1. No category

ジョージア日本語学校【アトランタ補習授業校】 学 校 だ より 開校昭和49(1974)年
【学校教育目標】
思考力豊かで実践力の
ある子どもの育成
平成 ２６(201４ )年
http:/www.gjls.org
TEL(770)941-0533 FAX(770)941-9888
第 ２５ 号
土曜日TEL(404)797-8177
１０月 ２５日
発行
E-mail information@gjls.orｇ
コスモスコンサート の開催 （幼・小１～小３）
秋恒例のコスモスコンサートを開催します。対象学年は幼稚部・小学部１年生～小学部３年生
ですが、保護者の方の入場も可能ですので、ぜひおいでください。
１
２
３
４
期 日
時 間
場 所
ねらい
５
範
唱
６
曲
目
１１月１日(土)
１４：２５～１４：５０
シアター
・日本の歌の範唱を聴いたり歌ったりする
ことを通して、音楽を愛好する心情を育
てる。
・基礎的な鑑賞の能力を育てるとともに、
豊かな情操を養う。
コーラスグループ：コスモス＆ユーフォニー
＜ 6/14 の様子＞
(1) 校歌の１，３番 （１番は春、３番は秋)
(5) Let It Go
昨年アメリカで「フローズン」という題名で、
(2) 赤鬼と青鬼のタンゴ
以前 NHK みんなの歌で放送されました。歌詞
日本でも今年の 3 月に公開となった（「アナと
に赤鬼と青鬼がでてきて、月夜の中で動物たち
雪 の 女 王 」） 人 気 の デ ィ ズ ニ ー 映 画 ソ ン グ で
と踊りだすという、楽しい情景が目に浮かぶタ
す。映画を見た子供たちも多いのではないかと
ンゴ調の曲です。
思います。壮大なメロディーに映画のストーリ
(3) しゃぼん玉
ーからくる、希望に満ちた日本語の歌詞がつい
野口雨情作詞の有名な童謡。愛らしくきれい
ています。
な メ ロ デ ィ ー を 、 多 彩 な 音 で 構 成 さ れ た コ ー ラ (6) スパゲッティペスカトーレ
スバージョンで歌います。シャボン玉が飛ぶ様
昨年高学年＆低学年コンサートにて歌った‘
を思い浮かべながら、ホッとする１曲としてお
大阪風お好み焼き’に続く、お料理レシピシリ
届けいたします。
ーズの１曲です。今年６月の高学年コンサート
(4) 幸せなら手をたたこう
でも歌いました。食材がおいしそうなスパゲッ
1964 年 坂本 九 さ ん が 歌っ て 大 変ヒ ッ ト した 歌 で
ティにできあがる過程が歌になっていて、とて
す。その年は東京オリンピックがあり、外国か
も楽しい曲です。
らの観光客や選手たちによって歌われ世界中に
広まりアメリカでも親しまれています。子供た
ちに手をたたいてもらったりなど、一緒に少し
体を動かしたり歌ったりして楽しんでもらえる
1 曲です。
※保護者の参観も可能ですので、ご鑑賞ください。
月
日
行 事 予 定
月
１０月２５日 個別懇談会(３日目)
１１月 １日 コスモスコンサート(幼～小３)
運営委員会４
１１月
日
行 事 予 定
８日 ブックフェア・ベイクセール
１１月１５日 トルネード避難訓練
-1-
ブックフェア・ベイクセール
１ 開 催 日
１１月８日(土)
※８日は図書室閉館です。
ブックフェア
２ 会
場
カフェテリア
３ 価
格
・子供向け書籍 25 セント均一
・ＤＶＤ、ＣＤ 50 セント
・大人向け書籍 25、50 セント
※在校生徒が 50 セント以上の大人向けの書籍を購入
する場合は半額になります。
４ 児童生徒の購入時間
① 10：00 ～ 10：45
② 10：55 ～ 11：40
③ 11：50 ～ 12：35
小３・小５・中学部
幼稚部・小２・小４
小１・小６・高等部
ベイクセ－ル
206 教室（図書室の斜め前の部屋)
価
格
50 セントと 1 ドル
ベイクセール寄付品の受付
当日朝 8：30 ～ 9：30
事務局(メディアセンター)前の廊下
＜児童生徒の購入時間＞
５ その他購入時間帯
各児童生徒自由に購入可、
但し、③の購入時間帯終了後
13：00 ～ 14：45
６ 保護者・一般の購入時間
12：35 ～ 13：00
※日本語学校関係者以外の一般の方の入校には身分証
明書が必要です。
運転免許証、パスポート等の顔写真付きの証明書を
お持ちください。
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
１０：００－１０：２０
１０：２５－１０：４０
１０：４５－１１：００
１１：０５－１１：２０
１１：２５－１１：４５
１１：５０－１２：０５
１２：１０－１２：３０
⑧ １２：３５－１２：５０
⑨ １２：５０－１３：１０
小３
小５
中１・中２
小４
小２
小６
小１
中３・高等部
幼(保護者)
⑩ １３：１０－１３：３０
保護者
お菓子の寄付のお願い
１１月８日、上記の日程でブックフェアを開
催いたします。
子どもたちが毎年楽しみにしているイベント
です。
収益金は新しい図書の購入費用に充てられま
す。
寄付本は、ブックフェア前週まで、正面玄関
前に寄付本用の箱を設置しますので、その中に
入れてくださるようお願いします。保護者の皆
様のご協力をよろしくお願いいたします。
※寄付本受付
※ブックフェア
１０月１１日～１１月１日まで
朝９時頃までに 正面玄関前の
箱の中へ
場
【受付時間】１１月８日(土)朝 8 時半～ 9 時半
【場所】事務局（メディアセンター）前の廊下に設置
された受け取り専用テーブルまで、
お持ちください。
【お願い事項】
・お菓子は個別包装をお願いします。
・ナッツアレルギーのお子さんがいますの
で、ナッツ類を使用の場合は袋に明記し
てください。
１１月８日(土)
※保護者・一般の購入時間
※会
生徒会では、今年もベイクセールを開催しま
す。皆さまからのお菓子の寄付によって成り立
っているこのイベントに、ぜひご協力をお願い
いたします。提供の方法は以下の通りです。
・販売価格は 1 袋
13：00 ～ 14：45
50 セントと 1 ドル
・開封済みの市販の菓子類（ハロウィーン
で受け取ったもの等）はご遠慮ください。
・寄付してくださった方には、ベイクセー
ル会場で好きなお菓子 1 つと交換できる
引換券を 1 枚差し上げます。
カフェテリア
図書委員会
生徒会
-2-
児童の作品
桃香
美千花
「雨ニモ負ケズ」を読んで
六年
加瀬
萌子
「雨ニモ負ケズ」という詩は、宮沢賢治が書いたと
ても有名な詩です。私はこの詩に日本語学校で出会い
ました。
この詩は、宮沢賢治の苦と、夢を表していると思い
ます。例えば、
「みんなに、木偶坊(でくのぼう)と呼ばれ」
というところです。
宮沢賢治には体験した認められない苦しみと反対に
認められなくても見続ける夢や理想があったと思いま
す。それがこの詩からの印象です。
この詩では、とても努力しているという感じがしま
す。何にも負けないという気持ちが表れています。私
はそのことにとてもそんけいしたいです。
私は、この詩から何にもあきらめない気持ちを学び
ました。あきらめなければ、必ず夢へとどくと宮沢賢
治は伝えてくれています。
-3-
石井
伊藤
生徒会ではベイクセールを開催するた
め、準備を進めていますが、今までとは
違う配置で販売しようと考えています。
また、ポスターや飾り付けも工夫して盛
り上げますので、ご協力よろしくお願い
いたします。
生徒会長 藤田 華奈
「雨ニモ負ケズ」を読んで
六年
六年
私が宮沢賢治の「雨ニモ負ケズ」に初めて出会った
時は五年生の時でした。その時は、意味はわかりませ
んでしたが、今年六年生で読んだら宮沢賢治の思いが
わかってきました。
私が一番印象に残ったところは、宮沢賢治が、病気
の子や困っている人がいたら、助けてあげるというと
ころと、「ほめられもせず、苦にもされず、そういうも
のに、わたしはなりたい」というところです。
というのも、賢治が人前に出て役立つことをするの
と、人前に出なくても その気持ちを自分の心の中にし
まっておくというところが、賢治のやさしい心のあら
われだと思ったからです。
私は、賢治のようなことはまだできませんが、将来、
この人のように、人前に出てもよい時とそうではない
時を区別して、人々の役に立つような人になりたいと
思います。
宮沢賢治は、私に人の思いやりや謙虚さを教えてく
れました。
「やまなし」を読んで
私は授業で「やまなし」を習いました。初めて読ん
だときは、意味がわからなかったけれど、そのうち少
しずつわかってきました。
一番印象に残った場面は、かにの兄弟がかわせみに
出会ったところです。この場面は読んでいる人が、そ
の場面を色々と想像できるような表現を使っていると
思います。
私もかにの兄弟と同じ経験をしたことがあります。
小さいころ、家族と水族館へ行ったときのことです。
すごく楽しんでいたら、とつ然こわいさめが出てきて
びっくりし、お兄ちゃんもこわがってしまったことで
す。この経験はかにたちと同じだと思います。
「やまなし」を読んで学んだことは、こわいことや
うれしいことは人生にはあるということです。
また、「やまなし」は読んでいて、すごく楽しい本だ
と思いました。
生徒会の活動
２０１５年
帰国生のための
帰国生への
「学校案内」
「学校案内」(関西)
個別懇談会も今週が最後の週になりました。
今週予約されている保護者の皆様は、もう一度
担任の方から返信いたしました予定時間をご確
認の上、時間厳守でお越しくださいますよう、
お願いいたします。
懇談日
１０月２５日(土)
＜最終の週です＞
時
間
１５：１５～１６：３０
控
室
シアターをご利用ください。
※メディアセンター前の書架においてあります。
ＢＯＸ ＴＯＰＳ
生徒会からのお願い
回収箱
「Box Tops」を集めましょう！
生徒会では、シリアルやジップロックの箱に
ついている「Box Tops」を集めています。
これは、日本の「ベルマーク」同様、集めた
枚数分を該当団体にて換金、学校の備品購入に
当てられるというものです。
回収箱は右の３か所に設置してありますので、
ぜひご協力をお願いいたします。
教室変更のお知らせ
設置場所
１ 正面玄関の棚の上
２ 図書回収かご近くの窓際
３ メディアセンター前廊下
４１０教室から４００教室へ（６年２組）
※１１月２５日(土)から、６年２組の教室が変更になります。
□□ 今日の配付物
・特になし。
当
□□
※当日に配付する場合がありますので、ご確認ください。
番
10 月 25 日の当番・担当者名
パトロール
Ａ：萩谷(高１)Ｄ：プラドハン(小２)
Ａ：本井(小４)Ｄ：エドワーズ(高２)
Ａ：大西(中２)Ｄ：ハウカーク(幼ゆ)
Ｂ：篠原(中１)
Ｂ：関口(小５)
Ｂ：鈴木(幼ゆ)Ｅ：實原(小４)
Ｅ：山崎(小６)
Ｃ： 鷹取(幼も ) Ｆ： サモイ レン コー(幼さ )
11 月 1 日の当番・担当者名
Ｅ：草野(小４)
Ｃ：川崎(中２) Ｆ：ロバーツ(小４)
11 月 8 日の当番・担当者名
Ｃ：山田(中１) Ｆ：ロンドノ(幼も)
保 健 Ａ：八木(小１) Ｂ：香川(小１) Ａ：野中(中１)Ｂ：ハリス(中１) Ａ：伊勢谷(幼ゆ)Ｂ：三室(幼ゆ)
※パトロール当番及び保健当番のリーダーは当番終了後、次週のリーダーに連絡をお願いします。
図 書
図書室開館
図書室開館
図書室閉館
Ａ：田村(中２)
Ｄ：江藤(幼も)
Ａ：山上(幼さ) Ｄ：平方(小４)
Ｂ：ロビンソン(小３)Ｅ：ゴメス(幼も) Ｂ：柿崎(小６) Ｅ：髙橋(小４)
Ｃ：足立(小６)
ブックフェア開催のため
Ｃ：加藤(小１)
※学級内に同姓の方がいる場合、当番者には担当者より電話連絡があります。
相 談 室
＜スクールカウンセラー オブライアン
陽子＞
※ 出勤日は１０月２５日、１１月１日、８日、１５日、２２日
・ご相談のある方は事前に(770)941-0533 へお電話ください。
・当日の受付も可能ですが、お待ちいただく場合があります。
-4-