Puuviesti 5
26 vuosikerta 2015 nro 5/6 Wood working WIN - Puutuoteteollisuuden ammattilehti PUUMESSUILLA 2.-4.9. Jyväskylä HABITARESSA 9.-13.9. Helsinki PUUVIESTI 2015 1 www.luxhammar.com Make it durable Make it stable icals m e h c t Withou ! Puun lämpökäsittelyuunit Wood Thermal Modification Technology Osasto D-255 Pyydä tarjous tai lisätietoja: Luxhammar Oy Email : sales@luxhammar.com Website : www.luxhammar.com 2 WWW.PUUVIESTI.FI (015) 336 790 Finland Europe +358 400 491 754 USA +1 678 779 1642 South East Asia +6012 695 2066 China/Hong Kong +852 8191 0919 Messujen ja tapahtumien loppuvuosi Wood working WIN - Puutuoteteollisuuden ammattilehti fi ISSN 2342-9437 26. vuosikerta KUSTANTAJA: Kristalli-julkaisut Lemminkäisenkatu 5-7, 15210 LAHTI TOIMITUS/TOIMISTO: Lemminkäisenkatu 5-7 15210 LAHTI puh. 050 4646 777 Sähköposti: tuula@kristallijulkaisut.fi Ilmoitusmyynti/tilaukset: Pirkko Rieppo puh. 050 574 4047 Päätoimittaja/toimitusjohtaja Tuula Uitto, puh. 050 4646777 tuula@puuviesti.fi Toimittajat: Vesa Moilanen Jorma Koivisto Marko Karvonen PAINOPAIKKA: ECO-PRINT OY Teollisuuskatu 5, 74120 IISALMI puh. (017) 814 641, 814 642 aineistot@ecoprint.info TILAUSHINNAT: Kestotilaukset 47 € vuositilaukset 50 € Ulkomaille 55 €, 67 € 8 numeroa/vuosikerta sisältää 2 kaksoisnumeroa LEHDEN VASTUU ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoitushinnan palauttamiseen. LEHDEN MEDIATIEDOT www.puuviesti.fi Kansikuva: Hanna Tuuri Kuvan työt ovat tulevien hienopuuseppien ensimmäisen vuosikurssin satoa. Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksesta IKATA. Puuteollisuusyrittäjät R.Y:n jäsen ja äänenkannattajalehti Puuseppämestarit RY:n jäsenlehti ja kannattajajäsen Puumessut 2015 järjestetään jälleen Jyväskylässä syyskuun ensimmäisellä viikolla. Messut ovat suomalaisen puu- ja sahateollisuuden näyteikkuna ja läpileikkaus siitä, mitä tällä alalla tässä maassa on tarjolla. Tänä vuonna messut ovat myös erityisen laajat, sillä Jyväskylän messut on ostanut Lahden messuilta Puuntyöstö -messujen järjestelyoikeudet. Ostouutinen oli hyvä, sillä nyt meillä on kattava otos alan toimijoista ”yhden katon” alla. Kädessäsi onkin Puuviesti – Woodworking messulehti, johon on koottu messuille osallistujien tietoja. Messulehti jaetaan myös Habitressa 9.-13. syyskuuta. Juuri päättyneet Vantaan asuntomessut olivat myös eräänlainen läpileikkaus siitä, miten puutuoteteollisuuden tuotteita käytetään rakentamisessa ja sisustamisessa tänä päivänä. Tulos on ilahduttava, sillä puu pitää pintansa edelleen. Ekologisuutensa vuoksi se kasvattaa epäilemättä suosiotaan. Yksityiset showroomit kasvattavat myös suosiotaan vuosi vuodelta. Hettich ja Rehau kumppaneineen järjestivät onnistuneen tilaisuuden Hettichin tiloissa Lahdessa tämän kesän päätteeksi. Arkkitehdit ja suunnittelijat oli kutsuttu tutustumaan alan uutuuksiin ja innovaatioihin tekijöiden ja tuottajien toimesta. Taannoin Kauppalehti totesi pääkirjoituksessaan, että väestörakenteen muutos, elinkeinorakenteen murros ja kaupunkien vetovoima tarkoittavat sitä, että rakentaminen ei Suomesta lopu. Samalla uudisrakentaminen keskittyy kasvukeskuksiin. Suomen kaupungistumisaste on Kauppalehden kirjoituksen mukaan noin 70 prosenttia, mikä on alhaisimpia maailman vauraimpien maiden joukossa. Esimerkiksi Ruotsi on yli 80 prosentin osuudellaan noin 20–30 vuotta Suomen edellä kaupungistumisessa. Tämä saattaa tarkoittaa sitä, että uudisrakentaminen keskittyy jatkossa entistäkin voimakkaammin kasvuseuduille ja niiden lähiliepeille. Onko tuollainen em. pääkirjoituksen esiin nostama yhteiskunnan keskittyminen sitten järkevää, on oma iso kysymyksensä. Mielenkiintoista on myös huomata, että yhä useampi haluaa asua kahdella paikkakunnalla. Kuusamosta on tullut jo ehdotus ihmisten kahden kunnan asumismahdollisuudesta, kaksoiskuntalaisuudesta myös verotuksen osalta. Tämä vaatii lakiuudistuksia, sillä yhä useampi haluaa myös asua maalla, ja lomakeskuksissa, joissa voi elää ja harrastaa. Aihe on joka tapauksessa iso ja merkittävä puuteollisuudenkin näkökulmasta. Puuteollisuusyrittäjien ohjaimissa lähes 10 vuotta ollut Tapani Tuohiniemi siirtyy asteittain eläkkeelle. Hänen hoidettuaan muutamat projektit loppuun on aika ansaittujen eläkepäivien. Lehden mennessä painoon ei uutta toimitusjohtajaa voitu vielä julkaista, mutta aiheesta kirjoitamme seuraavassa numerossamme. Puuviesti kiittää Tapani Tuohiniemeä kuluneista vuosista ja toivottaa hyviä eläkepäiviä. Tuula Uitto Tässä lehdessä Maa- ja metsätalousministeri Kimmo Tiilikainen.......................... 4 Carlo Casacrande ........................... 5 Puumessuista ........................... 6 - 13 Puheenjohtajan tervehdys ............... 8 Suomi on keskittynyt kaarnan tutkimiseen ..................... 14 Helakeskus ................................... 15 Skandinaviska TräImporten .......... 16 Tapani Tuohiniemi eläkkeelle ....... 17 Habitaresta ............................ 18 - 19 Söderhamn Eriksson USNR yhtiölle.............................. 20 Arkkitehtipäivä Hettichin tiloissa Lahdessa............................ 21 Mellano, Kaikki toiminnot saman katon alla ........................... 22 Puiset Naiset: Women in Tech Forum ................ 23 Habitare ....................................... 24 Ilmiöitä: Gymi Furniture kalusteet ............. 25 Puutyöharrastuksesta .................... 26 Puumessut..................................... 27 Asuntomessut Piristysruiske Vantaalle ................. 28 Nimityksiä, Pörssi ........................ 29 Tuote- ja yrityshakemisto ...... 30 - 34 Skandinaviska Träimport Liitteet; Hahle, Hettich ja Terätoimitus PUUVIESTI 2015 3 Puutuote- ja puusepänteollisuus merkittäviä toimialoja Suomessa Uskon että puutuote- ja puusepänteollisuus ovat jatkossakin merkittävä toimialoja Suomessa. Puutuotteiden hyödyntämisen ja kehittämisen puolesta puhuu jo se, että puu on uusiutuva, hiiltä sitova ja kierrätettävä materiaali. Voimme edesauttaa ilmastotavoitteiden saavuttamista edistämällä puurakentamista ja puutuotteiden käyttöä Suomessa ja globaalisti. Myös kuluttajat ja asukkaat valitsevat mielellään kauniin ja kestävän puun. Puutuotteiden ja puurakentamisen edistäminen kytkeytyy tiivisti Suomen biotalousstrategiaan. Strategian tavoitteena on nostaa Suomi biotalouden, kiertotalouden ja puhtaiden ratkaisujen kärkimaaksi. Pääministeri Sipilän hallitus on valinnut biotalouden ja puhtaiden ratkaisujen edistämisen yhdeksi kärkihankkeistaan. Hallituksen tavoitteena on puun käytön lisääminen ja monipuolistaminen. Puun korjuuta on mahdollista lisätä 15 miljoonalla kuutiometrillä vuodessa. Kansantalouden näkökulmasta laajemmalla ja monipuolisemmalla tuotevalikoimalla voimme vähentää koko toimialan kohtaamia markkinariskejä. Jotta tämä toteutuisi, tarvitaan toimia myös puun liikkeelle saamiseksi. Puun käytön kasvattamiseen on kuitenkin hyvät edellytykset. Metsänomistusrakennetta tullaan kehittämään. Tavoitteena on kasvattaa metsätilojen kokoa ja suunnata metsätaloutta kohti yrittäjämaista toimintamallia. Toimenpiteitä ovat mm. metsätilojen sukupolvenvaihdoksien edistäminen sekä yrittäjävähennys. Metsätietojärjestelmää uudistetaan ja sähköisiä palveluja kehitetään, jotta metsänomistajien ja alan toimijoiden olisi entistä helpompi saada metsävaroihin ja metsäympäristöön liittyviä tietoja ja palveluita. Jotta puu saadaan metsästä kohtuullisin kustannuksin tuotantoon, tulee infran olla kunnossa. Hallitus on linjannut, että tieverkon, siltojen ja raiteiden kuntoon ja kehittämiseen panostetaan. Erityisesti alemman asteisen tieverkoston parantamisella on merkitystä puun liikkeelle saamiseksi. Hallitus käynnistää ohjelman liikenneverkoston korjausvelan vähentämiseksi. tukkipuuta. Puutuoteteollisuudella on puumarkkinoilla keskeinen rooli, sillä sen osuus puun teollisesta käytöstä Suomessa on ollut noin 40 ja jopa 70 prosenttia maksetuista bruttokantorahoista. Puutuoteteollisuuden toimintaedellytysten ja kehityksen turvaaminen on siten merkittävää koko taloudelle. Tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiorahoituksella on tarkoitus tukea myös mekaanisen metsäteollisuuden kilpailukykyä ja edistää uusien, metsäbiomassaan pohjautuvien tuotteiden kehittämistä. Korkealaatuisen sahatavaran vienti on lisääntynyt ilahduttavasti ja toivottavasti tämä kehitys vahvistuu. Vastaavasti tärkeä tavoite on lisätä edelleen mahdollisimman pitkälle jalostettujen puutuotteiden ja puurakentamisen vientiä. Kunhan saamme edellä mainitut asiat kuntoon, edellytykset alan kasvulle ovat paremmat kuin vuosikymmeniin. Puurakentamisessa on paljon mahdollisuuksia. Tästä on jo nähtävissä positiivisia merkkejä. Vaikka rakentaminen on yleisesti Suomessa tällä hetkellä matalalla tasolla, on puu nousemassa perinteisten rakennusmateriaalien rinnalle uusia kerrostaloja rakennettaessa. Nopeimmin puun käyttöä voidaan lisätä kaupunkirakentamisessa. Myös korjausikään tulevien lähiöiden korjaamiseen puuelementtirakenteet tarjoavat hyviä ja edullisia ratkaisuja. Hallitus tulee edistämään puun käyttöä rakentamisessa uudistamalla puurakentamista koskevia määräyksiä ja purkamalla tarpeetonta säätelyä. Uusien sellu- ja biotuoteinvestointien myötä kuitupuun vuotuisen kysynnän on arvioitu kasvavan merkittävästi. Samalla markkinoille tulee kasvava määrä Maa- ja metsätalousministeri Kimmo Tiilikainen Keskusta M RIOCON V MARIOCON OY, PL 65, 61801 KAUHAJOKI MARIOCON OY Kalevankatu 10, 60100 Seinäjoki gsm 040 +358 594 8492 • fax 06-233 9122 40 594 8492 www.ledinek.com www.ledinek.com www.hundegger.de www.hundegger.de 4 WWW.PUUVIESTI.FI Puh. (03) 874 340 www.hvloy.fi Laatua – jo vuodesta 1959 Ammattilaisen laadukkailla kalustekomponenteilla ajanmukaiset ja ajattomat kokonaisuudet. • Uudet trendikkäät mattapinnat ovi- ja taso-ohjelmistoissamme • Uudistuneet liesituuletin- ja kodinkonemallistomme • Uudistunut vedinmallisto CC-päivät logistiikkakeskuksessamme 9. - 11.9.2015 Porlammintie 5, 07810 Ingermaninkylä. Ilmoittaudu: info@carlocasagrande.fi TERVETULOA! Liikkalankuja 6, 00950 Helsinki Puhelin (09) 755131, Fax (09) 75513355 Varasto: Porlammintie 5, 07810 Ingermaninkylä E-mail: carlocasagrande@carlocasagrande.fi www.carlocasagrande.fi PUUVIESTI 2015 5 Syksyn Puu- ja Bioenergiamessuilla huippunimiä Mato Valtosesta Sampo Kaulaseen Luvassa kannustusta ja ravistelua Jyväskylän Messut Oy panostaa ensi syksyn Puu- ja Bioenergiamessuilla yrittäjähenkisyyden ja inspiroitumisen esille nostamiseen mm. tuomalla tapahtumaan kolme Key note speakeria: Mato Valtosen, Pasi Rautiaisen ja Sampo Kaulasen. - Nämä huippunimet tulevat kannustamaan, innostamaan ja varmasti myös ravistelemaan kuulijakuntaansa aivan uudesta näkökulmasta, tuumii myyntijohtaja Jyri Siekkinen Jyväskylän Messut Oy:stä tulevasta esiintyjäkaartista. Markku ”Mato” Valtonen on taiteen ja liike-elämän monitoimimies, joka tunnetaan Sleepy Sleepers ja Leningrad Cowboys -yhtyeiden perustajajäsenenä, hauskana show-miehenä, mutta myös taitavana organisaattorina ja liikemiehenä. 6 WWW.PUUVIESTI.FI ”Osaan mitä vaan - Matokuuri työyhteisöille” -teemalla Mato tulee ravistelemaan messuyleisöä keskiviikkona 2.9. Hänet on valittu Vuoden Puhujaksi 2008 sekä Vuosikymmenen Puhujaksi, joten luvassa on vakavaa asiaa viitsimisen anatomiasta ja luovasta hulluudesta huumoriripauksilla maustettuna. Jalkapalloilija, jalkapallovalmentaja ja tv-kommentaattori Pasi Rautiainen on vuorossa lavalla torstaina 3.9. Futistaituri on myös sanataituri, jonka sanoma tiivistyy sanaan ”intohimo”. Rautiainen lupaa iskostaa kuulijakuntaan ajatuksen, kuinka synnyttää intohimoinen työilmapiiri ja työyhteisö. Äkäslompolon Jounin kaupan kuuluisalla kauppiaalla Sampo Kaulasella on kerrottavana elävä tarina yrittäjyydestä ja brändin rakentamisesta. Hän nousi koko kansan tietoisuuteen osallistuttuaan Suomen Diili -ohjelmaan. Lisäksi hänen kauppiaan toimiaan on voinut seurata Ylläs – Huipulla tuulee -ohjelmassa. Tammikuussa 2014 Sampo valittiin yleisöäänestyksessä Kultainen Venla -kilpailun finaaliin ehdolle parhaan esiintyjän Venlan saajaksi. Saman vuoden Some Awards -gaalassa Jounin kauppa valittiin sosiaalisen median suomalaisista ilmiöistä ja vaikuttajista parhaaksi. Sampo Kaulanen esiintyy tietoiskulavalla perjantaina 4.9. Kaikille avoimet Key note speaker -tilaisuudet ovat uusinta uutta Puumessujen ohjelmassa. Esiintymiset tapahtuvat C1-hallin tietoiskulavalla klo 13 jokaisena messupäivänä. Messut ovat avoinna keskiviikosta perjantaihin 2.-4.9.2015. PUUVIESTI 2015 7 Designia ja arkkitehtuuria Puu ja Bioenergia 2015 -messuilla Esillä uusia puu- ja biopohjaisia materiaaleja ja tuotteita Muotoilu- ja arkkitehtuuriresidessi Artranta tuottaa ensi syksyn Puu ja Bioenergia -messuille uuden muotoilutapahtuman, joka koostuu näyttelystä ja seminaarista. Future Forest & Design-Symposium tapahtumakokonaisuus muodostuu alustuksista, keskustelusta, näyttelystä sekä verkostoitumisesta alan vaikuttajien, liike-elämän edustajien, asiantuntijoiden, muotoilijoiden ja opiskelijoiden kanssa. Tavoitteena on rohkaista osallistujia kiinnostavin puheenvuoroin ja esimerkein biomateriaalituotannon jalostusarvon nostamiseen sekä uusiin tuote- ja palveluavauksiin. 10 WWW.PUUVIESTI.FI Kaikille avoin Future Forest & Design-näyttely rakennetaan C-halliin. Näyttelyssä on esillä sekä olemassa olevia puu- ja biopohjaisia materiaaleja että tuoteuutuuksia. Näyttelystandilla luodaan näkymiä siihen, millaisissa rajapinnoissa ja erilaisen osaamisen yhtymäkohdissa suomalainen puu- ja biomateriaalialan osaaminen näyttäytyy nyt ja tulevaisuudessa. Aalto-yliopiston ChemArts-opintokokonaisuuden opiskelijat toteuttavat näyttelyyn moniaistisen installaation männystä yhdessä kanadalais-englantilaisen muotoilijan Philippe Malouinin kanssa Karstulassa toteu- tetun kesäprojektin tiimoilta. Kutsutilaisuutena toteutettava Future Forest & Design-seminaari järjestetään keskiviikkona 2.9. klo 9-12.30 Paviljongin auditoriossa. Seminaarin tavoitteena on lisätä tietoisuutta biomateriaalien käyttömahdollisuuksista nyt, mutta samalla avata alan tulevaisuuden näkymiä. Seminaarin yksi teema on biopohjaisten materiaalien jalostusarvon nostaminen pk-yrittäjän näkökulmasta. Tapahtuman tarkoituksena on myös avata paikallisen, kansallisen ja kansainvälisen verkostoitumisen mahdollisuuksia. Muotoilu- ja arkkitehtuuriresidenssi Artrannan toiminta keskittyy puun tulevaisuuden- ja kestävän kehityksen osaamisen hyödyntämiseen suunnitteluprojekteissa, näyttelyissä, seminaareissa, koulutustilaisuuksissa ja työpajoissa. Se koordinoi K-S:n alueen biopohjaisten kuitumateriaalien valmistajaverkoston osaamista hyödyntäviä projekteja. Artranta järjestää puitteet materiaalien työstämiseen luonnon helmassa ja aidossa maalaisympäristössä ja tuo tapahtumiin mukaan valmistajat ja loppukäyttäjäyritykset sekä parhaat mahdolliset kansainväliset ja kansalliset osaajat. Puumessuilla asiaa vakuutuksista ja leantoimintatavan soveltamisesta puualalla Puuteollisuuspäivässä suojaudutaan tulipalolta Tulevilla Puumessuilla järjestetään perjantaina 4.9. alan ydinkysymyksiin pureutuva Puuteollisuuspäivä, joka on aamupäivän mittainen asiantuntijaseminaari. Tilaisuus järjestetään teemalla ”palovakuuttaminen ja -suojautuminen lean-toimintatapaa hyödyntäen”. Puhujiksi ovat lupautuneet mm. Ceriffi Oy:n Martti Blomberg (lean-toimintatapa) sekä L2 Paloturvallisuus Oy:n Esa Laaksonen (palosuojautuminen), jotka molemmat ovat alansa parhaita asiantuntijoita maassamme. Päivän teeman mukaisesti aamupäivän aikana annetaan eväitä palosuojautumi- seen, jolloin palovakuutusten saanti helpottuu realistisin kustannuksin. Japanilaisesta autoteollisuudesta kehittynyt lean-ajattelu valtaa alaa pikkuhiljaa puuteollisuudessakin. Lean -toimintatapaa hyödyntäen saadaan järjestyksen ja siisteyden kautta nostettua tehokkuutta. Järjestys ja siisteys taas ovat palosuojautumisen avainkysymyksiä. - Päivän puheenvuorojen merkitystä voi mitata vain rahassa ja siksi toivotamme kaikki lämpimästi tervetulleeksi Puuteollisuuspäivää kuuntelemaan, sanoo jaostopäällikkö Janne Liias Puuteollisuusyrittäjät ry:stä, joka vastaa tapahtuman järjestelyistä. Kannattavaa sahatekniikkaa Tervetuloa osastollemme keskustelemaan tämän päivän kuorinta ja sahatekniikasta. Osasto B-410 Jani Myyryläinen +358 44 5555 072 PUUVIESTI 2015 11 Näytteilleasettajat aakkosjärjestyksessä A Aalto-yliopisto, Aalto Pro B-464 AD VERBUM Ltd B-500 AEL C-130 AFM-Forest Oy C-110 Airtec Finland B-216 Akateg Oy B-504 Akvaterm Oy C-119 Ariterm Oy C-110 Art-Pak Oy B-212 Artranta Karstula ry C-320 ASPI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąB-247 Atexon Oy B-216 Awutek Oy B-220 B C D Benet Oy C-410 Berner Oy / Berner Koneet B-529 Best-Hall Oy B-506 Binol BioSafe Oy B-520 Bioenergian Pikkujättiläinen AULA 1 Biopale Engineering, chez Saretco C-243 Ching Hwa Advertisement Co Ltd D-145 Dieffenbacher Panelboard Oy C-227 Dpi Coding Oy D-102 E E J Hiipakka Oy Ekokem Oyj Ekolite Oy Ekonia Oy Emport Oy Enertec -lehti / PubliCo Oy EnviOn Oy Ergolift Oy Ab Eumabois c/o Kaarnia Oy Eurotec Oy B-342 B-301 B-464 B-305 F G FB Ketjutekniikka Oy Fenno Water Ltd Oy Finnmetko Oy / Koneyrittäjät FinScan Oy Fromm Pakkaus Oy Grass GmbH B-241 C-118 C-229 B-214 B-307 B-308 H Hahle Oy Hansa Biopower Oy Heinolan Sahakoneet Oy Hekotek AS Helatukku Finland Oy Hettich Furntech GmbH / Finland Innomac Oy Invenir Oy Isoflex Oy D-110 C-114 B-450 B-450 D-246 D-252 B-300 B-561 D-101 I J D-231 D-141 C-223 C-221 D-261 AULAT 1-2 Jartek Invest Oy B-240 Jo-He Oy D-263 Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma / Metalli- ja Teollisuusuutiset B-566 Julius Blum GmbH D-110 Jykes Oy / Jyväskylän seudun kehittämisyhtiöC-110 Jyväskylän ammattikorkeakoulu / BiotalousinstituuttiC-110 Jyväskylän Yliopisto / Kemian laitos C-110 K L Kaeser Kompressorit Oy B-424 Kao Jen Tools Co., Ltd. D-151 Keljon Konehuolto Oy C-210 Kempulssi Oy / Uusiouutiset-lehti AULAT 1-2 Kensapuu Oy D-251 Keski-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusC-109 Keski-Suomen TE-toimisto C-109 Keski-Suomen Viestilaitehuolto OyC-231 Kesla Oyj C-340 Keslift Oy B-560 Ketjurauma Oy B-218 Keyway Oy B-471 Kiinnike-Heinonen Oy B-521 Kit-Sell Oy / Sawmill machinery B-326 Kristalli-julkaisut, Puuntyöstö / Woodworking -lehti D-139 KYOCERA UNIMERCO Tooling Oy B-503 Kyrötekniikka Oy C-241 Laatukattila Oy Lahden ammattikorkeakoulu, Tekniikan ala Lahden Teräteos Oy Lapua-ketjut Oy Leitz KES Metalli Oy Liljendalin Tehdas Oy / Signode Finland Limab Oy Lineartec Oy C-129 C-220 B-536 B-402 B-502 B-321 B-451 B-224 LSAB Suomi Oy B-231 Luonnonvarakeskus (Luke) / MAT-tutkimusohjelmaB-213 Luxhammar Oy D-255 M N O P Malmin Terä Oy Marron Wood Finland Oy Mellano Oy Microtec Innovating Wood Mikkelin kehitysyhtiö Miksei Oy Mustankorkea Oy Nordautomation Oy Nordic Sawmill Support Oy Novo Wood Oy Ltd B-293 D-248 D-252 B-420 D-255 C-110 B-470 B-552 D-221 Ovin Oy D-230 Pajavirta Oy B-309 Panel World AULA 1 Penope Oy B-330 PiiMega Oy B-291 Plektra Trading Oy Ab D-135 Porin Satama Oy / Port of Pori Ltd C-245 Projecta Oy B-325 Puuinfo Oy B-464 PuuliittoD-202 Puumiesten Liitto ry, Puumies-lehtiB-464 Puuntaitaja Tapani Marjanen D-133 Puuteollisuusyrittäjät ry B-464 Puutuoteteollisuus ry B-464 Messut avoinna Keskiviikko 2.9. klo 10-17 Torstai 3.9. klo 10-17 Perjantai 4.9. klo 10-16 Helatukku ja Osram saapuvat Puumessuille led-valojen loisteessa Helatukku Finland Oy:n pääteema Puumessuilla on Osramin ja Helatukun yhteistyö. Led-valot ovat trendi, joka tulee entistä enemmän esiin etenkin keittiökalusteissa. Lanseeraamme yhdessä Osramin kanssa keskinäistä yhteistyötämme sekä laadukkaita valotuotteita ja valoratkaisuja puusepänteollisuuden tarpeisiin. Uutta on Helatukun kehittämä Osramin led-nauhojen mittatilauspalvelu. Web -pohjaisen sovelluksen kautta voi tilata täysin valmiin tuotteen. Mittatilauspalvelun avulla asiakas voi valita sopivan led-nauhan, mitä pituuksia hän tarvitsee ja valitseeko pinta-asennuksen vai profiiliin asennuksen. Tietojen pohjalta ohjelma laskee asiakkaan kustannukset ja mitoittaa 12 WWW.PUUVIESTI.FI tarvittavat muuntajat valaistussettiin. Näin syntyy asennusvalmis paketti asiakkaalle huoneisto- tai keittiökohtaisesti. puusepänteollisuuden tarpeisiin sekä rauta- ja sisustustarvikeliikkeiden valikoimia varten. Tämä osastolla D 246 Asennusvalmiissa setissä nauhoja ei tarvitse pätkiä ja liittää työmaalla, vaan ne voi asentaa valmiiksi kerralla oikein. Kyseessä on kustannustehokas, oikeanmittainen ja helposti asennettava laatunauha, jonka takuu on 3 vuotta. Palvelu on testattu ja hyväksytetty. Lisäksi Helatukku on pilotoinut tuotetta ja palvelua jo noin vuoden ajan. Helatukku Finland Oy tuo messuille myös toisen osaston D 264. Helatukku Finland Oy Helatukku Finland kuuluu DT Groupiin ja on osa kansainvälistä Wolseley-konsernia. Yritys on perustettu vuonna 1982 ja sen toimipaikka on Seinäjoella. Varastossa on yli 2000 artikkelia erityisesti keittiö-, kiintokaluste-, huonekalu- ja muun esittelee tällä osastolla monipuolisen ja laadukkaan vedinvalikoimansa. Tervetuloa osastolle tutustumaan maan johtavan vedintalon valikoimaan ja tilaamaan malleja myyntisi tueksi. AKUSTIIKKA 3D-TEKNOLOGIA EKOLOGISUUS ORGAANINEN LED R S Rajako Oy Rehau Oy Ab Renholmen Ab RTV-Yhtymä Oy B-314A D-131 B-338 B-222 Sahayrittäjät ry B-464 Savcor Oy B-299 Savo Design & Technic Oy B-308 Sawcenter Oy Ab B-314B SFS Intec Oy D-260 SGN Tekniikka Oy C-236 Sherwin-Williams Oy Ab B-209 Sick Oy B-528 Skandinaviska Träimport Oy Ab B-205 SolarBiox Oy C-100 Specta Strap Oy B-249 SPRINGER Maschinenfabrik AG B-420 Steamec Oy B-206 Suomen Helakeskus Oy D-149 Suomen Hiontakone Oy B-215 Suomen Imurikeskus Oy C-120 Suomen Kone ja Terä Oy D-201 Suomen Lamello Ky B-554 Suomen Metsäkeskus C-111 Suomen Puuteollisuusinsinöörien yhdistys c/o SeAMK Puutekniikka B-464 T V Suomen Sahat ry Suomen Sahateollisuusmiesten Yhdistys ry Suomen Standardisoimisliitto SFS ry Suomen Teollisuusmerkintä Oy Svenska Mässan Söderhamn Eriksson Oy B-464 Teak Teknologiakeskus Oy TECA Oy Teknos Oy Telpak Oy Ab Teräcenter Oy Terätoimitus Lehtinen Oy Tikkurila Oyj TKM TTT Finland Oy Toijalan Koneterä Oy B-455 B-302 B-210 B-235 B-438 B-228 D-231 B-350 B-520 NUORET MUOTOILIJAT WORKSHOP Janne Kyttänen B-464 C-113 B-430 D-256 B-410 Valon Kone Oy B-460 Valutec Oy B-306 Vapo Oy C-330 Veisto Oy B-230 Vertex Systems Oy C-131 Wihuri Oy / Tekninen Kauppa B-510 YorozunetB-245 SISUSTUSOP HABITARE SUUNNITTELU SIGNALS-vainun Kappaleiden nostot Lineartec alipainetarttujilla VÄRISUUNNITTELU TRASH CUISINE Alipainetekniikka · Tarttujat PROTOSHOP ERIKOIS · Pumput · Turbiinit · Venttiilit · Suodattimet · Solukumit Stefan Lindfors THE BLOCK DEMOJA TALENTSHOP KAJ FRANCK -PALKINTO Mikko Kärkkä LATE NIGHTOsasto SHOPPING Kaj K Marco Romanelli B-224 SUOMAL arvo.nuutinen@lineartec.fi www.lineartec.fiTAIDEKÄSITYÖ PANEELIKE 044-266 2771 TULEVAISUUDEN TYÖYMPÄRIS jaossa ammattilehtiosastolla koko messujen ajan Habitare messuilla 9.-13.9.2015 Huon 9.–13. AVOINNA: KE 9.9. KLO 10–18 KESKIVIIKKO ON MAKSUTON AMMATTILAISPÄIVÄ, SISÄÄNPÄÄSY YLEISÖLLE: TO KLO 12–20, PE KLO 10–19, LA KLO 10–18, SU KLO 10–1 habitare.fi | facebook.com/habitare | #habitare2015 | insta: @h . Yhteistyössä: PUUVIESTI 2015 13 Skandinaviska Träimport avaa uudistuneet nettisivut Puumessuviikolla Massiivipuuta ja puupohjaisia tuotteita ympäri maailmaa välittävä Träimporten valmistelee ruotsalaisen emoyhtiönsä, Kärnsund Wood Linkin kanssa uudistuvia nettisivuja, jotka avautuvat syyskuun ensimmäisellä viikolla. - Tarkoitus on tehdä sivuista selkeämmät ja paremmin palvelevat, tuotepäällikkö Esa Eskelinen esittelee. Myös värimaailma tulee muuttumaan täysin entisestä. - Olemme aktiivinen yhteistyökumppani suomalaisille ja pohjoismaisille asiakkaille, jotka etsivät kansainvälisiä tavarantoimittajia, haluamme tulevaisuudessa, että meidät tunnistaa samoista väreistä ja logoista ympärimaailmaa, Eskelinen jatkaa. Sivut lanseerataan Puumessuilla Jyväskylässä. Samalla lanseerataan myös uusi tuoteryhmä– rakennustarvikkeet. - Tuotevalikoimaan tulevat mm terassitarvikkeet, joita on myyty Ruotsissa jo pitempään. Tällä hetkellä Träimporten välittää tuotteita lähinnä huonekalu-, keittiö-, porras-, laiva- ja oviteollisuudelle. - Kun markkinat ovat tiukalla on tietenkin aina parempi, mitä useammalle sektorille business jakautuu, toteaa Eskelinen. Asiakkaat eivät enää varastoi itse tuotteitaan, vaan tukeutuvat enemmän ja enemmän toimittajan varastoihin. Tilaukset ja toimitusajat ovat edelleen lyhentyneet. - Kukaan meistä ei enää voi sata prosenttisesti ennustaa tulevaa vuotta, Eskelinen sanoo. Globaalit talouden haasteet heijastuvat teollisuusyrityksiin- Esa Eskelinen esitteli Träimportenin uusia nettisivuja. kin, mutta Eskelisen mukaan Skandinaviska Träimport on pärjännyt kohtuullisesti, kiitos tästä hyville toimittajille ja uskollisille asiakkaille. Puumessuilta Träimporten löytyy osastola B-205. Teksti: Tuula Uitto Skandinaviska Träimport on yksityisomisteinen, puupohjaisia materiaaleja pääasiassa teollisuudelle markkinoiva yritys, Kärnsund Wood Linkin tytäryhtiö. Toiminta-ajatuksen mukaan yritys pyrkii innovoimalla, välittämällä, maahantuomalla, varastoimalla ja jakelemalla ratkaisemaan teollisen asiakaskuntamme puupohjaisten raaka-aineiden hankintalogistiikkaan liittyviä haasteita. Yhteistyö rakentuu henkilökohtaisista suhteista asiakkaiden ja tavarantoimittajien välillä. Yhteistyö luo voimaa. Tuotteet: Jalopuut, Viilut, massiivipuulevyt, 3-kerroslevyt, MDF-levy, HDF-levyt, MDF-viilutetut, HDF-säänkestävä, pellava-levyt. Kovalevyt ja venevanerit ym puupohjaiset raaka-aineet. Kivioja Engineering Oy 16 WWW.PUUVIESTI.FI Joutsentie 11 84100 YLIVIESKA puh. 040 830 6165 fax (08) 410 6450 Tapani Tuohiniemi eläkkeelle asteittain Lähes kymmenen vuotta Puuteollisuusyrittäjiä luotsannut toimitusjohtaja Tapani Tuohiniemi jättää tehtävänsä syyskuun alussa. Eläkkeelle siirtyminen tapahtuu asteittain sillä Tuohiniemi tekee vielä erillisiä projekteja Puuteollisuusyrittäjille vuoden loppuun asti. Tapani Tuohiniemi muistuttaa, että ne ovat aina ihmiset, jotka hoitavat asioita. - Siksi verkostoituminen on tärkeää, on tärkeää tuntea ihmisiä, jotka vaikuttavat asioihin, hän muistuttaa. Tuohiniemi on aina panostanut ihmisiin - Kyllä se on niin, että ihmissuhteet ratkaisevat niin edunvalvonnassa, viennissä kuin järjestötoiminnassakin, Tuohiniemi toteaa. Myös viestinnän roolia Tuohiniemi pitää tärkeänä edunvalvonnassa. - Yhdessä tuotettu viesti on vahva, Tuohiniemi sanoo. Vaikka Tuohiniemikin myöntää, että sosiaalinen media on nykyaikana yhä tärkeämpi viestinnän väline, hän muistuttaa, ettei se ole ainoa eikä tärkein Puuteollisuusyrittäjille. - Ei pidä jäädä modernin viestinnän jalkoihin, perinteisellä viestimellä on paikkansa, Tuohiniemi muistuttaa. Puuteollisuuteen toimialana hän uskoo tulevaisuudessakin. - Puu on raaka-aine, jota meillä täällä Suomessa kasvaa, se on ympäristöystävällistä ja kierrätettävää, ekologinen ala, Tuoniniemi sanoo. Alalla on hänen mielestään arvot kohdallaan. - Yksi käyttämätön mahdollisuus on työntekijävaihto yrityksestä toiseen kansainvälisesti. Sillä tavalla pääsee tutustumaan eri yritysten toimintaan, luomaan suhteita, joista on mahdollisuus luoda kauppa ja yhteistyösuhteita, Tuohiniemi maalailee. Alan vientiteollisuudessa Tuohiniemi sanoo Suomen olevan takamatkalla Tanskaan ja vaikkapa Ruotsiin nähden. - Olemme tuotantosuuntainen kansa, meidän olisi nyt vihdoin opittava myös myymään, Tuohiniemi muistuttaa. Vaikka työ on ollut antoisaa ja mielenkiintoista, silti Tuohiniemikin myöntää, että eläkkeelle jääminen on ollut suunnitelmissa jo jonkin aikaa. - On aika tehdä elämässä jotain muutakin kuin töitä, Tuohiniemi sanoo, osa-aikainen eläkkeelle jääminen on Tuohiniemen mielestä hyvä tapa laskeutua pehmeästi töistä pois. Lappiin haastatteluhetkellä lähdössä oleva Tuohiniemi saa nyt ansaitusti enemmän aikaa lempiharrastukselleen, vaellukselle Lapin kairoilla. Teksti ja kuva: Tuula Uitto Vientimarkkinat uudistuvat Koska kahden maan välistä bilateraalikauppaa, joka perustuu valtioiden välisille kahdenvälisille tavaran tai palvelusten vaihdantasopimukselle, ei enää juuri ole. Sillä nykyisin bilateraalinen kauppa on käytännössä hävinnyt Neuvostoliiton hajoamisen myötä. On mietittävä uusia keinoja tavoittaa vientimarkkinat. - On mentävä sinne, missä on kysyntää, Tuohiniemi muistuttaa. Useita matkoja puuteollisuusyrittäjille järjestänyt Tuohiniemi näkee monia uusia vaihtoehtoja luoda vientisuhteita. Eläkkeelle jäävä Tapani Tuohiniemi haluaa kiittää kollegoja toimistolla, PTY:n hallituksia, PTY:n jäsenkuntaa sekä kaikkia sidosryhmiin kuuluvia erinomaisesta yhteistyöstä. PUUVIESTI 2015 17 Söderhamn Eriksson amerikkalaisen USNR yhtiön omistuksessa Myyntipäällikkö Jani Myyryläinen ja huollosta vastaava Markus Pesämaa ovat valmiina palvelemaan asiakkaitaan monipuolisella valikoimalla. Ruotsalaisomisteinen perheyhtiö Söderhamn Eriksson myytiin amerikkalaiselle USNR yhtiölle tämän vuoden maaliskuussa. Söderhamn Erikssonin Suomen pisteen myyntipäällikkönä toimiva Jani Myyryläinen pitää kaup- paa hyvänä asiana, sillä valikoima ja vakavaraisuus vain kasvavat. - Yhtiö pysyy Söderhamn Erikssonina, mutta palvelut ja varaosavalikoima kasvaa kaupan myötä, Myyryläinen toteaa. Yhtiö tunnetaan maailman johtavana kuorinta ja sahatekniikan toimittajana ja tarjoaa asiakkailleen myös huollot, varaosat sekä asiakastuen. Söderhamn Erikssonilla eletään asiakkaan sykkeellä. Seisokit ovat asiakkaille kallista aikaa, siksi yhtiö on panostanut jo pitkään laajaan varaosavarastoon. - Varaosat ovat useimmissa tapauksissa asiakkaalla jopa samana päivänä, tai tilausta seuraavana päivänä, Myyryläinen sanoo. Myös juuri työnsä Suomen Söderhamn Eriksonilla aloittanut huoltomies Markus Pesämaa on valmiudessa auttamaan asiakasta. Varastossa on yli 10 000 varaosaa. Jo ennen Söderhamn Eriks- sonin hankintaa USNR n oli maailman suurin laitetoimittaja ja sahateollisuuden teknologian tuntija. Hankinnan jälkeen USNR lujittaa maailmanlaajuista johtoasemaa entisestään. - Sulautuminen USNR ja Söderhamn kesken antaa asiakkaille ympäri maailmaa vielä enemmän mahdollisuuksia tulevia investointeja suunnitellessa, Myyryläinen toteaa. - Fuusio tuo asiakkaillemme lisää tuotteita, teknologiaa, palveluja ja tukipalveluja, sekä laajemman valikoiman ratkaisuja ongelmiin, hän jatkaa. Tosin 150 vuotias Söderhamn Eriksson on jo pitkään ja menestyksekkäästi vienyt osaamistaan ulkomaille. - Kilpailu on kovaa, mutta kiinnostus sahajärjestelmiimme on kasvanut Etelä-Amerikassa ja Venäjällä, johon edelleen teemme tilanteesta huolimatta kauppaa jonkin verran, Myyryläinen kertoo. Söderhamn Eriksson vietti juhlia ja fuusiota työn merkeissä. Yrityksen palveluihin voi tulla tutustumaan Puumessuille osastolle B-410. Teksti ja kuva: Tuula Uitto Sandvik & Uddeholm vanneterät ja terähuollot Nordic Sawmill Support Oy Konetie 5, 04300 Tuusula puh. 0400-881176 sales@nss.fi 20 WWW.PUUVIESTI.FI Lahden Hettichin arkkitehtipäivistä perinne Tilaisuuden yrittäjät Hiomapojat Oy Mika Hyytiäinen, Mewer Oy Harri Seppälä, Halemeier Philip Herzog, Oy REHAU Ab Ville Lehtosuo ja Heidi Rankala, Design Heino Jukarainen Heino Jukarainen, Le-Met Oy Leo Salo, Mellano Oy Marika Pehkonen, Hettich Furntech/Finland Peter Sandfors ja Risto Heino. Hettichin Showroom täyttyi elokuisena torstai-iltapäivänä alan toimijoista, arkkitehdeistä sekä suunnittelijoista, jotka viettivät yhdessä arkkitehtipäivää. Päivän idean yhteinen nimittäjä oli teollinen suunnittelija-keksijä Heino Jukarainen. Useassa eri ammatissa kokemusta kartuttanut, ja vuodesta 2004 lähtien yrittäjänä toiminut mekaanikko Jukarainen on tehnyt yhteistyötä arkkitehtipäivien yrittäjien kanssa ennenkin. Yhteistyötä Jukarainen on tehnyt myös monien muiden yrittäjien kanssa, niin muotoilun, kuin suunnittelun osalta. Arkkitehtipäivien yksi yhteistyökumppani oli Le-Met Oy:n Leo Salo, jonka kanssa Jukarainen on suunnitellut useita kalusterunkoja ruostumattomasta teräksestä. - Slogan onkin – melkein mitä vain metallista, Leo Salo naurahtaa. Miehiä katsoessa ja kuunnellessa sen kyllä uskoo. Yksi parivaljakon näyttävistä töistä on Lahden rautatieasemalla oleva pyörätelinekatos. Kiintokalusteiden omamerkkivalmistaja ja MDF-ovien valmistaja Mellano sekä kodin säilytysjärjestelmien valmistaja Mever olivat kaukaisimpia toimijoita, muut olivat paikallisia. Hettich ja Rehau tekevät jo paljon yhteistyötä, mutta kuuden toimijan yhteinen suunnittelupäivä on alalla sen verran uusi ilmiö, että sille kannattaa nostaa hattua. - Asiakaslähtöisesti näitä töitä tehdään, toteaa Heidi Rankala Rehaulta. Mitä helpommaksi asiakkaille kalusteiden ja rat- • Huonekaluja puusepänteolliuonekaluja puusepänteollisuuden koneet uuden koneet ja laitteet ja laitteet • Terät ja liimat erät ja liimat • Sähkötyökalut ja naulaimet ähkötyökalut ja naulaimet • Asennukset sennukset ja huolto ja huolto kaisujen hankinta tehdään, sitä paremmin se palvelee kaikkia toimijoita ja asiakkaita. - Hyvät tilat mahdollistavat erilaisten asiakastilaisuuksien järjestämisen myös yhdessä, toteaa Risto Heino Lahden Hettich pisteestä. Design Heino Jukarainen Design Heino Jukarainen yrityksen pääasiallinen toimiala on teollinen muotoilu, suunnittelu, tuotteistaminen sekä tuote- ja laitekehityspalvelut. - Teen myös mekaniikkasuunnittelua, laitesuunnittelua, tuotesuunnittelua, 2D-suunnittelun ja mallinnuksen siirtämistä 3D-tasolle, CNC-ohjelmointia mastercamilla, käyntikorttien ja logojen suunnittelua sekä valokuvausta ja siihen liitty- viä kuvien muokkaus/manipulointi - tehtäviä, Jukarainen luettelee. Hän on useiden alan yrittäjien yhteistyökumppani, joka ratkaisee hankalammatkin asiakkaan suunnitteluongelmat. Verkostoitumisen kautta tukena on tarvittaessa Lahden R&D NETWORK. Lahden Hettichin tiloissa järjestetyllä arkkitehtipäivällä tavoitettiin lähes parikymmentä suunnittelijaa ja arkkitehtiä. - Olemme tyytyväisiä tulokseen. Tästä on hyvä jatkaa ja kehittää yhteistyötä palvellaksemme paremmin suunnittelijoita, toteavat Heidi Rankala ja Risto Heino tyytyväisinä. Teksti ja kuva: Tuula Uitto PUUSEKTORI OY 10-KALUSTEOVET Voimakatu 10, 15170 LAHTI e-mail: puusektori@puusektori.fi www.puusektori.fi , 03-87 27 200 Laadukkaat kalusteovetkeittiöihin, keittiöihin, makuuhuoneisiin ja eteisiin! Laadukkaat kalusteovet makuuhuoneisiin Laaja ja eteisiin ! kotimainen mallisto. OULUN KONE LUN KONE JA TERÄ OYJA TERÄ OY NEKALU- HUONEKALUJA PUUSEPÄN-JA PUUSEPÄNTEOLLISUUDEN LLISUUDEN ERIKOISLIIKE ERIKOISLIIKE akorventie 5,Hautakorventie 90620 OULU 5, 90620 OULU Puh. 08-340 321, auto 0400-890 070 08-340 321, puh. auto 0400-890 070 Myynti: keittiönvalmistajat ja -myymälät kautta maan Myynti: keittiönvalmistajat PUH (03) 872 7200 www.puusektori.fi PUUSEKTORI OY FAX (03) 872 7250 e-mail: puusektori@puusektori.fi VOIMAKATU 10 ja -myymälät kautta maan 15170 LAHTI ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ PUUVIESTI 2015 21 Mellano on kalustesisustajan inspis Kaikki toiminnot saman katon alla Mellano Oy, Suomen johtava kiintokalusteiden omamerkkivalmistaja ja suurin MDF-ovien valmistaja, on siirtänyt kevään ja kesän aikana Pieksämäen tehtaiden tuotteet ja toiminnot Lapinlahdelle. Nyt kaikki tuotteet ja palvelut löytyvät saman katon alta. - Pieksämäeltä siirtyi runkotuotanto, liukuovituotanto, helat ja vuosi sitten jo MDF-kalvo-ovet, myyntipäällikkö Mika Lihavainen sanoo. Mellano käyttää myös alihankkijoita, jotka ovat suomalaisia puuteollisuusyrittäjiä. - Meiltä voi ostaa kokonaistoimitukset tai tarvitsemansa komponentin, hän jatkaa. - Kysyntää vastaavan valikoimamme avulla asiakas pysyy viimeisimpien trendien harjalla, Mika Lihavainen kiteyttää. Mellanossa seurataan kaluste alan trendejä myös maailmalla ja trendiraportit lähtee asiakkaille säännöllisesti. Valikoimaa päivitetään kansainvälisten ja kotimaisten trendien perusteella kerran vuodessa. - Valikoima on aina helppo myydä ja kysyntää vastaava, valikoima on kuluttaja lähtöistä ja kattaa kaikki kuluttajan tarvesegmentit, Mika Lihavainen sanoo, Mellanon asiakas voi itse osallistua valikoiman kehittämiseen. Tuotteiden myyjästä palvelun tuottajaksi Mellanossa panostetaan tuotteiden laatuun ja tehtaan oman laatujärjestelmän Mika Lihavainen ja Janne Lehtonen ovat tyytyväisiä, kun kaikki toiminnot on saatu saman katon alle. 22 WWW.PUUVIESTI.FI kautta reklamaatiot ovat vähentyneet merkittävästi. Ja vaikka Mellanossa tärkeitä arvoja ovat korkean laadun lisäksi, täsmälliset ja nopeat toimitukset ja laaja valikoima, niin Mellanossa on panostettu myös asiakkaiden palveluun yhä enemmän. - Mellanossa asiakas voi tehdä kauppaa omalla tuotemerkillään, Mika Lihavainen sanoo. Mellanolla ei ole omaa kuluttajakaupan brändiä, joten asiakas voi rakentaa oman brändin sellaiseksi kuin haluaa. - Asiakas saat oikea-aikaisen, nopean ja kilpailukykyisen kalustetoimituksen samalla rahtikirjalla, esittelee puolestaan toimitusjohtaja Janne Lehtonen. - Mellanon tuotteiden valmistusaika on 3 – 9 työpäivää, kokonaistoimitusaika kuluttajalle logistiikka huomioiden on enintään kaksi viikkoa, hän jatkaa. Mellano on Euroopan parhaita, ellei paras koordinoimaan kokonaisuuksia, ainakin jos kysyy toimitusjohtaja Leh- toselta. Mellanolla on käytössään asiakasyrityksen toimintaa tukeva helppokäyttöinen suunnittelujärjestelmä. - Mellano ylläpitää Fusion-pohjaisen järjestelmän tuotekirjastoa, josta löytyvät kaikki Mellanon tuotteet, Janne Lehtonen esittelee. Suunnittelu käy helposti ja yrittäjä saa oman kauppaansa katteen reaaliaikaisena. - Nappia painamalla suunnitelma muuttuu tilaukseksi, joten ei tarvitse tehdä erillistä tilausta, Lehtonen kertoo. Mellano mielletään nopeaksi, varmaksi ja laadukkaaksi toimittajaksi. Mellanossa tiedetään prosessien laadun tuottokyvyn reaaliaikaisena ja siellä tartutaan välittömästi parannusta tarvitseviin prosessin osiin. - Me voimme milloin tahansa todistaa sekä toimitusten että tuotteiden laadun ja koko henkilökunta on sitoutunut laatujärjestelmän ylläpitoon, sanoo Lehtonen. Kuvat ja teksti: Tuula Uitto Women in Tech kannustaa naisia teknologia-aloille Lokakuussa järjestettävä Teknologia15-tapahtuma saa liikkeelle myös teknologia- ja bisnesmaailmassa vaikuttavat naiset, jotka kokoontuvat Messukeskukseen Women in Tech -foorumiin. Lokakuussa vietetään Women in Tech -viikkoa 5.-9.10. teemalla Make a difference! Viikon päätapahtuma on keskiviikkona 7.10. Messukeskuksessa Teknologia15-messujen yhteydessä järjestettävä Women in Tech 2015 -foorumi. Sen tavoitteena on herättää keskustelua suuren yleisön joukossa siitä, miksi yritysten tulisi hyödyntää myös naisten ajatuksia ja osaamista. - Ensi syksyn foorumiin odotetaan paikalle noin 600 osallistujaa - naisia ja miehiä, opiskelijoita ja jo pidempään työelämässä olleita. Seminaarissa kuullaan erilaisia kokemuksia kansainvälisen teknologia- ja bisnesmaailman huipulta - menestystarinoita, joista voi oppia, kertoo verkoston toimintaa koordinoiva Piia Simpanen, joka toimii itse asiantuntijana Teknologiateollisuus ry:ssä. Women in Tech näkyy ja kuuluu myös messualueella. Verkoston perustajajäsen, Koneen muotoilujohtaja Anne Stenros on mukana paneelissa, jossa pohditaan johtamisen haasteita robotisoituneissa yrityksissä. Lisäksi foorumin osallistujat pääsevät tutustumaan messuihin ja verkostoitumaan Teknologia15-iltajuhlaan. - Olen aina ollut utelias uusien ratkaisujen ja sovellusten suhteen. Pyrin pitämään itseni ajan tasalla monissa muissakin asioissa kuin vain muotoilussa. Teknologia15-messut tarjoaa hyvän mahdollisuuden päivittää tietoani ajankohtaisista teknologiauutuuksista, kertoo Stenros. - On hienoa päästä verkostoitumaan paitsi foorumin osallistujien, myös messukävijöiden ja näytteilleasettajien kanssa. Messuille tuleville yrityksille tämä on lisäksi hyvä rekrytointimahdollisuus, Simpanen kehuu. Tunneälyä johtamiseen Women in Tech -verkosto on perustettu vuonna 2013 ja toimintaa koordinoi Teknologiateollisuus ry. Verkoston jäsenet järjestävät ympäri vuoden erilaisia tapaamisia, joissa rohkaistaan naisia teknologia-alan opintoihin sekä annetaan tukea ja sparrataan alalla jo olevia naisia. Women in Tech -nettisivut: www.womenintech.fi PUUVIESTI 2015 23 Tuotehakemisto numerot viittavat oheiseen yrityshakemistoon Aihiotuotteet:.................................................................................... 26, 84 Akustiikkaratkaisut:............................................................................... 112 Akryylikivilevyt ja -altaat, esityöstetyt kalustekomponentit: ................... 29 Akryylikiviset keittiö- ja kylpyhuonetasot koteihin ja julkisiintiloihin, ravintoloidenlinjasto- ja tasoratkaisut, sairaalakalusteet, laivasisustukset: ....................................................................................... 29 Alihankintaa huonekaluteollisuudelle:....................................................... 9 Alumiinikehysovet: ..................................................................................... 9 Betoplex Form: ....................................................................................... 111 Betoplex Wire: .........................................................................................111 Erikoislistat: .............................................................................................113 Erikoispuutavara: .................................................................. 5, 26, 56, 109 Erikoisvanerit: ................................................................................. 26, 113 Filmivanerit .............................................................................................111 Hallit: ....................................................................................................... 62 Halogeeni- ja LED-valot: ................................................................ 9, 17, 34 Havuvanerit: ............................................................................................111 HDF-levyt:..................................................................................... 3, 13, 26 Helat, kalustehelat: ................................................................. 9, 17, 34, 55 Helatuotteet:............................................................................................ 19 Heloja kalusteteollisuudelle: ........................... 13, 17, 34, 36, 38, 42, 101 Helotustuotteet:............................................................................. 9, 17, 42 Helotustuotteet ovi- ja ikkunateollisuudelle: ........................................... 38 Hihnakuljettimet: ........................................................................................4 Hiomatarvikkeet: ..................................................................................... 47 Hirrentyöstölaitteet: ........................................................................... 57, 70 Huonekaluteollisuus............................................................................... 112 Huonekalujen testaus: ............................................................................. 20 Huonekaluvetimet: .................................................................................. 38 Höyläämölaitteet: .................................................................................... 70 Höyläämölinjat: ........................................................................................ 57 Ilmankostutus: ......................................................................................... 89 Insinööritoimisto:...................................................................................... 89 Jalopuuaihiot: ............................................................................. 26, 56, 84 Jalopuuliimalevyt: .............................................................................. 56, 60 Jalopuusahatavarat: ...................................................................... 5, 56, 84 Jalopuut: .....................................................................3, 5, 26, 56, 84, 108 Jalopuutuotteet: ......................................................................... 26, 56, 84 Jalopuutuonti: ............................................................................. 26, 56, 84 Jalopuuvanerit: ............................................................................. 3, 26, 56 Jalopuuviilut: ........................................................................ 5, 26, 56, 108 Kaiteet: .................................................................................................. 113 Kaappien kasaushelat: ............................................................................. 38 Kaappien liukukiskot, vaimentimet, pumppumekanismit: ....................... 38 Kalustelistat:............................................................................................. 32 Kalusteovet: .............................................................................9, 16, 58, 85 Kalusteovet ja puulistat: ......................................................................... 103 Kalusteovitehtaat: .................................................................................... 16 Keittiö- ja komerokalusteiden puupeiliovet: .................................. 9, 16, 58 Keittiö- ja komerokalusteiden MDF-levyovet:.......................................9, 58 30 WWW.PUUVIESTI.FI Keittiö- ja kylpyhuonehelat, tarvikkeet, laatikot: ..................................... 38 Keittiövarusteet: .......................................................................9, 13, 17, 34 Keittiöiden työtasot: .............................................................................9, 13 Keittiö- ja komerokalusteiden laminaattiovet: .....................................9, 58 Keskipakoispuhaltimet: ...............................................................................4 Keskussiivousjärjestelmät: ....................................................................... 66 Kiinnitystekniikka (BeA): ............................................................................ 7 Kiskot ja mekanismit: ............................................................................... 34 Koivuliimalevyt: ................................................................................... 5, 31 Koivuliimalevyt ja -aihiot: ........................................................................ 60 Koivusahatavara:............................................................... 3, 5, 26, 56, 108 Koivuvanerit: ................................................................................... 26, 111 Koivuviilut: .................................................................................... 5, 26, 56 Kolmikerroslevyt: ....................................................................................... 3 Kolakuljettimet .......................................................................................... 4 Komponentit: ..................................................................................... 13, 26 Kontinlastauslaitteet: ............................................................................... 70 Korit: .........................................................................................................13 Korkean kaapiston mekanismit: ................................................................13 Korkeapainejärjestelmät .............................................................................4 Kostutusjärjestelmät: ............................................................................... 70 Kovalevyt: .................................................................................................. 3 Kuorimakoneet: ..........................................................................................1 Kursot: ...................................................................................................... 10 Kutterit: .................................................................................................... 10 Käsittelem. tervaleppä laudelautoina tai paneeleina: ............................ 104 Laatikkoaihiot:.......................................................................................... 32 Laatikkokomponentit ja laatikostot huonekaluihin: ....................... 9, 17, 34 Lakat ja petsit:.......................................................................................... 13 Lajittelijat, tukkilajittelijat: ......................................................................... 1 Laminaatit: ........................................................................................... 9, 26 Lasernauhat: .......................................................................................... 112 Lasihelat, lasinliimaustekniikka: .............................................................. 38 Lastulevyt: ......................................................................................... 13, 26 Lattialautaa: ............................................................................................. 56 Levytuotteet: ........................................................................................... 56 LG Hi-Macs -akryyliluonnonkiven markkinointi, käyttöönotto, koulutus ja laiteratkaisut: ......................................................................... 29 Liesikuvut ja -tuulettimet: ............................................................. 9, 13, 34 Liimat: ...................................................................................................9, 13 Liimat, reunanauhat, tasot ja laminaatit: ................................................... 2 Liimalevyt: ................................................................................................. 5 Liimapalkkilaitteet: ........................................................................... 57, 70 Linja- ja käsimittarit: ................................................................................ 89 Liukuovijärjestelmät: ............................................................................... 38 Liukukiskot: ...................................................................... 9, 13, 17, 19, 34 Lukitusjärjestelmät: ................................................................................. 38 Lukot: .................................................................................................. 9, 17 Lämpökäsitelty puu: ............................................................... 23, 104, 105 Lämpölaitokset:...........................................................................................4 Tuotehakemisto numerot viittavat oheiseen yrityshakemistoon Maalauslaitteet: ...................................................................................... 47 Maalit:...................................................................................................... 13 Massiivijalopuu: ............................................................................... 56, 84 Massiiviliimalevyt: ................................................................................. 113 Massiivipuiset aihiot ja valmisosat: ............................................ 26, 56, 84 Massiiviset puulevyt: ............................................... 21, 26, 31, 56, 60, 84 MDF-levyt: .............................................................................. 3, 13, 26, 56 Melamiinikalustelevyt: ............................................................................ 13 Metallilaatikot: ........................................................................... 13, 34, 38 Metallinilmaisimet: ................................................................................. 27 Mitneraalitasot: ..................................................................................... 112 Moldow-suodattimet: ............................................................................. 66 Myymälähelat, shopfitting-helat, apteekkijärjestelmät: .......................... 38 Määrämittavanerit: ............................................................................... 111 Oksantäytemassa: ...................................................................................... 7 Olohuone- ja makuuhuonekalustehelat: ................................................. 38 Ovet, kalusteovet.........................................................................................9 Oviaihiot......................................................................................................9 Paloturvalliset sisustus- ja akustiikkalevyt: ............................................... 6 Paneeleja: ............................................................................................... 56 Paperi-, PP- ja PVC-kalvot taso-, lista-, profiili- ja kotelo- laminointiin: ... 29 Paperileikkurien terät: ............................................................................. 12 Pellavalevyt: ............................................................................................... 3 3-D pinnoitusteknologia ja laitteet: ........................................................ 29 Pinnoituskalvot...........................................................................................9 Pintakäsittelyaineet:................................................................................ 13 Pintakäsittelylaitteet: .............................................................................. 73 Purun- ja pölynpoistolaitteet.......................................................................4 Purunpoistolaitteet:...................................................................... 4, 66, 74 Purunpoistoputket: ........................................................................... 66, 74 Puruputkistot: ...................................................................................... 4, 74 Putkistojärjestelmät: ................................................................................ 74 Puunjätteenpolttimet: ............................................................................... 4 Puuntyöstökoneet: ................................................................................... 47 Puuntyöstökoneiden terät: ....................................................................... 12 Puureunaiset laminaattiovet: .................................................................. 85 Puutavarakuivaamoiden pinnoitukset:.................................................... 45 Puutavarakuivaamot: .............................................................................. 70 Puutavaran lämpökäsittelyä: ................................................................ 104 Puuteollisuuden mittalaitteet: ................................................................. 89 Pölynpoistojärjestelmät: ............................................................... 4, 66, 74 Pölyttömät verkkohiomatuotteet (Abranet, Abranet HD): ........................ 41 Pöydänjalustat, sähköiset ja manuaaliset pöytäjärjestelmät: ................... 38 Rakennus- ja ovihelat: ............................................................................. 38 Rakennuslistojen ja paneleiden pintakäsittely ja höyläys: ........................ 24 Rakennuspalkit Ugra-S: .......................................................................... 111 Reuna- ja koristeprofiilit ............................................................................. 9 Reunalistat, reunalistanauhat:................................................. 9, 13, 31, 13 Reunanauhat, tasot ja laminaatit: ..................................................... 2, 112 Rulo-ovet, rulo-järjestelmät:.............................................................. 9, 112 Ruuvikuljettimet .........................................................................................4 Sahakoneet: ............................................................................................... 1 Sahatavara: .............................................................................................. 56 Sahatavarankäsittelylaitteet: ................................................................... 57 Sahauslinjat: .............................................................................................. 1 Sahojen kuljettimet:................................................................................ 70 Saranat: ...............................................................9, 13, 17, 19, 34, 38, 55 Seinäliitos profiilit: ..................................................................................112 Sidelistat:.................................................................................................. 32 Siilopurkaimet:............................................................................................4 Sokkelilevyt kalusteisiin: .........................................................................112 Sormijatkoslaitteet: .................................................................................. 70 Sulkusyöttimet: ...........................................................................................4 Suodatinletkut: .......................................................................................... 4 Suodattimet (poisto-tuloilma): ................................................................. 8 Taitelaminaattiovet .................................................................................. 85 3-D termoplastiset PVC, PET Alloy ja PS-kalvot ja levyt tyhjö-, membra- ja muottimuovaukseen: ............................................................ 29 Tasot...........................................................................................................9 Teroituspalvelu: ....................................................................................... 47 Tervaleppäsahatavaraa:..................................................................... 26, 56 Terät: ............................................................................................. 1, 10, 22 Terähuolto: ........................................................................................ 10, 22 Terähuoltokoneet: .................................................................................... 10 Terät, terähuolto ja työkalut: .................................................................... 37 Timanttiterät: ........................................................................................... 10 Tiskialtaat:............................................................................................. 9,13 Toimistokalustehelat ja tarvikkeet:.......................................................... 38 Tyhjiöpumput ja puhaltimet: ................................................................... 11 Tyvisievistäjät: ............................................................................................ 1 Työkaluhiomakoneet: ............................................................................... 10 Uudet terät: tukku- ja vähittäismyynti:.................................................... 47 Vaimennetut tuplasivulaatikot:................................................................ 13 Valaisimet:.................................................................................. 13, 34, 38 Valumarmorialtaat: ................................................................................. 13 Vanerit: ............................................................................................... 3, 26 Venevanerit:................................................................................... 3, 26, 56 Vetimet kalusteteollisuudelle: .......................................... 9, 13, 17, 34, 38 Viilunsaumaus: ......................................................................................... 89 Viilut:............................................................................................. 5, 26,56 Vinterio-viilut:.......................................................................................... 56 Viilut ja viilutuotteet: ........................................................................ 26, 56 Viilut ja viilulevytuotteet: .................................................................. 26, 56 Viilutetut MDF- ja lastulevyt:........................................................ 3, 26, 56 Väliseinätolpat Ugra-T: ........................................................................... 111 Haluatko yrityshakemistoon? SOITA Pirkko 050 574 4047 PUUVIESTI 2015 31 Yrityshakemisto Yritykset aakkosjärjestyksessä numerot viittaavat oheiseen tuotehakemistoon Akateg Oy................................... 73 Arvolista Oy................................. 24 Best Hall Oy................................. 62 Busch Vakuumteknik Oy ............. 11 Carlo Casagrande &Co Oy .............. 9 EJ Hiipakka Oy ............................ 13 Emeri Oy ....................................... 5 Expoin Trading Oy ..................... 111 Fiskarin Laatupuu ..................... 109 Hakalan Puutukku Oy ............... 108 Heinolan Ruskopuu Oy ............. 104 Helakauppa.com/Hokola Oy ....... 19 Helatukku Finland Oy ................. 42 Hettich Furntech/Finland ........... 17 HJT-Holz Oy .............................. 105 Häfele GmbH & Co ...................... 38 Jyväskylän Terähuolto Oy ........... 10 Kiinnike-Heinonen Oy .................. 7 Kujakon Oy.................................. 57 Lahden Ammattikorkeakoulu ..... 20 Lahden Mittaovi Oy .................... 58 Lappi-Team ................................ 60 Marron Wood Finland Oy ............ 84 Metaldet Oy ............................... 27 Multihela Oy ............................... 55 Nordic Sawmill Support Oy ......... 22 1. SÖDERHAMN ERIKSSON OY Mestarintie 3, 01730 Vantaa puh. 010 3288820 044 5555 072/Jani Myyryläinen fax 09 878 7667 email: toimisto@se-saws.fi www.se-saws.fi 3. OY SKANDINAVISKA TRÄIMPORT AB Laakerikatu 16, 15700 LAHTI puh. 03-882 510 ax 03-882 5122 MYYNTI Terhi Hietanen, puh. 0400 498 490 Esa Eskelinen, puh. 0400 347 271 Risto Moisala, puh. 040 526 6895 Sami Ojala, puh. 0400 163 533 e-mail: etunimi.sukunimi@ skandinaviskatraimport.fi www.skandinaviskatraimport.fi 4. VAASAN KULJETUSKANAVAT OY Hallitie 8, 65610 MUSTASAARI puh. 020 781 5300 / Kari Hassinen gsm 0500-560 076 fax 020 781 5301 e-mail: kuljetuskanavat@kuljetuskanavat.fi www.kuljetuskanavat.fi 5. EMERI OY Jalopuuviilut, jalopuusahatavara ja liimapuulevyt Sementtitehtaankatu 1, 04260 KERAVA puh. 09-350 5150 fax 09-3505 1510 timo@emeri.fi 6. OY PUUCOMP AB Paloturvalliset sisustus- ja akustiikkalevyt Asemakatu 1264100 KRISTIINANKAUPUNKI puh. 010 4222 360 fax 010 4222 370 www.puucomp.fi 32 WWW.PUUVIESTI.FI Nordstock Ltd Oy ........................ 29 Nordiska Åbo Oy Ab .................... 56 Novo Wood Oy Ltd ...................... 26 Ovi-Hollola Oy .......................... 103 Ovin Oy ....................................... 85 Pallas-Wood Oy .......................... 31 Passimo Oy ................................. 70 PPT Pölynpoistotekniikka ........... 66 Oy Puucomp Ab ............................ 6 Puusektori Oy ............................. 16 Rajako Oy ................................... 10 Rehau ....................................... 112 Ruoste-Expert ............................ 45 7. KIINNIKE-HEINONEN OY Sepänkuja 6, 61800 KAUHAJOKI puh. 040 900 1457 fax 06-232 1043 www.kiinnike-heinonen.fi 9. CARLO CASAGRANDE & CO OY Liikkalankuja 6, 00950 HELSINKI puh. 09-755 131 fax 09-7551 3355 e-mail: carlocasagrande@carlocasagrande.fi www.carlocasagrande.fi 10. OY SAWCENTER AB Billskogintie 23, 02580 SIUNTIO puh. 0207 590 990 fax 0207 590 991 e-mail: info@sawcenter.fi www.sawcenter.fi OY SAWMILL SERVICE AB Mertaniemenkatu, 53920 LAPPEENRANTA puh. 0207 590 996 fax 0207 590 997 e-mail: sawmillservice@sawcenter.fi VANTERÄ OY Vaasankatu 10, 39700 PARKANO puh. 0207 590 998 fax 0207 590 999 e-mail: vantera@sawcenter.fi JYVÄSKYLÄN TERÄHUOLTO OY Kiilatie 7, 40320 JYVÄSKYLÄ puh. 0207 590 994 fax 0207 590 995 e-mail: jklterahuolto@sawcenter.fi RAJAKO OY Veikkarinkatu 1, 05840 HYVINKÄÄ puh. 0207 590 992 fax 0207 590 993 e-mail: jari.luusuaniemi@rajako.fi SALPATERÄ OY Keskikankaantie 4, 15780 HOLLOLA puh. 03 780 3996 fax 03 780 5775 e-mail: jorma.tainio@salpatera.fi Salpaterä Oy ............................... 10 Savo Design & Technic Oy ........... 34 Sawcenter Oy Ab ........................ 10 Sawmill Service Oy Ab ................ 10 Skandinaviska Träimport Oy Ab...... 3 Suomen Helakeskus Oy ................ 6 Söderhamn Eriksson Oy ................ 1 Teca Oy........................................ 74 TJ-LISTAT Oy................................. 32 Terätoimitus Lehtinen Oy ........... 37 Vaasan Kuljetuskanavat Oy............ 4 Vanterä Oy.................................. 10 11. BUSCH VAKUUMTEKNIK OY Sinikellontie 4, 01300 VANTAA puh. 09-774 6060 fax 09-774 60666 e-mail: info@busch.fi www.busch.fi 13. EJ HIIPAKKA OY Teollisuustie 1, 66300 JURVA puh. 020 768 9500 fax 020 768 9501 e-mail: info@ejh.fi www.ejh.fi 16. PUUSEKTORI OY Voimakatu 10, 15170 LAHTI puh. 03-872 7200 fax 03-872 7250 e-mail: puusektori@puusektori.fi www.puusektori.fi 17. HETTICH FURNTECH / FINLAND Box 139, FIN-15101 LAHTI Asiakaspalvelu: +358 290 011 300 fax +49 5733 798 6171 Näyttelyt: Hiojankuja 4, 15520 LAHTI e-mail: info@fi.hettich.com, tilaus@fi.hettich.com http://www.hettich.com, http://www.hettich.fi Myynti: Risto Heino 0403 011 300 Peter Sandfors 0403 011 303 Jukka Pikkarainen 0403 011 310 Teollisuus: Stefan Nybohm +46709410122 19. HELAKAUPPA.COM /HOKOLA OY d line ja Essem Design –tuotteiden sekä KulturBeslag –perinnehelojen maahantuoja Hämeentie 20, 00530 HELSINKI puh. 09-717 172 fax 09-7231 0920 e-mail: info@hokola.fi www.helakauppa.com 20. LAHDEN AMMATTIKORKEA KOULU/TEKNIIKAN ALA Huonekalutestauslaboratorio Ståhlberginkatu 10, 15110 LAHTI puh. 03-828 2307 gsm 050-538 2381 / Jyrki Metso e-mail: jyrki.metso@lamk.fi www.lamk.fi/huonekalutestaus 22. NORDIC SAWMILL SUPPORT OY Terät ja terähuolto Konetie 5, 04300 TUUSULA puh. 0207 920 450 fax 09-870 2100 e-mail: sales@nss.fi www.nss.fi 24. ARVOLISTA OY Kytöahontie 8, 46800 ANJALANKOSKI puh. 05-363 5101 0400-652 909/Matti Koskinen fax 05-363 5105 www.arvolista.fi 26. OY NOVO WOOD LTD. Jalopuiden, viilujen ja puupohjaisten levyjen sekä liimapuulevyjen maahantuonti ja myynti Laatikkotehtaankatu 3 a, 15240 LAHTI puh. 0207 209 400 fax 0207 209 401 Kurikantie 8, 61850 KAUHAJOKI puh. 0207 209 402 fax 0207 209 403 Puutarhakatu 53, 1. krs. 20100 TURKU puh. 0207 209 404 fax 0207 209 405 e-mail: etunimi.sukunimi@novowood.fi www.novowood.fi 27. METALDET OY 32. TJ-LISTAT OY Eelementtitie 13 41160 TIKKAKOSKI P. 0400 644 360 Fax 014 375 1586 34. SAVO DESIGN & TECHNIC OY Muuntotie 1, 01510 VANTAA puh. 0207 181 450 fax 0207 181 451 e-mail: info@savo.fi www.savo.fi 36. SUOMEN HELAKESKUS OY Porttivahti 3, 60100 SEINÄJOKI puh. 010 4724720 fax 010 472 47 50 e-mail: myynti@helakeskus.fi www.helakeskus.fi 37. TERÄTOIMITUS LEHTINEN OY Tupalankatu 9, 15680 LAHTI puh. (03) 878 650 e-mail: jarmo.lehtinen@teratoimitus.fi www.teratoimitus.fi 38. HÄFELE GmbH & Co. Sivuliike Suomessa Tupalankatu 4, 15680 LAHTI puh. 03-877 770 fax 03-877 7788 e-mail: info@hafele.fi www.hafele.fi 42. HELATUKKU FINLAND OY Yrittäjäntie 6, 60100 SEINÄJOKI puh. 06-420 0800 fax 06-420 0801 e-mail: mail@helatukku.com www.helatukku.com Terko MD 500 - kotimaiset metallinilmaisimet Kievarintie 23, 08700 LOHJA puh. 019-388 272 gsm 0400-857 134 fax 019-388 273 e-mail: jarno.pennanen@metaldet.fi www.metaldet.fi 45. RUOSTE-EXPERT OY, Parkano 29. NORDSTOCK LTD OY Saranoiden ja helojen valmistus sekä alihankinta. Kiilaniityntie 1, 02920 ESPOO puh. 09-855 3880 fax 09-855 38810 e-mail: etunimi.sukunimi@multihela.fi www.multihela.fi Sisustuspäällysteiden ja LG Hi-Macs-akryyli luonnonkivituotteiden maahantuonti, jatkojalostus, myynti ja jakelu Nallekuja 5, 01900 NURMIJÄRVI puh. 09-420 9600, 0400-882 625 fax 09-420 9599 e-mail: info@nordstock.fi www.nordstock.fi 31. PALLAS-WOOD OY Vipusenkatu 8 A, 15230 LAHTI puh. 03-751 1700 fax 03-751 7201 e-mail: pallas-wood@pallas-wood.fi www.pallas-wood.fi Ari Kultanen Puutavarakuivaamoiden pinnoitukset puh. 03-448 1100, 03-442 1187 gsm 040-571 1507 fax 03-442 1187 55. MULTIHELA OY 56. NORDISKA ÅBO OY AB Rydöntie 26, 20360 TURKU puh. 02-230 2000 fax 02-230 2003 www.nordiska.fi 57. KUJAKON OY Laitteet sahatavaran jatkojalostukseen Käyntiosoite: Ahjotie 3 Postiosoite: Kanaharjuntie 70, 62900 ALAJÄRVI puh. 06-557 6060 gsm 0400-883 032/Jouni Kujala fax 06-557 6080 e-mail: jouni.kujala@kujakon.fi www.kujakon.fi 58. LAHDEN MITTAOVI OY Kalusteovet: Maalatut mdf-ovet, viilu- ja laminaattipintaiset ovet, massiivipuuovet. Myös erikoispuut/erikoismallit. Teollisuustie 2, 15540 VILLÄHDE puh. 03-871 120 fax 03-871 1222 e-mail: tehdas@LD-keittiot.com www.LD-keittiot.com 60.LAPPI-TEAM Hyvälaatuiset massiivitasot asiakkaan mittojen mukaan joustavasti, kaikki puulajit. Alihankintaa huonekaluteollisuudelle. Kotamäentie 816, 76100 PIEKSÄMÄKI puh. 015-610 500 gsm 0400-169 680 62. BEST HALL OY Yhdystie 3–7, 68300 KÄLVIÄ puh. 06-832 5000 fax 06-835 0477 e-mail: info@besthall.com www.besthall.com 66. PPT PÖLYNPOISTOTEKNIIKKA OY Hakamäentie 7, 48400 KOTKA puh. 010 841 6000 fax 010 841 6019 e-mail: ppt@ppt-filter.com www.ppt-filter.com 70. PASSIMO OY Puunjalostuslaitteet 62900 ALAJÄRVI puh. 06-557 7441/Timo Myllyaho gsm 0400-565 154 fax 06-557 7450 www.passimo.com 73. AKATEG OY Pintakäsittelylaitteiden Erikoisliike Yhdystie 5, PL 79, 60101 SEINÄJOKI puh. 06-421 8800 fax 06-423 5805 e-mail: akategseinajoki@akateg.fi www.akateg.fi 74. TECA OY Purunpoistolaitteet, purunpoistoputket puruputkistot, putkistojärjestelmät Tiilitie 6 A, 01720 VANTAA p. 029006270 asiakaspalvelu@teca.fi, www.teca.fi PUUVIESTI 2015 33 84. MARRON WOOD FINLAND OY Juha Suninen, Myynti, tel. 050-5002528, fax. 03-7346097 juha.suninen@marronwood.com Kimmo Aaltonen, Varasto, tel. 050-5183310, fax. 03-7346097 kimmo.aaltonen@marronwood.com Martti Suninen, Toimitusjohtaja, tel. 050-5522625, fax. 03-7346097 martti.suninen@marronwood.com Marron Wood Finland Oy Laatikkotehtaankatu 3b,15240 LAHTI www.marronwood.com 109. FISKARIN LAATUPUU OY 15 puulajia tuppeen sahattuna, hirsinä tai parruina. Asiakkaan tarpeen ja mittojen mukaan Peltorivi 9 A, 10470 Fiskars Myynti 040 723 2462, Osto 0400 472 911 www.laatupuu.fi myynti@laatupuu.fi 111. EXPOIN TRADING OY Teollisuustie 16, 98120 KEMIJÄRVI puh. 08-810 0700 gsm 050 4015191/Juha Peltoniemi fax 016 822 378 e-mail: ovin@ovin.fi www.ovin.fi Wood Based Products Puupohjaisten levyjen ja rakennusmateriaalien maahantuonti ja tukkumyynti Keulakuvantie 5, 00870 HELSINKI puh. 010 400 6200 fax 010 400 6201 e-mail: info@expoin.com www.expoin.com Varasto: Haminan satama Gerhardin väylä 6 49460 HAMINA 101. ARVO-HELAT OY 112. OY REHAU AB 85. OVIN OY Sähkötie 14, 66300 JURVA puh. 06-280 6400 fax 06-280 6444 e-mail: info@arvo-helat.com www.arvo-helat.fi 103. OVI-HOLLOLA OY Televisiotie 5, 15860 HOLLOLA puh. 03-872 840 fax 03-8728450 e-mail: ovihollola@ovihollola.fi www.ovihollola.fi 104. H . EINOLAN RUSKOPUU OY Käsittely ja myynti: Keinukankaantie, 18100 HEINOLA Postiosoite: Marjoniementie 184, 18300 HEINOLA ITÄ-HÄMEEN ERIKOISPUU OY Postiosoite: Laaksotie 7, 18100 HEINOLA Mika Erjansalo: 040-5522 370 Marko Erjansalo marko.erjansalo@ekoaspen.com Käsittelylaitos: 03-7156 530/jätä viesti Faksi: 03-7144 023 www.ruskopuu.fi 105. HJT-HOLZ OY Lahnajoentie 196, 35700 VILPPULA puh. 03-471 8138 fax 03-471 8137 www.hjt-holz.com 108. .HAKALAN PUUTUKKU OY Jalopuiden maahantuonti, varastointi ja myynti Mukkulankatu 24, 15240 LAHTI www.hakalanpuutukku.fi puh. 03-730 6511 040 505 5224/Jukka Mattila fax 03-730 4014 e-mail: mattila.hakalanpuutukku@kopteri.net 34 WWW.PUUVIESTI.FI Reunanauhat Rulojärjestelmät Lasernauhat Sokkelilevyt kalusteisiin Mineraalitasot Akustiikkaratkaisut Seinäliitosprofiilit Huonekaluteollisuus Teknobulevardi 3-5 01530 VANTAA puh. 09 8770 9900 S-posti: helsinki@rehau.com www.rehau.fi 113. PUUSEPÄNLIIKE M. RUHBERG Puusepäntehdas Mikko Ruhbergillä, uusin tuotantoteknologia on valjastettu palvele maan joustavuutta ja laatua. Olemme erikois tuneet massiivipuutuotteisiin. Koksikatu 4, 15170 Lahti Puh: 03 - 877 877 Fax: 03 - 877 8722 Sähköposti: mruhberg@mruhberg.fi Erikoislistat Hienosahatut reunalistat Kalusteet Kaiteet Massiiviliimalevyt Tervetuloa 39 osastolle D-1 SEURAAVA NUMERO SUURI KOTIMAINEN MUOTOILU KALUSTENUMERO IRTIOT HIFISISUSTUS WIRKKALA BRYK JUHLAVUOS AALTO-YLIOPISTO Laura Ruohola SISUSTUSTRENDIT Erja Hirvi PROTOSHOP • KEITTIÖT3D-TEKNOLOGIA EKOLOGISUUS • SANITEETTITILAT Janne Kyttänen • KAAPISTOT AKUSTIIKKA ORGAANINEN LED NUORET MUOTOILIJAT WORKSHOP OSALLISTU KILPAILUUN E: M OSASTOLLAM rvioimaan, n ja a Tule arvaamaa oapajan mikä on Hak uun ikä? puuesineen p rvannut Lähemmäksi a ortin! lahjak voittaa matka Töitä ja työnäytöksiä osastollamme! Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen, valtakunnallinen kulttuurialan oppilaitoksen eli tuttavallisemmin IKATAn oppilaat esittelevät töitään osastollamme. Tule tutustumaan oppilaisiin, jotka ovat koulusta, joka on profiloitunut erikoisalojen kouluttajaksi. HUIKEA HABITARE SUUNNITTELUK SIGNALS-vainunä VÄRISUUNNITTELU TRASH CUISINE K PROTOSHOP numero 7 ilmestyy ke 14.10.2015ERIKOISN Stefan Lindfors aineistot 7.10 mennessä. THE BLOCK TALENTSHOP DEMOJA TULEVAISUUDEN TYÖYMPÄRISTÖ Ilmoitusvaraukset: Pirkko Rieppo Mikko Kärkkäin KAJ FRANCK -PALKINTO p. 050 574 4047 LATE • aineistot@puuviesti.fi NIGHT SHOPPING Kaj Kal Juttuvinkit, tiedotteet, uutiset: Marco Romanelli Tuula UittoSUOMALA p. 050 4646 777 • tuula@puuviesti.fi PANEELIKESK TAIDEKÄSITYÖ PUUVIESTI lehteä jaossa Habitare messuilla Huonek 9.–13.9 AVOINNA: KE 9.9. KLO 10–18 KESKIVIIKKO ON MAKSUTON AMMATTILAISPÄIVÄ, SISÄÄNPÄÄSY VA US! O J R A T U S PUUMES kesto- tai Tilaa ti, ainen leh t ik a ä r ä ä m hde uoden le v u p p o l t saa äälle! kaupanp SISUSTUSOPIS YLEISÖLLE: TO KLO 12–20, PE KLO 10–19, LA KLO 10–18, SU KLO 10–17. Wood working WIN - Puutuoteteollisuuden ammattilehti habitare.fi | facebook.com/habitare | #habitare2015 | insta: @hab Yhteistyössä: Ammattiasiaa puuteollisuus-yrittäjille ja puuseppäteollisuudelle. Lemminkäisenkatu 5-7, 15210 LAHTI, www.puuviesti.fi Tilaa. Soita. Varaa. Tule mukaan yrittäjältä - yrittäjälle. Määrä-aikainen 8 numeroa, joista kaksi tuplanumeroa 50 € Kristalli-julkaisut maksaa postimaksun :n jä P T Y sen % Olen Puuteollisuusyrittäjät r.y. jäsen - 20 Kestotilaus 47 € sisältää 8 numeroa, joista kaksi tuplanumeroa Nimi Osoite Puh. Sähköpostiosoite Lemminkäisenkatu 5-7, 15210 LAHTI Tilaukset, yrityshakemistotiedot, tuotetiedot aineistot@puuviesti.fi Ilmoitukset tilaukset / 050 574 4047 • Toimitus / 050 464 6777 KRISTALLI-JULKAISUT Tunnus 5020210 Info: WW 1 00003 VASTAUSLÄHETYS PUUVIESTI 2015 35 PUUTA YMPÄRI MAAILMAA JO PUOLI VUOSISATAA Träimportissa olemme jo lähes 50 vuotta vakuuttaneet asiakkaamme, että oikea valinta on avain parempaan businekseen. Autamme innovoimalla, välittämällä, maahantuomalla, varastoimalla ja jakelemalla teollisia asiakkaitamme ratkaisemaan puupohjaisten raaka-aineiden hankintalogistiikkaan liittyviä haasteita. 36 WWW.PUUVIESTI.FI traimport.fi
© Copyright 2024