1. No category

MAINOSTAJA
PIKKUJOULUT
HOTEL SANTA CLAUSISSA:
2+1 ilmoituspaketti
www.hotelsantaclaus.fi/pj
KOLMAS ILMAISEKSI!
KYSY LISÄÄ
Ilmoitusvaraukset:
Mediamyynti 010 665 6401
ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
KAUPUNKILEHTI
Show & Buffet 67 €
Pikkujoulubuffet 45€
Liput: 26€ Cafe Linna &
Hotel Santa Claus
Puh. 016 321 3227
rovaniemi@santashotels.fi
LAUANTAI 14.11.2015
|
Pe 20.11. &
La 21.11.
Jope Ruonansuu
N:O 78
|
HÄMMENNYSTÄ
Pe 27.11. &
La 28.11.
Ulla Tapaninen
WWW.UUSIROVANIEMI.FI
ARI-MATTI NIKUL A
Silmät auki ihmeille
Rovaniemeläistynyt Ari-Matti Nikula kulkee ja kuvaa luonnossa, kesät talvet.
Keväällä jää jäi lautoiksi rantahiekalle. » 4
2
14.11.2015
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
LAUANTAIVIERAS
Kehon ja mielen
synergiaa
M
inulle on aina ollut
ominaista ihmisten auttaminen.
Sattumien kautta
päädyin opiskelemaan seksuaalineuvojan opintoja opettajan työni ohessa. Seksologia on vienyt mennessään,
kolmen vuoden opinnot ovat kohta takana – valmistun lähitulevaisuudessa
seksuaaliterapeutiksi.
Seksologia on seksuaalisuutta sen
kaikissa ilmenemismuodoissa tutkiva
tieteenala. Seksuaalisuudessa on kysymys kehon ja mielen yhteistyöstä, ja
seksuaalisuutta voidaan kokea ja ilmaista monin eri tavoin: asenteissa, arvoissa,
uskomuksissa ja suhteessa itseen ja toisiin.
ITSE OLEN opinnoissani paneutunut
MEDIATIEDOT
Sanomalehtien liiton jäsen.
33. vuosikerta.
Painos 31 800 kpl.
ISSN 1235-6085
Kustantaja: Alma Media
Kustannus Oy
Paino: Suomalainen
Lehtipaino Oy, Kajaani
Sähköposti:
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
ur.ilmoitukset@
uusirovaniemi.fi
etunimi.sukunimi@
uusirovaniemi.fi
Verkkolehti:
www.uusirovaniemi.fi
Osoite:
Veitikantie 2–8 A,
96100 Rovaniemi
Toimitus:
P. 010 6656401
Mediamyynti:
P. 010 6657811
Ilmoitusvaraukset
ja -aineistot:
Keskiviikon lehteen ma
klo 12 mennessä.
Lauantain lehteen ke
klo 12 mennessä.
Lehden vastuu virheellisestä
ilmoituksesta rajoittuu
enintään ilmoituksen hintaan.
Jakelu:
P-S Suorajakelu
Jakelupalaute:
www.uusirovaniemi.fi/
jakelupalaute
P. 02 900 100 47
ma–pe klo 9–16
myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47
kaupunkilehteen Suomessa.
www.kaupunkiplus.fi
P. 010 322 9800
TOIMITTAJALTA
naisena olemisen ongelmakohtiin. Naisen seksuaalinen hyvinvointi on riippuvainen psyykkisestä ja kehollisesta hyvinvoinnista sekä naisen ja kumppaninsa elämäntilanteen laadusta. Keholliseen hyvinvointiin liittyy tiiviisti ruumiinkuva (body image), jota on kutsuttu myös termeillä kehotyytyväisyys ja
kehon arvostus.
Naisen seksuaalisuutta on vuosituhannet pyritty kontrolloimaan huonoin
tuloksin, varsinkin jos tarkastelun näkökulmana on naisen terveys. Sukupuolisuuteen ja seksuaalisuuteen liittyvät pelot ja ongelmat eivät ole poistuneet nykyajan sallivassa ilmapiirissä. Naisen
kuin miehenkin ulkonäköön asetetaan
voimakasta painetta eri puolilta. Fitness-kulttuuri, laihdutusohjelmat ja kuvankäsittelyohjelmilla muokatut vartalot ovat esimerkkejä kykyajan kehollisuuteen ulkopuolelta tulevista paineista.
OMAAN KEHOON liittyvä voimakas
epävarmuus ja oman kehon tunteminen epämiellyttäväksi saattavat johtaa
koskemisen ja kosketetuksi tulemisen
ongelmiin. Tutkimusten mukaan erityyppisiä seksuaalitoimintojen häiriöitä
esiintyy Suomessa 30–50 prosentilla
terveistä naisista.
Leena Talvensaari
Kannattaa sanoa
M
Naisen seksuaaliselle
virittäytymiselle
keskeisintä on parin
läheisyys, yhdessä
vietetty arki ja
siihen liittyvä
huomaavaisuus.
A
Naisen seksuaaliselle virittäytymiselle keskeisintä on parin läheisyys, yhdessä vietetty arki ja siihen liittyvä huomaavaisuus. Nyky-yhteiskunnan kiireinen arki ja velvollisuudet luovat haasteita parisuhteiden läheisyydelle. Uutena
ilmiönä on esiin noussut sosiaalisen
median rooli parisuhteissa. Facebook ja
muut mediat voidaan kokea kilpailijaksi, tunnetaan menettämisen pelkoa, jos
toisen huomio kiinnittyy johonkin
muuhun.
Seksuaalisuus on parisuhteen liimaa!
Läheisyyden vaaliminen on tärkeää toimivan parisuhteen kannalta.
Seksuaalisuudessa oleviin ongelmiin
saa myös apua. Rovaniemen alueella
toimii muutamia auktorisoituja seksuaaliterapeutteja ja seksuaalineuvojia.
e kaikki teemme sitä. Kun joku asia ei toimi, jupisemme ongelmasta kaikille muille paitsi niille, jotka voisivat vaikuttaa asiaan. Parannusta
ei tietenkään tapahdu, ja voimme rauhassa jatkaa valitusvirren veisaamista.
Ravintolassa tai kampaajalla uskallamme sentään äänestää jaloillamme. Pois lähtiessä kiittelemme kohteliaasti, vaikka
olemme jo tehneet päätöksen, että tämän putiikin ovea emme
enää aukaise.
Entä jos asiat menevätkin huonosti työpaikalla? Sinne ei voi
jättää menemättä, vaikka kuinka harmittaisi. Silti kukaan ei halua ottaa puheeksi epäkohtia, jotka ehkä vaivaavat koko työyhteisöä. Mikään ei muutu,
ja jupina jatkuu vuodesta
Jos hän olisi toiseen.
A
kätkeytynyt
nimimerkin taakse,
kirjoitus ei olisi täyttänyt tarkoitustaan.
JOSKUS JOKU kuitenkin uskaltaa sanoa. Vuosi
sitten perushoitaja Sirkka Löf kirjoitti Uuden Rovaniemen yleisönosastolle kertoen työstään ja
tuntemuksistaan. Löf oli
väsynyt ja turhautunut,
koska ei pystynyt tekemään työtään kunnolla. Työtä oli liian
paljon ja tekijöitä liian vähän.
Löfin kirjoitus sai valtavasti palautetta, ja UR jatkoi aihetta tekemällä siitä jutun, joka palkittiin viime viikolla Sanomalehtien
liiton kilpailussa. Palkinnon myötä otimme uudelleen yhteyttä Sirkka Löfiin. Ja mitä kummaa: Löf kertoi, että UR:n juttujen
jälkeen monet asiat hänen työpaikallaan olivat muuttuneet parempaan suuntaan.
KANNATTI SIIS sanoa. Merkille pantavaa tapauksessa oli, että Sirkka Löf kirjoitti lehteen omalla nimellään. Jos hän olisi kätkeytynyt nimimerkin taakse, kirjoitus ei olisi täyttänyt tarkoitustaan. Se olisi jäänyt kasvottomaksi valitusvirreksi, johon kukaan ei olisi reagoinut.
UR:ssä on tänäänkin useita lukijoiden mielipiteitä paikallisista aiheista. Meillä saa sanoa – mieluiten omalla nimellä.
KUKA KUVASSA?
Kuka nuori ja nopea rovaniemeläinen?
Maria Peltoniemi
TtM, opettaja, fysioterapeutti, auktorisoitu
seksuaalineuvoja ja seksuaaliterapeuttiopiskelija
ROIKANI
Osallistu kilpailuun osoitteessa
www.uusirovaniemi.fi ja kerro
ketä/mitä kuva esittää. Voit
lähettää vastauksen myös postikortilla osoitteeseen Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2–8, 96100
Rovaniemi. Liitä mukaan yhteystietosi. Vastausaika päättyy ensi
torstaina klo 12. Vastaajien
kesken arvotaan pullakahvikuponkeja kahvila Choco Deliin.
Edellisen viikon kuvassa oli Jokivalkeat-tulitaidetapahtuma. Pullakahvit voitti Johannes Turkki.
3
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
KULTURELLIT
JOULULAHJAT
KORUNDI SHOPISTA
Rauhallista, riehakasta,
herkullista ja harrasta joulunaikaa
KORUNDIN JOULULOUNAS 4.12. & 11.12. KLO 11
Juhlakauden tunnelmaan
Jouluisia makuja uudella tavalla
Raikas glögi-jääteeshotti
Sitruunalla maustettua Korundin vihersalaattia
Punakaalisalaattia, paahdettuja
saksanpähkinöitä ja manteleita
Metsäsienisalaattia
Rosollituutti ja punajuuri-vuohenjuustovaahtoa
Sillikaviaaricrostineja
Graavilohi-karpalococktail
Lämminsavulohta ja dijon-sinappivaahtoa
Savuporoquiche
Karamellisoitua porsaan ulkofileetä,
hunajapaahdettua perunaa,
lanttua ja porkkanaa
sekä tummaa omenakastiketta
Puolukkapannacotta
Suklaakonvehteja
Piparkakkuja
Kahvi/tee
25,00 €/jouluherkuttelija, 12,50 €/4–14 v., alle 4 v. ilmaiseksi.
Joululounaan livemusiikista vastaa Vesa Norvanto.
Lounastajille Korundin näyttelyliput 2 €/hlö.
Pöytävaraukset: info@korundi.fi tai 016 322 2822
31.10. – 28.2. STILL/LIFE – Tapio Wirkkala Retrospective
Tapio Wirkkala (1915-1985) kuuluu suomalaisen ja skandinaavisen designin huippunimiin.
Wirkkalan elämäntyölle rakentuvassa STILL/LIFE -näyttelyssä on esillä monelle tuttuja
klassikkoja sekä harvemmin nähtyjä esineitä ja taideteoksia.
Ke 18.11. klo 19 ”Kerran joulukuun aikaan” - Diandran joulukonsertti
Pe 20.11. klo 19 Alla Marcia - Lapin sotilassoittokunta
Ke 25.11. & to 26.11. klo 19 Lapin kamariorkesteri: Jean Sibelius 150-vuotisjuhlakonsertti
La 28.11. klo 21 Plukihäiriö lupi: Hanna Toivoniemi sings Tribute to Etta James!
Su 29.11. Taidemuseon ystävien joulumyyjäiset
La 5.12. klo 19 Ilari Johansson - Turvasana. Stand-up -esitys.
To 10.12. klo 10.00–n.11.15 Lapin kamariorkesterin kenraaliharjoitus
To 10.12. klo 19 Lapin kamariorkesteri: ‘Joulunläheistä tunnelmointia’
Su 27.12. klo 16 Working Class Hero, Iiro Rantala plays John Lennon
Lipunmyynti 016 322 2822 tai info@korundi.fi sekä lippu.fi
S i b el i u s 150 v
ko ns e rtt i
Lapin kamariorkesterin
Nordic sound -levy 22 €.
Museokortti - pääsylippu lähes
200 suomalaiseen museoon 54 €
... ja paljon muuta
Mainitse ETU
saapuessasi
hoitoon!
ETUSETELI
Puhdas suu
vetää puoleensa
Väinö Jalkanen, piano
Lyseonpuiston lukio
keskiviikko
18.11.2015 klo 19.30
Säästä suuhygienistihoidoissa, kuten
• hampaiden puhdistus ja hammaskiven poisto
• hampaiden valkaisu
• hammaskorun kiinnitys
10/5 € (vain käteinen)
Varaa aikasi viimeistään 30.1
2.2015. 1 etuseteli per käyn
ti, etu koskee uusia ajanvara
uksia.
Tervetuloa!
Ukkoherrantie 15, 96100 Rovaniemi
Soita 016 334 0400 tai varaa aika netistä
www.rovaniemenviisaudenhammas.fi
MEIDÄN TYTÖT VASTAAN:
Päänsärkyä? Jäykkä selkä? Kramppaavat jalat? Väsyneet hartiat?
VARAA AIKA LIHASHUOLTOON
45min
nta
puolihieroAIKAN
A
KLOßßViLISENiß
25€
30min ......... 25€
45min ......... 30€
60min ......... 35€
90min ........ 55€
5x45min..... €
XMIN .. 250€
v
s.
Su 15.11. Klo 17.00
Myös ilta- ja viikonloppuaikoja. Koti ja yrityskäynnit sop. mukaan
Lapin Urheiluopistolla
Urheiluhieroja Timo Törmänen
0UHßßß߄ß6ENEMIEHENTIEßB
Liput: 13/10 €
S-Etukortilla 2 €
alennus lipusta
Joulupaketteja Romaniaan
» Operaatio Joulun lapsi -keräys
pyrkii saamaan mahdollisimman
monta Romanian lasta onnelliseksi
tänä jouluna. Tavoitteena on viedä
reilusti yli 2 000 joululahjapakettia
lapsille, joilla on puutetta kaikesta.
Nyt joulupaketteja on valmiina viitisensataa.
Keräykseen voi osallistua joko tekemällä itse koko lahjapaketin tai
antamalla keräykseen niitä tarvikkeita, joita jokaiseen lahjapakettiin
laitetaan. Paketteihin pannaan uusia
tarvikkeita; leluja, hedelmäkarkki-
pusseja, vaatteita (paita, pipo, sukat
ja lapaset) , hygieniatarvikkeita
(hammasharja, tahna, palasaippua
ja kampa) ja koulutarvikkeita (kynä,
kumi, penaali, värikynät, viivoitin ja
teroitin). Rovaniemellä keräystä
hoitavat vapaaseurakunta sekä kristillinen kirjakauppa Ilopysäkki. Paketteja voi toimittaa molempiin
paikkoihin vielä ensi viikon ajan.
Joululahjat viedään Romaniaan
viikkoa ennen joulua.
Lisätietoja www.joulunlapsi.fi.
PIHTIPUDAS
womanvolley.fi
JATKA PIIRUSTUSTA
Otteluisäntänä:
4
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
VIIKON KASVO
ARI-MATTI NIKUL A
Luonto alkaa
kotiovelta
Rovaniemeläistynyt
luontokuvaaja Ari-Matti Nikula
liikkuu paljon luonnossa, mutta
pitää silmät auki ja kameran
lähellä myös kotipihassa.
VALOKUVAUS
Veera Vasara
Voikukan siemenhaituva leijuu ilmassa kuin pienoiskokoinen laskuvarjo.
Kun Ari-Matti Nikula huomasi
yksityiskohdan kotipihallaan, hän
vaihtoi makro-objektiivin kameraansa, rajasi, tarkensi, sääti ajan ja
aukon kohdilleen, ja painoi laukaisinta.
”Ehdin ottaa yhden tai kaksi kuvaa, kun heikko tuulenvire puhalsi
haituvan tiehensä.”
Lokakuun lopulla herkkä valokuva palkittiin Vuoden luontokuva
-kilpailussa.
Palkintosijoille ylsivät myös kaksi
muuta Nikulan otosta, pikkuruiset
sienet yllättävästä kuvakulmasta
näyttävä lähikuva ja toinen, poikkeuksellisen jään ja hiekan muodostelman merenrannassa ikuistanut kuva.
Tänä syksynä Ari-Matti Nikulan
valokuvat menestyivät palkintosijoille saakka myös Suomen toisessa
merkittävässä luontokuvakilpailussa, Kuusamo Nature Photossa.
ARI-MATTI NIKULA, miten sinus-
■ LASKEUTUJA. Tämä ja kaksi muuta Ari-Matti Nikulan valokuvaa sijoittuivat Vuoden luontokuva -kilpailussa.
ARI-MATTI NIKUL A
KUKA?
ta tuli luontokuvaaja?
”Kyllä kaikki lähtee kiinnostuksesta luontoon. Olen tottunut liikkumaan luonnossa lapsesta lähtien.”
Ensimmäisen oman järjestelmäkameransa insinööriksi kouluttautunut Nikula hankki vasta aikuisiässä,
reilut 20 vuotta sitten.
”Silloin se kolahti lopullisesti.
Luonto ja kuvaaminen yhdistyivät.”
Kuvaajana Nikula on monipuolinen, hän ei ole erikoistunut yhden
aiheen tai kuvatyypin vangiksi, vaan
tarkkailee ympäristöään avoimin
mielin.
”Perinteisesti luontokuvassa tavoitellaan jollain lailla yllätyksellistä
kuvaushetkeä tai kohdetta. Esimerkiksi jääkuvani on sellainen, sitä ei
kuvaaja itse voisi rakentaa.”
Aina ei kuitenkaan tarvitse lähteä
kauas, luonto voikukan höytyvineen
on läsnä omalla takapihallakin, kun
osaa vain katsoa ja reagoida tarpeen
tullen nopeasti.
NIKULAN ELÄMÄNKUMPPANI
on rovaniemeläinen valokuvaaja Irma Varrio. Pariskunta tutkii luontokuvan mahdollisuuksia yhteisessä
kuvausprojektissaan Northern Impressions. Viiteelliset luontokuva lähestyvät ilmaisultaan abstraktia
maalaustaidetta.
Toisin kuin voisi ehkä luulla, yleisö ei ole tätä vierastanut.
”Hyvää palautetta on tullut yllättävänkin monesta suunnasta” , vuoden alusta Rovaniemellä asunut Nikula iloitsee.
Northern Impressions -sarjan kuvia nähdään lähikuukausina niin
Inarin saamelaismuseo Siidassa, Rovaniemen Arktikumissa kuin Hannu
Hautalan luontokuvakeskuksessa
Kuusamossa.
”Kutsu Kuusamoon oli kova juttu,
arvostan sitä”, luontokuvaaja toteaa.
VEERA VASARA
Ari-Matti Nikula
■ Syntynyt 1964 Alavieskassa Pohjanmaalla.
■ Asunut Rovaniemellä vuoden 2015
alusta.
■ Ammatiltaan insinööri. Opiskellut
vuoden valokuvausta Kuusamon kansanopistossa 1990-luvulla, muutoin
itseoppinut.
■ Menestynyt luontokuvakilpailuissa:
sai tänä vuonna kolme palkintoa Vuoden luontokuva -kilpailussa ja kaksi
Kuusamo Nature Photossa.
■ Kuvia esillä verkkosivulla Northernimpressions.fi ja facebook-sivulla
Luontovalokuva Ari-Matti Nikula.
■ NORTHERN IMPRESSIONS. Näkymä Ounasvaaralta kuuluu Ari-Matti Nikulan ja Irma Varrion impressionistiseen valokuvasarjaan.
KERRO JUTTUVINKKI
Soita 010 665 7810
Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI
etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi
TOIMITUS
Leena Talvensaari
päätoimittaja
040 536 2555
■ LUONTOKUVAAJA. Ari-Matti Nikula asettui vuoden alussa Rovaniemelle.
Anne Torvinen
toimittaja
050 349 3125
Veera Vasara
toimittaja
050 381 2552
ILMOITUKSET
Lukijailmoitukset
010 665 7704
www.uusirovaniemi.fi/
rivi-ilmoitukset
Yritysasiakkaat
010 665 6401
ur.ilmoitukset@
uusirovaniemi.fi
5
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
AJASSA
RAIJA SUOPAJÄRVI
Nyt pöytälasit
ERIKOISHINTAAN
ESIMERKKITARJOUS:
100€
Lasin hinta nyt:
6 mm kirkas
lasi
pöydän kannen koko 90x180cm
(norm.135,-)
sis. reunahionnan
190€
Lasin hinta nyt:
6mm puhtaan
valkoinen lasi
pöydän kannen koko 90x180cm
SOITA JA TILAA HETI!
(norm.250,-)
sis. reunahionnan
Laseja rajoitettu erä!
Tarjous voimassa marraskuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää!
■ MERKINNÄT KUNTOON. Postilaatikkoon kannattaa merkitä katuosoite ja asunnon numero, jotta uusikin jakaja
osaa jakaa postit oikeaan osoitteeseen.
Lähes puolet postista
jakamatta Rovaniemellä
POSTINJAKELU
Veera Vasara
Postin ja Posti-ja logistiikka-alan
unioni PAU:n työtaistelun vuoksi
postia on jäänyt jakamatta viime
päivinä myös Rovaniemellä.
Mikä on jakelun tilanne tällä hetkellä Rovaniemellä, Postin Järvija Pohjois-Suomen aluepäällikkö
Eikka Järvinen?
”Esimerkiksi keskiviikkona jakamatta jäi vajaa puolet Rovaniemen
alueella. Rovaniemi 10:n alueella
ulos on marssinut alkuviikon ajan
reilut 30 työntekijää.
Lakkoilun taustalla ovat postityöntekijöiden työehtosopimusneuvottelut, joita on käyty lokakuun lopusta lähtien. Varotoimena mahdolliseen lailliseen lakkoon halusimme
kouluttaa SOL:n kautta palkattuja
sijaisia jakelutyöhön. Kaikki Postin
työntekijät eivät ole suostuneet heitä perehdyttämään työhön, eli ovat
kieltäytyneet työstä. Työnantajan
näkökulmasta tämä lakko on laiton.
Postillahan on lainkin velvoite toteuttaa tehtävänsä.”
Tietojemme mukaan Rovaniemellä postia on jaettu paikoin
vääriin osoitteisiin. Mistä tämä
johtuu?
”Uusia reittejä tekevien sijaisten
voi olla haastavaa tietää, mikä on oikea postilaatikko tai -luukku, etenkin jos merkinnät ovat epäselviä.
Erityisesti ryhmäpostilaatikot ovat
haastavia, jos asuntojen numeroita
ei ole merkitty asianmukaisesti. Postilaatikossa tulisi näkyä katuosoite ja
asunnon numero ja mielellään myös
nimi.”
020 071 000.”
Voiko postista kysellä viipyvän
kirjeen perään?
”Jos kyseessä on kirjattu postilähetys, kuten pikakirje tai paketti, voi
sen kulkua seurata itsekin verkossa
seurantakoodin avulla. Tavallista 1tai 2-luokan kirjepostia emme pysty
jäljittämään.”
A
Voiko kuluttaja saada korvauksia
jakamattomasta tai myöhästyneestä postista?
”Toimitusehtojemme mukaan
lakko tai työtaistelu on niin sanottu
ylivoimainen este, joten korvauksien maksaminen on varsin epätodennäköistä.”
Mitä pitää tehdä, jos saa toisen
henkilön posteja?
”Postit tulee palauttaa postinjakajalle, lähimpään postikonttoriin tai
lisätä merkintä ”väärin jaettu” ja pudottaa postin kirjelaatikkoon. Lisäksi olisi hyvä antaa palautetta netissä
tai puhelimitse, www.posti.fi tai
Syksyn aikana, jo ennen työtaistelua postia on jäänyt toisinaan
jakamatta joihinkin talouksiin
Rovaniemellä, miksi?
”Jakajien määrää Rovaniemellä
on sopeutettu eli määräaikaisia
työntekijöitä ei ole palkattu ja reittejä on uudistettu. Siirtymävaiheessa
on voinut käydä niin, että yksittäisiä
osoitteita on jäänyt jakamatta. Tämän hetkinen tilanne on kuitenkin
aivan eri kokoluokkaa.”
Tavallista 1tai 2-luokan
kirjepostia emme
pysty jäljittämään.
Dokumenttisarja hakee lappilaista:
Oletko syntynyt 5.10.1990?
» Kiinalainen TV yhtiö CCTV5 tekee
dokumenttia 5. lokakuuta vuonna
1990 syntyneistä ihmisistä ympäri
maailmaa. Dokumentissa kuvataan
henkilöiden elämää ja pohditaan,
kuinka paljon yhtäläisyyksiä samana
päivänä syntyneillä ihmisillä on, vai
onko niitä ollenkaan.
Eteläisestä Suomesta on löydetty
dokumenttiin kolme ihmistä, jotka
ovat syntyneet 5.10.1990. Nyt dokumentin tekijät haluavat löytää samana päivänä syntyneen lappilaisen ihmisen dokumenttiin. Jos harvaan
asutusta Lapista ei löydy juuri tuona
päivänä syntynyttä, on dokumenttiryhmä kiinnostunut löytämään aikavälillä 1.–30.10.1990 syntyneen henkilön.
Tekijäryhmä on tulossa Rovaniemelle kuvaamaan joulupukkia joulunalusviikolla, ja samalla reissulla
haluttaisiin kuvata ja haastatella henkilöä dokumenttia varten.
Henkilö voi asua missäpäin Lappia
tahansa – ryhmä tulee sinne, mistä
ihminen löytyy. Lapille on varattu yksi kokonainen jakso dokumentissa.
Dokumentin tekeminen on aloitettu jo vuonna 2012 ja sen ensimmäi-
SUOJAA uuden pöydän pinta tai
UUDISTA entinen lasilla.
HELPPO pitää puhtaana ja
saat samalla uutta ilmettä sisustukseen.
nen osa on jo esitetty Kiinassa, missä
se oli erittäin suosittu. Nyt vuorossa
ovat Eurooppa ja Suomi, minkä jälkeen ryhmä siirtyy Australiaan, Afrikkaan ja Etelä-Amerikkaan.
Dokumentin traileriin voi tutustua
osoitteessa www.youtube.com hakusanoilla ”Another Me In This World Offical Trailer 2015 - Documentary by
Yang Fan”.
Jos olet syntynyt 5.10.1990 tai voit
vinkata sellaisesta henkilöstä, ota yhteyttä Eija Tammiseen, p. 050
4663312, eija.tamminen@clenix.fi.
Palvelemme
ma-pe klo 7-16.
Lasi- ja levymyynti
Halonen Oy
Hallitie 10, 96310 Rovaniemi
Myynti: (016)312 395/ 0400 563 236
ZZZODVLMDOHY\P\\QWL¿
Sinä, joka haluat
upeat ja trendikkäät
hiukset
täysin ilmaiseksi!
Wella hakee avoimen
innostuneita
HIUSMALLEJA
syksyn tilaisuuksiin.
Ensimmäinen tilaisuus
on 17.11.
Yli 16-vuotias nainen tai mies
tule käymään
Hotel Santa Claus
(Korkalonkatu 29)
16.11 klo. 19.00,
niin kerromme lisää.
Lämpimästi tervetuloa!
JAA PARHAAT VALOKUVASI
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
6
Mortin männikkö säilyköön
ulkoilu- ja liikuntapaikkana
»
Rovaniemen kaupungin tekninen lautakunta on 22.10.
päättänyt, että kaupunki ryhtyy tutkimaan asemakaavan muutosta, jolla Mortin männikkö ja viereinen
luontoalue muutettaisiin asuinkortteleiksi.
Kysymyksessä on valtion omistama alue, jonka Metsäntutkimuslaitos (Metla) on 1930-luvulla ostanut
tutkimuskäyttöön ja perustanut sinne monipuolisia lyhyt- ja pitkäaikaisia kokeita. Valtio on tammikuussa
2012 siirtänyt alueen Metlalta Senaatti-kiinteistöjen hallintaan puuttumatta kuitenkaan sen käyttöön.
Senaatti-kiinteistöjen tarjous kaupungille on tiettävästi tehty Metsäntutkimuslaitosta, nykyistä Luonnonvarakeskusta (Lukea) kuulematta.
Lähes 200-vuotiaassa metsikössä
on valtavan monta järeää mäntyä,
joiden kehitystä on seurattu tieteellisesti 80 vuoden ajan. Pitkä aikasarja mahdollistaa ilmastonmuutoksen
vaikutusten tutkimisen. Muuttaminen asuinalueeksi tuhoaisi tutkimuskohteen.
Myös viereisellä rakennettavaksi
tutkittavalla alueella on useiden
hehtaarien laajuinen voimassa oleva
koe, jossa tutkitaan eri puolilta Suomea olevien vartteiden menestymistä.
kimuksiin. Helposti saavutettavana
ja huollettavana kohteena Mortti on
varteenotettava paikka tutkimukselle myös tulevaisuudessa.
Puuston lisäksi alueella on monia
harvinaisia ruohokasveja ja runsas
linnusto, joita ei ole tyhjentävästi
tutkittu. Museoviraston aiemmin
Kemijoen rannalla (Metlan pihamaalla) tekemiä rautakautisten
asuinpaikkojen kaivauksia ei ole ulotettu rakennettavaksi suunnitellulle
alueelle. Alue on edelleenkin tutkimukselle korvaamaton.
METSÄEKOLOGISEN tutkimuksen lisäksi koealat tarjoavat hienon
mahdollisuuden muun muassa lähiluonnon hyvinvointivaikutusten selvittämiseen ja muihin kaupunkikeskustojen metsäalueita koskeviin tut-
KAUPUNKI ON rakentanut alueelle
ROVANIEMI
Väi
näm
öis
ent
ie
Viir
ink
ank
aan
tie
Valtatie 4
Lapin
yliopisto
NIEMELÄNKANGAS
Pappil
antie
VIIRINKANGAS
Ristontie
Eteläranta
KERRO JUTTUVINKKI
Suunniteltu
asuinalue
Soita
010 665 7810
Kirjoita
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
TAI etunimi.sukunimi@
uusirovaniemi.fi
Harjulampi
LUKIJALTA
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Kemijoki
■ MUUTOS. Viirinkankaalle suunnitellaan uutta asuinaluetta metsikköön, joka toimii nyt sekä tutkimuskäytössä että alueen asukkaiden ulkoilu- ja liikuntapaikkana.
liikuntapolkuverkoston, joka talvella
toimii latupohjana. Kaupunki on
hoitanut latuja kiitettävästi. Tekniselle lautakunnalle on kaavamuutoksen perusteeksi esitetty, että alueen käyttö on vähäistä.
Väite ei pidä paikkaansa. Alue
on sekä Viirinkankaan koulun yli
100 oppilaan, Väinämöisen noin
50 lapsen päiväkodin sekä englanninkielisen noin 35 lapsen päiväkodin jatkuvassa käytössä kesällä
ja talvella.
Rantaviirin asukasyhdistys on jo
yli 30 vuoden ajan järjestänyt joka
talvi laduilla lasten hiihtokilpailut,
joihin on vuosittain osallistunut 50–
70 lasta. Myös aikuiset ovat suuri
verkoston käyttäjäryhmä sekä talvisin että kesäaikana.
Mortin männikössä on mainio
mustikkamaasto, jolla on merkitystä niille, jotka eivät kykene hakemaan mustikoita kauempaa. Samalla tämäkin puoli lisää alueen runsasta käyttöä lähiulkoilualueena.
Alue on voimassa olevissa yleiskaavassa ja asemakaavassa osoitettu
virkistysalueeksi. Alue palvelee siinä
tarkoituksessa suurta joukkoa sekä
nuoria että aikuisväestöä samalla,
kun se toimii tieteellisen tutkimuksen palveluksessa.
Asuntojen rakentaminen
alueelle tuhoaisi
väistämättä ja
lopullisesti tärkeää
luontoympäristöä ja
paikallishistoriaa
sekä tieteellisen
tutkimuksen
jatkumisen.
A
MITÄÄN PERUSTEITA asema-
kaavan muuttamiseen ei ole.
Asuntojen rakentaminen alueelle
tuhoaisi väistämättä ja lopullisesti
tärkeää luontoympäristöä ja paikallishistoriaa sekä tieteellisen tutkimuksen jatkumisen. Kaupungin on
syytä lopettaa kaavamuutoksen valmistelu.
Asukkaiden ja asukasyhdistyksen
puolesta.
Hannele Simonen
Rantaviirin asukasyhdistyksen puheenjohtaja
Haastamme kaupungin päättäjät kävelemään Mortin männikköön yhdessä
asukkaiden kanssa su 15.11. klo 13,
lähtö Metlan parkkipaikalta.
KIRJOITA
osoitteeseen
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
tai Veitikantie 2–8 A, 96100
Rovaniemi. Toimitus voi
lyhentää pitkiä kirjoituksia.
Liitä mukaan nimesi ja
yhteystietosi.
Rakkauden porttiteoria
KANKKUNEN
LÄHETÄ KUVA
Petteri Kankkunen
osoitteeseen
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi.
Kuvia julkaistaan myös
lehden Facebook-sivuilla.
KOULURUOKA
VIIKKO 47
Maanantai: Verimakkara,
perunasose, kaali-puolukkasalaatti, ruohosipulikastike
Tiistai: Makaronipata, porkkanaraaste, marinoitu kasvis
Keskiviikko: Ohra-kauralesepuuro, mansikka-raparperikiisseli, tuorepala
Torstai: Broileririsotto, hedelmäinen kaalisalaatti,
mustaherukkahilloke
Perjantai: Kalakeitto, tuorepala, perunarieska
Kirjoittaja on rovaniemeläislähtöinen yrittäjä ja sosiaalisen
teknologian asiantuntija.
R
akkauden porttiteoria on käsitys, jonka
mukaan mietojen positiivisten ilmaisujen
käyttö toimii ikään
kuin porttina kovempiin ulostuloihin ja johtaa ennen pitkää siihen,
että niiden käyttäjä alkaa käyttää
vaarallisempia, suorastaan kohtalokkaita suopeuden osoituksia.
Tyyppiesimerkkeinä pidetään
yleensä hymiötä, liketystä ja sydänemojia. On esitetty, että tällaiset tajuttavuutta laajentavat ilmaisut herkistävät aivojen mielihyväkeskusta
ja saavat ne kaipaamaan voimakkaampia tunnustuksia.
Ei tarvita kuin pari kolme kuu-
kautta satunnaista peukutusta ja
Instagram-sydämiä, niin jo sormet
tökkivät ruudulle sellaisia sanoja,
kuten hali, puspus ja kultsi. Kuin
huomaamatta nuo ilmaisut hiipivät
sieltä puhuttuun ilmaisuun ja pian
koittaa se päivä, kun suusta loikkaa
emäsammakko: Rakas!
RAKKAUDEN PORTTITEORIA
ei varsinaisesti koske parisuhteita,
vaikka parisuhteeseenkin se voi tietysti johtaa. Porttiteoria kattaa koko elämän kommunikointikirjon.
Meille suomalaisille, jotka tunnetusti olemme puheen ja pussaamisen kohtuukäyttäjiä, tämä on hyvä
juttu.
Ajatellaanpa vaikka Rantavitikan
peruskoulun 5A-luokan kovinta jäbää. Hänen katu-uskottavuutensa
ei kärsi vähääkään, vaikka hän näpäyttää sydämen lätkäkaverin selfielle Instagramissa. Siis teinipoika voi näyttää julkisesti sydämensä
toiselle teinipojalle, eikä se ole kenenkään mielestä yhtään noloa.
Tyttäreni
käyttää
pistettä vain silloin,
kun häntä ottaa
pannuun ja hän
haluaa kertoa siitä.
A
MEILLE AIKUISILLE sydämen
kuvissa on ehkä enemmän latausta kuin nuorisolle. Pikaviestipalveluiden maailmaan syntyneet nuoret näkevät puolestaan latautunutta viestintää siellä, missä me emme
sitä näe. Esimerkiksi välimerkkien
käytössä.
Minä käytän pistettä, kun haluan päättää virkkeen. Tyttäreni käyttää pistettä vain silloin, kun häntä
ottaa pannuun ja hän haluaa kertoa
siitä. Jos hän vastaa pyyntööni ”ok”,
se tarkoittaa, että asia on erittäin ok.
Jos taas hän vastaa ”ok.”, se tarkoittaa, että hän on suutahtanut ja vastentahtoisesti suostuu pyyntööni.
Siinä missä nuoret käyttävät väli- ja kuvamerkkejä asioiden ja tunnetilojen paljastamiseen, aikuiset
käyttävät niitä peittelyyn. Tiedäthän: Kysymysmerkkiä käytetään
virkkeen perässä silloin, kun halutaan toisen olevan samaa mieltä.
Ajatusviiva päätyy lauseeseen, kun
ajatus siitä karkaa. Ja mikä kätevintä: parilla huutomerkillä ja yhdellä
huolella valitulla hymiöllä voi helposti peittää vaikka keskivaikean
masennuksen!! :)
IHMISEN käyttöliittymässä on ny-
kyään kaksi kieliasetusta. Toinen
on suomenkielinen, toinen somekielinen.
7
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Rovaniemen seurakunnan diakoniatyön
ikäihmisten kyläpaikka
AIL A REPO
Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta
Kammari ja kahvio avoinna ma- to klo 10 - 14.
Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä.
Tervetuloa kyläilemään!
Ma 16.11.
10-14
11
12-12.50
13
Äiti Teresan peittotalkoot.
Liikuntatuokio, Tiia.
Yhteislaulua, Heikki Ahola ja Matti Granroth.
Raamattupiiri, Anni Vähäkangas.
Ti 17.11.
10
10.45
12
13
Liikuntatuokio,Virpi.
Kaarinan hengellinen keskustelupiiri.
Runopiiri, Eeva-Liisa.
Vienan-Karjalan kulttuuria ja tapoja sekä kokemuksia Suomeen
muutosta, Antonina Varonen.
Ke 18.11.
10-12
12-14
Englannin alkeet, Tarja S.
Vapaaehtoisten kuukausipalaveri, aiheena Joulumyyjäiset.
Tehtävien jakoa. Tervetuloa joukolla mukaan!
To 19.11.
10.30
12
LUKIJAN
KUVA
Aamutaivaan väriloistoa parin viikon takaa. Aila Revon kuva on Kirkkolammelta. Lähetä sinäkin lukijan kuva osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon.
Kuka on kukin Raamatussa, Leila.
Viikkohartaus Eeva-Liisa Jääskelä ja toivevirret Päivi Hintikka.
Tulossa Joulumyyjäiset Helmikammarilla la 28.11. klo 11-14.
Otamme vastaan käsitöitä, arpajaispalkintoja sekä myyjäisviikolla leivonnaisia.
Leivonnaisiin tuoteseloste.
Marraskuun näyttely: ”Negatiivi Positiivi”
Rovaniemen kuvataidekoulun valokuvauksen oppilastöitä.
Tiedustelut toiminnanohjaaja, diakonissa Arja Rissanen
p. 0400 376472, arja.h.rissanen@evl.fi
VAUVAT
Tyttö
4.11. Heidi Ruokanen ja Jani Rantakangas, Kivitaipale (50/3375)
5.11. Suvi Tuutijärvi ja Jori Uusikartano, Rovaniemi (47,5/2870)
6.11. Sanna Helisten ja Lasse Lehtola, Kemijärvi (45,5/2350)
6.11. Elisabet ja Heikki Kamula, Kittilä (45/2855)
6.11. Julia ja Marko Pihavainio, Ro-
vaniemi (48/3195)
7.11. Helena Heikkilä ja Jani Kemppe, Sinettä (49/3605)
Poika
2.11. Maria ja Hannu Ronkainen,
Rovaniemi (52/3395)
4.11. Kati ja Juha Sotaniemi, Rovaniemi (52/3500)
4.11. Mari Kunnari ja Mikko-Petteri
Piippolainen, Saarenkylä
(48,5/3430)
5.11. Tanja Havela ja Kari Pränni,
Sirkka (51/3905)
5.11. Niina Moilanen ja Aaretti Lanko, Rovaniemi (49/3155)
Syväsenvaaran koulun alas-
ajon organisaattorit, virkavastuuseen koulutuslautakunnan harhaanjohtamisesta väärillä tiedoilla.
Uskomatonta, minkä myllyn saivatkaan toiminnallaan pyörimään.
Lotvonen pois johtopaikalta.
Hän ajaa Syväsen 300 oppilaan
koulun lakkautusta ns. säästösyillä. Kyllä kaupungin hallinnossa on
tyhjäkäynnillä työtään tekeviä virkailijoita lukkiutuneina oviensa
taakse – säästäköön noista eikä
lapsista.
Missä Kokoomus? Missä Stubb?
A-Studio 4.11. meediapeliä, toteaisi
Paavo Väyrynen. M.M.
Pankaa ne nenäpäivärahat Suo-
men soteen! Arppa
Asukastuvalta saat ilmaista
ruokaa, Vaasanleipää. Mene tarvitseva jonoon. Siellä sama porukka
joka päivä. Onko heillä kaikilla nälkä? Hamsterit? Mene vaan.
Mikä hellyttävä näky Rovakatu
5 kohdalla keskiviikkona klo 10.10.,
kun pikkuorava sai tilaisuuden
ylittää kadun rauhassa kohteliaan
autoilijan ansiosta. Kiitos!
Pudonnut Haltin pyöräilylaukku
Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää OmaisOiva-toiminnan starttipäivän Rovaniemellä. Tilaisuus on maksuton ja se on tarkoitettu kaikille
omaishoitotilanteessa oleville omaisille ja läheisille, omaishoidettaville
sekä muille asiasta kiinnostuneille.
Ti 24.11. klo 14–18 Kulttuuritalo Korundissa, os. Lapinkävijäntie 4
Luvassa on paljon tietoa omaishoidosta ja siihen liittyvistä palveluista,
paikallisten yhdistysten toiminnan esittelyä, taikuriesityksiä, yhteislaulua,
arvontaa sekä omaishoitajien tarpeiden kartoittamista haastatteluiden
avulla. Tarjoamme myös lämpimän ruoan ja kahvit.
Lisätiedot ja ilmoittautumiset 16.11. mennessä:
katri.mustakangas@napapiirinomaishoitajat.fi, p. 040 579 8551.
TEKSTARIT
▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI
ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus
valitsee julkaistavat viestit.
TIETOA JA TOIMINTAA
OMAISHOITOASIOISTA KIINNOSTUNEILLE
VAUVASTA VAARIIN!
Ilmoita myös mahdolliset erityisruokavaliot.
Revontultentien ja Evakkotien risteykseen tiistaina 3.11. P. 050 464
7564.
Kuinka kummassa turvapai-
kanhakijat voivat päätöksen saatuaan lomailla kuukausikaupalla kotiseudullaan?
Eikö leivän hinta ole laskenut-
kaan 0,4 % muille kuin kansaneläkettä saaville? Kohta joutaa hampaat naulaan meikäläisillä. T. Mökin mummu
Aivan hyvin voi suoraan sanoa
mitä ajattelee kuin todeta kavereitten selän takaa isosti huudellen että ”siinä paha mistä mainitaan”. Se
on se cool-olo kun hakee jengiltä
sitä hyväksytyksi tulemisen tunnetta. Eikö vain? Toivottavasti se
sitten yhdisti enemmän jengin yhteenkuuluvuutta. Imartelevaa olla
kiinnostava puheenaihe randomtyypeille, joilla ei ole omaa elämää.
Vaikka vain tylsä ja tavallinen suklaan avulla ”kehonrakennusta harrastava” olenkin. Mutta kiitos mielenkiinnosta. Toivottavasti hampparit teillekki maistui?
Miksi eräs kiinteistöpalvelu ei
vastaa soittoihin? Kaikilla ei ole
nettiyhteyksiä.
Mikä tekee ihmisestä niin epä-
luuloisen, kapeakatseisen ja kateellisen, ettei hän kykyne näkemään maahanmuuttajia ihmisinä?
Syynä ehkä joku lapsuuden kokemus, kotikasvatus tai sen puute.
Säälittävää.
Ei lakoilla voita kukaan mitään.
On vastuutonta käyttää lakkoja nykymaailmassa. Se on menneisyyden jäänne, palvelee ainoastaan
liittojen herroja, ei työntekijöitä.
Vaikeutetaan tavallisten kansalaisten asioiden hoitamista. Häpeän
paikka.
Eipä ollut Lapin Kansassa juttua
Johanna Peiposen PM-maastojuoksun ylivoimaisesta mestaruudesta. Mutta Ropsin vaivaisesta
SM-hopeasta on ollut monta sivua.
Miksihän?
Kyllä harmittaa lapseni puolesta
Rovaniemelle muutto, porot kiusasivat hänet hengiltä.
Antioksidanttiklinikat
Ɔ
www.antioksidantti.fi
Ravitsemushoitoa ammattitaidolla sairauksien
hoitoon ja terveyden ylläpitämiseen
Ravitsemuskartoitukset sisältäen mm.
Vitamiini-, hivenaine- ja rasvahappotutkimukset
Keskitetty ajanvaraus:
Postin työntekijöillä työmoraali
¨09-6226 4545
0. Ykköskirjettä viivytetty viikon
matkalla.
2ma–to klo 9–13
Lääkärikeskus Bios Oy
Keskusteluun Ounaskosken
koulusta Thomas Ziehen sanoin:
’Siinä missä moni kaupunkilainen
yhä iloitsee keskikaupungin uusista betonikolosseista, ovat nuoret jo
selvästi tunnistaneet ne hyökkäyksenä omaa kaupunkitodellisuuttaan vastaan.’ S. Lohiniva
Hyvä Esa Tikkala! Rovaniemen
into tuhota vanhoja rakennuksia ja
korvata ne mauttomilla muovisilla
laatikkokerrostaloilla on täysin tyrmäävää.
Yleislääkäri
Kirurgian erikoislääkäri
Pyry Suonsivu
Kaarlo Jaakkola
ø Hallituskatu 29 B, OULU
¨08-378 014
”Jeesuksen seurassa-tapahtuman
päätökseksi”
LISÄÄ
LUKIJAN POSTIA
SIVULLA 8!
TUOMASMESSU
Rovaniemen kirkossa
su 15.11. klo 18.
Olet lämpimästi tervetullut!
Rovaniemen seurakunta
8
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
LUKIJAT
Koulun lopettaminen vaikuttaa
myös asuntokauppaan
»
Syväsenvaaran koulun lopettamisen ja purkamisasian
yhteydessä ei ole tullut esiin seuraavia asioita.
Koulun yhteydessä toimivan kansalaisopiston rakentamiseen on Rovaniemen maalaiskunta aikoinaan
saanut erillisrahoituksen. Kansalaisopiston tiloja on vuosien saatossa
otettu lisääntyneen lapsimäärän
vuoksi koulun ja päiväkodin käyttöön, jolloin kansalaisopiston tilat
ovat pienentyneet ja tilojen käyttöaste on maksimissaan.
Salitilaa on jo
muutenkin
liian vähän Saarenkylän asukasmäärään nähden.
A
Koulun auditorio on Saarenkylän
ainut suurempiin kokouksiin tai erilaisiin yleisötapahtumiin soveltuva
tila, jonka alkuperäistä käyttöä rajoittaa koulun musiikkitoiminta. Eli
ilmeisesti koulu on liian pieni nykyiselläänkin.
Saarenkylän Omakotiyhdistyksenkin on mahdotonta saada riittävän suurta tilaa käyttöönsä yleisölle
tarkoitettuihin tilaisuuksiin. Riittävän suuria aikuisille soveltuvia tiloja
on vain Saarenkylän nuorisoseuralla, jonka tilat ovat kuitenkin seuran
omassa käytössä. Saarituvat ei halua
vuokrata tilojaan ja Ounaspaviljonkia ei voi käyttää talvisin eikä siellä
ole nykyaikaista esitystekniikkaa, joten ainoa käyttökelpoinen tila on
kansalaisopiston auditorio, jonka
käyttöä koulu nykyisellään rajoittaa.
Syväsen ala-asteen ympäristön
omakotitaloista on huomattava osa
rakennettu 1960–70-luvuilla, joten
niiden alkuperäiset omistajat joutuvat luopumaan niistä ikääntymisen,
leskeytymisen ja sairauden vuoksi ja
muuttamaan kerros- tai palvelutaloihin. Talot ovat edullisia ostaa lapsiperheen ensiasunnoksi näin taantumankin aikana, jos perheelle on
tarjota turvallinen päiväkoti- ja koulupaikka lähistöllä. Mikäli koulu lakkautetaan, on sillä vaikutus myös
alueen asuntokauppaan.
MIKÄLI PÄÄTTÄJÄT viisaudes-
saan päättävät lopettaa Syväsenvaaran ala-asteen kansalaisopiston tiloineen, haluamme vastaukset seuraaviin kysymyksiin:
Mistä korvaavat tilat kansalaisopistolle? Erityisesti auditoriotiloja
käytetään koko päivän ajan.
Mistä liikuntatilat purettavan lii-
ANSSI JOKIRANTA
■ MITÄ KOULULLE TAPAHTUU. Syväsenvaaran koulun tulevaisuus herättää keskustelua.
kuntasalin tilalle? Salitilaa on jo
muutenkin liian vähän Saarenkylän
asukasmäärään nähden.
Miten taataan Saaren ala-asteen ja
viereisen 200 lapsen päiväkodin aiheuttama lisääntyvä liikenne turvallisesti; lapset tuodaan päiväkotiin ja
alimmille luokille yleensä vanhempien tai isovanhempien toimesta autoilla sekä kouluun tuodaan oppilai-
Koulupiiritanssiaisten kulut
maksetaan yhteisesti
»
Rovaniemellä on menossa
mielenkiintoiset ja puoleensa vetävät koulupiiritanssiaiset. Listan kärjessä soi ”Ei ole leskeä ollenkaan”. Keskustelu on saavuttamassa
dramaturgisen huippupisteensä,
koska valtuusto on määrittämässä
investointeihin käytettävät lähivuosien määrärahat.
Hyörinnässä on mukana huolestuneita vanhempia, epätietoisia kyläläisiä sekä äänestäjiä kosiskelevia
luottamushenkilöitä. Sekahaku on
kiivaimmillaan. Kaupungin hallintosäännöllä lupa ”parketille vientiin”
on annettu koulutuslautakunnalle.
Tanssiaisten kulut kuitenkin maksetaan yhteisestä pörssistä.
KOULUNPITOA ei Rovaniemellä
olla lopettamassa. Kaikille taataan
tasavertaiset koulutusmahdollisuudet ja terveet oppimisolosuhteet.
Mutta kaikkiin paikkoihin ei voida
luoda samoja ympäristö- eikä pedagogisia olosuhteita. Koko kunta on
otettava huomioon.
Kun lähikoulujen välillä joudutaan päättämään koulun paikasta,
tulee ottaa huomioon liikunnan sisä- ja ulko-olosuhteet. Liikunnan
tuntimäärien lisääntyessä tämä on
entistäkin tarpeellisempaa.
Miten toimittiin Pudasjärvellä?
Siellä lakkautetaan kaikki kyläkoulut. Lapset tullaan kuljettamaan
kunnan keskustassa olevaan, moni-
toimiseen ja -käyttöiseen hirsikompleksiin. Pisimmät tulevat 70 km
etäisyydeltä.
Eipä ole tullut nurinaa, kun uudessa koulussa tarjotaan viihtyisät,
pientä lähikoulua paremmat opiskelu- ja harrastusolosuhteet. Bonuksena on pidetty sitä, että samalla pääsee tutustumaan tuleviin yläastekavereihin.
Mitä
enemmän
käytetään tilaa, sitä
suuremmat ovat
kulut ja sitä
enemmän opetusbudjetista menee
seiniin.
A
Rovaniemellä sitä vastoin vedotaan Kylien Rovaniemeen. Pienimmänkin koulualueen (22 lasta) tulisi
saada samantasoiset olosuhteet, mitä on muilla kouluilla. Meltauksessa
vastustetaan koulunpitoon sopivan
entisen koulurakennuksen vuokrausta jos jollakin perusteella ja vaikka
vain (peri)aatteesta.
Suustaan saa näköjään päästää
mitä tahansa. Ajankohtaisin lyömä-
ase on, että ”siellähän on hometta”.
Kiivaissa koulukeskusteluissa jopa
valtuustossa heitettyä väärää tietoa
on vaikea oikaista. Sitä ei uskota,
kun uskossa eletään. Virallisia selvityksiä ja asiantuntijoiden tekemiä
tutkimuksia väheksytään.
KUNTALAIN mukaan luottamus-
henkilön tulee edistää kunnan ja sen
asukkaiden parasta. Hänen edellytetään kohtelevan asukkaita tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti. Se ohje korostaa moraalisia ja eettisiä arvoja. Erityisesti nostan hattua valtuustokaveri Ari Karvolle, joka Oikaraisella asuvana näki kyläkoulunsa
jatkamisen mahdottomana.
Kylmä fakta vaan on, että mitä
enemmän käytetään tilaa, sitä suuremmat ovat kulut ja sitä enemmän
opetusbudjetista menee seiniin.
Koulukuljetus ei ole näilläkään leveysasteilla haitta, jos se pysyy säädetyissä rajoissa.
Koulukeskustelun arvaamattomin ”hukkanen” oli väite, että kylältä
keskustaan yläasteelle joutuva oppilas on vaarassa joutua hukkateille.
Siksi yläastekin pitää saada omalle
kylälle.
Voitaisiinko koulukeskustelussa
kerrankin puhua tosiasioista eikä
mielikuvista.
Leena Jääskeläinen
Kaupunginvaltuutettu (kok)
ta myös useilla busseilla.
Paljonko kaupungin pitää sijoittaa
rahaa liikennealueen laajentamiseen, sitä ei mainita säästöistä puhuttaessa.
Syväsen ala-asteen piha-alue on
riittävän laaja ja turvallinen. Lisäksi
sitä on viime vuosien aikana uudistettu ja se on nyt viihtyisä. Koulun ja
viereisen päiväkodin esikoululaisten
yhteistyö on mutkatonta tilojen läheisyyden ja turvallisuuden vuoksi.
Sitä vastoin Saaren koulun piha on
jo nyt ahdas, koska siinä olevia lähiliikuntapaikkoja käyttää myös viereinen kasvava päiväkoti.
Matti Anttila
Jorma Hovi
Saarenkylän Omakotiyhdistys
Todellisen henkilön
kuvitteellinen
haastattelu
»
Kymmenen kysymystä kerrostalokyttääjälle.
1. Minkälaiseksi kuvittelet itsesi, eli valota vähän minäkuvaasi?
Täydelliseksi. Minulla on myös oikeus määritellä muita samassa talossa asuvia asukkaita.
2. Miten sitten määrittelet muita?
Kyttään heidän elämäänsä, jakelen
heille omia sääntöjäni ja mikäli niitä
ei noudateta, teen sitten siitä johtopäätöksiä ja huomautuksia.
6. Eivätkö naapurit hermostu
siitä?
Ei lainkaan, he ovat iloisia kaikista
yhteydenotoistani. Yön silmässä on
mukava jutella puhelimessa.
7. Oletko koskaan katsellut
maailmaa muualtakin, siis oletko matkustellut missään?
En, enkä matkusta. Minulle riittää
Rovaniemen Korkalonkatu.
8. Mitä muuta haluat kertoa
kerrostalokyttääjän arkipäivästä?
3. Mitä johtopäätöksiä olet naapureistasi saanut aikaan?
Kerrostalokyttääjän arki sujuu naapureita vahtiessa ja perättömiä ilmiantoja tehdessä. Kyllä se käy päivätyöstä.
Oikein kun jaksaa oven takana
kuunnella, saa kyllä selville asioita.
9. Entäs yöt sitten?
4. Minkälaisia asioita on selvinnyt?
Esimerkiksi kerran kuulin koiran
huutavan koko päivän, vaikka siellä
ei edes koiraa ollut. Jokin aika sitten
vainosin yksinhuoltajaäitiä niin kauan, että hän muutti pois.
5. Oletko selvittänyt suuriakin
rikoksia?
Olen toki, tämän tästä. Ilmoitan niistä aina isännöitsijälle. Soitan myös
naapureille yöllä, jos mielestäni tarve vaatii.
Kuljen pihalla ja rappukäytävässä,
kuuntelen ja katselen. Seuraan tarkkaan, kuka tulee ja kuka menee ja
kenen kanssa. Ne ovat tärkeitä tietoja. Joskus jossain tyhjillään olevassa
asunnossa on kauheita juhlia, niistä
sitten raportoin aina eteenpäin.
10. Onko sinulla koskaan tuon
hommasi puitteissa omatunto
soimannut?
Ei ikinä!
Iloinen kerrostaloasukas
SEURAAVA ASUNTOLEHTI
ILMESTYY LAUANTAINA 28.11.
PARHAAT PAIKAT NYT MYYNNISSÄ
Mediamyynti 010 665 6401
ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
ASUNTOLEHTI
14.11.2015
Turvallista asuntokauppaa
vuodesta -96 alkaen
Rovaniemellä!
Kauppa käy!!!
Pyydä ilmainen arvio
ja palvelutarjous.
SOVI ESITTELY
ENSIESITTELY SU KLO 15.00
SOVI ESITTELY
KT RANTAVITIKKA
52 m²
3h,avok,kphs+las.p+at+ap. Yliopiston läheisyydessä,
Harjulammen rantamaisemassa, uutta vastaava, kuudennen kerroksen kulmahuoneisto, josta avarat puistonäkymät Pöyliö- ja Korkalovaaraan. Mahdollisuus ostaa myös lämmin autotalli. Mh. 109.000 € lo. 70.000 €
Vh. 179.000 € Ahkiomaantie 18.
Etuovi b78697
KT KESKUSTA
55 m²
2h,k,kph+las.p. Läpitalon huoneisto, josta avarat näkymät
vanhan torin yli Jätkänkynttiläsillalle ja jopa Ounasvaaran laelle. Kaikkien keskustan palveluiden vierellä. Kemijoen rantaliikuntapuistotkin vain kivenheiton päässä. Kaipaa pintaremonttia. Vh 78.000 €
Markkinakatu 2.
Etuovi c24432
KT KORKALOVAARA
87 m²
4h,k,wc,kph+las.p. Ihanteellinen perheasunto puistomaisessa ympäristössä, jossa hyvät lähipalvelut, bussiyhteydet
ja ulkoilureitit. Vain pari kilometriä kaupungin keskustaan.
Vh 79.000 €. Vanamokatu 15
Etuovi b84424
SOVI ESITTELY
ESITTELY SU KLO 14.00
SOVI ESITTELY
RT ETELÄRINNE
69 m²
3h,k,kph,s+ol.piha. Arvohuoneisto, jossa on nostalgiaa,
kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Päätyhuoneistossa asut kuin omakotitalossa nauttien As Oy eduista. Isot
taloyhtiön remontit tehty jo. KAUKOLÄMPÖ!! Mh 89.400 €
Lo 59.600 € Vh 149.000 €.
Etelärinne 28
Etuovi b43623
RT 3.KAUP.OSA
78 m²
3h,k,2wc,vh,kph,s+p+katettu terassi. Remontoitu päätyhuoneisto vain 2 km keskustan palveluista. Runsaasti säilytystilaa. Vh 115.000 €.
Aronrinne 36
Etuovi b84337
OKT VENNIVAARA
102+30+10 m²
Oh,k,2-3 mh,2wc,khh,s+at+3 var.+grillilaavu. A-luokan talo
varustettuna uusimmalla talotekniikalla. Upea, valmiiksi rakennettu osittain luonnonvarainen tontti. Hp 227.500 €.
Kimalaisentie
Etuovi b47326
HEDEVÄLITYS LKV
Kauppatori, Rovaniemi
Tauno Hedemäki
Yrittäjä, LKV
puh. 040 820 3790
10
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
MYYNTIHINTA
MYYNTIHINTA
MYYNTIHINTA
169 000€
159 900€
155 000€
MYYNTIHINTA
MYYNTIHINTA
MYYNTIHINTA
129 900€
107 500€
104 500€
MYYNTIHINTA
129 900€
MYYNTIHINTA
98 500€
Lapin
Asuntopalvelut
Lapin Asuntopalvelut
11
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
www.kotijoukkue.fi/lappi
KERROSTALOT
Tuohitie 4, Syväsenvaara
1h+kk+kph=33,5 m². Näppärä alkovillinen, ylimmän kerroksen yksiö hyvillä näkymillä ja lähellä
palveluja. Vh.42.000 €
Ensiesittely: ti 17.11. klo 17.00-17.30 / Juha
Valtakatu 36, Lainaanranta
4H+k=99 m². Hissillinen hulppea keskustan
kaupunkiasunto, ainutlaatuisin vesistönäkymin. Taloyhtiössä suoritettu mittavat perusparannukset.
Hintaan sisältyy autotalli. (EL E).
Vh.234.000€ /
Esittely: ma 16.11. klo 16.45-17.15 / Juha
OMAKOTITALOT
Sudentie 14, Korkalovaara
3h+k+kph+p=77 m². Tästä uusi koti! Tilava hyväkuntoinen kolmio. Tammiparkettilattiat, pesuhuone
laatoitettu kauttaaltaan ja lasitettu parveke. Hyvin
hoidettu taloyhtiö ja oma tontti. Huoneisto heti
vapaa. Soita oma yksityisesittely!
Vh. 73.500€ / Riitta
Pohjoisranta 27-29, 3. kaup.osa
3h+k+p=71 m². Tämä kaunis koti sijaitsee kävelymatkan etäisyydellä keskustasta. Ylimmän kerroksen asunto hienolla näköalalla joelle. Asunto on
täysin pintaremontoitu vuonna 2012.
Mh. 106.266,78€ / Vh. 107.500€
Esittely: ke 18.11. klo 18.00-18.30 / Virpi
Halvarinranta 13, Saarenkylä
3mh+k+rt+oh+takkah.+khh+2xwc+s+ph+
at=131/161 m². Saarenkylässä Putaan rannalla maalämmöllä lämmitettävä omakotitalo
joka on huolella pidetty ja hyvin rakennettu.
Hp. 449.000 €
Esittely su klo 12.00-12.30/Riitta
Mätäspolku 6, Korkalovaara
3mh+oh+k+s+at, 88/150 m². Omakotitalo
omalla tontilla vain n. 2,5 km keskustasta. Sisällä sisäpinnat uusittu lattiasta kattoon, sekä
uusittu sähköistys, käyttövesiputket, keittiö,
saunaosasto ja valaistus. Koulut lähellä. Kuntotarkastettu 2010.
Hp. 137.000 €
Esittely su 14.30-15.00/Riitta
KOODAA KOTISI
Saaruantie 6, Ounasrinne
4h+k+s+p=101 m². Remontoitu 3mh rivitalokoti
LYHYEN (1-4min) kävelymatkan päässä koulusta,
päiväkodista ja kaikista muista palveluista.
HETI VAPAA!
Mh. 116.670€ / Vh. 117.900€
Ensiesittely: ma 16.11. klo17.30-18.00 / Juha
KT Hillapolku 8, Korkalovaara
2mh+oh+k+p, 80 m². Täysin remontoitu läpitalon kaunis kolmio. Lasitettu parveke. Sijainti 1. kerroksessa. Putkiremontti vasta valmistunut ja kaikki päivittäispalvelut vieressä.
(EL E). Vh. 87.400 €
Esittely su klo 13.45-14.15/Riitta
Lapin Kotijoukkue Oy
Maakuntakatu 16, 96200 Rovaniemi
040 240 3987 rovaniemi@kotijoukkue.fi
Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi
Onnella
on osoite
DVRNRGLWȴ
TARKISTA KÄTEVÄSTI
QR-KOODILLA MYYTÄVÄT
JA VUOKRATTAVAT KOHTEEMME!
Aukioloajat:
Arkisin 10-16.30,
lauantaisin ja
sunnuntaisin
sop.mukaan
Jari Mölsä
LKV, LVV, vuokranvälitys
040 910 6555
Pihkaporintie 5,Ylikylä
Kaukolämmössä olevia eri kokoisia huoneistoja.
Huoneistojen koot alkaen 30 m² 90 m² saakka.
2,5 km keskustasta, ala-aste ja päiväkodit aivan vieressä.
Sopii loistavasti lapsiperheille tai sijoituskohteeksi.
Huoneistot hyvässä peruskunnossa.
Hinnat alkaen 900€/m².
Huoneistot mahdollista ostaa peruskuntoisina tai remontoituina, jolloin mahdollisuus vaikuttaa
sisustusmateriaaleihin.
Esittely sunnuntaina 15.11.2015 klo14.00-14.30 / Juha ja Kari
SOITA JA SOVI
MAKSUTON
ARVIOKÄYNTI!
Välityspalkkiomme:
- Kiinteistöt, huoneistot 4,5% (sis.alv.24%)
- Minimi palkkio 2900€ (sis.alv.24%)
- Vuokravälitys 350€ (sis.alv.24%)
Kari Köngäs Juha Ryhänen Virpi Nurmela Riitta Vitikka
Myyntineuvottelija
Myyntineuvottelija
040 664 0454 045 639 5253
Myyntineuvottelija
LKV, kaupanvahvistaja
040 124 5757 040 526 8775
Rovaniemi, Vennivaara, Juolukka 5-7
RT, 3h+k+s
Asomaksu
Käyttövastike/kk
Vakuusmaksu
Vesimaksu
Valmistunut 1999
D2007
82 m²
20617,22 €
755,30 €
1505,62 €
0,38 €/jyv m2
Vapautuu 9.1.2015.
Mahdollisuus vuokraukseen.
Soita, Janica Flinck 040 667 2509.
Rovaniemi, Vennivaara, Juolukka 5-7
RT, 5h+k+s
Asomaksu
Käyttövastike/kk
Vakuusmaksu
Vesimaksu
Valmistunut 1999
C2007
101,5 m²
25049,33 €
914,55 €
1823,07 €
0,38 €/jyv m2
Vapautuu 1.1.2016.
Mahdollisuus vuokraukseen.
Soita, Janica Flinck 040 667 2509.
Rovaniemi, Saarenkylä, Juppotie 4
KT, 2h+k+s
Asomaksu
Käyttövastike/kk
Vakuusmaksu
Vesimaksu
Valmistunut 1992
D2007
46,5 m²
7486,84 €
427,17 €
844,52 €
20,00€/hlö/kk
Vapautuu 13.1.2016.
Mahdollisuus vuokraukseen.
Soita, Janica Flinck 040 667 2509.
SKV Kiinteistönvälitys Oy, Rovakatu 36, 96200 Rovaniemi,
SXKJVPMDQLFDȵLQFN#VNYȴ
12
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Tarkemmat tiedot myymälästä.
Vaihdamme mallikoneita,
vanhat koneet
POISTOHINTAAN
Varaa ilmainen suunnitteluaika myymälään tai
mittakäynti kotiisi.
ALE
-40%
Rovaniemi: Teollisuustie 13, 96320 Rovaniemi, puh 010 229 4900
Syysedut alkaneet
(puh. hin. yritysnum. (sis. alv 23%): lankapuh. 8,28 snt/min, matkapuh. 8,28 snt/puh.+17,04 snt/min.)
topi-keittiot.fi
MEILTÄ SAAT ENEMMÄN!
OMAKOTITALOT
As Oy Rovaniemen
Viirinkankaantie 8
KERROSTALOT
Fiksuja pikkukoteja omaan
tai sijoituskäyttöön!
As Oy Rovaniemen Viirinkankaantie 8 valmistuu paikalla rakentaen yhtiön omistamalle tontille, joka sijaitsee rauhallisella alueella lähellä
keskustaa, yliopistoa ja muita oppilaitoksia.
Myynnissä olevat huoneistot ovat pohjaratkaisultaan toimivia yksiöitä ja kaksioita. Jokaiseen
asuntoon on saatavilla autopaikka. Pitkä lainaaika ja edullinen rahoitus kannattaa huomioida
kun valitset sijoituskohdetta.
Käy tutustumassa asuntoihin ja lataa
esite (sis. asuntokohtaisen hinnaston)
osoitteessa www.eesa.fi (uudiskohteet),
tai soita ja kysy lisää!
KAUPPA KÄY! HAEMME UUSIA KOHTEITA MYYNTIIN. OTA YHTEYTTÄ!
OKT Pöykkölä, Aitakatu 7,
5h,tk,2wc,ph,khh,s,autotalli,
131 h- m², 212,7 k- m²
Upea v. 2013 valmistunut omakotitalo, jonka jokainen yksityiskohta on laadukkaasti ja
ammattitaidolla suunniteltu sekä puusepän
tarkkuudella tehty! Mh. 296 000 €.
Esittely su 15.11. klo 14.00–14.30 / Eero.
Etuovi-kohde: 9430047
Eero Saarijärvi
Tiina Saarijärvi
Kiinteistönvälittäjä LKV
Rakennusinsinööri AMK
040 761 1261
eero.saarijarvi@eesa.fi
Kiinteistönvälittäjä LKV
Myyntisihteeri
040 418 8049
tiina.saarijarvi@eesa.fi
Keskusta, Kairatie 5, 3h+k+p, 65 m²
Monipuolisesti remontoitu ylimmän kerroksen kolmio, aivan kauppakeskuksen ja ydinkeskustan läheisyydessä.Vh. 105 000 €.
Esittely su 15.11. klo 14.45–15.15 / Eero.
Etuovi-kohde: 9812219
KIINTEISTÖ- JA
INSINÖÖRITOIMISTO
EERO SAARIJÄRVI OY
Kansankatu 13
96100 Rovaniemi
www.eesa.fi
Katso kohteemme myös:
etuovi.com
Välityspalkkiot: huoneistot 4,00%, minimi 2200 € + asiakirjakulut 180 €, Kiinteistöt 4,25%, minimi 3000 € + asiakirjakulut 180 €. Hinnat sis. alv 24 %
”Kaikki sujui kuin
tanssi, eikä mitään
valittamista ollut
missään asiassa.
Voimme suositella
jatkossakin.
Katariina oli
iloinen ja
miellyttävä
asiakaspalvelija”
- Myyjä, Rovaniemi-
Tilaa ilmainen arviokäynti
ja pyydä välityspalvelu
tarjouksemme!
Soita jo tänään!
Katariina Holmsten
p. 040 124 0707
NDWDULLQDKROPVWHQ#KXRPÀ
Osakas, myyntipäällikkö
Coinvest Oy
Kiinteistönvälitys HUOM!
Pekankatu 8, 96200 Rovaniemi
(Y-tunnus: 2556041-8)
”Annan Katjan toimintatavasta ja
työskentelytaidosta täyden kympin.
Hyvä asiantuntemus ja realistinen,
rauhallinen asenne antoivat
turvallisen tunteen myyjälle.
Hyvät suhteet eri asiantuntijoihin.
Se auttoi yllätyksissä.
Katjalta löytyi apu
muuttuviin tilanteisiin.
Kiva kun kaikki välittäjät
eivät ole jakkupuku naisia.”
- Myyjä -
Katja Laukkanen
p. 040 962 2898
NDWMDODXNNDQHQ#KXRPÀ
Osakas, paikallisjohtaja
Välityspalkkio 3,9% asis.alv, minimipalkkio
2800€ sis.alv. + asiakirjakulut
13
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Katso kaikki kohteemme
www.etuovi.com/yritys/1946
taloesittelyt
maanantaina 16.11. klo 17-19
tiistaina 17.11. klo 17-19
Esittelyssä yksikerroksinen,
2
123 m koti Klassinen Hailuoto -ulkoasulla ja
autotallimoduulilla osoitteessa
Kesäkuja 10, Vennivaara, Rovaniemi.
Opastus Vennivaarantieltä. Kahvia ja pullaa.
Esittelyssä yksikerroksinen, 120 m2 koti
Klassinen Hailuoto -ulkoasulla osoitteessa
Keskitievantie 5, Ylläsjärvi, Kolari.
Opastus Kittiläntien ja Yllästievantien
risteyksestä. Kahvia ja pullaa.
Kysy lisää: Tapio Hintikka, 050 383 8564
D E S I G N TA L O . F I
14
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsenyritys {A}
KERROSTALOT
TUOHITIE 5
33,5 m²
1h,kk,alkovi. Vuokrattu yksiö sijoituskäyttöön. Tuotto 11,7 % ennen veroja. (H)
Mh. 23.818 e, lo. 5.682 e.
11d24f
KIVIKATU 3-5
34,5 m²
1h,kk,kph,vh. iso alkovilla varustettu yksiö. Lähellä oppilaitoksia. Vuokrattu. Sopii
omaan tai sijoituskäyttöön. (C) Vh.69.000 e.
dcdd0
HALLI, Mäntyvaara
Vuokrataan uudehko tila.
70,0 m²
86f19
ASUNTOJA JOKO OMAAN
TAI SIJOITUSKÄYTTÖÖN.
2h+kk+kh+p 40,0 m²...............vh. 35.000 e
2h+kk+kh+p 54,5 m² ..............vh. 43.600 e
2h+kk+kh+p 61,0 m²...............vh. 48.800 e
4h+kk+kh+p 94,5 m².............. vh. 69.000 e
Tarvitset vain pienen pääoman, sillä taloyhtiön lainaa n. 20 % velattomasta hinnasta.
Pidä kiirettä kauppa on lähtenyt käymään
vilkkaana.
11d24f
TALOESITTELY
Osoitteessa: Ivalo | Kivikkotie 11 (Keväjärvi)
La 21.11 klo 14 – 16 ja Su 22.11 klo 14 - 16
Muuttovalmis passiivirakenteinen Kastanja 110 muunnos.
Opastus keskustasta Nellimin suuntaan.
TONTTI
KESKUSTA, vuokrataan
73,1 m²
2h, kahvio/ neuvottelu, wc. Vapaa toimisto.
Sovi esittely.
12ad57
USEITA HALLEJA,
66 - 570 m²
Toimitilaa tai varastotilaa. Kysy lisää.
MAAKUNTAKATU 19
44,0 m²
2h,k,kph,p. Keskusta vapaa kulma-huoneisto viihtyisällä ja rauhallisella asuinalueella.
Perinteinen hyvä pohjaratkaisu. Tyylikäs uusittu keittiö. Hissi. (H) Vh.75.000 e 1128bb
HILLAPOLKU 9
3515 m²
Peruspalvelujen vieressä. Puistoon rajoittuva tasamaantontti. Hyvät ulkoilumahdollisuudet ja kulkuyhteydet. Korttelin 615 tontilta 1 muodostettu AR II merkinnällä oleva
VEITIKANTIE 11 A
44,5 m² 3515 m²:n suuruinen alue, jossa on raken2h,k,kph,s,lasitettu p. City ihmisen unel- nusoikeutta yht. 1.100 kem². Vh.165.000 / HALLI, MYYDÄÄN
300,0 m²
1158da Vuokrattu halli. Vh. 72.000 e. 100a8e
makoti. laadukas koti, kuin uusi. Asuk- tarjous.
kaan täytyy olla 55 v. tai yli, mutta
VUOKRATAAN/MYYDÄÄN
omistajalla ei ole rajoitusta. Heti vapaa
TOIMITILAA
KERROSTALOT
Vh. 118.000 e.
11c274
PIENVARASTOT
4,1-9,2 m²
20,0/400e
43 e/kk - 74 e/kk. Irtaimistot.
1de96 KESKUSTA 1h,kk,kh
61,0/665e
BÄNDITILOJA
10-21 m² SAARENKYLÄ 2h,k,kh,p
KESKUSTA 3h,tk,kh
62,0/670e
Vuokrataan hyviä harjoitustiloja.
72,0/810e
ROVAKATU, liike
65,0 m² KESKUSTA 3h,k,kh,p
80,0/840e
Myydään vuokrattu tila ydinkeskustassa. SAARENKYLÄ 3h,k,kh,p
94,5/950e
Vh.81.250 e.
1008ce SAARENKYLÄ 4h,k,kh,p
HEINÄMIEHENTIE 10
59,5 m²
3h,k,ph,s,p 59,5 m². Uusi huoneisto. Hyvä pohjaratkaisu. Hoitovastike 196,35 e/
kk. Tuotto n. 4-5 % ennen veroja. Rahoitusvastikkeen voi vähentää verotuksessa.
Mh.61.466 e. lo.98.534 e. Hyvä sijoituskohde. Vuokrattu. (B) Sovi esittely.
ef82d
Nouda
samalla
uunituore
Esittelyssä mukana myös:
Ainutlaatuisia
koteja
talokirja
Tervetuloa tutustumaan JettaKOTIIN!
Kysy lisää!
Urheilukatu 5-7, puh 040 561 9706
Minimipalkkio 2000 € + alv 24%=2480 €. Välityspalkkio 3.72 % velattomasta hinnasta.
Mika Huuskonen
040 7624517
PLNDKXXVNRQHQ#MHWWDWDORÀ
ZZZMHWWDWDORÀ
RIVITALOT
KERROSTALOT
UUSI KOHDE
UUSI KOHDE
UUSI KOHDE
UUSI KOHDE
KT, Rovaniemi, Korkalovaara 2h, k, kph/
wc, vh + rans.parv. 62 m² E lk=E Mh./vh.
52.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9652762
Sudentie 5 B
Ensiesittely su 15.11. klo 13-13.30
Riitta 050 311 7748
RT, Rovaniemi, Ounasrinne 2h, k, kph, s,
erill. wc + ak/varasto 62 m²
E lk=D Mh./vh. 69.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9921471
Jutaajantie 2 B
Ensiesittely su 15.11. klo 14-14.30
Riitta 050 311 7748
RT, Rovaniemi, Petäjäinen 3h, k, kph
87 m² (+autotalli)
Mh./vh. 32.000 €
Lapin Arvokiinteistöt ID 9598696
Koirakuja 6 A 3
Esittely la 14.11. klo 14-14.20
Esa 050 311 7745
OKT, Rovaniemi, Pöykkölä 3mh, k, oh, th,
kph/s, 2wc + vrsto 124,5 m2 +32 m²
Tilava OKT korkealla ja kauniilla rinnetontilla
rauhallisen tien päässä. E lk=E Lähtöhinta
150.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9845523
Kossakuja 6
Esittely su 15.11. klo 13-13.30
Jouni 040 877 1380
OKT, Rovaniemi, Nivankylä 3mh, pirtti, tupak, khh, s, ph, kellari, 2wc 103 m²
Myös autokatos, 2 x varastotila, puuvaja ja
aitta. Mh. 350.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9757045
Kittiläntie 1356
Ensiesittely la 21.11. klo 12-12.30
Esa 050 311 7745
TOIMITILAT
UUSI HINTA
UUSI KOHDE
UUSI KOHDE
KT, Rovaniemi, keskusta 3h, k + parveke
80,0 m² Kaukolämmössä. E lk=D Mh./vh.
93.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9518817
Koskikatu 33-35 C
Esittely ma 16.11. klo 17.10-17.40
Esa 050 311 7745
RT, Rovaniemi, Pöykkölä 3h, k, s 85 m2
E lk=E Mh. 117.500 €, vh. 118.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9517576
Savusaunantie 2 L
Esittely la 14.11. klo 16.15-16.45
Esa 050 311 7745
RT, Sodankylä, keskustaHKSMs
Uusi rivitalokoti! Tähän asuntoon rakennuttaja
tarjoaa kaupantekiäisetuna lasitetun parvekkeen (arvo 4.500 €) ja autopaikan (1.200 €)
veloituksetta! E lk=D Lähtöhinta 43.500 €,
vlh. 110.000 € Tule ja tee tarjous!
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9877350
Peuranpalas 5 D
Esittely su 15.11. klo 14-14.30
Esa 050 311 7745
OMAKOTITALOT
OKT, Sodankylä, Savikangas 2mh, oh/
tupak, khh, kph/s, wc 96 m²
Erittäin viihtyisä, 2004 rakennettu, valoisa
omakotitalo. Iso terassi, paljon varastotilaa
ja piha asfaltoitu. Tervetuloa ensiesittelyyn!
Mh. 180.000 €
Lapin Arvokiinteistöt ID 9966466
Suvisommelo 2
Ensiesittely su 15.11. klo 16-16.30
Jouni 040 877 1380
LOMAKYLÄ, Pelkosenniemi, Pyhätunturi
NYT OIKEA-ARVO TARJOUSKAUPPAKOHDE!
TEE TARJOUS. VIELÄ EHDIT HYÖDYNTÄÄ
TULEVAN TALVEN SESONKIAJAN.
Lomakylä 9 paritalomökkiä, ravintola, majatalo ym. Upealla 1,2 ha:n tontilla Pyhäjärven
rannalla. Majoitusta noin 100 hengelle.
Lähtöhinta 270.000 €
Lapin Arvokiinteistöt ID 9903902
Oravanranta 15
Soita ja kysy lisää! Esa 050 311 7745
ASIAKKAANI ETSII
OKT tai RT 2-3mh, k, s
KT, Rovaniemi, Korkalovaara 3h, k + las.
parveke 80 m2
Kaukolämmössä. E lk=E Mh. 63.752 €, vh.
65.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9618176
Kaamoskuja 2 D
Esittely ma 16.11. klo 18-18.30
Esa 050 311 7745
RT, Rovaniemi, Petäjäinen 3h, k, kph 87
m2 (+autotalli)
Mh./vh. 40.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9409374
Koirakuja 6 A 1
Esittely la 14.11. klo 13.30-13.50
Esa 050 311 7745
OKT, Rovaniemi, Hirvas 3mh, iso parvi, oh,
k, s, ph, khh, 2wc, et 170 m²
Lisäksi erill. autot. n.40m² ja halli/varasto
n. 130m². Kemijoen rannalla, rantaviivaa n.
100m. Mh. 425.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9938533
Matarantie 35
Esittely la 14.11. klo 15-15.30
Esa 050 311 7745
Max. 10 km Rovaniemen keskustasta.
Osto tarjous 928.
Tarjoa omaasi ja soita Esa 050 311 7745
OKT, Sodankylä, Kiviharju 3mh, oh, harrastet, k, th, s, ph 118,2 m² (+at/varasto)
Puistoon rajoittavalla tontilla. Mh. 127.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9713120
Kielastie 22
Esittely su 15.11. klo 13-13.30
Esa 050 311 7745
Tervetuloa juttelemaan
asunnonvaihtoasioista
kahvikupposen kera
toimistollemme!
päivystää
Rovaniemi
Riitta Talviaho
Asuntokauppias
050 311 7748
Tuukka Härkönen
Kiinteistönvälittäjä
LKV, LVV
050 311 7742
Esa Jurvelin
Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV
Julkinen kaupanvahvistaja
050 311 7745
Jouni Hirvioja
Kiinteistönvälittäjä,
LKV, LVV, eMBA
040 877 1380
Jukka Ruskola
Kiinteistönvälittäjä,
LKV, LVV
040 845 9581
Risto Goman
Asuntokauppias, KiAT
050 311 7743
Jouni Seppälä
Asuntokauppias
050 311 7741
Leviraitti 7
99130 SIRKKA
p. 045 116 9320
15
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Kutsu meidät maksuttomalle arviokäynnille!
Välityspalkkiomme alkaen 2740 € (sis.alv)
III kaup. osa
Kt, 2h, k
50m²
Alvar Aallon suunnittelemasta talosta kolmannen kerroksen muuttovalmis kaksio. Yhtiössä isot remontit
tehty. Ihastuttava, puistomainen ympäristö. Poroelontie 1.
Mh. 68 773€. Vh. 89 000€.
Esittely su 12.35-13.00/Siru
Kohdenumero 9687753
KERROSTALOT
OMAKOTITALOT
RIVITALOT
Santamäki
Keskusta
Kt, 3h, k, p
68m²
Ylimmän kerroksen kulmahuoneisto, joka on kauttaaltaan remontoitu. Valoisa, ihana koti. Vapaudentie 18. Mh. 118 000€.
Ensiesittely su 14.00-14.30/Siru
Kohdenumero 9705368
Rt, 3h, k
70m²
Keskustan läheisyydessä kaunis ja
valoisa koti odottelee uusia asukkaita. Avarat, isot ikkunat ja oma
piha etelään. Evakkotie 75 H.
Mh. 71 754,87€. Vh. 75 000€.
Ensiesittely su 12.00-12.30/Siru
Kohdenumero 9462008
Kt, 3h, k, p,
74 m²
Ylimmän kerroksen vaalea ja kaunis
koti toivottaa uudet asukkaat lämpimästi tervetulleeksi. Täydellisesti ja
tyylikkkäästi saneerattu koti hurmaa
ja ihastuttaa, tule toteamaan itse!
Lapinkatu 4 E.
Mh. 98 394 € Vh. 99 800 €.
Esittely su 15.30-16.00/Sari
Kohdenumero 9993180
Okt, 4h, k, s
106m²
Omalla, 770m²:n tontilla vuonna
1975 valmistunut kaukolämpötalo.
Asuintilat kahdessa tasossa ja autolle talli. Kielasmutka 1.
Mh. 129 000€.
Ensiesittely su 12.00-12.30/Taru
Kohdenumero 9610522
Keskusta
Kt, 3h, k, p
67m²
Erinomaisella sijainnilla muuttovalmis kokonaisuus, joka on kerrassaan
hurmaava. Tämän kodin kruunu on
huoneiston levyinen lasitettu parveke. Yhtiössä käyttövesiputket uusittu. Mahdollisuus ostaa myös lämmin
autotalli 23m². Korkalonkatu 11.
Mh. 139 000€.
Esittely su 14.45-15.15/Sari
Kohdenumero 9938098
Keskusta
Kt, 3h, k, s
72m²
Toisen kerroksen huoneisto hiukan
erilaisella pohjaratkaisulla. Kunnon,
paikallaan rakennettu kivitalo, jossa
on kaukolämpö ja vesikiertoinen lattialämmitys. Autolle mahdollista lunastaa kaksikin paikkaa. Kairatie 11.
Mh. 118 523,41€. Vh. 187 500€.
Esittely su 13.15-13.45/Siru
Kohdenumero 9515412
Rt, 3h, k, s
76m²
Erinomaisella sijainnilla muuttovalmis ja valoisa koti. Todella iso piha ja
katettu terassi jossa voit nauttia syysilloista. Kangastie 1. Mh. 129 000€.
Esittely su 13.30-14.00/Taru
Kohdenumero 9546903
Ounasmetsä
Rt, 2h, k, s
56m²
Upea rivitalohuoneisto halutulla Ounasmetsän alueella. Vaalea, rauhallinen tunnelma ja tilava terassi etelään. Närhitie 1.
Mh. 122 800€. Vh. 123 000€.
Esittely su 14.00-14.30/Sari
Kohdenumero 9627813
Ounasrinne
Rt, 4h, k, s
98,5m²
Loistava perheasunto rauhallisella ja
lapsiystävällisellä alueella. Aurinkoinen piha etelään. Kellokastie 3 F
Mh. 107 000€.
Esittely su 13.20-13.45/Sari
Kohdenumero 9734197
Okt, 4-5h, k, s
140 m²
Rauhallisella sijainnilla, puiston laidalla kahdessa tasossa talo, jossa tilaa
isommallekin perheelle! Roi kpgin
vuokratontti 858 m². Rekimatka 23.
Lähtöhinta 119 000€.
Esittely su 12.45-13.15/Sari
Kohdenumero 9623820
PARITITALOT
Rt, 3h, k, s
83,5 m²
Kodikas ja muuttovalmis kokonaisuus
rauhallisella alueella, puiston laidalla. Tilavat makuuhuoneet ja erillinen
kodinhoitohuone. Yhtiö kaukolämmössä. Jutaajantie 4 D.
Lähtöhinta 91 000€.
Esittely su 14.15-14.45/Taru
Kohdenumero 9660688
Pöykkölä
Okt, 5h, k, s
97m²
Lähellä kouluja ja kauppaa hyvin pidetty koti. Virallisten neliöiden lisäksi
”taloussiipi”. Hulppeasti säilytystilaa;
lämmin ja kylmä autotalli sekä varastoja. Kuntotarkastus tehty. Oma,
2000m²:n tontti. Mäntymäentie 7.
Mh. 78 000€.
Esittely su 16.45-17.15/Taru
Kohdenumero 9875318
Ounasrinne
Ounasrinne
Ounasrinne
III kaup. osa
Vanttauskoski
Pöykkölä
Pt, 4h, k, s, p
113,5m²
Todella tilava isonkin perheen koti.
Varaava takka tuo kodikasta lämpöä
ja säästää lämmityskuluissa. Autokatos. Leimaajankuja 2.
Mh. 177 993,50€. Vh. 179 500€.
Esittely su 15.00-15.30/Taru
Kohdenumero 9992782
Vennivaara
Okt, 3h, k, khh, s
89m²
Vuonna 2000 valmistunut hirsitalo
1113m²:n vuokratontilla. Iso tontti,
joka rajoittuu puistometsään. Lämmin autotalli, varasto ja puuliiteri.
Pienelle perheelle oiva koti!
Aamukasteentie 14. Mh. 169 000€.
Ensiesittely su 14.45-15.15/Siru
Kohdenumero 9646827
III kaup. osa
Okt, 4h, k, th, s 127m² + 1h, k 29m²
Omalla, 711m²:n tontilla puu/sähkölämitteinen talo. Talossa on lisäksi
erillinen yksiö, mainio vaikka yritystoimintaan. Erillinen autotalli. Kulkurinpolku 5. Lähtöhinta 120 000€.
Esittely su 12.45-13.15/Taru
Kohdenumero 9436269
Kun on tarve
tehdä muutos,
uskalla tehdä se!
Olen siirtynyt SP-Kodin
ammattitaitoiseen
tiimiin ja meiltä
saat asiantuntevaa
ja yksilöllistä
kiinteistönvälityspalvelua
kodinvaihtoon
liittyvissä muutoksissa.
Yhteydenotostasi
alkaa yhteistyömme!
Terveisin Taru
HOX! Muurola-Hirvas,
kysyntää Okt-talosta.
PANKKI, JOKA ON OLEMASSA
asiakkaitaan varten.
Haaveissa uusi
koti, matka tai
moottorikelkka?
Me Säästöpankissa autamme Sinua.
Ota yhteyttä!
Mielessä säästöt ja
sijoitukset itselle
tai läheisille?
Rahoitus | Säästäminen | Sijoittaminen ja varainhoito | Perhe- ja perintöoikeudelliset lakipalvelut | Yrityspalvelut | Maa- ja metsätalouden palvelut
Yhteistyössä
Suorat numeromme
löydät kotisivultamme:
saastopankki.fi/rovaniemi
Palvelemme ma-to 10.00-16.30, pe 10.00-16.00 | ROVANIEMI, Ainonkatu 1 | puh. 029 041 2740 |
saastopankkioptia
Puh. hinta: lankapuh. 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt + 16,69 snt/min
Edessä elämänmuutos
ja perheen lakiasiat
pohdituttaa?
16
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
SE TUNNE,
KUN ASIAT
LOKSAHTAVAT
PAIKOILLEEN...
MYYTY!
Viikon kohde
Viikon kohde
Rivi- ja paritalot
Rovaniemi, Rantavitikka paritalo
114/120 m2
Ylikorvantie 4 A. Tupakt, aula,3 mh,s,ph, kh, ylä-aula. A*. Skandinaavista vaaleutta, loistavia yksityiskohtia.. tämän kohdalla ei voi kun huokaista!! Upea kokonaisuus! Ensies. su 15.11 klo 14.45-15.15/Nina. Mh. 285.000 . 546483
Viikon kohde
Rovaniemi, Korkalovaara rt
93 m2
Karhuntie 8 B. 4h,k,s,p. D2007*. Tässä on hyvä vaihtoehto omakotitalossa
asumiselle! Tervetuloa toteamaan tämä tosiasia! Ensies. su 15.11 klo 13.45548610
14.15/Nina. Mh. 124.500.
Viikon kohde
Rovaniemi, Nivavaara rt
49 m2
Palorinne 2 A. 2h,kk,s. C2007*. Näppärä rivitalon päätyhuoneisto puistoalueen
reunassa sijaitsevassa talossa. Vapautuu heti.
Sovi esittely! Mh. 60.951 Vh. 61.000.
548072
Viikon kohde
Viikon kohde
Luhtitalot
Rovaniemi, Pöykkölä lt
45 m2
Metsämuseontie 26 A. 2h,kk,s,p. E*. Tosi söpö koti ensiasunnoksi Pöykkölästä.
Keittiö uusittu 2012 ja huoneiston pinnat 2006.
Ensies. su 15.11 klo 14.30-15/Make. Mh. 85.184 Vh. 88.500.
547748
Viikon kohde
Rovaniemi, Keskusta kt
57 m2
Kansankatu 14 B. 2h,k,s,p. D2007*. Viihtyisä läpitalon huoneisto ydinkeskustasta!
Es. ma 16.11. klo 17.30-17.50/Biritta. Mh. 103.057 Vh. 124.000 545340
Rovaniemi, Länsikangas rt
93 m2
Näädänpolku 4 A. 4h,k,s. F*. Koti hektisen elämän omaavalle perheelle. Hyvällä maulla toteutettu pintaremontti; lopputuloksena upea kokonaisuus!!
Ensies. su 15.11 klo 13-13.30/Nina. Mh. 142.500.
548347
Viikon kohde
Rovaniemi, Korkalovaara kt
99 m2
Vanamokatu 15 A. 5h,k,p. D2007*. Avara ja valoisa koti, jossa on mahdollisuuksia monenlaisiin ratkaisuihin. Remonttitaitoiselle unelmakohde!!
Ensies. su 15.11 klo 12-12.20/Nina. Mh. 75.231 Vh. 79.000.
523144
Viikon kohde
Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt
30 m2
Vartiokatu 14-16 B. 1h,tk,s. D2007*. Näppärän kokoinen saunallinen yksiö
keskustassa. Hyvä sijoituskohde!
Ensies. ma 16.11. klo 17-17.20/Biritta. Mh. 78.000.
548372
Kerrostalot
Toimitilat
Rovaniemi, Rovaniemi liiketila
180 m2
Valtakatu 32 M1. Liiketila ja sosiaaliset tilat. F*. Aivan ydinkeskustan tuntumassa sijaitseva vapaa katutason liiketila. Mahdollisuus jakaa kahdeksi eri ti546750
laksi. Sovi ensies! Mh. 89.000.
Omakotitalot
Rovaniemi, 3.kaupunginosa okt 360°
223/263 m2
Tukkipojantie 6. 6h,k,s + 1h,k,wc. C*. Ydinkeskustan tuntumassa sijaitseva jämäkkä kivitalo. Erillinen noin 35 m²
huoneisto joka soveltuu esim. toimistoksi tai työtilaksi. Kaukolämpö. Kuntotarkastettu.
Es. su 15.11 klo 15-15.30/Helena. Mh. 330.000. 538988
Rovaniemi, Muurola okt
148/204 m2
Havukuja 4. 5h,k,khh,2vh,takkah,2kph,s,var,at. ei e-tod*. Koti teille, jotka etsitte tilaa, tunnelmaa ja kodikkuutta. Tekniikaltaan täysin uusittu koti paikalta, missä palvelut ovat kätesi
ulottuvilla!
Sovi esittely! Mh. 129.000.
528728
Rovaniemi, 3.kaupunginosa okt
131/247 m2
Etelärinne 27. 5h,k,khh,th,s,työh. ei e-tod*. Viehättävä kaukolämmitteinen talo omalla tontilla.
Sovi esittely! Mh. 159.000.
537121
Rovaniemi, Ounasrinne okt
117/141 m2
Koparakuja 2. 5h,k,khh,s,var,at,ak. ei e-tod*. Avara, valoisa,
mittavin remontein perusparannettu koti. 4 makuuhuonetta,
autotalli, varastotilaa, suojaisa takapiha...
Sovi esittely! Mh. 149.000.
544063
17
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Rivi- ja paritalot
Rovaniemi, Länsikangas rt
79 m2
Sudentie 21-23 B. 3h,k,s. C2007*. Kauniiseen, nuorekkaaseen makuun remontoituun kotiin ei voi olla ihastumatta!
Es. ti 17.11. klo 17-17.20/Biritta. Mh. 117.800. 543865
Rovaniemi, Syväsenvaara rt
65 m2
Mastopolku 16 B. 3h,k,s. G*. Söpö koti rauhallisella alueella.
Sovi esittely! Mh. 105.000.
530094
Rovaniemi, Ylikylä rt
45 m2
Kaakkurinojantie 1 E. 2h,kt,s. E*. Ounasjoen rannan läheisyydestä rt-kaksio, päätyhuoneisto. Takapihan terassilla
nautit aamukahvit auringon noustessa.
Es. su 15.11 klo 15.45-16.15/Nina. Mh. 79.900. 544557
Rovaniemi, Keskusta kt
114 m2
Koskenranta 11 A. 5h,k,p. D2007*. Kaikista huoneista avautuu upea jokimaisema. Rauhallinen sijainti.
Es. ma 16.11. klo 17-17.20/Helena. Mh. 274.500. 544967
Rovaniemi, Rantavitikka kt
95,5 m2
Korvanranta 56 A. 5h,k. D2007*. Kemijoen rantamaisemissa loistopaikalta ”palanen Rovaniemen historiaa.” Tästä
erilainen koti sinulle, joka et tyydy tavanomaiseen!
Es. ma 16.11 klo 17-17.30/Kaisu. Mh. 169.000. 536612
Rovaniemi, Keskusta kt
93 m2
Valtakatu 2 B. 5h,k. E*. Upea ylimmän kerroksen avara ja
valoisa huoneisto Kemijoen vierestä. Tilaa isommallekin perheelle. Es. ma 16.11 klo 18.30-18.50/Biritta.
Mh. 183.908 Vh. 189.900
541970
Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt
83 m2
Tukkipojantie 23 A. 3h,k,s,2p. A2007*. Todella siisti lähes
uusi koti etsii asukkaita. Kaksi lasitettu parveketta, kauniit
532854
näkymät. Sovi esittely! Mh. 229.800.
Rovaniemi, Keskusta kt
80,5 m2
Markkinakatu 2 A. 3h,k,2p. ei e-tod*. Kaupungin ytimessä
olevassa viehättävässä huoneistossa on näkymä uudistettuun puistoon.
Sovi esittely! Mh. 118.993 Vh. 125.000.
544429
Rovaniemi, Korkalovaara kt
78 m2
Hillapolku 10 A. 3h,k,parv. C2007*. Hissillisestä talosta
alimman kerroksen tilava, valoisa siistikuntoinen kolmio. Taloyhtiöön tehty mittavat remontit.
Es. su 15.11 klo 12.30-12.50/Nina.
Mh. 61.158 Vh. 68.500.
532175
Rovaniemi, Veitikanharju kt
77 m2
Veitikantie 22 A. 3h,k,s,p. E*. Kaunis koti ihanalla paikalla!
Huoneiston lasitettu parveke on Harjulammelle päin.
Sovi esittely! Mh. 138.404 Vh. 145.000.
540098
Rovaniemi, Ahkiomaa kt
76,5 m2
Ahkiomaantie 24-26 C. 3h,k,p. D2007*. Muuttovalmis valoisa koti vehreässä ympäristössä. Lasitettu länsiparveke
puistonäkymällä.
Sovi esittely! Mh. 81.247 Vh. 108.000.
529818
Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt
71 m2
Kelokatu 3-5 as. 3h,k,s,p. C2007*. Mukavalla paikalla puistomaisessa ympäristössä lähellä keskustaa viihtyisä huoneisto.
Es. ma 16.11. klo 18-18.20/Biritta. Mh. 189.000. 546944
Rovaniemi, Viirinkangas kt
64,5 m2
Ahkiomaantie 7 C. 3h,k. F*. Mahtava sijainti Harjulammen ja
yliopiston lähellä. Tässä koti rauhallisella ja kauniilla paikalla
omaan tai sijoituskäyttöön.
Es. ma 16.11 klo 17.40-18/Kaisu. Mh. 98.500. 541645
Rovaniemi, Korkalovaara kt
61 m2
Hillapolku 5 B. 2h,k,vh. C2007*. Viehättävä hyvin pidetty toisen kerroksen kaksio Hillapolulla. Kaikki palvelut ihan
lähietäisyydellä.
Sovi esittely! Mh. 48.000.
541372
Rovaniemi, Ahkiomaa kt
60 m2
Ahkiomaantie 20-22 C. 2h,k,s,p. B2007*. Tilava saunallinen
koti yliopiston ja eteläkeskuksen lähellä.
Sovi esittely! Mh. 104.899 Vh. 108.500.
530956
Rovaniemi, Pullinranta kt
59,5 m2
Mäkiranta 4 C. 2h,k,s,p. F*. Tämä hyväkuntoinen saunallinen
huoneisto sijaitsee rauhallisessa ympäristössä Ounasvaaran
kupeessa. Es. su 15.11 klo 14.10-14.30/Helena.
Mh. 108.500.
544732
Rovaniemi, III kaupungin osa kt
55 m2
Kairatie 20 A. 2h,k,s,p. A*. Nyt loistava tilaisuus saada keskustasta uusi kerrostalokaksio. Lasitettu parveke länteen.
Es. su 15.11 klo 15.35-16/Kaisu. Mh. 154.000. 542067
Rovaniemi, Korkalovaara kt
55,5 m2
Sudentie 10 A. 2h,k,p. B*. Sudentiellä hissillisessä talossa,
ylimmän kerroksen näppärä kaksio. Myydään vuokrattuna.
Sovi esittely! Mh. 55.500.
540515
Rovaniemi, Veitikanharju kt
50,5 m2
Veitikantie 29-31 A. 2h,k,s,p. C*. Ainutlaatuinen tilaisuus
saada koti tai sijoitusasunto Kirkkolammen rannalle pian
valmistuvasta Asunto Oy Veitikanrannasta.
Es. su 15.11 klo 13.45-14.10/Kaisu.
Mh. 58.000 Vh. 159.000.
545912
Rovaniemi, Kolpeneenharju paritalo
95/127,5 m2
Kolpeneentie 24 B. 3h,k,takkah,khh,ph,s. C*. Kaunis koti pienelle perheelle. Valoa, avaruutta, ympärillä reheväkasvustoinen piha. Näkymä Salmijärvelle.
Es.su 15.11 klo 15.15-15.45/Make. Mh. 186.000. 543655
Kerrostalot
18
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Vuokrattavana
Huoneisto m2
KT 2h,k 48m2
KT 2h,k 50m2
KT 2h,kk,s 48m2
KT 2h,k,s 49,5m2
KT 3h,k,s 82m2
Osoite
vapautuminen
Louhikkotie 9 D heti vapaa
Valtakatu 41 B heti vapaa
Kiertotie 19
1.12
Veitikantie 29-31 1.12
Evakkotie 13-15 1.12
vuokra
495€
670€
675€
830€
950€
Ota yhteyttä
Rovaniemi, Viirinkangas kt
47,5 m2
Väylätie 48 A. 2h,k,s. C2007*. Näppärä kaksio uudehkossa
talossa Viirinkankaalla. Huoneisto on vuokrattu.
Sovi esittely! Mh. 120.000.
535978
Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt
30 m2
Vartiokatu 11-13 B. 1h,kk,p. C2007*. Ylimmässä kerroksessa lähellä keskustaa sijaitseva vuokrattu yksiö. Erinomainen
sijoitusasunto.
Sovi esittely! Mh. 75.822 Vh. 78.000.
544346
Viiviin
Olen aloittanut
työt OPKKn
palveluksessa.
Tervetuloa asioimaan
kanssani!
Terveisin
Make
p. 040 708 4411
viivi.salo@op.fi
Kohteitamme Kittilässä
Omakotitalot
Vapaa-jan asunto
Vapaa-ajan
asunto
Kittilä, Keskusta okt
132 m
Kivitie 24. 4h,k,s,at,var. B*. Uusi omakotitalo. Loistava sijainti, laadukkaat materiaalit ja edulliset asuinkustannukset/
540806
maalämpö. Sovi esittely! Mh. 285.000.
2
Sirkka, Levi okt
117/155 m
Juolukkatie 7. 3mh,tupak,khh,s. C*. Juolurovassa uusi omakotitalo palveluiden läheisyydessä.
Sovi esittely! Mh. 255.000.
511765
2
Varastotilaa
Sirkka, Levi vapaa-ajan asunto
76/114 m
Niemeläntie. 2h,tupak,s,at,var. Sirkkajärven ranta-alueella
vapaa-ajan asunto ja kotarakennus. Näkymä Levi- ja Kät540076
kätuntureille. Sovi esittely! Mh. 185.000.
2
Sirkka, Levi varasto
Varikkokaarre. Varasto- ja säilytystilaa vuonna 2014 valmistuneessa rakennuksessa, jonka vapaa korkeus on 3,6 m ja
nosto-oven korkeus 3 m. Jokaisessa 30,5 m²:n varastossa
sähköpatteri, vesipiste ja viemäri. Oma vesi- ja sähkömittari.
Sovi esittely! Mh. 14.781,75, Vh. 34.900.
Suunnitteletko nykyisen
kotisi myyntiä?
OP-Kiinteistökeskus on osaava ja
turvallinen kumppani. Tunnemme
alueen asuntomarkkinat ja
paikallisen hintatason.
Kutsu meidät käymään!
Mikko Kokkonen
Toimitusjohtaja
VT, eMBA, LKV
040 761 3112
Aulis Tervonen
Myyntipäällikkö, LKV
julkinen kaupanvahv.
040 7598 445
Helena Ylinampa
Kiinteistönvälittäjä,
LKV
0400 691 280
Tarja Leppänen
Kiinteistönvälittäjä,
RKM, LKV
040 7078 359
Nina Joki
Kiinteistönvälittäjä
LKV
0400 669 325
Kaisu Mikkola
Kiinteistönvälittäjä
LKV
0400 381 767
Biritta Lyöri
Kiinteistönvälittäjä,
LKV
040 676 5446
Make Lampela
Myyntineuvottelija,
040 352 8998
Viivi Salo
Kiinteistöassistentti,
vuokraukset
040 708 4411
Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV
Rovaniemi
Koskikatu 10
puh. 010 2539 307
Kittilä, Kolari Leviraitti 7 LH 1 puh. 010 2539 607
Esa Parviainen
Myyntineuvottelija
050 575 9789
Levi, Ylläs, Olos
Hellevi Heikkinen
Kiinteistönvälittäjä LKV
050 330 5896
Ylläs, Levi, Olos
Sodankylä
Jäämerentie 14
puh. 010 2539 523
etunimi.sukunimi@op.fi
Välityspalkkiomme on 4,2 % velattomasta kauppahinnasta. Min. 2.950 €. Asiakirjakulut 195 € (hinnat sis.alv. 24 %). Kysy välitystarjoustamme!
Heli Kenttälä
Kiinteistösihteeri,
LKV
040 635 0109
19
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
KATSO KAIKKI MYYNNISSÄ OLEVAT KOHTEEMME: www.opkk.fi
ASUNTO OY ROVANIEMEN KESÄTIE 2
ASUNTO OY ROVANIEMEN VÄYLÄTIE 47
M
VAL
Asunto-osakeyhtiö
Rovaniemen Väylätie 47 kohoaa keskelle puistomaista yliopistokaupunginosaa Kemijoen ja
palvelujen läheisyyten. Kauppa
löytyy kadunkulmasta, julkisen
liikenteen reitti kulkee aivan
vierestä, oppilaitokset ovat lähellä ja alueen monipuoliset
ulkoilumahdollisuudet kutsuvat nauttimaan vapaa-ajasta.
Keskustaankin kävelee vähän yli vartissa. Väylätie 47.
IS
Huoneistoluettelo
as 9 (vuokrattu) 2h,kk,s
as 11
2h,k,s
as 14
1h,kk
as 21
2h,k,s
as 22 (vuokrattu) 2h,kk,s
Autopaikka
44 m
48 m2
30 m2
48 m2
42 m2
2
Mh.alk.
35.912,40 €
36.177,10 €
41.985,70 €
40.177,10 €
40.780,00 €
565,00 €
Vh.alk.
143.000,00 €
153.000,00 €
115.000,00 €
157.000,00 €
143.000,00 €
3.000,00 €
ESITTELY SU 15.11.
klo 13.30-14
RAKENTAJA:
Pinta-alat
72,5 m2
58,0 m2
72,5 m2
72,5 m2
72,5 m2
Velaton hinta
165.000 €
139.000 €
165.000 €
165.000 €
165.000 €
RAKENTAJA:
Etelärinteelle Siljotien uuteen
pihapiiriin yhtiön omalle tontille
on valmistunut Asunto Oy Rovaniemen Siljonhovi. Siljonhovi
on viihtyisä nelikerroksinen talo,
jonka kuudesta asuntopohjasta
löytyy koti niin sinkulle, pariskunnalle, pienelle perheelle
kuin seniorillekin. Turvallinen
valinta myös asuntosijoittajalle.
Siljotie 3.
MIS
OMA TONTTI
42,5 m
44,0 m2
44,5 m2
51,5 m2
59,0 m2
61,5 m2
3.500 €
2
Mh.alk.
39.970 €
42.470 €
39.960 €
44.950 €
56.330 €
55.280 €
Autokatospaikka
Vh.alk.
133.300 €
140.900 €
133.800 €
148.990 €
187.400 €
183.800 €
7.000 €
ESITTELY MA 16.11.
klo 17-17.30
RAKENTAJA:
KIINTEISTÖ OY ROVANIEMEN HALLITIE 16
VAL
Huoneistoluettelo
A1
3h+k+s
A 4 ja 5
2h+k+s
A6
3h+k+t+s
B8
3h+k+s
B9
3h+k+t+s
ASUNTO OY ROVANIEMEN VEITIKANRANTA
ASUNTO OY ROVANIEMEN SILJONHOVI
Huoneistoluettelo
1h+kk+s
2h+kk+s
2h+kk+s
2h+k+s
2h+k+alk+s
3h+k+s
Autopaikka
Kesätie muodostuu kahdesta
erillisestä rivitalosta, jotka
sijaitsevat vuokratontilla.
Huoneistoissa on vesikiertoinen
lattialämmitys ja lämmönlähteenä kaukolämpö. Jokaiselle
huoneistolle kuuluu autokatospaikka sekä sähköpistokkeellinen
pihapaikka. Kesätie 2.
ENNAKKOMARKKINOINTI
OMA TONTTI
VAL
Nykyaikaisia ja laadukkaita asuntoja lapsiperheiden suosimalle
Vennivaaran asuinalueelle.
Veitikanrannan viihtyisät kodit nousevat ainutlaatuiselle
paikalle veden ja vehreyden
keskelle Kirkkolammen rantamaisemaan. Ympärivuotiset
ulkoilumahdollisuudet lenkkipolkuineen ja latuineen alkavat
lähes etuovelta. Ja silti kaikki
palvelut ovat kilometrin säteellä!
Kohde valmistuu 11/2015.
Veitikantie 29-31.
OMA TONTTI
Huoneistoluettelo
3h+k+s
A10
3h+k+s
A18
3h+k+s
A26
3h+k+s
A6
3h+k+s
A14
3h+k+s
A22
Autopaikka
Autotalli
99,0 m
99,0 m2
99,0 m2
109,0 m2
109,0 m2
109,0 m2
2
Myyntihinta
111.190 €
114.180 €
118.800 €
109.870 €
121.810 €
125.080 €
7.500 €
Velaton hinta
370.640 €
380.590 €
396.000 €
366.240 €
406.030 €
416.930 €
4.500 €
25.000 €
ESITTELY SU 15.11.
klo 13-13.45
RAKENTAJA:
ASUNTO OY ROVANIEMEN REKIMATKA 16-18 JA REKIMATKA 29
MIS
OMA TONTTI
Rovaniemen Eteläkeskukseen yhtiön omalle tontille on valmistunut 16 kappaletta varasto- / talliosakkeita. Soveltuvat erinomaisesti varastotiloiksi, harrastetiloiksi yrityksille, karavaanareille, mobilisteille,
jne. Hyvä varustelu ja mahdollisuus räätälöidä tilaa sinun tarpeittesi mukaan. Kaikki osakkeeseen
kohdistuvat kulutukset, kuten sähkö, vesi, yms. maksetaan oman kulutuksen mukaan. Hallitie 16.
VIELÄ MUUTAMA PAIKKA VAPAANA!
Varasto-/talliosakkeet nro
10 - 14
40,7 m2
15
37,3 m2
Mh.
19.469,95 €
18.266,74 €
Vh.
49.654,00 €
45.506,00 €
www.jemmamakasiini.fi
Ounasrinteellä sijaitsevissa rivitaloissa vapaita siistejä peruskuntoisia huoneistoja. Alueen palvelut ja
liikuntapaikat lähellä. Rekimatka 16-18 ja Rekimatka 29.
Rekimatka 16-18, Kov. 1991, D2007
2h,k,s
42,0 m2
2h,k,p
64,0 m2
3h,k,p
76,5 m2
3h,k,p
77,5 m2
Mh.alk.
48.000 €
66.000 €
89.500 €
90.500 €
Vh.alk.
48.000 €
66.000 €
89.500 €
90.500 €
Rekimatka 29, Kov. 1989, D2007
Mh.alk.
38.500 €
54.000 €
75.500 €
Vh.alk.
38.500 €
54.000 €
75.500 €
Tupak,ah,p
2h,k,p
3h,k,p
37,5 m2
59,5 m2
75,5 m2
ESITTELY JA MYYNTI
Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV
Koskikatu 10, 96200 Rovaniemi
puh. 010 2539 307
Puhelu 010-numeroon maksaa lankapuhelimesta soitettaessa 0.0835 e/puhelu + 0,07 e/min (alv 24 %) matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puhelu + 0,17 e/min.(alv 24 %)
ENSIESITTELY
SU 15.11.
klo 12.30-13
20
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Kun remontti alkaa, eläminen
lakkaa – vaan ei meillä.
Tule
myymäläämme
ja pyydä tarjous!
Tai ota yhteyttä
Tarvitsetko apua
asennukseen?
Kaikkea ei tarvitse tehdä itse. Lakkapäältä
saat tuotteiden lisäksi myös asennuspalvelun. Asennuspalvelu on saatavilla kaikissa
myymälöissämme ja se kattaa koko Lapin.
Helppoa ja kannattavaa, takuulla
Kotikenttäväkemme palvelee sinua omassa myymälässäsi,
ja nimetty yhteyshenkilö huolehtii asennuksen toteutumisesta alusta loppuun. Lakkapää vastaa palveluntuottajana
asennuksista ja aikatauluista.
Tornio
Jaakko Lassila
0400 398 081
jaakko.lassila@lakkapaa.com
Rovaniemi
Petteri Joki
040 531 9922
petteri.joki@lakkapaa.com
Ylitornio
Pentti Juuso
050 389 0817
pentti.juuso@lakkapaa.com
TORNIO | Varikonkatu 3 | Puh. 010 7557 200 | Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-15
ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Puh. 010 7557 400 | Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-15
YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Puh. 010 7557 100 | Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-15
Kotikentän vahvuudella.
Asennusprojektin lasku tulee kätevästi yhdestä paikasta ja
saat vain yhden laskun. Ostaessasi asennuspalvelut voit
myös hyödyntää kotitalousvähennykset. Lisäksi saat kauttamme monipuoliset rahoituspalvelut ilman korkoa, joten
nyt jos koskaan kannattaa ottaa edullinen rahoitus ja toteuttaa asennus helposti valmiiksi saakka.
Työn suorittavat paikalliset asentajat, joten asennus etenee ripeästi. Kaikille Lakkapäältä ostetuille tuotteille ja
asennuspalvelulle myönnetään takuu.
Asennamme mm. | Ovet | Ikkunat | Vesikatot |
| Kodinkoneet | Suihkukaapit | WC-kalusteet |
lakkapaa.com
21
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
TERVETULOA VASTA
VALMISTUNEIDEN
KOTIEN ESITTELYYN
SILJOTIE 3 B, 96100 ROVANIEMI
lemminkainen.fi/siljonhovi
Havainnekuva
UUTEEN
KOTIIN
Asunto Oy
Rovaniemen Siljonhovi
Siljonhovin yksiöt, kaksiot ja kolmiot ovat nyt valmiita!
Näissä keskustakodeissa asutaan lähellä sekä Eteläkeskusta että kauppatoria ympäristöineen. Rautatieasema
löytyy aivan naapurista. Pohjaratkaisut ottavat kotien
neliöt tehokkaasti käyttöön ja luovat pienimpiinkin
asuntoihin viihtyisää tilavuuden tuntua. Jokaisessa asunnossa on oma sauna ja oleskelutilaa jatkaa suuri parveke.
Energialuokka C(2013). Ohessa esimerkkihuoneistoja.
TYYPPI
2h+kk+s
3h+k+s
MUUTTOVALMIS
Tule tutustumaan Siljonhovin
koteihin sunnuntaina 15.11.
klo 14.00–14.30.
VÄLITTÄJÄYHTEISTYÖSSÄ OPKK
P. 01025 39307
m2
MH. € VH. €
KRS
44,5 39 960 133 800 1
61,5 55 280 183 800 2
Asunto Oy Rovaniemen Veitikanranta
TERVETULOA ESITTELYYN
VEITIKANTIE 29–31, 96100 ROVANIEMI
lemminkainen.fi/veitikanranta
Sunnuntaina 15.11. klo 13.00–13.45.
Havainnekuva
Veitikanranta sijaitsee ainutlaatuisella paikalla kauniin
Kirkkolammen rannalla ja keskustan palvelujen äärellä.
Energialuokka C(2013). Ohessa esimerkkihuoneistoja.
TYYPPI
3h+k+s
3h+k+s
ARV. VALM. 11/2015
VÄLITTÄJÄYHTEISTYÖSSÄ OPKK
P. 01025 39307
m2
MH. € VH. €
KRS
99,0 111 190 370 640 2
109,0 125 080 416 930 3
TUTUSTU TARJONTAAMME: LEMMINKAINEN.FI/ASUNNOT
OTA YHTEYTTÄ JA VARAA OMASI:
LEMMINKÄINEN TALO OY,
ASUNTOMYYNTI ROVANIEMI,
ROVAKATU 29, 96200 ROVANIEMI
RAIJA NIEMELÄ, P. 050 3715 915,
RAIJA.NIEMELA@LEMMINKAINEN.COM
HEIDI LAUKKANEN, P. 046 9233 548,
HEIDI.LAUKKANEN@LEMMINKAINEN.COM
LAPIN ALUEEN PALVELEVIN SISUSTUSKAUPPA
VINYYLILANKKU
DURAFLOOR
UUDET
AITOTUNNELISTAT
- Kodikas ja
käytönnöllinen
- Nopea ja helppo
asennus, ei liimausta!
- Kestää kosteutta
- Lukkopontillinen
- Kuosi 73315 Eco Barn,
harmaa
- 1,95m²/pkt
- 152,4 x 914,4 x 4,5mm
23
AitoTunne mallistosta
löydät uusien trendikkäiden
lattiapinnotteiden kanssa
yhteensopivat tuotteet
SONICA
JOUSTOVINYYLIMATTO 4m
Useita listaprofiileja sekä
sävyvaihtoehtoja
- Asuintilojen joustovinyylimatto, joka
soveltuu myös kevyen käytön
julkisiin tiloihin (KL31)
- Helppohoitoinen
- 3 varastokuosia; harmaa,
vaaleanharmaa ja vaalea lankku
- leveys 4m, paksuus 3mm,
kulutuskerros 0,35mm
11
90
m²
(rajoitettu erä, ei jälleenmyyjille)
ERÄ
Vanhat p
o
12
PIAGGIO GREY
90
m²
11
sX
s0AKKASENKESTËVË
sM§PKT
(rajoitettu erä, ei jälleenmyyjille)
90
m²
(rajoitettu erä, ei jälleenmyyjille)
EASY LINE
LAMINAATTIA
et tilalle!
9
- Kuosit: kirsikka, beige tammi ja tumma tammi
- 1292 x 194 x 8mm KL32
- 2,005m²/pkt
Ilmaista sisustusneuvontaa
AITTATIE 8, ROVANIEMI
www.sisustustalo.net
Puh: 020 766 1630
Fax: 020 766 1639
rova-sisustus@pp.inet.fi
AVOINNA:
MA-PE
7.00-17.30,
LA
10.00 -15.00
m²
is ja uud
CASMERE TAUBE LATTIALAATTA
sX
sM§PKT
90
Maarit Korkiakoski
sisustusneuvoja
puh. 020 766 1636
maarit.korkiakoski@rovasisustus.fi
Myös kotikäynnit
KAHVIPISTE
90
m²
22
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
AVOIMESTI,
LUOTETTAVASTI
JA JOUSTAVASTI.
Asuntokauppa on usein yksi keskeisistä elämän päätöksistä.
Nykyaikaisena ja riippumattomana toimijana pystymme
palvelemaan sinua ansaitsemallasi tavalla.
O
YHTE TA
SOVI YTTÄ JA
MAKS
UTO
ARVI
OINT N
I.
Olemme tukenasi ja elämme kanssasi
joka vaiheen matkalla uuteen kotiin.
KO
TI
SY KAT
YS AJ
KU A
US VA
SA LM
2O IST
16 UU
.
Asiakkaanamme varmistat aina näyttävän ja kattavan esilletulon
verkossa sekä suurilla kuvapinnoilla painetussa mediassa.
Sovimme yleisesittelyt ja yksityisnäytöt ostajaehdokkaiden kanssa
sinun aikatauluusi sopiviksi. Hyödynnämme ensiesittelyiden
uutuusarvon aina kahden kiinteistönvälittäjän voimin.
MILLA LEHTISALO
Kiinteistönvälittäjä, LKV
O4O 581 1743
QMPPEPILXMWEPS$PETMRPEEXYOSHMXƙ
RAIJA LEHTISALO
Kiinteistönvälittäjä, LKV
O4O 779 4481
VEMNEPILXMWEPS$PETMRPEEXYOSHMXƙ
ASUNTO-OSAKEYHTIÖ
ROVANIEMEN
KOTIKATAJA
Kivikatu 19 ť 964OO Rovaniemi
Kodikasta, modernia ja helppoa
cityasumista pienkerrostalossa
arvostetulla Katajarannan
alueella, lähellä keskustaa.
KKOENNA NNISSA
I
KINO AN
K
R
A
M
ATAJ
KOTIK OLEVAT
ANA
VAPA NEISTOT
HUO
Asunto A
Kilometrin säteeltä löydät helposti kaiken,
palveluista harrastuksiin. Toimivat pohjaratkaisut,
isot parvekkeet ja kaunis sisustus tekevät
Kotikatajasta ainutlaatuisen kokonaisuuden.
ť
45,5 m2, kaksi huonetta, tupakeittiö ja sauna
Myyntihinta 42 99O € ť Yhtiölainan osuus 1OO 31O € ť Velaton myyntihinta 143 3OO €
etuovi.com/kohde/9863547
Asunto E
ť
46,5 m2, kaksi huonetta, tupakeittiö ja sauna
Myyntihinta 43 95O € ť Yhtiölainan osuus 1O2 55O € ť Velaton myyntihinta 146 5OO €
etuovi.com/kohde/97O7613
Lisäksi jokaiseen huoneistoon kuuluu varasto ja autokatospaikka.
Lue lisää ja tutustu kohteisiimme osoitteessa lapinlaatukodit.fi
23
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
O?
TK !
UI ELY
S T TT
NO SI
IN I E
K I OV
S
SU
O
.O
79 OOO €
6
LY -1
TE .3O
IT 1 5
ES LO
.K
.11
15
MYYNTIHINTA:
KT, KORKALOVAARA
ROVANIEMI
Yleisesittelyiden lisäksi
voit sopia kaikille kohteillemme
myös yksityisnäytön.
Ota yhteyttä!
Hillapolku 3 B
83 m2, 3h + k
etuovi.com/kohde/9523328
MYYNTIHINTA:
1O5 OOO €
RT, KORKALOVAARA
ROVANIEMI
KT, KATAJARANTA
ROVANIEMI
Sudentie 25-27 B
78 m2, 3h + k + s
etuovi.com/kohde/963745O
Poropolku 2 E
62 m2, 3h + k
etuovi.com/kohde/95728O9
NI
5
4.1
138 OOO €
MYYNTIHINTA:
129 OOO €
LT, PÖYKKÖLÄ
ROVANIEMI
OKT, KOIVU
TERVOLA
Metsämuseontie 3O A
77 m2, 3h + k + s
etuovi.com/kohde/942137O
114 m2, 3h + k + s + kph/wc
Mustanojantie 4O
etuovi.com/kohde/9792472
MYYNTIHINTA:
PT, SYVÄSENVAARA
ROVANIEMI
OKT, NIVAVAARA
ROVANIEMI
125 m2, 4h + k + s
Rinnetie 4 A
etuovi.com/kohde/958735O
143 m2, 5h + k + s + khh
Havupolku 22
etuovi.com/kohde/9773132
SU
MA
MYYNTIHINTA:
RT, OUNASMETSÄ
ROVANIEMI
OKT, SYVÄSENVAARA
ROVANIEMI
1O9 m2, 4h + k + khh + s
Vuonelontie 18 A 2
etuovi.com/kohde/B67226
1O2 m2, 4h + k + s + khh
Korotie 1
etuovi.com/kohde/9659631
Lapin Laatukodit LKV
Rovakatu 36, 962OO Rovaniemi ť Avoinna ma-pe 1O–16
O4O 531 1779 ť info@lapinlaatukodit.fi
Kaikki kohteemme löydät osoitteesta: lapinlaatukodit.fi
O
245 OOO €
7.O
LY O-1
TE .3
IT 16
ES LO
.K
.11
15
.45
18
239 OOO €
LY 5TE .1
IT 18
ES KLO
.
.11
16
MYYNTIHINTA:
5
7.4
189 OOO €
LY -1
TE .15
IT 17
ES KLO
.11
16
O
.O
17
LY OTE .3
IT 16
ES KLO
.
.11
16
15O OOO €
MA
MA
MYYNTIHINTA:
!
, LY
TÄ TE
YT SIT
TE E
YH AN
A TA
OT OVI
S
1
LY 5TE .4
IT 13
ES KLO
.
.11
15
IN
SU
MYYNTIHINTA:
15
15
3.
114 5OO €
–
LY 3O
TE 4.
IT O 1
ES . KL
.11
15
1
LY 5TE .4
IT 12
ES KLO
.
.11
15
SU
SU
MYYNTIHINTA:
24
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
7 h, k, ph, s, khh. 228/242 m². Tyylikäs, omalle tontille 2008 valmistunut rinnetalo isonkin perheen tarpeisiin. Varaavat takat molemmissa kerroksissa ja poistoilmalämpöpumppu. Taloa kiertää iso
parveke, josta mahtavat näkymät Ounasjoki-suistoon. Alakerroksessa pihan tasossa oleva terassi. Avarat oleskelutilat! Autokatos
kahdelle autolle ja hyvät varastotilat. Tontti 1500 m². Mh. 348.000
€. Korkiakankaantie 28.Es. sunnuntaina 12.00-12.30/Heikki.
6 h, k, s. 130/170 m². Viehättävä 50-luvulla rakennettu ja 1979
laajennettu talo hyvällä sijainnilla. Oma 1170 m² puistoon rajoittuva tontti. Ala-aste, yläaste, päiväkoti, kauppa, kaikki ihan
kävelymatkan päässä. Kuntotarkastettu 5/2015. Mh. 128.000
€. Juurakkotie 4. Es. sunnuntaina 14.15-14.45/Jouko.
KORKALOVAARA, LT, 2 h. k
63,5 m²
Heti vapaa. Mh. 33.822 €. Vh. 47.500 €. Karhuntie 17 B. Es. sunnuntaina 13.00-13.20/Jouko.
SKV-avain 8155852
SKV-avain 8117052
SKV-avain 8197317
3. KAUPUNGINOSA, OKT
YLIKYLÄ, OKT
SKV-avain 8111189
Koti on sydämenasia
Lisää koteja www.skv.fi
3. KAUPUNGINOSA, KT, 3 h, k, s
69,5 m²
AHKIOMAA, KT, 2 h, kk
48,8 m²
Hyväkuntoinen saunallinen läpitalon huoneisto erinomaisella
sijainnilla. Huoneisto sijaitsee keskusta välittömässä läheisyydessä rauhallisen kadun varrella ensimmäisessä kerroksessa.
Mh. 118.000 €. Pohjolankatu 24 A. Es. sunnuntaina 15.45-16.15/
Janica.
6 h, k, khh, ph, s. 171/188 m². Kodikas idyllinen talo Paavalniememen maalaismaisemassa. Alakerran yhtenäisen keittiö-olohuone-aula -tilan keskipisteenä on perinteisesti muotoiltu leivinuuni. Yläkerrassa tilat kokoaa aula. Isollekin perheelle yksityisyyttä antavat 5 makuuhuonetta. Kulmatontilla on nurmipiha ja erillinen autotalli/katos/varasto rakennus. Tontti 1350 m².
Mh. 277.000 €. Ruukinpirtintie 4. Ensies. sunnuntaina 13.4514.15/Heikki.
VENNIVAARA, OKT
5 h, k, s, khh. 128/163 m². Tämä talo on lähes uudenveroinen ja
siinä on 4 makuuhuonetta, joten tilaa on isommallekin perheelle. Valoisa ja avara oh, jossa on varaavatakka / leivinuuni. Autokatos ja varastot. Tontti 1200 m². Mh. 212.000 €. Hietakummuntie 20. Es. sunnuntaina 12.45-13.15/Heikki.
3. KAUPUNGINOSA, RT, 2 h, k, s
56 m²
Asunto Oy Rovaniemen Kuokosaukea 2 suunnittelun lähtökohtana on ollut yksi ajatus ylitse muiden: tehdään modernilla arkkitehtuurilla, viihtyisän valoisia ja toimivia koteja, jotka sijaitsevat lähellä kaikkia palveluja. Nyt neovat valmistuneet ja jäljellä on tämä kaksio. Mh. 50.400 €, Vh. 168.000 €. Kuokosaukea 2 A. Es. sunnuntaina 14.15-14.45/Janica.
SKV-avain 8120883
SKV-avain 8101221
SKV-avain 8113923
6 h, k, khh, ph, s, wc (2 kpl). 166/193 m². Tässä on uutta vastaava koti isommallekin perheelle ja pihapiiristä löytyy kahdenauton talli 67 m², liiterilato sekä grillikota. Tontti 1562 m². B. Mh.
328.000 €. Apilakuja 10.
SKV-avain 8197418
3. KAUPUNGINOSA, KT, 1 h, k, p
ENSIES.
VENNIVAARA, OKT
Heti vapaa kaksio Ahkiomaantiellä, yliopiston ja ammattikorkeakoulun läheisyydessä. Asunnosta näkymät puistoon. Vasta
lasitettu ja kunnostettu etelään avautuva iso parveke. Mh. 71.501
€, Vh. 75.000 €. Ahkiomaantie 8 B. Es. sunnuntaina 15.3015.50/Jouko.
OUNASRINNE, OKT
5 h, k, ph, s. As.pa 120/kok.pa 150 m². Hyvä kantoinen rinnetalo Ounasrinteen palveluiden läheisyydessä, tilat kahdessa tasossa yläkerrassa oh, k ja kaksi makuuhuonetta, alakerrassa
takkahuone, sauna osasto, työ-/makuuhuone sekä lämmin autotalli. Tontti 775 m². Mh. 134.000 €. Vaadintie 13. Ensies. sunnuntaina 16.00-16.30/Heikki.
KESKUSTA, KT, 3 h, k
39,40 m²
Iso yksiö kilometrin päästä keskustasta. Asunnossa on oma
parveke ja takka. Heti vapaa. Luottotiedot tarkistetaan.
Vuokra: 550 €/kk
Koskikatu 64 A.
8140449
KESKUSTA, KT, 1 h, k
33 m²
Kairatiellä 1.12. vapautuva yksiö aivan keskustan tuntumassa. Hyväkuntoinen asunto, jossa tiskikone ja ranskalainen
parveke. Luottotiedot tarkistetaan.
Vuokra: 530,00 € /kk.
Kairatie 5 B .
8165493
VUOKRATAAN
SKV-avain 8143479
SKV-avain 8165859
PAAVALNIEMI, OKT
SKV-avain 8188429
ENSIES.
75 m²
Myynnissä siisti kolmio aivan keskustan ytimessä. Taloon asennettu hissi ja asunto päivitetty ajanmukaiseen kuntoon. Asumaan pääsee heti. Mh. 106.000 €. Markkinakatu 7 A. Es. sunnuntaina 15.00-15.20/Jouko.
KORKALONRINNE, RT, 4 h, k, s
RAUTIOSAARI, OKT
6 h, k, aula, khh, s. As.pa 156,5/kok.pa 177 m². Paikka maaseudun
rauhassa, jossa on tilaa olla ja nauttia elämästä. Valoisa ja tilava,
vuonna 2003 valmistunut Kastellitalo. Väljät asuintilat kahdessa
tasossa. Tilava keittiö, olohuone ja tunnelmallinen takka muodostavat tämän kodin sydämen. Tontti 2500 m². Mh. 214.000 €. Rautiosaarentie 205. Ensies. sunnuntaina 15.00-15.30/Heikki.
86 m² + 43 m²
Alvar Aallon arkkitehtuuria! Päätyasunto on kivasti remontoitu, viimeksi saunaosasto. Tilat on järkevästi jaettu kolmeen tasoon; sisääntulo kerroksessa oleskellaan ja syödään, ylhäällä
nukutaan, kellarikerroksessa kylvetään, saunotaan ja harrastetaan. Oma suojaisa takapiha on etelän suuntaan. Huoneistolla
on kylmä autotalli. Mh.123.734 €, Vh. 125.000 €. Tanhuantie 1 K.
Es. sunnuntaina 13.30-14.00/Jouko.
SKV-avain 8197516
SKV-avain 8139433
SKV-avain 8120365
ENSIES.
3. KAUPUNGINOSA, KT, 3 h, k
73,5 m²
Tässä kodissa asuu kuin rivitalossa, hyvien palveluiden läheisyydessä! Oma piha etelään. Autokatospaikka ja hyvät varastotilat ja
extrana taloyhtiön upea saunaosasto. Mh. 108.500 €. Kaartokatu
7 B. Es. sunnuntaina 15.00-15.30/Janica.
ASUNNONVAIHTO
EDESSÄ?
Pyydä meidät ilmaiselle
arviokäynnille.
Oletpa ostamassa tai myymässä,
palvelemme Sinua
kaikissa asunnonvaihtoon
liittyvissä asioissa.
SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY
SAARENKYLÄ, OKT
4 h, k ja 1 h, kk, 160/ 233 m² Ryhdikäs tiiliverhoiltu omakotitalo Saarenkylän alueelta. Oma 1420 m² puutarhatontti nurmikkopihoineen ja istutuksineen. Pintoja uusittu ja autotalli muutettu asuinkäyttöön sekä pesutilat on ajanmukaiset. Hyvät varastotilat ja autokatos. Vapautuu nopeasti. Mh. 178.000 €. Reunatie 13.
ETELÄRINNE, RT, 3 h, k
70 m²
Valoisa rivitalon päätykolmio Etelärinteellä rauhallisessa taloyhtiössä. Hyvä sijainti keskustan lähellä. Remontoitu piha etelään
päin. Hyvä pohjaratkaisu, ei hukkaneliöitä. Asunnossa on tilava
vaatehuone, johon voi halutessaan tehdä saunan. Hyvin varastotilaa. Tästä loistava koti lapsiperheelle. Mh. 76.026 €, Vh. 79.500
€. Evakkotie 75 H. Es. sunnuntaina 13.30-14.00/Janica.
SKV-avain 8179181
SKV-avain 8197912
SKV-avain 8169834
ROVAKATU 36, Rovaniemi puh. 010 228 5400
3. KAUPUNGINOSA, KT, 3 h, k, s
72 m²
Hissillisen talon 3. kerroksen saunallinen kolmio rauhalliselta
paikalta, mutta aivan keskustan tuntumassa. Päätyasunto, läpitalon huoneisto ja lasitettu koko huoneiston levyinen parveke. Asunnon yhteydessä myydään lämmin autotalli 17,5 m² Vh.
14.500 €. Mh. 127.000 €. Vartiokatu 11-13 B. Es. sunnuntaina
16.30-17.00/Janica.
SKV Kiinteistönvälitys Oy Valimotie 17-19, Helsinki, Y-tunnus 0851924-5. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,06 €/min ja matkapuhelimesta 0,0835 €/
puh + 0,1717 €/min (alv. 24 %). Energialuokka A-G, mikäli ei saatavilla kirjain X.
HEIKKI PULKAMO
Myyntipäällikkö, LKV
040 700 7803
JANICA FLINCK
Myyntineuvottelija
040 667 2509
JOUKO MÄKINEN
Myyntineuvottelija
0400 408 693
25
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
SEURAAVA ASUNTOLEHTI
ILMESTYY
LAUANTAINA 28.11.
PARHAAT PAIKAT NYT MYYNNISSÄ
Mediamyynti 010 665 6401
ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
SYNTYIKÖ TEILLE...
UUSI ROVANIEMELÄINEN?
Ilmoita hänet Vauvat 2015 -liitteeseen!
Uusi Rovaniemi julkaisee suositun vauvaliitteen
jälleen lauantaina 30.1.2016.
Mukaan pääsee jokainen vuonna 2015 syntynyt
rovaniemeläinen vauva, jonka kuvan ja tiedot
vanhemmat lähettävät toimitukseen 15.1.
mennessä.
Vuoden 2014 vauvaliite esitteli
Eemeli Murasen ja 448 muuta
uutta rovaniemeläistä.
TOIMI NÄIN:
LÄHETÄ vauvasi kuva,
syntymäaika, nimi,
vanhempien nimet ja
yhteystiedot
PE 15.1.2016 mennessä
sähköpostiin: ur.toimitus@
uusirovaniemi.fi.
JOS vauvallasi ei ole
vielä nimeä, ilmoita se
muodossa Tyttö/Poika
Sukunimi.
KIITOS!
PS. Kuvan lähettäneiden
kesken arvomme
lahjakortin
miljööperhekuvaukseen
(arvo 135 e).
26
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
KULTTUURI
Rosoista rakkautta sodan varjossa
KARI VAINIO
ARVIO
On vuosi 1943. Saksalaiset joukot
ovat asettautuneet Rovaniemelle,
jossa sodasta huolimatta tunnetaan
niin kuin ihmiset tuntevat. Tavataan, tanssitaan, riidellään, katsellaan, petytään, rakastutaan. Rakkauden kohde saattaa välillä vaihtua,
mutta miten kaikki lopulta päättyykään?
Eihän se hyvin pääty, minkä katsoja tietää kipeän hyvin. Tanssiteatteri Rimpparemmin Leiblied on traagisen kaunis juuri kohtalonomaisuutensa vuoksi. Tarinan nuoret tulevat tutuiksi ja läheisiksi, kun heidät heti alussa esitellään syntymä- ja
kuolinaikoineen. Katsoja näkee tarinan sulkeutuvan, ja eläytyy senkin
vuoksi nuorten ilonpitoon, lauluun
ja nauruun odottaen sen väistämätöntä päättymistä.
Esityksen koreografian on tehnyt
Aurinkobaletin Urmas Poolamets,
ja se tuo tuttuun ”rimppisläiseen” il-
Jokainen liike, ilme ja ele
kuvastavat nuorten
naisten vallatonta
estottomuutta ja
elämäniloa.
A
maisuun virkistävää vaihtelua. Kansantanssivivahteet saavat väriä nykytanssin liikekielestä, ja tangon riipaisevuudesta siirrytään sujuvasti
huikean railakkaaseen kaljapullojongleeraukseen.
Etenkin Helmi Järvensivun ja
Laura Kallaksen sulavan tarkkaa
ilottelua oli nautinnollista seurata –
jokainen liike, ilme ja ele kuvastavat
nuorten naisten vallatonta estottomuutta ja elämäniloa. Anni Pilhjärta ja Atte Herd tanssivat toisistaan
ujosti lumoutuneina vastarakastuneina. Uljasta katsottavaa.
KUTEN AINA Rimpparemmin esi-
tyksissä, musiikki ei ole vain taustaa
vaan kertakaikkisen tärkeä osa ko-
■ LEIBLIED. Anni Pilhjärta ja Atte Herd tanssivat esityksen vastarakastuneina. Viulussa Valtteri Valo.
konaisuutta. Muusikot ovat läsnä tarinan henkilöinä, ja sota-ajan sävelmät ja Henri Haakanan sävellykset
kuljettavat tarinaa hilpeydestä säröilevään epäröintiin, nostalgisesta romantiikasta lopun ajan tunnelmiin.
Tanssijat ovat myös taitavia laulajia,
ja kerronta soljuukin eteenpäin paitsi liikkeen, myös äänen ja äänimaailman keinoin. Ilahduttavaa on myös,
että musiikkitiedot löytyivät käsiohjelmasta.
Janne Teivaisen suunnittelema lavastus valoineen sai välillä unohtamaan, että oltiin tutussa Wiljamissa.
Tila näytti jatkuvan kauas eteen-
päin, ja niukka lavastus antoi mahdollisuuksia siirtyä natsilipun varjostamasta paraatista tanssipaikalle,
joutsenten lammelle ja juhlista jatkoille.
LOPPUA KOHTI sävyt tummene-
vat. Marssikohtaus tuntui marraskuun väsyttämästä kriitikosta hieman pitkältä ja puuduttavalta, ja paikoin rytmissäkin oli pientä epätarkkuutta; tarkoituksellako?
Teoksen tummanpuhuva loppu
on vaikuttava. Se myös antaa tilaa
monenlaisille tulkinnoille.
Teatteriseurani koostui keski-iän
ylittäneistä katsojista, jotka esityksen jälkeen kommentoivat: ”Kyllä ne
vain osasivat”. Pari vanhempaa
mieshenkilöä suunnitteli aloittavansa itsekin tanssiharjoitukset heti
huomenna. Vuolaita kiitoksia Leibliedin koskettavuudesta kuului vielä
lämpiössäkin.
Esityksen voi nähdä vielä joulukuussa. Vaikka nykytanssi ei olisi
ennestään tuttua, Rimpparemmi
osoittaa jälleen kerran, miten monipuoliseen tarinankerrontaan se taipuu.
TANSSI
Leiblied
■ Tanssiteatteri Rimpparemmin esitys 11.11. Wiljamissa.
■ Koreografia Urmas Poolamets
■ Pukusuunnittelu Kaija Maunula
■ Valo-ja lavastussuunnittelu Janne
Teivainen
■ Äänisuunnittelu Henri Haakana
■ Esiintyjät Atte Herd, Helmi Järvensivu, Laura Kallas, Anni Pilhjärta, Henri Haakana ja Valtteri Valo
Pälvi Rantala
TOUKO HUJANEN
Lyseonpuiston uusi flyygeli soi Sibeliusta
» Suomessa ja maailmalla viete-
■ ILLAN PIANISTI. Uutta flyygeliä soittaa konsertissa Väinö Jalkanen.
tään kansallissäveltäjämme Jean Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuotta.
Myös Lyseonpuiston lukio osallistuu
juhlavuoteen Sibelius-konsertilla,
jossa lukioon hankittua uutta flyygeliä soittaa pianisti Väinö Jalkanen.
Konsertissa kuullaan harvoin esitetty sarja säveltäjän sovituksista
suomalaisiin kansanlauluihin. Yleisö saa kuultavakseen säveltäjämestarimme näkemyksen muun muassa lauluista Minun kultani ja Velisurmaaja. Varttuneempi kuulijakunta
tunnistaa vaikkapa nämä tunnelmiltaan erisävyiset melodiat. Millaisia
musiikillisia ajatuksia Sibelius niihin
liitti, sen voi kuulla Lyseonpuiston
pianoillassa.
Sibeliuksen kolmiosainen Kyllikki, op. 41 liitetään ehkä nimensä ja
tunnelmiensa puolesta kansalliseepokseemme. Sen katsotaan olevan
säveltäjän niin kutsutun karelianistisen pianotyylin pääteos. Kyllikin
monet arvioivat ehjimmäksi ja yhtenäisimmäksi hänen pianosarjoistaan.
VIISI KAPPALETTA pianolle, op.
75 tunnetaan ehkä parhaiten puusarjana. Saavathan siinä sibeliaanisen pianoluonnehdinnan niin kukkiva pihlaja, yksinäinen honka, haapa, koivu kuin kuusikin.
Päätösosa Kuusi on sarjan teoksista ylivoimaisesti suosituin. Sen
intensiivinen kuvaileva tunteelli-
suus viehättää aina uusia ja uusia
pianisteja. Sitä voidaan pitää vaikkapa suomalaisen pianomusiikin kuolemattomana hittisävellyksenä.
ROVANIEMELÄISLÄHTÖINEN
pianisti Väinö Jalkanen on kertonut
Sibeliuksen arvostaneen saksalaista
suurta romantikkosäveltäjä Robert
Schumannia pianoinstrumentin sävyjen taitavasta hyödyntämisestä.
Schumannin Kinderszenen/Lapsikuvia on illan solistin valinta Sibeliuksen pianoteosten rinnalle.
Sibelius 150 vuotta -konsertti ke 18.11.
klo 19.30 Lyseonpuiston lukion aulassa. Liput 10/5 e vain käteisellä.
27
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
KULTTUURI
Kauppayhtiöllä,
sielukkaasti
ROLLOFONI
Marko Niemelä
Kirjoittaja on musiikki-ihminen, joka Rollofoni-palstalla
avaa Rovaniemen tulevia musiikkitapahtumia.
S
■ KLASSIKOITA JA HARVINAISUUKSIA. Juhlanäyttelyssä on esillä laaja kattaus Tapio Wirkkalan tuotantoa.
Wirkkalan muotoilua
puukoista maljakoihin
NÄYTTELY
Rovaniemen Korundissa avautunut
Tapio Wirkkalan retrospektiivinäyttely Still/Life juhlistaa Wirkkalan
pitkää ja monipuolista uraa. Samalla
se on Tapio Wirkkala ja Rut Bryk
-juhlavuoden päänäyttely. Wirkkalan syntymästä tuli kuluneeksi kesäkuussa sata vuotta, hänen muotoilijavaimonsa syntymästä ensi lokakuussa.
Näyttelyssä kurkistetaan monitaiturin maailmaan, ajatuksiin ja
uraan. Se tarjoaa visuaalisen kattauksen Wirkkalan tuotannosta vuosien varrelta.
Tapio Wirkkala oli uskomattoman
tuottelias. Yhdelle asiakkaalle hän
saattoi tehdä satoja ellei tuhansia
luonnoksia, suunnitelmia ja protoja,
joista osa meni tuotantoon ja osa
vaipui unholaan. Tuttujen klassikoiden lisäksi näyttelyssä on esillä harvemmin nähtyjä esineitä ja taideteoksia.
Mukana on myös suunnitelmia ja
projekteja jotka eivät toteutuneet ja
prototyyppejä käyttöesineistä sekä
uniikkeja esineitä, muun muassa
puukkoja ja maljakoita.
NÄYTTELYN KURAATTORINA
ja näyttelyarkkitehtina on toiminut
muotoilija Harri Koskinen, jonka
ideoima näyttelykonsepti rakentuu
Tapio Wirkkalan esineiden ja elämäntyön ympärille.
”Tapio Wirkkala oli esteetikko ja
halusi luoda myös reunaehdotonta
ja komeaa kuvastoa jossa tuotannon
ja käytännön rajoitteet eivät saaneet
vaikuttaa lopputulokseen”, Harri
Koskinen toteaa.
”Näin Tapion Iittalan tuotteita ensimmäisen kerran Karstulan rautakaupassa yläasteikäisenä ja ihmettelin että kuka tämä kaveri on. Oman
urani kautta olen kokenut hänet karismaattisena, periksiantamattomana esteetikkona, jolla oli uskomattoman kokonaisvaltainen ymmärrys
alasta. Se ei ollut vain työtä, vaan
elämäntapa.”
ja elämää, työnprosesseja, matkoja
ja luovan työn taustoja. Mukana on
Wirkkalalle tärkeätä henkilökohtaista esineistöä, kuten aina mukana
kulkenut piippu ja työkaluja.
Still-osio nostaa Tapio Wirkkalaa
esiin kuvanveistäjänä. Hänen käsiensä taito jätti monet alan parhaista
ammattilaisista varjoonsa. Jos lasinpuhaltajat, valajat tai metallisepät eivät osanneet tehdä jotain Wirkkalan
ideoimaa ratkaisua, hän teki ne itse.
Osioissa nähdään asetelmia Wirkkalan taiteesta vanerista lasiin.
Still/Life, Tapio Wirkkalan retrospektiivinäyttely Korundissa 28.2.2016 saakka.
NÄYTTELY JAKAUTUU kahteen
osioon: Life esittelee Wirkkalan työtä
oul-musiikin kerrotaan
olevan vapaan ihmisen
musiikkia. Musiikkityylinä se syntyi Yhdysvalloissa 1950-luvun puolivälissä, kun rhythm’n’blues -laulaja
Ray Charles alkoi laulaa hengellisiä
ylistys- ja gospelmelodioita maallisin
sanoituksin. I got a woman ja Hallelujah I love her so koettiin uskonnollisissa piireissä aikanaan jopa rienaaviksi.
Samoihin aikoihin toinen upeaääninen ja komea laulaja Sam Cooke
päätti vaihtaa ”leiriä” – olivathan naiset huokailleet kuulemma jo kirkon
eturivissäkin, joten miksi ei myös tavallisilla keikoilla? Kolmas merkittävä artisti oli tietysti James Brown,
joka myöhemmin oli varsin merkittävässä roolissa tiukkaa rytmiä korostavan funk-musiikin luomisprosessissa. Brownia ei suotta kutsuttu
soulin kummisedäksi tai Mr. Dynamiitiksi.
Klassisen soulin kulta-aikaa oli
ehdottomasti 1960-luvun puoliväli,
jolloin syntyi suuri määrä upeita hittejä. Levy-yhtiöt kuten Stax, Atlantic
ja erityisesti Motown suolsivat markkinoille toinen toistaan svengaavimpia kappaleita. Radioista kuultiin
soulin kulta-aikana jatkuvasti Stevie
Wonderin, Aretha Franklinin, Marvin Gayen kaltaisten supertähtien
hittejä.
NYT NÄITÄ soul-klassikoita on
mahdollisuus kuulla livenä täällä Rovaniemellä, kun Ounasvaaran lukion
opiskelijat järjestävät Kauppayhtiöllä – jo kuudennen kerran peräkkäin!
– Oukku Music Clubin musiikinopettaja Terho Keskitapion ohjauksessa. Keskitapio osaa vastata kysymykseen, kuinka nuoret saadaan innostumaan vanhasta soulista.
”Oppilaat tuntevat entuudestaan
yllättävän hyvin kappaleita, mikä
tietysti helpottaa hommaa. Kurssin
alussa kuunnellaan soulia, katsel-
Oukku Music
Club sopii
ajatukseen soulin
vapaudesta kuin
nenä päähän.
A
laan videoita ja jutellaan niistä. Kun
kappaleessa on kaikki toimivat elementit eli hyvä harmonia, melodia ja
groovaava komppi, mielenkiinto herää miltei itsestään”, Keskitapio valaisee.
Oukku Music Club sopiikin ajatukseen soulin vapaudesta kuin nenä päähän, sillä keikalla tullaan kuulemaan myös oppilaiden omia kappalevalintoja. Keskitapion mukaan
opetus onkin parhaimmillaan vastavuoroista; myös hän itse oppii tunneilla uusista artisteista.
ETEVÄNÄ JAZZKITARISTINA
tunnettu musiikinopettaja tunnustautuukin soulin suureksi ystäväksi. Nuorena Woodstock-elokuvasta
bongatut Sly and the Family Stone ja Santana sekä Jimi Hendrixin
myöhäistuotanto avasivat ovia soulin ja funkin maailmaan. Erityisesti musiikkikirjastosta lainattu Stevie Wonderin Songs in the key of life
vuodelta 1976 teki häneen aikanaan
lähtemättömän vaikutuksen. ”Se oli
menoa se”, Terho Keskitapio naurahtaa.
Afrikkalaisamerikkalainen musiikki on aina ollut alati muuntautuvaa, mutta samalla siitä on aina ollut
kuultavissa koko sen oma traditio. Ilman bluesia, rhythm’n’bluesia, soulia
ja funkkia ei olisi myöskään hiphoppia. Saapa nähdä, milloin Oukku Music Clubissa nähdään ensimmäiset
kunnon battlet!
Oukku Music Club: Soul & Funk Evening ke 18.11. klo 20–21 kahvila Kauppayhtiöllä.
Anita Lallo on vuoden kuvataidekasvattaja
»
Rovaniemen kuvataidekoulun
koulunjohtaja Anita Lallo on valittu
vuoden 2015 kuvataidekasvattajaksi.
Valinnan teki Suomen lasten ja nuorten kuvataidekoulujen liiton hallitus.
Anita Lallo on toiminut Rovaniemen kuvataidekoulun johtajana sen
perustamisvuodesta 1990 lähtien. Kehittämistyö toi koululle vuonna 2000
opetusministeriön myöntämän taiteen perusopetuksen järjestämisluvan ja Rovaniemelle Lapin ainoan kuvataiteen taiteen perusopetuksen
opetustuntikohtaisen valtionosuuden.
Nimityksen perusteluissa Rovaniemen kuvataidekoulua kuvataan
sekä kotimaiseksi että kansainväliseksi verkostoitujaksi ja kehittäjäksi.
Kehittämistyön lähtökohtia ovat olleet visuaalisen taiteen muutos sekä
kansainväliset yhteistyöhankkeet.
mi vanhassa asemarakennuksessa ja
toi lasten ja nuorten taiteen näkyville
keskeisellä paikalla Rovaniemen
keskustassa.
Vuoden 2015 alusta
KUVISAS
EMAlähtien julkaistu KuvisLALLO on yhdessä RoBLOGI JA
vaniemen kuvataideasema-blogi levittää taiVERKOSS KAA
ko u l u n o p e t t a j i e n
teen opiskelun arkea ja
A TAITE
EN
OPISKEL
juhlaa valtakunnallikanssa kehittänyt digiUN ARKE
A
seen tietoisuuteen niin
taalisen taiteen opetusJA JUHL
AA!
ta ja nykytaidekasvatusjohtajan, opettajien kuin
ta. Opettajat ovat yhdessä
oppilaiden näkökulmasta.
kehittäneet opetustaan digitaalisen dokumentoinnin ja koulun VALOKUVATAITEEN kentällä Anisähköisen verkon avulla, jonne tallen- ta Lallo on toiminut aktiivisesti ja
tuu 160 kuvataidekoulun oppilaan uutta luovasti. Omassa taiteellisessa
opiskelu 12 vuoden ajalta sähköiseksi toiminnassa kehitetyt menetelmät
portfolioksi.
ja yhdessä tekeminen ovat tulleet
Vuosien 1998–2015 ajan koulu toi- osaksi koulun toimintakulttuuria.
Eila Paananen
juhlii
runoesityksellä
» Rovaniemeläinen lausuntataitei-
lija Eila Paananen on valmistanut
70-vuotispäivänsä merkeissä runoesityksen Tämä kaikki on kotini, jonka ensiesitys on sunnuntaina Lappia-talon Saivo-näyttämöllä.
Eila Paanaselta on odotettu omaa
runoesitystä jo pidemmän aikaa. Tämän esityksen valmistamiseen häntä innoitti kirjailija Jorma Etto puolisonsa Eila Eton kanssa.
”Yleisön pyynnöstä”, Jorma Etto
sanoo.
Esityksessä kuullaan useiden Ba-
rentsin alueen runoilijoiden tekstejä,
jotka ovat esittäjälle uusia ja toivottavasti herättävät uutta kiinnostusta
yleisössäkin pohjoisen alueen kirjailijoiden tuotantoon. Edustettuina
ovat pohjoiset osat Norjasta, Ruotsista, Suomesta ja Venäjältä.
Esityksen on ohjannut Ahti Ahonen, teatterinohjaajana Rovaniemelläkin pitkään toiminut ammattilainen. Kuvallinen maailma
koostuu Kalevi Asplundin ja Virpi
Wirlanderin kuva-arkistojen aarteista.
Tämä kaikki on kotini, Eila Paanasen
runoesitys su 15.11. klo 14 Lappia-talon Saivo-näyttämöllä. Lippu 14 e sisältää kahvitarjoilun.
28
MENOKSI
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Kirjastossa
Pelipäivänä
Resogunpleikkarikisa
»
Kansallista, pohjoismaista ja kasarihenkisellä Resogun-avaruuskansainvälistä Pelipäivää vietetään seikkailupelillä. Päivän paras pelaaja
ensi viikon lauantaina. Päivän tar- palkitaan ja hän pääsee myös tavoitkoitus on lisätä monimuotoista ja telemaan koko pohjoismaisen turvastuullista pelitietoutta. Tällä ker- nauksen voittoa sekä PlayStation 4
taa teemana on Aikuiset pelaa ja Pe- -pelikonsolia. Ilmoittautuminen kilipäivän suojelijana toimii kotimai- saan tapahtuu paikan päällä kello 11
nen pelifirma Housemarque.
alkaen ja pelaamaan pääsee ilmoitRovaniemen kaupunginkirjastos- tautumisjärjestyksessä.
sa Pelipäivän kunniaksi vietetään
Kirjaston pelattavat lautapelit
peliviikkoa nyt jo kolmantena vuon- ovat kaikkien käytössä myös peliviina peräkkäin. Pelit kiertoon!-hyvän- kolla. Tällä kertaa tarjotaan mahdoltekeväisyystempauksessa pääkirjas- lisuus myös ohjattuun saamenkielitossa kerätään omistajalleen tar- seen pelituokioon Lappi-osastolla
peettomia, hyväkuntoisia pelejä, jot- lauantaina kello 14 alkaen (Lávvarka toimitetaan uusille omistajille daga 21.11. leat spealut sámegillii d.
vastaanottokeskuksen kautta. Kai- 14 rájes). Lisäksi asiakkaiden paljon
kenlaisia pelilahjoituksia otetoivoma lainattava lautapelikokoeltaan vastaan pääkirjastosma otetaan käyttöön peliviisa koko viikon ajan.
kolla.
Pelitaiteesta kiinTUO
nostuneille on tarjolROVANIEMEN liverooTOMAT
la kaksi työpajaa,
lipelaajat toivottaa kaikTARPEET
joissa perehdytään
ki larppauksesta kiinPELISI
!
N
E
E
nostuneet
mukaan toihahmo- ja tasosuunS
K
Y
KIERRÄT
mintaansa. Porukkaan
nitteluun. Työpajat
pääsee tutustumaan esiovat pääkirjastossa keskiviikkona 18.11. kello 16–
merkiksi Rollikahveilla keski20 (hahmosuunnittelu) ja torstaiviikkona 18.11. kello 17 Nuortenkirna 19.11. kello 16–20 (tasosuunnitte- jasto Omassa tai pääkirjaston Pelilu). Mukaan toivotaan yli 15-vuotiai- päivässä lauantaina kello 11–16 sata, vähintään aloittelijan taidot massa paikassa, jolloin kahvittelun
omaavia piirtäjiä. Työpajojen vetäji- ja jutustelun lomassa on mahdollinä toimivat TaK Kasper Peltonen ja suus osallistua myös miniroolipeleikuva-artesaani Henri Suhonen.
hin kello 12 ja 14.
PELIVIIKKO HUIPENTUU lauan-
taina 21.11. klo 11–16 pääkirjaston Pelipäivään. Nuortenkirjasto Omassa
voi osallistua pleikkariturnaukseen
Peliviikko 16.–22.11. pääkirjastossa.
Kaikki tapahtumat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia.
■ NELJÄ KÄYRÄTORVEA. Konsertissa kuullaan
muun muassa Schumannin Konzertstück neljälle käyrätorvelle. Sen solisteina soittavat Petrus
Portaankorva, Ilkka Puputti, Jukka Hämäläinen
ja Tuomo Leppilampi.
Alla Marcia soi
KONSERTTI
» Tänä vuonna vietetään suuren
suomalaisen säveltäjämestarin Jean
Sibeliuksen 150-vuotissyntymäpäivää. Lapin sotilassoittokunnan ensi
viikon perjantaina kuultavan konsertin nimi Alla Marcia juontaa juurensa Sibeliuksen Karelia-sarjan viimeiseen osaan, joka taistelunhaluisine sivuteemoineen, ahtokulkuineen ja täyteläisine soitinnuksineen
huipentaa tuon sarjan.
Tunnetuimpien teostensa lisäksi
Sibelius kirjoitti myös paljon kamarimusiikkia, lauluja sekä musiikkia eri
kuorokokoonpanoille. Hänen sinfoniset runonsa ja näyttämömusiikkinsa rikastuttavat yhä sinfoniaorkestereiden konserttiohjelmistoa.
Luonnollisesti ohjelmistoon kuuluu
muitakin Sibeliuksen teoksia ja konsertti huipentuu oikeutetusti Finlandiaan.
Sibeliuksen teosten lisäksi konsertissa kuullaan myös muiden säveltäjien upeita teoksia, joista mai-
MENE VAIKKA TÄNNE
Maksuton
luentosarja
aktiivihiihtäjille
Sopraanon
sävelet soivat
kirkossa
Santasport Lapin urheiluopistolla on alkanut maksuton luentosarja, joka on suunnattu
erityisesti aktiivihiihtäjille. Luentosarjassa Santasportin valmennuskeskusasiantuntijat luennoitsevat
eri aiheista, jotka palvelevat ennen
kaikkea aktiiviurheilijoita, mutta
myös kuntoilijat voivat saada niistä
vinkkejä.
Luentosarjan aiheita ovat esimerkiksi ravitsemus ja vastustuskyky,
tunnetilojen säätely kilpailusuorituksessa ja teknologiset apuvälineet
valmennuksen apuna.
Seuraava luento järjestetään ensi
tiistaina 17.11. klo 19 ja sen aiheena
on yleistaitoharjoittelun merkitys
urheilijan kehitykseen. Luennoitsijana on Veli-Matti Pätsi ja paikkana
Santasportin Tiera-auditorio. Torstaina 19.11. vuorossa on Virpi Tuokon ravintoluento Voima-kokoustilassa.
Kaarina Kaikkosen teosten
osaset sisältävät kertomuksia
toisista ajoista ja paikoista.
Nykyhetki, mennyt ja tuleva kohtaavat uusissa muodoissa. Hän sijoittaa
materiaalinsa tilaan tarkoin, ottaa
ympäristön haltuunsa eikä päästä
meitä pakoon. Korundissa on esillä
Kaikkosen kaksi suurta tilateosta.
Toinen on naisten korkokengistä toteutettu Yön kuningatar ja toisessa,
Älä unohda minua, miesten kauluspaidat lähtevät lentoon.
Sopraano Helena Suominen
on asunut lapsuutensa ja
myös opiskellut Rovaniemellä. Tällä hetkellä hän asuu Tampereella, mutta tulee ensi torstaina
konsertoimaan entiseen kotikaupunkiinsa.
”Rakkaus musiikkiin on tullut äidiltäni ja läheisiltäni, osa sydämestäni on aina Rovaniemellä”, Helena
Suominen sanoo.
”Haluan tällä Enkelin siivin -konsertillani antaa iloa, ajatuksia ja voimia niin arkeen, työhön kuin vapaa
aikaan.”
Konsertin säestäjänä toimii Maie
Kuusik.
Listätietoja luentosarjasta osoitteessa
santasport.fi/ensilumen-kuukausiohjelma.
Kaarina Kaikkosen taiteilijatapaaminen ke 18.11. klo 18 Korundissa. Liput
8/6/4 e tai museokortilla.
2
LÄHETÄ MENOTIETO
Menoksi-palstalla
julkaistaan tietoja tulevista
yleisötapahtumista.
Keskiviikkoisin
tapahtumakalenteri.
Lauantaisin juttuja ja kuvia.
Lähetä tiedot sähköpostilla:
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
Lähetä tiedot ajoissa:
keskiviikon lehteen
viimeistään tiistaina klo 10
ja lauantain lehteen
viimeistään torstaina klo 12.
Menotiedot ovat
toimituksellista materiaalia.
Toimitus valitsee ja käsittelee
julkaistavat tiedot.
Irkkuilta Lappiatalon kellarissa
Lappia-talon kellariteatteri
Saivossa on tarjolla maanantaina irkkumusiikkia. Lavalle
nousee Rovaniemen oma irkkubändi Narrow Neck. Lappia-talon suurella näyttämöllä esitetään samana
iltana Kiviä taskussa -tragikomedia
ja esityksen jälkeen iltaa voi jatkaa
menevän musiikin tahdissa.
1
Irkkuilta ma 16.11. klo 21 Kellariteatteri Saivossa, Lappia-talossa. Liput 10 e,
Lappia-talon lippukassalta ti–pe 13–
17, la 11–13 ja tunnin ennen esityksiä.
Varaukset p. 0400 282484, teatteri@
rovaniemi.fi.
4
Kaarina Kaikkonen
kertoo taiteestaan
3
Enkelin siivin
-konsertti
to 19.11.
klo 19 pääkirkossa.
Vapaa pääsy, ohjelma
5 e.
29
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
ILMAISET
LOUNASRAVIT
MATTI PEHKONEN
Kirjailijavieraana
rovaniemeläislähtöinen Paula
Havaste
18.11.2015 KLO 12:00
Tunnissa
5 sähäkkää
lähtöä!
»
Korundissa
nittakoon Schumannin Konzertstück neljälle käyrätorvelle. Solistina
tässä kappaleessa toimivat Lapin kamariorkesterin käyrätorven äänenjohtaja Ilkka Puputti sekä Lapin sotilassoittokunnan omat käyrätorvistit Jukka Hämäläinen, Tuomo Leppilampi ja Petrus Portaankorva.
Konsertissa solistina kuullaan
myös Lapin sotilassoittokunnan
päällikköä Juha Ketolaa, joka pääsee esittämään oululaisen Juha Piston rohkeasti uudelleen laulajalle
sovittamia marsseja. Pisto on toimi-
nut niin orkesterimuusikkona muun
muassa Kainuun sotilassoittokunnassa, Oulu Sinfoniassa sekä Pohjan
sotilassoittokunnassa kuin opettajana ja myös kapellimestarina.
Juha Piston sävellystuotannossa
on runsaasti puhallinmusiikkia,
mutta teosluettelosta löytyy myös
muuta orkesterimusiikkia sekä vokaali- ja kamarimusiikkia.
Alla Marcia, Lapin sotilassoittokunnan
konsertti pe 20.11. klo 19 Korundissa.
Liput 15 e.
Historiallisista romaaneistaan sekä
niiden vahvoista ja itsenäisistä naispäähenkilöistä tunnettu Paula Havaste vierailee
Rovaniemen
■ PAULA
pääkirjastossa. HAVASTE.
Havasteen
teoksissa kulttuuri, historia ja tarinat kietoutuvat
kiehtoviksi kertomuksiksi.
Lapinmaa-sarjan kirjat ajoittuvat
1700–1800-lukujen Lappiin, Mäkisten naisista kertova sarja Rovaniemelle sodan vuosille ja sodanjälkeiseen aikaan. Uusimman kirjasarjan
kirjat Tuulen vihat ja Maan vihat vievät lukijan matkalle 1100-luvun Suomeen ja meren takaiseen Tukholmaan.
FT Paula Havaste on syntynyt ja
viettänyt lapsuutensa Rovaniemellä,
mutta asuu nykyään Nurmijärvellä.
Hän on kolmilapsisen perheen äiti.
Havaste on työskennellyt toimittajana, kriitikkona, suomentajana, tietokirjailijana, kirjallisuuden yliopistoopettajana ja tutkijana sekä Kansallisteatterin tiedottajana. Nykyään
Havaste vastaa tiedekeskus Heurekan yleisötapahtumista.
Paula Havaste sai vuoden 2012
Konstiniekka-kulttuuripalkinnon,
joka on Nurmijärven kunnan sivistyslautakunnan jakama tunnustus.
Tervetuloa viihtymään ja
seuraamaan jännittävää
raviurheilua.
LAPINRAVIT.FI
Tervetuloa PELIRAJAT’ON -teemailtoihin
-tietoa ja kokemuksia liiallisesta rahapelaamisesta
Keskustelua alustamassa Pelirajat’on-kokemusasiantuntijoita.
Teemaillat ovat 16.11 ja 30.11 klo 18-20.
Tilaisuudet pidetään Balanssi ry:n tiloissa (Valtakatu 16 B, 96200
Rovaniemi, sisäänkäynti Valtakadunpuoleisen sisäpihan kautta).
Lisätietoa ja ilmoittautuminen pelirajaton.fi/tilaisuudet.
Historiallisia romaaneja muinais-Suomesta sota-aikaan, Paula Havaste kirjailijavieraana to 19.11. klo 18 pääkirjaston Lapponica-salissa. Vapaa pääsy.
Φ
KANSIEN VÄLISSÄ
Kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät kokoelmien uutuuksia
Lasten elämää Neuvostoliitossa
Ljudmila Ulitskaja. Tyttölapsia.
Suomentanut A. Pikkupeura.
Helsinki: Siltala 2015. 218 sivua.
Venäläisen
kirjailijan ja
toisinajattelijan Ljudmila Ulitskajan
teoksia on
käännetty 25
kielelle. Hän
on saanut lukuisia kansainvälisiä
kirjallisuuspalkintoja.
Novellikokoelma Tyttölapsia
koostuu kahdesta kertomuskokoelmasta: Tyttölapsia ja Lapsuus -49.
Ensimmäisessä osassa kerrotaan
murrosikäisten tyttöjen elämästä
Moskovassa 1950-alussa. Kirjailijan
terävä katse osuu perhe-elämään:
Aiheina ovat tyttöjen kasvuvaikeudet, kateus ja julmuus. Taustalla
ovat neuvostoyhteiskunnan moralismi ja Stalin-kultti.
Kirjan toisessa osassa Lapsuus
-49 kertomukset ovat kahden, kolmen sivun pituisia. Monet isättömät poikalapset elävät usein köyhyydessä ja joutuvat aivan liian
nuorina vastaamaan osaltaan perheen toimeentulosta. Neuvostoliiton sodanjälkeisessä maailmassa
lapsuus on lyhyt ja kaikkea muuta
kuin huoleton.
Todellisuuden karuutta pehmentää Ulitskajan lempeä huumori. Kirjan mottona on tekijän kaunis
ajatus: ”Ihmiselämässä on erityisiä
herkkyysjaksoja. Ennen kaikkea
sellainen on lapsuusaika, jolloin
kaikki on suurennettua, voimistunutta ja lisävärien sävyttämää, aivan kuin olisi olemassa jokin toinen väri- ja äänispektri...”
Olga Haataja
Ounasrinteen kirjasto
LISTALLA
Varatuin kirjallisuus
Rovaniemen
kaupunginkirjastossa
1. Sisko Koskiniemi:
Kääntöpuolella lapsuus
2. Sofi Oksanen:
Norma
3. Mari Jungstedt:
Tummempi taivas
4. David Lagercrantz:
Se mikä ei tapa
5. Emmi Itäranta:
Kudottujen kujien kaupunki
6. Anne Holt:
Äkkikuolema
7. Sebastian Lindell:
Rajatapaus
8. Laura Lindstedt:
Oneiron
9. Kari Hotakainen:
Henkireikä
10. Pirkko Arhippa:
Kulki kuolema puistotietä
Rovaniemen steiner-kouluyhdistys järjesti suuret vene-arpajaiset
15.8.-14.10.2015.
Arpajaiset oli yksi steinerkoulun 30-juhlavuoden tempaus.
Arvonta suoritettiin poliisilaitoksella 28.10.2015. Pääpalkinnon Martin vene- ja puustudion tekemän jokiveneen 5m voitti Raija Tuisku.
Vene on paikallinen taidonnäyte, puustudio sijaitsee Sinetässä. Tyytyväinen voittaja
on vastaanottanut palkintonsa. Steinerkoulu ja päiväkoti onnittelevat voittajia ja kiittävät osallistumisesta arpajaisiin!
Muut voitot osuivat seuraaville henkilöille:
Helkama Jopo Pasi Hiukka, Helkama Jopo Teemu Elonen,
Jupiter Broadway naisten pyörä Kaarina Hast,
Jupiter Broadway miesten pyörä Ari Konttaniemi,
Kärcher K2 Car-painepesuri Sari Avonius.
Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti ja palkinnot on luovutettu onnellisille voittajillle.
KAUPUNKI VERKOSSA
www.
.fi
30
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
LIIKEHAKEMISTO
PALVELUJA
PALVELUJA
✁
Juppotie 2, Rovaniemi
Puh. 040 834 9833
minka@verhoomominka.fi
www.verhoomominka.fi
MUSTEET JA
LASERKASETIT
s!UTOKORJAAMO s!UTOKATSASTUS
Rovahuolto
KATSASTUS 59 €
s4ULOSTIMET
s-ONITOIMILAITTEET
s!LKUPERËISET
LASERVËRIKASETIT
s+OPIOPAPERIT
www.re-tek.net
Rovaniemi, puh. 0400 691 727
(henkilö- ja pakettiautot, ei muita kuluja)
KAMPAAMOJA
1HXYRNDV .DQVDQNDWX 7RLPLVWR DYRLQQD PDWR NOR SH NOR
0D NOR RPLOOH MDORLOOH
tWXNLKHQNLOÌLGHQ W\ÌQRKMDXV 9ººUWLVVº
7L NOR (OYL MD (HPHOL tKHWNL
LNºLKPLVLOOH 9ººUWLVVº RKMHOPDKHWNHVVº
6LQLNND 3ÌUKÌQHQ ,UPHOL 5\WNÌQHQ MD
5HLPD 0Ì\NN\ WHUYHWXORD .H NOR
\KWHLVODXOXKHWNL /DXOXQO\Ì
PºW ODXODWWDMDQD $QWHUR 3DOODUL NDLNLOOH
ODXOXQ \VWºYLOOH DYRLQ WLODLVXXV 7R NOR DVLRLPLVUHQNDDQ W\ÌQRKMDXV
.DPPDULVVD
Verkkoajanvaraus katsastukseen: www.rovahuolto.fi
Voit maksaa huollon kätevästi myös kk-erissä!
s!LAKORKALONTIEs
Pohjolankatu 12
Rovaniemi
P. (016) 310 500
>,dEd/EW/Zdd/
Tiina
Teija
DƵŝƐƚŽƟůĂŝƐƵƵĚĞƚŝůŵĂŶ
ƟůĂǀƵŽŬƌĂĂ͘
PARTURI-KAMPAAMO
(ULW\LVODVWHQ 2PDLVHW (/2 U\ -ºUMHVWºº
$6,$U\KPºQ HOL HULW\LVWº WXNHD WDUYLWVH
YLOOH QXRULOOH VXXQQDWXQ PDNVXWWRPDQ
KDUUDVWHU\KPºQ 7RLPLQWD VXXQQLWHOODDQ
RVDOOLVWXMLHQ WRLYHLGHQ WDUSHLGHQ MD NLLQ
QRVWXNVHQ PXNDDQ $U\KPº
YXRWLDDW WRUVWDLVLQ NOR SDULWWRPLOOD YLLNRLOOD DVWL OXNXXQ RW
WDPDWWD %U\KPº YXRWLDDW MD
VLWº YDQKHPPDW WRUVWDLVLQ NOR SDULOOLVLOOD YLLNRLOOD DVWL OXNXXQ RWWD
PDWWD /LVºWLHGRW LOP -XNND 3DOR
NDQJDV Ɖ͘ϬϰϰϮϬϬϲϴϴϬ
s+ULTAJAHOPEAKORUT
s+ELLOTs4IMANTIT
s+ELLOJAKULTA
SEPËNPALVELUT
NOPEAT AJAT!
Maakuntakatu 21
PARTURILIIKE
IIVARI
PARTURI-KAMPAAMO
KANSANKATU 14, ROVANIEMI. PUH. 016 310 188. ARK. 9.30-17, LA 10-14
Jäämerentie 48, 96200 Roi.
P. 0400 125 820
0400-808382
avoinna ma-pe sopimuksen mukaan
Tervetuloa!
EMEN DIG
NI
R
UKI OVA
IT
Miehet 15€, 20€, 23€
Naiset 25€
2010-2015
ANNELI
044-210 1078
KI ROVA
TU
MARIA
044-536 4208
TIETOKONE
TELEVISIO
ÄLYPUHELIN
N
EME DIGI
NI
ASENNUS / HUOLTO / OPASTUS
Puh. 040 513 1169
www.rovaniemendigituki.fi
Rovakatu 13
puh. (016) 312 016
Teija 044 7888 966 U Reija 040 7271 965
araTaivas
Tav
Pitopalvelun
puolestasi hoitaa
Annin
Pitopalvelu
Anni Pallari
P. 0400 692 523
Ajantasku
(ULW\LVODVWHQ 2PDLVHW (/2 U\ MºUMHVWºº
(/2Q 3LNNXLORW OHLNNLL U\KPºQ HOL DOOH
YXRWLDLGHQ HULW\LVWº WXNHD WDL KRLYDD
WDUYLWVHYLHQ ODVWHQ SHUKHLGHQ YHUWDLVWX
NLU\KPºQ 5\KPº RQ PDNVXWRQ 0RQ
GHQ OLLNXQWDVDOLVVD MD (/2NROROOD 3RKMR
ODQNDWX SDULWWRPLOOD YLLNRLOOD DVWL
/LVºWLHGRW 6XYLOWD 3 2QNR DONRKROL RQJHOPDVL" $$U\KPºW
5RYDQLHPHOOº 6DLUDDODNDWX WDNDSLKD
MRND LOWD NOR SXK SDLWVL
NHVNLYLLNNRLVLQ $ODQRQ DONRKROLVWLHQ Oº
KHLVHW NOR $ODQRQ DXWWDYD SXKH
OLQ WR NOR .HOWDNDQJDV PD
NH SH NOR 7DNNDU\KPº .HOWDNDQJDV
VX NOR 1DLVWHQU\KPº
0XXURODQ N\Oº\KGLVW\NVHQ VººQWÌPºº
UºLQHQ V\\VNRNRXV SLGHWººQ NHVNLYLLNNR
QD NOR 9SNQ WLORLVVD
.NDXSDQ NLLQWHLVWÌVVº .º\QWL VLVºSLKDQ
SXROHOWD .ºVLWHOOººQ VººQWÌPººUºLVHW
DVLDW .DKYLWDUMRLOX 7HUYHWXORD
+DOOLWXV
OSTAA & MYY
TERVEYSPALVELUT
s0%2).4%).%.()%2/.4!
s(%2-/2!4!()%2/.4!
s69™(9+%4%2!0)!%RSDAL
s+/26!+9.44),Ç(/)4/
Maarit, Mia, Mirva & Kaisa
Rovakatu 11, 96100 Rovaniemi
HIEROJA
Tanja Kultti
* Vanhaa
tavaraa
* Sisustus- ja
lahjatavaraa
* Antiikkia
LVELU
PITOP**A
*****
P. 0400 287 542sKOSKIKATU 28
ti-pe 10-17, la 11-15.
Siivous, ikkunanpesu,
asiointi, vaatehuolto,
pihan siistiminen,
seurustelu, tueksi
omaisten rinnalle.
Koskikatu 36-38
418#-#67Ŗ2
p. 0400 543 277, www.aitoapu.fi
TERVEYSPALVELUT
Hieroja
Juha Aspi
pe sopim. mukaan
040 732 1172
KAUNEUSHOITOLAT
KAUNEUSHOITOLAT
Za
fa^SEk^h[S``S
Koskikatu 18 A 3 (2. krs), Rovaniemi
p. 045 610 2234
www.seomaki.fi
pello@seomaki.fi
Juhlapalvelua ammattitaidolla
Vappu Alapeteri
0400 161938, 0400 300 938
varaaheti.fi/hierojajuhaaspi
HOITOLA AVATTU
:a[fa^SEk^h[S``S
POLTTOÖLJYT
Tilaa numeroista
0400 532 301/Reijo
040 590 6441/Mika
LP AUTOHUOLTO OY
Ajanvaraus myös netissä:
https://slotti.fi/booking/
hoiva-jakauneuspalvelutmlaiho
Ekokauneushoitola
Rovakatu 26 A 14 (3.kerros)
p. 0401327116
ZZZQDWXUDOEHDXW\¿
Päivi Leinonen P. 040-726 7041
1DSDSLLULQ 2PDLVKRLWDMDW U\
6LWRYDW LOPRLWWDXWXPLVHW SLNNXMRXOXNL
PDUDDQ PDDQDQWDLKLQ NOR PHQ
QHVVº -ºVHQNLUMHHVVº WDUNHPPDW WLHGRW
DLNDWDXOXLQHHQ 0LNºOL HW YLHOº ROH MºVHQ NLUMH HL ROH WXOOXW ROH \KWH\GHVVº .DWULLQ
SXK 5RYDQLHPHQ WDLGH
PXVHRQ \VWºYºW U\ -RXOX
P\\MºLVHW VX NOR .RUXQGLVVD ,OP P\\MºNVL
VS OHHQD\OLWHSVDDWOXXNNXFRP
SXK 3Ì\Wº H
+H.H5RL YN 3( NOR 5RELQ
+RGVRQLQ PHHGLRWLODLVXXVWXONDWWX VXR
PHNVL b (OºNHOºLVWLODW 3RKMRODQ
NDWX 7HUYHWXORD
ZZZKHQNLQHQNHKLW\VIL
1HXYRNDV NDQVDQNDWX 5DKDDVLDW VROPXVVD" 7HKWºYººQ NRXOX
WHWXW YDSDDHKWRLVHW DXWWDYDW WDORXVYDL
NHXNVLVVD ROHYLD LKPLVLº DVLRLGHQ VHOYLW
WHO\VVº MD WDORXGHQKDOOLQQDVVD 7XNLKHQ
NLOÌW RYDW WDYDWWDYLVVD 1HXYRNNDDVVD
VRLWD MD YDUDD WDSDDPLQHQ S PDWR SH 3DOYHOX RQ
OXRWWDPXNVHOOLVWD MD PDNVXWRQWD
31
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
PÖRSSI
SEURAPALSTA
.XPLVHYD KDQNL PXVLLNNLIDQWDVLDQ
WHNLMºWDSDDPLQHQ 5RYDQLHPHQ
WHDWWHULQ /DSSLDUDYLQWRODVVD
ODXDQWDLQD NOR 0XNDQD 6HSSR r3DURQLr 3DDNNXQDL
QHQ MD 3LUNNR $UVWLOD
7HUYHWXORD NXXOHPDDQ MD
NHVNXVWHOHPDDQ 9DSDD SººV\
.DXSSDWRULQ DVXNDVWXSD NDLNLOOH DYRLQ
3RKMRODQNDWX PDSH 2KMHOPD
0D NOR OHY\UDDWL 7L NOR DON 7XYDQ P\\MºLVWHQ YDOPLVWHOXD NOR
DON +\YºQ PLHOHQ ORXQDV \OLMºº
PºUXRND .H NOR 5RYDQLHPLYLVD NOR
/XRYD NLUMRLWWDPLQHQ 7R NOR $YRLQ
NºVLW\ÌSLLUL NOR DON +\YºQ PLHOHQ
ORXQDV \OLMººPºUXRND 3H NOR $LQRQ
ELQJR 9,5783$6,OWD VºKNÌLVHW SDOYH
OXW MD WLHWRWHNQLLNNDN\V\P\NVHW 7HUYH
WXORD $VXNDVWXSD SXKWLODYDUDXNVHW
1HXYRNDV .DQVDQNDWX .RXOXOWD PDKGROOLVHVWL MººYºQ \OLPººUº
UXRDQ MDNHOX LNººQW\QHLOOH DUNLVLQ 9XR
URODSSXMHQ MDNR NOR DONDHQ VDDSXPLV
MºUMHVW\NVHVVº 5XRDQ MDNHOX NOR
5XRNDD MDHWDDQ \NVL DQ
QRVNºYLMº RPDDQ DVWLDDQ WDL VHQ YRL
UXRNDLOOD 9ººUWLVVº 3ººUXRND RQ PDNVX
WRQ PDKGROOLVXXV RVWDD UXRNDMXRPD OHLYºW \KW b .º\QQLQ \KWH\GHVVº HL
VDD ROOD SºLKWHLGHQ YDLNXWXNVHQ DODLVH
QD 7LORLKLPPH SººVHH KLVVLOOº 7LLVWDLVLQ
MD SHUMDQWDLVLQ OHLSºMDNHOXD NºYLMÌLOOH
(./ 5RYDQLHPHQ 6HXGXQ (OºNNHHQ
VDDMDW U\ 3RWNXULVVD 0DDQDQWDLQD NR
NRRQWXX WDQKXNHKR NOR NHVNLYLLN
NRQD ODXOXNHUKR NOR \OHLVNHUKR NOR
PXNDQD PXLVWL\KGLVW\NVHQ HGXV
WDMD YDODLVHH PXLVWLLQ OLLWW\YLº DVLRLWD HQ
QDNRLQWLD .HUKRVVD LOPRLWWDXWXPLVLD
V\\VNDXGHQ SººWWºMºLVLLQMRXOXUXRNDL
OXXQ OLVºWLHWRMD 9HLNNR S ERFFLD MD NºVLW\ÌNHUKR QRUPDDOLVWL
6LQHWºQ .\Oº\KGLVW\V U\ MºUMHVWºº -RX
OXP\\MºLVHW NOR 6LQHWºQ
YDQKDOOD NRXOXOOD -RXOXP\\MºLVHW ODSVLOOH
-RXOXSXNNL SDLNDOOD NDQWWLLQL MRXOX
PXVLLNNLD DUSRMD \P 9DSDD SººV\ 3Ì\
GºW YDUDWWX ORSSXXQ 7HUYHWXORD 5RYDQLHPHQ (OºNHOºLVHW U\ 9NR 7L 7DQKX NOR -XPSSD NOR
7R /DXOX NOR .HUKR NOR
RKMHOPDD YLHUDLWD MXPSSDD
/D 5H\Q -RXOXP\\MºLVHW NOR
7HUYHWXORD
5RYDQLHPHQ 3HUXVVXRPDODLVHW U\Q
VººQWÌPººUºLQHQ V\\VNRNRXV SLGHWººQ
SHUMDQWDLQD NOR 7LUROLVD
OL RV 5RYDNDWX Nº\QWL +DOOLWXVNDGXQ
SXROHOWD .ºVLWHOOººQ VººQWÌPººUºLVHW
DVLDW .RNRXNVHQ NRROOHNXWVXMDQD KDOOL
WXV 7HUYHWXORD
2ONNDMºUYHQ NDODVWXV MD PHWVºVW\VVHX
UDQ V\\VNRNRXV NOR VHXUDQ
WRLPLWDOROOD 2PHNDOOD
95(/Q 5RYDQLHPHQ RVDVWR U\ 3LNNX
MRXOX /ºKWHHQWLHQ 3LUWLOOº /ºKWHHQWLH NH NOR ,OPRLWWDXWXPLQHQ
+HLNLOOH SXK YLLPHLVWººQ
/DKMDSDNHWWL PXNDDQ
5RYDQLHPHQ 6HXGXQ 6WHLQHUNRXOX
\KGLVW\V U\ 6ººQWÌPººUºLQHQ V\\V
NRNRXV WL NOR 6WHL
QHUNRXOXOOD /ºKWHHQWLH 5RL
(VLW\VOLVWD
.RNRXNVHQ DYDXV
-ºUMHVWº\W\PLQHQ
/DLOOLVXXV MD SººWÌVYDOWDLVXXV
7RLPLQWDVXXQQLWHOPD MD WDORXVDU
YLR -ºVHQ MD WXNLPDNVXW 7LOLQWDUNDVWDMD MD YDUDWLOLQWDUNDVWDMD
VHXUDDYDOOH WLOLNDXGHOOH
0XXW DVLDW
MRKWRNXQWDDQ XXVLD MºVHQLº
.RNRXNVHQ SººWWºPLQHQ
5RYDQLHPHQ 0HWDOOLW\ÌYºHQ DPRVQ
SLNNXMRXOX 5DYLQWROD YDOGHPDULVVD
7DSDKWXPD DONDD NOR PXVLLNLVHOOD
5DNNDXV RQ +XOOXXV NRPHGLDOOD 2VDOOLV
WXPLVPDNVX b MºVHQ MD b SXROLVR
W\ÌWWÌPºW MºVHQHW LOPDLVHNVL 0XNDDQ
PDKWXX Q KHQNLO̺
,OPRLWWDXWXPLVHW PHQQHVVº 6HSROOH
S
/DSLQ DLYR\KGLVW\V U\
.XWVXPPH NDLNNL MºVHQHW \KGLVW\NVHP
PH YXRWLVMXKODDQ WL NOR /ºKWHHQWLHQ 3LUWLOOH RV /ºKWHHQWLH 5R
YDQLHPL ,OPRLWWDXWXPLVHW PHQ
QHVVº DOSDDYLODLQHQ#JPDLOFRP WDL ,OPRLWD P\ÌV PDKG HULNRLVUXR
NDYDOLR 2PDYDVWXX b 9LHWºPPH VD
PDOOD SLNNXMRXOXD RWD SLNNLSDNHWWL PX
NDDQ
5RYDQLHPHQ 5HXPD\KGLVW\V U\ .ºVLW\Ì
NHUKR NRNRRQWXX PD NOR WRL
PLVWROOD .DQVDQNDWX 7XOH URKNHDVWL
PXNDDQ DVNDUWHOHPDDQ MD NRNHLOHPDDQ
XXWWD /LVºW 6HLMDOWD -RXOXMXKODDQ HL ROH HQºº YDSDLWD SDLNNR
MD -RV ROHW LOPRLWWDXWXQXW HWNº SººVH WX
OHPDDQ LOPRLWD PDKG SLDQ ,LULNVHOOH SXK
WDL -DUPROOH SXK 3RKMRLV6XRPHQ 6\ÌSº\KGLVW\V U\ 5RL
RVDVWR 5DXWDURXYDW PD NOR .RU
NDORQN 0\\MºLVWHQ YDOPLVWHOXD MD \K
GHVVºRORD 7HUYHWXORD /LVºW +DQQD
Keskiviikon pörssi-ilmoitukset
tiistaina kello 11 mennessä.
Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 €
(1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi.
Lauantain pörssi-ilmoitukset
torstaina kello 11 mennessä.
Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 €
(7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi.
MYYDÄÄN
0LWVXELVKL MD 3DQDVRQLF LOPDOºPSÌSXP
SXW DVHQQHWWXQD 0\ÌV DVLDNNDDQ RPDQ
ODLWWHHQ DVHQQXV 6ºKNÌXUNRLQWL ,OPDQ
YDLKWRNDQDYLHQ SXKGLVWXNVHW 3RKMRODQ
6ºKNÌ MD 7DORWHNQLLNND -RXOXODKMDLGHDW $DUUHPHWVºVWº 0HWVROD
5XVND 0HOOL(FR'HVLJQ NºVLW\ÌW YLOOD
YDDWWHHW ODKMDNRUWLW WDXOXW MXOLVWHHW NRU
WLW ODXWDLOXYºOLQHHW MQH 2XQDVMRHQWLH ZZZDDUUHPHWVDIL
HUONEISTOJA MYYDÄÄN
3\KºWXQWXULOOD ULYLWDORVVD K\YºNXQWRLQHQ
Nº\WWÌYDOPLV ORPDDVXQWR WXSDNHLWWLÌ V HULOOLQHQ ZF Pg LVR SDUYL 3 /ºKWHHQWLHQ 3LUWLQ \KWHLVODXODMLHQ DL
QXWODDWXLQHQ FGOHY\ P\\QQLVVº 3LU
WLOOº H
%RG\ KLHURQWDD 3 VUOKRATTAVANA
+DOOL Pg DOY /ºPSÌ VLV YXR
NUDDQ 2YL [ P /DWWLDOºPP 9D
SDXWXX SLDQ 6\YºVHQYDDUD .HVNXVWDVVD YDQKDQ WRULQ OºKHOOº Pg
KNSDUY NUV KXRQHLVWR +LVVL RQ
9XRNUD H /XRWWRWLHGRW WDUNLVWHWDDQ
3XK (1(5*,$72',678.6(7
TYÖSUORITUKSIA
(QHUJLDWDLWDMD
ZZZHQHUJLDWDLWDMDIL
SHWUL\OLWDOR#HQHUJLDWDLWDMDIL
5<6š+7,.¬"
2WD \KWH\WWº MD S\\Gº WDUMRXV
.HVNXVWDQ DVXQQRLOOD NRYD N\V\QWº 2WD
\KWH\WWº MRV ROHW P\\PºVVº NRWLDVL ,O
PDLQHQ DUYLRNº\QWL 7XXNND /DSLQ $U
YRNLLQWHLVWÌW OSTETAAN
KUOLINPESÄT
sekä muutto- ja
muut jäämistöt.
Nouto ja käteismaksu.
/9,68811,77(/8
3DOYHOXNVHHQ KDOXWDDQ
.LLQWHLVWÌKXROORQ DPPDWWLODLQHQ
(QVLVLMDLVHVWL KDHPPH NLLQWHLVWÌQKRL
WDMDD MROOD RQQLVWXX QV WDORQPLHKHQ
W\ÌW PP RVDDW WHKGº S\ÌUºNRQHHOOD
OXPLW\ÌW MD Nº\WWºº PXLWDNLQ NRQHLWD
LWVHQºLVHVWL 7\Ì DONDD VRSLPXNVHQ
PXNDDQ MD RQ YRLPDVVD WRLVWDLVHNVL
+DNHPXNVHW SDONNDWRLYHLQHHQ
VSRVWLLQ
ODSLQKXROWRSDOYHOX#SSLQHWIL
$URQULQQH 5RL
3 /DNLDVLDW KXRNHDOOD
OSTETAAN
.RUMDDYDW .ºGHW -RXNR 3XVND
5DXWLRVDDUL SXK ZZZNRUMDDYDWNDGHWIL
(QHUJLDD HOºPººQ 7HUDSHXWWLQHQ Y\Ì
K\NHKLHURQWD UDXKRLWWDYD SººKLHURQWD
.DLVD 8XVLSDDYDOQLHPL 3 /DKMDNRUWLW NDLVDXXVLSDDYDOQLHPLIL
$872-811,/$
SHUXNLUMDW WHVWDPHQWLW
DYLRHKWRVRSLPXNVHW \KWLÌ
VRSLPXNVHW \P KDNHPXVDVLDW
HL RLNHXGHQNº\QWHMº
9DUDWXRPDUL -XKDQL 7DOODYDDUD
S 3LKDSXLGHQ NDDGRW MD NDQQRQM\UVLQWº
9DVWXX YDN NRWLWDORXVYºK ,OPDLQHQ DU
YLRLQWL ZZZSRONXFRP 3 .$,.., .2',1 5(0217,7
7\ÌQ RVXXGHQ UDKRLWXV NRUROOD
(VLP N\OS\KXRQHHQ UH
PRQWRLQWL H NºVLUDKD
H NN [ H
,OPDLQHQ DUYLRLQWL
/XPLW\ÌW NRNHPXNVHOOD 7\ÌYºOLQHHW
QRUP OLQNR 0\ÌV O\K\HOOº YDURLWXV
DMDOOD 6RLWD S (NR/RJLVWD 2\
LQIR#HNRORJLVWDIL
(NR/RJLVWDIL
Puh. 0400 694 496
HALUTAAN VUOKRATA
.DOXVWHWHWWX DVXQWR
OXPLW\ÌWFRP .LLQWHLVWÌMHQ WDOYLNXQQRV
VDSLWRD /DSLQ .RQHW\Ì 2PSHOXNRQH MD VDXPXULKXROORW WDNXX
W\ÌQº 3XK 7XOLVLMRMHQ PXXUDXNVHW MD NRUMDXNVHW .R
WLWDORXVYºKHQQ\V 3 5RYDQLHPHOWº WDL OºKLDOXHLOWD 9ºKLQ
WººQ WDPPLNXX PDDOLVNXX DMDOOH
.DNVLR WDL NROPLR
-DQQH MNLQQXQHQ#PDZVRQIL
KUULUTUKSIA
SEKALAISTA
KOKOUS
7KDLKLHURQWD %RRQPHH 9DOWDNDWX 3XK 7HUYHWXORD
(URWLLNNDOLLNH /DSLQ .XQLQJDWDU 3RKMR
ODQNDWX 5RYDQLHPL DYRLQQD WLSH
3 ZZZODSLQNXQLQJDWDUFRP
Varastotie 2, Rovaniemi, 040 179 3254
SEKALAISTA
.RODULNRUMDXNVHW PDDODXNVHW
NDOXVWHPDDODXNVHW YDKLQNR
WDUNDVWXNVHW VLMDLVDXWRW
YHORLWXNVHWWD
TURHAT TAVARAT
RAHAKSI VINTIKISSÄ
Vuokraa kirppispöytä,
tai tuo ne meille myyntiin.
Hoidamme myös kuolinpesät.
3LKDSXLGHQ NDDGRW MD NDQWRMHQ M\UVLQQºW
,OPDLQHQ DUYLRLQWLNº\QWL MD YDVWXXYDNXX
WXV 3RONXFRP S » www.uusirovaniemi.fi
» ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
TUHAT-TORI
(ULW\LVODVWHQ 2PDLVHW
(/2 U\Q (/2NDKYLOD
DYDD RYHQVD YDOWDNXQQDO
OLVHQD 5DYLQWRODSºLYºQº ODXDQWDLQD
NOR 7XOH KHUNXWWHOHPDDQ
MD WXWXVWXPDDQ (/2NRORRQ MD (/2
WRLPLQWDDQ 3RKMRODQNDWX TYÖSUORITUKSIA
JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS
Rovaniemen kaupunginvaltuuston 9.11.2015 kokouksen jatkokokous pidetään maanantaina 16.11.2015 klo 16.00 kaupunginvaltuuston istuntosalissa, Hallituskatu 7.
Kokouksessa käsitellään mm. seuraavat asiat:
- Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen
- Pöytäkirjantarkastajien valinta
- Talousarvio vuodelle 2016 ja taloussuunnitelma vuosille 2017–2018
- Vuoden 2016 tulovero- ja kiinteistöveroprosenttien vahvistaminen
- Kokouksessa jätettävät valtuustoaloitteet
Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Autto
32
Uusi Rovaniemi | Lauantai 14.11.2015
Jotkut sanovat etteivät asunnot liiku. Ei asuntojen pidäkään, vaan välittäjien.
Kutsu meidät maksuttomalle kotikäynnille!
ZZZNLLQWHLVWRPDDLOPDß
Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu 16, 96100 Rovaniemi
3XKURYDNDWX#NLLQWHLVWRPDDLOPDß
Mika Lehtiniemi
yrittäjä LKV
0444 250 250
Antti Pietilä
myyntijohtaja
LKV
0444 250 257
Outi Lehtiniemi
markkinointipäällikkö
0444 250 253
Arto Mäntylä
myyntineuvottelija
KiAT
0444 250 252
Anne Turunen
kiinteistönvälittäjä
LKV
0444 250 255
Reijo Rissanen
kiinteistönvälittäjä
LKV
0444 250 262
Tiina-Kaisa Niva
myyntineuvottelija
0444 250 251
Jari Tuominen
myyntineuvottelija
0444 250 256
Inka Lehtola
myyntisihteeri
LKV
0444 250 254
Suvi Tervahauta
myyntisihteeri
0444 250 259
Sari Karppinen
vuokravälittäjä
0444 250258
KOULUT JA KURSSIT
Joulutunnelmaan
lyhtykurssilla
»
Nivavaaran koululla Saarenkylässä alkaa ensi perjantaina lyhtykurssi. Kurssilla tehdään isoja ja pieniä lyhtyjä jouluksi. Materiaalit voi
ostaa kurssipaikalta opettajalta.
Kurssin kokoontumiset ovat maanantaisin ja perjantaisin klo 17.30–
20.30. Kurssin opettajana toimii Simo Naalisvaara.
Ilmoittautumiset sähköisesti
(110472 Lyhtyjä jouluksi) Rovaniemen kaupungin kansalaisopiston
nettisivujen kautta tai p. 016 322 65
20. Kansalaisopiston toimisto on
avoinna ma–ti 9–11.30 ja 12.30–
15.00, ke–to 12–16, pe suljettu.
Tammikuussa Rovaniemellä alkavaa aikuiskoulutusta
Autokorinkorjaaja, autoalan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015
Automaalari, autoalan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015
Levyseppähitsaaja, kone- ja metallialan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 10.12.2015
Linja-autonkuljettaja, logistiikan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015
Luonto-ohjaaja, luonto- ja ympäristöalan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 10.12.2015
Matkailupalvelujen tuottaja (safariopas),
matkailualan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 18.12.2015
Merkonomi, liiketalouden perustutkinto
koulutus 14.1.2016 alkaen, haku päättyy 31.12.2015
Talonrakentaja, rakennusalan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 10.12.2015
Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja, logistiikan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015
Ympäristönhoitaja, luonto- ja ympäristöalan perustutkinto
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 10.12.2015
Puhdistuspalvelualan koulutusta maahanmuuttajille
koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 18.12.2015
Lyhtykurssi alkaen pe 20.11. klo 17.30
Nivavaaran koululla.
Fitnesskaunottaret
kisaavat
Doriksessa
» Rovaniemellä kisataan tänään
Fitness Cover Girl 2016 -osakilpailu.
Samalla valitaan Rovaniemen Neito
2015.
Fitness Cover Girl on kilpailukiertue, jossa etsitään uutta, valovoimaista mallikasvoa edustamaan
tuotemerkki SportLife Nutritionia ja
työskentelemään mallina Mallitoimisto FaceMakerin listoilla. Kilpailussa etsitään sporttista, mallin ominaisuudet omaavaa tyttöä, jolla olisi
myös kiinnostusta fitness-urheilua
kohtaan. Kilpailun osallistujilta ei
kuitenkaan vaadita perusteellista fitness-kuntoa vaan liikunnallista,
mallimaista vartaloa.
FCG kilpailukiertue kattaa vuosittain 10–15 osakilpailukaupunkia ja
loppufinaali pidetään keväisin Viking XPRS:llä. Voittaja kuittaa itselleen palkintoja liki kolmen tuhannen euron arvosta.
Fitness Cover Girl -kilpailun yhteydessä valitaan myös maakunnan
edustusneito eli Rovaniemen Neito,
joka tulee toimimaan paikkakunnan
pr- ja edustusneitona. Rovaniemen
Neito tulee toimimaan paikallisissa
yrityksissä promootiotehtävissä sekä
erilaisissa tapahtumissa vetonaulana.
Maakunnan edustusneidon tulee
olla esiintymistaitoinen, sanavalmis,
loistavan lavakarisman omaava nuori
nainen, jolla riittää pontentiaalia tehdä erilaisia mallin työtehtäviä.
FCG 2016 -osakilpailu ja Rovaniemen
Neito 2015 -finaali la 14.11. Doriksessa.
+DNXRVRLWWHHVVDZZZHGXODSSLÀDLNXLVNRXOXWXVNDOHQWHUL
Kysy lisää ja tiedustele myös muita vapaita opiskelupaikkoja
SXKKDNX#UHGXÀ
edulappiÀ
Kutsumme
Kaiken kansan liikkujat kävelemään
MORTINMÄNNIKÖN / ANUN-LADUN
puolesta 15.11. klo 13.00–
Lähtö METLAN parkkipaikalta
Haaste kaikille asukasyhdistyksille
Asukasyhdistyksen toimikunta
KOULUT JA KURSSIT
Teemailtapäivä ammatillisesta koulutuksesta
ja oppisopimuskoulutuksesta keskiviikkona 18.11.
klo 13-16 Nuorten Ohjaamon tiloissa
Pohjolankatu 2B, Rovaniemi, Pienteollisuustalo
sten väkeä kerPaikalla oppilaito
umahdollisuuktomassa opiskel
n.
assa kysymyksii
sista ja vastaam
at
m
Lapin am
Mukana menossa
kailuopisto ja
at
m
n
pi
La
tiopisto,
ke
us skus.
Lapin oppisopim
maistiaisia!
Kahv itarjoilu ja
TYÖPAIKKOJA
Lahjoita villasukkia
lapsille ja nuorille
»
Entisten nuorten Rovaniemi
-yhdistys ja Rovaniemen nuorisopalvelut haastavat kaikki rovaniemeläiset mukaan joulusukkakeräykseen. Tavoitteena on kerätä villasukkia lapsille ja nuorille. Villasukat
luovutetaan Hope-yhdistyksen
kautta vähävaraisiin perheisiin joululahjoiksi.
Mikäli haluat osallistua haasteeseen, laita puikot viuhumaan. Valmiit sukat olisi hyvä merkitä kokolapulla, jotta lahjoitukset löytävät
tiensä oikean kokoisiin jalkoihin.
Sukat paketoidaan nuorisopalve-
luiden ja Hope-yhdistyksen toimesta. Sukkia voi tuoda kaikkiin
Rovaniemen nuorisotiloihin niiden
aukioloaikoina 14. 12. saakka. Esimerkiksi nuorisopalveluiden toimisto Pohjolankatu 6:ssa on avoinna ma–pe klo 8–16.
Sukat voi myös postittaa osoitteeseen Rovaniemen nuorisopalvelut, Pohjolankatu 6, 96100 Rovaniemi.
Nuorisotilojen aukioloajat löytyvät
osoitteesta http://nuti.rovaniemi.fi/Vapaa-aika/Nuorisotilat.
Oletko kiinnostunut auttamaan asiakkaita omakotiunelman toteutuksessa? Haemme nyt työsuhde- tai yrittäjäpohjaista,
aista, nuorekasta:
TALOMYYJÄÄ
ROVANIEMEN TOIMIPISTEESEEN
Myyntialueesi koostuu Meri- ja Tunturi-Lapin sekä Rovanieaniemen talousalueesta.
Tarjoamme alan johtavan yrityksen tuote- ja palveluvalilikoiman sekä kilpailukykyiset edut. Tukenasi on aktiivisessesti kehittyvä yritys ja erinomainen kollegaverkosto. Työ ei
vaadi aikaisempaa kokemusta talomyynnistä, koulutammme sinut tehtävään.
Lisätietoja antaa aluemyyntivastaava Raimo Kuha,
puh. 040 565 4719. Hakemukset 15.11.2015 mennessä
osoitteeseen raimo.kuha@designtalo.fi.