1. No category

ST. PETER’S CHURCH
— A Roman Catholic Parish Community —
Belleville
155 William Street
Founded 1837
Pastor:
Fr. Ivan Sciberras
Parochial Vicar:
Fr. Wojciech B. Jaskowiak
In Residence:
Fr. Giovanni Rizzo
Deacons:
Mr. Julio Roig
Mr. Guillermo J. Valladares
Elementary School Principal:
New Jersey 07109
Mrs. Phyllis A. Sisco
Parish Catechetical Coordinator: Mrs. Lisa A. Melillo
Director of Music:
Parish Secretary:
Business Manager:
Parish Trustees:
Mr. John Christian Colaneri
Sr. Vilma Orejola, FLP
Mrs. Linda Makofka
Mrs. Nancy Adessa
Mr. Thaddeus Rajnes
Pastoral Council President:
Mr. Gary Hinton
The Lord’s Day: Saturday Eve: 5:30 p.m.
Sunday: 7, 8:30 10, 11:30 a.m.,
1 p.m. Spanish
Weekdays: (Summer Schedule)
Monday to Friday:
9:00 a.m.
Monday
7:00 p.m.
(Evening Mass in the Retreat House Chapel)
Saturday:
8:00 a.m.
Infant Baptism
Spanish - Second Sunday of each month at 2:30 p.m.
English - Fourth Sunday of each month at 2:30 p.m.
Parents must register by calling the Rectory at least
one month in advance. Baptism Instruction held the
week before the Baptism. Proposed godparent/s need
to be living in accordance to the teachings of the
Catholic Church, and are asked to attend the Baptism
Instruction along with the child’s parents.
Christian Marriage
The couple should contact a parish priest or deacon one
year before the desired date for the marriage to ensure
proper preparation for the Sacrament. Couples are not
to make FIRM plans for the reception PRIOR to
speaking with a parish priest or deacon.
Sacraments for the Sick/Homebound
Anointing: Anytime upon request in the home of the sick.
Communion: A Priest, Deacon or Eucharistic Minister of
the parish will bring Holy Communion to those
parishioners confined to home. Please notify the
Rectory when someone is ill or admitted to the hospital.
St. Peter’s Cemetery
For information about acquiring a plot, or to make a
donation to our Cemetery Perpetual Care Fund, please
contact Mrs. Linda Makofka at the Rectory.
Sacrament of Reconciliation
Saturday: 1:00 p.m. to 2:00 p.m. or anytime at the
Rectory upon an appointment with a priest.
Rectory
School
973-751-2002
973-759-3143
Fax: 973-751-6201
(offices open at 9 a.m.)
Novena
Miraculous Medal Novena - Mondays 9 a.m. and 7 p.m.
Teaching the Good News
St. Peter Elementary School - Pre K through 8
http://www.stpeter-school.org
Religious Education
Kindergarten through Eighth grades
Contact Lisa Melillo - 973-751-4290
Coordinadora de Clases de Religión en español
(Confirmación de Adultos)
Elena Ayala - 973-207-3623
Religious Education
973-751-4290
www.spbnj.org
Cemetery
973-751-2002
Social Service Hotline
(Catholic Community Services)
973-266-7991
1-800-227-7413
Thirtieth Sunday in Ordinary Time † October 26, 2014
Page Two
October 26, 2014
A Word from the Pastor …
Dear Brothers and Sisters in Christ,
I write this piece on Wednesday morning, right after celebrating Holy Mass on the Memorial (Feast Day) of St. John
Paul II. Being myself a product of the “John Paul II Generation,” I cannot but give thanks to the Lord for permitting me
to live my youth, my eight years in the seminary, and first six years as a priest, while John Paul II shepherded the
Church.
Back in the days when I had time for reading (a rarity today), I devoured whatever writings I could lay my eyes on about
him or by him. In the year 2000, I had the great joy of concelebrating at two Masses that he celebrated. By that time,
his physical decline was very noticeable. But so was his insistence that he would carry the weight of his Petrine Ministry united with the crucified Christ.
When, some time before going to the Father’s House on April 2, 2005, he was asked how he wishes to be remembered,
John Paul II answered: “The Pope of the Family!” His writings and his speeches made it amply clear that he had an
enormous love for the well-being of families, Christian and otherwise. Maybe we should pick them up again and read
them. I would definitely recommend that married couples read a book he wrote as a young bishop in Poland, “Love and
Responsibility” (husbands, buy it as a Christmas gift for your wives!).
The writings that really express his understanding of family life have been put together in a book called “Theology of
the Body.” The beauty of the Church’s teachings on marriage, particularly on human sexuality, are expressed most eloquently in these writings. Marriage is seen as a “communion of persons,” called to realize themselves in self-donation,
mirroring the love of the Members of the Holy Trinity. In this world-view, children born to married couples are seen as
a gift, rather than a right, or an imposition on one’s freedom.
During this month of October, known as the Month of the Rosary, we are all called to reflect on the state of our family
life, and turn to the Virgin Mary for help (remember the many struggles that Pope John Paul II was able to overcome
thanks to her intercession). The only way for our families to be happy and live in harmony, even in the midst of adversity, is by following God’s Plan as expressed in the teachings of the Church. Period. I have seen many other models,
therapies and philosophies, but they do not work.
The Extraordinary Synod on the Family that ended in Rome during this past week sought to provide suggestions to help
family life around the world. While it is important for the Church to provide a shepherd’s and mother’s care to families
that are in crisis, we should never tire in witnessing to the fact that the way that the Church proposes – based on mutual
forgiveness, openness to receiving the children that the Lord’s wishes to gift the couple with, perseverance in prayer and
participation in the Eucharist at least every Sunday and Holy Day of Obligation – works!
We hope that in the coming year, we can continue to reflect on the beauty of Christian marriage, as we prepare for the
World Meeting of Families that will be held in Philadelphia on September 22-27, 2015. Less than a year away; less than
a two hour drive from Belleville. I hope that a number of our families will participate in this unique event with Pope
Francis and families from around the world.
In his message at the close of the Synod, Pope Francis spoke to the participants of “the temptation to come down off the
Cross, to please the people, and not stay there, in order to fulfill the Will of the Father; to bow down to a worldly spirit
instead of purifying it and bending it to the Spirit of God.” It is clear that the answer is not in watering down the
Church’s teachings on marriage, but to present these teachings in a way that makes them attractive, because, yes, with
God’s grace, holiness is possible.
Sincerely yours in Christ,
Fr. Ivan Sciberras
pastor@spbnj.org
Page Three
FINANCE
ALL SOULS NOVENA
10-19-2014 29th Sunday Collection
$ 5,588
10-19-2014 World Mission Sunday Collection $ 2,128
$6,100 are needed weekly to meet our operating budget
(any capital expense that arises not included). Please
consider increasing your weekly offering.
Whenever possible, please use the corresponding
envelopes for the different collections and please write
the amount on the envelope. Dropping in one check or
cash equivalent for several different collections
complicates the work of our money-counters. Your
understanding is greatly appreciated.
PLEASE REMEMBER TO MAKE YOUR PLEDGE
TO THE 2014 ARCHBISHOP’S ANNUAL APPEAL
ARCHBISHOP’S ANNUAL APPEAL 2014
as of 10-22-2014
Goal:
Pledges Received:
Over (Under) Goal:
Number of Donors:
$ 30,630
$ 34,720
$4,090
159
Our annual All Souls Novena of
Masses starts on Sunday,
November 2, All Souls Day. If
you would like to have deceased
relatives or friends remembered
in the Novena, please write their
names on an All Souls Envelope.
Extra envelopes are available on
the table in the back of the
church. You can place your envelopes in the All Souls
Box or the Sunday Collection.
All
Souls
Day
A NOTE ON ALL SAINTS DAY AND ALL
SOULS’ DAY
This year, the Solemnity of All Saints on November 1 falls on a Saturday (and therefore, not a Holy
Day of Obligation in the United States). The Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls’
Day) takes place the following day, Sunday November
2. On Friday evening (October 31), Masses are those of
the Solemnity of All Saints, as well the Saturday morning Masses. On Saturday evening, anticipated Masses
(such as our 5:30PM Mass) will be for All Souls’ Day. All
the Sunday Masses on November 2nd will commemorate
All Souls’ Day.
The Catechesis continues…
all are still welcome.
MAINTENANCE DAY
November 1st is the first Saturday of the month, therefore this
is our Parish Maintenance day.
For a light breakfast, please
come at 8:30 a.m., to the lower
level of the rectory. Please wear
working cloth. We will begin to work from 9:00 a.m. to
12 noon’s ending with a pizza right after that.
MASS OF REMEMBRANCE
On SATURDAY, NOVEMBER 8th at 10 a.m. we will
have a Mass for all those who had their Funeral Masses or
Services here at St. Peter’s during the past year. Their
families have received a special invitation to the Mass, but
all of our parishioners are invited to attend this Mass and
breakfast, which will be served in the Rectory Meeting
Room. If you plan on attending the breakfast, please fill
out the form below and drop it off at the rectory by
Thursday, November 6th, or you could call the rectory. In
this way we can plan appropriately for the breakfast.
Mass of Remembrance
_________________________________________________
Name
will attend the breakfast following the 10 a.m. Mass on
November 8th.
_______________ number attending
Page Four
SAINT PETER’S THIS WEEK
Saturday, October 25
5:30 Edward & Anna Nejman, rq Nejman Family
Sunday, October 26
7:00 Fr. Mark O’Connell, rq Quyen & Barry
8:30 Ellen O’Connell,
rq Greg & Lori MacDonald & Family
10:00 Frank Zecca, rq Family
11:30 Evelyn Espinar, rq FLP
1:00 Rafaela Villacorta, rq Villacorta Family
Monday, October 27
9:00 Fr. Mark O’Connell, rq Nguyen Family
7:00 Fr. Mark O’Connell, rq Minh Chu Family
Tuesday, October 28
9:00 -Evelyn Espinar, Ramon Arcenas & Jean Nuyles
(1st Anniversary), rq Family
-Rita Cahil, rq Seniors and Rosarians
Wednesday, October 29
9:00 Fr. Mark O’Connell, rq Mercedes & Bernadette
7:00 Lucila Mendoza (2nd Anniversary),
rq Mendoza Family
Thursday, October 30
9:00 Fr. Mark O’Connell, rq Nguyen Family
Friday, October 31
9:00 John Gilchrist, rq daughter, Irene
7:00 Mary Sullivan, rq Peg & Dan
Saturday, November 1
8:00 Anna Nguyen, rq Nguyen Family
5:30 Vincent Lipoma, rq Wife, Laura
Sunday, November 2
7:00 All Souls Novena
8:30 Jack O’Connell (12th Anniversary),
rq Mary O’Connell
10:00 Virginia, Agostino, Phillip, & Cecilia Moscariello,
rq Daughter and Sister, Emma Gilbert
11:30 Laurie Quitto, rq Husband and family
1:00 Benito Castillo & Carmen Jaramillo,
rq De Sus Hijos
MONDAY, October 27
Red Ribbon Week
8:00 pm Catechesis, Adults & Youth,
School Auditorium
8:00 pm Clases de Religion, Jovenes y Adultos,
Casa de Retiros Juan XXIII
TUESDAY, October 28
Sts. Simon & Jude, Apostles
Red Ribbon Week
7:00 pm Confirmation Class, School
7:30 pm Movimiento Juan XXIII, Retreat House
WEDNESDAY, October 29
Red Ribbon Week
7:30 pm Neo-Catechumenal Way, School Annex
8:00 pm Vietnamese Prayer Group Mass, Chapel
THURSDAY, October 30
7:00 pm Bible Class, RMR 1
7:30 pm Youth Group (Jovenes Creyentes),
Church Basement
7:30 pm Legion of Mary, RMR 3
8:00 pm Catechesis, Adults & Youth,
School Auditorium
FRIDAY, October 31
Retiro De Jovenes Creyentes
1:30 pm
St. Peter’s School Halloween Parade
7:00 pm
NA Support Group, Church Basement
SATURDAY, November 1
All Saints Day
Retiro De Jovenes Creyentes
1:00 pm
Confessions, Church
7:30 pm
Neo-Catechumenal Way, School Annex
7:30 pm
John XXIII Couples Classes, Cafeteria
SUNDAY, November 2
The Commemoration of All The Faithful Departed
8:30 - 9:45 am CCD Class, School
4:00 pm Jovenes Creyentes Retreat Mass, Church
Pray for these in our community who are ill among us: Maria Jose Alfonso, Dolores
Bowie, Frank Bradley, Jamie Canal, Jim Cataldo, Janet Cubellis, Evelyn DiChiara, Delaine
Kurbyla, Felipe LaRiba, Fran Lombard, Barbara Mende, Antonio Rosa, Ana Salazar, Marie
McConnon, Ana Challenger, Tony De Sent, Riley Hayes-Lopez, Margaret Steinhauser, Casey
Paradine, Ethel Thomas, Gordon Gladden, Carmella Parilla, Phyliss Bocchino, John Grimes,
Orlando Perry, Alice McCants, Oscar Reyes, Alicia & Miguel Encalada, Robert Brinkerhoff,
Edward Matera, Thomas Barros, Carmen Ravancho, Geza Roman, Celeste Rodriguez,
Anthony Barbara, Jean Rolli, Andy Valladares, John Sabbak, Noah & Jacob Ferreira,
Marsel Klein, Bryan Reedy, Carmen Romero, Ana Frederick, Florencio Gesuden, Patricia
Concata, Agnes Colaneri, Mary Kay Wright, Eduardo Zuniga, Julia Diaz, Awilda Diaz, Bill
De Paola, Riley June Nazario, Lucy Sasso, Dawn Negron, Joan Holly, Luciana Leeman,
Willy Lema and all people wishing to remain nameless. Let us also pray for those who
have recently died especially Tal Haight.
Page Five
POPE FRANCIS AT GENERAL WEDNESDAY AUDIENCE
– THE CHURCH, BODY OF CHRIST
Dear brothers and sisters, good morning.
When you want to highlight how the elements
that form a reality are closely united with one another
and together form one single body, the image of the body
is often used. Starting with the Apostle Paul, this expression has been applied to the Church and was recognized
as its deepest and most beautiful distinguishing feature.
Thus today, we want to ask ourselves: in what sense does
the Church form a body? And why is it called the "body of
Christ"?
The Book of Ezekiel describes a vision that is
somewhat particular and shocking, but one which instills
confidence and hope in our hearts. God shows the
prophet a field of bones, broken and parched: an entire
plain full of bones. God asks him, then, to invoke the
Spirit upon them. At that point, the bones move, they
begin to draw closer to each other and join together,
nerves begin to grow and then flesh and thus the body is formed, whole and full of life (cf. Ez 37.1 to 14). Well, this is
the Church - the masterpiece of the Spirit, which instills in each of us new life of the Risen Christ and places us next
to each other, to help and support each other, thus making all us one body, built in the communion and love.
The Church, however, is not only a body built in the Spirit: The Church is the Body of Christ! It is the great
gift that we receive on the day of our Baptism! In the sacrament of Baptism, in fact, Christ makes us His, welcoming
us into the heart of the mystery of the Cross, the supreme mystery of His love for us, to make us rise again with Him
as new creatures. Behold, thus the Church was born, and so the Church recognizes herself as the body of Christ!
Baptism is truly a rebirth, which regenerates us in Christ, making us a part of Him, and unites us intimately among
each other, as members of the same body, of which He is the head (cf. Rom 12.5, 1 Cor 12, 12-13).
What emerges from this, then, is a profound communion of love. In this sense, it is illuminating how Paul, in
exhorting husbands to "love their wives as their own bodies," states: "Even as Christ does the Church, because we are
members of His body" (Eph 5.28 to 30). How nice it would be if we remembered what we are more often, what the
Lord Jesus has made us, we are His body, that body that nothing and no one can snatch from Him and which he
covers with all His passion and all His love, just like a bridegroom with his bride. This thought, however, must give
rise in us to the desire to respond to the Lord Jesus and share His love among ourselves, as living members of His
own body.
In Paul's time, the community of Corinth experienced a lot of difficulties in this sense, experiencing, as we
too often do, divisions, jealousies, misunderstandings and marginalization. All of these things are not good, because
rather than building and helping the Church to grow as the Body of Christ, they shatter it into many pieces, they dismember it. And this also happens in our day. Just think of our Christian communities, our parishes, think of how
many divisions there are in our neighborhoods, how much envy, gossip, how much misunderstanding and marginalization. And what does it do? It dismembers us. It is the beginning of war. War does not begin on the battlefield: war,
wars begin in the heart, with this misunderstanding, division, envy, with this fighting among each other. And the
community of Corinth was just like this, they were champions in this! And the Apostle, then, gave some practical
advice to the Corinthians that can apply to us: Do not be jealous, but appreciate the gifts and the quality of our
brothers and sisters in our communities. Because jealousy grows, and a jealous heart is a bitter heart. It is a heart
that is never happy; it is a heart that disrupts the community. But what should I do? Appreciate the gifts and the
quality of others in our communities, of our brothers.
Appreciating the qualities and countering division; drawing close and participating in the suffering of the
poorest and the most needy; expressing gratitude for everything - saying thank you, the heart that knows how to say
thank you, is a good heart, a noble heart, a heart that is happy because it knows how to say thank you. I ask you: do
we all know to say thank you? No? Not always? Because envy, jealousy holds us back a bit? Everyone, and especially
those who perform the most humble and hidden services; and, finally, this is the advice that the apostle Paul gives
the Corinthians and we to should give one another: never consider yourself superior to others - how many people
feel superior to others! We too, often sound like the Pharisee in the parable: "Thank you Lord that I am not like that
person, that I am superior". But this is bad, do not do that! When you are tempted to this, remember your sins, those
no one knows, shame yourself before God and say, "You, Lord, you know who is superior, I close my mouth". And
this is good. And always, in charity consider yourself as members who belong to one another and who live and give
yourselves for the benefit of all (cf. 1 Cor 12-14).
Page Six
Saint Peter School
forming the future with Purpose,
Passion and Power! Visit us online at:
www.stpeter-school.org
WORD CLUSTER
This cluster helps our parish proclaim and teach
the good news of Jesus Christ and forms
Christian disciples. For information on this cluster,
call Angie Stefanelli at 973-759-5252.
FROM THE PRINCIPAL’S DESK. . .
Our school will be celebrating Red Ribbon
Week beginning October 27. It is the oldest and largest drug prevention program in the United States.
During this week, everyone at St. Peter’s School will
be participating in a variety of events, signifying their
support for a drug free lifestyle.
The Red Ribbon Program originated in California with groups wearing red ribbons in memory of
Officer Enrique Camarena, a U.S. Drug Enforcement
agent , who died in the line of duty in 1985. When his
mother tried to dissuade Officer Camarena from joining the agency he replied, “ I can’t not do this, I’m
only one person but I want to make a difference.”
During this week we remember all those who
have given so much in this struggle as St Peter’s
School strives to make a difference.
Our students will recite the following pledge:
I pledge to lead a drug-free life.
I want to be healthy and happy.
I will say no to alcohol.
I will say no to tobacco.
I will say no to illegal drugs.
I will help my friends say no.
I pledge to stand up for what I know is right.
St. Peter's School will hold its annual Tricky Tray on
Thursday November 20 at The Chandelier, Belleville. The school is now accepting donations including
empty and/or completed baskets, cash donations, gift
cards as well as new items. For further information call
the school office at 973-759-3143.
40 Days for Life FALL 2014
Sept. 24th – Nov. 2nd, 2014
7:00 am to 7:00 pm
The old Social Security Building
(across the street from a high-volume abortion center)
396 Bloomfield Ave., Montclair, NJ 07042
A campaign of prayer and fasting to end abortion.
Call Lisa Mehos at 973-497-4512
or email lisa@lifeneteducation.org
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Eph 4:32 — 5:8; Ps 1:1-4, 6; Lk 13:10-17
Eph 2:19-22; Ps 19:2-5; Lk 6:12-16
Eph 6:1-9; Ps 145:10-14; Lk 13:22-30
Eph 6:10-20; Ps 144:1b, 2, 9-10;
Lk 13:31-35
Phil 1:1-11; Ps 111:1-6; Lk 14:1-6
Rv 7:2-4, 9-14; Ps 24:1-6; 1 Jn 3:1-3;
Mt 5:1-12a
Wis 3:1-9; Ps 23:1-6; Rom 5:5-11 or 6:39; Jn 6:37-40, or any readings from no.
668 or from Masses for the Dead, nos.
1011-1016
A NOTE ON THE
CHURCH HANDICAPPED RAMP
Work is continuing on the construction of a new
Church handicapped ramp. It has been slowed down a
bit due to inclement weather. We apologize for the inconvenience this is causing to our infirm parishioners,
and hope that work will be completed in the next couple of weeks.
YEARNING FOR A
CATHOLIC TV CHANNEL?
If you live in Northern New Jersey, odds are that your
cable (or satellite) provider does not transmit The
Catholic TV Network, a very faithful and upbeat Catholic channel. You can petition your provider to add it as a
new channel. Go to: GetCatholicTV.com Type in your
zip code, and if told that it is not available, you can ask
for it to be added by a single click. We suggest you
share this message with your friends.
Visit
www.CatholicTV.com to get to know this channel.
Here is the October 15th
Catholic Advocate link
to our Online version
HYPERLINK "http://
www.editions.us.com catholicadvocate_1014";http://
www.editions.us.com catholicadvocate_1014_
SECCIÓN HISPANA
CATEQUESIS PARA ADULTOS Y JOVENES
EN INGLES
Mañana lunes continua la
serie de Catequesis para
adultos y jovenes en el Auditorio de la Escuela de St. Peter. Continuaran los lunes y
jueves a las 8PM. Si conoce
a alguien que necesita un
annuncio de la Buena Nueva
en su vida (familiares, companeros de trabajo, etc.), favor de invitarles. Vean a los sacerdotes de la parroquia para mas informacion.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Jueves:
Viernes:
Sábado:
Domingo:
Ef 4:32 — 5:8; Sal 1:1-4, 6; Lc 13:10-17
Ef 2:19-22; Sal 19 (18):2-5; Lc 6:12-16
Ef 6:1-9; Sal 145 (144):10-14; Lc 13:22-30
Ef 6:10-20; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10;
Lc 13:31-35
Fil 1:1-11; Sal 111 (110):1-6; Lc 14:1-6
Apo 7:2-4, 9-14; Sal 24 (23):1-6;
1 Jn 3:1-3; Mt 5:1-12a
Sab 3:1-9; Sal 23 (22):1-6; Rom 5:5-11 ó
6:3-9; Jn 6:37-40, o lecturas de entre las
RETIRO
DE JOVENES DE LA DIVINA MISERICORDIA
Parroquia de Saint Peter, Belleville, NJ
Fecha del Retiro: 31 de Octubre, 1 y 2 de
Noviembre del 2014
Lugar:
Casa de Retiros Juan XXII
Parroquia St. Peter
Direccion: 149 William St, Belleville, NJ
Costo:
$60.00
Retiro Cerrado: Se ingresa el Viernes 31 de Octubre
de 6:00 pm a 7:00 pm y se termina el Domingo con la
Misa de clausura.
Te Invitamos: A este encuentro de Jovenes de 14 a 17
años, varones y hembras.
INFORMES:
Rectoria: 973-751-2002
Fr. Wojciech: 973-751-2003
Juan Quiñones: 973-901-2231 Nancy Portillo: 201-98-7354
DIA DEL MANTENIMIENTO
El día del mantenimiento de
nuestra parroquia tendrá
lugar el día Sábado 1, de
Noviembre desde 8:30 a.m.
Comenzaremos con un
desayuno ligero en la
Rectoría, y terminaremos a las 12:00 del día con una
pizza. Por favor de venir con ropa de trabajo.
Page Seven
NOVENA DE TODAS LOS DIFUNTOS
La novena anual para Misas de los Difuntos comienza el
domingo, 2 de noviembre - Día de los Fieles Difuntos.
Si a usted le gustaría recordar a un ser querido o amigo
que ha fallecido, por favor escriba los nombre en el sobre que dice All Souls Envelope. Si necesitasen sobres
adicionales los puede conseguir en la mesa de la parte
de atrás de la iglesia. Puede poner su sobre en el Caja
All Souls o la Colección Domingo.
RETIRO DEL VIÑEDO DE RAQUEL
Fecha: Enero 30 a Febrero 1, 2015
Lugar: Archdiocesan Youth Retreat Center
499 Belgrove Drive, Kearny, NJ 07032
Costo: $150 por persona
Ayuda financier disponible para todos aquellos no
puedan pagar.
Auspiciado por: La Oficina del Respeto a la Vida
¿Sufre por haber abortado? ¿Tiene sentimientos de
culpabilidad y ansiedad? ¿Sufre de depresión?
¡Hay esperanza! Retiros de Viñedo de Raquel ofrecen
esperanza y sanación para el syndrome post-aborto.
Para información llama a
Rosa al Tel: 908-837-9474 o rosearie@yahoo.com
ESPOSAS CON CRISTO
Te sientes sola? Estas Triste? Estas abrumada? No Sabes lo que Dios espera de ti? No te
preocupes ven a desahogarte o a compartir
tus experiencias con otras esposas que buscan la ayuda de Dios los días Noviembre 620 y Diciembre 4-18 aquí en esta tu parroquia de San Pedro.
Para todos detalles contáctate con Diana Matute al 973302-7852 o Ruth Herrera 201-748-9355. Dios las bendiga.
MISA DE RECORDACIÓN
El sábado, 8 de noviembre a las 10 a.m. tendremos una
misa por todos los que tuvieron sus misas funerarias o servicios aquí en San Pedro durante el pasado año. Sus familias han recibido una invitación especial a la misa, pero
todos nuestros feligreses están invitados a asistir a esta
Misa y desayuno, por favor complete el siguiente formulario y entregarlo en la rectoría hasta el Jueves, 06 de noviembre, o puede llamar a la rectoría. De esta manera podemos planificar adecuadamente para el desayuno.
Misa de Recordación
______________________________________________
Nombre
Asistiré al desayuno después de la Misa de las 10 A.m. del
día 8 de Noviembre
________________ número de personas
GET YOUR TICKETS!!!
NOW
ST. PETER’S SCHOOL
23rd
PRESENTS
ANNUAL TRICKY TRAY
THURSDAY NOVEMBER 20, 2014
THE CHANDELIER
340 FRANKLIN AVE.
BELLEVILLE, NJ 07109
DOORS OPEN AT 6:00PM
TICKET COST: $45.00 EACH
Tickets Include Dinner, Coffee, Tea, Soda, Dessert and 2 Sheets of Blue Tickets
COME JOIN THE FUN AND A CHANCE TO WIN GREAT PRIZES,
PRE-SALE PRIZE TICKET BAGS ARE
AVAILABLE FOR $30.00 EACH
PLEASE HELP MAKE THIS THE LARGEST
SCHOOL EVENT.
TICKETS WILL NOT BE SOLD AT THE DOOR!
NO ONE UNDER 18 PERMITTED
ST. PETER’S SCHOOL
PRESENTS
23rd ANNUAL TRICKY TRAY
THURSDAY NOVEMBER 20, 2014
THE CHANDELIER
340 FRANKLIN AVE.
BELLEVILLE, NJ 07109
DOORS OPEN AT 6:00PM
PURCHASE YOUR ADMISSION TICKETS NOW!!!
TICKET COST: $45.00 EACH
(Ticket Includes Dinner, Coffee, Tea, Soda, dessert and 2 sheets of Blue Tickets)
Also Available
Pre-Sale Prize Ticket Bags $ 30.00 Each
(Includes 75 Small Prize Tickets, 14 Medium, 8 Large and 1 Grand Prize Ticket)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Admission Ticket For Tricky Tray
($45.00 per ticket)
Qty_________________
Total Amount: $________________
Pre-Sale Prize Ticket Bag
($ 30.00 per ticket)
Qty_________________
Total Amount: $________________
Total Amount Enclosed: $_______________
Payment:
Check (Make Check Payable to St. Peter)
Name:___________________________________________________
Cash
Money Order
Phone Number:________________________
TICKETS WILL NOT BE SOLD AT THE DOOR!
NO ONE UNDER 18 PERMITTED
COME JOIN THE FUN AND A CHANCE TO WIN GREAT PRIZES.