Document
KAUPUNKILEHTI Moda Rovaniemi aTunik oja mekk 59€ KESKIVIIKKO 10.6.2015 jä Löytö 39€ N:O 40 | WWW.UUSIROVANIEMI.FI Paitoja 10€€ 20 25€ PALJON MERKKITUOTTEITA NAISILLE JA MIEHILLE 39€ oita Tunik . ESIMLLE: SI NAI a oppejoja T t IT ja pail yht. ESPR uja farkk 2 kp | ALENNUKSET € 9 2 Takkej a 49€ 79€ -30-50% 39 T-paito ja 9€ ESIM MIEH . ILLE: Farkk uja Colleg huppa eja, reita € 19€ JOPA -70% Alennukset alkuperäishinnoista, tuotteet merkitty erikseen. SAMPOKESKUS, ARK. 10-19, LA 10-17, SU 12-16 Täydellinen ratkaisu jokaiseen tilaan! Laadukkaat erikoismatot ammattikäyttöön ja kotitalouksiin! Määrämittaiset tuotteet eteiseen, tuulikaappiin, käytävään, terassiin, sisäänkäyntiin, viherhuoneeseen, kumimatot... Kestävät alumiinirunkoiset iinirunkoiset sisäänkäyntitimatot Käytävämatot, useita eri kokoja alk. Q-Tile Q sisustuslaatta s eri e väreissä 22,90 €/kpl 5 €/kpl Tehtaanmyymälä Ahjotie 7, Rovaniemi ark. 8–17, P. (016) 319 275 Yritysmyynti Asennus- ja huoltopalvelut www.rovamatto.fi Mattotehdas Rovaniemellä jo 30 vuotta 2 MIE & SIE Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Kesätöistä iloa jopa tuhansille Rovaniemeläiset nuoret ohjaavat lapsia, laulavat ikäihmisille ja auttavat perheitä. Kesätyökampanja vaikuttaa lähes 10 000 kaupunkilaisen elämään. TYÖELÄMÄ Pasi Kokko LEHDESSÄ TÄNÄÄN Tuleva arkkitehti viihtyi kirjastossa » 9 Angry Birds -puistossa riittää vilskettä, kun tenavat pelaavat jalkapalloa, leikkivät piilosta ja kiipeilevät telineillä. Järjestys säilyy hyvin, kun lapsia ohjaa neljä rovaniemeläistä nuorta vihreissä liiveissään. ”Pitkälti tehdään, mitä lapset haluavat, joten ohjelmassa on pallon potkimista ja hippaa”, sanoo ohjaajana toimiva Miska Kujala, 17. Miska haki viime kesän tuttuun työpaikkaan, mutta paikka jäi tällä kertaa saamatta. Niinpä hän etsi töitä kesätyösetelillä Pikaduuni-palvelun kautta ja nyt tärppäsi. ”Sateita on alkukesästä riittänyt, Kesälukiossa ennätysmäärä opiskelijoita » 14—15 Hannes Keskitalo nostaa MM-lavalla » 23 TOIMITUS ■ KIVAA. Urho, Riikka ja Lumia Kolari pitävät ohjatusta ohjelmasta. mutta tämä on mukava kokemus. Ohjaukseen ovat tervetulleita kaikenikäiset lapset. Ja ovatpa lasten vanhemmatkin liikkuneet mukana.” Ohjaukseen ovat tervetulleita kaikenikäiset lapset. Ja ovatpa lasten vanhemmatkin liikkuneet mukana. A Ohjaajien työpäivä kestää neljä tuntia, kaksi tuntia aamupäivällä ja kaksi tuntia iltapäivällä. Töitä on kahdeksi viikoksi ja sitten tulevat uudet ohjaajat samanpituiseksi ajaksi. Angry Birds -puiston lisäksi ohjaajia on kesätöissä Saarenkylässä, Vennivaarassa ja Pöykkölässä. Leikkipuistot työllistävät kaikkiaan kaksikymmentä nuorta. ”Jo yli 500 lasta on osallistunut ohjattuun toimintaan ensimmäisen viikon aikana”, riemuitsee nuorten kesätyökampanjan kehittänyt Heidi Alariesto Sijaishaltija Oy:stä. ”Esimerkiksi Pöykkölässä vanhemmat ovat kertoneet puiston elämän vilkastuneen merkittävästi ohjaustoiminnan myötä”, kertoo kesätyöagenttina Sijaishaltija Oy:ssä toimiva Tero Kuusela. Riikka Kolari on tullut lastensa Urhon, 3, ja Lumian, 8, kanssa puistoon ja yllättyy iloisesti ohjaajien aktiivisesta toiminnasta. ”Lapset eivät halua lähteä puistosta pois, kun on niin kivaa. Huomenna tullaan uudestaan.” NUORTEN työnantajana toimii Si- jaishaltija Oy, jolta työntekijä tilataan. Tällä ratkaisulla myös yksityiset ja yhdistykset voivat saada palvelukseensa kesätyöseteleitä käyttäviä nuoria. Heidi Alarieston mukaan kesätyökampanjassa on päästy maalisuoralle. Työsopimuksia on tehty jo 180 ja tiedossa on ainakin kymmenkunta avointa työpaikkaa. ”Kahdensadan työpaikan tavoitteesta on saavutettu jo noin 90 prosenttia, joten tyytyväisiä voimme olla.” Lapsiperheissä työskentelee kesän aikana noin 40 nuorta lastenhoito- ja siivoustöissä kahden viikon ajan. ”Kun kesätöihin päässeet nuoret perheineen ja heitä töihin palkanneet ihmiset lasketaan yhteen, niin kampanjamme vaikuttaa tavalla tai toisella lähes 10 000 kaupunkilaisen elämään.” Kampanjan kautta palkattuja nuoria näkee kesätöissä ympäri kaupunkia, muun muassa RoPSin markkinointikojulla Koskikadulla, Santasportissa ja Simerockin palveluksessa. Mukana on kaikkiaan yli 30 eri työllistäjää. Jos yritys ei itse työllistä, niin se voi tarjota sponsoriapua. Esimerkik- ■ LASTEN TUKENA. Jenna Oivo, Tiina Lopp si Napapiirin Energia ja Vesi Oy sekä Kemijoki Oy tukevat leikkipuistojen ohjaajien palkkaamista.. KESÄTÖIDEN kirjo on monipuoli- nen. Nelihenkinen nuorten Ilopilleri-yhtye kiertää soittamassa ja laulamassa vanhuksille palvelukodeissa. Tietokoneita tuntevat nuoret opastavat kirjastoissa ikäihmisiä tietokoneiden, tablettien ja älypuhelinten käytössä. ”Yksi ajatus on tukea nuorten suuntautumista, jotta kaikki saisivat toteuttaa omaa parasta osaamistaan”, sanoo Tero Kuusela. Leena Talvensaari päätoimittaja 040 536 2555 Anne Torvinen toimittaja 050 349 3125 Veera Vasara toimittaja 050 381 2552 MEDIAMYYNTI Pertti Särkikangas myyntineuvottelija 050 4422 064 Rovaniemi voitti matkailumarkkinoinnin palkinnon ANNE TORVINEN » Rovaniemi vei pääpalkinnon Ranskassa järjestetyn European Tourism Stars -kilpailun tapahtumakategoriassa. Tuomaristo vakuuttui Rovaniemen arktisesta eksotiikasta, jota esiteltiin Joulupukin ja Arctic Lapland Rallyn muodossa. ”Erotuimme eduksemme selkeillä viesteillä Rovaniemen vahvuuksista. 50-vuotinen Arctic Lapland Rally on tapahtumana uniikki ja toimivuudessaan jopa hämmästyttävä”, kertoo esityksen vetänyt Visit Rovaniemen toimitusjohtaja Sanna Kärkkäinen. EUROOPPALAISILLE matkakoh- teille suunnatussa markkinointikilpailussa oli mukana useita tunnet- tuja kohteita 21:stä Euroopan maasta. Pysteistä kisasivat muun muassa St. Tropez, Budapest, Pietari ja Zagreb. Kilpailun voittajat valitsi matkailu- ja elokuva-alan ammattilaisista sekä liike-elämän johtajista koostunut tuomaristo, jota johti ranskalainen näyttelijätär Elsa Zylberstein. ”Raadissa oli mukana useita Ranskassa erittäin tunnettuja henkilöitä, ja median kiinnostus oli sitä kautta laajaa. Tapahtumakategoriassa kisasi kolmisenkymmentä kaupunkia, joten voitto oli kova suoritus, josta seurasi paljon näkyvyyttä”, arvioi Sanna Tuononen, Visit Finlandin markkinointiedustaja Ranskassa. ■ YKKÖSEKSI. Rovaniemen matkailumarkkinointi vakuutti tuomariston. 3 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Hierontapalvelut Tuomas Olli puh. 040 6696 477 60 min: ...........40€ Kinesio3x60 min: .......100€ teippaukset! 90 min: ..........60€ Urheiluhieroja 3x90 min: ......160€ Tuomas Olli HIERONTAA! Hinnasto 2015: PASI KOKKO MIKÄ? Kesätöitä 200 nuorelle ■ Kampanjan tavoitteena on löytää 200 nuorelle kesätöitä Rovaniemeltä. ■ Tavoitteesta on saavutettu jo 90 prosenttia, työtilaisuuksia on yhä tarjolla. ■ Kampanjaan voi osallistua myös sponsorina jos itsellä ei ole tarjota työtehtäviä. ■ Kun nuori on työskennellyt yhteensä 10 kuuden tunnin työpäivää, hänelle maksetaan 360 euroa palkka sekä lomakorvaus. ■ Työntekijä on Rovaniemen kaupungilta kesätyösetelin saanut nuori. Maksettava summa on täysin kotitalousvähennyskelpoinen. ■ Virallisena työnantajana toimii Sijaishaltija Oy, joka ei tavoittele kampanjalla tai nuorten työllistämisellä voittoa. ■ Kesätyökampanja käynnissä myös Sodankylässä ja Kemissä. www.pikaduuni.fi/kesaduuni 30 min: ...........25€ 3x30 min: .......65€ 45 min: ...........30€ 3x45 min: .......80€ TERVETULOA! JAHTIPOLKU 26, ROVANIEMI Asiakasomistajamatka Rovaniemeltä ikuiseen Roomaan! Pohjolan Osuuspankki tarjoaa asiakasomistajilleen mahdollisuuden lentää Italian historialliseen pääkaupunkiin Roomaan. Roomassa on nähtävää, koeavaa ja tekemistä kaiken ikäisille. Vastuullisena matkanjärjestäjänä toimii matkatoimisto Nordic Cruises. Matkan ajankohta 15. - 19.10.2015. LISÄTIEDOT JA VARAUKSET: arkisin klo 10-16, puh 040 749 3699 info@nordiccruises.net Rovakatu 15, 96100 Rovaniemi HAMMASLÄÄKÄRIT: Kari Huhtanen Anneli Ahvenjärvi Pertti Paloniemi Maarit Karaksela Jenni Front-Huczkowski SUUHYGIENISTIT: Riikka Kuusela, Ruusa Joensuu Puh. 010 229 7100 Pulkamontie 6, Saarenkylä Rovaniemi www.suusepat.fi Tervetuloa! HIERONNAT ILMAN AJANVARAUSTA ma-pe klo 10-14 - Klassinen hieronta - Raskausajan hieronta - Fysioterapia - Teippaukset pukaarre, Miska Kujala ja Janika Keränen ovat päässeet kesätöihin ja ohjaavat lapsia Angry Birds -puistossa päivittäin. - Urheiluhieronta - Hemmotteluhieronta - Terapeuttinen harjoittelu - Akupunktio Fysioterapeutin tekemä TULE-tarkastus 20 e/30 min. Hierontaykköset Rovakatu 17 Rovaniemi Puh. 010 279 1777 www.hierontaykkoset.fi Heidi Alarieston mukaan kesätyökampanjan parasta antia on opettaa nuoria työntekoon. ”Tavoitteenamme on hyvien kokemusten jälkeen viedä kampanjamallimme ensi kesäksi jo mahdollisimman moneen kaupunkiin ympäri Suomea.” Avoinna ma-pe 8-20 la 10-16 muina aikoina sop. mukaan MATCH SHOW 14.6. KAUPPATORILLA Ohjattua toimintaa Angry Birds -puistossa sekä Saarenkylän, Vennivaaran ja Pöykkölän leikkipuistoissa ma-pe klo 9.30–11.30 ja klo 13-15 kesäkuun loppuun saakka. Ohjausta ei järjestetä 15. ja 19. kesäkuuta. Ilmoittautuminen klo 12 alkaen ja arvostelu klo 13 alkaen ■ ONNISTUIMME. Heidi Alariesto ja Tero Kuusela ovat tyytyväisiä tuloksiin. ETTI A F F BU ONTA ARV Luokat ja osallistumismaksut: Lapsi&Koira .......... 2€ Pennut ................ 5€ Pienet aikuiset ....... 5€ Isot aikuiset .......... 5€ Veteraanit ............ 5€ X-rotuiset.............. 5€ Rokotustodistukset mukaan! Roskaaminen on verovarojen tuhlausta » Siisti kaupunkiympäristö on niin paikallisten kuin matkailijoidenkin oikeus. Roska vetää puoleensa roskaa. Mitä siistimpi ympäristö on, sitä korkeampi kynnys on heittää se ensimmäinen roska maahan. Pidä Lappi siistinä -yhdistys, Napapiirin Residuum, Rovaniemen kaupungin ympäristöhuolto ja Rovaniemen Kehitys haluavat muistuttaa, että roskattomuus on osa kaupungin viihtyisyyttä ja vetovoimaa. Residuumin ja Pidä Lappi siistinä -yhdistyksen edustajat jalkautuvat kesällä Kauppatorille keskustelemaan torikävijöiden kanssa kaupungin siisteydestä. KATUJEN JA torien siisteyttä yllä- pidetään verovaroin. Voimme jatkossakin jatkaa roskaamista ja siten välillisesti heittää euroja katuojaan. Roska-astioiden vähyyttä ei aina voi syyttää – roskia pudotellaan jopa tyhjien astioiden viereen, vaikka ne eivät ole täynnä. Jokainen voi omilla valinnoillaan äänestää siisteyden tai roskaisuuden puolesta. Satunnainen tupakantumppi ei juuri missään näy, mutta niitä kertyy kaduille ja poluille sadoittain. Filtteriin kertyy kadmiumia, arsenikkia ja lyijyä, jotka maahan tai veteen heitetystä tumpista liukenevat ympäristöön. Tämän maailman yleisimmän roskan maatuminen kestää 10–15 vuotta. Nopeita maatujia eivät ole muut- Jopa tavallinen paperinenäliina säilyy luonnossa vuoden pari. A kaan roskat: purkalta kuluu maatumiseen 20–25 vuotta, muovipussilta 100 vuotta, lasi ei edes maadu. Jopa tavallinen paperinenäliina säilyy luonnossa vuoden pari. Keskustelua kaupungin siisteydestä ke 17.6. klo 12–15, ti 23.6. klo 9–18 ja pe 10.7. klo 12–15 Kauppatorilla. OSALLISTUMALLA TUET ELÄINSUOJELUTYÖTÄ TERVETULOA! ”PSSST...HYVÄT PALKINNOT” MENOSSA MUKANA: Pohjolankatu 4–6, 96100 ROVANIEMI, Puh. 040 127 2423 Avoinna: ark. 10–18, LA 10–16, su 12-16 4 10.6.2015 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Nyt puhutaan politiikkaa T aloyhtiöissä tuppaa olemaan niin, että yhtiökokouksiin vaivautuu enemmälti porukkaa vasta sitten, kun edessä on se kallis putkiremontti. Sama näyttää koskevan yhteiskuntaa. Päätöksenteko kiinnostaa kansalaisia vasta sitten, kun se kouraisee konkreettisesti omaa arkea. Niinpä Suomessa keskustellaan nyt vilkkaasti hallitusohjelmasta ja sen vaikutuksista. Hyvä, että keskustellaan, sillä keskustelu kertoo, että politiikan olemus on avautunut meille uudestaan. Olemme jälleen havahtuneet siihen todellisuuteen, että politiikassa on kysymys arvoista ja että arvot ovat kaiken päätöksenteon pohjana. KUN TALOUS kasvaa, politiikalla ei ole MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos 31 800 kpl. ISSN 1235-6085 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi kovin suurta merkitystä, sillä kasvua on helppo jakaa. Sen vuoksi politiikka on toisinaan vaikuttanut pelkältä retoriikalta eikä aina edes siltä. Onhan Suomessa joskus jopa ihmetelty, mihin meillä tarvitaan näin monia puolueita, kun ne kaikki ovat olleet kuin yhdestä puusta veistettyjä. Puolueiden ja arvojen eroavaisuudet nousevat esille sitten, kun talous sakkaa. Kun rahaa ei ole jaettavissa yhtä paljon kuin ennen, arvot kilpistyvät siihen, keneltä otetaan pois ja kuinka paljon. Uusi hallitus on näyttänyt arvonsa valitsemalla linjan, jossa se leikkaa sosiaalisia etuuksia. Tämä on herättänyt kritiikkiä, sillä etuuksien leikkaaminen koskee yhteiskunnan pienituloisimpia: eläkeläisiä, opiskelijoita ja työttömiä. Verotuksellisia keinoja hallitus ei juurikaan käytä eikä sitä kautta rokota suuritai keskituloisten kukkaroa. Kysymys on selkeästä arvovalinnasta – ei tosiaankaan vain siitä, että hyvätuloisilla ei ole etuuksia, joista leikata. Verkkolehti: www.uusirovaniemi.fi HALLITUKSEN leikkauslinja on aihe- Osoite: Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi uttanut jonkin verran arvostelua myös keskustan ja perussuomalaisten keskuudessa. Keskustanuorten varapu- Toimitus: P. 010 665 7810 Mediamyynti: P. 010 665 6401 Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: www.uusirovaniemi.fi/ jakelupalaute P. 02 900 100 47 ma–pe klo 9–16 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi P. 010 322 9800 JOPELO heenjohtaja Katja Asikainen kirjoitti Hesarissa, että keskustan nykyinen politiikka merkitsee alkiolaisen ihmisyysaatteen hautaamista. Keskustan arvot ovat siis Asikaisen mielestä muuttuneet väärään suuntaan. Asikainen kiinnitti huomiota myös siihen, että hallitusohjelmasta puuttuu oikeudenmukaisuuden tuntu. Tämä on monelle meistä oleellista: olemme valmiita tinkimään ja luopumaan, mutta emme hyväksy sitä, että eniten joutuvat luopumaan ne, joilla jo ennestään on kaikkein vähiten. SANA POLITIIKKA juontuu klassisen kreikan kielen sanasta politikos, joka tarkoittaa kansalaisia koskevaa. Kun Suomessa nyt keskustellaan hallitusohjelmasta, täällä siis puhutaan politiikkaa sen alkuperäisimmissä merkityksessä. Puhuminen on tärkeää, mutta niin on myös kuunteleminen. Hallituksenkin pitäisi nyt pystyä kuuntelemaan myös kriittisiä mielipiteitä ja ottaa niistä opikseen edes hiukan. Jos tavoitteena on hyvinvoiva Suomi, siihen ei päästä syventämällä eriarvoisuutta ja epäoikeudenmukaisuuden kokemuksia. Leena Talvensaari leena.talvensaari@uusirovaniemi.fi KOLUMNI Valhe, emävalhe, tilasto H alusit tai et, niin me kaikki kuulumme moniin tilastoihin. Mielenkiintoisimpia ovat ennätys- ja urheilutilastot. Niitä on metka lukea. Sitten ikävimpiä tilastoja ovat ne jotka muodostuvat epäonnen kohdatessa ja sitäkin vielä surullisempia ovat tilastot jotka kertovat kuinka huonosti me Homo sapiensit kohtelemme Tellustamme ja täällä eläviä eliöitä. On äärimmäisen tärkeää miten tilastoja luetaan. Minun ohjeeni on, että opettele kääntämään tilastot aina omaksi eduksesi – eikä niitä kaikkia kannata edes lukea. No, mikä buugi Rovaniemi? On olemassa kovin ikäviä julkisia tilastoja yksi niistä on se, että tässä tuppukylässä on noin 4 500 työtöntä. Työttömälle tilasto antaa hyvän syyn muuttaa täältä pois ja ulkopaikkakuntalaisen ei tänne ainakaan työnarkkinoiden perässä kannata tulla. Tätä minä kutsun vaihtoehtotilastoksi. YKSI TAPA LUKEA tilastoja on ”valehtele itsellesi” -tyyli? Erään tilaston mukaan avioliitossa peitto heiluu keskimäärin kaksi kertaa viikossa. Nyt vanhapoika Pertti siellä miettii että juuriko tuo naapurin Jarmo naputtelee Sirpaansa vain vaivaiset kaksi kertaa viikossa. Pyyhi Pertti katkerat kyyneleesi, sillä JarmoLothar on kaan ei saa koko loppuvuonna, sillä Suomen kaunistellut panotilastojen kuningas, tilastot siihen Lothar, on kaunistellut tilastot siihen malliin, malliin, että että me tavalliset kuoleme tavalliset vaiset emme käytä valtikkaamme enää ikinä. kuolevaiset emme Olkoot tämä esimerkkikäytä valtikkaamme nä siitä, miten tilastoja ei kannata lukea. enää ikinä. Viime juhannusta ei viitsisi ilmojen puolesta paljoa muistella. Hinttilimuun sai jäät suoraan taivaalta. Tilastollisesti se oli katastrofi, enkä jaksa uskoa että kukaan meistä sillä hetkellä osasi sitä lumi- ja räntäsadetta arvostaa ajatuksella ”tilastollinen poikkeama”. Kehno juhannussää näkyi vähäisinä hukkumiskuolemina, tosin yksikin on liikaa. A NOH, ILOISIMPIIN asioihin sitten. Urheilu- ja saalistilastojahan on mukava seurata. On kiva tietää, kuka johtaa RoPS:in maalitilastoa tai tutkia kuinka paljon lohta Tornionjokeen on nousemassa verrattuna edelliseen kesään. Kemijoki Oy:hän on pitänyt huolen siitä, että nousulohia ei Kemijoessa tarvitse tilastoida saatika kalastaa. Tornionjoella lohensoutajalle mielenkiintoinen tutkimustulos on että yhtä lohta kohti soudetaan keskimäärin 28 tuntia. Se on raakaa peliä ja tilasto, jota Lady Luck muuttelee mielensä mukaan. Toinen saa kalan viiden minuutin soutamisen jälkeen ja toinen legenda kertoo etelän miehen soutaneen monta kesää ilman yhtään tärppiä. Myi veneensä ja välineensä, katosi Mersuineen kehäkolmosen sisäpuolelle, haistatti pitkät 28 tunnin tilastolle. Leppyi kuitenkin aikanaan, ymmärsi urheilukalastuksen ideologian ja on jo palannut takaisin joelle. Herrasmies kun pohjimmiltaan on. Hyvää juhannusta, liivit päälle ja sepalukset kiinni. Lothar varsinkin. Topi Tossavainen Kirjoittaja on utelias kulttuurin tarkastelija ja painii omassa taiteessaan amatöörien keskiraskaassa sarjassa. Päivätyökseen ohjaa erityisnuoria. 5 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Tavallista paremmassa ruokakaupassa tapahtuu Tarjoukset voimassa TO-SU 11.-14.6. Naudan Ulkofileepihvit 595 2590 595 179 229 599 129 099 Suomi Tuore Norjan Lohi 2-3 kg raj.2 kalaa/talous Porsaan ripsit Serlan valkeat paperit Talouspaperi 8 rullaa WC-paperi 24 rullaa YHTEISHINTAAN 1000 Tule, tätä ei riitä kaikille! Nyt on ruokakaupassa käynti helppoa ja nopeaa Poprilli grrillimakkara 400 g, (9,95 kg) 7 99 kg Snellman Grillikylki BBQ-maustettu. N. 900 g 1 Sipulinippu PKT REKISTERÖIDY TEE OSTOKSESI NOUDA NOUTOPISTEESTÄ Teollisuustie 1, Rovaniemi, Puh. 020 7120 140 Nettikauppa: www.k-ruokakauppa.fi/k-supermarket-etelakeskus 1 49 kg Rainbow, Costa Rica Banaani Findus Uuni- ja grillikasvikset 500 g (5,38/kg) 49 0 Rainbow, Espanja Esikeitetty maissi 2kpl 450 g (3,31/kg) 99 0 99 69 10 KPL Suomi 29 9 2 KG Hollanti MENE SIVULLE: www.k-ruokakauppa.fi/ k-supermarket-etelakeskus OSUUSKAUPPASI TARKOITUS ON TUOTTAA PALVELUJA JA HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN. RS Punainen paprika RS 17%, 1kg raj. 2 rs/talous Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 Nektariini 1 kg, Espanja Hk Naudan jauheliha ETELÄKESKUS KG KG Ruotsi Naturelli/maustettu Lauantaina 13.6. kello 10-17 Serlan Paperirekka pihallamme KG kg Savukirjolohi Vakuumipakattu. N. 800–1600 g. Vaasan Maalais- tai moniviljaviipaleet 500-520 g (1,98–1,90/kg) Atria Atrilli Grillimakkara 400 g (2,47/kg) 098 Valio Profeel Proteiinirahka tai -rahkarae 150–175 g (6,53–5,76/kg) 2 99 sis. pantit Coca-Cola 1,5 l 2-pack (0,73/l) OSALLISTU #ARINA365 @OK_ARINA Revontuli, Koskikatu 27 ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 OSUUSKAUPPAARINA Osuuskauppasi. @ARINA_365 6 LUKIJALTA Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Vain kaksi kättä » Toukokuun viimeisinä päivinä maamme uusi hallitus Sipilän johdolla julkaisi ohjelmansa sekä leikkauslistansa. Varhaiskasvatus ei saanut ohjelmassa lainkaan sijaa. Ei, vaikka edellinen edustakuntamme nuiji viimeisenä päivänään päätöksen varhaiskasvatuslain ensimmäiselle vaiheelle jättäen tulevalle eduskunnalle lain loppuun saattamisen eli niin sanotun kakkosvaiheen valmistelun. Leikkauslistalla varhaiskasvatus ja päivähoito puolestaan mainitaan useaan otteeseen. PÖYRISTYTTÄVIN säästölinjaus on kasvattaa päiväkodissa yli 3-vuotiaiden ryhmissä lasten suhdelukua yhtä varhaiskasvattajaa kohti seitsemästä lapsesta kahdeksaan. Pienempi ryhmäkoko nuijittiin vasta keväällä varhaiskasvatuslakiin, joka tulee voimaan 1.8. alkaen. Sen mukaan ryhmässä voi olla 21 lasta eli seitsemän yhtä varhaiskasvattajaa kohti. Käytännössä ryhmän koko ei jää 24 lapseen, vaan kasvanee lähelle 30 lasta. A KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi Hallituksen suunnitelmien mukaan lapsiryhmän koko on kuitenkin nousemassa 24:ään. Käytännössä ryhmän koko ei jää 24 lapseen, vaan kasvanee lähelle 30 lasta, sillä ryhmäkokojen kasvat- tamisen lisäksi hallitus linjaa rajattavaksi lapsen subjektiivista oikeutta päivähoitoon kokopäiväisestä puolipäiväiseksi, jos lapsen toinen vanhemmista on työtön tai hoitovapaalla pienemmän sisaruksen kanssa. En usko, että yksi puolipäiväinen tai osa-aikainen lapsi tulee saamaan kokopäiväisen lapsen paikkaa, koska on päättäjien silmiin vain ”puolikas”. Tämä lapsi on minulle kuitenkin lapsiryhmässäni yhtä arvokas kuin ne ”kokopäivälapsetkin” ja yritän tehdä hänen ja hänen vanhempiensa kanssa saman määrän varhaiskasvatustyötä vuorovaikutuksineen ja varhaiskasvatussuunnitelmineen, mutta puolet pienemmässä ajassa. Mutta riittääkö se? MYÖS ESIOPETUSIKÄISILTÄ lapsilta rajataan pois oikeus varhaiskasvatukseen. Hallitus linjaa, että esiopetuksen ulkopuolinen päivähoidon tarve järjestetään maksullisella kerhotoiminnalla, jonka suhdeluku on 13 lasta yhtä varhaiskasvattajaa kohden eli lapsiryhmä voi kasvaa entisestään. Lisäksi kerhotoiminnan tuottaja voi olla yksityinen, jolloin mitoitukset voivat olla täysin poikkeavat eikä taetta kerhotoiminnan henkilökunnan koulutuksista ole. Tämä tulee koskettamaan noin 80 prosenttia esiopetusikäisistä lapsista. Ovatko nämä lapsiin suhteessa mitoitetut varhaiskasvattajat paikalla aina, kun nämä 24+ lasta ovat? Eivät. Käytännön arjessa suhdeluvut menevät usein ryhmässä asetusten vastaisesti, sillä henkilökunnan työvuorot vaihtelevat noin kello 6–18 välillä sisältäen erilaisia palavereita ja koulutuksia, poissaoloja lomien ja sairastelujen vuoksi. Käytännössä ryhmässä on pärjättävä usein vajaalla henkilökuntamäärällä ja on itsestään selvää, kenen hyvinvoinnista sekä turvallisuudesta tämä on pois. Heidän, kenen vuoksi myös minä olen siellä eli lasten. Tällainen hallitus ei arvosta lasta, lapsuutta eikä varhaiskasvatusta. A Tätäkö on moderni, laadukas suomalainen varhaiskasvatus – lasten tarhausta? Toki päiväkoti on lapselle paikka, jossa ollaan vanhempien työssäolon ajan, mutta ensisijaisesti varhaiskasvatuksella pitäisi olla lapsilähtöinen peruste – jokaisen lapsen oikeus varhaiskasvatukseen! Oikeus oppia, kokea, kasvaa ja kehittyä yksilöllisesti sekä tavoitteellisesti lapselle ominaisilla tavoilla leikkien, liikkuen ja tutkien yhdessä kavereiden kanssa turvallisessa ympäristössä. Tällaiset päätökset tehdään aikuislähtöisesti ja lapsen etu sekä hyvinvointi unohdetaan täysin. Tällainen hallitus ei arvosta lasta, lapsuutta eikä varhaiskasvatusta. nettiadressi Varhaiskasvatuksen tulevaisuus: EI kasvaville ryhmille! on kerännyt reilun viikon aikana yli 50 000 allekirjoitusta huolestuneilta suomalaisilta. Hallitusohjelman tavoitteena on nostaa Suomi koulutuksen, osaamisen ja modernin oppimisen kärkimaaksi. Varhaiskasvatusleikkauslinjaukset ovat täysin ristiriidassa tämän tavoitteen kanssa. Säästöjä on tehtävä, mutta on lyhytkantoista säästää siitä, mikä on tuottavaa, sillä varhaiskasvatus on koulutuksista kaikkein tuottavinta. Tänään eri puolilla Suomea järjestetään Vain kaksi kättä -mielenosoituksia hallituksen leikkauslinjauksia vastaan. A SEKÄ VARHAISKASVATTAJAT että lasten vanhemmat kau- Tutkimusten mukaan jokainen varhaiskasvatukseen sijoitettu euro tulee takaisin seitsemän kertaisesti. Näiden huonojen päätösten seurauksia yhteiskuntamme maksaa tulevaisuudessa vielä pitkään. Ja tämän päivän lapsille haluan esittää pahoitteluni: suuri sydämeni ei yksin riitä, kun käteni loppuvat kesken. Minulla on vain kaksi kättä. histelevat hallituksen linjaamia varhaiskasvatusleikkauksia. Keskiviikkona 10.6. kello 18 eri puolella Suomea järjestetään Vain kaksi kättä -mielenosoituksia hallituksen leikkauslinjauksia vastaan. Lisäksi Enni-Mari Peltoluhta Varhaiskasvatuksen tulevaisuudesta huolestunut lastentarhanopettaja KIRJOITA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. Miksi LKS ei käytä e-laskua? » Kysymys kuuluu, miksi Lapin sairaanhoitopiiri ei ole elaskutuksen piirissä? Sattuipa, että emme saaneet laskua, mutta saimme perintätoimistolta laskun. Onneksi olimme kotona ja asiaa saatiin hoidettua. Mutta jospa olisimme olleet muutaman kuukauden matkalla, minkälainen olisi lasku ollut siinä tapauksessa kaikkine kuluineen. Joskus käy niin että posti vain ei tule perille. Muuten LKS:n palvelut ovat todella hyvät. LÄHETÄ KUVA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. SANAN SELITYS E-laskutus tätä päivää Panna sekhan Laittaa sokeria tai juustopaloja kahviin. Martti Anneberg: Hoon päältä. Rovaniemen murrekirja LUE LEHTI Oi aamua maanantain! Anna-Liisa Palomaa ikuisti heleän aamun SalmiLUKIJAN järven rannalta. ”Ei ole kiire minnekään, kun on loma”, kuvaaja iloitsee. KUVA Lähetä sinäkin kuvasi osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon. www.uusirovaniemi.fi VERKOSSA 7 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Suurlähettilään viisaat näkemykset » Rovaniemellä vieraillut Saksan suurlähettiläs Dorothee Janetzke-Wenzel kertoi mediassa Lapin merkityksestä nykysaksalaisille tavalla, josta Rovaniemen valtaapitävien tulisi ottaa opiksi. Hän korosti kansansa olevan innostunutta luonnosta, ilmastokysymyksistä, väljyydestä ja yksinäisyyden tuomasta rauhasta. Suurlähettiläs korosti nykysaksalaisten olevan aktiivilomailijoita. Heille pohjoisen mahdollisuudet kohdata luonto vaikkapa hiihtäen tai porovaljakkoajelulla on arvokas elämys. Lähettilään mukaan nykysaksalaisille on merkitystä myös herkän arktisen ympäristön suojelulla taloudellisen toiminnan haitoilta. Kevättalvella kotonamme vieraili tuttavapariskuntamme Saksasta läheltä Tshekin rajaa. Heidän kertomansa matkan jälkeen täällä kohtaamistaan asioista vahvistavat maansa suurlähettilään näkemykset. ROVANIEMELLÄ ON kaupunkim- me keskustan vieressä merkittävä kansallinen luontokohde Ounasvaara. Kaupunkimme hallinnoijat ovat piittaamatta lukuisten kaupunkilaisten ja luonnonystävien varoituksista tuhoamassa viimeisiä luonnonvaraisia tai lähes sellaisena säilyneitä Rovaniemen tärkeimmän maamerkin alueita. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan Rovaniemen hallinnoijat ovat häpeämättömästi jopa vaatimassa Ounasvaaran poistamista val- takunnallisesti ja maakunnallisesti arvokkaiden alueiden luettelosta! Rovaniemen johdolla ja luottamushenkilöillä on yhä mahdollisuus vetää takaisin vaaramme luonnon lopullista tuhoamista ennakoivat päätökset. Matkailijoiden majoitus on mahdollista järjestää muualle, jotta vaikkapa saksalaismatkailijoiden odotuksille mahdollisimman luonnonvaraisilla Ounasvaaralla on tarjottavana todellista katetta. Virheellisten kaupunkimme lähiluontoa tuhoavien päätösten muuttaminen olisi viisautta, jota nykyluonnonystävien lisäksi tulevat sukupolvet tulisivat kiittämään. Esa Tikkala Musiikinopettaja Pahoittelen väärää tietoa » Tässä oikaisua ja tarkennusta aiemmin julkaistuun kirjoitukseeni Rovaniemi-lisään liittyen. Rovaniemi-lisää ei ole vielä lakkautettu, mutta on ensi vuoden 2016 talousarviossa esitetty yhdeksi menojen supistamistoimeksi. Koulutuslautakunta on ottanut asian esille kokouksessaan 28.5. vuoden 2016 talousarvion käsittelypykälässä. Asiaa on lautakunnassa käsitelty kaupungin Taltto-ohjelman mukaan lasten päivähoitomenojen vähentämiseksi. Rovaniemi lisää on maksettu perheille, jotka ovat hoitaneet lapsensa kotona eikä ole tarvinnut kodin ulkopuolista päivähoitopaikkaa. Talousarvion käsittelyn yhteydessä oli tehty esitys, että Rovanie- mi-lisä ja sen käsittely menojen supistamiseksi poistetaan listalta. Siinä yhteydessä on suoritettu äänestys siitä, jääkö Rovaniemi-lisä edelleen talousarvioon vai jatkokäsittelyyn yhtenä menojen supistamistoimenpiteenä. Äänestyksen tulos on ollut selvä ja selkeä: 9 jatkokäsittelyn puolesta ja 2 vastaan. Kirjoituksestani sai käsityksen, että olisi ollut tasatulos ja puheenjohtajan ääni olisi ollut ratkaisemassa päätöstä. Näin ei ole ja pahoittelen kirjoitukseni antamaa väärää tietoa siltä osin. sen päätökset lapsiperheitä laajemmin tulee kohtelemaan. Perheille on annettava myös paremmin aikaa valmistautua ja sopeuttaa talouttaan muuttuvassa tilanteessa, jos Rovaniemi-lisän maksaminen loppuu. Jatkaako lasten hoitamista kotona, vaikka Rovaniemi-lisää ei maksettaisikaan? Hyvässä mielessä työn löytyminen on parasta perheen talouden parantumiselle, mutta sitä kautta tulee lisää lasten hoitopaikkojen tarvetta. Eli mitä säästyy ja mistä säästyy? Kiireellä tehdyistä päätöksistä ei yleensä hyvää seuraa. KANNATAN Rovaniemi-lisän mak- samista edelleen vuonna 2016. Uuden hallituksen aloittaessa ei vielä ole selkeää varmuutta siitä, miten Timo Lappalainen Koulutuslautakunnan varajäsen (sd) TEKSTARIT ▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Paheksun, että kaupungin vesija energiamonopoli Neve perii asiakkailtaan kiskurihintoja ja sitten jakelee rahoja älyvapaisiin hankkeisiin, kuten vasta rakennetun, uuden pallokentän siirtoon toisaalle. Käyttäkää nämäkin rahat mieluummin ikääntyneen vesijohtoverkoston kunnostukseen tai kohtuullistakaa hintoja, jos raha pakottaa ranteita. Vai on nuorilla vaikea saada kesä- töitä! Opiskelijat tekee kaikki kesätyöt, muilla ei mahdollisuutta saada. Ei oo ihme, että on työttömyyttä! Ammattitaitoa ei arvosteta. Halvin saa paikan! Ammattiliitot puuttukaa! Lapsille ja perheille on tarjolla kaupungin, seurakunnan ja MLL:n kerhoja joissa lapset voivat olla ikäistensä seurassa ja opetella sosiaalisia taitoja. Myös kotona olevat äidit ja isät tapaavat samalla luon- tevasti muita perheitä. Lapset ovat vain hetken pieniä, antakaa isomman sisaruksenkin nauttia vauvan kanssa kotona kiireettömästä ajasta vanhemman kanssa. Vahvistaa sisarusten kiintymystä. Vanhempien palatessa töihin päiväkoti, esikoulu ja kouluvuosia tulee lapselle yllinkyllin. Toinen Mummeli. Voihan hallitus säästää, kunhan ei minun tuloista. Edellinen hallitus ei löytänyt säästökohteita, nyt oppositiossa ei mikään säästö kelpaa. Minä itte. Kukahan ihmeen ”mestari” ajelee päivisin pakulla ympäri Rovaniemeä ja huutelee ikkunasta satunnaisia asioita. Outoa käytöstä, voisitko rajoittaa. Tenniksen ystävät. Jos haluatte tänä kesänä pelata Rinteen kentällä tennistä, vaatikaa kaupunkia antamaan lupa, että tennisseura saa laittaa verkot. Nyt se ei saa, koska kenttä ei enää virallisesti liikuntakäytössä. Hyvä kenttä menee hukkakäyttöön. Minä en kyllä ymmärrä, miksi tä- mä uusi lastensairaala tarvitsee kansalaiskeräystä. Valtion verovaroista näin tärkeä hanke täytyy suorittaa. Harmi kun Rovaniemen kaupun- gin lähialueet niin rumia, ei raivata pusikkoa, kaatuneita puita ym risukkoa. Esim. Ounasjoentie ja sen urheilukentän ympärys kaipaa siistimistä. Katariina Holmsten p. 040 124 0707 katariina.holmsten@huom.fi Osakas, myyntipäällikkö ”Kaikki sujui kuin tanssi, eikä mitään valittamista ollut missään asiassa. Voimme suositella jatkossakin. Katariina oli iloinen ja miellyttävä asiakaspalvelija - Myyjä, Rovaniemi- KESÄTARJOUS! Juhannukseen mennessä myyntitoimeksiannon tehneille VÄLITYSPALVELUMME 2,45% (sis. alv.) Minimi 2800€ 2800€ (sis. alv.) Ammattivalokuvaus kaupanpäälle Coinvest Oy Kiinteistönvälitys HUOM! Pekankatu 8, 96200 Rovaniemi Kauppatorin torikauppias Lappalainen tulee Vantaalta aina kesäksi Rovaniemen torille. Muutoin ei sitäkään vähää torielämää täällä Rovaniemellä olisi. Sinä joka kirjoitit Uittotiimin kielteisestä vatsatähystyksestä. Tämä palsta varmaan onkin oikea taho saada ongelmaasi ratkaisu?! Mutta pankaa lukijat muistiin Ouluun tulleen uuden terveysaseman nettiosoite ja tarkastelkaa hintoja sieltä. Hommaat vain lähetteen ja matkalle. www.cityterveys.fi Katja Laukkanen p. 040 962 2898 katja.laukkanen@huom.fi Osakas, paikallisjohtaja ”Kaikki sujui alusta asti paremmin kuin hyvin, ei moitteen sanaa,” - Myyjä, Rovaniemi- MAINOSPAIKKA. 8 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 HENGESSÄ MUKANA Tapahtumat 11. – 17.6. 2015 Jumala kutsuu ja lähettää SANA VIIKOKSI Marjo Rundgren Kirjoittaja työskentelee diakonissana Rovaniemen seurakunnassa. T oukokuun 12. vietettiin kansainvälistä sairaanhoitajapäivää englantilaisen sairaanhoitaja Florence Nightingalen (1820–1910) syntymäpäivän kunniaksi. Hän työskenteli hyvin vaikeissa olosuhteissa Krimin sodassa, tarkasti potilaiden kuntoa yötä päivää. Tästä syystä häntä alettiin kutsua lyhtyrouvaksi: The Lady with the Lamb. Hänen esimerkillinen kutsumustyönsä, kirjoitukset, osallistuminen yhteiskunnalliseen keskusteluun ja teot ovat innoittaneet sairaanhoidon kehittämiseen. Hänet on nähty uranuurtajana terveyskasvatuksessa, modernin sairaanhoidon perus- kärsiviä kanssaihmisiä, joista yhteiskunnan täytyy pitää huolta. Sosiaalihuollon ja hygienian parantaminen vähentää sairauksia ja rikollisuutta. Hän hoiti, ruokki, lohdutti ja piti kriisiin ajautuneen yhteiskunnan hauraita rakenteita pystyssä. Hän uskoi vahvasti Jumalaan. NÄEN HÄNEN työnsä innoittajana teiden luojana. Hän halusi muuttaa maailmaa, ei olla ainoastaan sisar hento valkoinen vaan radikaali köyhien puolustaja. Hänen opetuksensa oli diakonista: ”Sairaat, rammat ja hullut” ovat Hän halusi muuttaa maailmaa, ei olla ainoastaan sisar hento valkoinen vaan radikaali köyhien puolustaja. A myös kirkon diakonia- ja lähetystyöhön. Tulevan sunnuntain psalmissa 18 on kirjoitettu; ”Korkeudestaan hän ojensi kätensä ja tarttui minuun, hän veti minut ylös syvistä vesistä. Hän avasi minulle tien ja päästi minut vapauteen, sillä hän oli mieltynyt minuun”. Jumala kutsuu meitä jokaista; parantamaan maailmaa, auttamaan lähimmäistä, kohtaamaan yksinäisen tai tulevana viikonloppuna osallistumaan Valo varjot hajottaa valtakunnallisille lähetysjuhlille 12.–13.6 Rovaniemelle. Perjantaina kello 18 on Rovaniemen kirkossa Valon lähteellä -avajaismessu! Siunattua ja auringoista kesää kaikille lukijoille! Vilma Leena Tervo o.s. Ylivaara 98 v. Alma Annikki Katainen o.s. Virtanen 90 v. Eeva Inkeri Lakotieva o.s. Joensuu 89 v. Signe Elina Koponen o.s. Rantatalo 89 v. Anna Liisa Ankkuri o.s. Luttinen 86 v. Aira Pelkonen o.s. Väinämö 86 v. Sointu Anja Katariina Sutinen o.s. Nätynki 85 v. Siime Sisko Sieppi o.s. Ruokanen 84 v. Viljo Kalevi Korva 84 v. Lauri Alvar Karjalainen 84 v. Rauha Raakel Vaattovaara o.s. Kankaanpää 79 v. Raili Kaija Remsu o.s. Pallari 66 v. Haudattu III haut.maa: 5.6. Raili Kaija Remsu o.s. Pallari, siun.toim. S. Kuirinlahti. IV haut.maa: 5.6. Aira Orvokki Pelkonen o.s. Väinämö, siun.toim. K. Yliräisänen. 5.6. Vilma Leena Tervo o.s. Ylivaara, siun.toim. T. Litendahl. 6.6. Siime Sisko Sieppi o.s. Ruokanen, siun.toim. L. Kinnunen. 6.6. Anna-Liisa Ankkuri o.s. Luttinen, siun.toim. K.Kaukonen. 6.6. Sointu Anja Katariina Sutinen o.s. Nätynki, siun.toim. K. Kaukonen. 6.6. Alma Annikki Katainen o.s. Virtanen, siun.toim. L. Kinnunen. Tavivaaran Kirkko uudisti selkokieliset verkkosivunsa » Evankelis-luterilainen kirkko on Valtakunnalliset Lähetysjuhlat Rovaniemellä 12.-14.6. Katso erillinen ilmoitus tässä lehdessä. Pe 12.6. klo 11 konfirmaatiomessu, Ilari Kinnunen, Rautiosaaren II leiri. Klo 18 Valon lähteellä messu, liturgia Heini Kesti, saarna Jukka Kääriäinen, avustajina Sanna Kerola, Mikko Reijonen, Kari Yliräisänen, kanttoreina Mauri Miettunen ja Ruusu Tervaskanto. Klo 22 alkaen Nuorten Yö kirkossa. Su 14.6. ei ole kirkossa messua klo 10, vaan klo 12 Lappi Areenalla Lähetysjuhlien juhlamessu jossa piispa Samuel Salmi siunaa lähetystyöhön Saara Kalalukan. Katso lähetysjuhlien ohjelma tästä lehdestä. Klo 12.30 kirkossa konfirmaatiomessu, Topi Litendahl, Tauno Savioja. Rippikouluryhmä n:o 9. Klo 15 konfirmaatiomessu, Topi Litendahl, Tauno Savioja. Rippikouluryhmä N.o 10. Ti 16.6. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat. Ke 17.6. klo 13 Musiikkivartti, Päivi Hintikka. Klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Sanna Kerola, Päivi Hintikka. KESKIKAUPUNKI: Su 14.6. klo 12 Lähetysjuhlien juhlamessu Lappi Areenalla. Ma 15.6. klo 18 Lähetysjuhlien talkoolaisten kiitosjuhla seurakuntakeskuksen juhlasalissa, klo 19 alkaen kirkossa. KORKALOVAARA: Su 14.6. klo 13 kappelissa konfirmaatiomessu, Mikko Reijonen, Sanna Peltola. SAAREN-NAMMANKYLÄT: Ke 17.6. klo 18 Kauneimmat suvilaulut Perunkajärven leirikeskuksessa ja to 18.6. klo 18 Misin koululla, Topi Litendahl. ILTA KIRKKOLAMMELLA keskiviikkoisin klo 18.45, hartauksia, musiikkia, pyhiinvaellus Kirkkolammen ympäri. Ei 17.6. eikä 9.9. SEURAKUNTA Kuollut KIRKKO: Rovaniemen kirkko avoinna 30.8. saakka klo 9-21. kille. Niiden suunnittelussa on pyritavannut uudistetut selkokieliset ty selkeyteen ja helppokäyttöisyyverkkosivut. Sivujen osoite on selko. teen”, sanoo asiantuntija Riitta Kuuevl.fi. si, joka vastaa kirkon saavutettaSelkokielisillä sivuilla kristinus- vuusasioista. kon perusasiat on selitetty ”On tärkeää, että jokainen voi saada tietoa Jumalasniin, että tekstiä on helppo I O lukea ja ymmärtää. Sita itselleen sopivalla V N E IN JOKA vuilla on myös peruskielellä. Esimerkiksi A O T IE T SAADA tietoa kirkon toiminmaahanmuuttajat eiSTA JUMALA nasta, jumalanpalvevät välttämättä tunne A L L N SOPIVA E luksesta ja kirkkovuokirkon toimintaa SuoE L L E S IT Ä. desta. messa tai kristinuskon KIELELL Selkokieliset verkkosiperuskäsitteitä suomekvut on suunnattu ihmisille, si.” joiden on vaikea lukea yleiskieSelkosivuilta löytyvät esilistä tekstiä. Selkokielen käyttäjiä merkiksi kirkollisten toimitusten, ovat esimerkiksi ihmiset, joiden on kuten avioliittoon vihkimisen ja kasvamman tai sairauden vuoksi vaikea teen uudet selkomukautukset. Jathahmottaa tekstiä, lapset ja vanhuk- kossa sivuille tulee myös selkomuset sekä ihmiset, joiden äidinkieli ei kautettuja Raamatun tekstejä sekä selkokielisiä rukouksia kirkkovuoole suomi. ”Sivuista voi olla hyötyä ihan kai- den pyhäpäiviin. haut.maa: 6.6. Signe Elina Koponen o.s. Rantatalo, siun.toim. A.Lehmus. 6.6. Eeva Inkeri Lakotieva o.s. Joensuu, siun.toim. A.Lehmus. Viirin haut.maa: 6.6. Lauri Alvar Karjalainen, siun.toim. K-L. Keränen. Vihitty Markku Mikael Ylihoikka ja Sari Hannele Haavikko. Teuvo Teodor Nikkinen ja Irma Kaarina Yrjänä. LÄHETYSTYÖN KIRPPUTORI Toivon Tori, Lapinkävijäntie 23. Puhelin 3355280. Auki ti-pe klo 10-16 heinäkuun loppuun asti. RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisin klo 9.55-12. Su 14.6. kuullaan pe 12.6. kirkossa nauhoitettu Valon lähteellä-messu. Tulevan sunnuntain lähetyksen aiheet perjantain Lapin Kansalehdessä sekä www.rovaniemenseurakunta.fi KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi PALVELEVA PUHELIN: 010190071. Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03. Kastettu Alina Eeva Sofia Annala, Jarkko Tapani Alvar Mustonen, Vilho Martti Höynälänmaa, Nella Ellen Katriina Juopperi, Vertti Jalmari Sieppi, Sulo Veikko Viljami Lampinen. Mihin Lähi-itä on matkalla? Su 14.6. klo 16 Sunnuntain Jumalanpalvelus. Leif Flink ja muusiikkiväkeä Kemijärveltä. Ti klo 19 ja to klo 10 Sanan ja rukouksen aika. Keskiviikkoisin klo 12-13 Ruokailu eläkeläisille ja työttömille. Rovaniemen Helluntaiseurakunta Kairatie 37 www.kairatemppeli.fi ”Krisnuskon tulevaisuus Raamatun maissa” Labib Madanat, Palesinan Pipliaseura ”Rauha ja sovinto Lähi-idän visiona” Timo R. Stewart, Suomen Lähetysseura ja Mar Asikainen, Suomen Pipliaseura. La 13.6. klo 16-17 Santasport (kokousla Voima) Rovaniemi Katutaso auki kesäkuussa istaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin 18-21. LAUANTAINA 13.6. LÄHETYSJUHLIEN JATKOT klo 20-23! Two guys from ROS, Waleri Moilanen & Niia sekä Herrasväki. Klo 23 yöömän yön melontaretki Kemijoella! Kokoontuminen kirkon eteen. Rovaniemen seurakunta, nuorisotyö 9 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 IHMISET Rovaniemellä sai nauttia kulttuurista Aallon suunnittelema kirjasto on arkkitehti Harri Hautajärven lempipaikka kotikaupungissa. ROVANIEMELTÄ POIS Asun... Helsingin Hermannissa ja katselen ikkunoista Vanhankaupunginlahden maisemia. Taivaalla näkyy usein kuumailmapalloja ja varjoliitäjiä. Juureni... ovat pohjoisessa, mutta olen ollut pienestä pitäen liikkuvaa sorttia. Olen matkustellut ulkomailla teini-ikäisestä lähtien ja kiintynyt moniin paikkoihin. Olen asunut lyhyitä jaksoja Roomassa ja New Yorkissa, mutta lempipaikkojen listalle mahtuu monta muutakin taajamaa. Työssäni… pidän siitä, että on sopivasti kokouksia ja palavereja, ja että saa tavata kiinnostavia ihmisiä. Lounaalle… pyöräilen päivittäin johonkin lähiseudun ravintolaan. Ihastelen Kallion ja Sörnäisten täyttymistä uusilla, hipsterihenkisillä ja trendikkäillä ruokapaikoilla ja kahviloilla. Haaveilen... heikkoina hetkinä puolisoni kanssa maalle muuttamisesta, mutta tulemme nopeasti järkiimme ja tajuamme haluavamme asua kaupungissa, ja täällähän on metsiä ihan lähelläkin. Vapaa-ajallani… tulee usein pyöräiltyä pienelle kesämajallemme viiden kilometrin päähän, Viikin Natura-alueen laidalle. Monelle muualla asuvalle on yllätys, miten paljon Helsingissä on merenrantoja ja luontoalueita. Tähän aikaan vuodesta… tekisi mieli vain pysähtyä ihailemaan, kun kesä etenee vauhdilla. Kun pari viikkoa sitten pyöräilin juhlista kotiin Vanhankaupunginkoskella, oli kuin lumottu yö: taivaalla Kuun sirppi ja ilma sakeana satakielten kiihkeää laulua. Matkustan... aiempaa vähemmän, sillä moottoritie ei tunnu enää niin kuumalta. Matkustamiseenkin kyllästyy, ja ilmastonmuutoskin pitää ottaa huomioon. Olen huomannut saavuttavani nykyisin onnellisuuden tunteen parhaiten luonnon keskellä. Eniten kaipaan Rovaniemeltä lapsuuskodin turvaisaa huolettomuuden tunnetta ja sitä, miten isä ja äiti aina innostuivat uusista asioista. A Lapsuudessani... Rovaniemellä 1970-luvulla opeteltiin englantia koulussa pienestä pitäen. Silloin saatiin paljon vaikutteita uusimmasta angloamerikkalaisesta kulttuurista, ja hyvä niin. On hölmöä väittää, että Suomi oli muka sulkeutunut Kekkoslovakia. Rovaniemeläisenä... sai nauttia kulttuurista, ja sitä harrastettiin meillä kotona aktiivisesti. Rovaniemellä ■ ARKKITEHTI JA TUTK IJA. Harri Hautajärvi tun tee asuessa tuli nähtyä miltei kaikki kaupunginteatterin esitykset. Yhden vuoden olin lapsi- ja nuorisoteatterissa Lappi-aiheisessa näytelmässä. 15-vuotiaasta lähtien kävin isäni mukana kansalaisopiston maalausryhmässä. Kesät kuluivat purjeveneessä. Lempipaikkani Rovaniemellä... on aina ollut Aallon suunnittelema upea kirjasto, siitä lähtien kun kävin siellä ensimmäisen kerran viisi- tai kuusivuotiaana. Isäni oli juuri siirretty uuteen virkaan Rovaniemelle. Kotonamme oli koko ajan korkeita pinoja kirjastosta lainattuja kirjoja, mutta minä kyllä keskityin silloin enemmän sarjakuviin. Kirjastossa oli aina taidenäyttelyitä. Eniten kaipaan Rovaniemeltä... lapsuuskodin turvaisaa huolettomuuden tunnetta ja sitä, miten isä ja äiti aina innostuivat uusista asioista. Kaipaan myös lukioajan kaveriporukoiden intomielisyyttä, sitä nuoruuden vaihetta, kun maailma alkoi avautua. Se kylläkin imaisi meistä jo- Lapin matkailun arkkite htuurihistorian. kaisen pois Rovaniemeltä. Rovaniemeltä… alkoi pulputa mieleeni muistoja, kun kirjoittelin vastauksia tähän juttuun. Ihminen voi kaivata aikaa ja niitä läheisiä, jotka kerran olivat ja elivät lähellä ja yhdessä, osana sitä kaupunkia, joka on mielessä rakentunut muistoiksi. Arvostan Rovaniemen... Ounasvaaraa ja etenkin sen hiihtolatuja, sillä Helsingissä on ollut taas pari lumetonta talvea. Matkustan Rovaniemelle... äitini luokse ainakin pari kertaa vuodessa, usein junalla. Pidän VR:n uusista makuuvaunuista. Kunhan muistaa ottaa korvatulpat mukaan, niissä nukkuu hyvin. Juttusarjassa Rovaniemeltä poismuuttaneet kertovat kuulumisiaan sähköpostin välityksellä. Kenen kuulumisia sinä haluaisit kuulla? Kerro meille: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. KUKA? Harri Hautajärvi ■ Syntynyt 1962 Lapin keskussairaalassa. Asui viisi ensimmäistä vuottaan Sallan kirkonkylässä. ■ Asunut Ounasvaaran alarinteillä kouluvuodet 1969–1981. Käynyt Katajarannan ala-asteen ja Ounasvaaran yläasteen ja lukion. ■ Asunut Helsingissä vuodesta 1986. ■ Arkkitehti, tekniikan tohtori, tietokirjailija, tutkija ja arkkitehtuurikriitikko. Kirjoittaa, tutkii ja suunnittelee omassa toimistossaan. ■ Väitöskirjaa Autiotuvista lomakaupunkeihin – Lapin matkailun arkkitehtuurihistoria (2014) on sanottu ”jännityskertomukseksi” ja laajimmaksi Lapin matkailun historiasta kirjoitetuksi kirjaksi. Maija Niemi päivittää Paulan some-aikaan Porovahti päivystää Rovaniemellä » Rovaniemeläislähtöinen Maija rennompi tyyli, joka koostuu useas- vuoksi. Niemi on valittu Pauligin uudeksi Paulaksi. Paulig-brändin henkilöitymä Paula on jo 65-vuotias ja Paulana on toiminut kaikkiaan 18 nuorta naista. 26-vuotias Maija Niemi on näin järjestyksessään 19. Paula. Niemi astuu hiukan erilaiseen pestiin kuin edeltäjänsä, sillä Paula-brändi on kevään aikana kokenut uudistuksen. Uudistuksella Paulig pyrkii tuomaan Paulan lähemmäksi sukupolvea, jolle kuparista kahvipannua kantava kansallispukuinen Paula on jäänyt tuntemattomaksi. PER IN TEISEN SÄ Ä KSM Ä EN kansallispuvun rinnalle luotiin uusi ta toisiinsa vapaasti yhdisteltävästä vaatekappaleesta. Siniraidallisen kansallispuvun rinnalla Paulan arkiasuna toimii vaatesuunnittelija Elina Laitisen ja bloggaaja Laura Pollarin suunnittelema Floraasu. Myös Paulan asenteeseen lisättiin ripaus rohkeutta ja seikkailunhalua. VALINTARAADIN mukaan Maija Niemi valikoitui suuren hakijamäärän joukosta Pauligin uudeksi Paulaksi intohimoisen asenteensa ja rohkeiden ajatustensa Vaikka Paula edelleen tapaa ihmisiä kahviloissa ja kauppojen kahvihyllyjen lomassa ja erilaisissa tapahtumissa kahvia maistatellen, valoittaa hän vuonna 2015 myös verkon. ”Ihmisten tapaaminen kasvokkain on kaikkein antoisinta, mutta sosiaalisen median kautta pääsen kohtaamaan huomattavan paljon enemmän kahvin ystäviä. Sosiaalinen media yhdistää – kuten kahvikin”, Maija Niemi pohtii. » Viime kesänä testattu porovahti- vuoden 2015 loppuun. puhelinpäivystys jatkaa toimintaansa Rovaniemellä vuoden loppuun POROILLA ON oikeus laiduntaa vasaakka. paana poronhoitoalueella. Irrallaan liikkuvista poroista Viime kesänä testattu ei siis tarvitse olla huolisvahtipalvelu osoittauSYÖKÖ P ORO PIH tui onnistuneeksi kosaan. AN ISTUTUK keiluksi. Porovahti Porovahdille voit SET? otti rovaniemeläissoittaa, kun havaitset PIRHAUT A ten soittoja vastaan poron aiheuttavan vaPOROVA HDILLE! ja välitti viestiä ongelhinkoa tai haittaa. maporoista poromiePorovahti huolehtii tiehille. Myös poromiehiltä don asianosaiselle poromietuli kiitosta porovahdin toihelle. minnasta. Tällä erää porovahti on käytettä- Porovahti päivystää arkipäivisin klo vissä Rovaniemen taajama-alueella 8–16 numerossa 040 182 5851. 10 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Tarjoukset voimassa TO-LA 11.-13.6.2015, tai niin kauan kuin tarjoustuo TUNN PALVELUTISKILTÄMME: K-ruokamestarin ERÄ! HAUKIFILEE 9 LÄMMINSAVUUNELMA ja LOHIVIETTELYS Tuoreet SUSHIT BROILERHERKKUSALAATTI AURALOHI Kypsä GRILLIKYLKI 1.- 22 23 15 8 90 90 kpl kg 50 kg 50 kg 95 kg PUKEUTUMISE kg ALE ON ALK ANUT 7 19 95 kg raj. 2 pkt/tal. ERÄ! Tuore 4 KIRSIKKA 500 g Kreikka, 5,98/kg 1 49 kg -16 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99/kg kg 3 rs Tamminen rotukarjan GRILLISIENI 400 g NAUDAN PAISTIPIHVIT 4 kpl/480 g18,73/kg Hollanti, 4,98/kg 69 8 ps PERHESALAATTISEKOITUS 300 g 99 rs 8,23-9,40/kg 0 a.fi *,66 juures Kyljys- fenkolipata Possu- nnät x5 Näin keve vinkki s. 13 I RESEP IKK KA TESTATTU P IR an & N DUT TAE HAU Ä TULEE HYV pannu s.s.57 TIT delm 20 PAT s. KK Ä SO UVAT AK O SS a MAIST E KEITT IÖ kka Pir 014 uoka 2 K-R distuu uu TUOREJUUSTOT 180 g 9,72/kg 3 99 rs Saarioinen PEKONI-, JUUSTO ja GRILLITASSUT 4 kpl/300 g 9,30/kg 2 50 2 kpl pkt Hinta yksittäin 1,85/kpl (10,28/kg) JÄÄTELÖTUUTTI 6x69-6x70 g 4,76-4,83/kg 4 .- 79 rs 2 pak. Hinta yksittäin 2,55/pak. (6,07-6,16/kg) www.k-citymarket.fi tPirkk 5".. 2 pkt Atria Atrilli 5,63/kg ikuuss Tamm Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa. 4 .- GRILLIMAKKARA 400 g 2,48/kg 95 99 GRILLIMAKKARAT ja GRILLIBALKAN 400 g 5,00/kg Hinta yksittäin 2,29/pkt (5,73/kg) MAUSTETUT ja MARINOIDUT FILEEPIHVIT 420-480 g Hollanti, 3,73/kg 1 7 UUTUUS! Snellman maatiaispossun pkt lihaisat 99 99 GRILLIPAPRIKA 400 g 1 NAUDAN SISÄ- ja PAAHTOPAISTI GRILLIPIHVI brasilialaisittain n. 600 g ja UUTUUS savustettu CHILI n. 600 g VILJAPORSAAN KASSLER n. 2.5 kg kg HK takuumurea Kariniemen kananpojan HK rs kg NIERIÄFILEE vacuumipakattu 2 95 ERÄ! Tuore NORJAN LOHIFILEE 99 12 90 ROVANIEMI 11 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 ! Meillä leivotaan jauhoistat ovat ottee Myymäläleipomomme tuttomia! säilöntä- ja lisäainee A ATIT SALA ATTIBA ARISTA SAL JA LISUKKEET! tteita riittää. NETUSTI PARHAIMMAT TARJOUKSET EN E T! -43% 1 kg Talon oma naudan 1 DRY APPLE SIIDERI 4,7% 0,33 l 12-pack 4,58/l 1 2 79 59 kpl ps sis. pnt. 1,80 11 95 24 -pack GARAGE 4,6% 0,33 l 6-pack sis. pnt. 2,40 5,55/l Voimassa 5.1.2015 alkaen 18 Voimassa 11.-19.6.2015 sis. pnt. 1,80 2,91/l 19 98 sis. pnt. 2,70 71 99 tlk rs pnt. sis. 0,15 Somersby SIIDERIT 4,5% 0,33 l 5,58/l Myös uutuusmaku Blackberry, Voimassa 5.1.2015 alkaen OLUT 4,6% 0,33 l 18-pack 24 -pack 96 Voimassa 5.1.2015 alkaen Karhu NOVELLE ja NOVELLE CITRONELLE 0,33 l 24-pack 0,95/l 95 12 -pack sis. pnt. 2,40 raj. 2 pak. /tal. Hartwall sis. pnt. rs0,90 LONKERO 4,7% 0,33 l 12-pack 4,33/l Hartwall 9 12 11 9 88 95 Cool Grape JAFFA APPELSIINI 0,33 l 24-pack 1,21/l ps 6 -pack -pack PEPSI MAX ja 99 NELIÖRIESKA 450 g 3,54/kg 96 Voimassa 4.5.2015 alkaen HILLOMUNKKI 560 g 5,34/kg Vaasan 18 pl sis. pnt. 0,40 Pullapirtin 1 Upcider 99 ps Suomi 2,98/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65/pkt (5,30/kg) REGULAR, CITRONELLE ja VADELMA-RAPARPERI 1,5 l 1,06/l 59 kg TOMAATTI MEIJERIVOI 500 g Hartwall Novelle RUISRUIS 450 g 3,54/kg pkt raj. 2 pkt/tal. Arla PAISTIJAUHELIHA Antell 1 19 1 99 18 tlk sis. pnt. 0,15 A le Coq -pack OLUT 4,5% 0,5 l 3,68/l Voimassa 30.3.2015 alkaen Voimassa 4.5.2015 alkaen ROVANIEMI Pulkamontie 1, puh. 010 538 7100 ARKISIN 8-21, LA 8-18, SU 12-18 www.k-citymarket.fi 10 49 95 12 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 OHJELMA Tilaisuudet ovat perjantaina Rovaniemen kirkossa, lauantaina ja sunnuntaina Lappi Areenalla, ellei toisin mainita. Ohjelmamuutokset mahdollisia. Perjantai 12.6. *18.00–19.30 Valon lähteellä -avajaismessu Kaupunginjohtaja Esko Lotvosen, vs. kirkkoherra Kari Yliräisäsen ja toiminnanjohtaja Seppo Rissasen tervehdykset, musiikissa Valonlähde ja Ruusu Tervaskanto, Lapin käsikellot ja Jukka Hakola, Pyhän Tuomaan lapsi- ja nuorisokuoro ja Anu Arvola-Greus, Kannelkellot ja Sirkku Rintamäki sekä Mauri Miettunen. Liturgi Heini Kesti, saarnaaja lähetystyöntekijä Jukka Kääriäinen, ulkomaisten vieraiden esittely. Kolehti: Kirkon teologinen koulutuskeskus, Thaimaa. #20.00–21.30 Raamattuopetus: ”Eläkää valon lapsina!” Ef. 5:8 Raamattua, rukousta ja musiikkia. TT Eero Junkkaala Sanan opettajana, mukana opetusta elävöittämässä Uskon Jäljillä -tiimi. Suomen Lähetysseuran nuorten musiikkiryhmä Cumina musisoi ja johdattaa rukouksen tielle. #22.00 –23.00 Musiikkiryhmä Amanin Afrikkalainen iltarukous Ilon ja valon säveliä & Sanaa. Amani, Ilonlähde & Samuel Nigusu Etiopiasta. Lauantai 13.6. 9.00–12.00 Suomen Lähetysseuran vuosikokous, Rovaniemen kirkko 8.30–9.00 Ylistäen ja rukoillen uuteen päivään Rohkaisua Jumalan suurista teoista, lähetystyöntekijät Kaija ja Tapio Karjalainen. #9.30–11.00 Tarinasafari, Jukka Salminen ja lapsikuoroja Vuorovaikutuksellisessa Tarinasafarissa Jukka Salminen kuljettaa lauluin ja tarinoin, kuvin ja esinein kuulijansa ympäri koko maailman. Matkaamme Suomesta Tansaniaan, Nepaliin ja Venezuelaan. Lähetystyön askelissa tapaamme uusia ystäviä ja opimme paljon yhteisestä maailmastamme. Hämmästelemme jakamisen ihmettä ja iloa. Mukana lapsikuorot Helsingistä, Oulusta ja Rovaniemeltä sekä Pekka Nymanin bändi. Kolehti: Lasten turvakoti Dikoni, Viipuri, Inkerin kirkko. #11.30–12.10 Uskon Jäljillä -näytelmä Santasport, Tiera-auditorio (Lappi Areenan vieressä) Rovaniemeläisten nuorten aikuisten kirjoittama näytelmä, joka väläyttää sävyjä uskosta teatterin, tanssin ja laulun kautta. Yhteiskristillinen projekti kutsuu katso- RINNAKKAISTILAISUUDET maan uskoa ja pohtimaan omaa tämänhetkistä näkökulmaa siihen. Esitys on avoin kaikille iästä riippumatta. *#12.30–14.00 Valonvälähdyksiä maailmalta 30-vuotista taivaltaan juhlivan Jakarandan seurassa. Rukousta, laulua ja terveisiä Lähetysseuran työstä Taiwanista tuovat lähetystyöntekijät Laura ja Jukka Kääriäinen, Tansaniasta lähetystyöntekijä Katri Kuusikallio, Etiopiasta Samuel Nigusu ja Kiinan kummilapsityöstä. Rovaniemen seurakunnan nuoret kertovat tempauksistaan maasai-tyttöjen hyväksi. Kolehti: Morogoron hiippakunnan lähetystyö (mm. maasai-tytöt), Tansania. 12.30–14.00 Lähetysseuran nuorten mukaansatempaava Cumina-musiikkiryhmä valloittaa laulullaan ja tanssillaan Rovakadun markkinoilla, Rovaniemen keskusta. #14.30–15.30 Raamattuopetus: ”Antakaa Pyhän Hengen täyttää itsenne!” Ef. 5:18 TT, raamatunopettaja Eero Junkkaalan kanssa Sanan lähteellä. Rovaniemen seurakunnan OMA-illan väkeä ja Ilonlähde johdattamassa rukoukseen ja laulamisen iloon. *16.00–16.45 Valonvälähdyksiä maailmalta kittiläläisten muusikkojen Saila Seurujärven ja Elina Koivuniemen seurassa. Terveisiä Lähetysseuran työstä sanoin, sävelin ja rukouksin, Etelä-Amerikasta Pia Kummel-Myrskog ja Nepalista Bhibin Shakya. Piispa Matti Repo kertoo ajatuksiaan lähetystyöstä ja kokemuksiaan Lähetysseuran yhteistyökirkoista. Kolehti: Kirkon rauhantyö, Nepal. #17.30–19.00 Maailmojen messu, Maailman valo Messu kaikenikäisille ja kaikenmaalaisille. Tule mukaan Jumalan kansan juhlaan. Laulut, raamatuntekstit ja rukoukset suomeksi, saameksi, englanniksi, karennien kielellä… Liturgit Mirja-Liisa Lindström ja Hannu Heikkilä. Saarna pastori Rhoda Chamshama Tansaniasta. Musiikki Tauno Savioja ja Pekka Nyman sekä soitinyhtye. Mukana myös mm. Saila Seurujärvi ja karennien lauluryhmä. Kolehti: Kirkon työ Angolassa, Kambodzhassa, Taiwanissa ja Virossa. 20.00–22.30 Hyvät sanat – taivaallinen sävel, Jaakko Löytyn 60-vuotisjuhlakiertueen konsertti Kesto n. 2 tuntia 30 min., sis. väliajan. Ennakkoliput myynnissä Lippupisteestä ZZZOLSSX¿KLQWD¼SDOYHlumaksu. Lippuja voi ostaa myös paikan päällä. Konsertin tuotto menee Suomen Lähetysseuran vammaistyöhön Botswanassa, Etiopiassa ja Nepalissa. 20.00–21.15 Säveliä ja sanoja suvi-illassa, Rovaniemen kirkko Mieskuoro Lapin Lauluveikot ja kamarikuoro AVE, johtaa Maie Kuusik. Runoa ja musiikkia, Ulla ja Mauri Miettunen. Monenkirjavissa tunnelmissa, varjosta valoon, Lapin lauluista klassisempiin. Kolehti: Shalhevetyah-keskus, Israel. 23.00–24.00 Valo pimeyttä voittaa. Yöttömän yön lauluseurat Ounasvaaran Juhannuskalliolla Yhteinen iltahetki avaran taivaan alla, yhdessä lauletun ja puhutun Sanan äärellä. Musiikista vastaa Sanna Peltola, puhujina Iiris Kivimäki (SLS) ja Minna Sorvala sekä Markku Kukkonen. HUOM! Yhteinen opastettu lähtö Lappi Areenan vierestä, Santasportin leikkipaikalta klo 22.30, NlYHO\lQNP3HULOOlHSlWDVDLVWDNDOOLRPDDVWRD Hyvät jalkineet ja lämmin vaatetus tarpeen. Oma istuinalusta voi olla hyvä. Bussikyytimahdollisuus kaupungille: tilaisuuden loputtua ilmainen yöbussi lähtee Ounasvaaran majan parkkipaikalta +LLKWRPDMDQWLH6DWHHQVDWWXHVVDODXOXVHXUDW ja paluubussi perutaan. Sunnuntai 14.6. 8.30–9.00 Ylistäen ja rukoillen uuteen päivään, Rovaniemen kirkko Rohkaisua Jumalan suurista teoista, lähetystyöntekijät Kaija ja Tapio Karjalainen. Kaikki lauantaina klo 16–17 Bussinkuljettajat Kahvittelua. Kaksirivisellä hanurilla soittoa, Suomen mestari Hannu Rahikainen. Kuvia ja sanaa liikenteestä eri puolilta maailmaa, Tapani Juntunen. Kolme kertomusta lähetyskentiltä, Kaija ja Tapio Karjalainen. Santasport, kokoustila Vauhti. Opettajien Lähetysliitto Afrikkalaisia säveliä Amani-kuoron esittämänä. Terveisiä lähetyskentiltä sekä tuoreimmat kuulumiset Opettajien Lähetysliitosta. Tervetuloa mukaan kaikki kasvatus- ja opetustyöstä kiinnostuneet! Santasport, kokoustila Tiera. Siionin matkalauluseurat Lauletaan matkalauluja, puhujina seuroissa Harri Savilaakso ja Ari Juntunen. Rovaniemen seurakuntakeskus, juhlasali, Rauhankatu 70 B, käynti Yliopistonkadun puolelta. Siioninvirsiseurat Herättäjä-Yhdistyksen järjestämissä seuroissa puhuvat Mirja-Liisa Lindström, Samuli Korkalainen, Pia Ruotsala ja Jouni Riipinen. Kolehti heränneen kansan nimikkolähettien ja -kohteiden tukemiseen. Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2. Suomen Liikemiesten Lähetysliitto 9.30–10.45 Raamattuopetus: ”Herran Henki on lähettänyt minut” (Luuk.4:18-19) Ulkomaantyön johtaja Rolf Steffansson avaa näkyä kokonaisvaltaisesta lähetystyöstä. Lähetysaktiivi Raija Korkeakangas Rovaniemeltä ja Bhibin Shakya Nepalista kertovat omasta missiostaan ja kutsumuksestaan. Yhteislaulua ja rukousta. Kolehti: Yhteistyö Yunnanin kristillisen neuvoston kanssa, Kiina. *11.45 Juhlaplaketin luovutus Rovaniemeltä Vihtiin *12.00–13.30 Juhlamessu Lähetysjuhlien päämessu, jossa piispa Samuel Salmi toimittaa lähetystyöhön siunaamisen. Mukana Jakaranda Pekka Nymanin johdolla sekä Lapin Sotilassoittokunta musiikkimajuri Juha Ketolan johdolla. Kolehti: Lähetystyöntekijän matkakuluihin ja työhön Etelä-Afrikassa. Tule kakkukahville juhlistamaan Suomen LiiNHPLHVWHQ/lKHW\VOLLWRQYXRWLVWDWRLPLQWDD Samalla voit tukea Tansanian naisyrittäjyyden kehittämistä. Juhlakeräyksemme kohdentuu Suomen Lähetysseuran kautta pienyrittäjyyskoulutukseen, jolla edistetään Etiopian Mersan alueen naisten toimeentulomahdollisuuksia. Santasport, kokoustila Teho. Suomen Pipliaseura Mihin Lähi-itä on matkalla? ”Kristinuskon tulevaisuus Raamatun maissa”, Labib Madanat, Palestiinan Piplia-seura ja ”Rauha ja sovinto Lähi-idän visiona”, Timo R. Stewart, Suomen Lähetysseura sekä Martti Asikainen, Suomen Pipliaseura. Santasport, kokoustila Voima. Terveydenhuoltoväki Ohjelmamuutokset mahdollisia. ”Toivon valoa kuoleman varjossa”, dosentti, osaston ylilääkäri Reino Pöyhiä kertoo Kristillisen Lääkäriseuran hankkeesta palliatiivisen hoidon kehittämiseksi Ilembulan sairaalassa Tansaniassa. Tilaisuuden alussa kahvi- tarjoilu. Karibuni – Tervetuloa! Santasport, kokoustila Kaarre. * tulkkaus viittomakielelle # mukana nuorten ohjelman Suuressa Kilpailussa Testamenttitilaisuus ............................................................... Lähetystori Lappi Areenan harjoitushallissa la 8.30-22.30 ja su 8-17 Miten tehdä testamentti? Mitä ottaa huomioon? Tervetuloa kuulemaan vastauksia näihin ja muihin testamenttiaiheisiin kysymyksiin. Mukana keskustelemassa hallintojohtaja, varatuomari Tarja Larmasuo. Santasport, kokoustila Rova. 13 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 TYTÖT JA POJAT NUORET Tilaisuudet Santasportissa Lappi Areenan vieressä, ellei toisin mainita. Suuri Kilpailu Perjantai 12.6. Nuorten Lähetysjuhlien jännittävin juttu on Suuri Kilpailu, jossa kerätään pisteitä suorittamalla erilaisia tehtäviä pitkin poikin Lähetysjuhlien tapahtumia. Eniten pisteitä kerännyt voittaa kilpailun, tasatuloksessa arpa ratkaisee. Voit kisata yksin tai joukkueessa. Sopiva joukkueen koko on sellainen, että pääpalkinto – 10 kiloa makeisia – riittää varmasti! Ohjelma kirkossa, ellei toisin mainita. Ohjelmamuutokset mahdollisia. Tyttöjen ja poikien ohjelman kartan ja lisätietoa saa infopisteestä pääsisäänkäynnin luota. Kahvila ja grillikatos jalkapallokentän laidalla. Käteismaksu. Ohjelmamuutokset mahdollisia. Lauantai 13.6. 9.30–11.00 Tarinasafari, Jukka Salminen ja lapsikuoroja, Lappi Areena (ks. pääohjelma). klo 10.00 alkaen Paljasjalkapalloa Santa-sportin kentällä Jalkapalloturnaus afrikkalaiseen tapaan paljain jaloin muovipussipallolla pienjoukkueilla 2VDOOLVWXPLVPDNVXHMRXNNXH menee maasai-tyttöjen koulutuksen hyväksi Tansaniassa. 6lKN|LQHQLOPRLWWDXWXPLQHQPHQQHVVl MDOLVlWLHGRWZZZURYDQLHPHQVHXUDNXQWD¿ 10.00 Rummuntekopaja jalkapallokentän laidalla 12.30–13.15 Arkki, vedenpaisumuskertomus kahden eläimen silmin, korvin ja karvoin. 5RROHLVVD,LULV$XWLR5RVD1\PDQ8OOD Huhtinen, ohjaus: Matti Halen, käsikirjoitus: Iiris Autio, laulujen sävellys: Rosa Nyman, musiikin tuotanto: Antti Vuori. .............................................................. 13.15–16.00 TOIMINTAPAJAT 5XNRXVPDMD 3HKPRHOlLQNOLQLNND (ULODLVLDDVNDUWHOXMD /HLNNLPLVWl 0XVNDULNORMD 7DULQRLWD7DQVDQLDVWDNORMD 7DQVDQLDQOlKHW\VW\|QWHNLMlW.DWULMD Visa Kuusikallio 5XPPXWXVSDMDNORMD .............................................................. 12–16 Jiipeenetti Nuoret toimittajat me, sanan ja kuvan toiseen liitämme… Jiipeenetin toimittajapaja Lähetysjuhlilla. Tule tekemään Jiipeenettiin juttuja, kirjoittamaan, valokuvaamaan, bloggaamaan, vloggaamaan. Omalla kännykällä ja sen kameralla voit kertoa oman tarinasi Lähetysjuhlilta. Tarinat ja kuvat julkaistaan Jiipeenetin Lähestysjuhla-sivulla. /LVlWLHWRMD-XKD.LQDQHQ 16.00–16.45 Cuminan seurassa Musiikkihetki ja Paljasjalkapalloturnauksen palkintojenjako. Tehtävälappuja saat seuraavista paikoista: /lKHW\VMXKOLHQLQIRSLVWHHVWl (pe kirkolta ja la Lappi Areenalta) 1XRUWHQ\|NLUNRVWDNORDVWLSH W\WW|MHQMDSRLNLHQHQVLPPlLVHQRKMHOPDQ7DULQD VDIDULQSllWW\HVVlNOR$UHHQDOODODYDQHGHVWlOD Tehtäviä on tarjolla perjantai-illasta lauantai-iltaan asti, mutta kilpailun voi voittaa vaikka osallistuisi vain lauantaina. Erityisen paljon pisteitä on jaossa tilaisuuksista, jotka on mainittu nuorten ohjelmassa. Tehtävälappu palautetaan lauantaina Lappi Areenan /lKHW\VWRULOOHNORPHQQHVVl7LSDXWDODSSX torilla olevaan Suuren Pahvilaatikkoon. Laatikosta ei voi erehtyä ja löytyy varmasti! Kilpailussa on kaksi sarjaa: nuorten sarja (vuonna 2000 ja ennen sitä syntyneille) sekä tyttöjen ja poiNLHQVDUMDYXRQQDMDVHQMlONHHQV\QW\QHLOOH Muista kilpailulippua pyytäessäsi kertoa, kumpaan VDUMDDQRVDOOLVWXWRVDOOLVWXWWH0HQHVW\VWlMDLORLVWD mieltä! TOIMI NÄIN: 1. Kokoa itsellesi porukka tai päätä voittaa yksin. 2. Hanki itsesi tai joukkueesi käsiin virallinen tehtävälappu. 3. Hanki toimiva kynä ja kamera/kännykkäkamera. 4. Tee tehtävät, kerää pisteet. Tehtävät on pisteytetty eriarvoisiksi. 5. Palauta tehtävälappu Suureen Pahvilaatikkoon Lähetystorille. 6. Onnea kisaan. 20–21.30 Raamattuopetus: ”Eläkää valon lapsina!” Ef. 5:8. Eero Junkkaala opettaa, mukana Uskon Jäljillä -tiimi, nuorten musiikkiryhmä Cumina musisoi ja johdattaa rukouksen tielle. Oletko aina halunnut viettää kokonaisen yön kirkossa? Nyt sinulla on mahdollisuus siihen. Sinä juuri olet Lähetysjuhlilla tervetullut Nuorten yö kirkossa WDSDKWXPDDQ5RYDQLHPHQNLUNRVVD±NOR ± Ei haittaa vaikka et ihan alkuiltaan ehtisi paikalle, kirkkoon pääset sisälle aina tasatunnein. Yön aikana kirkossa tarjolla ilta- ja yöpalaa sopivin välein. Yötä kanssasi viettävät nuorisopastori Ari Jarva ja nuorisotyönohjaaja Katariina Jääskeläinen Rovaniemen seurakunnasta sekä Emma Sihvola ja Janne Keränen Lähetysseurasta. Tervetuloa yökirkkoon! 14.30 –15.30 Raamattuopetus: ”Antakaa Pyhän Hengen täyttää itsenne!” Ef. (HUR-XQNNDDOD5RYDQLHPHQVHXrakunnan OMA-illan väkeä ja Ilonlähde (ks. pääohjelma). 17.30 Illan Maailmojen messusta (ks. pääohjelma) saa viimeiset merkinnät suuren kilpailun karkkikasan voittoon. 22–23 Musiikkiryhmä Amanin Afrikkalainen iltarukous, mukana myös Ilonlähde-kuoro Rovaniemeltä. 20.00 –22.30: ”Nuorten Lähetysjuhlien jatkot” Katutasossa (Kansankatu 17), musaa ja yhdessäoloa, kioski jne. 23 Millaista lähetystyötä maailmalla tehdään? Mitä lähetystyö nykyään merkitsee? Alkuillassa vieraana on Nepalista saakka Suomeen saapunut Bhibin Shakya, joka kertoo meille elämästään kotimaassaan ja todistaa meille omasta uskostaan. Luvassa vieraan haastattelu ja mahdollisuus esittää hänelle kysymyksiä. 23.00–24.00 Kanootilla melontaa kirkonrannassa ja makkaranpaistoa laavulla. Kanoottiin mahtuu vain tietty määrä melojia, joten ole ajoissa paikalla. Huom! Säävaraus. Yhteyshenkilö KatuWDVRQLVlQWl7HUR5DXWLR klo 00 Bongaa keskiyön aurinko kirkon tornista – iltapalaa urkuparvella. klo 01 Suosituimmat nuoren seurakunnan veisukirjan laulut nuorten bändin musameiningillä. klo 02 Yömessu – toteuttajina nuorten oma bilebändi ja aivan jokainen osallistuja. klo 03 Kirkkoseikkailu 2015 – huikea kierros pitkin kirkkoa, päätteeksi Taizéhartaus. klo 04 Videoita ja ideoita lähetyksestä – syvennymme lähetyksen arkeen lähellä ja kaukana. klo 05 Aamurukous – yö päättyy aamuhartauteen. Lauantai 13.6. Nuorten yö kirkossa pe 12.6.– la 13.6. klo 20–05 maista: sanoja, säveliä, kuvia ja rukousta. Musiikista vastaa Jakaranda. Ohjelma Lappi Areenalla, ellei toisin mainita. Klo 10.00 alkaen Paljasjalkapalloa, Santasportin jalkapallokenttä. Katso ohjeet tyttöjen ja poikien ohjelmasta. 9.30 –11.00 Tarinasafari, Jukka Salminen ja lapsikuoroja (ks. pääohjelma). 11.30 Uskon Jäljillä -näytelmä, Santasport, Tiera-auditorio (ks. pääohjelma). 12.30 Lappi Areenan Valonvälähdyksissä (ks. pääohjelma) kuullaan muun muassa, miten Rovaniemen nuoret osallistuvat maasai-tyttöjen kouluttamiseen Tansaniassa. Terveisiä lähetystyöntekijöiltämme ja kumppaneiltamme eri ”VÄREJÄ, RYTMEJÄ, RAITOJA” Afrikka-teemainen kuvataidenäyttely Santasportissa lauantaina tyttöjen ja poikien ohjelman aikana. Taiteilijoina oppilaat Napapiirin, Nivavaaran, Ounasjoen, Korkalovaaran, Muurolan ja Ounasvaaran kouluilta. .................................................. GEOKÄTKÖ Geokätköilyn harrastajille on Lähetysjuhlia varten perustettu yksi oma virallinen geokätkö, jonka nimi on ”Alta lipan”. .lWN|QNRRUGLQDDWLWRYDWMD .lWN|VLMDLWVHH/DSSL$UHHnan, juhlien keskuspaikan välittömässä läheisyydessä ja on haettavissa pienten lasten kanssa, ja jopa lastenvaunut saa paikalle. Pyörätuolilla ei kuitenkaan kannata kätköä lähteä etsimään maaston epätasaisuuden vuoksi. .................................................. FACEBOOK: Nuorten ja lasten Lähetysjuhlat -tapahtuma. Liity, tykkää… saat päivitykset. Lataa juhlilta omaa juttua tapahtumasivuille. .................................................. LOL, Lots of light – todellisia tarinoita kaukaa ja kauempaa! Rippikoulurallissa huristellaan eri puolilla maailmaa. Varikkopysähdyksillä pysähdytään katsomaan, mitä rakkaus saa aikaan, kun me suomalaiset teemme asioita yhdessä kiinalaisten, botswanalaisten, senegalilaisten ja tansanialaisten kanssa. Puolitoista tuntia toimintaa, tietoa ja taitoa lähetystyöhön liittyen Rantavitikan NRXOXOOD5DQWDYLWLNDQWLH5RYDQLHPL etukäteen ilmoittautuneiden ryhmien kanssa keskiviikosta lauantaihin. Sunnuntai 14.6. 10.00–11.00 Kirkkoseikkailu, Rovaniemen kirkko Juhlabussi la klo 8 puolen tunnin välein ja su klo 8 tunnin välein. Toripuistikko-Poromiehentie-Ruokasenkatu-Valtakatu-Ounasvaarantie-Hiihtomajantie-Ounasrinteentie-Toripuistikko. Rovaniemen kaupunki tukee tapahtumaa. 14 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 AJASSA Kesäopiskelu keventää lukion urakkaa Ennätysmäärä opiskelijoita suorittaa ruotsin, englannin ja matematiikan kursseja Rovaniemen aikuislukion kesälukiossa. OPISKELU Pasi Kokko On kesäkuu ja loma-aurinko paistaa jo monelle, mutta rovaniemeläiset Saana Ohtonen, 16, ja Ira Kirjavainen, 17, istuvat vielä tiiviisti luokkahuoneessa edessään tietokoneet. Ruotsin opettaja Katja Ylikoski kiertää parinkymmenen opiskelijan keskellä ja auttaa kielioppia koskevissa kysymyksissä. Saana opiskelee ensimmäistä vuottaan lähihoitajaksi ammattilukiossa Porokadulla. Kevätlukukaudella kypsyi ajatus opiskella vielä kesälukiossa ja saada nimenomaisesti ruotsin opinnot kerralla suoritettua. ”Jos pääsen kursseista läpi, niin lukujärjestys kevenee ensi lukuvuonna. Koeviikollakin on yksi koe vähemmän, kun ruotsi on suoritet- tu. Kesälukiossa opiskelijat suorittavat kursseja tiiviiseen tahtiin kesäkuun alusta juhannukseen asti. ”Välillä on raskasta opiskella intensiivisesti yhtä kieltä viisi tuntia päivässä. Joka tapauksessa hyväksytty koetulos tietää helpotusta tuleviin opintoihini.” LIIKETALOUTTA opiskeleva Ira Kirjavainen on myös opiskellut ensimmäisen lukuvuoden ammattilukiossa ja haluaa opinnoissaan joutuisasti eteenpäin. ”Ruotsi tuntuu välillä vaikealta ja nyt on hyvä tilaisuus käydä kurssit alta pois. Kesälukiossa voin keskittyä vain yhden kielen opiskeluun, eikä ole muita aineita kuormittamassa.” Saana ja Ira suosittelevat kesäopintoja myös sen vuoksi, että näin saa hyvät eväät, vaikka suorittaisi saman aineen opintoja vielä myöhemmin lukiossa. AMMATTILUKIOSSA Ounasvaa- ■ RUOTSIA. Opettaja Katja Ylikoski auttaa ruotsin kielen opinnoissa kesälukiolaisia Saana Ohtosta ja Ira Kirjavaista. ralla opettava Katja Ylikoski on jo kolmatta kesää töissä kesälukiossa, jossa on kaikkiaan neljä opettajaa. ”Raskaan lukuvuoden päällehän tämä opettaminen tietysti vielä tulee. Moni opiskelija on kovilla suorittaessaan useita kursseja tiiviiseen tahtiin lyhyessä ajassa. Asiat voivat toki jäädä paremmin mieleen, kun opiskelee samaa ainetta monta tuntia päivässä.” ANTTI KUROL A Ylikosken mukaan kesälukio tuo myös vaihtelua normaaliin opiskelurutiiniin, kun opiskelijoita tulee eri lukioista ja syntyy uusia kohtaamisia. Kesälukio on hetken aikaa Lapin kuudenneksi suurin lukio. A Rovaniemellä kesälukiossa on voinut opiskella jo viitisentoista vuotta. Tänä kesänä opiskelijoita on ennätysmäisesti lähes 240, joista noin puolet ammattilukion ja kolmannes Lyseonpuiston lukion opiskelijoita. ROVANIEMEN aikuislukion rehtori Risto Kuoksa on tyytyväinen kesälukion suosioon. ”Voisi leikkisästi sanoa, että kesälukio on hetken aikaa Lapin kuudenneksi suurin lukio. Koulutustarjontamme vastaa hyvin asiakkaiden tarpeisiin.” Kuoksa löytää useita syitä kesäopintojen vetovoimaan. ”Osa lukiolaisista suorittaa kursseja uudelleen saadakseen parempia arvosanoja. Jotkut eivät ole syystä tai toisesta voineet opiskella talvella ja nyt aikaa löytyy paremmin. Ammattilukiolaisilla puolestaan on MIKÄ? Kesälukio ■ Rovaniemen aikuislukion kesälukio alkoi kesäkuun alussa ja päättyy juhannukseen mennessä. ■ Tarjolla lukion englannin, ruotsin ja matematiikan kursseja. ■ Tänä vuonna opiskelijoita ennätysmäiset 236. Pääosa opiskelijoista ammattilukiosta ja Lyseonpuiston lukiosta. ■ Tavoitteena voi olla esimerkiksi korottaa arvosanaa tai helpottaa alkavan lukuvuoden kuormitusta. ■ Opiskelijalle maksutonta. ■ EI VIELÄ LOMALLE. Rovaniemen aikuislu Rovaniemelle kultaa ensiavun ENSIAPU ■ KULTAA. Rovaniemeläiset Inka Laitinen, Silja Kinisselkä ja ryhmänjohtaja Jasmin Tanninen ottivat voiton varhaisnuorten sarjassa ensiavun suomenmestaruuskisoissa Ounasvaaralla. muutenkin tiivis lukuvuosi, joten kesällä kursseja suorittamalla voi keventää tulevaa opintotaakkaa.” Hajautetun ylioppilastutkinnon myötä opiskelijat voivat myös yhä itsenäisemmin nopeuttaa opintojaan, joten kesä tarjoaa mahdollisuuden tehostaa lukion saamista päätökseen. ”Myös kesätöitä vaille jääneiden on joutenolon sijasta mielekkäämpää käyttää aikansa opiskeluun”, Kuoksa arvioi. Opiskelu kesälukiossa on opiskelijalle maksutonta. Opiskelija voi saada opintotukea kuukauden ajaksi suoritettuaan vähintään kaksi kurssia kesäkuun aikana. Rovaniemeläiset menestyivät mainiosti lauantaina Ounasvaaralla järjestetyissä ensiavun suomenmestaruuskilpailuissa. Suomen Punaisen Ristin Rovaniemen osasto saavutti kultaa varhaisnuorten sarjassa. Voittajajoukkueessa kilpailivat Inka Laitinen, 11, Silja Kinisselkä 12, ja ryhmänjohtaja Jasmin Tanninen, 12. ”Voiton toi ryhmämme hyvä yhteishenki”, arvioi tuore kultamitalisti Inka Laitinen kisojen jälkeen. Aikuisten sarjassa Rovaniemen osasto tuli hienosti neljänneksi. Parhaan ryhmänjohtajan tittelin otti Rovaniemen aikuisten sarjan ryhmänjohtaja Anneli Hermanhoff. Joka toinen vuosi järjestettäviin ensiavun suomenmestaruuskilpai- Kilpailuihin osallistui kaikkiaan 27 joukkuetta eri puolilta Suomea. A luihin osallistui tänä vuonna 27 joukkuetta eri puolilta Suomea. Kilpailijoita oli kaikkiaan 118. JOUKKUEIDEN oli osoitettava en- siaputaitonsa rasteilla, joille oli lavastettu haasteellisissa maastooloissa tapahtuvia onnettomuuksia. Rasteilla annettiin muun muassa ensiapua tajuttomalle, elvytettiin elotonta ja huolehdittiin hypotermiasta kärsivästä retkeilijästä. ”Tehtävät kisarasteilla olivat opettavaisia ja todentuntuisia. Ne asettivat tarpeeksi haastetta koko joukkueelle. Oli hienoa kokea onnistumisen hetkiä sekä toimia upeassa, osaavassa joukkueessa Ounasvaaran kauniissa maisemissa”, kertoo Rovaniemen aikuisten joukkueessa kilpaillut Ville Autti, 21. Autti aloitti ensiapuryhmässä 15 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Ennakko- ALE PASI KOKKO alkoi! OLE NOPEA, PARHAAT VIEDÄÄN PÄÄLTÄ! KESÄKENKIÄ -50% A P O J Tee kesän parhaat löydöt! 10€ 20€ TASARAHALLA 15€ PENK OJAI S ET Tarjouslaareista kenkiä Ale-kengät merkitty erikseen myymälässä. Rinteenkulma, Koskikatu 25, 96200 Rovaniemi, Puh. (016) 314 466 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17, su 12-16 kion kesälukiossa ahertaa kesäkuun alusta juhannukseen yhteensä 236 opiskelijaa. SM-kisoissa puolitoista vuotta sitten. ”Lähdin mukaan SPR:n ensiapuryhmään, koska halusin oppia ensiaputaitoja ja olla mukana maailmanlaajuisessa arvostetussa järjestössä. En aluksi tiennyt, että on olemassa näin mielenkiintoinen, antoisa ja monipuolinen vapaaehtoistyön muoto.” Ensiapukilpailu valmentaa samalla ensiapuryhmiä yleisötilaisuuksien ensiapupäivystyksiä varten. Punaisen ristin ensiapuryhmät päivystävät vuosittain lähes 3000 tapahtumassa ja antavat ensiapua noin 20 000 ihmiselle. Ensiapuryhmät perustuvat vapaaehtoisuuteen ja ovat avoimia kai- Kilpailu valmentaa samalla ryhmiä yleisötilaisuuksien ensiapupäivystyksiä varten. A kille. Lapin alueella toimii yhteensä 22 Punaisen ristin osastoa, ja niistä 16:ssa on ensiapuryhmä. Ensiaputaidot ovat erityisen tärkeitä harvaan asutuilla alueilla kuten Lapissa, jossa välimatkat ovat pitkät. www.kookenka.fi Olemme Pohjois-Suomen suurin kenkäerikoiskauppa. Valikoimassamme on yli 1000 eri mallia ja 15000 paria. -40% 16 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Kun remontti alkaa, eläminen lakkaa – vaan ei meillä. PAINEKYLLÄSTETTY TRALLIRUUVI 371090 4,5x55 mm. 250 kpl/pkt. MYYTÄVÄNÄ ROVANIEMELLÄ Hiidenkirnujen alueella kolme metsätilaa. Aavanoja 27,48 ha, ainespuuta 706 m³. Tilalla on taimikonhoitotöitä. Hp. 25.500 € Kivelä 21,9 ha, ainespuuta 1.501 m³. Tilalla on harvennuskohteita. Tilan läpi menee Hiidenkirnuntie. Hp. 29.800 € Tervahaudanharju 53,9 ha, ainespuuta 2.195 m³. Alueella sijaitsee tunnettu matkailunähtävyys Hiidenkirnut. Huom! Isoimmat kirnut eivät ole tämän tilan alueella. Hp. 108.800 € Lisätietoja saa netistä www.metsatilat.fi. Tilat myydään tarjousten perusteella. Kirjalliset tarjoukset tulee olla perillä viimeistään perjantaina 26.6.2015 klo 12.00 osoitteessa Lapin Metsämarkkinat, Ukkoherrantie 15 A 2, 96100 Rovaniemi tai sähköpostiin ulla.kakela@ metsatilat.fi ESSVE CORRSEAL 28x95 mm. PHL. Täyssärmä. 648555/7317761124320 109 990 /jm PAINEKYLLÄSTETTY PILARI RUUVIPAALU 17515059 185x185x500 mm. m. Harmaa. 35 kg. Sis. pilarikengän. n. 1481/6409310040791 25x95 mm. Viistetty. Vihreä. 0 85 60x1150 mm. BENDER 500 2821007 6409310040791 /jm 300003552 Lohiniva kuivanmaan sievä mökki, sauna ja ulkohuussi. Noin 100 km Rovaniemeltä osoitteessa Sieppijärventie 570. Tontiksi erotetaan noin 2.000 m²:n alue. Lopullinen sijainti määritellään ostajan ja myyjän kesken. Lämmitys puulla ja sähköllä. Vesijohtoa tai viemäriä ei ole. Hinta vain 19.500 € 48€ Ruskeana.....0,95/jm 28x95 mm. Ruskea. Uritettu. Lohiniva metsätila rakennuksineen. 119,4 ha. Ainespuuta 4.388 m³. Tila sijaitsee yleisen tien varrella. Lisäksi tilan sisällä kulkee metsäautotie. Tilalla on useita eri rakennuksia sekä porakaivo. Alueella on sähköliittymä. Kohteesta on lisätietoja ja kuvia netissä. Tarjouksen voi tehdä myös ilman rakennuksia. Hp. 111.000 € 20€ Petäjäinen ja Vammavaara Noin 60 ha:n tila kahdessa palstassa. Ainespuuta 4.200 m³, taimikoita 1,6 ha. Vammavaaraan on tehty uusi tie. Vammavaaran palstalla on puronvarsikuvioita, jotka ovat arvokkaita elinympäristöjä. Petäjäisen palsta rajoittuu nelostiehen ja palstan halkaisee länsipuolelta Karhulampi. Hp. 89.000 € 129 /jm 700 mm korkeana.....25€ 1500 mm pitkänä....58€ SAVUHORMI PUUKIUAS PUUKIUAS Sis: 1,5 m teräspiipun tarvikelaatikon: 1 m eristämätöntä savuputkea, sadehattu, kuminen sadekaulus ja teräksinen läpivientikaulus sisäkattoon. Saunan koko: 6-13 m3. Lasiluukulla. Max kivimäärä 30 kg. Saunan koko: 8-16 m3. Max kivimäärä: 30 kg. Vesisäiliö edessä. HARVIA 1500 HARVIA SISU 120/M2 WKM16/300081491 Perunkajärvi 2 määräalaa, pintaala 154,7 ha, ainespuuta 5.150 m³. Taimikoita 40,5 ha. Seuraavan HELO 16 PK ES kymmenvuotiskauden hakkuut ovat pääasiassa ensiharvennuksia. Palstoilla on kunnostustöitä. Mahdollista tehdä tarjous myös erikseen. Hp. 97.000 € Piittisjärvi rantametsätila 72 ha. Ainespuuta 3.325 m³. Tila on hoidettu ja tällä hetkellä ei hakkuumahdollisuuksia juurikaan ole. Siemenpuualueet on laikutettava. Itäpuolelta tila rajoittuu Juotaksen tekojärveen sekä Namalikkojokeen. Rannoilla on mukavia, mahdollisia mökin paikkoja. Rakentaminen vaatii luvan. Hp. 72.800 € Jääskö määräala 21,9 ha, ainespuuta 544 m³. Metsästysoikeus on vuokrattu Jääskön Erälle. Hp. 10.000 € Nampa, noin 40 km:n päässä Rovaniemeltä tila 1,2 ha päätien ja Välijoen välissä. Tilalla on runsaasti koivikkoa. Hp. 20.000 € Raanujärvi itsenäinen tila Raanujärven rannalla. 5,2 ha. Raanujärven rantaa reilu 200 m. Raanujärvi on suosittu mökkialue. Puustoa noin 338 m³. Rakentaminen vaatii poikkeamaluvan. Hp. 75.500 € Viiksijärvi, tontti. Järven länsipuolella määräala lomarakentamiseen. Luvat ovat valmiina ja voimassa 24.7.2015 asti. Tontille saa rakentaa yksikerroksisen lomamökin 78 m². Lisäksi liiteri/WC-rakennuksen 12 m². Tontille ei mene tietä. Hp. 22.000 € Pahtaja määräala Kemijoen ja tien välissä 0,4 ha. Kemijoen rantaa noin 60 m. Rakentaminen vaatii luvan. Rovaniemen keskustasta on matkaa noin 11 km. Hp. 49.000 € TULOSSA! Maijasesta, joen länsipuolelta kaksi tilaa 193 ha ja 23 ha sekä Narkauksesta metsätila rakennuksineen. Jaatilasta on tulossa nelostien laidasta hyväpuustoinen tila 2 ha. Suojelualue Palojärven suunnalta. Katso myös kohteet eri puolilla Lappia, jossa metsätiloja, tontteja sekä eräpaikkoja. Lapin Metsämarkkinat 289037 6416416123174 Ulla Käkelä, metsätalousinsinööri, LKV Ukkoherrantie 15 A 2, 96100 Rovaniemi ulla.kakela@metsatilat.fi 199€ 490€ 300092924 349€ PIHAKIVI LUJABETONI HERRASKARTANO Patinoitu harmaa. 34 kpl/m2. 210x140x50 mm. 46251/11030013 SAUMAUS- ja PUHALLUSHIEKKA PIHAKIVI 0,1-0,6 mm. 0,12/kg Harmaa. 26 kpl/m2. 280x140x60 mm. FESCON 25 kg 61004/6416841610041 LUJABETONI SAUVAKIVI 42361/11030012 ■ KOKKO. Juhannuskokko sytytetään keskiyöllä. Teatteria ja tanssia juhannusaattona /kpl 3€ 061 /kpl Mustaharmaana....0,73/kpl wasslov.se 0 61 » ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Puh. 010 7557 400 | Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-15 Kotikentän vahvuudella. Rovaniemen kaupunki yhteistyökumppaneineen järjestää koko perheelle viihdyttävää ohjelmaa juhannusaattona. Koko perheen näytelmä Rölli ja Metsänhenki Konttisen kesäteatterissa aloittaa ohjelmatarjonnan kello 16. Näytökseen on varattu 300 vapaalippua. Näytelmän päätyttyä iloinen teatterikulkue johdattaa yleisön Valdemarin terassille kello 18 alkavaan lipunnostoon ja Lippulauluun. Rovaniemen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Autto julistaa Suomen suven alkaneeksi ja Siepa- kat jatkavat noin puolen tunnin ajan musiikki-, laulu- ja tanssiesityksin juhannuksen ohjelmaa. Juhannusjuhla jatkuu kello 22 ravintola Valdemarin juhannustansseilla Jukka Lampelan & Lapponian tahdissa. Keskiyön aikaan jokirannassa voi vielä ihailla perinteistä juhannuskokkoa ja kuunnella yöttömän yön tunnelmallista musiikkia. Vapaaliput juhannusaaton Rölli ja Metsänhenki -esitykseen jaossa ma 15.6. klo 12 alkaen palvelupiste Osviitassa kaupungintalossa. 17 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Kukaan ei välitä niin kuin me. www.kiinteistomaailma.fi Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu 16 96100 Rovaniemi. Puh. (016) 425 0055, rovakatu16@kiinteistomaailma.fi Satunnainen kalastaja, muista lupa » Kalastuksenhoitomaksu jää ta- vallisimmin maksamatta satunnaisesti kalastavalta. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tekemän selvityksen mukaan vain alle puolet vapaa-ajankalastajista on hankkinut kalastuluvan. Ainoastaan onkimiseen ja pilkkimiseen ei tarvita lupia. Muut kalastusmuodot vaativat 18–64-vuotiaalta kalastajalta aina luvan. Viehekalastusta harrastavan 18–64-vuotiaan tulee maksaa kalastuksenhoitomaksun lisäksi joko kalastusläänikohtainen viehekalastusmaksu tai paikallinen kalastuslupa. Verkkopyyntiin tai ravustukseen tarvitaan kalastuksenhoitomaksun lisäksi vesialueen omistajan lupa. Valtion kalastusluvat voi hankkia Metsähallituksen verkkokaupasta (www.eraluvat.fi) tai vaikkapa Rkioskilta. Maksukuitti tai sen kopio on pidettävä aina mukana kalastettaessa. Kalastuslupamaksuilla rahoitetaan muun muassa kalakantojen hoitoa. A kauden kalastusjaksolta. Kalastusläänikohtainen viehekalastusmaksu on 31 euroa kalenterivuodelta tai seitsemän euroa seitsemältä vuorokaudelta. Valtion kalastuksenhoitomaksun ja kalastusläänikohtaisten viehekalastusmaksujen kerääminen siirtyi vuoden alussa maa- ja metsätalousministeriöltä Metsähallitukselle. Varojen käytöstä vastaa edelleen lain mukaisesti maa- ja metsätalousministeriö. Kalastuslupamaksuilla rahoitetaan muun muassa kalakantojen hoitoa. KALASTUKSENHOITOMAKSU on 24 euroa kalenterivuodelta tai seitsemän euroa seitsemän vuoro- Lisätietoa: www.ahven.net/luvat ja www.eraluvat.fi NOPEASTI HYVÄÄN HOITOON MYÖS KESÄLLÄ Kun sairaus tai tapaturma yllättää, pääset nopeasti hyvään hoitoon Terveystaloon. Kesän poikkeusaukioloajat: 18.6. klo 7.30–16 19.6. juhannusaatto kiinni 22.6.–9.8. ma–ti klo 7.30–20 ja ke–pe 7.30–16 6 Koskikatu 27, A-rappu, 5. krs 96100 Rovaniemi ma–to 7.30–20, pe 7.30–16 TÄYDENNÄ LAUSE Hienointa Rovaniemellä on ja . 18 MENOKSI Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 ■ TEATTERI Hetki lyö – Matka Kirkan musiikkiin to 11.6. ja pe 12.6. klo 19, la 13.6. ja su 15.6. klo 15 ja 19 ravintola Valdemarin terassiteatterissa. Liput 20 e. Tyyppi vs tulitikku, Johanna Peltosen sooloesitys su 14.6. klo 18 Nukketeatteritalossa, Poromiehentie 7. Vapaa pääsy. ■ MUSIIKKI Kevyesti keskellä päivää, Lapin sotilassoittokunnan konsertti ke 10.6. klo 12 Lordinaukiolla, säävarauksella. Vapaa pääsy. Jukka Salminen, Pekka Nymanin orkesteri ja lapsikuorot Tarinasafarissa la 13.6. klo 9.30. Lappi-areenalla, Hiihtomajantie 4. Vapaa pääsy. Kauppatori laulaa ja soi -yhteislaulutilaisuudet tiistaisin klo 18 Kauppatorin torikahviossa. Yhteislaulua tiistaisin klo 13 Lähteentien pirtillä. Leo Vierelä ja Viljo Askola laulattavat. ■ ROCK, TANSSIT, KLUBIT The Mighty Wings ja Iskuporakone pe 12.6. klo 21 Hemingway´sissä. Vapaa pääsy. TT Big Band pe 12.6. Valdemarin terassilla. Liput 10 e. Jarkko Honkanen & Taiga, Seppo Hakorinne la 13.6. Valdemarin terassilla. Liput 13 e. Juha Alvari & Tähtihetki la 13.6. klo 20.30 alkaen Suukosken keitaalla Tervolassa. Liput 16 e. ■ LIIKUNTA, URHEILU Revontulitanssijoiden kesäbaila: to 11.6. klo 19–20.15 cha cha.Ounasvaarantie 15:ssa. Kertamaksu 8 e. RoPS–Kanu, naisten kakkosen ottelu la 13.6. klo 16 Rovaniemen keskuskentällä. FC Muurola–ToTa, miesten nelosen ottelu la 13.6. klo 16 Susivoudin kentällä. Vapaa pääsy. FC Santa Claus–OPS, miesten kakkosen ottelu su 14.6. klo 18.30 Rovaniemen keskuskentällä. Liput 10/5 e. Erityisnuoren ulkoilukerho ma 15.6. klo 17–18 Syväsenvaaran koululla, ohjelmassa kisailuja, pelejä ja leikkejä. Napa-Pesis–Oulu, pesäpallon miesten suomensarjan ottelu ke 17.6. klo 18 Korkalovaaran pallokentällä. Puistojumppaa torstaisin klo 18.30– 19.30 Saarenkylän urheilukentällä 25.6. saakka. Ei sateella, sateen tulee loppua tunti ennen jumppaa. Ilmainen. Puistojumppaa tiiistaisin klo 18–19 Susivoudin kentällä 31.7. saakka. Ei sateella, sateen tulee loppua tunti ennen jumppaa. Ilmainen. Kesäjoogaa tiistaisin klo 18–19.30 Ylen salilla, Jorma Eton tie 8. Kertamaksu 7 e maksetaan käteisellä ohjaajalle. Järj. Rovaniemen jooga ry. ■ MUUT Jukka Poika esiintyy Hyvän tähden -talkoissa, juontajana Roope Salminen ke 10.6. klo 18 Lordinaukiolla. Vapaa pääsy. Ilta Kirkkolammella ke 10.6. klo 18.45 hartauksia, musiikkia, pyhiinvaellus Kirkkolammen ympäri, säävarauksella. Get Together -tapahtuma to 11.6. klo 14–18 Kauppatorin asukastuvalla. Palestiinalaislähtöisen Yousra Alasaadin kuvaamia videoita. Vapaa pääsy. Tuunaa omaa aikaa -työpaja lapsille ja nuorille to 11.6. klo 14–16 Ounasrinteen kirjastossa, Salmenperä 2. Valmistetaan kelloja kirjaston poistokirjoista. Välineet kirjastolta. Katufestarit to 11.6. klo 17–21 ja pe 12.6. klo 17–22 Kauppatorilla, katutaidetta ja -kulttuuria, musiikkia, graffitimaalausta. Vapaa pääsy. Järj. Rovaniemen kaupungin nuorisopalvelut ja Nuorten Ohjaamo. Elämäniloa kesän alkajaisiksi -luento pe 12.6. klo 17 Tiroli-salissa, Rovakatu 2. Onnellisuuden teemaan johdattaa EHYT ry:n aluekoordinaattori Saija Himanka. Luennon jälkeen lähdetään makkaranpaistoon Jyrhämänkujan laavulle. Avoin kaikille. Rovakadun markkinat pe 12.6.–la 13.6. Rovaniemen ydinkeskustassa. Valtakunnalliset Lähetysjuhlat pe 12.6.–su 14.6. Rovaniemen kirkossa ja Lappi-areenalla. Tönölässä kesäkauden avajaiset la 13.6. klo 18 alkaen karaokelaulua, myytävänä käsitöitä ym. Vapaa pääsy. Järj. Ylinamman kyläyhdistys. Match Show, leikkimielinen koiranäyttely su 14.6. klo 12–14 Kauppatorilla. Järj. Rovaniemen Seudun eläinsuojeluyhdistys ja lemmikkieläinliike Jälki Oy. Sahaja Yoga -meditaatioon tutustumistilaisuus ma 15.6. klo 17–18 pääkirjaston kokoushuoneessa, kellarikerros. Jätevesineuvontaa ma 15.6. klo 18 Alanamman vanhalla kyläkoululla. Järj. Kemijoen vesiensuojeluyhdistys yhteistyössä Rovaniemen kaupungin ja kyläjärjestön kanssa Kaupunkijuna Nätti-Jussin kiertoajelut ma–la klo 11, 14 ja 17 lähtö Hotelli Pohjanhovin vierestä, ravintolalaiva Lumikin edestä, pysäkki myös Lordinaukiolla, säävarauksella. Liput 7 e, alle 12-vuotiaat 3 e. Runo tuli N Kiveliöntie ■ NÄYTTELYT KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna joka päivä klo 10–18. Liput 4/8 e. Taide-torstaisin vapaa pääsy klo 18–20. Talven hevonen juoksee pois, suomalaista nykytaidetta 7.6. saakka. Carried by Light. Marja Pirilä 27.9. saakka. Andreas Alarieston juhlanäyttely 27.9. saakka. Kursk ja Melankolia 18.10. saakka. Kuukauden taiteilija: Lenita Rundgrenin näyttely 28.6. saakka Korundin kahvilassa, vapaa pääsy. ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Avoinna ti–su klo 10– 18, ma suljettu. Liput 12/8/5 e, alle LISÄÄ MENOJA » ■ RUNO. Risto Immosen veistos paljastettiin NAPAVITONEN LÄHETÄ MENOTIETO Menoksi-palstalla julkaistaan tietoja tulevista yleisötapahtumista. Keskiviikkoisin tapahtumakalenteri. Lauantaisin juttuja ja kuvia. Lähetä tiedot sähköpostilla: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 ja lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12. Menotiedot ovat toimituksellista materiaalia. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. Lumipesusta puhtia päivään » Kesää odottaa meistä moni, mutta optikko Petri Räsäselle tulee tippa linssiin, kun lumi lähtee. ”Talvella päiväni alkaa lumipesulla. Kun avantoa ei ole lähellä, niin takapihan lumessa pääsen pesemään kasvoni ja muutenkin virkistäytymään”, mies kertoo. Petri Räsänen liikkuu mielellään luonnossa. Aivan kotiovelta avautuvatkin erinomaiset ulkoilumaastot. ”Lumilajit ovat lähellä sydäntäni, mutta kävely ja juoksu kuuluvat kesään. Rovaniemi on harrastusmahdollisuuksiltaan paras kaupunki Suomessa.” Fenno Optiikka Lapin yrittäjä haluaa antaa erityisen tunnustuksen asiakkailleen ja henkilökunnalleen. ”Olen kiitollinen porukalle, jonka kanssa saan tehdä töitä. Myös asiakkaat arvostavat paikallisten ammattilaisten käsityötä.” Petri Räsänen tutustuu työssään myös urheilijoihin ja heidän näkökykynsä parantamiseen. Asiakkaina Rovaniemellä on monta lajinsa Suomen mestaria. ”Kysyttäessä kaikkien lajien huippu-urheilijoilta, miten näön parantaminen vaikuttaa suorituksiin, peräti kaksi kolmesta urheilijasta ilmoitti näkökyvyn trimmaamisen nostaneen suoritustasoa omassa lajissaan”, optikko kertoo työnsä kerrannaisvaikutuksista. Seuraavaan Napavitoseen Petri haastaa Marimekon myymäläpäällikön Niina Kansanahon. 1. Kun käsikirjoitus on Allan Rauli Kristian ”Allu” Tuppuraisen, mikä on Konttisen kesäteatterin tämän kesän aihe? a) Kapteeni b) Aliluutnantti c) Ylikersantti 3/3 2. Mitkä kaksi yritystä löytyvät nykyään nettiosoitteesta www.neve. fi? 6. Missä Rovaniemen kylässä on Jouttikeron hautausmaa? a) Ylinamman b) Rautiosaaren c) Jaatilan 2/2 3/3 3. Suuren suomalaisen etunimet ovat Johan Julius Christian ja syntymäpaikka Hämeenlinna, mikä on sukunimi? 7. Kuka ”koiramainen” urheilija? 5 p. Hän on voittanut kahden Suomen mestaruuden lisäksi Suomen ja Ranskan cupin sekä Englannin liigacupin (2008)? 3 p. Hänen Veikkausliigassakin pelannut kasvattiseuransa pelaa nykyään Kakkosessa. 1 p. Hänen lempinimensä on Terrieri. 2/2 0/2 4. Viime torstaina vietettiin Mannerheimin päivää. Mikä olikaan marsalkan hevosen nimi? a) Matador II b) Käthy c) Max 1/5 0/3 5. Mikä sotilasarvo löytyy niin maa-, ilma- kuin merivoimistakin? 11/20 Vastaukset takasivulla. 19 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Norvatielle, elle pystytetään Parvi VEERA VASARA JULKINEN TAIDE Veera Vasara n viime lauantaina Saarenkylässä. maan veistoksen Parvi, joka sijoitetaan uudelle Kiveliöntielle, Revontultentielle risteävän kiertoliittymän keskelle. ”Aiemmin kokoelman teoksia on sijoitettu kaupungin virastoihin ja laitoksiin, tämä on ensimmäinen julkinen veistos”, sanoo amanuenssi Riitta Kuusikko Rovaniemen taidemuseosta. Sinkitystä raudasta ja kivestä rakentuva teos kuvaa lintuparvea. Teos sijoitetaan paikoilleen, kun Kiveliöntien tietyö etenee maisemointivaiheeseen. Taideseppä Risto Immosen Runoveistos paljastettiin lauantaina Norvatien liikenneympyrässä Saarenkylässä. Rovaniemen kaupunki järjesti vuonna 2011 ympäristötaidekilpailun, jossa haettiin taideteosta kahteen liikenneympyrään. Kilpailussa jaettiin kaksi ensimmäistä palkintoa, joista toinen oli Risto Immosen Runo. Toinen palkittu veistos, Risto Pentikäisen Saaren sarvi nousi ROVANIEMEN KAUPUNKI järjesvuonna 2013 Saarenkylään, Pulka- ti ympäristötaidekilpailun vuosina 2010–2013. Voittajateoksista on tämontien kiertoliittymään. Risto Immosen Runo hyödyntää hän mennessä toteutettu Immosen rovaniemeläisrunoilijoiden sanatai- ja Pentikäisten teosten lisäksi vuodetta, metalliin on kaiverrettu kat- den 2010 voittaja, Liisa Karintaukkelmia runoista. Mukana ovat Jorma sen ja Tiia Lepistön Muistojen reitti Eton runo Talvinainen, Jari Pulsan sekä vuoden 2012 voittaja Maija VirMuistan Antinkadun, Risto Niemi- taalan Lordinaukiolle suunnittelesen Rovaniemi, kaupunkini ja Arvo ma, Rovaniemen nähtävyyksiin ohRuonaniemen Hiljainen jaava Kosketa. maa. Vuoden 2013 kilpailun aiheena oli suunnitella Juuri runojen hyödyntäminen veistokKulttuuritalo Korundin KILPAILU ON TÄLL sessa kiinnitti palkinja Kauppakeskus ReÄ ERÄÄ TE toraadin huomion: sivontulen välinen pieLAKALLA . nehkö puistoalueesta joituspaikan läheisyyyhteisöllinen, kaupundessä sijaitsee Saarenkilaisia innostava ja ylläkylän kirjasto, joten teos sopii luontevasti ympäristyksellinen alue. Kaupunkitöönsä laiset äänestivät kilpailun voittaJulkistamistilaisuudessa runot jaksi Tuomo Rannon teosehdotuksen Eristys. Ehdotusta ei ole vielä kuultiin myös lausuttuina. toteutettu. LÄHITULEVAISUUDESSA RovaKaupungin ympäristötaidekilpainiemelle pystytetään myös toinen lu on tällä erää telakalla. Toukokuun Risto Immosen julkinen teos. Rova- lopussa Rovaniemen kaupungin vaniemen taidemuseo on hankkinut paa-ajanlautakunta päätti lopettaa Rovaniemen kaupungin kokoel- kilpailun säästösyistä. ROVANIEMEN MONIPUOLISIN O!! TO IST UIS PU AP TA NT UN KU LII LIIK 0- -vesipuisto saapuu jälleen Santasportiin! Supersuosittu Wibit -vesipuisto Santasportin kylpylässä 22.-24.6.! Ja kylpylässä keli on aina kohdillaan! WIBIT on esteratoja, liukumäkiä, kiipeilyä ja ennen kaikkea hauskanpitoa niin lapsille kuin aikuisillekin. JUHANI HILTUNEN LISÄÄ MENOJA » 7-vuotiaille vapaa pääsy. Tikusta asiaa -näyttely arktisen puun tarinasta 5.6.2015–10.4.2016. Wir waren Freunde – Olimme ystäviä, saksalaisten ja suomalaisten kohtaamisia Lapissa 1940–1944, erikoisnäyttely 10.1.2016 saakka. Barents Stories – How do we see the sea? -kirjanäyttely Arktikumin kirjastossa. Vapaa pääsy. Pohjoiset keinot, Lapin maakuntamuseon perusnäyttely. Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely. toi/se/us, Lapin yliopiston kuvataidekasvatuksen opiskelijoiden yhteisnäyttely Galleria Valossa 31.5. saakka. Vapaa pääsy. TIEDEKESKUS PILKE Ounasjoentie 6. Avoinna ma–pe 9–18, la–su 10–18. Liput 7/5 e, alle 7-vuotiaille vapaa pääsy. Pohjoisten metsien kestävä käyttö ja monimuotoisuus, tiedekeskuksen pewrusnäyttely. Luonnos, arktinen luonto muodon inspiraationa Pilke Cafessa 30.9. saakka. Vapaa pääsy. KAUPUNGINKIRJASTO Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna 30.8. saakka ma–to klo 9–19, pe 9–17, la 11–15. Lehtisalit, aula ja Lapponica-salin näyttely avoinna la klo 9–15, su klo 11–15. Nyt kävi näin, Harri Puron maalauksia pääkirjaston aulassa 14.6. saakka. Lähteentien pirtin historiaa ja nykyaikaa Aalto-salin vitriinissä 27.6. saakka. Liisa Tervahaudan akvarelleja Lapponica-salissa 28.6. saakka. Der Weg nach Lappland – Tie Lappiin, saksalaista ja suomalaista kirjallisuutta sota-ajan Lapista Lappi-osastolla 27.7. saakka. GALLERIA-TAIDELAINAAMO NAPA Kairatie 3. Avoinna ti–to klo 12–18, pe klo 11–17, la klo 12–16. Tiera1, valokuvaajaryhmä Tieran yhteisnäyttely 24.6. saakka. Falling, Hanna Järvenpään tekstiilikollaaseja Studio Mustanapassa 24.6. saakka . VARJO-GALLERIA Rovakatu 40, Avoinna ma-pe 10–17, lasu 12–16. Helena ja Krista Aulan maalauksia 21.6. saakka. KAJO-GALLERIAT Lapin yliopisto, Taiteiden tiedekunta, Siljotie 2 . Avoinna ma–pe klo 7.30–19, la klo 8–15. Otteita unennäkijän päiväkirjasta, Pia Keräsen näyttely Kajo 1:ssä 11.6. saakka. Iholla, Essi Seppälän näyttely Kajo 2:ssa 11.6. saakka. Tätä minä haudoin, Ella Törmikosken installaatio Kajo 3:ssa 11.6. saakka. MUUT Elämän laineilla -näyttely Saarenkylän kirjastossa 30.6. saakka. Ilmi Huovialan Taide hoitaa -näyttely Pulkamontien terveyskeskuksessa 31.7. saakka. Rauha Viirin Taide hoitaa -näyttely Sairaalakadun terveyskeskuksessa 31.7. saakka. Helena Rapakon Taide hoitaa -näyttely Näsmänkiepin terveyskeskuksessa 31.7. saakka. Korkojen kera, Seija Satokankaan teoksia Lähteentien pirtillä 31.7. saakka. Lapin metsämuseo avoinna ke–su klo 12–18 Metsämuseontie 7:ssä 30.8. saakka. Liput 5/2 e, alle 7-vuotiaat lapset ja sotaveteraanit vapaa pääsy. Kotiseutumuseo avoinna ke–su 12– 18 Pöykköläntie 4:ssä 31.8. saakka. Liput 4/2 e. Helena ja Matti Rapakon Aitta-ateljee Sierijärvellä, Riitakantie 69, avoinna 31.8. saakka. Ilmoitathan tulostasi etukäteen, p. 0400 693699. ■ JUKKA POIKA. Lordinaukiolla soi tänään reggae. Jukka Poika ja jäätelöä tarjolla Lordinaukiolla » Suomi-reggaen edelläkävijä Juk- ka Poika ja televisiosta tuttu Roope Salminen esiintyvät Loksahdus torilla -tapahtumassa Lordinaukiolla. Tapahtuman järjestää Pohjolan Osuuspankki, joka samalla julkistaa Hyvän tähden -talkoot kampanjan. Tänä keväänä Pohjolan Osuuspankki tuki yhteensä 20 000 eurolla 25 lappilaisen nuoren ensimmäistä kesätyöpaikkaa asuinpaikkakunnallaan. Nyt osuuspankki kannustaa ihmisiä kertomaan, mihin lappilaiseen kohteeseen he haluaisivat osuuspankin 10 000 euron hyväntekeväisyystuen kohdistuvan ensi vuonna. Tapahtumassa lapsia tanssittaa Hanna ja Henri Hippo, ja Ounasvaaran Atleetti Klubi järjestää painonostotekniikan testauspisteen. Lapsilla on mahdollisuus myös piirtää katuliiduilla. 2 000 ensimmäiselle jaetaan ilamaiset jäätelöt. Loksahdus torilla -tapahtuma ke 10.6. klo 18 alkaen Lordinaukiolla. Vapaa pääsy. 20 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 N E T S I A L I B KLU T Ä V I Ä P O T OS . 6 . 3 1 A L . 6 TO 11. KAIKKI 20% MYÖS JO ALENNE (EI VOI Y HDISTÄ TUISTA Ä MUIHIN t, ky, JahtiJak kia North S ik a k sia! k u ee k tu u os u a, myös Tarjous k it te ot tu e ja North Ic Woodlander HINNOIS ETUIHIN ) TA ssä. ä l ä m y y m ä klubiin y t t i i l t i o v , Ei hätää ? n e n i a l i b lu lä k Etkö ole vie ROVANIEMI Lampelankatu 9 t p. 020 747 7025* "3,t-"t46 www.eratukku.fi MYYNTI / ASIAKASPALVELU P. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min KESÄFOTO 2015 Kuvaa kesän parhaat hetket! Uusi Rovaniemi etsii taas lukijoiden kesäkuvia. Kisa jatkuu läpi kesän, ja kuvia palkitaan joka kuukausi. Kesän kuvasadosta kootaan syyskuussa näyttely, joka tulee esille kauppakeskus Revontuleen. Näyttelykuvien joukosta lukijat saavat äänestää Kesäfoto-kisan voittajan. KILPAILUN SÄÄNNÖT - Kuvan tulee olla digitaalisessa muodossa. - Paperikuvia tai muistikortteja ei oteta vastaan. - Kilpaan voi lähettää enintään 3 kuvaa/osallistuja/kuukausi. - Kuvia otetaan vastaan su 23.8. saakka. - Kuvan tulee olla tänä kesänä otettu. - Joka kuukausi palkitaan kolme kuukauden kuvaa. - Syyskuussa koko kesän kuvasadosta kootaan näyttely kauppakeskus Revontuleen. - Kesän voittajakuva valitaan näyttelykuvien joukosta yleisöäänestyksellä. - Kuvia tulee esille myös UR:n verkkosivuille ja Facebookiin. - UR pidättää oikeuden kuvien julkaisuun ja käyttöön. NÄIN OSALLISTUT - Lähetä kuva osoitteeseen ur.kilpailu@uusirovaniemi.fi - Liitä mukaan kuvaajan nimi ja yhteystiedot sekä kuvan nimi. - Kerro myös, missä ja milloin kuva on otettu. PALKINNOT Joka kuukausi (kesä-, heinä- ja elokuu) valitaan kolme kuukauden kuvaa, joiden ottajat palkitaan 20 euron lahjakortilla Roifotoon. Lisäksi kuvaajien kesken arvotaan pieniä yllätyspalkintoja. Koko Kesäfoto-kisan voittaja saa 300 euron lahjakortin Roifotoon. Kuva: Lotta Poikela, Taikametsä 21 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 PÖRSSI Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 11 mennessä. Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 € (1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi. Lauantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 11 mennessä. Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 € (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi. MYYDÄÄN HALUTAAN VUOKRATA Ilmalämpöpumput asennettuna. Mitsubishi MSZ-FH25VEHZ 1790€. MSZ-FH35VEHZ 1990€. Myös muita merkkejä ja asiakkaan oman pumpun asennus. Ilmanvaihtokanavien puhdistukset 250€. Sähköurakointi. Pohjolan Sähkö- ja Talotekniikka 040 187 3066. Lämmin varasto tai autotalli väliaikaiseen säilytykseen, 10-15 m². Puh. 040 1308614 AUTOJA JA TARVIKKEITA Kesärenkaat, uudet, uusiot, käytetyt, rengastyöt, vanteet. Edullisesti. Puh. 016 379 3700. Auton myynti/vaihto/osto ei ole koskaan ollut näin helppoa käy katsomassa www. vaihtoon.fi 0504645886 / Paljetie 5 Halpoja autoja www.romar.fi Puh. 0400 694 274 kaupan! OSTETAAN sekä muutto- ja muut jäämistöt. Nouto ja käteismaksu. TUHAT-TORI Puh. 0400 694 496 VUOKRATTAVANA Halli 78 m². 4-pilarinost. varustettu. 6m x 13m. kork. 5m. + pihaa n. 250 m². Lämpö sis vuokraan. 590,-+alv/kk. 0400-394 446 Vuokrattavana lämmin autohallipaikka, 17m², keskustassa. P. 0400-924363 Karhunk.t yksiö, CM läh. yksiö, Viiirink. kaksio, Petäj.kt kaksio. P. 0400-692318 HENKILÖASIAT TYÖSUORITUKSIA Pihatöiden suunnittelun aika. Pyydä ilmainen arvio pihapuiden kaadosta, risujen poisviennistä sekä kantojen jyrsinnästä. Kotita.väh.vastuuvah.vak. info@lapinlato.fi p. 0505176981. Vuokrattavana pienkaivuri 3,2. Rovaniemen ATK-palvelu. Kaikki tietokonehuollot nopeasti ja edullisesti, 10 v. kokemuksella. Puh. 044 313 1903 www.roiatkpalvelu.fi Kodin remontti ja huoltotyöt! Esim. Maalaustyöt, remontti ja rakennustyöt. Kotitalousvähennys kelpoisesti Kysy lisää! Rovaniemen Lähiapu P. 050-3037196 Talojen ulkomaalaukset edullisesti. Kotitalousvähennys. lapinlaatumaalaus@gmail. com Puh. 0400717222 Korjaavat Kädet Jouko Puska. Rautiosaari puh. 0400 441161 www.korjaavatkadet.fi Tietokonehuolto ja käytönopastus. Kotikäynnit. TV ja Älypuhelin -tuki. www.rovaniemendigituki.fi Puh: 040-5131169 Mökki Posiolla kalaisan järven rannalla. Vene ja verkkoluvat P.0407321759. Hermoratahieroja Virpi Tuomivaara. Puh. 0400 960 210. Ko r j a t a a n s e i n ä - j a k a a p p i ke l l o j a . P. 040 410 4625. PALVELUTORI Kaupanvahvistukset, kauppakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, testamentit ym. puh. 040-527 6515 erja@hirvela.fi notariaattipalveluhirvela.fi Lakipalvelut, metsätilakaupat, perikunnan metsien muuttaminen yhtymäksi, yhteishallintasopimukset ym. P. 050-4334 720 www.lakijametsa.fi Lapin ensi- ja turvakodin Kriisikeskus tarjoaa Apua ja tukea vaikeissa elämäntilanteissa, odottamattoman järkyttävän tapahtuman kohdatessa tai erilaisissa elämänkriiseissä - tilanteissa, joissa omat selviytymiskeinot eivät riitä. Puhelinneuvonta ja ajanvaraus kriisityöntekijöille p. 040 5537508 maanantaista perjantaihin klo 8-18. Kriisikeskuksen palvelut ovat luottamuksellisia ja maksuttomia. www.lapinensijaturvakoti.fi. Sodankyläntien varren asukkaat ja maanomistajat kutsutaan kuuntelemaan ja keskustelemaan junarata suunnitelmasta. Radanlinjaus on tässä vaiheessa pääosin 4-tien länsipuolella 0-3km etäisyydellä. Tiaisen entisellä koululla ke 10.6.2015. klo 19.00. Mukana Lapinliiton maakuntainsinööri ja suunnittelujohtaja. KAIKKIEN MERKKIEN KORJAAMO! VAKUUTUSYHTIÖIDEN SOPIMUSKORJAAMO • vauriotarkastukset • vauriokorjaukset • maalaukset • huollot/korjaukset • ilmastointihuollot • tuulilasien vaihdot sijaisauto veloituksetta! Teollisuuskylä Ahjotie 3 0400 287 543 (016) 318 100 Janne Laitinen TÄYDEN PALVELUN TALO ★ ★ ★ ★ ★ Uudet ja käytetyt golf-varusteet! Israelin ystävät Israel-tilaisuus 12.6.2014 klo 18 Rovaniemellä osoitteessa Ruokasenkatu 3, Rauhan Tupa. Vierailijana Ishail Brenner Israelista sekä toiminnanjohtaja Ilkka Vakkuri. Tilaisuudessa alkutervehdys ja laulu- sekä ylistystanssiesitys. Kahvitarjoilu. Lämpimästi tervetuloa! Lapin Kipu ry Hei kaikki kipukamut, kevätkauden päätöskekkerit to 11.6. klo 14 alk. Norvajärvellä Norvamajalla os. Norvasalmentie. Herkutellaan ja jutustellaan ja kilpaillaankin, myöhemminkin saa tulla. Siis tervetuloa! www.lapinkipu.com Vapaaseurakunta, Vartiokatu 14-16, www. rovaniemi.svk.fi. To klo 7-7.45 aamurukous. Su klo 16 viikkojuhla. Ti klo 18 Miesten ilta Karhukopla. Lisätiedot Pekalta: 040 8405563. Ke klo 10-13 perhekerho. Tervetuloa. Sateenkestävät bägit Testidriverit edullisesti Mailasetit alk. alk 200€ GOLF-BUNKER ILMASTOINTILAITTEEN TÄYTTÖHUOLTO 49 € ✃ OSTETAAN KUOLINPESÄT Nainen ja lapsi etsii yksiötä tai kaksiota Rovaniemeltä. P. 0409673765 Rovaniemen Seudun Steiner-kouluyhdistys ry.Yhdistyksen ylimääräinen kokous, aika ma 22.6.2014 klo 18.00, paikka Viirinkankaantie 1 Rovaniemi, auditorio. Osanottajat: Kouluyhdistyksen varsinaiset jäsenet ja kannatusjäsenet. Esityslista 1. kokouksen avaus 2. kokouksen järjestäytyminen 3. kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4. esityslistan hyväksyminen 5. koulun muuton esittely 6. muut mahdolliset asiat 7. kokouksen päättäminen ✃ » www.uusirovaniemi.fi » ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Polkupyöriä naisten, miesten ja nuorison 60 € kpl. Ruohonleikkureita, moottorisahaaihioita, Skootteri-mopo. P. 046 669 7592 TYÖSUORITUKSIA SEURAPALSTA JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS Puh. 0 040 558 7522 VIILEÄ ON UUSI COOL! (henkilö- ja pakettiautoihin, sis. täyttöaineen ja työt) Lehtojärven kyläyhdistys tiedottaa: Kesäkauden avaus to 11.6. klo 18 Lehtopirtillä. Kyläpuun istuttaminen ja sen jälkeen Impin päivän retki Karhunulkille, missä kesän herkkuja ja kisailua. Säävaraus. Tervetuloa mukaan. Lapin Erämiehet ry. Siivous- ja kunnostustalkoot järvellä 13.6. Laitetaan porukalla paikat kesäkuntoon. Tervetuloa mukaan! Body hierontaa P. 041-7409650. Rovaniemi SOITA puh. 0207 700 800* SEKALAISIA Erotiikkaliike Lapin Kuningatar Pohjolankatu 12, Rovaniemi avoinna ti-pe 11-17.30 P. 045 353 0557 www.lapinkuningatar.com KADONNUT 5.6 aamulla Alaskanmalamuutti narttupentu Piisivalkeantieltä Rovaniemellä. Havainnot 040 7040603. Löytöpalkkio. OSTETAAN TURHAT TAVARAT RAHAKSI VINTIKISSÄ Vuokraa kirppispöytä, tai tuo ne meille myyntiin. Hoidamme myös kuolinpesät. Varastotie 2, Rovaniemi, 040 179 3254 Korpiliigassa paintballia vasta-alkajille » Polttareista tai työpaikan tykypäiviltä tuttua paintballia tehdään tunnetuksi urheilulajina uuden turnaussarjan merkeissä. Aloittelijoille sopiva korpiliiga käynnistyy Rovaniemellä 27. kesäkuuta. Rovaniemen Paintball Clubin järjestämässä liigassa osallistujat eivät tarvitse omia välineitä, vaan ne voi vuokrata seuran yhteistyökumppanilta paikan päällä. Ennen varsinaisia pelejä järjestetään tutustumis- ja lämmittelypelit. Niiden aikana seuran kokeneet jäsenet opastavat aloittelijoita lajin saloihin. Korpiliigan on tarkoitus olla haus- ka ja rento liikuntatapahtuma, joten kaikki ilman aiempaa kokemustakin ovat tervetulleita sarjaan. Suomessa paintballia pelataan neljällä sarjatasolla aina kolmosdivisioonasta SM-liigaan. Lisäksi ympäri maata järjestetään turnauksia niin kilpa- kuin metsäkentillä. Maailmanlaajuisesti lajin harrastajia on noin 15 miljoonaa. Paintballin Korpiliiga-turnaus la 27.6. Seuraava turnaus on 25.7. ja päätöstapahtuma 29.8. Lisätietoja: facebook. com/Korpiliiga, korpiliiga@gmail.com ja rovaniemenpaintballclub.webs.com HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi * Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,1717€/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,0702€/min (alv 24%). Opiskelijoilla oma kisa maratonin yhteydessä » Lapin korkeakouluopiskelijoiden juoksumestaruudet ratkaistaan jälleen Rovaniemi Marathonin yhteydessä lauantaina 27. kesäkuuta. Opiskelijat pääsevät ilmoittautumaan tapahtumaan kymmenen euron alennuksella Rovaniemi Marathonin nettisivujen kautta. Opiskelijoiden alennettu hinta on voimassa 24. kesäkuuta saakka. Kisakanslias- sa ilmoittautuminen maksaa hieman enemmän. Rovaniemi Marathon on mukana yhteistyössä tapahtuman mahdollistajana. Opiskelijoiden kilpailun palkinnoista vastaa Lapin korkeakoulukonsernin liikuntapalvelut. Rovaniemi Marathon la 27.6. Ilmoittautumiset www.rovaniemimarathon.com 22 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 RAVINTOLAT, HUVEJA RAVINTOLAT, HUVEJA Kotipizza Hotelli Vaakunaa vastapäätä KULJETUKSEN VOIT MAKSAA MYÖS: -PANKKIKORTILLA/LUOTTOKORTILLA -VISA ELECTRON -LOUNASSETELI KOTIINKULJETUS Tilaukset myös verkkokaupasta, noudettuna tai kotiinkuljetuksella! : A S S I V O H N A J H PO , PE–LA 18–23 Kuljetus 6,20 € /osoite. ma–la klo 11–21.30 (su klo 12–21.30) KOSKIKATU 5 ROVANIEMI P. (016) 31 03 03 .. Kesabileet www.kotipizza.fi NA: MA–TO 18–22 RAVINTOLA AVOIN TULOSSA: 26.6. 27.6. KULTAVASKOOLIN JATKOBILEET JETTISET LAUANTAIHIN OINNA 2304 PERJANTAISTA RAOKEBAR K20 AV KA JA FE LI O RH KE YÖ Perjantaina 12.6. klo 21 Rantasipi Pohjanhovi, Pohjanpuistikko 2, p. 016-33711 | www.rantasipi.fi Livemusiikista vastaa THE MIGHTY WINGS ja ISKUPORAKONE! Vapaa pääsy. Tervetuloa! Lauantaina 13.6. klo 20.30-1.30 Koskikatu 11, 96200 Rovaniemi Puh. 016 313 277 www.hemingways.fi JUHA ALVARI & Tähtihetki Liput 16€ Itäpuolentie 4070 Myös alkoholittomia tuotteita. (Scandc Frieds-etuja ei voi yhditää tähän tarjoukseen.) n.) Buffet katettuna Klupi-ravintolassamme hotellimme toisessa kerroksessa perjantaisin 5.6. ja 12.6. klo 15.30-19.00. Tervetuloa! Koskikatu 23, 96200 Rovaniemi Puh. 016-430 6000 klo 18.30-20. (Fusku alkeet) klo 20-24 Kunnon Miehet. Lippu 10 € Pe 12.6. TT Big Band Nuorekas ja upea oululainen big band!! ABBAA, Paula Koivuniemeä, Tom Jonesia, Robbie Wiliamsia yms. Lippu 10 € La 13.6. Jarkko Honkanen & Taiga, sekä Seppo Hakorinne www.suukoskenkeidas.fi Kahvilaravintola olutoikeudet Tapasbuffet ja 12cl talon kuohuviiniä hintaan Ke 10.6. Tanssikurssit VALAISEVA LUKUKOKEMUS Hetki Lyö esitykset: Suukoski, Tervola Kansantanssin opetus keskittyy Siepakoille » Rimpparemmin tanssikoulutoi- minta muuttaa muotoaan ja tiivistää yhteistyötä Siepakoiden kanssa. Nykymuotoinen tanssikoulutoiminta Rimpparemmin alaisuudessa päättyy ja kansantanssin opetuksesta vastaa ensi syksystä lähtien Siepakat. Rimpparemmillä käynnistyy syksyllä uusi nuorten tanssiteatteriryhmä. Rimpparemmi ja Siepakat ovat tehneet yhteistyötä jo vuosien ajan. Tanssikouluilla on ollut yhteisiä opettajia ja harrastajaryhmät ovat tehneet yhdessä matkoja kotimaassa ja ulkomailla. Jokaiselle Rimpparemmin nykyiselle harrastajalle on tilaa Siepakoiden tanssikoulussa. Karaoke ke, pe ja la! Rimpparemmin tanssikoulussa syksyllä alkava uusi tanssiteatteriryhmä on suunnattu 15—20 -vuotiaille. Tulossa mm. RIMPPAREMMIN tanssikoulussa to 11.6. 2015 klo 19 pe 12.6.2015 klo 19 la 13.6.2015 klo 15 ja klo 19 su 14.6.2015 klo 15 ja klo 19. Liput 20e/hlö, joilla voitte jatkaa iltaa Valdemarissa. lippuvaraukset2015@gmail.com ja p. 0400-848240. A Lippu 13 € Pe 19.6. Jukka Lampela & Lapponia, La 20.6. Jettiset syksyllä alkava uusi tanssiteatteriryhmä on suunnattu 15–20-vuotiaille nuorille. Ryhmästä tulee kiinteä ja luonteva osa ammattitanssiteatterin toimintaa. Nuorisoryhmän opetus ■ SIEPAKAT KOULUTTAA. Rimpparemmin ja Siepakoiden välinen työnjako selkiintyy, sillä Rimpparemmi lopettaa nykymuotoisen tanssikoulutoiminnan. Lasten ja nuorten kansantanssin opetus keskittyy Siepakoille. koostuu eri tanssitekniikoiden ja -tyylien sekä esitysproduktion harjoituksista. Nuoret valmistavat lukukauden 2015–16 aikana koko illan tanssiteatteriteoksen, joka saa ensi-iltansa loppukeväällä 2016. Tanssitekniikoiden opettajina toimivat muun muassa Rimpparemmin ammattitanssijat ja taiteellinen johtaja Matti Paloniemi. Ryhmään on avoin haku 10.6.–20.8. www.rimpparemmi.fi -sivujen kautta. Aikaisempaa tanssitai teatterikokemusta ei vaadita. SIEPAKAT ON pitkäjänteisellä työllä ja vankalla ammattitaidolla kehittänyt toimintansa ja organisaationsa kansallisesti huipputasolle lasten opetuksessa. Tanssikoulu tarjoaa kansantanssin opetusta 3-vuotiaista parikymppisiin asti. Lapsi- ja nuorisoryhmien lisäksi Siepakoilta löytyy kaksi aikuisryhmää, joihin otetaan uusia innokkaita harrastajia. Kaikkien ryhmien syyskausi alkaa elokuun viimeisellä viikolla. Lasten- ja nuorten harjoitukset on sijoitettu arki-illoille ja aikuisryhmien harjoitukset sunnuntaihin. Ilmoittautuminen tapahtuu elokuun puolessa välissä. Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet löytyvät www.siepakat. net -sivuilta. 23 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 URHEILU Hannes Keskitalo MM-lavalla Puolassa Jääkiekosta painonnostoon siirtynyt superlahjakkuus on kehittynyt huimin harppauksin PAINONNOSTO Ounasvaaran Atleetti Klubin Hannes Keskitalo (18) on valmistautu- massa elämänsä ensimmäisiin painonnoston maailmanmestaruuskilpailuihin. Kyseessä ovat nuorten alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut Wroclawissa Puolassa 6.–15. kesäkuuta. Keskitalon kilpailusarja on alle 94 kiloa, joka nostetaan torstaina. Hannes Keskitalo on noussut raketin lailla suomalaiseen painonnoston kärkikaartiin. Jääkiekosta pai- nonnostoon tasan kolme vuotta sitten siirtynyt superlahjakkuus on kehittynyt huimin harppauksin. Vastikään harjoituksissa Keskitalo merkkautti uudet ennätysnumerot tauluun: tempaus 130 (+7 kg), työntö 165 (+5 kg) ja yhteistulos 295 (+15 kg). Nämä ovat hurjia rautoja näin vähän aikaa harjoitelleelta urheilijalta. Nuorukaisen kovuutta kuvaa hyvin se, että yleisen sarjan SMkisoissa helmikuussa Tampereella oli tuliaisena SM-hopeamitali tässä 94-kiloisten painoluokassa. HANNEKSEN KOTONA liikunnallinen elämäntapa on ollut selviö, sillä Hanneksen isä Heikki Keskitalo kuului aikoinaan 800 metrillä maamme parhaimmistoon ja on ollut aktiiviuransa jälkeen vuosikymmeniä mukana suomalaisessa urheiluelämässä. Jo reilut toistakymmentä vuotta hän on työskennellyt Lapin urheiluopiston rehtorina ja toiminnanjohtajana. Hanneksen lajivalikoimaan on kuulunut lapsesta saakka erilaisia koordinatiivisia taitoja kehittäviä lajeja, kuten skeittailua, lumilautailua ja erilaisilla välineillä temppuilemista yleisten normilajien lisäksi. Ennen painonnostoon siirtymistä Hanneksen ykköslaji oli jääkiekko, jossa hän pelasi maalivahtina RoKin nuorisojoukkueessa. ”Tulin painonnostosalille hakemaan lisää voimaa ja räjähtävyyttä jääkiekkoa varten, mutta puolen vuoden painonnostotreenauksen jälkeen tunsin, että olin löytänyt oman lajini”, Hannes Keskitalo muistelee. LAJIN VAIHTO on onnistunut hy- vin ja menestystä on ehtinyt karttua mukavasti. Hannes Keskitalo on eh- ■ MM-KISAREISSULLA. Hannes Keskitalo saa kisamatkalle mukaansa valmentajansa Ari Moilasen. jältä Murmanskin alueelta ja Suomesta Rovaniemeltä, Haukiputaalta ja Oulusta matkusti yhteiskyydillä Norjan Bodön Barents judo Cup -kilpailuihin viime viikonloppuna. Kilpailun lisäksi viikonloppuna pidettiin leiri, jossa toteutettiin myös valmentajavaihtoa. Leirin vetäjänä toimi Rovaniemen Koyaman Jani Suokanerva, jonka vahva mattojudon osaaminen oli huomioitu pyytämällä hänet leirin päävetäjäksi. Viikonloppu tarjosi erinomaiset mahdollisuudet kehittää Barentsin alueen judoyhteistyötä ja judokoiden taitoja. ”Kaikkien maiden edustajien kanssa jutellessa tuli ilmi, että he ovat tyytyväisiä tuloksiin joita yhdessä tekemällä saadaan. Barentsin alueella on selkeästi syntynyt tahtotila viedä judoa eteenpäin ja yhdistää kaikkien vahvuudet valtionrajat ylittävällä yhteistyöllä”, kertoi havainnoistaan kilpailuissa Koyaman joukkueenjohtajana ja venäjän kielen tulkkina mukana ollut Sampsa Hyväri. KILPAILUISSA menestystä niitti- Olen aina unelmoinut olympialaisista ja teen valtavasti töitä sen eteen, että sinne pääsisin. Rio tulee liian aikaisin, mutta Tokion kisat ovat realistinen tavoite. A Tulevaisuuden suhteen nuorukaisella on selvä tavoite: nostaa olympiakisoissa vuonna 2020 Tokiossa. ”Olen aina unelmoinut olympialaisista ja teen valtavasti töitä sen eteen, että sinne pääsisin. Rio tulee liian aikaisin, mutta Tokion olympiakisat 2020 ovat realistinen tavoite. Olen silloin vasta 23-vuotias ja harjoitusvuosia painonnostossa ehtii siihen mennessä kertyä kahdeksan vuotta”. Suomen joukkueen johtajana ja valmentajana Puolassa toimii Ounasvaaran Atleetti Klubin Ari Moilanen, joka vastaa myös Hannes Keskitalon valmennuksesta. Hanneksen sarja 94 kiloa nostetaan kisoissa torstaina 11. kesäkuuta. KUULUTUKSIA Barentsin judoharrastajat tiiviissä yhteistyössä » Bussilastillinen judokoita Venä- tinyt voittaa alle 17- ja 20-vuotiaiden Pohjoismaiden mestaruudet, sekä poikien ja nuorten suomenmestaruudet vuosilta 2013 ja 2014. Ja pari alle 17-vuotiaiden Suomenennätystäkin on ehtinyt syntyä työntönostossa sarjaan alle 94 kg. Lisäksi nuorukainen on edustanut maatamme alle 17-vuotiaiden EM-kisoissa Liettuassa 2013 ja nuorten alle 20-vuotiaiden EM-kisoissa Kyproksella 2014. Hannes Keskitalolla on myös Kanarian saarten mestaruustittelit hallussaan vuosilta 2012 (alle 17 v.) ja 2013 (miehet). SAMPSA HYVÄRI KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Rovaniemen kaupunginvaltuusto kokoontuu 15.6.2015 klo 16.00 alkaen kaupunginvaltuuston istuntosalissa Hallituskatu, 7. Kokouksessa käsitellään mm. seuraavat asiat: ■ SUOMALAISTUNNELMIA. Viikonvaihteen kilpailuihin osallistuneet suomalaisjudokat kokoontuivat yhteiskuvaan. vät Markus Lambacka ( -81 kg) ja Santeri Värinen (-60 kg). He voittivat kummatkin omassa alle 18-vuotiaiden ikäluokassaan kultaa ja sijoittuvat vanhemmassa alle 21-vuotiaiden luokassa molemmat toiselle sijalle. Ottelut kulkivat hyvin niin teknisesti kuin kunnonkin kannalta ja vastus oli kovatasoista. Värinen esitti Bodössä omaa vahvaa judoteknikkaansa ja erityisesti hänen mattojudo-osaamisensa sai kehuja norjalaisten puolelta. Seuraavan kerran barentsin judokat kokoontuvat Rovaniemelle 4.–7. elokuuta Barents Judo Summer Festival -kesäleirin merkeissä. - Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Rovaniemen kaupungin riskienhallintapolitiikka Perusopetuksen ja varhaiskasvatuksen yleiset periaatteet Koskenkylän osayleiskaavan muutos tilan Lepola RN:o 57:119 alueella Henkilöstöraportti 2014 Rovaniemen kaupungin tilinpäätös vuodelta 2014, tilintarkastuskertomus ja vastuuvapauden myöntäminen Arviointikertomus vuodelta 2014 Talousarvion osavuosikatsaus ajalta 1.1.- 30.4.2015 Rovaniemen kaupungin lähipalveluperiaatteet Vennivaaran asemakaavan laajentaminen Kokouksessa jätettävät valtuustoaloitteet Kaupunginvaltuuston selostustilaisuus pidetään 11.6.2015 klo 16.00 kaupunginvaltuuston istuntosalissa. Tilaisuus on yleisölle avoin. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Autto 24 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 10.6.2015 Kilpailu: kirjoita joutsenet lentoon VUOKRATAAN Asuntoja Ounasrinteen vehreässä kaupunginosassa Rekimatka 29 ja Rekimatka 16-18, 96440 Rovaniemi » Laulujoutsenella on jo poikaset Etelä-Suomessa, mutta pohjoisessa haudonta jatkuu pitkälle kesäkuuhun. BirdLife Suomi ja sähköverkkoyhtiö Elenia järjestävät joutsenaiheisen kirjoituskilpailun Kirjoita joutsenet lentoon. Kirjoituksia voi lähettää syyskuun loppuun saakka, jolloin joutsenten syysmuutto alkaa. Kilpailussa on kolme sarjaa erityyppisille kirjoittajille. Vapaamuotoinen teksti voi olla vaikka tarina, novelli, satu tai kannanotto. Runoille on oma sarjansa, ja lisäksi haetaan korkeintaan 160 merkin pituista twiittiä tai tekstiviestiä. Joka sarjassa kolme parasta palkitaan lahjakortein. Lisäksi kunniamainintoina jaetaan kirjapalkintoja. Nelihenkiseen tuomaristoon kuuluvat muun muassa runoilija Heli Laaksonen ja tietokirjailija Kaarina Davis. As. Oy Rovaniemen Rekimatka 16-18 ja As. Oy Rovaniemen Rekimatka 29 sijaitsevat Ounasrinteen vehreässä kaupunginosassa. Keskustaan matkaa noin 6km. Asuntoja haettavana kaksioista aina kahdessa tasossa oleviin kolmioihin. Vapaana esimerkiksi seuraavat kohteet. Rekimatka 29 Huoneisto 2h+k 3h+k m2 Vuokra €/kk 57,5 75,5 443€/kk 560€/kk 1.krs heti vapaa heti vapaa huoneisto kahdessa kerroksessa Rekimatka 16-18 Huoneisto 2h+kk+s 2h+k+s 3h+k+s m2 Vuokra €/kk 42 62 76,5 456€/kk 587€/kk 704€/kk 1.krs vapautuu 1.7 1.krs vapautuu 15.6 heti vapaa RUNSAASTI KESÄN UUTUUSLAUKKUJA! YLI 25 EURON KÄSI- TAI OLKALAUKUN OSTAJALLE KAUPAN PÄÄLLE MUODIKAS OLKAKASSI ARVO 19,90€, JAOSSA 70 KASSIA. MEGASTORE Kirjoitusten viimeinen palautuspäivä on 30.9. sähköpostiosoitteeseen joutsenkirjoitus@birdlife.fi. Lisätietoa: www.birdlife.fi/kirjoituskilpailu huoneisto kahdessa kerroksessa Autopistokepaikka 15€/kk, vesimaksuennakko 20€/hlö/kk. Vakuus 1kk vuokran suuruinen summa. Ahjotie 12 • Eteläkeskus Rovaniemi NAPAVITONEN Ilmoittaudu hakijaksi täyttämällä vuokra-asuntohakemus osoitteessa www.ovenia.fi/asunnot Oikeat vastaukset: 1. Rölli-peikko 2. Rovaniemen Energia -konserni ja vesihuollosta vastaava Napapiirin Vesi -liikelaitos 3. Sibelius Asuntojen vuokraus: Ovenia Isännöinti Oy laura.nupponen@ovenia.fi puh. 020 1774 507 4. b) Käthy (muut Kira Kyrklundin hevosia) 5. c) Ylikersantti 6. a) Ylinamman 7. Teemu Tainio KOKO PERHEEN JUHANNUSJUHLA KAIKKI LAUKUT Rovaniemellä pe 19.6.2015 Konttisen kesäteatterissa, Ravintola Valdemarin terassilla ja jokirannassa klo 16.00 KAIKKI KENGÄT Rölli ja Metsänhenki – koko perheen näytelmä Konttisen kesäteatterissa Esityksen jälkeen iloinen teatterikulkue johdattaa katsojat Konttisen kesäteatterilta Ravintola Valdemarin terassille, Jäämerentie 9 300 vapaalippua jaossa ma 15.6. klo 12 alkaen, Palvelupiste Osviitta, Hallituskatu 7 klo 18.00 PALJON Ravintola Valdemarin terassilla: Lipunnosto ja Lippulaulu Suomen suven julistus Rovaniemen kaupunginvaltuuston pj. Heikki Autto KAIKKI LOPUT CONVERSET Musiikkia, laulua ja kansantanssia Siepakat juhannustunnelmissa klo 22.00- Juhannustanssit Valdemarissa 02.00 Jukka Lampelan & Lapponian tahdissa klo 24.00 Sampokeskus Koskikatu 17 Rovaniemi puh. 016 318 088 ma-pe 10-19, la 10-17, su 12-16 Juhannuskokko ja musiikkia uimarannalla
© Copyright 2024