1. No category

Elektricitetsverk och Badhus
KARLEBY ENERGIS KUNDTIDNING
•
1/2015
Esa Härmälä tror på
tillgången på
träråvara 4
Dags att fixa hemmet i sommarskick 8
Spänning i luften då
Tiikerit spelar 11
I detta nummer:
11
Elektricitetsverk och Badhus
• 1/2015
3 Det omstridda flisstödsbeslutet
Riksdagens beslut om att begränsa flisstödet väckte debatt
både före och efter. En uppskattning är att beslutet som drivits
på av skogsindustrin kommer att minska användningen av
skogsenergi.
4 Esa Härmälä – Forststyrelsens nya ledare
Forststyrelsen är en betydelsefull avtalspart för Karleby Energi
när det gäller anskaffningen av brännved. Forststyrelsen
leds av Esa Härmälä som tidigare var överdirektör för
energiavdelningen på arbets- och näringsministeriet.
8 Hemmet i sommarskick
Nu när sommaren närmar sig är det bra att kontrollera och
underhålla hemmets tekniska system. På så sätt säkerställer du
att till exempel ventilationen fungerar som den ska och att det
inte går åt onödigt mycket energi till uppvärmningen.
11 Spänning i luften då Tiikerit spelar
I Tiikerits hemmamatcher i elitserien i volleyboll finns det
spänning så det räcker både på planen och utanför den.
Teknologin hjälper till under moderna matchevenemang och
ventilationen måste fungera även då hallen är fullsatt.
4
Pärmbild:
15
Forststyrelsens nya verkställande direktör Esa Härmälä
framhåller betydelsen av fjärrvärmen och den kombinerade
produktionen av el och värme.
14 Bli e-fakturakund
E-fakturan är ett enkelt sätt att betala en faktura. En e-faktura
är en faktura i elektronisk form som du får till din nätbank. Om
du ändrar din elräkning från Karleby Energi till en e-faktura
1.4.2015–14.6.2015, deltar du i utlottningen av en Citybike.
14 Nyheter i korthet
Nätbolaget KENET Ab röjer återigen ledningsområden.
Byggtjänsten finns till för byggaren. Det är viktigt att byggaren
kontaktar Karleby Energis byggtjänst i god tid.
16 Testa dina energikunskaper
Nu kan du förutom att delta i den traditionella energitävlingen
även gnugga geniknölarna med sudoku.
Elektricitetsverk och Badhus
Karleby Energis kundtidning • 1/2015
Publicerare: Huvudredaktör: Producent: Bilder: Layout: Tryck:
Upplaga: Distribution: 2
Kokkolan Energia Ab
Esa Malkamäki
T:mi CommJob, Jorma Uusitalo
Esko Keski-Vähälä
Viestintätoimisto St. Hurmos Oy
Waasa Graphics Oy
23 500 st.
Kokkolan Jakelu Oy
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
Kontaktuppgifter
Karleby Energi
Förrådsvägen 3 (PB 165)
67100 KARLEBY
www.kokkolanenergia.fi
fornamn.efternamn@kokkolanenergia.fi
Kundbetjäning: må-fre kl 9-16
tel. (06) 828 9295
asiakaspalvelu@kokkolanenergia.fi
Beslutet om flisstödet minskar
ANVÄNDNINGEN AV SKOGSENERGI
Riksdagen som nyligen avslutade sitt arbete röstade som ett av
sina sista uppdrag i mars för en begränsning av flisstödet, en
fråga som har drivits hårt av skogsindustrin. Begränsningen
av energistödet för flis som de stora skogsbolagen lobbat för
väckte debatt och stor oro i energibranschen före den avgörande
omröstningen i riksdagen.
Även Karleby Energi engagerade sig i frågan i början av året
eftersom beredningen av förslaget ansågs bristfällig och förslaget omotiverat och på många sätt menligt, om det skulle gå
igenom. Det rådande läget på energimarknaden innebär att
produktionen av el med bränsle har förlorat sin lönsamhet
och fjärrvärmen är tvungen att konkurrera om uppvärmningsmarknaden med ett onaturligt lågt elpris. Detta tillåter inga
nya kostnadsbördor för energiproduktionen.
Forststyrelsens nya verkställande direktör Esa Härmälä som
tidigare var överdirektör för energiavdelningen på arbets- och
näringsministeriet konstaterar i ett annat sammanhang i denna
tidning att han inte delar industrins farhågor om tillgången på
träråvara. Härmälä konstaterar att det finns träd i Finland så
att det räcker till både bränning och förädling och att skogsindustrins planerade investeringar inte är direkt beroende av
trädens tillväxt.
Riksdagens beslut att begränsa flisstödet minskar användningen
av skogsenergi. För energibolagen innebär beslutet en tillbakagång eftersom det ökar användningen av fossila bränslen
och missgynnar sysselsättningen. Dessutom äventyrar Finland
sin målsättning om att öka användningen av förnybar energi
eftersom vi har vidsträckta områden som saknar en inhemsk
förnybar energikälla som kan ersätta grovstammiga träd.
Beslutet om att begränsa flisstödet ger märkbart ökad byråkrati.
Elproducenten måste i fortsättningen kunna påvisa i efterhand, vilken typ av trädbestånd som blev kvar i den skog där
skogsflisen togs ut. För att kunna säkerställa att riksdagens
beslut verkligen omsätts i praktiken behövs en omfattande
uppföljning och rapportering.
Under riksdagsvalskampanjen har vi hört flera av kandidaterna
avge löften om att den nya riksdagen ska ta upp beslutet om
flisstödet till ny behandling efter valet. Beslutet har bland annat
ansetts svårförenligt med nuläget och många investeringar har
fått läggas på is. Inläggen inger hopp om att det för användningen av skogsenergin menliga beslutet förhoppningsvis går
att rätta till relativt snart. •
Esa Malkamäki
Vice verkställande direktör
”Härmälä konstaterar att det finns träd i Finland så att det räcker till
både bränning och förädling och att skogsindustrins planerade investeringar inte är direkt beroende av trädens tillväxt.”
Ledaren
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
3
” TRÄDEN
RÄCKER
TILL BÅDE ENERGI
OCH FÖRÄDLING ”
Skogsindustrins krav på att begränsa flisstödet ledde till en diskussion i Finland
om träråvarans tillräcklighet för olika användningsändamål. Forststyrelsens
verkställande direktör Esa Härmälä delar inte de farhågor som industrin har
uttryckt om tillgången på träråvara. Härmälä säger att det växer träd i Finlands
skogar som räcker till alla beslutade och planerade projekt, ja till och med till
projekt som ännu befinner sig på idéstadiet. Det hänger inte på trädens tillväxt
om projekten kan genomföras eller inte.
4
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
Enligt Forststyrelsens verkställande direktör Esa
Härmälä finns det träd i Finland så att det räcker
till både för industriförädling, skydd och bevarande
samt till energi.
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
5
I
en intervju för Karleby Energis kundtidning framhåller verkställande
direktören även fjärrvärmen samt hur
unik den kombinerade produktionen av el och värme är. Han hoppas att
beslutsfattarna ska inse fjärrvärmens betydelse till exempel med tanke på samhällets funktionssäkerhet.
Riksdagen röstade i början av mars för
skogsindustrins förslag på ett begränsat
flisstöd med knapp majoritet. Härmälä
säger att diskussionen som föregick omröstningen framför allt handlade om vem
som kontrollerar träflödet, vem som styr
och vem som bestämmer över till vilket
ändamål olika delar från samma träd ska
styras.
– En kubik trä räcker till både för
industriförädling, för skydd och bevarande samt till energi. En liten del kan
man till och med låta murkna. Flisstödet är en väldigt liten fråga jämfört med
investeringarna i miljardklass som träförädlingsindustrin förbereder sig inför.
Även industrin själv drar nytta av stödet
eftersom industrin direkt eller indirekt är
delägare i många fliskraftverk.
Härmälä påminner även om kalhyggena Osaran aukeat på gränsen till kommunerna Posio och Pudasjärvi. Detta
område kommer om cirka 15 år att vara
i sluthuggningsskedet, varvid det kommer
att strömma ut betydligt mera träråvara
på marknaden än nu.
Efter omröstningen om flisstödet är
följande fråga enligt verkställande direktören på vilket sätt träet kommer ut på
marknaden.
– Den saken blir var och en garanterat tvungen att jobba för framöver. Det
viktiga är att vi litar på marknadsekonomin och marknadskrafterna. Av en
del inlägg har man nästan fått uppfattningen att det är samhället som borde
förse industrin med trä, men det är ju
inte direkt så det ska gå till.
Forststyrelsen är en betydelsefull avtalspart för Karleby Energi när det gäller
anskaffningen av brännved. Forststyrelsen bedriver hållbart skogsbruk i statens
skogar inom ramen för flisplanen och är
i det avseendet, uttryckt med Härmäläs
ord, en stabil och beaktansvärd aktör för
träköpare.
– Vi levererar var tionde kubikmeter som industrin köper och jag ser inte
att det kommer att ske någon större förändring i detta. Utgångsvärdet är att
efterfrågan på trä kommer att öka inom
6
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
ett par år, vilket i sig är verkligt nödvändigt. Energived utgör en bestående del
av vårt utbud. Vi är lika oroliga som alla
andra över att energiveden inte har varit
en tillväxtmarknad på ett par år. Förhoppningsvis får vi en ändring på detta snarast
möjligt, konstaterar Härmälä.
DET LÖNAR SIG ATT VÄRNA
OM FJÄRRVÄRMEN
Esa Härmälä arbetade tidigare som
överdirektör för energiavdelningen på
arbets- och näringsministeriet. Därför
är hans åsikter om till exempel elproduktionens lönsamhetsproblem fortfarande
av intresse.
– Det finns en utomordentligt stor
fara att hela energiproduktionen börjar
omfattas av stödpolitiken. Stöden för
förnybar energi behövs för att påskynda
ibruktagandet, men stöden måste vara
tidsbundna och gradvis sjunkande. Annars hamnar vi i samma onda cirkel som
många andra länder i Europa redan befinner sig i.
Enligt Härmälä borde ingen i det rådande läget gå ut med grundlösa löften
om att till exempel inmatningstariffen för
vindkraft efter nuvarande inmatningsvärmen har med tanke på samhällets funktariffperiod kommer att ligga på samma
tionssäkerhet och för en bra klimatpolitik.
nivå även i framtiden.
Det lönar sig att tänka sig för två gånger
Särskilt viktigt är det enligt Härmälä
genom vilka åtgärder man försvagar utatt vi ser till fjärrvärmesystemets verksamhetsförutsättningar i Finland.
– Den allra energieffektivaste och
mest utvecklade
delen av vårt enerDet viktiga är att vi litar på marknadsgisystem är fjärrvärmen samt den
ekonomin och marknadskrafterna. Av en
kombinerade prodel inlägg har man nästan fått uppfattduktionen av el och
ningen att det är samhället som borde
värme. Fjärrvärmen
är samtidigt den
förse industrin med trä, men det är ju
största enskilda
inte direkt så det ska gå till.
satsning Finland gör
för klimatarbetet i
världen. En något
besvärlig situation eftersom värmemarkvecklings- och lönsamhetsförutsättningnadens storlek är en begränsande faktor.
arna för fjärrvärmen. Det skulle dessutom
Om vi gör ännu fler fastighetsspecifika
vara bra att ha ett energi pris som ligger
lösningar än tidigare, kommer värmeungefär rätt och att man inte låter kommarknaden inte att växa, vilket i sin tur
munalskatten vara låg bara för att sedan
minskar lönsamheten på elsidan.
bättra på den genom energipriset, säger
– Det är viktigt att de kommunala
Härmälä. •
beslutsfattarna inser vilken betydelse fjärr-
”
– Det är viktigt att värna om fjärrvärmesystemets
verksamhetsförutsättningar i Finland, framhåller
Esa Härmälä.
”
För en bondpojke som jag
känns det helt galet att
sälja räntabel egendom
för att finansiera statens
skuld.
DAGS ATT RO I LAND LAGEN OM FORSTSTYRELSEN
D
en nya lagen om Forststyrelsen har
varit under beredning i åratal.
– Det börjar vara hög tid att
ro ärendet i land. Jag förväntar mig en
snabb linjedragning av den nya regeringen i fråga om i vilken riktning helheten
Forststyrelsen ska utvecklas, konstaterar
verkställande direktören Esa Härmälä.
Han säger sig i olika sammanhang
framhålla att man bör betrakta saker och
ting ur ett helikopterperspektiv vid beredningen av lagreformen i stället för ur ett
grodperspektiv. Annars kan slutresultatet
bli en icke önskad helhet.
När Härmälä presenterar helheten
lyfter han först fram Forststyrelsens
betydelse som producent av ekonomisk
välfärd.
– Vi är efter Fortums utdelningar och
intäkterna från Veikkaus den tredje största
intäktsbäraren till statens budget bland
statens affärsverksamhet. Utöver detta
sköter Forststyrelsen Västeuropas största
skyddsområden, fungerar som fastighetsförädlare samt producerar välfärdstjänster
för till exempel friluftsliv, jakt och fiske.
Nu borde samhället bestämma vad det
önskar sig av denna helhet. Det är viktigt.
Kronan behöver också sina pengar
Diskussioner har förts om bl.a. Forststyrelsens intäktsföringsmål som nu är cirka
120 miljoner euro.
– Denna nivå är ambitiös och möjlig,
om vi kommer framåt som planerat med
fastighetsförädlingen och om vi kan bedriva hållbart skogsbruk på för ändamålet
reserverade landområden när marknaden
drar. Och självklart behöver också kronan
sina pengar.
Om intäktsföringsmålet höjs, skulle
man enligt Härmälä i praktiken bli tvungen att sälja fast egendom.
– För en bondpojke som jag känns
det helt galet att sälja räntabel egendom
för att finansiera statens skuld. Denna
situation har emellertid nu lugnat ner
sig. Om timmermarknaden håller och till
och med blir bättre, borde vi nog klara av
att hålla oss ungefär på nuvarande nivå.
Forststyrelsen hyr och säljer områden
till torvproduktion, men som torvproducent uppfattar den sig inte. Härmälä drar
på munnen och säger att torvproduktionen är alldeles för beroende av vädret och
av de politiska konjunkturerna. Dessutom
verkar redan delvis statsägda Vapo på produktionsmarknaden.
– Beträffande vindkraften har vi stora förväntningar. Inte heller inom den
är vi producenter, men i stället utvecklar vi vindkraftsprojekt genom att skaffa
och bevilja tillstånd, bygga nödvändig
infrastruktur och sälja projekt vidare.
Vindkraften ger i dagsläget en inkomstström i miljonklass och de närmaste åren
kommer vi sannolikt redan att prata om
ett tvåsiffrigt tal.
Härmälä har haft flera betydelsefulla
uppgifter under sin karriär.
– Jag upplever att jag är en infrastruktur- och basnäringsperson. Min grej är
att hålla på med sånt som rör förnybara
naturresurser, med uppgifter som går ut
på att producera något och där det som
produceras går att mäta. Skulle man be
mig göra upp en lista över de fem intressantaste uppgifterna jag har haft i Finland
genom årtiondena, skulle mitt nuvarande
jobb vara en av dem. •
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
7
HEMMET I SOMMARSKICK
Förutom att vårstäda och att fixa i trädgården
lönar det sig att använda en stund till att kontrollera hemmets tekniska system och utföra enkla
servicearbeten. Om du gör det, säkerställer du att
ventilationen fungerar så bra som möjligt, rena
filter håller pollen och andra orenheter ute och
ingen onödig energi går åt till uppvärmningen
av rummen.
TEXT: Motiva Ab
8
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
örutom att vårstäda och att fixa i trädgården lönar det sig att använda en stund till
att kontrollera hemmets tekniska system
och utföra enkla servicearbeten. Om du
gör det, säkerställer du att ventilationen
fungerar så bra som möjligt, rena filter
håller pollen och andra orenheter ute och
ingen onödig energi går åt till uppvärmningen av rummen.
Det finns skillnader mellan olika hustekniska system och servicearbetena måste därför utföras på det sätt som krävs för
apparaterna i fråga. Förutom ventilationen
är det även bra att ställa in uppvärmningssystemet i sommarläge. Skriv ner
vilka åtgärder som ska göras på hösten
och våren, lämpliga inställningar och fil-
STÄLL OM DITT HEM TILL SOMMARTID MED FÖLJANDE TIPS
Uppvärmningssystem:
•
•
•
•
•
Stäng av eller sänk temperaturen på alla radiatorer
Vattenburet system: stäng av cirkulationspumpen, om uppvärmningen av våtutrymmena är i ett separat system, starta pumpen för en stund en gång i månaden
även på sommaren
Fjärrvärmehus: stäng avstängningsventilen eller kontrollera att uppvärmningssystemets temperaturkontroll för framledningsvattnet i ett vattenburet system är
inställd så att ingen uppvärmning sker
Oljeuppvärmning: om tappvattnet värms upp på annat sätt än med olja (hybrid)
och våtutrymmena inte värms upp med olja på sommaren, går det att stänga av
oljeuppvärmningen. Det kan däremot vara bra att starta brännaren några gånger
per sommar.
Dammsug filtren i luftvärmepumpen en gång i månaden, oftare under pollensäsongen. Kontrollera om värmeväxlarna är dammiga och rengör dem enligt
tillverkarens anvisningar.
Ventilation:
•
•
•
•
•
Kontrollera att uppvärmningen av tilluften inte är på i onödan och ställ in värmeåtervinningsapparaten i sommarläge
Ställ in ersättningsluftventilerna i självdragsventilation och maskinell frånluftsventilation i sommarläge
Byt tilluftsfilter på våren och hösten, välj finfilter av EU5- eller EU7-klass, om dessa
passar i apparaten
Rengör frånluftsventilerna genom att torka bort damm från dem
Tvätta spisfläktens fettfilter
Ytterligare information:
•
Nationell energirådgivning för konsumenter, eneuvonta.fi, ger information
och handleder finländare i smart energianvändning hemma och i trafiken:
www.eneuvonta.fi
Motiva Ab – Hem och boende: www.motiva.fi
Anvisningar för rengöring av filtren i en luftvärmepump på Motivas Youtube-kanal:
www.youtube.com/user/motivaoy
Mikko Kalliokoski kontrollerar renheten hos filtren i en värmepump i
ett enfamiljshus.
•
•
termodellernas namn, så kommer du ihåg
dem nästa gång.
Vårens underhållsarbete för uppvärmningssystem ser olika ut i olika enfamiljshus. I hus med ett vattenburet värmedistributionssystem går det till exempel
att stänga av cirkulationspumpen, om
uppvärmningen av våtutrymmena finns
i ett separat system. Det lönar sig att använda den avstängda pumpen åtminstone några gånger under sommaren för att
försäkra sig om att den inte går i baklås då
den står avstängd länge. I ett fjärrvärmehus ska värmeväxlarens avstängningsventil
stängas.
Boende i höghus bör rengöra ersättningsluftventiler på egen hand och vid
behov byta filter samt sänka temperaturen
på radiatorer.
RENT, FRÄSCHT OCH EFFEKTIVT
Genom underhållsarbetet ser den boende
till att rumsluften i hemmet hålls så ren
och fräsch som möjligt och att varken
uppvärmningen eller ventilationen slösar
energi i onödan.
– Ett smutsigt ventilationssystem försämrar kvaliteten på inneluften. Det lönar
sig att byta filter på våren, helst redan
innan pollensäsongen börjar, och på hösten vid behov flera gånger, påminner
Motivas expert Sami Seuna.
Seuna rekommenderar dessutom att
man dammsuger luftvärmepumpens filter
en gång i månaden, till och med oftare
under pollensäsongen.
– En luftvärmepump återanvänder
rumsluften och det samlas därför damm
i filtren till exempel från textilier eller
från orenheter utifrån som kommer in
då man vädrar. Damm och smuts försämrar apparatens uppvärmnings- och
nerkylningsfunktion och ökar energiförbrukningen, säger Seuna.
Samtidigt som man tar loss filtren
för att dammsuga dem går det lätt att se
om värmeväxlaren bakom filtren behöver rengöras. Kontrollera rengöringsanvisningar i bruksanvisningen för värmepumpen eller av tillverkaren. •
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
9
Karlebys energiår 2014
MARKNADSPRISLÄGET FÖR EL VAR EN UTMANING,
energikoncernens kostnadsutveckling hölls under kontroll
K
arleby energikoncerns år 2014 präglades av det utmanande marknadsprisläget för el. Partipriset på
el ligger alltjämt på en rekordlåg nivå, vilket även
märktes i utvecklingen av försäljningen och kostnadsnivån för anskaffningar. Det andra rekordvarma
året i följd satte sina spår i resultatutvecklingen.
Både energikoncernens omsättning och rörelsekostnader
sjönk jämfört med året innan. Omsättningen uppgick till 57,85
miljoner euro (61,19 miljoner euro år 2013) och rörelsekostnaderna till 52,94 miljoner euro (56,33). Rörelseresultatet steg
däremot till 11,84 miljoner euro (11,54) framför allt tack vare
att kostnadsutvecklingen hölls i styr.
Slutkundsförsäljningen av elenergi år 2014 uppgick till 328
gigawattimmar (336 GWh år 2013) och elenergins totalanskaffning låg på 459 gigawattimmar (473 GWh). Kraftverken
i Karleby producerade sammanlagt 160 gigawattimmar el (169
GWh). Elöverföringen i nätområdet steg till 449 gigawattimmar (411 GWh).
Nettoinvesteringarna var 9,4 miljoner euro förra året. De
största investeringarna gällde kraftcentralerna, elöverföringen
och fjärrvärmenätet.
FJÄRRVÄRMEN ALLTJÄMT
EFTERFRÅGAD
Efterfrågan på fjärrvärmeanslutningar var alltjämt stor. Den
fakturerade fjärrvärmeförsäljningen uppgick till 280 gigawattimmar (277 GWh). De utmanande förhållandena till trots har
man lyckats hålla fjärrvärmepriset i Karleby på en förmånlig
nivå jämfört med landet i övrigt. •
Resultaträkning (milj.€)
(milj. e)
1
2
3
4
5
förändring
i%
50
Omsättning
61,19
57,85
Övriga intäkter
1,10
0,94
Affärskostnader
-56,33
-52,94
-6%
Rörelsevinst
5,96
5,84
-1,9%
Finansieringskostnader och -intäkter
4,70
-0,69
Vinst före bokslutsöverföringar
5,47
5,16
Bokslutsöverföringar 1)
-4,58
-4,95
Räkenskapsperiodens
vinst före skatt
0,89
0,21
Skatter 2)
-0,19
-0,19
Räkenskaps
periodens vinst
0,71
0,13
2013
10
0
2014
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
-5,5%
-76,4%
-81,7%
1) Avkastningen på affärsverkets grundkapital och
förändringen i bolagens avskrivningsdifferens 2) Bolagens samfundsskatt
SPÄNNING
I LUFTEN
När Kokkolan Tiikerit spelar om poäng i herrarnas volleybolliga finns det spänning så det räcker både på planen och
utanför den. I dagens matchevenemang behövs el till
allt från ljusshow och elektronisk kontroll av inträdesbiljetter till ljudåtergivning och statistikföring
av matcherna.
Startshowen i början av Tiikerits hemmamatcher uppskattas av publiken och de
gästande lagen.
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
11
Esko Kuokkanen kopplar på matchbelysningen efter den inledande showen.
T
iikerit har utvecklat sina
matcher på hemmaplan
i elitserien för herrar på
många sätt. Särskilt presentationen av hemmalaget i form av en show före
matchen har fått mycket
beröm. Under showen
mörkläggs matcharenan, legendariska
Eye of the Tiger skallar ur högtalarna och
uppgifter om spelarna som presenteras
visas på resultattavlan.
Stämningen hålls på topp under matchen genom musik som passar till matchhändelserna, högtalarutrop och naturligtvis även tack vare hejaropen från landets
bästa hemmapublik och ivriga supportrar.
– Publiken på läktaren består av folk
i alla åldrar. Vi har velat göra matcherna
till ett evenemang som ger upplevelser
till alla oavsett ålder. Vi bjuder inte bara
på en match utan dessutom på en känsla
12
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
av show, säger Tiikerits manager Janne
Heikkilä.
Mörkläggningen av arenan i samband
med presentationen av spelarna innebär
i Hållhagen att lagen värmer upp i lysrörsbelysning. Detta för att man ska få
på den egentliga matchbelysningen som
består av lysrör och metallhalogenljuskällor tillräckligt snabbt efter startceremonin.
– Några tränare för en del bortalag
har tyckt att belysningsbytet har varit för
radikalt, men publiken och även många
gästande lag har gett de fina arrangemangen beröm, berättar Heikkilä.
ÖVER HUNDRA METER ELOCH AUDIOKABLAR
När publiken kommer in läser vi av inträdesbiljetter och funktionärskort med en
streckkodsläsare. På så sätt får vi reda
på den exakta publikmängden för varje
match. Frivilliga ser på förhand till att det
finns tillräckligt med kaffe i kaffebryggarna och i termosarna både före matchen
och i den långa setpausen.
För ljudåtergivningen av musiken och
ljusshowen under presentationen av spelarna står Karlebyföretaget SH Sound’s.
– Kablar dras och belysning riggas
upp före varje match. Störst arbetsinsats
krävs för dragningen av el- och audiokablar. Det behövs cirka 50 meter elkablar
och cirka 80 meter audiokablar i salen,
säger Hannu Korhonen från SH Sound’s.
Korhonen har en central roll i stämningsskapandet eftersom han är den som
väljer ut vilken musik som ska strömma
ut ur högtalarna i olika situationer.
– Innan matchen börjar laddar jag ner
en aktuell spellista, om jag har fått nya
musikönskemål av spelarna. På samma
sätt laddar jag ner hejaklacksledarnas musik och spellistor för reklamen. Utöver
Tiikerits hejaklack har försetts med mikrofoner,
så nu hörs deras hejarop ur högtalarna.
Uppe: När Kokkolan Tiikerit spelar på hemmaplan är stämningen elektrisk såväl på planen som på
läktaren. Nere: En streckkodsläsare ger exakta uppgifter om publikmängden under varje match.
dessa finns även en så kallad allmän spellista med vilken vi skapar stämning. En
nyhet är att även Tiikerits hejaklack har
försetts med mikrofoner, så nu hörs även
deras uppmuntrande sånger och hejarop
ur högtalarna.
Korhonen säger att man måste veta
exakt vilken musik som passar bäst i ett
visst läge. Gör man inte det, får man
snabbt negativ respons.
– Jag märker även själv snabbt, om
någon låt inte fungerar i en viss situation.
I den långa setpausen går det bra att spela
lite lugnare låtar, men när spelet är i full
gång är det musikens uppgift att skapa
rätt puls i arenan.
Med upp till tusen personer på läktaren har även ventilationen betydelse
för trivseln.
– Det brukar vara mycket folk på Tiikerits matcher och ventilationen ställs
därför för det mesta in på max. Givarna
i det automatiska ventilationssystemet
känner av såväl temperatur som koldio-
Kablar dras och belysning riggas
upp före varje match. Störst arbetsinsats krävs för dragningen
av el- och audiokablar. Det behövs
cirka 50 meter elkablar och cirka 80
meter audiokablar i salen
xidhalt. Jag tycker att systemet fungerar
riktigt bra, men det är klart att då läktaren är full och en intensiv match pågår
på planen är det alltid någon som tyc-
ker att det är för varmt i salen, säger vaktmästaren Esko Kuokkanen och skrattar. •
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
13
Nyheter i korthet
BYGGTJÄNSTEN
finns till för
byggaren
B
yggare, visst kommer du ihåg att
kontakta Karleby Energis byggtjänst i tid, tfn 06-8289 294. I vår
byggtjänst kan du fixa anslutningsavtalen
för till exempel el och fjärrvärme på en
gång.
På vår webbplats får du dessutom information om anskaffning av elanslutning
och om en eventuell anslutning till fjärrvärmenätet. Detsamma gäller till exempel
aktuella tariffer och ett kontaktuppgiftsformulär som finns på vår webbplats:
www.kokkolanenergia.fi.
Det är viktigt att byggaren ser till att
kontakta oss i god tid eftersom det kan
ta flera veckor att leverera till exempel en
elanslutning. Även i avtalsärenden gäller
det att vara ute i god tid eftersom elen
inte kan kopplas på utan gällande avtal. •
BYGGARENS KOMIHÅGLISTA
•
•
•
•
•
•
•
•
Kontakta Karleby Energis byggtjänst och ta reda på elanslutningens
tillgång och pris
Gör upp en elplan
Välj elentreprenör och gör upp ett skriftligt entreprenadavtal
Beställ eventuellt en arbetscentral
Ingå ett anslutningsavtal och kom överens om en preliminär leveranstid
Ingå ett elförsäljnings- och nättjänstavtal
Kontrollera att elentreprenören lämnar in en ifylld allmän avtalsblankett för
påkoppling och mätning
Kom ihåg att begära ett ibruktagningsprotokoll, de slutliga ritningarna och
användningsinstruktioner av entreprenören
Bli e-fakturakund
och delta i utlottningen av en Citybike
M
ed en e-faktura betalar du din
elräkning till Karleby Energi
praktiskt via nätet. En e-faktura
är en faktura i elektronisk form som du
får till din nätbank. Det är ett smidigt och
enkelt sätt att betala en faktura.
Om du ändrar din elräkning från
Karleby Energi till en e-faktura 1.4.2015–
14.6.2015, deltar du i utlottningen av en
Citybike G4 värd cirka 300 euro. Ett avtal
om e-faktura kan du ingå i nätbanken.
14
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
Mer information om övergången till
e-faktura får du av vår kundtjänst, tfn 06
828 9295 eller per e-post: asiakaspalvelu@
kokkolanenergia.fi
Vinnaren av utlottningen meddelas
personligen. •
Mycket klagomål
på telefonförsäljning av el
K
arleby Energis kundtjänst har
återigen fått ta emot många klagomål på aggressiv och vilseledande telefonförsäljning av el.
– Några kunder har blivit uppringda
flera dagar i rad och blivit pressade till
att byta elförsäljare. Till kunder som bor
i höghus har man kunnat säga att hela
husbolaget kommer att byta försäljare
och därmed låtit kunden i fråga förstå
att även kunden måste byta, berättar
Tarja Bäckström, faktureringsansvarig
hos Karleby Energi, som exempel på
de klagomål som kommit in.
Vi har även fått kännedom om samtal
i vilka man har pratat om försäljningspris
för kunden, men underlåtit att berätta
att nätbolaget skickar en separat faktura
för elöverföringen. Detta har kunnat ge
kunden en felaktig bild av priset.
Tarja Bäckström betonar att elförsäljning per telefon är en stor utmaning för
konsumenten. Karleby Energi säljer inte
el per telefon och samarbetar inte heller
med aktörer som utövar telefonförsäljning av el. •
KENET Ab
röjer ledningsområden
N
ätbolaget KENET Ab röjer ledningsområden i Vitick, i området
kring Palo, i Kaustar, Vessi, Kirilax och Linnusperä. Arbetet påbörjades i mars och det blir klart i slutet av
september.
I samband med röjningsarbetena tas
sådana träd bort utanför det egentliga
ledningsområdet som till exempel vid
kraftig vind eller på grund av tung snölast
kan vålla skador på ledningen. Det röjda
trädbeståndet tillhör markägaren.
KENET Ab önskar att markägarna
förhåller sig positivt till den lagstadgade
åtgärden i fråga eftersom syftet med åtgärden är att garantera en trygg och störningsfri eldistribution.
Ytterligare information från kundtjänsten, tfn 06-8289 295. •
av distributionsnätet
nätbolaget KENET Ab:s distributionsnät görs i år konditionsgranskningar
i områdena Öja, Kvikant, Björkhagen,
Mesil, Yxpila, Vitick, Palo, Vessi, Kirilax,
Linnusperä och Kaustar.
Genom granskningarna samlar man
Varför får jag två fakturor efter
att jag har bytt elförsäljare?
E
ndast elförsäljningsdelen kan konkurrensutsättas. En faktura kommer från
försäljaren som fakturerar för elförsäljningsandelen. Den andra fakturan sänder
det lokala nätbolaget för elöverföringsandelen. I Karlebyregionen är detta nätbolag
KENET Ab. •
Över 500 sökte
sommarjobb
A
nsökningstiden för Karleby Energis
sommarjobb gick ut den 8 mars. De
utannonserade sommarjobben intresserade även denna gång många unga, allt
som allt sökte 514 personer sommarjobb.
Karleby Energis olika enheter gör
sina val utgående från ansökningarna och
intervjuer. De utvalda meddelas personligen och övriga ickevalda får information
per e-post.
Karleby Energi tackar alla som sökt
sommarjobb för visat intresse! •
Förbruknings uppgifter
från Kerttu-tjänsten
D
Konditionsgranskning
I
Ofta ställda frågor
information om elnätets transformatorstationer, kabelskåp och ledningarnas
skick. Uppdagade fel och brister åtgärdas
efter granskningen. Granskningarna utförs av Exsane Oy:s konditionsgranskare. •
u kommer väl ihåg att du kan logga in
i vår Kerttu-tjänst på Karleby Energis
webbplats. I tjänsten kan du följa med din
elförbrukning, jämföra din förbrukning
med motsvarande hushåll och granska
dina fakturor.
I början av tjänsten finns inloggningsanvisningar. Vid registreringen behöver
du ditt kundnummer och förbrukningsställets beteckning som till exempel finns
på den senaste fakturan. •
ELEKTRICITETSVERK OCH BADHUS 1/2015
15
Vinnare i energitävlingen 3/2014
Vi fick in totalt 788 svar i energitävlingen som ingick i förra årets sista kundtidning. Bland alla som svarat rätt i tävlingen
vann följande personer varupriser:
Alaspää Helvi Karleby, Halmekangas Jari Kronoby, Hellström Jan-Erik Karleby, Hirvinen Tomi Karleby, Högnabba Tomas
Korsholm, Karvonen Marjut Karleby, Keski-Korhonen Ulrika Karleby, Kleimola Veikko Karleby, Koivula Olavi Björneborg,
Korpela Juhani Karleby, Kähkölä Soile Karleby, Murtoniemi Tuula Muonio, Mäkelä Aulis Karleby, Nieminen Lari Karleby,
Palm Irma Karleby, Rannanpää Gunvor Karleby, Saari Jeremias Karleby, Saastamoinen Kari Karleby, Tukala Kaarina Karleby,
Varila Outi Karleby.
Stort tack till alla som deltog. Vinnarna har fått sina priser.
Lös sudokut
Nu kan du gnugga geniknölarna med sudoku. Sudokusvar
återsänds ej. Rätt svar publiceras i följande nummer av
kundtidningen.
Energitävling
Deltagarens namn och kontaktuppgifter:
1) Hur stort är Forststyrelsens årliga intäktsföringsmål till staten?
a) 70 miljoner euro
b) 120 miljoner euro
c) 200 miljoner euro
3) Vad är en e-faktura?
a) en traditionell pappersfaktura
b) en faktura som sänds till nätbanken i
elektronisk form
c) en e-postfaktura
2) Hur många unga sökte sommarjobb hos Karleby Energi i år?
a) 150
b) 365
c) 514
Delta i tävlingen genom att klippa ut
vidstående kupong och skicka den till oss
som svarsförsändelse. Svar på frågorna
hittar du på någon av sidorna i denna
tidning. Bland alla som svarat rätt lottar vi
ut 20 st. varupriser. Sänd in svaren senast
8.5.2015.
Karleby Energi
betalar portot
KARLEBY ENERGI
KOD 5010255
00003 SVARSFÖRSÄNDELSE