PACTA - Underlag för framgångsrika affärer

PACTA - Underlag för framgångsrika affärer
Avtalsmallar med expertkommentarer
I PACTA finns över 350 modellavtal och bolagshandlingar, med alternativa
skrivningar och klausuler utförligt kommenterade med checklistor och praktiskt användbara förhandlingsråd från PACTA:s erfarna experter. Med över 25 års
erfarenhet av kommersiella avtal och affärsjuridik har PACTA blivit normgivande
för utvecklingen av svenska avtal och många av de skrivningar som är standard
idag har sitt ursprung i PACTA.
PACTA ÄR:
>> Hundratals modellavtal, alternativa klausuler, bolagshandlingar och checklistor
Råd och vägledning från Sveriges främsta juridiska experter
Våra juridiska experter delar med sig av utförliga kommentarer och väljer också
ut ett antal klausuler som de anser bör ingå i det färdiga avtalet. Du får också
värdefulla förhandlingsråd.
>> Utförliga kommentarer och förhandlingsråd från flera av landets främsta experter
Enkelt att skapa skräddarsydda avtal och att översätta till engelska
Med PACTA skräddarsyr du enkelt avtalsutkast som du kan redigera direkt i Word
eller skriva ut. Du kan också byta språk mellan svenska och engelska under
avtalets framtagande.
>> Smarta verktyg som tar fram ditt avalsutkast med några få klick
Löpande uppdatering
Allt material i PACTA granskas, uppdateras och kompletteras kontinuerligt
av våra experter för att säkerställa en hög kvalitet på skrivningarna och för att
avtalen alltid ska återspegla gällande rätt. Du skapar enkelt aviseringar för att
hålla dig informerad om ändringar och nyheter som tillkommit i tjänsten.
Alltid kostnadsfri utbildning - välj det som passar dig bäst
Du lär dig allt om innehållet i våra tjänster och hur du använder smarta funktioner
för att du ska bli effektiv i din research. Praktiska exempel från verkligheten varvas
med konkreta övningar. Vi har utbildningar både för dig som är ny användare och
för dig som redan har använt Karnovs tjänster tidigare.
>> 25 års kontinuerlig utveckling och uppdatering
>> Plocka ihop ett nytt avtal från grunden
>> Justera existerande avtal
>> Komplettera avtal med enstaka klausuler
>> Ta stöd och hitta lösningar i en
förhandlingssituation
>> Översätt svenska avtalsutkast till
motsvarande klausuler på engelska
Du kan välja mellan två olika typer av utbildningar; anpassad utbildning eller
öppen utbildning. Via webben eller ute på din arbetsplats, beroende på vad som
passar bäst för dig och dina kollegor.
LÄS MER OCH BESTÄLL PÅ KARNOVGROUP.SE/TJANSTER/PACTA-AVTALSMALLAR
eller kontakta vår kundservice på 08-587 670 00 info.se@karnovgroup.com
KARNOV GROUP SWEDEN AB
HÄLSINGEGATAN 43, BOX 6430 • 113 82 STOCKHOLM TEL 08-587 670 00 • FAX 08-587 671 72 • INFO.SE@KARNOVGROUP.COM •
KARNOVGROUP.SE
PACTA – Innehåll
GÖRAN WESTIN
Huvudredaktör för PACTA. Affärsjurist med egen verksamhet
som konsult och författare, Stockholm. En av initiativtagarna
och huvudförfattarna till PACTA. Kammarrättsfiskal.
Tidigare erfarenhet från bank och advokatbyrå, samt som
bolagsjurist i Procordia.
Expertområde i PACTA
Huvudredaktötr för samtliga områden i PACTA utom
Aktiebolagsrätt I, II och III samt Company Law I och II.
AXEL CALISSENDORFF
Co-founder, Calissendorff & Co. Hovauditör. Specialiserad
på Mergers and Acquisitions samt svensk och internationellavtalsjuridik.
DANIEL TORNBERG
Advokat och managing partner på Advokatfirman
MarLaw AB. Specialiserad på IT-relaterad medierätt,
upphovsrätt och marknadsrätt samt på att skriva och
hantera branschens avtal. En av Sveriges mest erfarna
processombud vid Marknadsdomstolen och en flitigt anlitad
föreläsare.
Expertområde i PACTA
IT-AVTAL
• • • • • • IT-konsultavtal
Programvarulicensavtal
IT-driftavtal
IT-underhållsavtal (SLA)
Molntjänstavtal
Personuppgiftsbiträdesavtal
Expertområde i PACTA
FÖRETAGSÖVERLÅTELSER
IT AGREEMENTS
• • • • • • • • • • • • CARL SVERNLÖV
• • • • Företagsundersökning (due diligence), checklista
Konkurrensrätt
Avtal om köp av samtliga aktier i fåmansbolag
Avtal om köp av aktiepost i fåmansbolag
Avtal om köp av rörelse
Avtal om förvärv av “fastighetsbolag”
Depositionsavtal (köpesskilling, aktier)
Dagordning för tillträdesmöte
Avtal om överlåtelse av rörelse
Ägarförbindelse vid inkråmsöverlåtelse
Avtal om riktad emission
Avtal om apport av samtliga aktier i fåmansbolag utan dotterbolag
Köpoption, säljoption
Letter of intent, sekretessavtal
Generalfullmakt
Fullmakt att sälja aktier
SALE AND PURCHASE OF SHARES AND BUSINESSES
• Due diligence, check list
• Antitrust law
• Company Acquisitions and other company concen
trations - antitrust considerations
• Sale and purchase of shares
• Agreement on the sale and purchase of shares; in a company possessing real property
• Escrow agreement (purchase price, shares)
• Sale and purchase of assets, Owner’s undertaking
• Subscription of shares
• Agreement on non-cash contribution
• Call option agreement, Put option agreement
• Letter of intent, Secrecy Agreement
• Agenda for closing meeting
• General power of attorney
• Power of attorney (to sell shares)
• • • • IT consultancy
IT maintenance
IT operations
Software licence agreement
Advokat och partner Baker & McKenzie Advokatbyrå,
Stockholm. Jur. dr. och adj. professor i associationsrätt,
Uppsala Universitet. Specialiserad på associationsrätt.
Författare till ett 10-tal böcker och över 150 artiklar om
affärsjuridik, företrädesvis associationsrätt. Regeringens
särskilde utredare angående förenklingar i aktiebolagslagen för
små och medelstora bolag.
AKTIEÄGARAVTAL OCH AVTAL HB/KB
• • • • • • • • Konkurrensrätt
Aktieägaravtal, 50/50-bolag
Tvåpartsavtal med majoritetsägare
Trepartsavtal utan majoritetsägare
Flerpartsavtal, investeringsavtal
Ägarförbindelse; aktieägaravtal
Bolagsordningar privata aktiebolag
Handelsbolagsavtal, kommanditbolagsavtal
SHAREHOLDERS’ AND PARTNERSHIP AGREEMENTS
• Antitrust law
• Shareholders’ Agreement. 50/50 participation
• Shareholders’ Agreement. Two party agreement with majority owner
• Shareholders’ Agreement. Three party agree
ment without majority
• Shareholders’ Agreement (multi party invest
ment agreement)
• Escrow agreement (shares)
• Owners’ undertaking; shareholders’ agreement.
• Draft Articles of Association
• Trading Partnership Agreement
• Limited Trading Partnership Agreement
KARNOV GROUP SWEDEN AB
HÄLSINGEGATAN 43, BOX 6430 • 113 82 STOCKHOLM TEL 08-587 670 00 • FAX 08-587 671 72 • INFO.SE@KARNOVGROUP.COM •
KARNOVGROUP.SE
TORBJÖRN SPECTOR
ANDREAS STÉEN
Partner, Mannheimer Swartling Advokatbyrå, Stockholm.
Specialiserad på associationsrätt. Föreläsare i ämnet vid
Stockholms Universitet. Skribent, Nordisk Tidsskrift for
Selskabsret (NTS).
Skattejurist, senior advisor, Svenskt Näringsliv, Stockholm.
Specialiserad på tvistlösning. Tidigare VD för Institutet för
utländsk rätt, samt jurist på Stockholms Handelskammares
Expertområde i PACTA
AKTIEBOLAGSRÄTT I – AKTIEBOLAGETS BILDANDE OCH
ORGANISATION
• Bolagsbildning
• Bolagsorganen
• Årsstämma
• Ändringen av bolagsordningen
Expertområde i PACTA
Skiljedomsinsitut.
SKILJEDOM
• • • • AKTIEBOLAGSRÄTT II – AKTIER & EMISSIONER
• • • • • • • Nyemission av aktier
Fondemission
Emission av teckningsoptioner
Emission av konvertibler
Särskilda villkor för teckningsoptioner och konvertibler
Vissa riktade emissioner i publika bolag
Förvärv av egna aktier
AKTIEBOLAGSRÄTT III – MINSKNING AV AKTIEKAPITALET, FUSION & AVVECKLING
• Minskning av aktiekapitalet
• Fusion
• Likvidation
COMPANY LAW I – FORMATION AND ORGANISATION OF THE COMPANY
• • • • • Company formation
Company bodies
Rules of procedure in private companies
Annual general meeting
Amendment of the articles of association
COMPANY LAW II – SHARES AND SHARE ISSUES
• • • • • New issues of shares
Bonus issue
Issue of warrants
Issue of convertible instruments
Special terms and conditions for warrants and convertible instruments
ANDERS LAGERSTEDT
Universitetslektor, Stockholms Universitet och
Örebro Universitet. Specialiserad på associationsrätt.
Arbetar sedan lång tid med vidareutbildning i dessa frågor.
Är författare och medförfattare till ett flertal böcker i
associationsrätt.
Expertområde i PACTA
Aktiebolagsrätt/Company Law. Se expertområde under
Andreas Stéen ovan.
Enligt lagen om skiljeförfarande
Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut
Stockholms Handelskammares Medlingsinstitut
Västsvenska Industri- och Handelskammarens Skiljeråd
ARBITRATION
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ad hoc arbitration in Sweden
Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce
Mediation Institute of the Stockholm Chamber of Commerce
The West Sweden Chamber of Commerce and Industry Arbitration Board
The ICC Rules
The UNCITRAL Arbitration Rules
London Court of International Arbitration
American Arbitration Association (AAA)
International Arbitral Centre of the Austrian Federal
Economic Chamber
Swiss Rules of International Arbitration
The Arbitration Institute of the Central Chamber of Commerce, Helsinki
The Danish Institute of Arbitration
The Arbitration and Alternative Dispute Resolution Institute of the Oslo Chamber of Commerce
Canadian Commercial Arbitration Centre
WIPO Arbitration and Mediation Center
German Institution of Arbitration, DIS
Singapore International Arbitration Centre (SIAC)
Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration (KLRCA)
Chamber of National and International Arbitration of Milan
Hong Kong International Arbitration Centre
GLENN SVARTS
Advokat, konsult, Fylgia Advokatbyrå, Stockholm.
Specialiserad på distributionsrätt. Advokat för
Agenturföretagens förbund.
Expertområde i PACTA
DISTRIBUTIONSAVTAL
• Konkurrensrätt
• Agentavtal
• Återförsäljaravtal
• Kommissionsavtal (1914 samt 2009 års lag)
• Franchiseavtal
• Varumärkeslicens
AGENCY AND DISTRIBUTOR AGREEMENTS
• • • • • • Antitrust law
Agency Agreement
Distributor Agreement
Commission Agency Agreement
Franchise Agreement
Trademark Licence Agreement
KARNOV GROUP SWEDEN AB
HÄLSINGEGATAN 43, BOX 6430 • 113 82 STOCKHOLM TEL 08-587 670 00 • FAX 08-587 671 72 • INFO.SE@KARNOVGROUP.COM •
KARNOVGROUP.SE
BERTIL BRINCK
LARS PEHRSON
Advokat och partner A1 Advokater, Stockholm.
Specialiserad på svensk och internationell avtalsjuridik.
Tidigare bolagsjurist på Asea Brown Boveri AB.
Professor i civilrätt, Stockholms Universitet. Specialiserad på immaterialrätt, europeisk integrationsrätt samt
associationsrätt.
Expertområde i PACTA
Expertområde i PACTA
• Ramavtal (avropsavtal)
• Leveransavtal specialtillverkade eller
kundanpassade produkter
• Underleveransavtal
• Förteckning av standardavtal
• • • • • • • • • • • KÖP AV LÖS EGENDOM
SALE AND PURCHASE OF MOVABLES
• Framework Agreement (Call-off agreement)
• Sale and Purchase Agreement
• Subcontracting Agreement
ANNIKA ELMÉR & ANDERS ELMÉR
Advokat/partner, EmpLaw Advokater AB, Stockholm.
Specialiserade på arbetsrätt.
Expertområde i PACTA
ANSTÄLLNINGSAVTAL OCH ARBETSRÄTTSLIGA
DOKUMENT/KONSULTAVTAL
• • • • • Anställningsavtal VD/ej VD
Anställningsavtal som omfattas av LAS
Arbetsrättsliga dokument
Konsultavtal*
IT-konsultavtal*
EMPLOYMENT AND CONSULTANCY AGREEMENTS
• Employment Agreement
• Consultancy Agreement *
• IT Consultancy Agreement *
*
Ej författat av Elmér
JONNY FLODIN
Universitetsadjunkt, Avdelningen för Fastighetsvetenskap,
Institutionen för Fastigheter och Byggande, Skolan för
Arkitektur och Samhällsplanering, Kungliga Tekniska
Högskolan, Stockholm.
Specialiserad på fastighetsrätt.
Expertområde i PACTA
KÖP OCH HYRA AV FAST EGENDOM
• • • • Köpeavtal avseende fast egendom
Hyresavtal avseende kommersiell fastighet/lokal
Arrendeavtal
Borgensåtagande
SALES AND LEASES OF REAL PROPERTY
• • • • Sales in respect of real property
Leases of commercial property
Land lease hold
Guarantee undertaking
LICENS- OCH SEKRETESSAVTAL
Val av exploateringsform
Konkurrensrätt
Patentlicens
Know-how licens
Överlåtelse av patentsökt uppfinning mot royalty
Varumärkeslicens
Programvarulicens
Option till licens
Köpoption
Sekretessavtal
Sekretessförbindelse
LICENCE AND CONFIDENTIALITY AGREEMENTS
• • • • • • • • • • Choice of exploitation method
Antitrust law
Patent licence
Know-how licence
Transfer of invention against royalty
Trademark licence
Software licence agreement
Option agreement
Confidentiality agreement
Secrecy undertaking
ANDERS WILLEBORN
Bankjurist, Swedbank, Göteborg. Specialiserad på bankoch krediträtt.
Expertområde i PACTA
FINANSIERING OCH SÄKERHETER
• • • • • • • • • • • • • • • Låneavtal
Skuldebrev
Revers
Låneavtal (Stibor, tre månader)
Revolverande låneavtal (Stibor, tre månader)
Avbetalningsköp mellan näringsidkare
Fastighetsinteckning
Fartygsinteckning
Panträtt i luftfartyg, patent och varumärken
Företagsinteckning
Pant i lös egendom.
Pant fordringar, aktier och rättigheter
Säkerhetsöverlåtelser
Borgen avseende krediter och andra förpliktelser än betalning
Borgensförbindelser, kontraktsgarantier och stödbrev
FINANCING AND SECURITIES
• Loan agreements and promissory notes
• Loan Agreement (Stibor, three months)
• Loan Agreement (Stibor, three months, revolving facility)
• Credit sales between undertakings
• Mortgages on real property
• Vessel mortgages
• Liens on aircraft, patents and trademarks
• Floating charges
• Pledges of personal property
(tangible personal property)
• Liens on claims, shares rights and funds in escrow
• Security transfers
• Guarantees and comfort letters
KARNOV GROUP SWEDEN AB
HÄLSINGEGATAN 43, BOX 6430 • 113 82 STOCKHOLM TEL 08-587 670 00 • FAX 08-587 671 72 • INFO.SE@KARNOVGROUP.COM •
KARNOVGROUP.SE