1. No category

Vamos Ecuador
10 - dagars rundresa!
L
åt din dröm bli verklighet. Följ med oss på en oförglömdig resa till Ecuador - Landet som fått sitt namn efter ekvatorn. Med bästa tänkbara service och komfort skapar vi resan just för dig. Upplev ett land med tusenårig historia och kultur, kombinerat med spännande nutida äventyr. Få länder har så mycket att erbjuda sina besökare som Ecuador. Res genom dimmiga, mystiska regnskogar och över andernas branter. Besök pitoreska kuststäder och
simma med hajar och sköldpaddor i Stillahavet vid Galapagos stränder. Ecuador måste upplevas. Vi lovar dig minnen för livet.
Våra resor i Sydamerika ger dig en möjlighet att uppleva det bästa av kontinentens storslagna natur och kultur.
Följ med oss till Ecuador!
www.sierratours.se
Dag 1
Skandinavien till Quito
När vi anländer till Ecuadors internationella flygplats möts ni av en av våra representanter som
hjälper er med ert bagage och kör er till hotellet i
Quito som är ca 40 minuters bilfärd. På eftermiddagen/kvällen är ni lediga och utan aktiviteter. I
Quito finns det massor av bra restauranger, barer
och shoppingsmöjligheter. *Hotell Sierra Madre
Dag 2
Stadsrundtur i Quito
Quitos koloniala centrum räknas som den bäst bevarade huvudstaden i Anderna. Staden finns med
på UNESCO:s världsarvslista. Quito ligger på en
höjd av 2 850 meter i en dalgång nära vulkanen
Pichincha, vilket ger den lite extra charm.
Denna dagen tar vi en stadsrundtur i Quito och utforskar både den nya och gamla delen av staden.
Vi kommer att få besöka några av de mest kända
torgen, kyrkor och koloniala byggnader i staden,
bland annat:
• Självständighetstorget som är omgiven av viktiga koloniala byggnader, i väst – Presidentpalatset, i öst- Kommunala palatset, i söder –
Katedralen och i norr – Ärkebiskopspalatset. Mitt på torget kan ni se Självständighets-monumentet.
• San Francisco torget och klostret, en av de äldsta kyrkorna i Quito med dess guld-kapell. Där finns också ett museum med en samling av
konst och inredning från 1700-talet. Ni kan även besöka Cantuña-kapellet.
• La Basilica, den äldsta kyrkan i sydamerika, som är mestadels gjord av vulkanisk sten.
• Santo Domingo torget, kyrkan och statyn av självständighetshjälten Mariscal Sucre.
• La Ronda-gatan, ett bra sätt att få känslan av den det traditionella livet i Quito medan du vandrar på kullerstensgatorna.
• Panecillo Hill och Winged Virgin Mary (3000 m.ö.h), är en modern representation av Quitos dansande Jungfru Maria. Skapad av Bernardo
de Legarda på 16oo-talet. Härifrån har du en spektakulär utsikt över stadens historiska centrum och södra Quito.
• Escuela Taller Quito workshop, där ungdomar med begränsad ekonomi får lära sig snickeri, stenhuggeri, måleri, metallurgi och engelska.
Arbetet grundar sig på koloniala metoder.
• San Agustin kyrkan. Byggd 1538 och rekonstruerad efter ett vulkanutbrott.
• El Alabado museumet. Skapat för att visa Ecuadors prekolombianska kulturer. Deras konst, kultur och historia.
www.sierratours.se
• Alberto Mena Caamaño Museum. En permanent utställning där Ecuadors koloniala och republikanska historia, konst och artefakter
visas upp.
• Museo de La Ciudad (Statsmuséet). Ett intressant sätt att förstå det traditionella livet i Quito. Dessutom visas en rad kulturella
evenemang varje vecka på muséets uteplats.
• La Compañia kyrkan. Byggd av jesuiterna 1605.
Eftermiddagen är fri för egna aktiviteter! (F.L.) *Hotell Sierra Madre
Dag 3
Otavalo
Idag börjar vår tour i Otavalo. Otavalo är en lite modern stad på
det andinska höglandet. Vi går upp tidigt för att besöka den stora
lokala marknaden. Byn är känd för sin färgglada marknad och
sina gästvänliga invånare, ofta klädda i regionens folkdräkt. Byn
är känd för sitt vackra hantverk. Den kaosartade djurmarknaden
där grisar, tuppar, får och nötkreatur byter ägare, blir sannolikt
en upplevelse sent att glömma. Utanför Otavalo besöker vi även
utsiktspunkten Mirador of San Pablo. Vi fortsätter därefter till den
berömda läderstaden Cotacachi. Stadens huvudgata kantas av små
hantverksbutiker. Staden omges av vackra landskap med bördiga
fält och höga bergstoppar. Eftermiddagen är fri för egna aktiviteter! (F.M.) *Hotell Sierra Madre
Dag 4
Papallacta värmekällor
Tidigt på morgonen beger vi oss till Papallacta vid Andernas vulkaner. Detta är en plats
med över 30 varma källor. Det har gjort Papallcta välkänt för sitt termalbad. Vi passerar 4 065 meter över havet och möts av en vacker utsikt över byn. Vi besöker även ett
närbeläget privat reservat där vi vandrar genom tät andinsk molnskog. Efteråt, finns
det tid att koppla av i de varma källorna omgivna av vacker natur. Vattentemperaturen
varierar men kan uppgå till närmare 50 grader. Här finns även tillgång till en rad olika
spabehandlingar. Under eftermiddagen åker vi tillbaka till Quito. På eftermiddagen/
kvällen är ni lediga och utan aktiviteter. (F.L.) *Hotell Sierra Madre
www.sierratours.se
Dag 5
Quito - Guayaquil
Vi flyger från Quito till Guayaquil. Guayaquil är den största staden i Ecuador, och den viktigaste handelsstaden, belägen nära Stillahavskusten i provinsen Guayas. Staden har drygt 2 miljoner invånare. I denna tour kommer vi att uppleva det bästa av Guayaquil. Vi går till
”Historical Park” - parken som återskapar livet som det var förr i tre områden: djurliv, arkitektur, traditioner och seder. Vi kommer att
lära oss mycket om kultur och historia.
Vi fortsätter efteråt till ”Laguana Park” vilket är en liten park känd för dess stora antal leguaner. Efter lunch tar vi en promenad till
”Malecon 2000”. Stadens viktigaste turistpunkt. Vi avslutar touren i ”Santa Ana Hill” där vi bestiger trapporna för att kunna njuta av
utsikten över Guayaquil.
På eftermiddagen/kvällen är ni lediga och utan aktiviteter. I Guayaquil finns det massor av bra restauranger, barer och shoppingsmöjligheter. (F.) *Hotell Macaw
Dag 6
Guayaquil - Puerto Lopez
Efter frukost lämnar vi Guayaquil för Puerto Lopez. Vid ankomsten möts vi upp av representanter från Sierra Tours och blir därefter körda i privat bil till hotellet. Kvällen är fri för
att koppla av och njuta av Puerto Lopez barer, restauranger och nöjesliv. (F.) *Hotell Hosteria
Mandala
Dag 7
Los Frailes & Agua Blanca
Los Frailes är känd för att vara en av de bästa stränderna längs Stillahavskusten. Det är
lätt att förstå varför. Dess orörda vatten och vita sand flankeras av terrakotta klippor mot
en bakgrund av frodiga, skogsklädda kullar. Det finns även två andra närliggande stränder: La Tortuguita och La Playa Negra. Den senare hänvisar till dess mörka sand. Denna
erbjuder bra snorkling och är tillgänglig genom en kort promenad från Los Frailes. Missa
inte utsiktsplatsen Las Fragatas Mirador. (F.) *Hotell Hosteria Mandala
www.sierratours.se
Dag 8
Pto Lopez - Guayaquil/Quito
Vi får transfer till Guayaquils flygplats för att flyga till Quito. Kvällen är fri för att koppla av och njuta av Quitos barer, restauranger
och nöjesliv. (F.) *Hotell Sierra Madre
Dag 9
Quito
Beroende på när ert flyg avgår kan Quito utforskas på egen hand.
Att besöka ett av stadens många museer eller en av dess marknader
rekommenderas varmt. Detta avslutar vår rundresa i Ecuador. Transfer
till flygplatsen finns att tillgå. (F.)
Dag 10
Ankomsten till Skandinavien
www.sierratours.se
PRISINFORMATION
* Pris per person (del i dubbelrum) standard boende: 34 600 SEK Enkelrumstillägg standard: 6 995 SEK
Vänligen kontakta oss för ett aktuellt pris.
Inkl. Internationellt flyg tur och retur från Stockholm, Göteborg, Köpenhamn eller Oslo till Lima med
American Airlines. Möjlighet finns att flyga med andra flygbolag så som KLM men då blir priset högre.
FÖLJANDE INGÅR:
PERSONAL
Engelsktalande guide. Lokala professionella buss- och båtförare.
BOENDE
Alla hoteller är 3*-4 . Om något av nedan hotell ej är tillgängliga vid restillfället bokar vi ett annat hotell i likvärdig standard. Tourist Class hotell:
5 nätter på Hotell Sierra Madre Quito***
1 natt på Hotell Macaw Quayaquill***
2 nätter på Hotell Hosteria Mandala Puerto Lopez***
LOKALA TURER OCH AKTIVITETER
- Quitos city tour
- Otavalo & Papallacta tour
- Guayaquil city tour
- Los Frailes & Agua Blanca
INTERNATIONEL OCH LOKAL TRANSPORT
- Internationellt flyg tur och retur från Stockholm, Göteborg, Köpenhamn eller Oslo till Quito med KLM, Air France och American Airlines
- Alla flygskatter
- Inrikesflyg från Quito till Guayaqil
- Transfer till och från flygplatsen
- Buss Transport till Puerto Lopez
MÅLTIDER
Notes: Om du är vegetarian, har någon allergi eller andra speciella önskemål, vänligen meddela oss detta vid bokningstillfället.
- 8 Frukost
- 2 Luncher
- 1 Middag
www.sierratours.se
DETTA INGÅR INTE:
- Reseförsäkring. En bra policy som täcker alla aktiviteter samt vid eventuella medicinska nödfall rekommenderas starkt och borde anses som
en prioritet!
- Måltider som inte nämns i programmet
- Alkoholhaltiga drycker
- Dricks
- Galapagos services
FAKTA OCH INFORMATION
Här hittar ni basfakta och information för er resa i Ecuador. Allt från förslag på bästa tid på året för er resa till information om Ecuadors historia
och kultur, som ger er en uppfattning om landet ni skall besöka och att vara väl förberedda.
Ecuador har fått sitt namn från Ekvatorn som korsar landets norra del. Landet är ett av de minsta i Sydamerika med en yta något större än
Norrlands. Trots sin förhållandevis lilla yta så har Ecuador en häpnadsväckande variation av geografiska regioner och naturtyper. Anderna utgör
regionen La Sierra som skär genom landet från norr till söder med två parallella höjdryggar och ett högland på upp till 3 000 m. Det finns
ett tjugotal vulkaner med höjder omkring 5 000 m, varav flera är temporärt aktiva. Den vackra kägelvulkanen Cotopaxi på nästan 6 000 m
är världens högsta aktiva vulkan. Öster om Anderna breder låglandet El Oriente ut sig på en tredjedel av landets yta. Här börjar den västliga
delen av Amazonasbäckenet och det stora regnskogsområdet. Väster om Anderna mot Stilla Havet ligger låglandet La Costa. Här är det betydligt
torrare än i El Oriente och längst i söder övergår vegetationen till öken. Galapagos ligger 100 mil västerut i Stilla Havet. Även om Ecuador ligger
på båda sidorna av ekvatorn så är det inte ett av de varmaste länderna i Sydamerika. En stor del av landet ligger på hög höjd med måttliga
nederbördsmängder. I El Oriente och vid kusten är det tropisk värme. I Amazonas och i norra delen av La Costa regnar det ofta kraftigt. Ecuador
drabbas, precis som de övriga områdena vid Sydamerikas stillahavskuster, av den varma strömmen El Nino. Den uppenbarar sig med jämna
mellanrum och orsakar stora förändringar i vädret.
KLIMAT OCH MILJÖ
Klimatet i Ecuador är synnerligen varierande. På låglandet vid Stillahavskusten och i Amazonasbäckenet är klimatet tropiskt. På höglandet är
det tempererat. Temperaturen i huvudstaden Quito (2.800 m ö.h.) rör sig, året runt, mellan 10 grader på natten och 21-22 grader, som mest, på
dagen. Vid kusten är klimatet fuktigt i norr, mot colombianska gränsen, och blir sedan torrare dess längre söderut man rör sig, på väg mot den
peruanska öknen. Bland Ecuadors miljöproblem kan nämnas att avverkning av skog orsakar jorderosion, att vattnet är förorenat och att föroreningar från oljeindustrin hotar ekologiskt känsliga områden i Amazonasregionen. Galapagosöarna lider också av olika sorters miljöproblem på
grund av växande lokal befolkning (invandring från fastlandet) och trycket från turismen.
PASS OCH VISUM
Nordiska medborgare kan resa till Peru och stanna i 90 dagar utan visum. Kontrollera att ditt pass är giltigt i minst 6 månader vid datum för
hemresan och innehåller 2 ostämplade sidor. Passet får inte vara sprucket eller trasigt någonstans.
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
Tänk på att ha en heltäckande rese- och sjukförsäkring och nödvändiga vaccineringar. Tänk även på eventuella vaccineringskrav vid resa från
Ecuador till annat land. Denguefeber, hepatit A, malaria och gula febern förekommer på olika håll i Ecuador.
Den som reser till högt belägna turistmål som Quito bör tänka på risken för höjdsjuka. Denna kan förebyggas och behandlas med medicin.
Drick inte kranvatten utan köp vatten i flaska. Undvik isbitar i drinkar och annan dryck. Ät väl genomstekt och kokt mat. Tag gärna med ditt
husapotek som bör innehålla magreglerande medel. Glöm inte att ta med din eventuella receptbelagda medicin. I Anderna kan man bli höjdsjuk.
Symptomen är huvudvärk och illamående. För att acklimatisera sig bör man undvika fysisk aktivitet den första dagen och undvika alkoholhaltiga
drycker. Ät lätta måltider och drick mycket vatten. Kontakta din läkare om eventuell medicin mot höjdsjukan. I större städer finns tillgång till
privat sjukvård med europeisk standard.
www.sierratours.se
SÄKERHET
När du reser till Ecuador bör du veta att landet har stränga tullregler gällande arkeologiska och historiska objekt och dessa får inte tas ut ur
landet. Narkotikasmuggling straffas hårt. Man skall ha ögonen öppna på flygplatsen så att inte någon lägger något i ditt bagage innan hemresan. Ficktjuvar är vanligt förekommande vid folksamlingar. Om någon är misstänksamt trevlig eller påstridig kan detta vara en ficktjuv. Ställ
aldrig ifrån dig väskan. Växla pengar i en bank eller på ett casa de cambio – ett växlingskontor. Var alltid formell om du blir kontaktad av polisen.
Några gånger kan polisen kräva betalning för att undvika en viss situation. Man har då valet att låtsas som att man inte förstår vad han menar.
VALUTA OCH VÄXLING
Valutan i Ecuador är amerikanska dollar. I Quito och Otavalo, och även i de flesta andra städer, kan man använda sig av Euros eller US Dollar. Ta
med kreditkort med PIN-koden i minnet och endast där! Bankomater, de så kallade ATM, finns nästan överallt. De vanliga kända kreditkorten kan
användas på hotell, många restauranger och i butiker. Ju längre ut på landet man kommer desto svårare kan det vara att använda kreditkort.
Dricks kan dock endast betalas kontant på Galapagoskryssningsbåtarna.
Vi rekommenderar att du växlar till US-dollar före din resa till Ecuador då denna valuta är gångbar i hela Ecuador. Kreditkort kan användas till
att ta ut pengar i bankomater i Ecuador.
MAT OCH DRYCK
Man kan äta internationellt i hela landet, men prova gärna några inhemska specialiteter: humitas och tamales som är gjorda på majs och
insvepta i löv. Llapingachos, stekta potatisbullar med ost. Räkceviche samt Locro, en soppa gjord på stuvad potatis och ost och som toppas av en
avokado. Det finns många utsökta restauranger i de större städerna.
SHOPPING
Hantverk, lädervaror och textilier kan med fördel köpas. Den berömda Panama-hatten kommer från Ecuador, kanske en passande och praktisk
souvenir? Fråga gärna den lokala guiden om inköp och shopping.
MOTTAGANDE AV FLYGBILJETTER
Vi skickar din resplan så snart flygresan är bokad. Här kan du se hur resplanen kommer att se ut. Vi använder oss av elektroniska biljetter, som du
själv ska skriva ut. När biljetterna har utfärdats skickar vi ett e-mail med bokningsnummer och de upplysningar du ska använda för att skriva ut
biljetterna. Samtidigt får du ett följebrev med bra telefonnummer till resan, bland annat ett telefonnummer så att du alltid kan komma i kontakt
med en av oss på sierratours.se, även utanför kontorets öppettider. MOTTAGANDE AV FLYGBILJETTER
UPPGRADERING OCH EXTRA BENPLATS
Idag erbjuder många flygbolag att uppgradera reserverade biljetter till platser med extra plats och komfort, bl.a. Economy Comfort hos KLM och
Premium Voyageur hos Air France. Vi kan inte uppgradera dig till dessa platser, men det kan du ofta själv göra via flygbolagets hemsida. Vi kan
tyvärr inte heller reservera säten med extra benplats,som t.ex dem vid nödutgångarna i flyget. Om du behöver extra plats, rekommenderar vi
att du checkar in på flygplatsen så tidigt som möjligt på utresedagen och ber om hjälp där.
VACCINATIONER
Vi rekommenderar alltid att man ser över sitt grundskydd mot difteri, polio och stelkramp inför resan. Dessutom behövs någon vaccination, typ
Havrix, mot Hepatit A. Skall man besöka Amazonas djungel är det starkt rekommenderat att vaccinera sig mot Gula febern. Kontakta närmaste
vaccinationscentral minst en månad före din resa till Ecuador för rådgivning. Om du har problem med hjärtat eller högt blodtryck bör du kontakta
din läkare då det är stora höjdskillnader inom landet. Medtag gärna en liten uppsättning ”första hjälpen” med plåster, huvudvärkstabletter och
magreglerande medel osv. Glöm inte att ta med din eventuella receptbelagda medicin samt intyg från din läkare. Drick bara vatten på flaska,
detta är tillgängligt överallt. Hoppa över isen i drinkar/drycker. Kontrollera gärna med Försäkringskassan och/eller privata försäkringar att ditt
www.sierratours.se
sjukförsäkringsskydd gäller i Ecuador och vad den täcker. Exempelvis hemtransport vid allvarligare olycka/sjukdom kan bli oerhört kostsamt. Kom ihåg
att ta med dokumentation på gällande rese/sjukförsäkring. Vi råder dig till att kontakta en specialistläkare, din vårdcentral eller en vaccinationsklinik.
ÖVRIGA UPPLYSNINGAR
Lokal tid: Ecuador har svensk tid minus 7 timmar. När klockan är 12:00 på dagen i Sverige är den 5 på morgonen i Quito.
Elektricitet: I Ecuador gäller 110 volt. Man behöver en adapter som kan köpas på exempelvis Claes Ohlson. På endel hotell kan man låna adapter.
Bagage: Vi anlitar många olika flygbolag till din resedestination, därför kan det variera hur mycket och hur många kilo du får ta med i både incheckat
bagage samt handbagage. Se information om detta på din flygbiljett eller kontakta oss om du har frågor. Det händer emellanåt att det incheckade
bagaget kommer på villovägar. Packa därför viktiga mediciner med intyg från din läkare i handbagaget. Detsamma gäller för värdesaker.
Dricks: Ibland inkluderar barer och restauranger automatiskt 10 % dricks på notan. Ifall man har varit nöjd med servicen lägger man på ytterligare 10
%. Det är inte vanligt att ge dricks till taxichaufförerna.
Språk: Spanska är officiellt språk, men de traditionella språken Quechua och Aymara används i viss utsträckning. Engelska fungerar bra i större städer
och vid turistsevärdheter i hela landet.
Reseförsäkring: Kontrollera vad din hemförsäkring eller din kortförsäkring täcker vid resor till Ecuador. Det rekommenderas att man har en heltäckande
sjuk- och reseförsäkring i Ecuador.
Om du önskar att förlänga resan med en tidigare avgång, eller en senare hemresa, kan detta ordnas. Det är också möjlighet for att uppgradera hotell
mot en tilläggsavgift, om detta önskas. Kontakta oss för mer information och priser.
Priserna är baserade på dagens datum (2015-01-01) kända kostnader och valutakurser. Vi reserverar oss för ändringar av dessa. Vi reserverar oss också
för omkastningar i programmet.
SAKER SOM ÄR BRA ATT HA MED SIG
• Bra vandrings skor
• Sandaler för att koppla av nattetid vid lodgen
• Bekväma kläder lämpade för både kallt och varmt klimat
• Vind och vattentät jacka (Gore-Tex är bra)
• Vatten flaskor
• Vattenrenings tabletter
• Kamera (vattensäkert fodral är användbart)
• Extra kamerabatterier
• Pengar till egna utgifter – Dollars är lättväxlade, det finns bankomater i större städer resecheckar är ett säkert sätt att ha med sig pengar
• En fotokopia av ditt pass och resehandlingar
• En kopia av din reseförsäkring
• Myggmedel (DEET är bra)
• Solkräm. Solglassögon. Solhatt
• Ficklampa med extra batterier
• Baddräkt
• Kikare (bra för att titta på djurliv)
• En liten första hjälpen låda
Sierra Tours Sverige
Sierra Tours Sydamerika
Sweden - Lund
Peru huvudkontor
Direkt telefon: +46 733 485363
Adress: Zetas 400, Office 09, Cusco Peru
Email: randolph@sierratours.se
Mittemot Casa Andina Private Collection
Email: info@sierratours.se
Telefon: +51 98 302 64 94
Webb: www.sierratours.se
Email: info-peru@sierratours.eu