1. No category

Dansk Spejderkorps Sydslesvig
Gul beretning
2014
Gul beretning 2014
Dansk Spejderkorps Sydslesvig
Tydal 1, D-24852 Eggebek
Telefon: 0049 4609-91030
dss.tydal@t-online.de
www.spejder.de
Layout: Tor-Salve Dalsgaard
Foto: Korpsets ledere
2
ld
o
h
Ind
Korpsets beretning.......................................4
Bestyrelsens beretning................................8
Korpsets medlemmer..................................9
Angelbo Gruppe..........................................10
Ansgar Gruppe..............................................11
Dige Gruppe...................................................12
Karsten Thomsen Gruppe.......................13
Kærne Gruppe...............................................16
Slesvig Gruppe...............................................17
Stjerne Gruppe..............................................21
Torsbjerg Gruppe........................................22
Ugle Herred Gruppe.................................23
Centerlejr Tydal............................................24
Spejderorkesteret.........................................25
Spejdergården Tydal..................................26
Tydals Statistik.................................................28
Arbejdsgrene..................................................29
Sct. Georgs Gildet........................................36
Nekrolog............................................................38
3
s
t
e
s
g
p
n
r
i
Ko retn
be Spejderchef: Tim Riediger
Vicespejderchef: Wiebke Ernst
Jagten efter de to nye lejrchefer til ”Spejdernes
Lejr 2017” i Sønderborg er nu afsluttet, man har
fundet to frivillige, som sagde ja til den kæmpe
udfordring. Lejrchefer fra ”Spejdernes Lejr
2012” i Holstebro, kom med et par gode råd til
de kommende lejrchefer. Et af dem var: ”Tænk
stort. Sæt overlæggeren højt og oplev, hvor
meget spejdere kan klare sammen.”
Var det ikke det vi gjorde? Sætte overlæggeren
højt? Holstebro-lejren blev Danmarks største
spejderlejr, som endte med 37.334 deltagere,
det må man da sige er en temmelig høj
overlægger. Skønt de to ”gamle” lejrchefer
sikkert har brugt enorme kræfter på den store
lejr, fortæller det dog om den energi man kan
få, når man engagerer sig i det frivillige. Det
fortæller også noget om det at være spejder,
nemlig altid at spejde efter nye og endnu større
udfordringer.
Energien kan vi også fornemme hernede hos
os og vi håber, at den når ned til den enkelte
spejder ude i grupperne.
I år har vi atter haft mange aktiviteter kørende.
Enhver af os har sin egen unikke historie at
fortælle, historier som både fortæller om de
store og små oplevelser man har haft. Men det
er svært at fortælle om en solopgang man har
oplevet, endnu liggende i sin sovepose i en
selvbygget bivuak. Det må man selv opleve, vi
kan bare anbefale det - især når en anden står
op, tænder bålet, koger kaffe og serverer den
lige foran soveposen. Du er velkommen til at
spørge en af os om en af de mange store og små
oplevelser man kan komme ud for her hos os!
4
Men lad os nu hellere starte fra begyndelsen.
Når endnu hele verdenen er i vinterhi brøler
Løven hen over det frosne Sydslesvig, atter i år
– helt ude fra Læk. De store spejdere ventede
allerede med længsel på brølet og kom, så og
dystede mod hinanden. I år var udfordringen
ikke så meget lave temperaturer, men mere
den storm vi havde haft, som havde forandret
alt hernede så meget. Ruter skulle tjekkes,
var skoven stadigvæk sikker nok at færdes i?
Heldigvis havde stormen ikke taget det hele og
forhindringsbanen gennem skoven havde fået
et par ekstra fine forhindringer.
Nu er vi jo kun 500 spejdere i Dansk
Spejderkorps Sydslesvig, men vi er alligevel så
mange, at vi havde behov for at lære hinanden
bedre at kende på tværs af grupperne. Lederne
blev inviteret til teambuilding-klatredag ud
til Egernførde, inden vi samledes til vores
Korpsrådsmøde. Instruktørene var lidt nervøse,
da de jo godt vidste, at spejdere er eksperter i
teambulding. Men de klarede det da godt, og
det gjorde vi også. Vi fik lignende udfordringer
som ikke-spejdere. Senere fik vi fortalt, at vi var
hurtigere til at løse opgaverne end andre. Ikke
nok med det, det var en fantastisk dag, som blev
afsluttet med et festligt måltid og selvfølgelig
lejrbål og guitarmusik.
Næste dag, til selve Korpsrådsmødet, kunne
man se mange trætte, beskidte og dog glade
ledere sidde blandt de rene. En dejlig bålrøg-
duft i uniformerne dannede de rette rammer
til de mere alvorlige emner vi havde på
dagsordenden.
I år havde man valgt en anden måde vi skulle
sidde på, som muliggjorde en bedre dialog.
Generalforsamlinger vil nok altid være lidt tørre,
men år efter år prøver vi at gøre det anderledes
og spændende, hvad nok altid indebærer en
hvis udfordring for mødelederen. Dette år blev
der endda flash-mobbet midt under mødet.
Her skal der fremhæves et punkt, nemlig at
vores Ami Jessen, efter dekader i spidsen, valgte
at stoppe som frontfigur af korpset. Nu ved vi
jo alle godt, at man ikke skal sige farvel til Ami,
da et sådant engageret menneske altid har nye
udfordringer, som hun tør prøve kræfter i. Det
er en stor mundfuld at finde den rette person,
som kan tage en opgave efter hende. Der blev
fundet en ny formand og nye medlemmer til
bestyrelsen, som vi ønsker held og lykke med
det mangfoldige arbejde de får.
Så blev det tophemmligt royalt for os: HKH
Prinsesse Benedikte skulle fylde 70 år i april. Det
er nok ikke den store hemmlighed, heller ikke,
at Prinsessen altid har været dybt engageret
i spejderarbejdet. Men at Post Danmark ville
udkomme med et frimærke til fordel for
spejderne, måtte ikke røbes til nogen.
I ledelsen skulle vi finde en frivillig til en
hemmelig royal mission: Spejdere er vant til
opringninger, som spørger efter en lillefinger,
der indebærer et arbejde, som kræver hele
armen. Janne lyttede spændt i telefonen, da
vi forhørte os, om hun ikke måske havde tid til
”noget” i København mandag eftermiddag og
om uniformen var klar til at kunne tages i brug.
Joh, det havde hun godt nok, dog havde hun nok
ønsket sig flere informationer. De skulle dog lige
vente et par dage. Det skulle være en opgave,
som hun engang i fremtiden kunne fortælle
hendes børnebørn om, men mere kunne
desværre ikke røbes på dette tidspunkt.... Den
gode indpakning af opgaver kender spejdere
godt, men at det denne gang virkelig holdt stik,
var nok forbavsende for hende. Hun skulle stå
fotomodel sammen med Prinsesse Benedikte og
fire andre spejdere til et frimærke i anledning
af Prinsessens fødselsdag. Det er nok noget
ikke mange af os har prøvet. Janne kan sikkert
fortælle jer meget mere....
Når man er så berømt et frimærke-model,
indebærer det et par efterfølgende dejlige
opgaver. Det ene er verdenspressen, som gerne
vil skrive artikler om friserpigen. Det andet er, at
Prinsessen også gerne ville takke, nemlig i form
af en reception på selve Amalienborg. Mange
fine mennesker var mødt op til receptionen,
mens turisterne stod udenfor for at tage
billeder af bygningen, fik Janne, sammen med
en temmelig stor spejderdelegation, lejlighed til
at se bygningen indefra. Men der var mere end
kun det, man fik også lejlighed til at møde selve
Dronning Margrethe og Prinsgemalen Henrik.
Det er altid dejligt med unge mennesker! Mens
de fine folk stod og small-talkede, havde de fire
5
spejdere på omtrent 12 år ikke andet at gøre
end fornøjeligt at spiste madder fra sølvfad. Ja,
endda asparges, som nok ikke er unges favorit.
Men når det er fra sølvfad, må det da være
noget godt. Senere, efter gode håndmadder
blev de fire spejdere modige, og gik hen til
Dronningen og spurgte: ”Må vi godt sige hej
til dig?”. Dronningen smilede og sagde ja. Det
måtte de altså. Kun de modige kan vinde.
Janne fik da også en sød oplevelse, da hun stod
og snakkede med en dame, og fortalte, at hun
følte sig lidt usikker blandt alle de fine folk og at
hun var nervøs når hun nu om lidt sammen med
de andre fire spejdere skulle til at overrække
maleriet til fødselsdagsbarnet. Men den fine
dame beroligede hende idet hun sagde, at
de jo alle sammen også bare var mennesker
og skiftede emne til spejderi og viste hendes
interesse for dette. Efter samtalen blev Janne
så gjort opmærksom på, at damen altså var
Dronning Margrethes søster, Dronning AnneMarie (af Grækenland).
Ikke kun Janne fik en unik oplevelse i år, det
gjorde Jule også:
I mere end 50 år har spejdere nu indsamlet til
fattige børn. De sidste år er pengene brugt til
understøttelse af børn i Myanmar (Burma). Jule
på 15 år har endnu aldrig prøvet en flyvetur,
men i år fik hun den. Det blev en lang, rigtig lang
flyvetur ned til Muyanmar og se hvad pengene
var blevet brugt til med hendes egne øjne. Det
6
var en tur, som de fleste nok kunne tænke sig. At
få indblik i et helt fremmed land, langt væk fra
tourismen og møde en helt anden kultur, f.eks.
se hvordan børn lever i en flygtninglejr og se
en helt anderledes skole end man kender det
hjemmefra. Hun siger selv:
”På min rejse lagde jeg mærke til en vigtig ting.
Selvom vi lever i to vildt forskellige verdener,
taler forskellige sprog, og ser helt anderledes
ud, er vi alligevel de samme mennesker. Vi
behøver kun at smile til hinanden og på en måde
er alle andre ting ligemeget. Du kan forstå dem,
selvom du ikke ikke taler det samme sprog, hvis
du smiler tilbage. „
Børnene i Burma fik lært ”banke-bøf-legen” og
nu skal Jule fortælle om projektet i Myanmar
sammen med de andre fire spejdere herhjemme
hele landet rundt.
Skønt spejderiet altid er aktivitetspræget
fritid bruger lederne meget af deres fritid på
planlægning. Foruden den daglige planlægning
af aktiviteter bruger vi meget energi på at
omstrukturere arbejdet i korpset og fornye
det på mange områder. Denne enorme ekstra
indsats bliver belønnet med ekstra ledere, som
kan aflaste de daglige ledere her fra egnen.
Mange engagerer sig i det sydslesvigske
spejderarbejde, som slet ikke har deres bopæl
her længere. Mange vil engagere sig enten i
enkelte projekter eller vil bidrage på en anden
måde. Det, at holde møder for at være sammen
fordi det er hyggeligt, kan kun få nå i de travle
tider vi nu lever i (eller tror vi gør). Korpsets
ledelse bruger meget tid på at formulere
arbejdsbeskrivelser, udarbejde strukturer og
redskaber, f.eks. i internettet, sådan at en frivillig
i Hamborg stadig kan bidrage med frivillig
indsats. Som eksempel kan man tage korpsets
næste års sommerlejr Jamborette, hvor vi nu
har to lejrchefer bosiddende i Hamborg hhv.
Aarhus. De skal samarbejde med medlemmer
af en lejrledelse som bor i København, Odense,
Flensborg, Rendsborg og andre mærkelige
steder rundt omkring her i vores lille univers.
Netværket kommer til at gro endnu længere
ud når man tænker på det mange hjælpere en
sådan lejr vil komme til at have brug for.
Enten har denne ekstra indsats allerede nu
båret frugt i det daglige lokale arbejde her,
eller det er bare et tilfælde: I år har vi allerede
haft to lederkurser, da vi pludselig stod overfor
den dejlige situation, at vi havde så mange
nye kræfter, som gerne ville engagere sig i
spejderarbejdet. Nu kan vi altså starte to nye
grupper op her i Sydslesvig og vi håber at de to
grupper i Treia og Rensborg kan bidrage til en
fortsat god udvikling af korpset.
Hvis nogen vil opleve den positive forandring,
som vi oplever i disse år, burde man bare tage
en tur ud til vores Tydal. Stedet har forandret
sig gevaldigt de sidste år. Det startede ret så
dystert. Man kunne se, at stedet har været godt
besøgt i efterhånden mange år. Det kan man
kalde slidtage, eller også tegn på hvor mange
børn, unge og voksne har haft fede oplevelser
herude. Vi vil da hellere sige, at hvert hak i et
bord eller støvleaftryk på væggen er minder på
gode oplevelser, end at noget er nedslidt. Men
når ting ikke kan rumme flere minder, er tiden
inde til at få skiftet det ud. Dog var det ikke
muligt med den klamme økonomi vi dengang
havde.
Branden af hovedbygningen i 2010 kom til at
banke os gevaldigt ned. Et nyt Tydal kom til
at gro frem ud af aske og brandruiner. Det var
kun til at klare med en ekstra indsats, dog ville
det ikke have været muligt uden den store
hjælp vi fik så mange steder fra – enten i form i
enorme summer penge, eller viden, ekspertise
og goodwill. Den er vi meget taknemmelige
for. Vi tror, at vi nu har fået et Tydal, som atter
i mange år fremover vil gavne utrolig mange.
Stedet har ikke kun fået nye, hhv. renoverede
bygninger, den har fået en helt ny infrastruktur:
strømforsyningen (vi er selvforsynende!), vand,
kloak er nu top 1a med fem stjerner – og venter
vi bare endnu med længsel på internettet.
Stedet er også blevet mere handikapvenligt.
Dette er en enorm forandring på kun 3-4 år.
Så velkommen til det nye Tydal, kom ud og få
nogle uforglemmelige minder – helst uden at
efterlade alt for mange spor i de nye borde eller
på de friskmalede vægge.....
Tiden fremover vil være præget af en del
strukturforandringer. Korpset har nu i lang tid
arbejdet på en række strukturelle ændringer.
Arbejdet vil blive fordelt på flere, så ledelsen
vil blive aflastet og kan arbejde mere i det
strategiske. Flere vil få mulighed for præge at
korpset. I fremtiden vil vi have flere udvalg:
”Uddannelse” skal sørge for, at vi alle sammen
bliver endnu bedre, mens ”Materiale og depot”
fremover sørger for godt udstyr. Intet er mere
irriterende end en sløv økse på en ellers god
aktivitet.
Når du, kære læser, fortsætter med at bladre
i vores årsberetning, kan du læse om meget vi
spejdere har oplevet i det forgangene år. Og
dog er det kun en brøkdel af det, der faktisk
er sket. Utallige ugentlige ulve- og tropsog klanmøder, weekendture, hundredvis af
planlægningsmøder, møder på skype, timelange
telefonsamtaler og tusindvis af mails. Alt det
klaret af en lille skare engagerede frivillige.
Uroligt! Stor respekt for jeres arbejde.
Lad os de frem på et spændende Jamboretteår
2015!
7
s
n
e
s
l
e
g
r
n
y
i
st retn
e
B be
Tid til forandring!
”... at skabe trygge og motiverende rammer for
spejderne, lederne og Tydals personale.” Det
var det jeg formulerede som mit mål, da jeg
overtog opgaven som korpsrådsformand i april
2014...
Det daglige spejderarbejde skal være sjovt for
både spejderne og lederne. Så nemt er det
efter min mening. Derfor er det vigtigt at lægge
nogle gode rammer, der bare gør det nemt og
giver mulighed for at fokusere på alt det, der er
fedt ved at være spejder.
Jeg kan ikke rigtig sige hvor langt vi er kommet
med det, men jeg synes vi er godt på vej!
Året 2014 var præget af mange store, nye og
uoverskuelige opgaver. Bestyrelsen har brugt
meget energi på at skaffe sig et overblik og
rode sig igennem gamle strukturer og aftaler. I
et gammelt og traditionsrigt spejderkorps som
vores, er det jo altid nødvendigt at tjekke op
en gang imellem, om strukturen stadig er som
den skal være. Verdenen omkring vores korps
forandrer sig meget hurtigt og en gang imellem
er det svært at holde trit.
Bestyrelsen fandt hurtig ud af at den daglige
drift af spejdergården Tydal krævede for
mange ressourcer hos de frivillige. Blandingen
af en forening og en forretning gjorde det også
meget svært for os at holde styr på økonomien.
Heldigvis har vi sammen med SdU fundet en
god løsning og overdraget de praktiske opgaver
vedr. Tydals drift til SdU. I fremtiden vil der så
være mere tid og overskud til nye opgaver i
8
korpset. Tid til at arbejde på fremtiden i stedet
for kun at reagere på aktuelle problemstillinger.
Der er så mange ideer og muligheder – nu kan
vi gå i gang!
Fra korpsets side vil vi gerne sige en rigtig stor
tak til alle ledere og hjælpere ude i grupperne
for et godt spejderår 2014. Det er jeres arbejde
der gør en stor forskel! En stor tak også til alle
der gør en ekstra indsats i korpsets ledelse eller
udvalg. Tak for jeres tid, jeres engagement og
lidenskab.
I september fejrede vi Rita og Helmuts 25 års
jubilæum på Tydal. Korpset holdt en reception
på Tydal for at sige tak for 25 års engagement
på spejdergården.
Desværre tabte vi 2014 en god ven og garvet
spejder. Gesa Dalsgaard døde alt for tidligt efter
en lang sygdom. Gesa var aktiv leder i Angelbo
gruppe og mange år en vigtig del af bestyrelsen.
Hun vil ikke blive glemt!
I år er et helt specielt år. Det er Jamborette-år.
Til sommer skal vi alle ud til Tydal for sammen
at være på lejr, møde gamle venner, knytte
venskabsbånd med nye, nyde naturen, ja
i fællesskab nyde spejderlivet! Vi forventer
spejdere fra Sydslesvig, Danmark, Tyskland,
Sverige, Island og England. Tydal Jamboretten
kommer til at stå i fællesskabets tegn. Det er jo
noget som virker så banalt, men der ligger rigtig
meget værdi i et sådant emne og at det tager
godt fat i spejderånden. Det bliver rigtig stort
og jeg er sikker på at det er en sommerlejr, vi
alle vil mindes i lang tid.
I ønskes et fremragende spejderår.
Arne Jürgensen
Korpsrådsformand
s r
t
e
s
e
p
m
r m
o
K dle
me
Dige
Karsten Thomsen
Ansgar
Angelbo
Kærne
Torsbjerg
Ugle Herred
Slesvig
Stjerne
Karsten Thomsen
Kærne
Slesvig
Angelbo
Stjerne
Orkester
Torsbjerg
Ansgar
Ugle Herred
Dige
Korpset
102
66
63
59
54
48
39
35
21
13
500
Korpset omfatter både flokke, juniorer, troppe
og seniorspejdere. Desuden har vi vort eget
orkester, som kan opleves til forskellige arrangementer.
Der findes spejderarbejde i følgende byer:
Langbjerg
Slesvig
Store Vi
Flensborg
Husum
Husby
Sønderbrarup
Tydal
Nykirke
9
10
o
b
l
e pe
g
An rup
G
Flokleder: Mirja Kämper
Tropleder: Maren Gischler
Klanleder: Tim Riediger
Det har været et år med stor sorg for
Angelbogruppen og især hos ulvene. Gesa,
vores gruppeleder og mangeårige ulveleder, er
gået fra os efter et længere sygdomsforløb. Så
det har sat præg på vores første halvår, hvor vi
trods alt har hygget os i lille runde til møderne
i Markerup, vores dejlige natursted, sammen
med Tor-Salve.
Efter sommerferien har vi haft lederskift i
gruppen. Andrea og Mirja har overtaget ulvene
sammen med Emma og Magnus, der hjælper til
som tropsspejdere. Vi er vokset fra 3 ulve til 17
styks!!! Så der er kommet fart på med masser
af nye ulve! Vi har holdt fast i at holde møde
udenfor, hvor vi trodser vind, kulde og mørke.
Det er sådan, at vi lærer bedst at tage tøj på,
der passer til vejret og lave bål, der spreder
varme og hygge. Møderne gik med at lære om
spejder-/ulvebevægelsen, patruljesærpræg og
enkelte spejderfærdigheder så som morse og
besnøring. Halvåret sluttede med gruppens
traditionelle juletur, hvor næsten alle ulve
deltog. Vi har lært hinanden og Tydal godt at
kende og glæder os til de mange ulveoplevelser
der venter os det kommende år.
arbejdsdag på vores Shelterområde i Markerup
hvor vi fældede en hel skov af træer og så var
vi på Korpsets Tropstur med fuld besætning !
Det var nogle dejlige oplevelser og uhyggelige
inspirationer, vores trop kom hjem med.
Sidstnævnte blev indarbejdet i det traditionelle
ulveløb, troppen står for på vores årlige juletur
med gruppen i december. Det førte til at
ulvene fik en slags ilddåb mht. Det kulturelle
arv i Angelbo Gruppe, og troppen samlede
entydige informationer om, hvordan man ikke
laver et løb til dem under 10 år. Nu ser vi frem til
et år fyldt med sjove møder, færdighedsbeviser,
udfordrende ture, spændende uddannelser og
selvfølgelig Jamboretten !
Mirja
Troppen er vokset op på 11 tropsspejdere
igen med en god blanding af aldersgrupper og
erfaringsbaggrund. Siden sommeren har vi haft
en ryste-sammen-sommertur, hvor vi byggede
risbåde og sejlede ned af Treenen med dem; vi
har arbejdet med morse, havde en dejlig
11
r
a
g
s pe
n
A up
Gr
Flokleder: Hans
Tropleder: Lasse Thies
Klanleder: Stefan Hansen
Ansgar gruppen har i 2014 haft 24 aktive
deltagere i spejdermøderne. 9 Skjoldunger, 12
Tropspejdere og 5 klanmedlemmer holder til i
“Det nye Gule Hus” i Tarup.
Skjoldungerne har i 2014 været udenfor
hvert eneste af de 34 møder der blev
holdt og det var det primitive friluftsliv det
stod som temaramme for deres ugentlige
spejderoplevelser.
Så Skjoldungerne starter med et hav af nye
spejderfærdigheder i det nye spejderår 2015.
Et af de store highlights i 2014 var dagsturen
den 22. nov igennem mange af Flensborgs
bydele, med det storslåede mål at gå 10km i
løbet af få timer. Udflugten endte med 9 stolte
Skjoldunger det fik udleveret et velfortjent
10 km-mærke, som alle fik syet på deres blå
uniform inden næste møde.
Til sommer bliver samtlige Skjoldunger rykket
op til troppen, og dermed er det formentlig
slut med Skjoldungerne i Ansgar gruppe.
Troppen er i 2014 gået over til at
holde spejdermøde hver anden uge
pga. ledermangel, hvilket ikke havde
indflydelse på spejderarbejdets kvalitet i Tarup. De unge mellem 13 og 16 år har i 2014
prøvet masser af forskellige aktiviteter indenfor
håndværk, primitiv madlavning, førstehjælp,
pionering, koder og masser af aktiviteter i
det frie. I 2014 byggede troppen en stor bro
over en flod vha. klassisk spejderpionering,
ydermere blev det bygget en kæmpe
underjordisk oven til at kunne bage selvlavede
boller.
Troppen mangler stadigvæk ledere, så hvis
du er et begejstret friluftsmenneske, elsker at
arbejde med unge og mangler noget af lave hver onsdag aften kl. 18.00 - 20.00, så er
Ansgar gruppen klar til at fylde hullet med masser af spejdersjov og gode
oplevelser.
I 2014 har det været meget stille om gruppens
ældste - Død Buks Klanen. Klanen er spredt
ud over hele landet og sidder med forskellige
studier som kræver ens tilstedeværelse.
Men i 2013 var klanen på en 60 km hejk fra
Flensborg til Rømø, desuden har en af klanens
medlemmer været del af vinderpatruljen af
DSS’es eneste seniorløb - Løvebrølet 2014.
Med ulve- og spejderhilsen
Hans, Lasse, Tina og Hannes 12
e e
g
i
D pp
u
r
G
Flokleder: Søren Timm
Tropleder: Søren Timm
Klanleder: Martin Jensen Meyland
nødvendigt for at minde hinanden om hvorfor
vi elsker at være spejder.
Historien slutter her, for billeder siger mere end
1000 ord…
Man skal smede, mens jernet er varmt…
Derfor skyndede vi os med at få samlet hele
gruppen til Houens Odde centerlejr. Her
rykkede tre af vores trop spejder op i klanen,
efter de havde overstået Mafiosoturen igennem
Houens Odde skov og vand. Efter de stolt og
velfortjent gik rundt med deres klan-T-shirts
var det på tide at pålægge dem mere ansvar.
De blev gjort klar til at overtage trop møderne,
for nu skulle de lære de yngre spejder hvad de
engang lærte.
Vores dejlige tur til Houens Odde spejdercenter
var en stor succes. Vi tog afsted sammen med
Kærnegruppen og lå på den samme idylske
lejr lige ved vandet. Hver dag blev spejderne
udfordret med f.eks. stratego, håndværk,
klatring, krabbefiskning, øksekast, kanuture
til en lille ø, hvor de unge udfordrede deres
færdigheder så de kunne få deres første mærke
på uniformen og mange mange flere ting. Turen
gav frisk vind i gruppens ånd og var meget
13
en
s
m
o
h e
T
n pp
e
t
u
s
r
r
Ka G Bæverleder: Nehle Bastiansen
Flokleder: Malte Bastiansen
Tropleder: Mads Clausen
I den seneste tid har vi i Troppen på Langbjerg
brugt meget energi på at uddybe de færdigheder
der er gode at have såvel i spejdersammenhæng
såsom også udenfor spejderiet.
Blandt andet har vi øvet os i førstehjælp, hvor
det var de store tropsspejdere der stod for
møderne og for at formidle den nødvendige
viden. Billedet forneden viser troppen i færd
med at lære aflåst sideleje.
Ellers var vi godt i gang med at mønte vores
aktuelle møder med teambuilding. Dette gjorde
vi både i de opgaver vi stillede og i de lege vi
lavede engang imellem.
Nedenstående er en leg hvor gruppen
skal hjælpe hinanden med at overvinde
forhindringer der ikke kan klares af enkelte. Det
giver et godt indblik i hvor vigtigt det er at være
fælles om de ting man ikke kan klare alene.
Men selvfølgelig arbejdede vi også videre på
14
de almindelige spejderfærdigheder. Således
øvede vi regelmæssigt f.eks. de gængse knob og
stik bl.a. i pioneringsopgaver og vi lavede gerne
bål og tilsvarende mad på dette.
Forneden er troppen i gang med at lave bål. På
det mørke billede er der godt gang i bålet, og
rundt omkring står der plankefisk der venter på
at blive færdig.
Vi nåede desværre ikke vores oprykningsweekend, hvor vi ville have holdt
oprykningsceremoni for de ældste i troppen
der skal rykke op og blive klanspejdere i Klan
Garfield, da vi ikke har kunnet finde en dato
hvor alle havde tid. Dette håber vi at finde tid
til i det nye år.
Videre er der blevet planlagt et klanmøde med
grill og alt hvad der hører til i starten af det nye
år.
De sidste par møder inden sommerferien
brugte troppen på at forberede sig til deres
sommerlejr som fandt sted i Irland i år.
Vi fandt et rigtig fint spejdercenter et par
kilometer fra Dublin og har været afsted
med en stor del af troppen. Det blev en
kæmpeoplevelse.
Vi var i den heldige situation at vi kunne lokke
Bluewater Shipping til at fragte al vores udstyr
lige fra teltene til den personlige udrustning
frem og tilbage ganske gratis.
Så her må vi sende en STOR tak til Alex fra
Bluewater der først gjorde det muligt for os at
få det stramme budget til sommerlejren til at gå
op.
Efter at alle spejderne var kommet hjem igen i
god behold og de (med lidt forsinkelser) kunne
få deres bagage tilbage gik vi i gang med det
almindelige spejderarbejde igen.
slet ikke så nemt når alt træet er gennemvædet.
Men der kom da gang i det alligevel.
Udover vores almindelige spejderarbejde har
vi bl.a. haft lånt et par buer hos HUF og lavet
bueskydning ved spejderhytten, dette blev der
taget rigtig godt imod.
Vi gik stadig højt op i Teambuilding, hvilket
kunne ses i de fleste lege, men også i en lang
række andre aktiviteter vi lavede.
Kort efter sommerferien fik vi besøg af Jule
Sösemann fra Ansgar Gruppe i Flensborg som
lige var vendt hjem fra Myanmar.
Her var hun taget hen med spejderhjælpen for
at se hvad de penge vi sender derned bliver
brugt til.
Og her har vi så en lille leg mens troppen venter
på en omgang kage og varm kakao.
Lidt fødselsdagshygge skal der jo også være
plads til.
Det var et rigtigt spændende og livligt foredrag
Jule holdt.
Her er de store i gang med at vise de yngre
hvordan man tænder et bål i vådt føre. Dette er
15
Ulveflokken har været inde i en aktivitetsmæssig
bølgedal i det forgangne år.
Dette skyldtes i første omgang en akut mangel
på aktive ledere, og i næste omgang et
ekstraordinært stort frafald blandt ulvene.
De ugentlige møder måtte derfor i flere tilfælde
aflyses pga. mangel på enten ”høvdinge” eller
”indianere”.
En planlagt minisommerlejr på Langbjerg måtte
ligeledes aflyses pga. af for få tilmeldte.
Det lykkedes dog alligevel at stille med fem ulve
og to ledere ved ulvedagen på Tydal den 22.
juni der blev arrangeret af Sct. Georgs Gildet.
Siden sommerferien er ledersituationen blevet
væsentligt forbedret i det en tidligere ulveleder
er vendt tilbage, og vi har fået inddraget seks
tropsspejdere (i alderen 16-18 år) i flokledelsen.
Således er der ved et typisk ulvemøde én voksen
ulveleder og 2-3 af de unge.
”Høvdinge-problemet” er dermed løst – nu
mangler vi blot lidt flere ”indianere”.
Med spejderhilsen og på vegne af Karsten
Thomsen Gruppe:
Jakob og Florian
16
e
n
r pe
æ
K up
Gr
og luftfotos og at genkende planter i naturen.
Inden jul lavede vi en julekrybbe, som bl.a. blev
udstillet til skolens julefest.
I skrivende stund ser vi frem mod gruppens
nytårsstart d. 01. februar 2015 som starter med
gudstjeneste i spejderhytten, familieaktiviteter
og uddeling af årsstjerner.
I Kærne gruppes ulve- og bæverflok nyder vi
at kunne bruge vores egen hytte til møderne.
I 2013 kunne vi endelig tage den ombyggede
pavillon i brug som spejderhytte. Det er blevet
meget nemmere at arbejde med emner over
flere møder. Det er også fint at vi i samarbejde
med skolen har flyttet bålstedet tættere på –
mellem hal/SFO og spejderhytten. Det er vi
taknemmelige for.
I foråret måtte vi rokere i lederstaben, da de
unge ledere fik travlt med skole og opstart
på job. Heldigvis kunne flere aktive forældre
træde til.
Bæverne har arbejdet med KFUM-Spejdernes
Bæverramme bygget op omkring små historier om
Bæver og hans venner i skoven. Samtidigt arbejdes
med ”Arbejdstræet” hvor Bæverne efterhånden
kan opnå ”Pilemærket”. Ulvene arbejder med
samme, men det næste trin: ”Lindemærket”.
Vi har i efteråret været nødt til at slå bævere og
ulve sammen og har samtidigt haft forældre til
at hjælpe til møderne på skift. Tak til alle der har
givet en hånd.
Flokken har et fint samarbejde med præst Finn
Rønnow. Han deltager gerne når vi arbejder
med kristne emner.
En del af de ældre i flokken har taget
Spejd365-ideen til sig og dermed haft deres
spejdertørklæde på hver dag det sidste år. Enkelt
har også opnået ”Kolde Knæ-mærket” ved at
møde til alle spejderaktiviteter i korte bukser!
Vi arbejder aktuelt videre med pile- og
lindemærket og har bl.a. netop lært at læse kort
17
g
i
v
s pe
e
l
S rup
G
Flokleder: Helga Hansen, Lukas
Brenzel, Kirsten Wiedemann
Juniorleder: Merle Limbrecht,
Stephen-Ole Peichl
Tropleder: Nico Limbrecht,
Jan-Ole Nielsen
Klanleder: Finn Limbrecht
og forberedelser at arbejde med. Vi havde
besluttet, at festen skulle afholdes d. 20.
september ved spejderhytten, så vi gik i gang
med at gøre området attraktivt, plantede
blomster og ryddede op.
Men så fik vi en ubehagelig overraskelse i
slutningen af juni måned. I SdU hytten, som er
bygget sammen med spejderhytten, var der i
nattens løb opstået kortslutning i en varmt vands
beholder. Dette havde udviklet en sodbrand i
begge hytter, hvilket med- førte, at alt i vores
hytte var sort af sod. SdU blev kontaktet, og
forsikringsfirmaet forlangte i samarbejde med
et specielt firma, at alt skulle væk.
Det er lidt hårdt, når vi har så mange
spejderminder fra de sidste mindst 40-50 år.
Enkelte ting fik vi dog ”smuglet” væk og gemt
på depotet. Men vi havde efterfølgende ingen
borde, stole, blyanter ja intet at arbejde med.
For Slesvig spejdergruppe har året 2014 på
mange måder været et spændende år, både til
den gode og dårlige side.
Som sædvanlig startede vi det nye år med
gudstjeneste i Gottorp Slotskirke, og da datoen
faldt sammen med den dag, hvor menighederne
i Slesvig blev fusioneret, var det noget
anderledes gudstjeneste og for spejderne ikke
helt den samme oplevelse.
Der var tale i Slotsgården af Harry Heide, en
tidligere spejder i Slesvig, og det var sjovt at
høre om hans spejderoplevelser.
Oprykningen ved Dannevirke var som
sædvanlig i starten af februar, og her talte også
en tidligere spejder fra Slesvig, Ekke Tessin, om
sine oplevelser som spejder.
Nu fulgte et travlt forår.
Slesvig spejdergruppe kunne dette år fejre
80 års jubilæum, så der var mange møder
18
Heldigvis var det snart sommerferie, og firmaet
mente bestemt, at vores hytte var færdig til d.
20. sept. Man ak og ve! Vores hytte blev først
meldt klar i begyndelsen af december.
Dette betød, at alle vore møder i efteråret
måtte holdes udendørs. Vi havde ingen ting
at arbejde med, for vi vidste ikke, hvor meget
forsikringsselskabet ville betale.
Stor ros til ledere og spejdere: ingen brokkede
sig, og fremmødet har været upåklageligt.
Jubilæumsfesten var en dejlig oplevelse, fint
vejr og god stemning. Tusind tak til alle tidligere
spejderledere og spejdere, som havde takket ja
til invitationen. Antje Jørgensen holdt en meget
Også vores spejderår var bestemt af vores
jubilæum og selvføgelig af vores brandskade.
Lykkeligvis kunne vi udnytte det god vejr
udenfor, så vi ikke har haft brug for hytten.
oplysende tale om spejderarbejder i Slesvig og
havde gjort et stort stykke arbejde for at gøre
os bekendte med fortidens besværligheder.
Der skal lyde en stor tak til vort grupperåd for
den store hjælp, de har ydet. Uden dem kunne
vi slet ikke gennemføre et sådant arrangement.
Efterårets møder har vi måttet holde udendørs.
Heldigvis har vi været heldige med vejret.
I starten af oktober var hele gruppen på Tydal
og nød at sove i den nye bygning for første gang.
Vi fik besøg af Jule, som fortalte om
spejderhjælpsprojektet. Det var spejderne
meget optaget af.
I slutningen af november havde vi julemarked
på Slesvighus sammen med SSF. Der var mange
mennesker, og vi fik et pænt overskud.
Juleafslutningen i starten af december fik vi lov
til at holde i Cafeteriet ved SdU hallen.
Juniorflokken
Flokken ledes af: Merle Limbrecht, StephenOle Peichl og Björn Wegner
Her i junior-flokken har vi arbejdet meget med
forberedelser til vores jubilæum. Vi lavede
forskellige beviser for sav, økse og øvede od på
at lave bål. Ved hjælp af saven kunne vi bygge
fine borddekoration og lære træer bedre kende.
Træ og brand var bestemmende for os. Vi
arbejdede videre med bålmærket (Vore
forskelige båltyper, og hvordan bålet bliver
tændt).
Tur til Slesvig hus – hvor Jesper Bolund Nielsen
fortalte om spejderne i Sydslesvig. Det var
interessant og derefter fik vi drikkevarer og
småkager.
Vores jubilæum i september var en stor
oplevelse. Mange gæster om formiddagen
og alle vores spejder om eftermiddagen med
meget hjælp af St. Georgs gildet fra Flensborg.
De tilbød at lave underholdning for spejderne i
form af forskellige poster i området.
Vores mest spændende oplevelse var vores
gruppetur til Tydal i starten af oktober. Her
har vi haft vores første overnatning i den nye
hovedbygning, og det var rigtig dejligt. Mange
aktiviteter på Tydal: bygge fuglehuse, vi tilbød
klatre-ture på Tydals klatrevæg, historier ved
lejrbål, pionering og lege, når det var mørkt. Det
var en stor succes.
19
Her skal vi også sige mange tak, ikke bare til vore
øvrige ledere, også til mange forældre, de hjalp
med, så vi har haft muligheld at bruge mere tid
for vores spejdere.
Troppen
I år har det været jubilæumsår for spejderne i
Slesvig og dette har vi også haft fokus i nogle af
aktiviteterne.
Til opstarten ved Gottorp slotskirke har vi haft
Harry Heide til at fortælle om dengang han var
spejder i Knud Lavard Trop for mange år siden.
Det næste var Dannevirkenatten, der rykkede
tre spejder op i troppen. Så nu er vi på tretten
spejder igen.
I foråret var troppen gået i gang med at
etablere en urtehave, blomsterkasser og en
kompost. De syntes nemlig, der manglede
noget på vores dejlige grund, og de syntes, at
det skulle se pænt ud til vores jubilæumsfest
i september. Der gik nogle møder hele året
rundt med at vedligeholde og tilse urtehaven
og blosterkasserne. Alt i alt syntes de godt om
projektet, og de fik lært noget om de forskellige
urter og planter.
Inden sommerlejren fik spejderne genopfrisket
nogle af besnøringer, øvet sig lidt i at slå telte
op, og de fik pakket deres grej, som de skulle
have med på sommerlejren.
Så skulle vi endelig af sted til E2014 på Stevnighus
spejdercenter. Det var en international lejr
med 1500 spejdere fra 17 forskellige lande. I
vores underlejr lå vi sammen med spejdere fra
København, Gjern, Sydtyskland og Californien.
De første aftener turde spejderne ikke rigtig gå
ud til de andre spejdere. De tog endda frivillig
opvasken fremfor at gå rundt på lejren. Efter to
dage kom de så i gang, og de fik lov til at deltage
i et aftenritual hos nogle spejdere fra Schweiz.
De stiftede bekendtskab med spejdere fra Israel
og lærte nogle danske spejdere at kende.
Det første møde efter sommerferien var
troppen til foredrag hos Jesper Bolund Nielsen,
som fortalte om det danske mindretals udvikling
under og efter krigstiden og om korpsets rolle
under anden verdenskrig.
De efterfølgende møder gik troppen i gang
med et orienteringsforløb. Dette var noget
de havde ønsket i starten af året De fik styr på
ækvidistance, målestoksforhold, kortyper og
pejling. …….
Det næste højdepunkt var gruppens
jubilæumsfest, hvor troppen hjalp til adskillige
steder. Festen var super god oplevelse for
spejderne, og de ser med glæde frem til det
næste jubilæum.
I efterårsferien var fem vakse spejdere fra troppen
på Roland 1 kursus på Rinkenæs Efterskole.
De oplevede kurset som et inspirerende og
motiverende kursus og som et sted, hvor der
20
er plads til mange nye spejdervenner, hygge,
samvær og lækker bålmad.
De fleste trop spejdere deltog i Kott 2014.
Dette blev de glade for. Det de ikke var så glade
for var pionering, da de syntes, de havde fået
nok af det for i år.
I december måned afholdt troppen en juletur
i vores spejderhytte, som endelig er blevet
færdig. Ungerne fik hygget en masse, spist
en masse og har nydt samværet med deres
spejderkammerater.
Alt i alt har vi ledere og spejdere været tilfredse
med dette år. Vi ser frem til 2015 og alle de
fede arrangementer, som der kommer til være
i næste år.
21
e
n
r
e pe
j
t
S rup
G
Flokleder: Astrid Nolte Larsen
Tropleder: Markus Hausen
I 2014 kørte spejderarbejdet på almindelig vis
med trop og ulvemødet hver torsdag fra 16:0018:00. Sammenlignet med 2013 har møderne
været lidt mere kontinueret, der frafalder
dog stadig møder pga. uplanlagt og planlagt
lederfravær. Dertil kommer de møder der skal
aflyses pga. aktiviteter på fritidshjemmet eller
skolen.
Vi har fået ny opbakning i lederstaben, Leonie
og Christin er fra posten som PL gået over til at
være TA. Desuden har vi i årets slutning kunnet
genvinde 2 ledere. Vi håber at vi gennem denne
nye lederstab kan opretholde aktivitetsniveauet.
Vi har året igennem haft en del aktiviteter.
På vores traditionelle nytårsstart var vi ca. 40
personer, hvor bl.a. æresmedlem Peter Bang
holdt nytårstalen. Det var dejligt at se, at der
til dette arrangement var stor opbakning.
Vi koplede vores nytårsstart sammen med
22
gruppemødet, hvad der resulterede i, at vi igen
havde 2 forældre i grupperådet.
Højdepunkterne har været for ulvene turen til
Sild og for troppen sommerlejren i Danmark.
Sommerlejren var en kano-sommerlejr hvor vi
med 8 kanoer sejlede ned ad Gudenåen. Det
var en dejlig strækning, ud af de 10 dage havde
vi 4 dage modvind, som krævede meget af
spejderne. Desuden afholdt vi vores gruppetur
på Tydal hvor der var et fint samvær mellem
flok, trop og klan.
På årsmødet blev der solgt pølser og på
julebasaren æbleskiver. Grundet dette har vi
kunnet holde prisen for lejrene på et rimeligt
beløb.
Det der ikke lykkedes så godt var, at vi ikke
nåede, at arbejde for spejderhjælpen. Det må
vi satse på til næste år. Det der dog lykkedes
igen var, at uddele juledekorationer til nogle
særlige mennesker i Husum og omegn. De blev
meget glad for det. Stort set kan man sige, at
vi året igennem har haft et fint samvær. Det vi
har konstateret er, at der ikke længere er så
meget interesse for spejderarbejdet som der
har været før og vi er lige nu i færd med at se,
hvordan vi kan få spejder til, uden at give afkald
på spejderånden.
g
r
e
j
b
s ppe
r
o
T ru
G
Flokleder: Solbritt Borrs,
Nico Christiansen
Tropleder: Claus Chr. Butt,
Lise Jessen
Klanleder: Lea Prose
Torsbjerg Flok
Det her år har vi startet en lille flok på 10 til 12 søde
børn. Vi har lært dem hvad det betyder at være
spejder og har vist dem Spejderfærdighederne.
I december tog vi vores børn med på vores
traditionel Juleweekend sammen med ArnsHerred Flok. Vi havde en et rigtig hyggelig
weekend med et Tydal-løb, Pionering og Bål
og afsluttede vores år dermed.Flok arbejdet i
Sønderbrarup er godt igang og vi kan ikke klage
over at der ikke er nok unge der vil komme
til spejder. Da vi tilbyder spejdermøderne i
heldagsskole/SFO tiden er det også kommet et
ganske naturligt sammenarbejde med SFOen og
skolen. Vi håber at vi snart kan få vores egne lille
lokale på skolen og at vi kan magte at forberede
vores lille bål/rafte plads. Vi ser tilbage på et
godt spejderår og glæder os til Jamboretten i
2015.
på knob og orientering. Da solen så kom frem
igen og det blev lidt varmere var vi ofte på tur
i Torsbjergmose for at lære om skovens planter
og dyr. Lige inden påske var vi på et o-løb med
GPSere for at finde påskeæg. Efter påskeferien
gik vi i gang med sydselsvigmærket som vi blev
færdig med i efteråret. Vi har også været på
mange weekender på Tydal enten som trop
eller patruljetur. Her har vi altid været sammen
med Ansgargruppe og siden sommerferien
sammen med Arnsgruppe. Det er et dejligt
sammenarbejde de 3 grupper imellem som nok
også fortsætter i fremtiden.
Traditionel sluttede året med vores
juleweeekend. I år var troppen lidt for sig selv
da de havde valgt at patruljerne helt selv stod
for deres program. Her stod den på primimad,
spejderpaintball og pionering.
Vi glæder os helt vildt til 2015 og Tydal
Jamboretten.
Bo, Pauline, Robin & Claus
Nico, Vivian, Niclas & Solbritt
Torsbjerg Trop
Torsbjerg Trop kan se tilbage på et
oplevelsesrigt og aktivt år 2014. Hver tirsdag kl.
13.30-15.00 holder vi spejdermøde på Sønder
Brarup Danske Skole. Vi kører patruljemøder
hver anden gang så det er patrulje lederne der
overtager en stor del af planlægningen.
Derudover har vi haft en masse spændende
arrangementer i årets løb. I vinteren øvede vi os
23
d
e
r
r
e
H pe
e
l up
g
U Gr
Desværre er gruppen blevet opløst. Tilgengæld
er der opstået en ny gruppe i Rendsborg og
Treia.
24
25
r
j
e
l
r
e
t al
n
Ce Tyd
Efter en hyggelig vintergrill tidligt på året holdt
vi vores traditionelle påskeweekend på Tydal
hvor vi gik alt vores udstyr i sømmene. Der
blev talt op i kasser og skrevet indkøbslister. Ud
over vores lammekøller i Runkeldunks hygge
var der også nye kulinariske tiltag med sushimadkonkurrence.
Centerlejren i 2014 var en lejr med fuld knald
på. Vi var rigtig mange med ca. 300 deltagere fra
hele landet. Ud over vores normale ugeprogram
var der også nogle nye tiltag. Vi lancerede vores
nye aktivitet Bushcraft, der blev modtaget over
al forventning. Mange deltagere sagde at det
var den fedeste aktivitet de havde været på.
Særligt var der en del ledere der var ganske
imponerede over nogle simple men yderst
nyttige tips og tricks man kan bruge når man er
ude i vildmarken som en rigtig skovmand.
Efterårsweekenden blev afholdt i Risskov ved
Aarhus. Her var der mulighed for gensyn med
alle vennerne og en lille madkonkurrence
med flamberet bøf og det hele. Ellers blev der
brugt en del kræfter på at tænke over hvordan
fremtiden skal se ud for teamet. Der blev
arbejdet med pindsvinekonceptet der handler
om hvad det er vi gør godt og hvordan vi kan
blive endnu bedre til det. Som nogle fra teamet
hørte til et møde: ”Hvis man ikke er under
udvikling er man under afvikling”. Lørdag aften
skulle teamet egentlig på et klassisk spejderløb,
men det måtte desværre aflyses da en CIA agent
ved navnet Ligemeget bad teamet om at hjælpe
med at infiltrere den russiske mafia. Spejderne
måtte lære den russiske kultur at kende for at
gå undercover og infiltrere den russiske mafia
familie. Teamet gik all in og endte enda med at
få tatoveringer!
Lige nu planlægges påskeweekenden hvor vi
skal gøre alt vores grej klar og flytte til de nye
lokaler. Desuden har vi besluttet at afholde en
ekstra aktivitetsweekend, hvor vi vil shine vores
aktiviteter op og komme med nogle oplæg til
nye aktiviteter.
I år skiftede vi også til en online tilmelding. Vi
er allerede overbooket til kommende centerlejr
og folk beder i massevis om at blive skrevet på
en venteliste. Det er dejligt at være så populær.
Vi glæder os allerede nu til sommerens lejr
hvor vi efter nogle års arbejde og finpudsning
skal lancere vores nye spejdernatløb. Det bliver
fedt!
Med spejderhilsen,
Centerteamet Tydal
26
r
e et
d
j
e ter
p
S kes
or
I det forgange år har vi kunnet holde vores
medlemstal, om end det er på nybegynder
området vi har de fleste medlemmer. Det er svært
at holde på de ældre årgange, der på trods af, at
de har brugt mange år på at dygtiggøre sig på
deres instrument vælger orkesteraktiviteten fra.
Det er helt klart et område og en problemstilling
vi skal tage hånd om og få belyst nærmere.
Slesvig Spejderorkester uddanner selv sine
medlemmer, det sker som led i den frivillige
musikundervisning, som hører til under Dansk
Skoleforening for Sydslesvig, da Skoleforeningen
er i gang med heldagsskole tilbud må vi nøje
følge med og se, om det får indflydelse på vores
arbejde.
Vi har altså nok punkter at reflektere over og
som vi skal tage bestik af når det gælder vores
fremtid.
Selve orkester-arbejdet er en del af Dansk
Spejderkorps for Sydslesvig og vores medlemmer
betaler medlemsbidrag til Spejderkorpset.
problemer pga af vandmængden oppe fra.
Lørdag aften i Slesvig og søndag i optoget var
dog mere traditionen tro.
Til Hiort Lorenzen Skolens sommerkoncert
stillede orkestret med 16 nybegyndere, der gav
deres bud på nogle børnesange.
Slesvig Spejdergruppe havde jubilæum og vi
spillede ad to omgange, en til det officielle og
så til forældre og medlemmers jubilæum en dag
med dejligt solskin.
Til SIF laterne optog spillede vi også og vi må
sige de bookede os rettidigt--- i januar måned.
Laterne optoget er noget specielt, da det at
spille og marchere i mørke har en vis udfordring,
vores tambor major havde udsmykket sin stav
med en lyskæde så vi kunne se den og havde
et holdepunkt, da politiet gerne fører os ad
ubekendte veje uden gadelys.
Årets højdepunkt i år var koncerten i
Pauluskirken, igen masser af publikum og god
stemning. Vi prøvede kræfter med en sang fra
filmen ”frost” og det var rart at se hvor mange
der gjorde sig umage med at øvet og hænge på,
da sangen var en del sværere end de vi er vant
til.
Sidste koncert var så skolernes juleafslutning
i Domkirken, hvor det igen viste sig, at det at
spille i Domkirken er noget særligt.
I det sidste års tid har vi selvfølgelig haft vores
ugentlige øve aftener, de er blevet omlagt fra
tirsdage til onsdage for at kunne holde flere
medlemmer.
I foråret havde orkestrets dirigent og orkestrets
formand flere møder med en gruppe af Heimdal
Orkestret, det blev besluttet at prøve på at få et
samarbejde op at stå til gavn for begge orkestre.
Årsmøde: Traditionen tro spillede vi i Kappel,
det blev en omgang vandmusik, det regnede så
kraftigt, at flere især med store instrumenter fik
27
n
e
rd
å
rg al
e
jd yd
e
Sp T
2014 har Tydal og personalet atter været udsat
for store økonomiske og håndværksmæssige
udfordringer. Finanskrisen har også ramt vores
dejlige sted. Skoler, spejdere, og mange andre
har ikke mere den økonomi til at tage på lejr
for. Offentlige tilskud er blevet beskåret så
det batter. Dog er Overnatningstallet alligevel
efter branden ved at blive oparbejdet, så de
økonomiske rammer kan blive stabile.
Mange opgaver ventede, som alligevel
ikke kunne gennemføres pga. økonomien.
Nybygningerne og fornyelse af infrastrukturen
har krævet deres ret.
Dog
måtte
vi
gennemføre
nogle
vedligeholdelsesarbejde, der hvor det ikke
kunne vente, samt faste udgifter skulle betales,
som vi ikke kunne afvise i henhold til den almene
drift af korpset og Tydal. Uden tvivl belaster
den økonomiske udvikling også Tydals drift
fremover foreløbig.
Spejdergården Tydal og Tydal Gård har
stadigvæk haft samarbejde med Hørning
Produktionsskole, Erling og Kjersten fra Vojens,
Tydals Venner, og mange andre frivillige
kræfter i kommunen. Der siges en stor tak for de
uendelige mange timer der blev ydet.
Vi vil fortsat udvikle og fremme projekter på
Tydal til fordel for spejdere og alle andre gæster,
især i samarbejde med alle dem der vil og kan.
Projektet urtehave som er blevet indviet sammen
med landråden fra Kreis Schleswig-Flensborg i
2009 under en dejlig reception, som gav mange
dejlige varme og understøttende ord fra både
28
Kreis, Amt og vores samarbejdspartnere Neue
Arbeit Nord, har måttet ligge i bero mens vores
infrastruktur blev fornyet, da Tydal Gård blev
brugt som basislejr for gravemaskiner m.m..
Der har været en del sygdom blandt personalet
i løbet af året, samt ferie fra 2013 og 2014
skulle afspadseres. Dette har medført gevaldige
fravær af personalet. Dog har vi fået hjælp
gennem ekstra personale, som så har ydet en
gevaldig indsats med at opretholde den gode
Tydalstandart.. Tusinde tak for denne hjælp,
uden jer ville vi ikke have kunnet klaret opgaven.
Tak også for de mange timer i har ydet uden løn.
De kommende år vil blive ”finde” besparelsers
år. Den økonomiske udvikling i 2014, og de
belastninger byggerierne på Tydal giver, åbner
ingen andre muligheder. Dette er vi allerede
i det løbende år gået i gang med. Udgifter til
strøm, varme m.m vil blive en del af budgettet
igen i det kommende år, efter at SdU under
byggefasen har stået for udgifterne foreløbig.
Besparelsen i henhold til årene før er der, men
helt gratis er det nu ikke at varme Tydal op.
Men nye former for indtægter skal findes. Vi
alle bliver nødt til at være med til at gå nye
veje for at kunne holde vores Tydal, uden at
overbelaste den daglige økonomi. Fremover vil
det ikke være spørgsmålet, hvad kan man få af
Tydal, men hvad kan alle yde for Tydal, så Tydal
kan vedblive at være Sydslesvigernes skønneste
område der findes i landsdelen.
Vi skal tage beslutninger som bærer frugt for
de efterfølgende generationer og omsætte
dem med den nødvendige optimisme som
personalet så med glæde vil arbejde for. En
del der vil aflaste Tydal er at kommunen nu
vil betale udarbejdelsen af den nødvendig
”Flächennutzungsplan” og en krævet udbygning
af Tydals indkørsel fra Stapelholmervejen.
Vi er i gang med at få Tydal i nye internetrammer,
så det bliver til reklame ingen kan komme
udenom.
Svigtende økonomi har dog ikke kunnet stoppe
nødvendige istandsættelser af vores bygninger.
Smerten bliver større fra år til år, da vi ikke har
haft råd til at modernisere diverse bygninger som
toiletterne på Breeng, primitive vaskepladser, de
små patruljehytter og Baden Powell hytten. Men
det må og skal vi tage fat på i den kommende
tid.
Infrastrukturen på Tydal var efter mange års
brug, ca. 900 000 mennesker som har besøgt
stedet, slidt og fik ikke mere det grønne stempel
fra myndighederne. Branden gjorde det muligt
at pålægge Tydal at fornye. Med hjælp fra de
offentlige kasser kunne afvandingsanlægget
fornyes, vandforsyningerne moderniseres,
varmeanlægget tilpasses og de nyeste miljøkrav
opfyldes.
Hovedbygningen er nu blevet brugt af rigtig
mange besøgende. Standarten er lovpris, og jeg
håber, og går ud fra at vi kan udvide udlejningen
en del.
Vores udendørsanlæg, teltpladser m.m. er til
gavn for mange grupper. Det samme gælder
for både børnehaver, skoler, kanosejlere og
privatfolk. Uden at det giver kroner og Euro i
kassen.
Dog har vi mod betaling kunne hjælpe
Skoleforening for Sydslesvig under diverse
byggeprojekter med at stille Baden Powell
hytten til rådighed.
kommunens administration og politiske partier.
Centerlederens medlemskab i Kommunerådet
gavner meget.. Kontakten til SSW`s
landdagsfraktion er altid grundlag for et godt
ungdomsarbejde for det danske mindretal.
Samarbejdet med de enkelte gildebrødre har
været særdeles givtigt for personalet.
Kontakten til den nye gildeledelse har udviklet
sig til at være positivt. Det jo ikke så mærkeligt
når den tidligere korpsrådsformand nu er den
nye Gildemester. Korpset og Tydal uden Gildet
er ikke til at forestille sig.
Kanosejladsen er godt eftertragtet, så Tydal
er stadig et tilløbssted for de aktive sejlere.
Alligevel respekterer de private udlejere Tydals
særlige situation, så den store belastning er det
ikke mere for Tydal.
Til sidst må der også i år siges en stor tak til alle,
som har bidraget til at Tydal kunne fungere.
Tak til korpsbestyrelsen, korpsledelsen,
vores grupper, Skoleforeningens skoler og
børnehaver, SdU og alle vores naboer for et
særdeles godt samarbejde.
Vi glæder os til at finde nye kunder, besparelser
og pengeindtægtskilder der kan sikre Tydals
eksistens ..
Helmut, Per, Rita
Jeg siger tak for et formidabelt samarbejde med
Skoleforeningens institutioner, som på en fin og
ordentlig måde benytter sig af vores område,
lige som vores spejdere får lov til at bruge
skoleforeningens område og bygninger.
Tydals Støtteforening eksisterer stadigvæk.
Alle som vil kan blive medlem her. Vi siger tak
for den ideelle og økonomiske støtte den lille
forening kunne klare.
Det er fint at have den intensive kontakt til
29
ls k
a
d
y
T tisti
Sta
ÅrHovedbygning
HytteTeltpladsTotal
1966-1978
43572371862147109437
1979353212011136716100
198042531556787513684
198137182060952915307
1982475222381218619176
1983342921261266218217
1984354320211589021454
198541102035823414379
1986305828081561221478
1987319333061254819047
1988295828801568721525
198945623368740215332
1990502641311679625953
1991618153801832129882
1992451938301433022679
1993520058221543526457
1994535050061634026696
1995445761801780928446
1996600348721149122366
1997481940121476323594
1998538448931559625873
1999676844801643627684
2000600245951508725684
2001552249921641826932
200256495044809518788
200356864950830918945
2004615055131507726740
200552505016819218458
200636543313954216509
2007455662431065221451
200838097784963821231
200930923570689513557
201029723875927016117
2011161630401710321759
2012133121871064314161
201320491663702010732
201436551818888614359
30
Samlet
199380141526509283850189
31
e
n
re
g
s
d
ej
Arb
til at blive hans personlige ejendom, der skulle
udføre hans arbejde. Godt klaret, Krabat, og
alle ulve!
God jagt, ulve!
Ulvegren
Vores yngste i korpset kunne i år glæde sig over
at Sct. Georgs Gildet i Flensborg var friske på at
tage hånd om Ulvedagen 2014. Det var dejligt at
se den høje motivation og store kreativitet både i
planlægningen og udførelsen af arrangementet.
Hermed skal der lyde en stor tak til hele teamet
for en dejlig dag og vi glæder os over at I har
mod på endnu en ulvedag i 2015!
Ulvedagen 2014
Den 22. juni 2014 afholdtes ulvedagen på
Tydal. Denne gang var det Sct. Georgs Gildet
Flensborg, der havde tilrettelagt dagen og som
stod for gennemførslen. Et dejligt samarbejde
mellem Dansk Spejderkorps Sydslesvig og Sct.
Georgs Gildet.
Emnet var Krabat, hovedpersonen i ungdomsbogen med samme navn, af Otfried Preußler, og
det var så godt at se, at alle ulvene overvandt
den onde mesters listige plan om at få ulvene
Spejdergren
Spejderåret 2014 startede rundt omkring hos
de enkelte grupper med deres Nytårssamlinger
henholdsvis er det blevet en god tradition at
grupperne inviterer hinanden.
Både Træ på Ty og Korpstuneringen måtte
aflyses i år pga. for få tilmeldinger. Her er vi i
gang med at overveje hvordan strukturen af
disse arrangementer fremover skal være, så det
stadigvæk er attraktiv at deltage. Ud over det
må vi overveje hvordan vi kan blive bedre til at
lave reklame for vores aktiviteter.
I november prøvede spejdere fra næste alle
troppe at være med til KOTT. Ideen med
Korpset Trops Tur er at spejdere fra hele
korpset kommer til en fælles ”Tropsweekend”.
Det blev igen en kæmpe succes.
Det glæder os at korpsets aktivitets tilbud
bliver modtaget så godt og at de unge og gamle
32
ledere i grupperne er ved at etablere sig og at
der kommer nye grupper til. Men unge ledere
i grupperne betyder også at de kun er ledere
for en kort periode fordi mange af dem går
til Danmark for at få en uddannelse. Det river
huller der er svært at få stoppet. Det er en
gammel historie, det ved jeg godt. Derfor må vi
blive bedre til at trække i de gamle spejdere/
ledere der igen har bosat sig i Sydslesvig og
give dem gode rammer for at blive leder (igen).
Korpsledelsen har derfor satset på at lederne i
større grad kom på kurser i Danmark. Så en lille
delegation var med til ”Linien ud” i Roskilde og
kom meget inspireret og en del klogere hjem.
Et lille blik ind i fremtiden viser at der i 2015 vil
være en meget større delegation der tager på
Linien ud.
Seniorgren
Dette år startede som sædvanligt for seniorerne
med årets fedeste dyst: Løvebrøl.
Her har sjak fra både Danmark og Sydslesvig
igen trodset naturens kolde greb og kastet sig
ud i et hav af opgaver af forskelligt kulør for til
sidst igen at kunne kåre de bedste af de bedste.
Jeg takker vores tropsledere og tropsassistenter
for deres flotte arbejde og deres indsats og ser
frem til et rigtigt spændende Jamborette år
2015.
En speciel tak skal lyde til KoTT- og
Korpsturneringsteamet. Tak for jeres kæmpe
indsats!
Claus
ikke alle opgaverne til årets løvebrøl var lige behagelige
at gennemføre…
I løbet af året blev der trukket meget på
seniorerne til korpsets arrangementer hvor de fik
rig mulighed for at indbringe deres individuelle
kompetencer der hvor der var behov.
Vi er gået i gang med en række projekter der
kommer til at række langt ind i det nye år og
derudover.
De største af disse projekter er nok
reorganisationen af korpsets materiellager på
Tydal som skal fornyes for at få et bedre overblik
og for at kunne servicere grupperne i korpset
på en mere efficient måde, og korpsets egne
duelighedsmærker der har til formål at skabe
et fælles uddannelsesgrundlag med fokus på de
juridiske spørgsmål der kan forekomme i vores
korps, som jo færdes meget både nord og syd
for grænsen.
Videre er mange af seniorerne stærkt engageret
33
i forberedelserne til jamboretten på Tydal i
2015, så der var rigeligt at tage fat i.
Vi nåede desværre ikke at afholde et
seniorarrangement i år, men det vil der blive sat
fokus på i 2015.
Internationalt
Internationale spejderoplevelser giver udsyn og
oplevelser for livet! Ud fra tilgang har korpsets
Internationale Udvalg i de sidste tolv måneder
arbejdet på at give endnu flere spejdere
muligheder for at deltage i internationale
spejderoplevelser.
I starten af året har Janne Meyland blevet
medlem af det Internationale Udvalg og har
overtaget rollen som korpsets repræsentant i
PFD (Pigespejdernes Fællesråd Danmark) efter
Neele. Janne har allerede deltaget i et par
fællesrådsmøder og er ved at finde sig tilrette –
og vi er rigtig glade for, at hun havde mod på at
overtage opgaven. Velkommen til, Janne!
I februar deltog Stefan i Strategy Session for
DSC (Danish Scout Council) i Stockholm, hvor
der tænkt nye tanker og lagt planer for et større
fælleskorpsligt samarbejde på det internationale
område. Tankerne fra weekenden har sidenhen
ført til en strukturændring i fællesrådet og der
arbejdes på at trække flere internationale events
til Danmark.
Hen over sommeren har der været
verdenskonferencer i både WOSM og
WAGGGS, som afholdtes i hhv. Slovenien og
Hong Kong. Desværre havde vi ikke mulighed
for at deltage i konferencen i denne omgang,
men vi satser på at kunne deltage i den nordiske
NSK-konference til næste forår.
I løbet af efteråret fik vi endelig færdiggjort
korpsets nye rejseguide, som skal være en
praktisk hjælp til alle, der ønsker at tage på
spejderoplevelser i udlandet. Guiden skal
34
opdateres med jævne mellemrum, men den
første udgave er udkommet og blev præsenteret
på ledermødet i november. Vi er stolte af
resultatet og håber, at den vil blive brugt.
Gennem de sidste par måneder har Neele
fået mere travlt med andre opgaver,
bl.a. i Korpsledelsen og som lejrchef for
Jamboretten. Hun har derfor valgt at stoppe
sit engagement i udvalget, men fungerer
stadig som Korpsledelsens kontaktperson til
det Internationale Udvalget. En stor tak til dig,
Neele, for din store indsats på det internationale
område! Vi håber, at du også fremover har lyst
til at være en ressource for det internationale
arbejde i DSS.
Desværre har vi stadig et par hængepartier, som
vi må arbejde videre på til næste år: Vi vil gerne
have en international side på hjemmesiden, hvor
vi kan formidle alle de internationale lejre og
arrangementer, som vi inviteres til. Samtidig skal
vi også bruge flere hænder til udvalget, så hvis
du har lyst til at præge korpsets internationale
arbejde, så tag kontakt til os og bliv en del af det
Internationale Udvalg!
/Stefan
Spejderfonde
Korpset har fire Legater, som efter anbefaling
kan tildeles.
Sct. Georgs Gildets rejselegat
Dirchs`s Mindelegat
Gamle Ravn`s Mindelegat
Else Suhr`s Mindelegat
Legaterne er ikke blevet tildelt nogen i året
2013 og 2014, da der var blevet uddelt
store portioner i 2012, så der måtte tages af
hovedstolen. Vi er forpligtet til at fylde dem op
igen og har valgt at vente med nye uddelinger.
Fondsbestyrelsen har talt om, at der skal
arbejdes med fondens vedtægter for at tilpasse
dem de nye tider.
Efter at Spejderfondens formand er blevet valgt
til Landsgildemester for Sct. Georgs Gilderne
i Danmark, udtræder han som medlem af
fonden efter korpsrådsmødet. Den nye valgte
Gildemester fra Flensborg Gildet træder så ind.
Derefter skulle bestyrelsen konstitueres på ny.
Da det ikke i året 2014 var muligt at finde en
fælles mødedato har formanden Helmut Werth
trukket sig som formand og regnskabsfører,
og overladt konstitueringen til de nye
bestyrelsesmedlemmer, som sikkert finder en
ny formand og regnskabsfører.
Tydals Venner
I år mødes medlemmerne den 25. oktober
(dagen før generalforsamlingen) på Tydal. Ved
sidste generalforsamling havde vi besluttet
at arrangere arbejdsdage kombineret med
udflugter og fællesspisning. Det første af
forhåbentlig mange arrangementer løb af
stablen denne dag.
Vi fik lavet forskelligt - blandt andet savet og
stablet brænde, skuret og skrubbet i køkkenet
m.m. for at støtte op om vores dejlige Tydal.
Om eftermiddagen kørte vi til Skibsmuseet
og gågaden i Flensborg. Dagen afsluttede vi
i Pejsestuen med fællesspisning og hyggeligt
samvær.
Ved generalforsamlingen om søndagen
fremlagde det nedsatte udvalg et forslag
til vedtægtsændringer. Ændringerne blev
vedtaget.
Der var genvalg over hele linjen til næstformand:
Inger Pfingsten, kasserer: Pia Forstrøm,
suppleanterne: Flemming Hansen og Camille
Bertemes, revisorerne: Dieter Matthiesen
og Tommy Hansen, revisorsuppleant: Anne
Månsson.
Støtteforeningens formål er aktivt og økonomisk
at støtte Spejdercenter Tydal.
Foreningen tæller nu 31 enkeltmedlemmer, 19
familier og 11 grupper. Vi kan sagtens være
flere og er du endnu ikke medlem er du meget
velkommen. Kontingentet er kun € 20,00 pr år.
Spejderhjælpen
De sidste 4 år har Spejderhjælpens indsats
koncetreret sig om et skoleprojekt i Karen-staten
i Burma (Myanmar), som ligger på grænsen til
Thailand.
Karen-folket har gennem mange år været
undertrygt af Burma, og de har levet fattigt
og skjult i bjergene. Livet har været præget
af overlevelse, og skolegang var ikke en del af
deres liv.
Skoleprojektet har været et trepartsprojekt
mellem spejderhjælpen, Folkekirkens nødhjælp
(FKN) og en lokal organisation, Karen Teachers
Work Group (KTWG). KTWG har uddannet
lærere, bygget skoler i bjergene, transporteret
skolepakker med blyanter osv. til skolerne
og koordineret selve indsatsen. FKN har
administreret indsatsen sammen med KTWG
i Burma og selv givet en stor pose penge.
Spejderhjælpen har bidraget med 1.608.660 kr
indtjent af spejderne fra alle korps i Danmark.
Spejderhjælpen har årligt sendt et hold unge
danske spejdere til Karen-staten for at besøge
personer i projektet og formidle historier til
spejderne herhjemme.
I år var Jule fra Ansgar Trop med og hun har
bagefter været rundt mange steder med
Fortællerkaravanen og berettet om turen og
forholdene i Karen-staten.
35
I løbet af de 4 år er der bygget 1295 skoler,
uddannet 6148 lærere og 141.704 elever
har fået deres afgangsbevis. Desuden er
frafaldsprocenten faldet fra 37% til 22%, og
lærernes løn er steget fra 200 Bat til 450 Thai
Bhat. Det betyder at lærerne nu kan leve af
deres løn og ikke som før, hvor supplerende
indtægt var en nødvendighed.
Korpsledelsen havde i år lovet at komme ud og
bage æbleskiver til den gruppe, der indtjente
flest penge til spejderhjælpen.
Det blev en flot 1. plads til Slesvig Gruppe, der
afleverede € 500.
Det koster 16 kroner pr. år at sende et barn i
skole i Karen-staten, så bare Slesvig gruppens
indtjening hjælper 230 børn i skole.
I alt afleverer vi € 849,25 til spejderhjælpen for
2014
Projektet i Burma er slut, og i 2015 vil
Spejderhjælpen samarbejde med Danmarks
Kirkelige Mediecenter om et projekt om
Verdens Uretfærdigheder. I løbet af foråret
2015 vil der blive afholdt indformationsmøder
rundt omkring i de større byer for alle ledere og
andre interesserede.
Træ på Ty
Tilløb af nye, dygtige og engagerede ledere!
Hvilket korps kan prale af det? Det kan vi i Dansk
Spejderkorps Sydslesvig.
I år har vi nemlig haft behov for at tilbyde hele
to(!) TPT-L kurser, og vi har på den måde kunnet
give lederbrev til 16 ledere i korpset! Fantastisk!
TPT-L står for “Træning på Tydal – Leder”. For
at få lederbrev i korpset er det en forudsætning
at have deltaget i dette kursus.
TPT-Ls program er spækfyldt med både
praktiske og teoretiske færdighedsområder.
36
Der tilbydes alt fra pionering og udendørs
overnatning til fakta om forsikringer og
juristiske retningslinier. Målet er at forberede
vores nye ledere bedst muligt til deres aktive
spejderarbejde i lokalområdet.
I marts holdt vi det første TPT-L-kursus med
ledere fra både Stjerne Gruppe, Kærne Gruppe,
Ansgar Gruppe og Karsten Thomsen Gruppe.
Det var et hold med store forskelle i erfaringer: En
del ledere havde fungeret som lederassistenter
i mange år uden lederbrev, mens andre var
helt nye I faget. Alligevel fungerede gruppen
særdeles godt sammen.
Det var stadig koldt og blæsende i marts. Foråret
og solen havde endnu ikke vundet kraft, men det
var slet ikke noget problem for de seje ledere.
De valgte endda at overnatte i vores hyggelige
og primitive Runkeldunk-hytte.
Der blev planket fisk og diskuteret
lederproblematikker omkring bålet. Søndag
morgen blev vi alle overrasket af en lækker
morgenmadsbuffet som et par af staben
spontant havde besluttet at lave. Det gav god
bund for at gå I gang med kursets teoretiske del:
bestemmelseskursus, jura og forsikringer. Disse
emner er jo generelt temmeligt tørre, men vores
ledere sugede viden til sig og diskuterede livligt
de gennemgåede temaer .
Tro det eller ej: Korpset blev forøhget med hele
TO nyopstartede grupper. En gruppe i Treja og
en i Rendsborg.
Det gav et akut behov for et nyt TPT-L –kursus,
som kunne give de otte nybagte ledere et
lederbrev. Da der var tale om helt nye ledere
besluttede vi at tilbyde et TPT-L-XL, dvs med to
overnatninger fremfor en.
Det var et ualmindeligt højtmotiveret hold,
som viste begejstring og glæde for alt, vi
præsenterede for dem. Der blev tid til at etablere
en klassisk lejrplads med indgangsportal og
spisebord og indhegning. Et tysk korps afholdt
deres korpslejr på Tydal på samme tid. Drenge
og piger kiggede beundrende på ledernes
lejrplads, når de gik forbi. I spøg blev der sat
skilte på indhegningen med teksten: “Biite nicht
füttern“ og „Keine Werbung, danke“  til stor
morskab for de tyske spejdere.
Om aftenen gjorde vi det, vi spejdere
allerbedst kan lide: Hygge omkring bålet med
spejdersang og snak. Det var bedst den aften
Arne kiggede forbi for han tog sin guitar med
og skabte den helt rigtige stemning. Også på
dette kursus blev der gennemgået temaer som
spejderbevægelsens værdier og historie og
hovedpunkterne i „ Jugenschutzgesetz“.
gang først idet andet halvår, da vi alle har travlt
med Jamboretten i starten af 2015.
Med spejderhilsen
Claus og Mette
Linen Ud
Den 7.-9 marts tog otte af korpsets ledere på
tur til Roskilde for at lade sig inspirere og blive
klogere på KFUM-spejdernes uddannelsesdage
“Linien Ud”.
Vi blev modtaget med åbne arme, da vi langt
om længe ankom tidligt på aftenen. Under alle
kursusdage blev vi mødt med gæstfrihed og
hjertevarme.
Vi havde tilmeldt os til forskellige kurser, så der
var nogen ledere der tog kursus I bålmad og
lege og andre i anerkende ledelse.
Det var spændende kursusdage, som vi giver
den varmeste anbefaling. Og der må være
nogen, der har hørt os, for I 2015 er der 15
ledere der drager nordpå I marts for at deltage
i Linien Ud.
Med spejderhilsen
Claus og Mette
Tak til begge TPT-L-hold for to inspirerende
weekender – det er nemlig ikke kun jer der
lærer af os, vi som stab lærer også meget af jer.
TPT for spejdergrenen blev desværre aflyst
I 2014 på grund af for få tilmeldinger. Det
er selvfølgelig ærgerligt, men på den anden
side, så var deltagerantallet så stort I 2013, at
det ikke kom bag på os. Det er jo alligevel et
begrænset antal spejdere at atge af. Vi glæder
os til en runde TPT og TPT-L I 2015 – denne
37
Løvebrøl
De kom både fra Skive, København og Nyborg,
men også fra Store Vi, Flensborg og Sønder
Brarup - 11 sjak samledes fra nær og fjern på et
hemmeligt sted I Sydslesvig for at dyste om den
lille Løve, som snart har 30 år på bagen.
Årets Løvebrøl startede i Humptrup og sluttede
på fællesskolen i Læk.
Ruten var på ca. 28km og seniorerne fuld indsats
på de udfordrende poster, som de mødte
undervejs.
Løvebrølet er ikke sat ind i en fantasiramme, men
sjakkene skal dyste på helt almindelige, klassiske
spejderfærdighederne. Ofte har opgaverne
alligevel fået et lille twist, som gør dem lidt
skægge og anderledes.
Løbet i 2014 fandt sted blandt friserne, og det
farvet af på en del af posterne. I starten blev
der f.eks undervist I frisiske folkedanse og den
gennemgående opgave bestod I at bygge et
frisisk juletræ også kaldet “Jöölbaum“.
38
Der blev klatret, signaleret, kogt, løbet,
signaleret, strikket, knyttetog spist på de ca. 14
poster og til sidst stod vinderen klar: Trøflerne,
et blandet sjak med seniorer fra tre forskellige
klaner i Sydslesvig. Endelig har vi haft Løven
hjemme i Sydselsvig igen. Stort TILLYKKE til
vinderholdet.
Tak til alle de flittige og engagerede hjælpere,
som altid er med til at gøre dette omfangsrige
løb muligt.
Med venstre pote
Søren Timm, Claus Butt,
Inger Würtz og Mette Jessen
s
g
or
e
G
t
.
e
t
Sc Gild
Flensborg Gildet har igen haft et meget aktivt
gildeår under Landsgildeledelsens motto ”Mod
nye horisonter!”.
Vores kære gildebror Franz Wingender
døde i december 2013, og Flensborg Gildet
stod fanevagt ved hans båre under hans
bisættelse fra Helligåndskirken i Flensborg lige
i begyndelsen af januar 2014. Vi vil savne vores
stoute gildebror, der er gået hjem efter et langt
og betydningsfuldt liv. Sydslesvig har meget at
takke for. Æret være hans minde!
Gildebror Jens Ingwersen fra Aabenraa
holdt et foredrag om ”uendelighed” efter
nytårsgildehallen i januar. I februar deltog
Flensborg Gildet i spændende Biikebålsarrangement i Emmerlev Klev med efterfølgende
foredrag om Jordsand i Hohenwarte ved
Emmerlev i Danmark.
Løven brølede atter i det sydslesvigske, og
gildebrødre fra Flensborg Gildet stod som altid
post på det udfordrende dag/nat-løb, der fandt
sted i Læk-området.
På Gildetinget på Tydal den 18. marts valgtes
Ami Jessen som gildemester for Flensborg
Gildet. Gunvald Mouritsen takkedes for velgjort
og meget engageret arbejde for Flensborg
Gildet.
På Sct. Georgs-dagens gildehal den 23. april
oplæste fhv. landdagsmand og fhv. chefredaktør
Karl Otto Meyer sit Sct. Georgs budskab
for 2014, der er blevet offentliggjort i hele
Skandinavien og har vundet megen særdeles
positiv respons.
I slutningen af april deltog gildebrødre fra
Flensborg Gildet i Sønderjylands Distrikts
udflugt til Egernførde og Kosel med sejltur på
Slien. Turen var arrangeret af Inger og Siggi
Pfingsten. Efter turen deltog gildebrødre fra
Flensborg i hyggeligt samvær på Tydal sammen
med repræsentanter for venskabsgildet fra
Hillerød, der havde deltaget i udflugten.
I maj afholdtes der gildehal på Oksevejens
Skole i Flensborg. Gildemester Ami Jessen blev
indsat af Landsgildemester Helmut Werth, og
derefter gik man ned i kælderen for at høre
om Husflidsselskabets arbejde. Der blev også
tilbudt en aktivitet med en kokusnød, idet hver
gildebror fik lov til at fremstille et drikkekrus af
en kokusnød. Det var en rigtig fornøjelig aften.
Flensborg Gildet havde en årsmødetombola på
årsmødepladsen i Flensborg, da der afholdtes
frilufts-årsmøde dér.
Flensborg Gildet stod for Dansk Spejderkorps
Sydslesvigs ulvedag på Tydal i juni. Emnet
var romanfiguren Krabat, og det blev til en
rigtig spændende og dejlig dag med mange
spændende opgaver.
I slutningen af juli hentede gildebrødre fra
Flensborg Gildet skolemøbler fra en skole i
Bramming. Møblerne blev kørt til Tydal, hvor
de er blevet opmagasineret med henblik på at
sende dem til venskabsforbindelsen i Zambia
under Tydal-Jamboretten i 2015.
Friuftsgildehallen blev afholdt på Tydal
den 14. august, og under eftergildehallen
fortalte landsgildemester Helmut Werth om
landsgildeledelsens arbejde samt om de
spændende ting, der sker på Tydal.
Repræsentanter for Flensborg Gildet deltog
i friluftsgildehal i Hillerød, ugen efter. Igen et
dejligt møde med vennerne i Hillerød.
I september afholdtes et visionsmøde på Tydal
med henblik på Flensborg Gildets fremtidige
arbejde i mottoet ”nye horisonters tegn”.
39
Samtidigt diskuteredes gildets deltagelse og
medvirken i Tydal-Jamboretten 2015.
afholdtes der en andagt i Helligåndskirken i
Flensborg.
Den 12. september hentedes der atter
skolemøbler fra flere skoler i Brammingområdet, der ligeledes blev kørt til Tydal for at
blive opmagasineret dér.
Året afsluttedes med julestue i Det Danske Hus
i Sporskifte.
Inger Pfingsten og Ami Jessen er medllemmer af
Internationalt Udvalg på Landsgildebasis. Der
arbejdes p. t. på landsdækkende indsamling
af legetøj til børnehjemsbørn i Rumænien.
Ligeledes arbejdes der aktivt på gennemførsel
af Nordisk Træf på Bygholm ved Horsens i juni
2015.
LGM Helmut Werth og GM Ami Jessen deltog i
ISGF´s Verdenskonference i Australien i oktober
2014.
I
november
gennemførtes
atter
et
Fredslysarrangement i gilderegi. Fredslyset blev
hentet fra Graasten i bil og sejledes derefter
til Flensborg fra Kollund Mole. Efterfølgende
40
Ami Jessen
Gildemester
g
o
l
ro
k
e
N
når man siger ja til en opgave....... ja, og når man
nu stiller så høje krav til sig selv, er det ikke nemt
selv at kunne opfylde dem.
Gesa var en utrættelig slider i Angelbo gruppe.
Hvordan hun så sideløbende kunne klare de
andre ting, har jeg aldrig rigtig forstået: der var
familie, en forretning, og så var hun også frivillig
engageret i kommunen.
Det lyder ikke som småting. Men på en eller
anden måde havde hun styr på det - og satte
klare fokuspunkter. Og så kom hun endda til
mødet og havde selvbagt brød med.
Nekrolog Gesa Dalsgaard
Markerup blev fæstnet som Angelbos nye
hjemsted. Dette dejlige sted, hvor spejdere
kan være spejdere. Stedet er så herligt: her kan
vi lave lejrbål, klatre i træer, falde i søen, lege
snigningsleje og her kan vi få lov til at bygge.
Gruppeleder i Angelbo Gruppe og fhv.
medlem af korpsbestyrelsen.
Det, hvad hun fik den største respekt for i vores
korps, var under Jamboretten.
Gesa kunne få ting til at gro.
Når en spejdergruppe får to nye medlemmer,
glæder en leder sig. Når man så oven i købet
får en engageret mor med i pakken, kan man
godt kalde det jackpot. Gesa var ikke det slags
menneske, som bare sad afventende i krogen.
Det blev hurtigt klart, at der var mere potentiale
i denne person. Hun sagde engang: Når jeg siger
ja til en opgave, så vil jeg også opfylde denne
opgave 100%. Når Gesa sagde ja til en opgave,
kunne man være sikker på at den også bliver
løst. Hun var mere den stille slider, dog bestemt
ikke stille. Hun var ikke den person, som satte sig
selv i fokus, men altid blev sagen det centrale.
Gesa satte høje krav til os: både til den lille
spejder på kun 8 år og til den voksne leder, men
de højeste krav stillede hun altid til sig selv. For
42
Det, hvad vi i 2011 oplevede, var en enorm
oplevelse. Vi står stadigvæk lidt måbende over
hvad Gesa sammen med Tor-Salve opnåede.
Tanken var, til korpsets sommerlejr nemlig, at
spejderne skulle prøve at være selvfornynende
en helt dag! Gesa blev meget hurtig fanget af
ideen. Men enten eller, ingen halve ting. Lejren
skulle efter Gesas mening være selvforsynende,
ikke bare en dag, men under hele lejren – 100%
økologisk, hvad ellers. Hvor mange gulerødder
er det nu man har brug for til så mange munde?
Det kan ingen sige, Gesa kunne. Hun kunne
udarbejde en planteplan, så alle planter var
klare til at blive høstet i den rigtige uge.
Vi fandt en egnet mark i nærheden på over en
hektar. Gesa sørgede for at den blev pløjet og
harvet. Hun havde hjemmefra opfostret 15.000
ungplanter som blev plantet af mange spejdere
med små planteskovle i tre weekender: ærter,
persille, broccoli, spidskål, bønner, manggold,
squash, fennikel, porre, kålrabi, forårsløg, salat,
kartofler, rødbeder, gulerødder, krydderier,
jordbær.......
holdninger. Vi har haft diskussioner, men ikke til
det uendelige.
At en idé til en aktivitet blev til et århundredprojekt.... det gik endda over min vildeste
fantasi – og jeg har ellers meget fantasi. Men
ingen halve ting med Gesa.
Du har fortjent dig vores største respekt gennem
de gerninger du har fuldført.
Alt det vi ikke selv kunne fremstille blev leveret
– 100% økologisk, selvfølgelig. Endda slik,
kaffe og vinen til lederne var 100% økologisk.
Gesa fik endda leaset 60 høns, så vi kunne få
rigtige æg! Og lidt sjov skulle det også være,
de fik nemlig lov til at sove i telt, ligesom vi.
Hele tiden kom vi til Gesa og spurgte.... Gesa,
er der blevet plantet nok til 600 personer i en
helt uge? Gesa, hvordan har vores grøntsager
det? Gesa, hvad er det for planter, som vokser
ovre i det højre hjørne, eller er det ukrudt?
Gesa Gesa Gesa
Du har altid været dig selv trofast og været af
den type, der tager fat.
Det er ufatteligt at du ikke er der mere. Men
gennem dit arbejde har du formået at vi
allesammen også kunne gro. Spir vokser sig
store og kraftige, dem har du været med til at
plante. Vi kan nyde synet af glade mennesker
som høster det hvad du har sået.
Du vil ikke blive glemt.
På Angelbos vegne,
Tim
Alt gik som planlagt. Vi havde mere end nok
grøntsager til hele ugen, ikke kun det, men
spejderne spiste dem også. De sagde endda
at grøntsagerne smagte bedre end dem
de havde derhjemme. Men det er da også
klart: selvhøstet smager meget bedre. Tit
var spejdere ude på marken for at se efter
”deres” kartofler eller ærter. Til langt ude til
efteråret havde vi ledere som kom forsinket til
ledermødet med beskidte hænder, fordi de
lige var ude på marken for at hente noget godt
til aftensmaden. Jeg hørte fra flere forældre, at
de var lidt misundelige på vores mark, da ting
groede meget bedre ude i vores sandede
jord end hjemme hos dem.
Gesa, du har været en ildsjæl. Det har ikke
altid været nemt med dig, du har haft klare
43