Januari 2/65 2015 /var 14:de dag
1 Januari 2/65 2015 /var 14:de dag 2 3 LEDARE Kära Läsare… Som ni kanske märkt har vi aldrig foton i ledaren, men hur är det man säger ”regler är till för att brytas”. Och då vinsten på dagens bild ska presenteras här är det mycket enklare för mig med en bild än att beskriva henne. Tack för att ni hjälpte mig hitta en bra hund och speciellt tack till Mia Rundvall för tipset om hundgården i Crevillente, där vi hittade 2 åriga settertiken Lady. Några i bekantskapskretsen har tyckt hon borde bli Bladets maskot...ja, det kanske tål att tänkas på. Saker har återgått till sin vanliga ordning nu efter alla helger och nordborna fyller på vår kust, en av de återvändande är Bernt Järnepalm som nu är tillbaka och skriver med full fart efter sin ledighet. Jag skulle tro ni är lika glada som jag. Mycket nya lagar och regler kommer oftast till årsskiften, en av de föreslagna att man skulle få böter om man gick på gatan och hade druckit alkohol, verkar inte gå igenom. Och säga vad man vill om alkoholens negativa konsekvenser, så var väl det här en överdrift i alla fall. Hur skulle det gått med alla spanjorer som dricker vin till lunch (och alla de nordbor som tagit efter vanan)? Enligt förslaget skulle man inte heller få gå för fort, hur skulle det ha gått med Torreviejas populära halvmara? Jag ser framför mig hur polisen försöker stoppa alla dessa löpare för ”fortkörning” samtidigt som en annan grupp av poliser försöker hålla koll på folkmassorna, att där inte utandas några spritångor. Sen ser jag mig själv, som enligt alla jag känner går otroligt sakta, lugnt lunka förbi uppståndelsen och i mål som vinnare… ja man får drömma! Men nu övergår jag till att drömma om att ni gillar Bladet den här veckan! Monicha Kontakt: post@skandinaviska-bladet.com www.skandinaviska -bladet.com ISSN 2001-4058 –SE 4 Mulltoa.pdf Gracias! 5 Välkommen Önskar Danne & Kirsti Öppettider Mån - Torsdag 09.00 - 18.00 Fredag 09.00 - 16.00 Lördag 09.00 - 15.00 6 Årets karneval Söndagen den 8 februari, går karnevalen i Torrevieja, från María Asunciónsparken, längst Calle Ramón Gallud för att avslutas vid Calle Orihuela. Starttid 16.30 (röd linje). Det hela avslutas på teatern med prisutdelning. Lördagen den 14 februari blir det nattkarneval. Nattkarnevalen startar från från María Asunciónsparken, längst Calle Ramón Gallud för att avslutas vid Calle Patricio Perez. Tiden är 22.00. PUCCINIS LA BOHEME Lördagen 7 februari klockan 20.00 på Teatern kan ni se operan. Biljetter 35 euro rad 1-11, 30€euro rad 12-24. Biljetter i teaterkiosken samt två timmar innan föreställning. Sopranen Cristina Sánchez sjunger i operan. FILIU Den 31 januari klockan 18.30 kan man se Filiu uppträda på Zenia Boulevard. Filiu är sångare och kompositör, popmusik. Gratis inträde. KARNEVALSTEATER Fredagen den 13 februari blir det Karnevalsteater på teatern i Torrevieja. Tiden är 21.00 och inträdet kostar 5 euro, biljetter köps i teaterkiosken eller två timmar före föreställning. 7 ETT URVAL AV VÅRENS RESOR MED FAR & FLYG CARAVACA DE LA CRUZ Den 18 februari 2015 åker vi till Caravaca de la Cruz. Man kan inte åka dit utan att ta sig upp till borgen och den heliga plats där det berömda Caravaca-korset finns, men det finns också andra saker att se. De är kända för sina festligheter under maj månad där hästrusningen med vin-hästarna och som pojkarna springer upp till borgen med häst. Varför gör man det?? Vi besöker “museo de la fiesta” och vi har möjlighet att se hur man broderar dessa vackra “hästskynken”. I Caravaca har man mycket hantverk med espartogräs och yute som tex de välkända “espandrillos” men även mattor, korgar etc. På torget finns flera affärer där de säljer bl.a. korset, godsaker till kaffet som “yemas de Caravaca” med eller utan choklad och det söta vinet till aperitif. Lunch och visning på hur man klär på hästen de vackra broderade plaggen blir dagens slut i staden. 50 euro MURCIA Murcia grundades år 825 e.kr i den gamla stadsdelen finns namn kvar sedan medeltiden. Vi börjar dagen med en stadsvandring i Murcia med guide, vi fortsätter med olika byggnader, Biskopspalatset, Casinot, teatern… Efter lunch blir det en tur upp till bergen. 24 mars 50 euro. ALMANSA 26 FEBRUARI Almansa, en stad som gränsar mellan Alicante och Albacete, blir en av vårens utflykter. Vi börjar med ett besök på borgen som är den bäst bevarade och kanske också den vackraste i Spanien. Byggt på 1300-talet ovanpå en fästning sedan almohadernas tid. Därefter fortsätter vi med en liten vandring på de slingrande gatorna runt borgen och museet “Batalla de Almansa”. Almansa har egen D.O.-benämning när det gäller vin. Vi besöker bodegan Mata Mangos, en liten familjär bodega där vi också äter dagens lunch. Aperitif och vinprovning i “pation” om vädret tillåter. Almansa är känt för sin sko-tillverkning. Om möjlighet finns besöker vi en skofabrik, om inte tar vi en tur runt i en outlet! Passa på att handla. 50 euro Se Far & Flygs annons för kontaktinfo 8 NYHETER Numbeo har presenterat levnadskostnaderna med hjälp av konsumentprisindex. Det visar att fortfarande är det lönsamt att bo i Spanien, speciellt för norrmännen. Norge ligger på andra plats av världens dyraste länder att bo i efter Schweiz som är dyrast, och följt av Venezuela, Island och Danmark. Sverige ligger på plats 17 av 119 länder, så även för oss svenskar är det en lönsam affär att bo i Spanien. Billigaste länderna är Indien, Nepal, Pakistan, Tunisien och Algeriet. Mätningen är baserad på att alla länder jämförs med New York som har ett konsumentprisindex på 100. Så, till exempel om ett land har en KPI på 70, har det 30 procent billigare levnadskostnader jämfört med New York. Ett urval av länder: Switzerland Norway Iceland Denmark Ireland Finland Sweden Spain India 126.03 118.59 102.14 100.60 92.09 89.68 82.91 65.70 26.27 Det råder ingen tvekan om att Spanien fortfarande ett mer kostnadseffektivt alternativ till de många utflyttade nordbor som har valt Spanien till sitt nya hem, och allt fler väljer att investera i fastigheter medan priserna är så låga, det lägsta de har varit i många år, men börjar så smått stiga igen. Fullständig lista: http://www.numbeo.com/ NU BLIR DET WIFI I TORREVIEJA TORREVIEJA. Joaquin Alabaladejo, fullmäktigeledamot meddelar att det nu kommer att bli wifi tillgängligt på Plaza de la Constitución, Paseo Vista Alegre, Plaza de Oriente, Plaza de Encarnación Puchol (La Mata) och zonen runt sportpalatset. Och om fyra månader på Playa de Los Náufragos och la Playa del Cura. De nya Wifi-zonerna kommer under det första året vara ett pilotprojekt, så de som vistas i staden kan komma åt kommunala tjänster, därefter kommer det att släppas fritt. DRYGT 9 FRÅGOR OM DAGEN TORREVIEJA. Kommunalråd Rosario Martinez Chazarra rapporterar att kommunen tagit emot 3 291 e-post och samtal under 2014 rörande residencia, SIP-kort och körkort. 9 NOTISER INFO FRÅN SVERIGES KONSULAT I TORREVIEJA Lördagen den 24 januari 2015 TORREVIEJA. Konsulatet fick i fredags tillstånd från UD att utfärda provisoriska pass. Vi räknar med att komma igång under mars månad. Ett provisoriskt pass som utfärdas utomlands gäller endast för en resa, till exempel en resa åter till det land där den svenske medborgaren är bosatt eller åter till Sverige. Om förhållandena kräver det kan en resa tur och retur medges. Detta pass är inte maskinläsbart. Om du hastigt måste resa och saknar gällande ordinarie pass kan du få ett provisoriskt, tillfälligt pass som då gäller för den aktuella resan. Ta med giltig legitimation. För barn under 18 år krävs att en vårdnadshavare är närvarande vid ansökningstillfället. Tänk på att "Blankett för vårdnadshavares medgivande" ska vara ifylld av samtliga vårdnadshavare även vid ansökan om provisoriskt pass. FYRA JIHADISTER GRIPNA SPANIEN. Spanska polisen i har gripit fyra misstänkta jihadister, i enklaven Ceuta De fyra misstänkta uppges ha bildat en terrorcell, enligt AP. Gripandet skedde den 24 januari efter ett tidigt polistillslag i staden Ceuta. Två hus i staden Ceuta vid Gibraltarsundet genomsöktes, rapporterar AP. Efter det grep spansk polis fyra misstänkta jihadister, som enligt spanska inrikesdepartementet uppges ha bildat en terrorcell. – Det här är ett par mycket radikaliserade bröder som är militärt välutbildade, både fysiskt och mentalt och är beredda att genomföra en attack och, enligt polisen, redo att spränga sig själva i handlingen, säger inrikesminister Jorge Fernández Díaz. 10 PP SKULLE VINNA ETT VAL IDAG SPANIEN. En färsk undersökning visar att vore det val idag skulle Partido Popular vinna. De skulle få 29,3 procent av rösterna. Nya partiet Podemos skulle få drygt 21 procent, PSOE drygt 19 procent. Det fjärde största partiet, som i Torrevieja representeras av libanesisk-svenska Betty Gräns skulle få 6,3 procent. Håller siffrorna i sig kan Podemos som ökar snabbt bli största parti. Podemos ingår i samma Europaparlamentsgrupp som svenska Vänsterpartiet. AVGIFT PÅ MEDICIN BORT SPANIEN. Hälsovårdsminister Alfonso Alonso drar tillbaka den avgift på mediciner för personer som lider av kroniska sjukdomar. Det är en avgift på drygt 40 mediciner som bland annat tas av patienter med cancer och diabetes. Det var tidigare hälsominister Ana Mato som införde avgiften under hösten 2013, avgiften var på 10 procent av medicinkostnaden för patienten, eller max 4,20 euro per läkemedel och gång. Motståndet mot avgiften har varit hård både från Apotek och patienter, så hård att inget Apotek tagit ut avgiften. Den nya hälsoministern vill nu ta bort avgiften. PEDOFILER GRIPNA COSTA BLANCA. Tolv män i åldern 30 - 72 år har gripits i Alicante regionen för barnpornografi. De gripna har filmat minderåriga och sedan lagt ut filmerna på porrsidor på internet, två av barnen var under 10 år. Polisen gjorde 14 husrannsakningar där de kom över tusentals porrfilmer med barn, de beslagtog även datorer och annan utrustning. Filmerna visar att männen inte bara varit bakom, utan även framför kameran och utnyttjat barnen sexuellt. Gripandena gjordes i Torrevieja, Alicante, Elda, Ibi, Novelda, och Villajoyosa, några av de gripna ska ha arbetat som lärare. 11 NOTISER BLADET TAR PULSEN PÅ Ida-Caroline Greiser: Torreviejas vackraste byggnadsingenjör vägrar ta på sig hjälm och en orange väst och stå uppe på en byggnadsställning och ge order till ett gäng gubbar. Nej min själ, hon klev över till en helt annan bransch efter avslutad examen. Detta till mammas stora besvikelse.... -Mamma tog det hårt säger Ida-Caroline Greiser när hon ger mig några glimtar av sitt liv på kontoret där hon arbetar. Jag hittar henne på Viking Homes & Golf där hon säljer hus och lägenheter, en bransch som hon trivs att arbeta med. Hon valde Spanien direkt efter sin utbildning och här trivs hon och har inga planer på att flytta hem till Sverige igen. Hon är frånskild sedan ett par år tillbaka och bor med sina två barn, häst och en massa andra smådjur en bit från centrum. -Jag hinner koppla av och rida på dotterns häst efter jobbet säger hon och hennes vackra ögon plirar som hos en liten busig tonårsjänta. Hästar har varit en viktig del av Ida-Carolines liv. När hon växte upp utanför Stockholm var hon en mycket lovande ryttarinna som knackade på landslagsdörren. Men som hos så många andra duktiga talanger så kom det en vändpunkt och intresset av att satsa all sin tid på hästar och ridning svalnade. Det blev Spanien, familjeliv och ett helt annat liv för Ida-Caroline. 12 13 BLADET TAR PULSEN PÅ Ida-Caroline gillar sitt arbete på Viking Homes & Golf. Ett arbete hon föredrar framför att stå uppe på en byggnadsställning och ge order till ett gäng gubbar. Vi skall följa med henne och berätta mer i nästa nummer av BLADET. Se lite mer av hennes vardag Text & Bild Bernt Järnepalm bernt@skandinaviska-bladet.com Kattfångare vid piren i Torrevieja På min dagliga promenad tur och retur på piren nere i Torrevieja så såg jag plötsligt två unga damer komma bärandes på två burar vid strandpromenaden just där trappan upp till piren börjar. Vad är detta och nyfiken som man är så frågade jag de två vad de sysslade med. Mercedes och Jennifer hette flickorna och de berättade att de skulle fånga in katter till något djurcenter där man bara hade katter. Intressant och jag vaktade en stund medan de gillrade sina fällor och jag hoppas att någon av alla strövarkatter runt om vid piren gick i fällan. Nu är det ju så att dessa katter blir matade av både fiskare och gamla tanter som smyger ner varje dag med lite matrester så jag undrar om flickorna fick med sig några katter hem. Bernt Järnepalm 14 UTSTÄLLNING PÅ THINK PINK Calle Fuenstanta 28, Torrevieja ÖPPET: Tis– lö 12-15 och 19-23 Söndagar 12-16 QUAD BANA Kan man numera hitta hos Go-Karts, Orihuela Costa, ligger längst N-332 mellan Punta Prima och Horizonte rondellen. De arrangerar även utflykter med Quads 15 SVENSKAR PÅ KUSTEN 16 Jag öppnar dörren och möts av doften av nygräddat bröd och en atmosfär som säger, välkommen in, slå dig ner och mys här en stund. Så är det faktiskt när man kliver in hos Larsson uppe i Villamartin. Det lilla caféet som redan efter 7 månader gjort succé bland kunderna och som blir mer och mer poppis för varje dag som går. Om det är den fina miljön och inredningen, maten eller brödet, eller kanske det trevliga bemötandet man får, det låter jag vara osagt. Förmodligen är det kombinationen av detta som gjort Larssons till det riktiga innestället. Men...vi tar sagan från början. Pia och Rolf Larsson äger och driver en frisersalong i lokalen vid sidan om och när det var dags för ägaren till Lii och Pia, samt en glimt av Larssons, den lilla bar som numera heter Larsson att lägga ner så slog paret Larsson både från ut– och insidan till. Rolf med massor av år inom restaurangbranschen och Pia med ett överflöd av kreati- Här kom dottern Lii Borossy in i bilden. vitet satsade direkt och klev med öppna armar Med många år i branschen både ute bland gäster rakt in i branschen. och inne i köket så var det självklart att hon skulle finnas med i projektet. Man rev ut allt som fanns i lokalen, målade om byggde alla möbler själva och gjorde långbänk, eller låt oss kalla det en brygga utefter ena väggen. Bestämde sig redan från starten att det skulle vara högsta kvalité på allt som lämnade lokalen, bröd, mat och den personliga servicen. Charmig och med ett leende som får alla blommor att slå ut så fick hon släppa fram sina idéer i verkligheten och hon ligger bakom mycket av det som serveras hos Larsson. -Vi är inte en restaurang utan ett café och bar, 17 SVENSKAR PÅ KUSTEN tallrik soppa så går det också bra. Varför inte en god blomkålssoppa med knapriga bitar av skinka på toppen. där vi serverar olika mindre rätter. Vi bakar gott och nyttigt mat- och kaffebröd, säger hon och plockar ut en plåt med rykande nygräddat lingonbröd. -Detta är en av våra riktiga tungviktare säger hon och lägger upp de små rykande bröden i hyllan ute i lokalen. Fröknäcke är en annan av favoriterna bland kunderna och vill man bara slå sig ner och njuta av en Invigningen för sju månader sedan blev en dundersuccé och nu är frågan kan man matcha detta när det snart är dags för ett års jubileum. Jag tänker hålla öronen öppna så jag inte missar detta var så säker. Jag köper med mig både en påse fröknäcke och en lingonlimpa som skall avnjutas så fort jag kommer hem. Innan jag går så säger Pia och Lii. -Kom ihåg att allt vi gör kommer från hjärtat, inga halvfabrikat och annat fusk här inte. Jag lovar att det skall jag komma ihåg, var så säker. Låt ert koncept bli ett nytt riktmärke bland caféer och barer här i Spanien i fortsättningen. Text & Bild: Bernt Järnepalm 18 APOTEKET.pdf Gracias 19 INFO Många som har en bostad i Spanien hyr ut den på tider de inte själv är här. Bladet skrev i förra numret om de ändrade reglerna, numera måste man registrera sin bostad om man vill hyra ut den åt turister. Kostnader i samband med uthyrningen av din bostad är avdragsgilla, det kan gälla el- och vattenförbrukning under uthyrningsperioden, städ- och nyckelservice, reparationer som måste regleras efter hyresgäst. Många har hört av sig och undrat om de verkligen måste registrera sin bostad och vad som egentligen gäller. Här kan vi bara ge en allmän upplysning, vill du veta vad som gäller just din bostad i just din region, kontakta ditt juridiska ombud. För långtidsuthyrning av din bostad är det lite andra regler som gäller, bland annat tar du endast upp 40 procent av inkomsten på din bostad om du hyr ut den över 12 månader. De nya reglerna har kommit till efter klagomål från hotellsektorn, vars beläggning i Valenciaregionen sjönk från 70,1 procent 2014 till 66,1 procent förra året. Hotellägarna säger att den illegala uthyrningen av semesterbostäder är ett bedrägeri till stadskassan, och de har bett om fler inspektörer för att hantera denna växande marknad. I nuläget finns det bara fem i hela regionen. Man talar om att hela 95 procent av turismen i Torrevieja, bor i privat bostad många är släktingar och vänner, för hela Costa Blanca är siffran något lägre 77 procent. Text: Monicha Blomberg Valenciaregionen kommer att införa en hårdare kontroll mot olagliga uthyrningsföretag och enskilda som inte registrerat sin bostad. Detta kommer ske via kontroll av hemsidor som erbjuder annonser på semesterbostäder, här övervägs också att ge portalen böter om man tillåter icke registrerade bostäder. Men vad gäller då för dig som bostadsägare? När det gäller uthyrning av semesterbostad är denna inkomst alltid skattepliktig oavsett om man är resident eller inte, och ska deklareras. Regler finns för hur man reglerar skatten mellan Spanien och Sverige. C/ Diana 7-8 C.C Torremarina,Torrevieja ATT GÖRA PÅ STAN 20 Text: Monicha Blomberg Året var 1829 och i princip hela Torrevieja utplånades av en jordbävning. Därför är det svårt att hitta de riktigt gamla byggnaderna i stan. I en av stadens äldsta byggnader ligger Casinot som grundades 1882 och var färdigt 1896. Casinots namn tillkom 1892, då de också skrev sin första stadga. Under inbördeskriget la man ner Casinot 1936, som då omvandlades till kasern. Efter kriget blev det soppkök i lokalerna. När föreningen åter skulle ta över Casinot var mycket av dess vackra inredning förstörd, och föreningen fick låna för att åter rusta upp lokalerna. Nu tror ni förstås att vi talar om roulett och andra spel, men nej Torreviejas Casino drivs av stadens köpmän och förr var det en populär plats för alla slags festligheter, man anordnade baler och festmiddagar i de vackra lokalerna. Numera kan man njuta många kulturevenemang på Casinot, eller kanske bara en kopp kaffe på terrassen. Kliv in genom den praktfullt snidade entréporten, och upplev stämningen i stora salongen eller den andalusiska pation. Men lite spel finns ändå på Torrevieja Casino, på andra våningen, dit bara medlemmar har tillträde hittar man både bibliotek och ett spelrum med bland annat biljardspel. Har du inte varit och tagit en fika på Casinot ännu, passa på nu innan där blir fullt av turister. 21 UTFLYKTER 22 UTFLYKTER Camping Lo Monte i Pilar de la Horadada har mottagit campingplatsernas utmärkelse från ADAC i kategorin tillgänglighet för rörelsehämmade, det ska motsvara campingplatsernas Michelinstjärna. Jag tog mig själv dit för att göra ett reportage om campingen i en helg i november, en helg som slutade i stor besvikelse. Valet av Lo Monte hade inget med att göra att de var nominerade till ADACs utmärkelse, det hade vi ingen aning om. Det var helt enkelt så att deras bungalows såg fräschast ut och att det fanns ett SPA var en nödvändighet, det var ju det jag skulle skriva om. Fyra glada gav vi oss iväg på fredagseftermiddagen för att njuta en skön SPA-helg. Vid incheckningen får vi reda på att Spaanläggningen är trasig, vi velar om hur vida vi ska stanna eller åka tillbaka en annan helg. Tjejen i receptionen ger oss besked om att nästa morgon ska spat fungera igen, så vi beslutar oss för att stanna. Att få wifi till den lilla stugan ansåg vi vara en nödvändighet, det kostade ett par tre euro per dag. Här opponerar jag mig inte mot priset, utan det faktum att när vi köpt vår internetbong får vi beskedet att denna gäller bara för en dator, telefon eller surfplatta, vill vi alla fyra ha så måste vi köpa 3 till eller gör en i taget. Det kanske inte hade varit så farligt om vi hade varit fyra vuxna med internet i mobilen, men nu var det två barn som ville surfa på sina mobiler, samt jag som ville ha åtkomst på bärbara datorn för reportaget jag skulle göra och Inger som kom ner med en svensk telefon ville kolla av sina mail. I den första blå bunga Inger var med både i egenskap av kompis för att bada spa, dricka vin och snacka samt för att göra ett studiebesök, hon driver själv Skokloster Camping och sist men inte minst var det ju bra för mig att ha en ”sakkunnig” med till reportaget. Wifin då, ja den fungerade inte inne i den lilla fina stugan, nej det blev till att kliva ut på terrassen om man ville ha internetåtkomst. Då spat inte fungerar bestämmer vi oss för att gå och äta på restaurangen, där har jag inga klagomål, maten och serveringen var bra för att vara 23 UTFLYKTER Väl där visar det sig att Tv:n inte fungerar, mot receptionen, den är stängd och där sitter en nattvakt som meddelar att han inte får lämna sin plats. Då jag vid det här laget börjar jag bli lite smått irriterad och kan inte låta bli att börja ifrågasätta om det skulle inträffa något mer allvarligt en trasig TV, skulle han lämna då? Svaret blev nej… Det är ju inte sant tänker jag och frågar om det börjar brinna då, svaret är fortfarande nej... Jag hoppas den vakten bara var på skämthumör! Tillbaka till stugan och försöka få barnen glada utan internet och TV, det gick bra framför huset fanns en fotbollsplan där de lekte i mörkret. Det blev en sen kväll med lek, vin och småprat så vi beslutar oss för att inte duscha, utan ta det på spat nästa morgon. alowen bodde vi en campingplats tror jag. Jag menar mina erfarenheter från campinglivet är ju inte precis något att skryta om, den enda referenspunkten jag har är ju restaurangen på Skokloster Camping och då låg ju Lo Monte några snäpp under. Men nöjd var jag, hade inte räknat med att det skulle vara som hemma i Skokloster, dit vandrar ju folk långväga ifrån, bara för Ingers goda mat. Vi satt och njöt en stund på restaurangens terrass, vid niotiden tycker vi att det är dags att ge sig tillbaka till stugan med barnen. Nästa morgon skickar vi barnen till receptionen för att kolla att spat verkligen fungerar nu, det gjorde det. Vi äter frukost i lugn och ro, den enda el vi använder är till kaffe/tevatten samt koka ägg, varför jag skriver detta återkommer jag till senare. Vid tolvtiden tar vi oss till spat, som visar sig vara stängt för det är trasigt. I snabba steg iväg till receptionen, där det jobbar en mycket trevlig tjej idag. Hon hade gått på sitt skift på morgonen och inte fått något besked om att spat inte skulle fungera. Hon ringer vaktmästaren som ger besked om att spat ska vara stängt hela helgen!!! Fortsättning nästa sida... 24 UTFLYKTER Fortsättning från föregående sida Klockan har nu hunnit bli över tolv, vilket är sista tid för utcheckning. Jag förklarar för den trevliga tjejen att huvudsaken varför vi var här var spat och nu ville vi checka ut, utan att betala ett dygn till. Inga problem, här var de väldigt tillmötesgående. Frågar hur vi ska städa ur stugan, det behövde vi inte, inte ens diska vår frukost allt ingick, nu blev jag för första gången riktigt glad, en väldigt fin service. Och vi hade ju inte precis överkonsumerat, ingen av oss duschade, vi åt middag ute, Tv:n fungerade inte och AC,n använde vi inte, då det inte behövdes. Spaavdelningen vi inte fick besöka Skulle vi nu varit en ”normal” campingfamilj som lagat frukost, lunch, middag och mellanmål, tittat på TV och duschat vad hade då elräkningen blivit för ett dygn? Jag beslöt mig för att inte skriva ett reportage om Lo Monte, utan ge dem en chans till och komma tillbaka en annan helg, men så dök ju utmärkelse upp! Tillbaka till stugan och packa ihop för att checka ut. När vi ska göra upp Kanske ger jag spat en ny räkningen tillkommer det chans, men då ska jag ringa el på drygt 6 euro. Jag Lo Montes gym och checka att det är öppet beslutar mig för att inte innan jag åker hemifrån, ifrågasätta det, men i samt ta reda på hur mycket el man normalt förbilen hem pratar vi desto mer om det. brukar på ett dygn. I vår bokning står “ priset inkluderar en konsumtion på 6Kw per dygn, för varje KWh extra debiterar vi 0,40€”. Nu är ju inte jag någon expert på elförbrukning, men de 6Kw som ingick borde väl vara en normal konsumtion för en familj på fyra under ett dygn, det var ju det stugan var avsedd för. Text: Monicha Blomberg Fakta: Lo Monte mottog sin utmärkelse i konkurrens med 3000 andra campingar. Lo Monte har varit öppet tre år och ligger platt längst med N-332. I hyra av bungalow ingår spa och gymavdelning. 25 VERKAR SOM VI KAN GÅ HUR FORT VI VILL Även med en öl i kroppen SPANIEN. DGTs förslag om hastighetsbegränsning för fotgängare tillbakavisas. Ett råd bestående av tidigare regeringschefer och kommunalfullmäktige, avvisar helt förslaget. De menar att vandringstakten beror på individen, de menar att den nya lagen också skulle förbjuda joggning i motionssyfte. I DGTs förslag ingick också att kunna bötfälla en alkoholpåverkad fotgängare, även detta förslag tillbakavisas. Rådet menar att det den enskilda individens frihet enligt grundlagen. NOTISER BRIST PÅ REGN OCH STORM ORSAKAR HÖGRE ELRÄKNING SPANIEN. Under de första femton dagarna i januari 2015 ökade priset på el med 17,2 procent. Det medför en ökning på din elräkning på 5 procent. Det som orsakat höjningen är den ökade efterfrågan på el när kylan kom. Den ökade konsumtionen på el har lett till brist på vind och vattenkraft, vilket gör att dyrare alternativ får levereras till konsumenten. Skulle det komma regn och storm väntas räkningen gå ned 1-2 procent igen. BREDDNING AV N-332 FÖRBI TORREVIEJA TORREVIEJA. Avtalet om en breddning av N-332 är nu äntligen på gång, Eduardo Dolon har meddelat att detta ramavtal har godkänts av ministeriet för utveckling och Generalitat Valenciana, samt att avtalet kommer att undertecknas under de närmaste veckorna. Det var den 16 januari de äntligen kom överens om ett avtal som alla parter accepterar. N-332 kommer att bli tvåfilig, 8 kilometer mellan mil markörer 53-61 och arbetet beräknas vara färdigt 2017 till en kostnad av 32 miljoner euro inklusive moms, som kommer att bekostas av Valencia. I samband med utbyggnaden kommer man också dränera för regnvattnet. 26 NY TREND ÖVERGER PENSIONÄRER SPANIEN. En ny ”trend” har börjat dyka upp runt om i landet, nu talas det om abuelos abandonados, övergivna mor-farföräldrar. Det innebär helt enkelt att barnen inte längre har råd att ta hand om sina äldre. I en stor del av de spanska familjerna tar man dock fortfarande hand om sina äldre, att tre generationer bor tillsammans är helt normalt och kanske ett föredöme för oss skandinaver. Men i krisens kölvatten är det allt fler äldre som lämnas övergivna, rapporter säger att det är uppemot 1 000 äldre som tar upp en sjukhussäng utan att vara sjuka, de har bara ingenstans att ta vägen. Valencia regionen är en av de regioner som jobbar mest på att lösa den nya trenden, här finns nästan 900 000 personer som är över 65 år, av dem är 70 000 helt övergivna. En av satsningarna som görs i Valencia är ett volontärsprogram, där två volontärer hälsar på de ensamma äldre ett par timmar i veckan. Den nya trenden tros bero på en dålig ekonomi till följd av finanskrisen och den allt mer ökade stressen och arbetsbelastningen för framförallt dagens spanska kvinnor. En annan orsak till allt fler äldre blir övergiva har nedskärningarna i Ley de Dependencia, “Lagen om omvårdnad” skulden till, 2012 drogs budget ner för att vårda en familjemedlem i hemmet med 15 procent. Nedskärningen innebar också att man inte kan få ekonomiskt stöd samtidigt som den äldre går på dagcenter, nu måste man välja. En nedskärning som vi nu ser konsekvenserna av. TURISTREKORD KANARIEÖARNA. En halv miljon svenskar besökte Kanarieöarna 2014, totalt besökte 11 475 211 utländska turister Kanarieöarna 2014, det är rekord. En ökning med hela 8 procent mot 2013. 27 TIDSFÖRDRIV 28 VISSTE DU… att du kan få bladet direkt på din mail, beställ på www.skandinaviska -bladet.com att du kan skicka in dagens bild, den bild var månad som får flest gillamarkeringar på fb kommer att få pris. Månadens pris meddelas i första numret var månad att du kan få din bild på omslaget, att vi blir glada för både ris och ros (även om en ros värmer lite mer…: -) att Bladet är den svenska tidning som kommer ut med flest nummer per år i Spanien Nu inför vi 1/8 annonser på höjden. Se annons till höger! Kontakt: post@skandinaviska-bladet.com 29 30 31 32
© Copyright 2024