1. No category

Förvaltningsområde styrgruppsmöte
Tid:
13 januari 2015
Plats:
KS salen
Deltagare
Marianne Kiiskilä (informatör)
Mariette Sjölund (socialnämndens ordförande)
Reijo Tarkka (v)
Aira Haapaoja (PRO)
Seppo Remes (finska föreningen)
Jorma Bogdanoff (finska föreningen)
Marjatta Aho (finska föreningen)
Lahja Viita (församlingen)
Arbetet med finskt förvaltningsområde 2014
Arbetet i ramen för det finska förvaltningsområdet har fortsatt aktivt under 2014. Genom ett
bra samarbete med finskspråkiga organisationer i kommunen och övriga
förvaltningskommuner i länet har vi kunnat erbjuda ett rikt utbud av kulturevenemang och
temadagar. Vi har dessutom satsat på utbildning, information och material till
äldreomsorgen, förskolan och biblioteket.
Här följer kort info om vad vi valt att satsa på 2014:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sagospråks projekt
Vänskapsfest
Sverigefinnarnas dag
Herman Lindqvist föreläsning
Finsk familjedag
Länsträff i Surahammar
Morsdag
Utbildning av förskolepedagoger
Rävnäs läger
Mumin temadag
Konsert med Mälardalens spelemän och Aikapojat
Studieresa till Helsingfors
Allsång och körkonsert
Sverigefinsk kulturafton
Informationsträff om finskspråkig äldreomsorg i Hallstahammar
Självständighetsfest
Två finska grundkurser
Behovskartläggning
Språkpaket
Material till förskola, äldreomsorg och bibliotek
Mer information om dessa finns i sammanställningen ”Hallstahammars arbete som finskt
förvaltningskommun 2014”.
Modersmålsundervisningen
Från och med 1 juli 2015 tas kraven på grundläggande kunskaper i språket bort för elever
som vill läsa nationella minoritetsspråk som modersmål. Detta innebär att från och med
höstterminen 2015 har alla skoleveler med finsk påbrå rätt att studera finska i skolan.
Vi beslutade att anordna en grundkurs i finska under våren 2015 innan lagen träder i kraft.
Våren 2015
Under våren kommer informatör Marianne Kiiskilä att arbeta med informationen på finska i
de finska sidorna på hallstahammar.se. Det ska även planeras en utbildningsdag för
äldreomsorgspersonal under våren och på förskolornas arbetsplatsträffas diskuteras hur
finskspråkig förskoleverksamhet ska organiseras i kommunen i framtiden. I juni arrangeras
den finska festivalen i Västerås under Västerås Cityfestival. Finska festivalen kommer
troligtvis vara på Stora torget i Västerås under hela lördagen den 27 juli. Vi kommer att ha
kända sverigefinska artister, både musiker, komiker, street performance artister och
skådespelerskor som underhåller under hela lördagen. Samtliga kommuner i Västmanland
arrangerar cityfestivalen ihop. Det kommer att krävas mycket arbete. Marianne Kiiskilä
kommer därmed inte att kunna vara med och arrangera temadagar som Vänskapsdagen,
Sverigefinnarnas dag, morsdag mm. Pengar finns dock avsatt i budget för dessa dagar och
Marianne Kiiskilä kan hjälpa till att handla tillbehör till temadagarna och hjälpa till med att
göra affischer och informationsmaterial. Lahja Viita föreslog kommunerna i Västmanland
kunde turas om att arrangera sverigefinnarnas dag, så att inte festen anordnas i alla
kommuner samtidigt. Marianne Kiiskilä har tagit upp detta med övriga finska informatörer i
Västmanland och de är positiva till idén och har lovat att ta upp frågan i sina
samrådsgrupper.
Planering för 2015 arbete med Finskt Förvaltningsområde
En grovplanering för arbetet med Finskt Förvaltningsområde:
Januari:
Planera budget
Göra gemensam sida på Facebook för hela Västmanland där man kan informera om
kulturevenemang och aktiviteter i hela Västmanland.
Språkkartläggning
Februari:
Vänskapsdagfest
Sverigefinnarnas dag uppmärksammas, flaggning med sverigefinsk flagga
Grundkurs i finska börjar.
Mars:
Finsk biblioteksdag
Länsträff Finskt Förvaltningsområde i Fagersta
April:
Utbildning av äldreomsorgspersonal
Maj:
Förskolans dag, sverigefinskt evenemang
Rävnäs läger
Juni:
Delårsrapport till Länsstyrelsen
Finsk festival i samband med Västerås Cityfestival
Augusti:
Event på mötesplatset för seniorer
September:
Öppet dialogmöte om Finskt Förvaltningsområde
Satsning på finska biofilmer
Oktober:
Seniormässa?
Finsk informationsföreläsning på seniormässa
November:
Evenemang under kulturveckorna, teaterföreställning på finska?
Utställning om identitet
December:
Lilljul på Lövåsen
Finska självständighetsdagen
Årsredovisning till Länsstyrelsen
Service på finska på äldreboende
Frågan om avdelningar för finskspråkiga äldre diskuterades. Då kommunen inte kan hålla
platser tomma så är det inte säkert att en finskspråkig äldre som är i behov av dygnet runt
vård direkt får plats på en avdelning som är dygnet runt bemannad med finskspråkig
personal. Kommunen försöker då lösa det så att den äldre får vård och omsorg på finska
åtminstone del av dagen och att man även har möjlighet att ställa sig på kö till önskad
avdelning. Interna kön (dvs. kön över boende som redan bor på en serviceboende men
önskar byta till annat serviceboende) har förtur till platserna. Om någon inte skulle få den
vård och omsorg helt eller delvis på finska som lagen kräver är det viktigt att tala om detta
för äldreomsorgschef eller socialchef Lillemor Quist.
Övrigt
Det finns möjlighet att få en halvsidas annons i VLT för 6000 kr i samband med kommunens
månadsannons, ordinarie halvsidaspris är på 10 500 kr.
Förslag om att göra en gemensam tidning för finskspråkiga i Hallstahammar som delas ut på
Vårdcentraler, bibliotek, via föreningar och på mötesplatser. Vi kan skapa en sådan tidning
ihop två gånger om året.
Intresse finns att anordna en gemensam turné i Västmanland med en känd författare med
finskt anknytning, som vi gjorde med Herman Lindqvist. Kolsva föreslog Kjell Westö, men
han var mitt i en skrivarperiod och kommer inte att turnera år 2015. Förslag på författare
mottages gärna.
Marianne Kiiskilä har frågat Sven-Olof Juvas om möjligheten att anordna Språkcafé i
Kulturhuset en kväll varannan vecka exempelvis. Arrangörerna skulle vara kommunen,
svenska kyrkans finska församlingsarbete, finska PRO och finska föreningen. Sven-Olof Juvas
skulle diskutera detta och återkomma med besked.
Kommande möten Förvaltningsområde gruppen 3/3 kl. 09.30 – 11.30 (Rex salen)
Styrgruppsmöte 15/4 kl. 09.30 – 11.30 (KS salen)