Nuoret ja luonto 14.30 Sohvasurffaajat: Kotiin päin 15.00 Tuotemerkitty elämä 16.00 Uusi päivä (S) 16.26 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Erätulilla 19.30 Kioski 20.00 YleX kesäfestarit: Don Huonot 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Ihmebantu (12) 21.54 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.00 Bates Motel 22.45 Ratsastuksen EM 23.45 Tekijänä: Karoliina Korppoo 00.15 Copper (16) 01.00 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 02.00 04.00 Uutsikkuna MTV3 • 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Emmerdale (S) 10.05 Pientä pintaremonttia 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Suomen kaunein piha 14.30 Vauvaonnea (S) 14.55 Täydellinen kesä (S) 15.25 Pomo piilossa 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 16.31 Pientä pintaremonttia 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (7) 20.00 Aku ja 7 ihmettä (7) 21.00 Kesäkuski 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili 00.00 Americans (12) 01.00 Kohde (12) 02.00 - 06.00 Voittostudio Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.25 Lazy Town (S) 07.50 Faces 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 MasterChef Australia All Stars 15.15 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 16.20 Australian Junior Masterchef 17.20 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S) 17.25 Farmi (S) 17.55 Maaginen Criss Angel (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HSsää 19.00 Poliisit (S) 19.30 poliisit (S) 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Elokuva: Isku Kolumbiaan (12) 00.45 Radio Aallon Helsinkipäivän kesäkonsertti 01.15 Poliisit (S) 01.45 Blue Bloods (12) 02.45 - 05.00 Ennustaja-TV Sub • 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.05 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Masterchef USA 15.00 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 15.30 Luovat hullut (S) 16.00 Ruotsin surkein kuski 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit (7) 19.30 Entourage (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Arrow (12) 22.00 Tuulitunneli 23.00 David Hasselhoff Show Ruotsi 00.00 Hävyttömät (12) 01.05 Eloonjääneet (16) 02.00 - 06.00 Voittostudio Yle Teema • 04.00 Teematieto 17.05 Historia: Kuningatar Viktorian lapset 18.05 Kauniit ihmiset 19.00 Tiededokumentti: Mullistavat keksinnöt 19.55 Peter Lund Madsen opintomatkalla 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Tiededokumentti: Juoksukuolemat 22.00 Kino: Miehuuskoe (12) 23.45 Tiededokumentti: Selkounet 00.40 - 04.00 Teematieto PERJANTAI 14.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tanskan aarteenmetsästäjät 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Mun heimo 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Huippuvuorten vesillä 12.20 Kyläsairaala (12) 13.10 - 14.55 Kanavan laidalla (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Korvakoirat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Mun heimo 19.00 - 19.54 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 20.00 Ei kenenkään lapsi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Hercule Poirot: Viisi pientä possua (12) 22.40 Yle Uutiset 22.45 Maailma vailla loppua (16) 23.35 Kiehtova maailma: Skandimania 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.8. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 I-hah-haa: Satulan huolto 07.05 Laura (S) 07.17 Luonto Remix: Niityn elämää 07.27 Närpiäiset (S) 07.40 Stella ja Sami (S) 07.55 Töötti ja Pulteri (S) 08.17 Late Lammas (S) 08.24 Martta ja ystävät (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Tanskalaiset linnanrouvat 11.00 Kaikki rakastavat - paitsi minä 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.20 Kioski 13.30 Rakastan sinua ikuisesti? 14.00 Matkakumppanit 14.30 Erätulilla 15.00 - 15.25 Nuoret ja luonto 15.30 Tekijänä: Karoliina Korppoo 16.00 Liikkeellä luonnossa: Kalastusta ja punontaa 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Street Food 19.30 Kioski 20.00 J. Karjalainen - laulumies 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Ironside (16) 22.45 L.A. Story (7) 00.20 Siskonpeti (7) 00.45 YleX kesäfestarit: Don Huonot 01.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 • 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Pientä pintaremonttia 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla 14.30 Mike & Molly (S) 15.00 Mike & Mol- ly (S) 15.30 Retrohelmet 16.31 Pientä pintaremonttia 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Pop’n’Roll 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 ATeam (12) 00.55 Eurojackpot ja Jokeri 01.00 Kohde (12) 02.00 - 06.00 Voittostudio Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.25 Lazy Town (S) 07.50 Faces 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Huvila & Huussi 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 15.50 Eläinten ABC 16.20 Farmi (S) 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rango (12) 23.15 Elokuva: The Limits of Control (12) 01.35 Frasier (S) 02.05 Castle (12) 03.05 - 05.00 Ennustaja-TV Sub • 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.05 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Masterchef USA 15.00 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 15.30 Luovat hullut (S) 16.00 Ylläs - huipulla tuulee 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 - 18.50 David Hasselhoff Show Ruotsi 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Putous 20.30 Simpsonit (7) 21.00 2 päivää New Yorkissa (12) 22.55 Nettideittailun käsikirja 23.55 Eurojackpot ja Jokeri 00.00 Arrow (12) 01.00 Mutsi (12) 01.30 Sleepy Hollow (16) 02.30 - 06.00 Voittostudio Yle Teema • 04.00 Teematieto 16.55 Komisario Nardone (12) 17.50 Elävä arkisto: Inga Sulin 17.52 Inga 18.19 Me vasta vallankumoukselliset 19.00 - 20.00 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa 20.10 - 20.54 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Kino: Iho jossa elän (16) 22.55 Video Killed the Radio Star 23.20 All You Need is Klaus 00.45 - 04.00 Teematieto LAUANTAI 15.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 80-luku: Minä olen muistanut 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.54 Kiehtova maailma: Skandimania 10.00 Yle Uutiset 10.05 - 10.55 Avara luonto: Korvakoirat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.40 Dokumenttiprojekti: Rakkauden insinöörit (S) 14.05 Troikan kylmä kyyti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tosi tarina: Työn sankari 18.45 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa 19.40 Grantchester (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Rakkauden nälkä 22.05 Outlander - Matkantekijä (16) 23.00 Tartu Mikkiin 23.50 Salattu Karibia 00.35 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 15.8. 07.48 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.57 Nukkearkun lauluja: Pariisin nuket 08.01 Dinotassut (S) 08.13 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.39 Riku ja Rami (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Karvinen special (7) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.14 Satuhäät 13.05 Kiikarissa kirjekyyhkyt 13.45 YleX kesäfestarit: Don Huonot 14.45 Jalkapallon Suomen Cup 17.30 Ratsastuksen EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Tubecon awards 2015 21.00 SuomiLOVE 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Golfin European Challenge Tour 22.45 Leon (16) 00.30 Firma (16) 01.15 Ihmebantu (12) 01.45 Siskonpeti (7) 02.10 04.00 Uutisikkuna MTV3 • 06.00 Voittostudio 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Seikkailija Dora (S) 08.55 Vikke Viikinki (S) 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.35 Chaplin (S) 09.45 Chaplin (S) 09.55 Ostoskanava Tvins.com 10.25 Diili 11.50 Strongman Champions League 2015 12.50 Katti (S) 14.30 pilanpäiten 14.40 Top Gear 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Pientä mökkiremonttia 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 posse 21.00 Retrohelmet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Miehet jotka vihaavat naisia (16) 00.30 Kohde (12) 01.30 - 06.00 Voittostudio Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Onnenarpa 08.00 Eläinten ABC 08.30 Eläinten ABC 09.00 Elixir 09.30 Elixir Sport 10.00 Laiva (S) 10.30 Laiva (S) 11.00 Laiva (S) 11.30 Laiva (S) 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Koiralle koti 13.35 Elokuva: Waiting for Superman 15.55 Hyvät ja huonot uutiset 16.55 Poliisit (7) 17.25 Poliisit (7) 17.55 Poliisit (7) 18.25 Poliisit (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 SM-liiga: #kohtamennään 19.30 Big Bang! 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kylmää terästä (16) 23.10 Elokuva: The Dead (18) 01.15 SM-liiga: #kohtamennään 01.45 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 02.45 - 05.00 Ennustaja-TV Sub • 06.00 Voittostudio 08.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 12.00 Top Chef 13.00 Ensisilmäyksellä (S) 13.30 Ensisilmäyksellä (S) 14.00 Catching Hell 15.00 Top Chef Suomi 16.00 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta 17.00 Kurjat kuppilat USA 18.00 Virittäjät 18.30 Lähiöunelmia (S) 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 American Idol 20.00 David Hasselhoff Show Ruotsi 21.00 Night at the Museum - yö museossa (12) 23.05 American Idol 00.05 Nettideittailun käsikirja 01.05 David Hasselhoff Show 02.05 - 06.00 Voittostudio Yle Teema • 04.00 Teematieto 14.15 Kauniit ihmiset 15.10 Komisario Nardone (12) 16.00 Komisario Nardone (12) 16.46 Komisario Nardone (12) 17.40 Taivaallisia ääniä 18.35 Magnificat 19.50 - 20.50 Historia: Juutalaisten tarina 21.00 Kino: Silmät ilman kasvoja (16) 22.25 Camorran miehet (16) 23.55 - 04.00 Teematieto SUNNUNTAI 16.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa 09.00 Yle Uutiset 09.05 - 09.45 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Verraton Mikael Andersson 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Kulutustavaratarkastajat 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 - 14.25 80-luku: Minä olen muistanut 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Isien sota 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Historia: Saharan luurangot 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 - 18.39 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.20 Anjan matkassa 19.30 Krimina- listi (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Silta (16) 22.05 Silta (16) 23.05 Viimeistä päivää (12) 23.33 Viimeistä päivää (12) 00.00 Troikan kylmä kyyti 00.55 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 16.8. 07.47 Niksi-Nella (S): Nellan kasteluautomaatti 07.54 Pusse (S) 08.06 Ritari Mikke (S) 08.20 Anniina Ballerina (S) 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Karvinen special (7) 10.00 Uusi päivä (S) 10.29 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Kätevä emäntä (S) 11.55 Street Food 12.25 Satuhäät 13.11 Satuhäät 14.00 - 14.48 Satuhäät 14.55 Saariston pelastaja 15.35 Erätulilla 16.05 Ihmebantu (12) 16.35 Siskonpeti (7) 17.00 Ratsastuksen EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Monday Mornings (12) 19.50 Golfin European Challenge Tour 21.00 Boardwalk Empire (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Copper (16) 23.00 Naurun tasapaino 23.50 Deception (12) 00.30 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 01.25 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 • 06.00 Voittostudio 07.30 Ostoskanava Tvins.com 08.30 Seikkailija Dora (S) 08.55 Maija Mehiläinen (S) 09.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.35 Chaplin (S) 09.45 Esittelyssä elokuva Inside Out - mielen sopukoissa 09.45 Chaplin (S) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 11.05 Mahdoton taloprojekti 12.05 Teknavi 12.35 Pomo piilossa 13.30 MTV.doc: Liian lihava lentämään 14.30 Saman katon alla (12) 16.50 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 16.55 Täydellinen kesä (S) 17.25 Kesäkuski 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Pomo piilossa 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. New York (16) 23.35 Americans (12) 00.35 Kohde (12) 01.35 Rikas ja rakas (S) 02.05 - 06.00 Voittostudio Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 SMliigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 11.30 Merieläinten pelastajat 12.00 Villiä menoa eläintarhassa (S) 12.40 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 13.15 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 13.45 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S) 13.50 Maaginen Criss Angel (7) 14.45 Frasier (S) 15.15 Frasier (S) 15.50 Taste 16.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.55 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Loirinuotiolla 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kova kuin kivi (16) 23.15 SM-liigan viikkomakasiini 23.45 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.15 Kylmäverisesti sinun (12) 01.15 - 05.00 Ennustaja-TV Sub • 06.00 Voittostudio 08.00 Ostoskanava Tvins.com 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Kurjat kuppilat USA 14.30 30 Rock (7) 15.00 Mutsi (12) 15.30 poikamiesboksi (S) 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Duudsonit tuli taloon (7) 18.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 19.00 American Idol 20.00 American Idol 21.00 Ilmiantaja! (S) 23.05 American Idol 00.05 American Idol 01.05 112 (7) 02.05 - 06.00 Voittostudio Yle Teema • 04.00 Teematieto 14.15 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa 15.15 Komisario Nardone (12) 16.15 Komisario Nardone (12) 17.02 Komisario Nardone (12) 18.00 - 19.47 Kino Klassikko: Elä elämäsi laulaen (S) 20.00 - 20.50 Art nou- veau aikansa peilinä 21.00 Video Killed the Radio Star 21.25 Soul Power! 22.20 Yle Live: Red Fang 23.30 Maailman tähtiä Sopotissa 00.35 - 04.00 Teematieto MAANANTAI 17.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 05.55 06.19 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Mun heimo 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 - 12.11 Verraton Mikael Andersson 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 - 14.55 Laivan kannella (K7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Itämeren rannoilla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Mun heimo 19.00 - 19.55 Historia: Lyndon B. Johnson 20.00 Huume-Suomen historia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Luurankokaappi (S) 22.20 Rakkauden nälkä 23.10 Yle Uutiset 23.15 Maailma vailla loppua (16) 00.00 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 06.52 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.00 Taitoset 07.05 Pingu (S): Popcorn 07.10 Sohvatiikerit 07.14 Mohvelit (S) 07.21 Tommin kiertävä sirkus (S) 07.31 Jari ja Kari (S) 07.40 Oktonautit (S) 07.55 Kaapo (S) 08.19 Viidakkojytä (7) 08.24 Hillitön hotelli: Mato mörkönä (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 - 10.42 Monday Mornings (12) 11.00 Mistä rakkaus alkaa? 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.20 Kioski 13.30 Tyttökuoron mukana 14.00 Sukujuuria etsimässä 14.30 Tekijänä: Karoliina Korppoo 15.00 SuomiLOVE 16.00 Lapsi muuttaa kaiken 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 - 19.50 Tikkurila: Kodit ja kalusteet (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.26 20.55 Uusi päivä (S) 21.00 Elastinen - Rauhassa 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 22.50 Bates Motel 23.35 The Wedding Band (7) 00.15 04.00 Uutisikkuna MTV3 • 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Emmerdale (S) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Top Gear 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Millerit (S) 15.00 Millerit (S) 15.30 Kesäkuski 16.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 16.30 pientä pintaremonttia 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Mira ja miljoonakodit 21.00 Vares 7 - Sukkanauhakäärme (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bones (12) 23.35 Glades (12) 00.35 Kohde (16) 01.35 06.00 Voittostudio Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.25 Lazy Town (S) 07.50 Faces 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Huvila & Huussi 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 15.20 HS Uutisraportti 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Farmi (S) 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 poliisit (S) 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rocky 21 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Palvelemme teitä TV1 la 15.8. klo 19.40 KAUNEUS JA TERVEYS Grantchester (12) Uusi sarja alkaa. 1/6. 1950-luvun Britanniaan sijoittuvan sarjan nuorelle papille Sidney Chambersille on helppo uskoa salaisuus, joita hänellä on itselläänkin. II - Uusintaottelu (16) 23.30 poliisit (S) 00.00 HS Uutisraportti 00.30 NCIS Rikostutkijat (12) 01.30 Vegas (12) 02.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 03.30 Frasier (S) 04.00 - 05.00 Kylmäverisesti sinun (12) Sub • 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.05 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Masterchef USA 15.00 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 15.30 Luovat hullut (S) 16.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 17.00 Lemmen viemää (S) 18.00 American Idol 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit (7) 19.30 poikamiesboksi (S) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Invictus - voittamaton (S) 23.35 Hävyttömät (12) 00.40 Poikamiesboksi (S) 01.05 Virittäjät 01.35 - 06.00 Voittostudio Yle Teema • 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Apua autismiin 18.00 Historia: Kuningatar Viktorian lapset 19.00 - 19.50 Ranskalainen kylä (12) 19.55 Peter Lund Madsen opintomatkalla 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Ontto kruunu: Henrik IV. Ensimmäinen osa (16) 22.55 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen 23.55 Arojen laulu 01.25 - 04.00 Teematieto TIISTAI 18.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Mun heimo 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 - 14.55 Olin nahjuksen vaimo (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Astudio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 paska juttu: Tuotteen historiaa 19.00 - 19.55 Hotellin vuosi 20.00 Isien sota 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Juhlien jälkeen (12) 22.30 Siska (12) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 00.25 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 06.52 Lauran tähti: Syntymäpäivälahja mummille (S) 07.04 Kotkaperhe 07.10 Lulu kilpikonna (S) 07.23 Maapallottelua 07.29 Urpo ja Turpo (S): Urpo ja Turpo salapoliiseina 07.38 Neppajymykerho 07.44 Saara ja Sorsa (S) 07.54 Harri ja dinot (S) 08.15 Puu Fu Tom (S) 08.37 Tero hoitaa (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Mistä rakkaus alkaa? 11.00 Aion tehdä abortin 12.00 Satuhäät 12.50 - 13.21 Suurin voitto 13.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 14.00 Tyttökuoron mukana 14.30 Rakastan sinua ikuisesti? 15.00 15.50 Tikkurila: Kodit ja kalusteet (12) 16.00 Uusi päivä (S) 16.26 - 16.55 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 - 19.54 Tikkurila: Arppa vaan (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.28 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestarien liiga syksy 2015 23.50 Street Food 00.20 Jalkapallon Mestarien liiga syksy 2015 00.50 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 01.50 04.00 Uutisikkuna MTV3 • 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 47 vuosijuhlatarjous: 47 ENSIMMÄISTÄ -47€ Alennus kaikista töistä. Hermoratahieronnan mestari Ajanvaraus: 050 543 1819, 03 341 3414. Erikoishammasteknikko Katja Koutonen RAIMO REPO Välikatu 19, Nokia 09.40 Emmerdale (S) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Selviytyjät 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Luovat hullut (S) 15.00 Luovat hullut (S) 15.30 Maajussille morsian 16.30 pientä pintaremonttia 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Suomen surkein kuski 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Syyllisyys (12) 23.35 Rysän päällä 00.35 Kohde (12) 01.35 - 06.00 Astral TV Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.25 Lazy Town (S) 07.50 Faces 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Taste 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Farmi (S) 17.20 Frasier (S) 17.50 Suomen kaunein mökki 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 poliisit (S) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Criminal Minds (16) 22.00 Elokuva: Lainkuuliainen kansalainen (16) 00.15 Poliisit (S) 00.45 NCIS Rikostutkijat (12) 01.45 Frasier (S) 02.15 - 05.00 Ennustaja-TV Sub • 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.05 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Masterchef USA 15.00 Kerran lapsi, aina lapsi (S) 15.30 Luovat hullut (S) 16.00 Perhe 2.0 (S) 16.30 Perhe 2.0 (S) 17.00 Lemmen viemää (S) 18.00 American Idol 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit (7) 19.30 30 Rock (S) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Bear Grylls - selviytyjien saari 22.00 Zoo 23.00 American Horror Story (16) 00.00 30 Rock (S) 00.30 The Hero 01.25 - 06.00 Astral TV Yle Teema • 04.00 Teematieto 17.00 All You Need is Klaus 18.30 Islantilaisia maailman huipulta 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.55 Peter Lund Madsen opintomatkalla 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 - 21.51 Maanalaiset taistelijat (16) 22.00 Elävä arkisto: Katri Helena 22.01 Katri Helena kaupungissa 22.26 Arkistovieraana: Katri Helena 22.41 Vie minut! Katri Helena 23.40 Maailman tähtiä Sopotissa 00.45 - 04.00 Teematieto KESKIVIIKKO 19.08.2015 Yle TV1 • 04.00 Uutisikkuna 05.55 Isien sota 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 paska juttu: Tuotteen historiaa 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uutisikkuna 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 Poikani pääkonsuli (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 paska juttu: Vesitetty tuotos 19.00 - 19.51 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Ei kenenkään lapsi 22.05 Nuori Montalbano (12) 00.00 Ulkolinja: Merenkulku uhkaa Itämerta 00.55 Elämisen haasteet 01.25 Uutisikkuna Yle TV2 • 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 06.52 Hertan maailma (S) 06.55 Ennin Intia 07.00 Mitä ihmettä? (S) 07.09 Max ja Meeri (S) 07.17 Kaapo ja Late: Kuninkaan kruunu (S) 07.24 Pikku hirviötyttö (S) 07.29 Ota koppi! 07.35 Noksu (S) 07.42 Taavi-tiikerin naapurissa (S) 07.57 Touhukkaat: Laiskamato saa lenkkarit (S) 08.20 Martine (7) 08.33 Joraavat juurikkaat (S) 08.36 Kesäleiri (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut 11.00 Uutisikkuna 12.20 Satuhäät 13.10 Isä osan aikaa 13.40 Luontoretkellä: Kalastajien paratiisi 14.30 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Tikkurila: Arppa vaan (12) 16.00 Uusi päivä (S) 16.28 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ratsastuksen EM 19.00 Tikkurila: Kirkkaalta taivaalta (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.27 Uusi päivä (S) 21.00 - 21.43 Deception (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Reggie Yates: Venäjän nuoret 23.00 Boardwalk Empire (16) 00.00 RiP: A Remix Manifesto 01.25 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 • 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Emmerdale (S) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Amazing Race 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Moderni perhe (S) 15.00 Moderni perhe (S) 15.30 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta 16.30 pientä pintaremonttia 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Suomen kaunein piha 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.45 Kohde (16) 00.45 - 06.00 Voittostudio Nelonen • 05.00 Ennustaja-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.25 Lazy Town (S) 07.50 Faces 08.50 Britannian paras leipomo 09.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Deittikamera 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan (12) 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Farmi (12) 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 poliisit (12) 20.00 Suomen kaunein mökki 20.58 Keno 21.00 Poliisit - kotihälytys (12) 22.00 NCIS Rikostutkijat (12) 23.00 Poliisit (12) 23.30 Temptation Island Suomi (7) 00.30 Temptation Island Suomi (7) 01.30 Castle (12) 02.30 NCIS Rikostutkijat (12) 03.30 Frasier (S) 04.00 - 05.00 Ennustaja-TV Sub • 06.00 Astral TV 10.05 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Masterchef USA 15.00 Kerran lapsi, aina lapsi (S) 15.30 Luovat hullut (S) 16.00 Top Chef: Mestarit 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 American Idol 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit (7) 19.30 Mutsi (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Ruotsin surkein kuski 22.00 112 (7) 23.00 Sleepy Hollow (16) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16) 01.00 Maailman kauheimmat naapurit 02.00 - 06.00 Voittostudio Yle Teema • 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen 18.00 Titanic - verta ja terästä (12) 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.45 Matkustaja (7) 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa 22.00 Kino: Kaivontekijän tytär (S) 23.45 Elämän tarkoitus (S) 23.55 - 04.00 Teematieto P. 045 134 9364 Patokuja 1, Pirkkala (Kauneushoitola Aurinkoinen) www.hermorata.net Patokuja 1, Pirkkala Puhelin (03) 368 4158 Taina • Terhi • Katja www.kauneushoitolaaurinkoinen.fi Parturi-kampaaja Satu 040 687 2250 Puh. 03 368 3780 Keskuskatu 1, Pirkkala Av. ark. 10–18, kesäla sulj. Kenkätie 4, S-market www.pa-kakimara.fi www.parturikampaamosatu.fi OPTIKKO LAMMIO SOUVENIR SHOP Qii • Kivikauppa • Koruja • Suolahuone SUOLAHOITO 13€ Soita ja sovitaan aika. P. 368 4925 SUUPANTIE 2, Pirkkala Hämeenpuisto 17-19 B, Tampere P. 040 771 0747 Av. joka päivä 10–18, su 12–18 Tervetuloa myös ilman ajanvarausta! www.qii.fi qii.valmiskauppa.fi Liikuttavaa meille kaikille! Myös yrityksille! Pienryhmät, personal training, kuntoremontit, yksittäiset tunnit, vauva-/lapsijumpat Kampaamo Muotitukka Greta Suupantie 6 P. 03 368 0351 0500 400 054 www.liikuttava.fi Pirjolantie 9 B, Pirkkala, p. 040 700 5210 MONIPUOLISET KAUNEUDENHOITOPALVELUT Suupantori 4 (Terveyspiste), Pirkkala www.kauneushoitolamargarita.com Puh. 0400 566 440/Irina Parturikampaamo SIISTEJÄ hiuksia parturikampaamodiva.fi 0400 728 193 Tuki- ja liikuntaelimistön ja ikäihmisten fysioterapia. Kurikantie 12, Pirkkala Yli 65 v. -10% kesän ajan Erikoishammasteknikko Mika Heinonen palvelee Teitä hammasproteesiasioissa. Pirkkalaistori 8, Nokia Ajanvaraukset 03 433 4900 Meiltä saat hoidot päästä jalkoihin ammattitaidolla! • Jalkahoidot (myös kotikäyntinä) • Kasvo-, vartalo- ja laitehoidot • Urheilu/klassinen hieronta • Ripsipidennykset ym. Katso tarjoukset ja lisätiedot www.hoitolakantapaa.fi tai Hieronta- ja hyvinvointipalvelut Lea Eerola 045 112 1240 Suupantie 2, 33960 Pirkkala yös tä m Meil kortit lahja 040 135 0007 Huom! Myös nettiajanvaraus. Av. ma-pe 9.30-17, la sop. muk. Suupantori 4, Pirkkala 22 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 Palvelemme teitä KOTI JA PIHAPIIRI LÄMPÖPUMPUT LY H Y E S T I T O I M I S T O TA R V I K K E E T RAVINTOLAPA LV E L U T PAL-RAK OY Ka ww tso w- me siv nu uil ta Rakennuspalvelut Harri Palmroth 044 033 1299 pal-rak.fi Myynti • Asennus • Huolto LVI-, sähkö-, kylmälaitehuolto Puh. 050 386 5523 info@sklaiteasennus.fi www.sklaiteasennus.fi Pirkkala Tilausravintola PUTKIASENNUS OLLI RAUTIO • Putkialan remonttipalvelut • Tarvikkeet K I R J A PA I N O PA LV E L U T Kun on tarve olla yhdessä... 0400 640 208 Pirkkala www.putkior.fi Golfkentäntie 4, 33960 PIRKKALA (03) 3142 5500 nekapaino@nekapaino.fi PM Heat Oy Paikallinen Mitsubishi Electric -lämpöpumppujen jälleenmyyjäsi. Pyydä tarjous! 040 849 6744 myynti@pmheat.fi www.pmheat.fi lasikorjaukset alumiiniset ovet ikkunat ja tuulikaapit eristyslasit terassilasitukset www.nekapaino.fi Timo Hänninen Pirkkala puh. 0400 851 395 VALOKUVAUS LIIKENNE Taksi P. 0500 234 653 www.timontaksi.fi STUDIO Vuokrattavana H- ja P-AUTOJA Myös peräkärryt ja trailerit Tmi Jere Uusitalo p. 0500 732 048 www.autovuokraamo-uusitalo.fi Vaittintie 2, PIRKKALA www.alumiinijalasi.fi Vihiojantie 6 Puh. 254 9900 Palveleva puutavaraliike Nokian S-Puu Oy Taitajankuja 1, Pirkkala Palvelemme ark. 8–17 TÄNÄ VUONNA LAHJOITAMME JOKAISESTA PURKAMASTAMME AUTOSTA 20 € MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON PIRKKALAN OSASTOLLE. SUOMEN AUTOPURKAMOLIITON JÄSEN Peuranoronkatu 5 MYYMME KÄYTETTYJÄ JA UUSIA OSIA pakettiautoihin, maastureihin, avolavoihin, H-autoihin Teollisuustie 25, 33960 PIRKKALA Puh. 03 368 4000 AUTONOSAT R. AALTONEN www.spuu.fi Hallitie 7 37140 NOKIA 03 342 0205 MYYMÄLÄ Myllysaarentie 8, Nokia Avoinna ma-pe 7-17 www.nokian-sahkotekijat.fi • -öljynvaihdot aikaa varaamatta • Huollot kaikkiin merkkeihin autonvalmistajan huolto-ohjelman mukaisesti ja autosi takuu säilyy! Audi, BMW, Chevrolet, • Korjaukset kaikkiin merkkeihin Citroën, Fiat, Ford, alkuperäislaatuisilla osilla Honda, Kia, Hyundai, • Vikadiagnostiikka Mazda, Mercedes-Benz, • 4-pyöräsuuntaukset Mitsubishi, Nissan, • Varusteasennukset Opel, Peugeot, Renault, Paljasjalkainen Pirkkalalainen 44 v. MYYMÄLÄ • passikuvat heti • Kuvat jopa tunnissa • Kamerat ja tarvikkeet Palmrothintie 2 Pirkkala (Citymarket) www.kuvakuisma.fi 1 x 30 pmm lev. 39 mm x kork. 30 mm hinta 18 € +alv. 24 % ELÄIMET Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA 0400 331 717 ajanvaraus ma-to 8.30–18 KIERRÄTYS KIERRÄTYS VW, Volvo KESKUKSET KEISARINVIITTA ABC PIRKKALA IE E12 TEO LLIS UUS TIE PIRKKALAN AUTOKESKUS PYH ÄJÄ RVE NTIE E12 PJK hävisi sarjapaikan kannalta tärkeän taistelun jalkapallon Kolmosessa, kun NoPS Nokialta haki lauantaina täydet pisteet Pirkkalan Keskuskentältä. Maalinteon aloitti vieraiden Valtteri Uimonen jo toisella minuutilla, mutta PJK:n Antti Ala-myllymäki kuittasi parikymmentä minuuttia myöhemmin. Kylmän suihkun tarjoili Kimmo Lahti 1-2 -maalilla 32. minuutilla. Uimonen viimeisteli 1-3 -osuman kymmenen minuuttia ennen pelin loppua. PJK jatkaa tärkeitä pelejään tulevana lauantaina, kun Härmä Hämeenlinnasta saapuu keskuskentälle 15.8. kello 13. PJK:lla (10 pistettä) on matkaa säilyjän paikalle 7 pistettä, sillä myös pahimmat kilpakumppanit TPV2 ja Loiske (17 p.) hävisivät pelinsä. Q Ilmoittaudu nyt Pirkan opiston kursseille Ilmoittautuminen Pirkan opiston syksyn piristäville kursseille on käynnissä. Pirkan opiston opintoopas on jaettu talouksiin ja kuntien yleisöpalvelupisteisiin. Kaikki kurssit esitellään myös opiston kurssisivustoissa nettisivuilla osoitteessa www.pirkanopisto.fi Opistoon voi ilmoittautua kursseille kahdella vaihtoehtoisella tavalla: joko internetin kautta ympäri vuorokauden tai puhelimitse puh. 03 5652 2500 toimiston aukioloaikoina Sähköpostilla, tekstiviestillä, puhelinvastaajaan jätetyllä viestillä tai opettajalle ei voi ilmoittautua. Kurssipaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Kurssipaikka on henkilökohtainen eikä sitä voi siirtää toiselle henkilölle. Näsinneulaan ilmaiseksi perjantaihin asti Särkänniemessä vietetään Kesän jatkoja tällä viikolla perjantaihin asti. Laitteet ja Koiramäki ovat avoinna arkena klo 15-20 ja ohjelmaa ja tarjouksia riittää. Akvaario ja Näsinneula ovat avoinna jo klo 11 alkaen, ja myös Delfinaariossa ja Planetaariossa on näytöksiä aamupäivästä asti. Särkänniemen 40-vuotiskesän kunniaksi Näsinneulaan sekä Huvimajakaruselliin on Kesän jatkoilla ilmainen sisäänpääsy. Q Suzuki, Toyota, SEMANT Taitajankuja 3, PIRKKALA • 03 368 0826 • 0400 848 682 www.pirkkalansahkoliike.fi Teollisuustie 11, 33960 Pirkkala 03 368 3321 / 040 557 3375 www.pirkkalanautokeskus.fi info@pirkkalanautokeskus.fi PJK-NoPS 1-3 (1-2) Q Saab, Seat, Skoda, LENTOA PIRKKALAN SÄHKÖLIIKE KY p. 03 368 1280, 050 464 6215 www.autonosat.fi Pirkkalan Autokeskus Autokesk Oy SÄHKÖURAKOINTIA SÄHKÖSUUNNITTELUA palvelee osoitteessa Kirkkokatu 13 A, Pirkkala (Loukonlahti). Kuvaukset ajanvarauksella P. 03 368 1280 Av. ark. 10–18, la 10–15 Myös Valkeakoskella Ari Helin 045 231 6345 Penttilänkatu 1, Nokia • Tilaukset ja tied. p. 0400 842 581 sähköposti: pidot@villasilva.fi www.villasilva.fi PJK hävisi Kolmosen taistelun Lielahti - Taninkatu 7 Nekala - Vihiojantie 26 Tilaa ilmainen nouto kierrätettäville tavaroille 045 882 4066 23 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 MYYDÄÄN YHDISTYKSET Yhdistysten sisäiseen viestintään tarkoitettu palvelupalsta. Jätä aineistot viimeistään maanantaisin klo 10 nettisivujemme www. pirkkalainen.com lomakkeella tai sähköpostitse konttori@pirkkalainen.com Elokolo/Elopilkku Elokolo, Suupankuja 8-10, avoinna ma-pe 9-14 kesä-elokuun ajan. Puh. 03 368 1295. To 13.8. klo 11:30 edullinen keittolounas niin pitkään kuin riittää. klo 12 yhteislaulut. Pe 14.8. klo 9 perjantaipuheet. Ma 17.8. klo 9 kuntosalilla. klo 9 leivänjako Elokololla. Ke 19.8. klo 11-13 verenpainemittaus. Pirkkalan Karjala-seura Kiertoajelu Pirkkalan evakkojen jäljillä la 22.8. klo 10 Uudelta kirkolta. Kierros kestää n. 4 h. Matkan hinta jäseniltä 5€, muilta 10€. Ilmoitt. 15.8. mennessä 0400 477 413 tai pnaskali46@outlook.com Pirkkalan Hämeenpuolen Martat Martta-ilta ma 17.8. klo 17 alk. Alli Jutilan mökillä, Lepolantie 82. Kesäkeittoa maistellaan. Kimppakyydit, tied. Irma p. 040 774 6998. Pirkkalan Hiihtäjät Torstairastit lähtö klo 17.18.30, 13.8. Lempäälä. Kuokkalan koulu/ Pirkkalantie 22. To 20.8. Akaa, Viiala, Sallinkulma/Suorakatu 2. Pirkkalan Marttayhdistys Sieniretki Martoille perheineen la 29.8. klo 10 alkaen Kranstolpan leirikeskuksen alueella, Kranstolpantie 218. Ohjelmasta ilmoitus myöhemmin. MLL:n Pirkkalan yhdistys Naisten höntsyporukka pelaa sählyä tiistaisin klo 19 Naistenmatkan koululla. Pro Sorkkalan seutu Koulunalkajaisrieha Hyrsingin koululla to 13.8. klo 18– 20. Ohjelmassa Riesa-Pellen ja taikuri Tero Taubertin yhteisshow, pomppulinna, nopeuslaukaisukilpailu, poniratsastus, temppurata pienille, lättypuffetti ja arpajaiset. Pirkkalan Reserviläiset Majaillat keskiviikkoisin klo 18 kesän ajan. Pirkkalan työttömät Toimimme väliaikaisissa tiloissa Tommilan päiväkodissa, Tommilankuja 1. Puh. 03 368 4885. AA-ryhmä Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti rapusta. P. Päivi / 040 514 3300. Kk ensimmäisenä keskiviikkona kaikille avoin. RUOKALISTAT Pirkankoivu, terveyskeskus ja senioritalo MA kaalikääryleet, kastike, perunat, puolukka, tuoresalaatti, mustaherukka-banaanikiisseli. TI lohta sinappikastikkeessa, perunat, kasvis, tuoresalaatti, vadelmakastike. KE talon keitto, tuoresalaatti, raejuusto-rahkaherkku. TO jauhemaksapihvit, kastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, talon jälkiruoka. PE uunimakkara, perunasose, kasvis, tuoresalaatti, viili. LA makaronilaatikko, tuoresalaatti, vispipuuro. SU uunikala, perunat, kasvis, tuoresalaatti, hedelmäkiisseli. Päiväkotiruoka MA mustamakkara, perunasose, kiinankaalisalaatti, puolukkahillo. TI siskonmakkarakeitto, tuorepalat. KE saaristomeren kala, perunat, kukkakaaliparsakaali, porkkanaraaste. TO tomaattinen jauheliha-perunaviipalelaatikko, omenainen kaalisalaatti. PE broilerikeitto, pehmeä leipä, tuorepalat. Kouluruoka MA mustamakkara, perunasose, kiinankaalisalaatti, puolukkahillo. TI hiutalepuuro, marjakiisseli, leikkele. KE saaristomeren kala, perunat, kukkakaaliparsakaali, porkkanaraaste. TO tomaattinen jauheliha-perunaviipale-laatikko, omenainen kaalisalaatti. PE broilerikeitto, pehmeä leipä, tuorepalat. Sorkkalassa koulujen aloitusrieha KOIVU- ja SEKAKLAPIA Helposti varastoon pienetkin erät. Kuljetus. Hyrsingin koulun pihassa on luvassa kylätapahtuma taikureineen, kisoineen ja lättypuffetteineen. ILMOITUSTORI Palvelupalsta yksityisten lukijoiden ilmoittelulle - ei yrityksille. Jätä viimeistään ma klo 10. Lomake kotisivuilla www.pirkkalainen.com tai konttori@pirkkalainen.com Puh. 3143 1900. Hinta 1–8 riviä 10 e. Riville mahtuu 32 merkkiä. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. mail.com LÖYDETTY Ostetaan hyväkuntoinen omakotitalo Pirkkalasta kuuden hengen perheelle. Mielellään vähintään 6 h + k. Myös oktonttia voi tarjota. eetum@hot- PÄIVÄHOITOA TYÖSUORITUKSIA K U N TA T I E D O T TA A 30 v. kokemuksella. Myös kitaran ja basson alkeet. P. 045 1278 696 Jarmo Moilanen Hakemus nähtävillä &ŝŶĂǀŝĂŶůĞŶŶŽŶŽƉĞƚƵŬƐĞŶŬŽƵůƵƚƵƐůĂŝƚŽŬƐĞŶ ƐƵƵŶŶŝƩĞůƵƚĂƌǀĞƌĂƚŬĂŝƐƵŚĂŬĞŵƵƐ ;ŶƌŽ͗zDWϲϯϵͬϭϭϬϰͬϮϬϭϱͿ T Y Ö PA I K AT KIIREAPULAINEN &ŝŶĂǀŝĂKLJũŚĂŬĞĞƐƵƵŶŶŝƩĞůƵƚĂƌǀĞƌĂƚŬĂŝƐƵůůĂůƵƉĂĂ ƌĂŬĞŶƚĂĂůĞŶŶŽŶŽƉĞƚƵŬƐĞŶŬŽƵůƵƚƵƐƟůĂƚƐĞŬćƐŝŝŚĞŶ ůŝŝƩLJǀćƚŚĂůůŝƟůĂƚ͘ Työaika muutama tunti päivässä sopimuksen mukaan. >ƵƉĂŚĂŬĞŵƵƐŽŶŶćŚƚćǀćŶćWŝƌŬŬĂůĂŶŬƵŶŶĂŶŵĂĂŶͲ ŬćLJƚƂƐƐćǀŝƌŬĂͲĂŝŬĂŶĂϭϮ͘Ϭϴ͘ʹϮϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϱ͘ lounasruokalaan Pirkkalaan. Tiedustelut puh. 040 569 6095 PIHA JA PUUTARHA PIRISTYSTÄ PIHOILLE! ,ĂŬĞŵƵƐƚĂŬŽƐŬĞǀĂƚŵƵŝƐƚƵƚƵŬƐĞƚŽŶƚŽŝŵŝƚĞƩĂǀĂŶćŚͲ ƚćǀŝůůćŽůŽĂŝŬĂŶĂŬŝƌũĂůůŝƐĞƐƟWŝƌŬŬĂůĂŶŵĂĂŶŬćLJƩƂƂŶ͘ zŚƚĞLJƐƟĞĚŽƚ͗WŝƌŬŬĂůĂŶŬƵŶƚĂ͕LJŵƉćƌŝƐƚƂƚŽŝŵĞŶ ŬŝƌũĂĂŵŽ͕^ƵƵƉĂŶƟĞϭϭ͕ϯϯϵϲϬWŝƌŬŬĂůĂ͘>ŝƐćƟĞƚŽũĂ ŬĂĂǀĂĞŚĚŽƚƵŬƐĞƐƚĂĂŶƚĂǀĂƚĂƌŬŬŝƚĞŚƟDŝŬĂZĂĂƟŬĂŝŶĞŶ ϬϱϬϰϯϲϯϵϲϴũĂŬĂĂǀŽŝƚƵƐũŽŚƚĂũĂDĂƫ :ććƐŬĞůćŝŶĞŶ 050 3034966. WŝƌŬŬĂůĂƐƐĂϭϮ͘ϴ͘ϮϬϭϱ <ƵŶŶĂŶŚĂůůŝƚƵƐ Pihasuunnittelu, viherrakentaminen, kivityöt P. 045 123 3100 www.ihanpihalla.fi KOKOUKSIA Palvelemme teitä E L I N TA R V I K K E I TA H A U TA U S PA LV E L U T Haikan omakotiyhdistys ry. sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Suupantie 6 C, Pirkkala P. 368 2307 ma 24.8.2015 klo 18 Haikan lavalla. Esillä sääntömääräiset asiat. Hallitus Ark. 9–17, la 9–13, su sulj. tai sopimuksen mukaan. Päivystys 24h 050 362 9690 www.pirkkalanhautauspalvelu.fi Avaimet Kyöstin Siwan edestä, tied. p. 044 330 4600. OSTETAAN Maksullisen ilmoituksen jälkeen saatte muistutuksen veloituksetta yhdistyspalstalle. ilmoitukset@pirkkalainen.com RUMPUTUNTEJA Joka Sorkan Koulunalkajaisriehan Hyrsingin koulun kentällä torstaina 13.8 klo 18-20. Järj. Pro Sorkkala ry -kyläyhdistys. Muutamia uusia avaimia saapunut Pirkkalan kunnan yhteispalvelupisteen, Koulutie 1, puh. 050 435 4802, ym löytötavaroita voi tiedustella. Muistattehan ilmoittaa yhdistyksen kokouksesta ajoissa. P. 0400 127 389/Reijo Annetaan Q Perinteinen koulujen alooi- tusrieha järjestetään Hyrsingin koululla jälleen huomenna torstaina, jo kuudetta kertaa. Ohjelmassa mm. RiesaPellen ja taikuri Tero Taubertin yhteisshow, pomppulinna, nopeuslaukaisukilpailu, poniratsastus, temppurata pienille, lättypuffetti ja arpajaiset. Yhdistykset! TORILLA Vanhoja kuvia Pirkkalasta Käy katsomassa www.pirkkala-seura.fi Vapaa hoitopaikka yksityisellä perhepäivähoitajalla Pirkkalassa. Ei eläinperheestä. P. 0400 663 536. Viialan Kotileipomo Pirkkalan torilla torstaina Tämän viikon tarjoukset: VADELMAVIINERI € 5 kpl NAKKIPIIRAKKA 4 kpl € 5 5 P E S U L A PA LV E L U T L A K I A S I AT Yrittäjäkatu 9 Nokia Varatuomari TIMO KIRKKO-JAAKKOLA 044 424 0420 MEILTÄ KONE- JA TASOPESUPALVELUT timo.kirkko-jaakkola@asuntonokia.fi Tervetuloa! 03 342 5593 Perukirjat, testamentit, kaupanvahvistus ym. L E H D E N T E K I J Ä T PA LV E L U K S E S S A N N E Pirkkalainen Pirkkalan, Härmälän ja Hatanpään paikallinen uutis- ja ilmoituslehti vuodesta 1961. Suupantie 2 A 10, 33960 Pirkkala P. (03) 3143 1900 Avoinna ma-pe klo 9–16. www.pirkkalainen.com Toimitus • toimitus@pirkkalainen.com Antti Jokinen, päätoimittaja (03) 3143 1911 Karoliina Ahola (03) 3143 1912 Ilmoitukset Yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset: • ilmoitukset@pirkkalainen.com Helga Soukola (03) 3143 1915 ja 040 592 2055 Eija Forssell (03) 3143 1914 Konttori • konttori@pirkkalainen.com Yhdistyspalsta, laskuasiat, tilaukset, Ilmoitustori yms. Puhelinvaihde (03) 3143 1900 Eeva Leskinen Lomalla Fax (03) 3143 1950 Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Hannu Routamaa. www.pirkkala-seura.fi Voit asioida kanssamme kätevästi myös lähettämällä aineistoja kotisivuillamme olevien lomakkeiden avulla. Ilmoitushinnat: 1.1.2015 alkaen: ..........................e/pmm tekstissä ....................................... 0,98 e takasivu ........................................ 1,02 e vuosi-ilmoitukset .......................... 0,60 e kuolinilmoitukset .......................... 0,65 e silmäkulma ................................... 1,60 e määräpaikkakorotus ..................... 0,10 e Värilisä ............................... 30 e/lisäväri 4-väri ............................................... 70 e Hintoihin lisätään ALV 24 % Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Ilmoitustori 1-8 riviä ....... sis. alv 10,00 e Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p. (03) 3143 1900 • Henk. koht. sähköpostit: etunimi.sukunimi@ pirkkalainen.com Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: 14.000 kpl Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere 2015 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset arkisin klo 9-16 p. (03) 3140 4200 ja www.ykkosjakelut.fi/jakelupalaute ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 12 Yhdistyspalstan viimeinen jättöaika ma klo 10 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. 24 PIRKKALAINEN Keskiviikkona 12.8.2015 • Odotettu • Luettu • Se aidosti paikallinen Yrittäjä, tavoita Syksyn teemoja oma asiakaskuntasi 23.9. Yrittäjänumero. Tuplalevikki n. 30.000 kpl tehokkaasti Tuplajakelu 23.9. • Pirkkala • Hatanpää • Rautaharkko • Rantaperkiö • Nokia • Vihilahti • Multisilta • Härmälä • Peltolammi • Vuores Painosmäärä n. 30.000 kpl (sisältää yritysjakelua n. 1.300 kpl). Yrittäjänumerossamme on myös lukijakilpailu. Ilmoitusvarauksia toivomme ke 16.9. mennessä. Ota yhteys! • • • Eija Forssell, p. 03 3143 1914 Helga Soukola, p. 03 3143 1915 tai sähköpostilla ilmoitukset@pirkkalainen.com 7.10. 28.10. 4.11. 18.11. 23.12. Koti kuntoon Tien päällä Parasta juhlaan Asuntouutiset Joulunumero Kaikissa teemanumeroissa yritysjakelua n. 1.300 kpl. Kysy edullista sarjatarjousta. Suunnittelemme tarpeisiisi sopivan kampanjan. Voit lukea näköislehden veloituksetta pdf-versiona myös netistä: www.pirkkalainen.com. Pirkkalaisen ilmoittaja saa samalla printin ja netin.
© Copyright 2024