1. No category

FÖGLÖBLADET
FÖGLÖ KOMMUN
Redaktör Matilda Karlström
ÅRGÅNG 25
OKTOBER 2015
Nr 10
Nästa nummer av Föglöbladet utkommer fredag 30 oktober.
Deadline för inlämning av material till nästa nummer är måndag 26 oktober kl 12.
Vänligen respektera stopptiden genom att lämna in materialet i tid.
foglobladet@foglo.ax
HÄNDELSE & EVENEMANGSKALENDER OKTOBER 2015
DAG
DATUM
TID
AKTIVITET
PLATS
SIDA
MÅN 28.09
19.00 - 20.00 Folkhälsans gymnastik
Föglö Grundskola
*
TOR
Föglö Grundskola *
01.10
19.00-20.30
FUIA : Bollspel/ Allmän motionsidrott
LÖR
03.1015.00Integrationsdag : 5-kampGranboda idrottsplan5
LÖR
03.1018.00Integrationsdag : matVikingaborg5
MÅN
05.1017.00Klubbmästerskap : skeetFöglö jaktvårdsförening*
MÅN
05.10
19.00 - 20.00
Folkhälsans gymnastik
Föglö Grundskola
*
TIS
06.1018.30Pitch- & StickcaféAnnagården9
TIS
06.10
12.00-16.00
Andelsbanken 90 år : tårta & kaffe
Andelsbankens kontor
ONS
07.1009.00FrukostträffKommungården4
ONS
07.1019.00Övning : Föglö FBKBranddepån5
TOR
08.10
19.00-20.30
FUIA : Bollspel / Allmän motionsidrott
Föglö Grundskola
*
MÅN
12.10
19.00 - 20.00
Folkhälsans gymnastik
Föglö Grundskola
*
MÅN
12.10
15.05
Agenda 21 : Studiebesök
Renhållningen
8
MÅN
19.10
19.00 - 20.00
Folkhälsans gymnastik
Föglö Grundskola
*
TIS
20.1018.30Pitch- & StickcaféAnnagården9
ONS
21.1017.00-20.00
DäckbytarkvällBranddepån5
TOR
22.10
19.00-20.30
FUIA : Bollspel / Allmän motionsidrott
Föglö Grundskola
*
TOR
22.10
18.30
Höstmöte : Folkhälsan + Röda korset
Annagården
9
MÅN
26.10
19.00 - 20.00
Folkhälsans gymnastik
Föglö Grundskola
*
ONS
28.1017.00-20.00
DäckbytarkvällBranddepån5
TOR 29.10
19.00-20.30
FUIA : Bollspel / Allmän motionsidrott Föglö Grundskola
SÖN
08.11Vargskärs byalag : HöstmöteVargskärsgården
*
LÖR
14.1118.30Middag & Dans Vikingaborg12
LÖR
05.12JulmysMatsmårs
ÅTERVINNINGSCENTRALEN I STENTORPA
TRALEN I STENTORPA
ÅTERVINNINGSCENTRALEN I STENTORPA
ÖPPETTIDER I OKTOBER
R
I
JUNI
&
JULI
ÖPPETTIDER
I
JUNI
&
JULI
TORSDAG 1.10 17.00-19.00
KL.
17.00
–
19.00
TORSDAGAR
KL.
17.00
–
19.00
TORSDAG 15.10 17.00-19.00
KL.
14.00
-16.00
SÖNDAGAR
KL.
14.00
-16.00
TORSDAG 29.10 17.00-19.00
FÖGLÖBLADET
2
OKTOBER 2015
PROTOKOLL
Protokollen finns att läsa i sin helhet på kommunens hemsida:
www.foglo.ax
!
De senaste protokollen är kommunstyrelsen 4.9, fritids- och kulturnämnden 26.8 och
byggnads- och tekniska nämnden 31.8 samt 14.9.
!
Byggnads- och tekniska nämnden 14.9:
Grusning av kommunalvägar och gator, anta anbud
Anbudet från Åkeri Söderström & Karlsson Ab antas till det totala beloppet 4.636,66 euro
exkl. moms. Endast ett anbud hade inlämnats.
Utsättning och nedtagning av plogkäppar på kommunens vägar och gator, anta
anbud
Anbudet från Alandia Allting Ab antas till beloppet 1.530,00 euro exkl. moms. Endast ett
anbud hade inlämnats.
!
Följande bygglov har beviljats i augusti-september;
Karin Odin, Sverige: fritidshus på Hemvik i Överö.
Karin Fyrvall, Prästgården by: utestall på Karins i Prästgården by.
Dennis Jansson och Annette Holmberg-Jansson, Mariehamn: strandbod på Orrholm i
Finholma.
!
Tillsatta tjänster/arbetsavtal i september;
Tjänst/arbete
Tjänsteinneh./arb.tagare Tid
Personlig assistent 19,6 %
Alicia Sjölund, Mariehamn
Från 1.10.2015
3
Malin Högström, Föglö
Från 1.10.2015
2
!
Barnskötare 60 %
A n t a l
sökande
Slutredovisningar i september;
Avloppsreningsverkets ombyggnad etapp 2 har slutförts. Slutredovisningen uppgår till
148.759,20 euro inkl. moms.
Nytt tak till bibliotekshuset har färdigställts. Slutredovisningen uppgår till 46.896,59 euro
inkl. moms.
Totalrenoveringar av 2 st. lägenheter vid Annagårdens pensionärsbostäder har genomförts.
Slutredovisningen uppgår till totalt 24.542,61 euro inkl. moms.
Inköp av hemservicebil har verkställts. Slutredovisningen uppgår till 17.063,25 euro inkl.
moms.
Målning av branddepån har verkställts. Slutredovisningen uppgår till 8.707,99 euro inkl.
moms.
Förnyande av ytlagret vid lekparken i Degerby centrum har verkställts. Genom projektet har
ytlagret bytts från sand till en gummiyta. Slutredovisningen uppgår till 14.592,56 euro inkl.
moms.
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
MATERIAL SOM SKALL MED I BLADET SÄNDS TILL REDAKTIONEN PÅ FÖLJANDE SÄTT;
e-post: foglobladet@foglo.ax
OBS! För bästa resultat - skicka in din annons i PDF-format.
Material kan lämnas till kommunkansliet i Degerby, men lämna helst in material per e-post!
Föglöbladets annonspriser 2015 (exklusive moms 24%) :
helsida 40,halvsida 20,1/4 sida 10,I Föglö fast bosatta privatpersoner och Föglöföreningar annonserar gratis i Föglöbladet.
Föglöbladet är samhällsinformation som delas ut till alla fastboende som är skrivna på Föglö och till företag på
Föglö.
FÖGLÖBLADET
3
OKTOBER 2015
MEDDELANDE
Ordinarie lagtingsval och kommunalval förrättas på Turistinfon i bibliotekshuset i Degerby söndagen
den 18 oktober 2015 från kl. 09.00 till kl. 20.00.
I kommunalvalet i Föglö skall väljas elva (11) kommunalfullmäktigeledamöter.
Förhandsröstning anordnas under tiden 3 – 13 oktober 2015 på Kommungården i Degerby under
följande tider:
lö 3.10 – sö 4.10
kl. 10.00 – 14.00
må 5.10 – ti 6.10
kl. 09.45 – 20.00
on 7.10 – fr 9.10
kl. 09.45 – 16.00
lö 10.10 – sö 11.10
kl. 10.00 – 14.00
må 12.10 – ti 13.10
kl. 09.45 – 20.00
Förhandsröstning anordnas på Annagården i Degerby
må 5.10 och må 12.10
kl. 14.00 – 15.00
Den, som på grund av vistelse utanför landskapet eller som till följd av sjukdom eller handikapp inte
kan rösta i vallokal eller vid ett allmänt förhandsröstnings-tillfälle, kan anhålla om
förhandsröstningshandlingar från:
Kommunala centralnämnden i Föglö
Tingsvägen 3
22710 FÖGLÖ
tel. 50322, fax 50047
Anhållan härom skall göras senast tisdagen den 13 oktober 2015. Blankett för ändamålet kan erhållas
från centralnämndens kansli eller på www.val.ax
Centralnämndens adress är: Tingsvägen 3, 22710 FÖGLÖ, tel 50322, fax 50047, e-post
agneta.raitanen@foglo.ax
Föglö den 18 september 2015
Kommunala centralnämnden i Föglö
Agneta Raitanen
ordförande
René Sköld
sekreterare
FÖLJANDE PERSONER STÄLLER UPP I KOMMUNALVALET I FÖGLÖ
502
Gullbrandsson Gun-Britt, företagare
513
Boström Alfons, företagare
503
Sundblom Torsten, lagtingsledamot/matros
514
Gåvefeldt Jesper, vårdare
504
Kihlström Maria, närvårdare
515
Karlström Jan-Erik, kyrkoherde
505
Tähtinen Kim, närvårdare
516
Eriksson Leif, chaufför/jordbrukare
506
Jansson Monica, kock
517
Fellman Roger, bonde
507
Fyrvall Ingvar, mångsysslare
518
Fyrvall Karin, lantbrukare m.m.
508
Eriksson Kent, ungdomscoach
519
Fellman Stig, pensionär
509
Lindvall Britt-Marie, barnträdgårdslärare
520
Eriksson Stefan, lantbrukstekniker
510
Svedmark Maria, merkonom
521
Sjöberg Beatrice, kontorist
511
Bertell Amanda, bokförare
512
Laine Stefan, arbetsledare
FÖGLÖBLADET
!
!
!
4
Frukostträff
Det är dags för höstens första frukostträff för företagare,
föreningar och andra intresserade. Vi hoppas få se så
många som möjligt, vi har som vanligt ett digert och
viktigt program (se nedan). Fick vid studieresan till
Sverige lära oss att frukostträffar och liknande är ett
utmärkt sätt att diskutera gemensamma närings- och
föreningsfrågor informellt, så kände oss glada att vi har
frukostträffar sedan flera år tillbaka.
!Onsdagen den 7 oktober
Kommungården i Degerby.
!
OKTOBER 2015
HEMORTSSTIPENDIUM
Föglö kommun utdelar för elfte året ett av
kommunfullmäktige 16 december 2004 inrättat
”Hemortsstipendium” för studerande mantalsskrivna
i Föglö kommun.!
!
Enligt stadgarna skall följande kriterier uppfyllas för
att sökande skall kunna komma ifråga för stipendiet;!
den studerande skall vara mantalsskriven i
Föglö kommun 1.1 respektive år (dvs i det här
fallet 1.1.2015),!
den studerande skall vara inskriven i antingen
en högskola, ett universitet eller en
yrkeshögskola och skall idka studier på heltid,!
studeranden skall vara max. 29 år fyllda, samt!
studeranden skall ha slutfört studier på andra
stadiet.!
kl. 9.00 på
Prel. program
* Vi diskuterar turistsäsongen som varit (vad var bra,
vad kan ev. förbättras/förändras, vad saknas)
* Av turistinfon.s personal framförda åsikter/respons
från sommaren 2015
* Önskemål på kurser, informationer mm (alla
branscher)
* Julmarknaden i december
* Erfarenheter/idéer från skärgårdsbornas studieresa
till Västervik, Gryt o St Annas skärgård i Sverige i
september
* Ev. deltagande i mässor och köpcentrumaktiviteter
2015-2016 med företagare från övriga
skärgårdskommuner
* Annonsering 2016 (broschyrer mm)
* Föglödagens upplägg för 2016
* Skutträffens upplägg för 2016
* Av deltagarna upptagna frågor mm mm
!
!
Stipendiets belopp utgör 100 euro.!
Hemortsstipendiet för studerande som uppfyller
villkoren i stadgarna lediganslås sålunda att sökas
senast 31 oktober 2015 kl. 15.00 under adress
Kommunstyrelsen, Tingsvägen 3, 22710 FÖGLÖ,
på för ändamålet särskild blankett som kan erhållas
från kommungården, byråsekreterare Agneta
Raitanen, tel. 50322 alt. kommunens hemsida
www.foglo.ax.!
!
!
!
!
Anmälan senast måndag 5 oktober antingen per tel.
50322 (Agneta) eller e-mail info@foglo.ax.
!
Datum och klockslag för höstens två övriga träffar (i
november och december) diskuteras på första träffen.
Meddela gärna programönskemål till kommande
frukostträffar/kvällsfika.
!
Föglö, 17 september 2015!
Kommunstyrelsen!
!
Personalen i Annagårdens kök vill
tacka Föglöbutiken för blommorna
som skänkts för att pryda matborden.
Ett stort tack riktas också till alla
givmilda som har skänkt rabarber, lök,
grönsaker m.m. till Annagården.
Kökspersonalen gm Monica
Observera att frukostträffarna/kvällsfikorna är öppna för
alla intresserade, inte enbart turistföretagare och
föreningsfolk.
!
!
Välkomna ! Vi bjuder på smörgås och té/kaffe.
Kommunstyrelsen
!
INTRESSEPEJLING
I kommunplanen för åren 2015-2019 ingår ett eventuellt bygge av värmecentral i centrala
Degerby för kommunens egna byggnader.
Kommittén för värmecentral i Degerby vill nu på detta sätt utröna intresset bland
entreprenörer i Föglö att handha en värmecentral på driftsentreprenad, preliminärt från år
2017. Avtal skall tecknas på minst 10 år.
!
Intresserade ombeds kontakta kommuntekniker Hasse Skaag, tel. 50215 för vidare uppgifter.
!
!!
!
Tack vare en satsning av Ålands landskapsregering finns nu en
videokonferensutrustning installerad på kommunkansliet.
Kontakta Agneta tel. 50322, om du vill använda den. Det är gratis!
!
!
!
FÖGLÖBLADET
5
Fritids- och kulturnämnden informerar
OKTOBER 2015
Lördagen den 3.10 kommer det vara Integrationsdag på fotbollsplanen samt Vikingaborg.
Kl. 15.00 på fotbollsplanen är det 5-kamp (för de som representerar sitt land men kom och hejja på).
Ca klockan 18.00 på Vikingaborg får man prova olika maträtter från de länder
som finns representerade på Föglö.
Detta är gratis och vi önskar så många som möjligt att komma och delta.
Så kom och prova på nya maträtter samt träffa människor från olika kulturer.
MVH
Fritids och kulturnämnden
Vid frågor kan ni kontakta:
Maria Kihlström 0457-3446688
Företagsam Skärgård informerar
Skärgårdskommunernas gemensamma organ, föreningen Företagsam Skärgård (FS) har fått
ny styrelse, se nedan. Föreningen har slutit avtal med Landskapsregeringen om att bli Ålands
Skärgårdsnämnds förlängda arm. För att kunna sköta uppdraget har FS fått ett bidrag och kan
därmed anställa en ”Skärgårdsutvecklare”. Processen är igång och vi hoppas kunna ha en person
anställd från 1 oktober. Uppdraget kan i ett nötskal beskrivas med orden ”utveckla och förkovra
det privata näringslivet i skärgården”. Hösten blir en inkörningsperiod och förhoppningen är att
många privata företagare i skärgården skall få besök av vår skärgårdsutvecklare under de närmaste
månaderna. Om ni har några tankar kring föreningens verksamhet kan ni ta kontakt med någon av
styrelsemedlemmarna:
Björn Rönnlöf, Sottunga, bjorn@horsvik.ax,0400-508955
Kent Eriksson,Föglö, kent.eriksson@aland.net, 0457-426888
Åsa Enqvist, Kumlinge, enqvist.asa@gmail.com, 0407-381730
Madelene Ahlgren, Kökar, maddekokar@gmail.com, 0405-771914
Anneli Gustafsson, Brändö, anneli.karlsson@aland.net, 0457-3427786
Mikael Lindholm, Vårdö, stormskar@aland.net, 0400-783086
INFORMERAR
Däckbytarkvällar!
Hösten smyger sig sakta på och det känns fortfarande lite avlägset att tänka på vintern, men
den kommer…
Vi kommer att hålla däckbytarkvällar i år igen! Ta med dina vinterdäck så byter vi åt dig för
20 euro per bil! Vi säljer kokt korv med bröd och kaffe! Skriv upp onsdagen den 21 oktober
och onsdagen den 28 oktober klockan 17.00-20.00, då finns vi på plats på branddepån för
att byta din däck!
Övningar!
Vi håller övningskväll den första onsdagen varje månad, klockan 19! Vi samlas på
branddepån!
Sök upp sidan ”Föglö FBK” på Facebook, där lägger vi ut bilder och annat som händer i
föreningen!
FÖGLÖBLADET
6
OKTOBER 2015
KulTur på Föglö – rätta svar och vinnare
KulTur på Föglö ordnades för tredje gången 2015. Tyvärr var dock antalet inlämnade blanketter i år färre än
tidigare år, så kanske det blir ett mellanår nästa år ! Svårast att hitta var tydligen frågan på Jyddö vandringsled som i år var uppsatt på slogboden vid leden, men också flera andra var lite kluriga, vilket också förstås
är meningen. Sista inlämningsdag för blanketten var den 15 september.
Bland inlämnade blanketter utlottades priser som tillföll följande personer;
Flest rätt
22 av 25, bra gjort, grattis !
Rolf Håkans
Utlottat pris bland alla som deltagit och besökt alla platser Tage Sundblom
Ett extra stort grattis förstås till Rolf som detta år hade flest rätt ! Fanns några till med över 20 rätt och alla
som inlämnat svar hade besökt alla platser. Vinnarna kontaktas direkt från kommungården.
Som utlovat kommer här de rätta svaren;
FrågaRätt svar
1. På vilken ö (kommun) bor den nuvarande prästen (kyrkoherden)
för Ålands södra skärgårdsförsamling ?
Sottunga
2. Vilket märke var det på Rut och Elis´ bil som inköptes på 1960-talet ?
Hillman imp
3. Föglö kyrka ligger invid Kyrksundet, som var/är en del av Kung Valdemars Segelled.
Men vilken var hamnen ”Föglö”:s namn på medeltiden ?
Fyghelde
4. Vilket år uppfördes vindkraftverket ”Albert” ?
1999
5. Björkörs hemman har funnits sedan 1700-talet,
men när byggdes den nuvarande bryggan ? 1985
6. Den 13:e mars 1822 avrättades
Gustafva Johansdotter på Gumsansholmen
för att hon fött ett oäkta barn. Hur verkställdes avrättningen ?
Genom halshuggning och bålbränning
7. Vilken är Föglö kommuns av kommunfullmäktige fastställda slogan ?
Föglö Sundens och fjärdarnas ö
8. Vad heter det högsta berget längs Jyddö vandringsled ?
Böte
9. Vem är ålderman för Vargskärs byalag ?
Hans Helin
10. Vem spelade på Lillängödansen 5 juli 2014 ?
Stefan & Conny
11. Vem har ritat väntsalen (inofficiell uppgift) ?
Hilda Hongell
12. Sommaren 2010 hittades ett antal champagneflaskor i ett vrak utanför Föglö.
Förmodligen världens äldsta champagne.
Hur många flaskor var dugliga att dricka av de 145 som fanns i vraket ? 79 stycken
13. Vilket är max-djupet vid hopptornet på Sinting ?
4,7 meter
14. När var förbudstiden på Åland ?1920-talet
15. Vilket år fick Degerö byalag hand om Brandkårshuset i Degerby ?
1991
16. Vad heter gästhamnen vid Seagram ?
Lotsudden
17. Vilket år började Föglö hembygdsförening
det första renoveringsarbetet vid Enigheten ? 1984
18. Det hänger en originalskylt ”Hilding Hansson Bageri” inne i caféet.
Vilket år kom den först upp ? 1949
19. Älgen blev fridlyst i Föglö på 1930-talet.
Första organiserade älgjakten efter fridlysningen kom 1963.
Artur Holmström fällde den första älgen, en tjur i Bråttö.
Hur många älgar fälldes i Föglö 1963 ? 1 st
20. Vad heter Föglö UF:s nuvarande ordförande ?
Anneli Jansson
21. Vilket är Ove Lehtos åländska seniorrekord i kula ?
16,69 meter
22. Vilket år grundades Östersocknens byalag ?
1984
23. Vad heter stugbyn vid starten av Hastersboda vandringsled ?
Isakssons stugby
24. Vilket år byggdes Kullholms dansbana ?
1984
25. När är huset (Amalias) byggt ?
Början av 1900-talet
Eftersom det på varje fråga fanns 3 svarsalternativ var rätt rad således följande;
x-x-2-1-1-2-x-1-2-x-x-1-1-1-1-1-x-2-2-2-x-x-2-x-1
FÖGLÖBLADET
!
7
OKTOBER 2015
Utställning på Föglö bibliotek
Djur, Natur & Sånt
Prästlandet – Björsboda – Föglö
Fotograf Conny Nylund
september- oktober
Välkomna!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Träningslördag den 7 nov. kl.10.30-16.00 med Anki Nordman och Marie Johansson!
i Föglö grundskola,(1 tillf. 6 lekt.) Kursavgift 41,05€.!
Lyft, balansera och pressa lördagen den 7 nov. kl.10.30-12.30 med Anki Nordman på gymmet!
i Degerby (1 tillf. 2,7 lekt.) Kursavgift 18€.!
Folkjam lördagen den 7 nov. kl.13.30-15.00 med Marie Johansson i Föglö grundskola !
(1 tillf. 1,3 lekt.). Kursavgift 18€.!
Makramé lördag den 14 och 21 nov. kl. 10.30-13.45 med Barbro Laurén i Föglö grundskola!
(2 tillf. 8 lekt.) Kursavgift 23,95€!
Mer informations om kurserna finns i Medis kurskatalog. Anmäla dig på tel. 50348 !
när biblioteket är öppet, eller till biblioteket@foglo.ax. !
Kom gärna med önskemål till vårens kurser!!
!
!
!
!
!
!
!
FÖGLÖBLADET
8
Nyheter i biblioteket
Vuxen, skön:
Alfvén, Inger
Hansson, Carola
Hoeg, Peter
Janouch, Katerina
Khemiri Jonas Hassen
Kidd, Sue Monk
Löthman, Leo
Naumann, Cilla
Berör mig inte, berör mig
Masja
Effekten av Susan
Babyrace
Allt jag minns
En handfull vingar
Himlen över Helvetinjärvi
Bära barnet hem
Vuxen, deckare:
Bauer, Belinda
Cedervall, Marianne
Grebe, Camilla
Horst, Jorn Lier
Kallentoft, Mons
Kirstensen, Monica
Sarafis, Adam
Det slutna ögat
Av skuggor märkt
Älskaren från huvudkontoret
Vinterstängt
Leon
Kolbarnet
Ingenting är glömt
Vuxen, fack o.
biografier:
Adler, William
Andersson, Conny
Johnsson, Raul
Lindqvist, Herman
Mazzarella, Merete
Sandström, Lovisa
Stenlund, Sven
Wiktorsson, Inga-Britt
Joe Hill-mannen som aldrig dog
Godby Apotek
Det förskräckliga åländska kriget
Våra kolonier
Solkattens år
Lofsans mammaträning
Jussarö
Igelkottarna och Bonus
Barn, ungdom
skön:
Blisson, Eva
Bredow, Katarina
Ceder, Camilla
Edvardsson, Mattias
Hallberg, Lin
Halling, Thomas
Hitz, Anja
Schiefauer, Jessica
Korpen
Släppa taget
Katthämtningen
April, April
Orkans öga
Mååål!
Min stora stökiga nya familj
När hundarna kommer
!
Biblioteket är öppet:
Må. 10.00-13.00 och 16.30-20.00
On. 16.30-20.00
To. 10.00-13.00
!
!
Tel: 50348
e-mail: biblioteket@foglo.ax
Välkommen in!
!
!
!
STUDIEBESÖK TILL RENHÅLLNINGEN
Agenda 21-gruppen i Föglö arrangerar ett studiebesök till Renhållningen
måndagen den 12 oktober kl. 17.30 - 19.30.
Vi åker med 15.05-färjan och äter först en god soppa på Bagarstugan.
Soppan är gjord på ekologiska råvaror. Till efterrätt serveras pannkaka
och kaffe. Måltiden kostar 9 euro per person.
Vi samåker i möjligaste mån. Hemfärd blir det med 20.15-färjan. Anmäl er
senast den 9 oktober kl. 15 till Agneta på kommunkansliet, tel. 50322.
Maximalt antal deltagare är ca 20 personer.
!
!
OKTOBER 2015
FÖGLÖBLADET
9
OKTOBER 2015
Folkhälsan i Föglö och Föglö Rödakors avdelning
kallar till Höstmöte
Torsdag 22 oktober kl 18.30 i Annagården
!
• Stadgeenliga förhandlingar
• Äldre koordinator, Nina Jansson från
Folkhälsans livsstilsenhet kommer och
informerar om vad Folkhälsan kan erbjuda
”Ensamma äldre”.
• Kaffeservering
!
!
Välkommen!
PITCH- OCH STICKCAFÉ
Nästa Pitch – och Stickcafé på Annagården blir följande datum:
Tisdag 6 oktober kl. 18.30
Tisdag 20 oktober kl. 18.30
Den 20 oktober kl. 18.45 får vi också besök av Gudrun Gudmundsen, projektledare för
Äldreomsorg på distans.
Äldreomsorg på distans startade år 2013 och bygger på att äldre som bor hemma skall kunna
hakontakt med hemvården via en datorskärm. En mottagarskärm finns stationerad på
Annagården. Via skärmen kan man också ha kontakt med andra användare samt delta i olika
aktiviteter som genomförs i projektet via skärmen (t.ex. sittdans mm). I Föglö har 2 hushåll
deltagit i projektet, men det finns utrymme för flera. Syftet med projektet har varit att bidra
till att man skall kunna bo i sitt eget hem så länge det är möjligt. Projektet avslutas
31.12.2015, men det finns intresse från två kommuner på fasta Åland att driva projektet
vidare och möjliggör på så vis för övriga kommuner att köpa tjänsten.
!
Hjärtligt välkomna hälsar Äldreomsorgsdirektionen gm. Viking och Christina!
FÖGLÖBLADET
10
OKTOBER 2015
FÖGLÖBLADET
11
OKTOBER 2015
Föglö hembygdsförening rf
söker enagerad turistföretagare för att driva gästgiveriverksamheten på
Enigheten i Föglö Degerby fr.o.m 2016
För information om anläggningen se
www.enigheten.ax
eller kontakta
Eva Nyberg tel 040 5963627
Anbud emotses per 15.10.2015
på adress Föglö Hembygdsförening r f
Kyrkvägen 20, 22710 Föglö
Bilder efterlyses till
Föglökalender 2016!
Efter en lång paus gör hembygdsföreningen
nu ett nytt försök med en
väggkalender med Föglömotiv för 2016!
Vi efterlyser därför fotografier med föglöanknytning.
Bilderna ska vara liggande och i digitalt format och för en årskalender behöver vi givetvis bilder från alla årstider, inte bara
sommarbilder!
Den som får sin bild/bilder med i kalendern belönas förutom
äran med tre gratisex av den färdiga kalendern!
Tveka inte utan skicka dina bästa föglöbilder till
kurt.gustafsson@aland.net inom oktober månad!
Eventuella frågor besvaras av Eva Nyberg tel 040 5963627
FÖGLÖBLADET
12
OKTOBER 2015
Middag och dans
på Vikingaborg
14 november kl. 18.30
MENY
Förrätt
Annelis gravade rödingröra med smak av västerbottenost på rostat svartbröd
Varmrätt
helstekt griskarré med vitlökspotatisgratäng, champinjonsås, rostade grönsaker
Efterrätt
fläderblomspannacotta med champagnemarinerade jordgubbar
Middag + inträde till dansen
30 €
Inträde till dansen
10 €
Barn upp till 12 år
15 €
Bandet 4-Fun bjuder upp till dans ca 21.00!
Temat för kvällen är: SPORT! Vi utser en vinnare för bästa klädsel under kvällen!
Lotteri, underhållning/program, traditionell korvförsäljning till nattmat!
Boka bordsplats till middagen senast 8 november till Anneli 0457 342 7806 eller
Maria 0457 361 3842
STÖD UNGDOMSFÖRENINGEN!
Medlemsavgiften är 10 euro och kan betalas in på föreningens konto
Ålandsbanken FI87 6601 0001 1107 90 använd referensnummer 1070 eller
Andelsbanken FI52 5578 0420 0919 37 använd referensnummer 1070
Vill du stöda ungdomsföreningen, med valfri summa, går det bra att betala in till ovanstående konto!
Tack för ditt bidrag!
FÖGLÖBLADET
13
OKTOBER 2015
SKUNK – skärgårdsungdomarnas intresseorganisation
RIBS - Nytt projekt om medier och entreprenörskap
Från 1a september i år har SKUNK påbörjat ett treårigt Central Baltic EU-projekt om
entreprenörskap, interaktiva medier och film i skärgården. Projektets namn är RIBS – rolling
images in business startups och är ett samarbete med Pargas stad i Finland, Film Stockholm och
Film på Gotland i Sverige, Kinobuss, Kuressaare city government och Saaremaa Development
Centre i Estland.
Fokus för projektet är alltså entreprenörskap och kreativitet med film och interaktiv media som
redskap och riktar sig främst till ungdomar i åldern 12-18 år. Tanken är att det ska vara roligt att
förändra världen och att se möjligheter till att bo och skapa sin framtid var man vill och ändå
kunna arbeta både lokalt och globalt.
SKUNK kommer att hålla både workshops i skolorna och läger på helger med teman som
företagande, filmskapande och andra interaktiva medier t ex skapande av spel eller appar. Det
kommer även att finnas möjligheter att besöka de andra organisationerna samt större evenemang
där ungdomarna kan mötas, utbyta nya erfarenheter och kontakter.
Har du idéer eller frågor kontakt gärna mig,
!
Emelie Hanström
Projektledare EU-projektet RIBS (Rolling images in Business Startups)
emelie.hanstrom@skunk.ax
+358 405 293 927
www.skunk.ax
Hållbar matlagning, lördagen den 10 oktober mellan 10-14
Dagen är en del av Föreningsfestivalen i Finland där Åland har temat Återvining och hållbarhet.
Tillsammans med ABF, Pelaren och Handicampen gör vi en kurs för skärgårdsungdomar och
andra i hållbar matlagning med en av Ålands mer kända kockar. Vill du laga mat, lära dig lite
knep och äta en god måltid anmäl dig till Kent: 040 1635249 eller kent.eriksson@skunk.ax
Läs mer på http://www.festival.fi/
FÖGLÖBLADET
14
OKTOBER 2015
FÖGLÖBLADET
15
OKTOBER 2015
Ny Stil i Höst,Varför inte?
Salong Hårfixarn
Din Frisör på Föglö.
Boka tid på tel 51366 el via min fbsida.
Måndagar är jag på Saxess i Mariehamn, öppet Tis, Ons 9-15, Tors 10-16 samt kväll enl bokning.
Växelvis varannan Fredag/Lördag enligt bokning.
Varmt Välkommen!
OBS! Semesterstängt 22-28/10!
Vi utför alla typer av
El- och VVS-service
samt installation
Våra övriga tjänster:
• Fastighetsservice
• Styr- och reglersystem,
installation/service
• Energideklarationer
• Värmepumpsförsäljning m.m.
Bolstavägen 3 • Tel. 23 020 • www.epab.ax
September FÖGLÖBLADET
23 16
Föglöbladet OKTOBER
2015
Byggnadsarbeten utföres! Renoveringar/nybyggnation Svetsning/VVS­arbeten Grävningsarbeten med minigrävare m.m. Traktorgrävare Kontakta Tony Håkans Entreprenad tel. 0457 548 3547 ENTRERENADARBETEN UTFÖRES Vägar Grunder Dikning Septiktankar mm. ”Föglö FBK” Med runt svängande larv eller hjulgrävmaskin Material, transporter och krossgrus ordnas RING 0400 229 406 el 50337 F:ma A. SNÄLLSTRÖM, FÖGLÖ Renovera, bygga nytt, blästra,
måla huset eller garaget?
Snickeriarbeten
 renoverings– och
KJ bygg
VV bygg
Sandblästring eller tvätt av
 blästring med vatten
FÖGLÖ HÄLSO­ OCH SJUKVÅRDSMOTTAGNING reparationsarbeten
och sand — minskar
Kaspars
Slavik
 fönster– och
dammet upp till 95 %,
Tel. +358Planerade läkardagar i september: 457 385 8767
Tel. +358 457 342 1646
dörrtillverkning
fungerar alltså bra i
kaspars.jelinskis@inbox.lv
 altanbygge
tätbebyggelse
 av båt
3.9 ( Viktor Åkerlund)  plåt– och tegeltak
Byggnation
 fasader
Läkartiderna är i första hand för åldringar, hemsjukvårdspatienter, barn samt akuta sjukdomsfall.  nybyggnad
 betong och tegel
Övriga (speciellt bilburna) hänvisas till hälsocentralen i Mariehamn.  renovering
 stål/plåtkonstruktioner
 tapetsering
 avlägsnande av klotter
Telefontid alla vardagar kl 9­10 Respektera vår telefontid!  ombyggnad
 industritvätt
Sjukvårdsmottagning utan tidsbeställning torsdagar 10­12. Övriga tider enligt överenskommelse.  tillbyggnad
Fo-nr 2455542-2
Fo-nr 2455280-3
OBS! Beredskap endast på veckosluten lördag och söndag 9­16. Avvikelser kan förekomma. Uthyrning av
Tel 018­50113 eller 0400780233 Måleriarbeten
 skylift; Dino 120
 inom– och utomhus
 byggställningar
Besök gärna ÅHS hemsidan: www.ahs.ax  tvätt och sprutmålning
Telefon: Ålands Centralsjukhus, växeln 018­5355 av plåt– och tegeltak
Alarmcentralen 112 tiina.hamalainen@ahs.ax linda.willfors@ahs.ax Vi har byggställningar och skylift — höga höjder är inget problem!
Sensommarhälsningar, Tiina och Linda FÖGLÖBLADET
17
ANNAGÅRDENS LUNCHMENY OKTOBER
med reservation för förändringar
MENY vecka 40
MÅ 28.9
TI 29.9
ONS 30.9 TO 1.10
FR 2.10
LÖ 3.10
SÖ 4.10
Korvsås & potatismos
Janssons frestelse
Blodpudding
Morotslåda & kassler
Broilersoppa
Stekt abborfilè
Stroganoff
MENY vecka 41
MÅ 5.10 TI 6.10
ONS 7.10 TO 8.10
FR 9.10
LÖ 10.10 SÖ 11.10
Köttbullar
Strömmingslåda
Pepparrotskött
Grönsaksbiff
Ärtsoppa
Fisk
Grillad broilerlår
MENY vecka 42
MÅ 12.10 TI 13.10
ONS 14.10
TO 15.10
FR 16.10
LÖ 17.10 SÖ 18.10
Fiskgryta
Bruna bönor & fläsk
Dansk sjömansbiff
Broilerbullar
Minestronesoppa
Lax
Plommonspäckat karrè
MENY vecka 43
MÅ 19.10
TI 20.10 ONS 21.10 TO 22.10 FR 23.10
LÖ 24.10
SÖ 26.7
Malet köttgryta
Stekt torsk
Leverlåda
Fisksoppa
Chilikorv
Strömming på rotsaksbädd
Biff a`la Lindström
SMAKLIG MÅLTID!
OKTOBER 2015
FÖGLÖBLADET
18
OKTOBER 2015
FÖGLÖ HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSMOTTAGNING
FÖGLÖ HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSMOTTAGNING
Planerade läkardagar i juni:
Läkardagar är numera på tisdag! Planerade läkardagar i oktober:
10.6 Läkare: Kim Ahtola
13.10 och 27.10 Läkare: Ulrika Lind
Läkartiderna är i första hand för åldringar, hemsjukvårdspatienter, barn samt
akuta sjukdomsfall.
Övriga
(speciellt
bilburna) hänvisas tillbarn
hälsocentralen
Läkartiderna
är i första hand
för åldringar,
hemsjukvårdspatienter,
samt akuta i
Mariehamn.
sjukdomsfall. Övriga (speciellt bilburna) hänvisas till hälsocentralen i Mariehamn.
Telefontid
alla vardagar
kl 9-10
Respektera
vår telefontid!
Telefontid
alla vardagar
kl 9-10
Respektera
vår telefontid!
Sjukvårdsmottagning
tidsbeställning
torsdagar
Sjukvårdsmottagning
utan utan
tidsbeställning
torsdagar
10-12.10-12. Övriga tider enligt
överenskommelse.
Övriga
tider enligt överenskommelse.
OBS!
Beredskap
endast
veckosluten
lördag
söndag
9-16. Avvikelser kan
OBS!
Beredskap
endast
på på
veckosluten
lördag
ochoch
söndag
9-16.
förekomma.
Avvikelser kan förekomma.
Tel 018-50113 eller 0400780233 eller tiina.hamalainen@ahs.ax
Tel 018-50113 eller 0400780233
linda.willfors@ahs.ax
eller tiina.hamalainen@ahs.ax linda.willfors@ahs.ax Besök gärna ÅHS hemsidan: www.ahs.ax
Besök gärna ÅHS hemsidan: www.ahs.ax
Telefon: Ålands Centralsjukhus, växeln 018-5355
Telefon: Ålands Centralsjukhus, växeln 018-5355
Alarmcentralen 112
Alarmcentralen 112
Hälsar, Tiina och Linda
Vi hälsar Elin Sjöström välkommen till oss i sommar!
Hälsar, Tiina och Linda