FÖGLÖBLADET FÖGLÖ KOMMUN Redaktör Matilda Karlström ÅRGÅNG 25 Juni 2015 Nr 6 Nästa nummer av Föglöbladet utkommer torsdag 18 juni. EN Deadline för inlämning av material till nästa nummer är fredag 12 juni kl 12. ID T S! Vänligen respektera stopptiden genom att lämna in materialet i tid. OB foglobladet@foglo.ax HÄNDELSE & EVENEMANGSKALENDER JUNI 2015 DAG DATUM TIDAKTIVITETPLATS SIDAN Tisdag 02.06 09.00 Frukostträff Restaurang Seagram 4 Onsdag 03.06 17.30 Föglödags kommittémöte Kommungården 4 Torsdag 04.06 19.00-20.30 FUIA : fotbollsträning Idrottsplan, Granboda 8 Lördag 06.06 12.00 Naturvandring / Agenda21 Bänö 10 Tisdag 09.06 11.00 Självstyrelsedagsfest Matsmårs, Hummersö 14 Onsdag 10.06 18.00 Bolagsstämma / Föglöbutiken AB Restaurang Seagram 4 Torsdag 11.06 19.00-20.30 FUIA : fotbollsträning Idrottsplan, Granboda 8 Fredag 12.06 19.00-21.00 Föglömuseet öppnar för sommaren Föglömuseet 13 Lördag 13.06 21.30 Dans till Högtryck Seagram 20 Onsdag 17.06 19.00 Kransbindning / Degerö Byalag Brandkårshuset 20 Torsdag 18.06 19.00-20.30 FUIA : fotbollsträning Idrottsplan, Granboda 8 Torsdag 18.06 19.00 Kransbindning / Degerö Byalag Brandkårshuset 20 Torsdag 18.06 18.00 Lövbindning Vargskärsgården 19 Torsdag 18.06 18.00 Midsommarstången kläs Annagården 19 Fredag 19.06 11.00 Lövbindning och stångklädning Högholm 20 Fredag 19.06 16.00 Stångresning / Östersockens byalag Högholm 20 Fredag 19.06 14.00 Midsommarfirande / Vargskärs byalag Lillängö 19 Fredag 19.06 14.00 Midsommarfirande 19 Fredag 17.00-20.00 Midsommarbuffé Enigheten 21 19.06 Annagården ÅTERVINNINGSCENTRALEN I STENTORPA ÖPPETTIDER I JUNI TORSDAGAR KL. 17.00 – 19.00 SÖNDAGAR KL. 14.00 -16.00 FÖGLÖBLADET 2 PROTOKOLL JUNI 2015 Protokollen finns att läsa i sin helhet på kommunens hemsida: www.foglo.ax De senaste protokollen är socialnämnden 22.4 och 18.5, byggnads- och tekniska nämnden 11.5, kommunstyrelsen 12.5, bildningsnämnden 19.5, fritids- och kulturnämnden 20.5 samt kommunfullmäktige 21.5. Byggnads- och tekniska nämnden 11.5: Anta renoveringsanbud; Anbudet från Fellmans Byggservice på renovering av korridorer i Föglö grundskola antas till priset 39.283,20 euro inkl. moms. Totalt två anbud hade inkommit. Rivningsanmälan; Antecknas till kännedom rivningsanmälan från Birgitta Lundin gällande fastigheten Nygård i Sonboda. Kommunstyrelsen 12.5: Kortruttsprojekt ”Västra Föglö” inbjudan till rådgivande möte Kommunstyrelsen utser tre personer att representera kommunen i det rådgivande mötet angående miljökonsekvensbedömning för kortruttsprojekt ”Västra Föglö”. Mandatet gäller från det första mötet 22 maj till dess att vägplan och MKB för projektet är klart. Personerna som utses är; Stig Fellman, Torsten Sundblom och Hans-Kristian Skaag. Som ersättare utses Alfons Boström. Socialnämnden 18.5: Inköp av servicebil; Socialnämnden antar anbudet från Mariehamns Motorcompany Ab på en Ford Fiesta till priset 17.658,33 euro inkl. moms. Totalt hade tre anbud inlämnats. TACK Vårt besök på Föglö den 20 maj 2015 blev oerhört uppskattat av deltagarna i en internationell kurs för sjukskötarstuderande och deras lärare. Tack till Tiina och Linda på hälso- och sjukvårdsmottagningen och Katarina vid Annagården för studiebesöket samt till Conny med personal på Seagram för god middag. Tack också till Karin och Holger som såg till att kyrkan var öppen för besök. Ni bidrog alla till att Föglö sattes extra tydligt på världskartan för personer från Norden, Baltikum, Holland, Tyskland, Canada, Ghana, Pakistan och Australien. Sjukskötarprogrammet vid Högskolan på Åland gm Erika Boman och Kristina Svedmark MATERIAL SOM SKALL MED I BLADET SÄNDS TILL REDAKTIONEN PÅ FÖLJANDE SÄTT; e-post: foglobladet@foglo.ax OBS! För bästa resultat - skicka in din annons i PDF-format. Material kan lämnas till kommunkansliet i Degerby, men lämna helst in material per e-post! Föglöbladets annonspriser 2015 (exklusive moms 24%) : helsida 40,halvsida 20,1/4 sida 10,I Föglö fast bosatta privatpersoner och Föglöföreningar annonserar gratis i Föglöbladet. Föglöbladet är samhällsinformation som delas ut till alla fastboende som är skrivna på Föglö och till företag på Föglö. FÖGLÖBLADET 3 JUNI 2015 KUNGÖRELSE KOMMUNENS KOLLEKTIVTRAFIK Byggnads- och tekniska nämnden i Föglö kommun begär in anbud på kommunens lokala kollektivtrafik för tiden 1.7.2015 t.o.m. 30.6.2017 enligt gällande turlista. Anbudet ges som kostnad per körd kilometer exklusive moms. Turlistan kan ändra under året dock kommer det köras 5 dagar i veckan morgon och kväll tur och retur. Slutna anbud märkta ”KOLLEKTIVTRAFIK” skall vara byggnads- och tekniska nämnden tillhanda senast måndagen den 22 juni 2015 kl. 15.00 under adress: Föglö kommun Byggnads- och tekniska nämnden Tingsvägen 3 22710 FÖGLÖ Byggnads- och tekniska nämnden förbehåller sig rätten att fritt anta och förkasta de inlämnade anbuden. Närmare upplysningar erhålles av trafikinspektör Hans-Kristian Skaag tel. 50215/ 0400-937215 Anslaget: 29.5.2015 Nedtaget: Intygar: 29.5.2015 TURISTINFORMATIONEN I DEGERBY Hans-Kristian Skaag kommuntekniker Turistinfon i bibliotekshuset i Degerby öppnar för säsongen fredag 12 juni. Öppettiderna är som följer; Måndag‐lördag kl. 9.45 – 17.30 (med lunchstängt 12.00‐12.45), samt Söndag kl. 13.00‐16.30. Turistinfon är öppen fr.o.m. fredag 12 juni t.o.m. söndag 16 augusti. I turistinformationen hittar du informationen om det mesta som händer och finns att göra på Föglö samt också delvis fasta Åland. Det finns information om logi‐ och matställen, serviceutbudet mm, kort sagt allt som finns på en turistinformation. Det finns också en del produkter till försäljning, såsom böcker och publikationer, Föglökortleken, Föglövimpel, Föglöpins, Föglödekaler mm Företagare och föreningar ! Lämna informationsmaterial, ev. broschyrer, evenemangsanslag mm till turistinformationen till påseende för turister och besökare. Telefonnumret till turistinformationen är 51037 eller 04573427274 och e‐mail turistinfo@foglo.ax och årets turistinformatörer/‐värdar (som arbetar vecka/vecka) heter Mikaela Englund och Hanna Helin. FÖGLÖBLADET 4 JUNI 2015 GRATIS KOLLEKTIVTRAFIK I FÖGLÖ KOMMUN 6.6.2015 ‐ 16.8.2015 Mån Tis *)+) Hastersboda ¹⁾ Överö ¹⁾ Sonboda ¹⁾ Brå4ö ¹⁾ Degerby ¹⁾ 08.10 08.30*)+) 08.40+) ‐ 8.55 9.001) ‐ 9.15 ‐ 9.25 Degerby ¹⁾ Brå4ö ¹⁾ Sonboda ¹⁾ Överö ¹⁾ Hastersboda ¹⁾ Ons +) 08.10 ‐ 08.20x) 08.30x) 8.55 9.001) ‐ 9.15 ‐ 9.25 16.10 ‐ 16.25 16.40 17.05 Tors 08.20 ‐ 08.40+) ‐ 8.55 x) 16.102) 16.25 16.40 ‐ 17.05 9.001) ‐ 9.15 ‐ 9.25 Fre *)+) 08.10x) ‐ 08.20x) 08.30x) 8.55 08.10 08.30 *)+) 08.40 +) 8.55 16.102) ‐ 16.25 ‐ 16.40 9.001) ‐ 9.15 ‐ 9.25 16.10 ‐ 16.25 16.40 17.05 9.001) ‐ 9.15 ‐ 9.25 16.102) 16.25 16.40 ‐ 17.05 *) Överö måndagar och torsdagar mot beställning per tel. 50218/GSM 0400 825216 kvällen före kl. 22.00. Mot beställning invik Hll Nötö, Ulversö och Storgrund. De dagar Överö inte trafikeras (dvs beställs i förväg) startar bussen kl. 08.30 från Hastersboda. +) Hela östra linjen mot beställning per tel. 50218/GSM 0400 825216 kvällen före kl. 22.00. Mot beställning invik Hll Horsholma, Skogboda, Finholma, BoWärd och Näversholma. x) Hela östra och västra linjen Hsdag och fredag mot beställning per tel. 50218/GSM 0400 825216 kvällen före kl. 22.00. Mot beställning invik Hll Horsholma, Skogboda, Finholma, BoWärd, Näversholma, Björsboda, Kallsö och Flisö. 1) Retur från Degerby kl. 9.00 alla dagar mot beställning per tel. 50218/GSM 0400 825216 kvällen före kl. 22.00. 2) Körs ned Hll Embarsundsfärjan vid behov. MÖTEN Frukostträff Vårens sista frukostträff för alla intresserade hålls som planerat Tisdagen den 2 juni kl. 9.00. Plats; restaurang Seagram. Prel.program Genomgång av vad som bestämdes/diskuterades på senaste frukostträffen, Skutträffen (Maria Kihlström, Jerker och övriga krögare presenterar hur planerna fortskrider), Föglödagen, allmän information från Föglödagskommittén ”Sommarkalendern” Turistinformationen Fritids- och kulturnämndens aktiviteter Kursförslag (för höstens planering närmast), mm Anmälan senast måndag 1 juni före kl. 15.00 antingen per tel. 50322 (Agneta) eller e-mail info@foglo.ax. Vi tar sedan paus för sommaren, som verkar bli fylld av aktiviteter på Föglö och träffas sedan åter till hösten. Meddela gärna frukostträffar. programönskemål till kallas härmed till ordinarie bolagsstämma som äger rum onsdagen den 10 juni 2015 kl. 18.00 på rest. Seagram. ! Vid stämman behandlas de sedvanliga ärenden som anges i bolagsordningens 11§. ! Bokslutshandlingar kan hämtas från bolagets kontor fr.o.m. 29.5. ! Föglöbutiken AB Styrelsen kommande Observera att träffarna är öppna för alla intresserade, inte enbart turist- eller andra företagare och föreningsfolk. Välkomna ! Vi bjuder på smörgås och té/kaffe. Kommunstyrelsen Aktieägarna i Föglöbutiken AB Föglödags kommittémöte Onsdagen den 3.6 klockan 17.30 på kommungården. Detta är även en påminnelse om att alla som vill får självklart vara med i kommittén. Med vänlig hälsning Maria Kihlström FÖGLÖBLADET 5 JUNI 2015 LÄGER, KURSER, AKTIVITETER MM SOMMAREN 2015 PÅ FÖGLÖ JULI SEGLARLÄGER Fritids- och kulturnämnden i Föglö i samarbete med MSF arrangerar för sjunde året seglarläger med optimistjollar sommaren 2015. Tidpunkt; Vecka 27 (29 juni – 3 juli) måndag-fredag (prel.klockslag 12-16) Plats; Sinting simstrand. Ålder; Barn (flickor och pojkar) födda 1999-2006. Ledare; Från MSF (Mariehamns Seglarförening). Deltagaravgifter; Föglö-bosatta 30 euro Övriga 80 euro Matsäck (viktigt med mycket vätska) medtages. Anmälan; bindande anmälan senast måndag 22 juni kl. 15.00 till Jerker Johansson, tel. 0400-887075 (eller i andra hand e-mail info@foglo.ax). Jerker kan också vid behov ge vidare upplysningar. Anmälningar enligt ”först till kvarn…”, max. 12 barn kan tas emot. Seglarlägret är öppet för alla, såväl fast bosatta som sommarboare. Arr. Fritids- och kulturnämnden i Föglö i samarbete med MSF FOTBOLLSSKOLA för yngre juniorer Idrottsföreningen FUIA r.f. i samarbete med fritidsnämnden i Föglö arrangerar fotbollsskola på Föglö för yngre juniorer sommaren 2015 enligt följande; Tidpunkt; Vecka 28 (6 juli – 10 juli) kl. 13.00 – 15.00 måndag-fredag Plats; Idrottsplanen i Granboda. Ålder; Barn (flickor och pojkar) födda 2005-2008. Ledare; Jesper Gåvefeldt biträdd av Albert Ulenius. Deltagaravgifter; Föglö-bosatta 10 euro Övriga 20 euro Liten matsäck samt förstås fotbollsskor och -utrustning medtages. Bollar tillhandahålles av FUIA. Anmälan; bindande anmälan senast tisdag 30 juni kl. 15.00 till FUIA:s ordförande Niklas Eriksson (tillika sekreterare i fritidsnämnden), tel. 50093 alt. 04570583093 eller e-mail niklas.eriksson@foglo.ax eller fritids- och kulturnämndens ordf. Kurt Fellman, tel. 51232 alt. 0400-229982. Fotbollsskolan är öppen också för sommarboare. Arr. FUIA i samarbete med fritids- och kulturnämnden i Föglö FOTBOLLSSKOLA för äldre juniorer Idrottsföreningen FUIA r.f. i samarbete med fritidsnämnden i Föglö arrangerar sin traditionella fotbollsskola på Föglö för ungdomar sommaren 2015 enligt följande; Tidpunkt; Vecka 30 (20 juli – 24 juli) kl. 12.00 – 15.00 måndag-fredag Plats; Idrottsplanen i Granboda. Ålder; Barn (flickor och pojkar) födda 2001-2004. Ledare; Christian Söderlund biträdd av Wilma Eriksson. Deltagaravgifter; Föglö-bosatta 15 euro Övriga 25 euro Liten matsäck samt förstås fotbollsskor och -utrustning medtages. Bollar tillhandahålles av FUIA. Anmälan; bindande anmälan senast fredag 10 juli kl. 15.00 till FUIA:s ordförande Niklas Eriksson (tillika sekreterare i fritidsnämnden), tel. 04570583093 eller e-mail niklas.eriksson@foglo.ax eller fritids- och kulturnämndens ordf. Kurt Fellman, tel. 51232 alt. 0400-229982. Fotbollsskolan är öppen också för sommarboare. Arr. FUIA i samarbete med fritids- och kulturnämnden i Föglö FÖGLÖBLADET 6 Inbjudan till LAGTÄVLING I METE JUNI 2015 Fritidsnämnden arrangerar en lagtävling i mete i Ekholmsfjärden i Sonboda. Ta kompisar eller familjen med och bilda ett lag ! Tidpunkt; Plats; Ålder; Ledare; Avgift; lördag 25 juli kl. 10.00 – 13.00. Obs ! Samling kl. 9.30 vid Olins brygga för genomgång. Osäker på platsen, kontakta Håkan (ledaren). Familjefiskedag, dvs alla åldrar välkomna. Håkan Sundelin. ingen deltagaravgift uppbärs. Egen båt och fiskeutrustning medtages. Endast metspö (ett per deltagare) med en krok. Max 3 personer per båtlag. Priser till vinnarna. Fritidsnämnden bjuder på korvgrillning efteråt. Anmälan; förhandsanmälan senast onsdag 22 juli kl. 15.00 till Håkan Sundelin, tel. 044-3777600. Arr. Fritids- och kulturnämnden i Föglö AUGUSTI TENNISKURS Fritids- och kulturnämnden i Föglö anordnar ånyo tennisskola på Föglö vid tennisbanan vecka 33 (10-14 augusti). Öppet för alla åldrar, flickor och pojkar, kvinnor och män. Det är ett utmärkt tillfälle för den som vill lära sig spela tennis att lära sig grunderna under kunnig ledning. Också sådana som spelat tidigare är varmt välkomna. Tidpunkt; Lärare; Ålder; Antal lektioner; Anmälningsavgift; Anmälan; Vecka 33; 10-14 augusti (må-ti och to-fr, 4 dagar) Öppet. Öppet för alla åldrar från 7 år (födda 2008) och uppåt. Tider överenskoms senare, önskemål kan framföras vid anmälan. 7-12 år 4 lektioner á 1 timme 13 år och uppåt (inkl. vuxna) 4 lekt. á 1,5 timmar juniorer under 16 år (grundskolelever); 10 € för fast bosatta Föglöbor, 20 € för övriga. 16 år och uppåt; 20 € för fast bosatta Föglöbor, 30 € för övriga. senast fredag 31 juli kl. 15.00 till fritids- och kulturnämndens ordförande Kurt Fellman, tel. 51232 alt. 0400-229982 eller sekr. Niklas Eriksson, e-mail niklas.eriksson@foglo.ax alt. info@foglo.ax . OBS ! Racket och bollar finns att låna, men du får gärna ha med dig egen racket. Tennisskolan är öppen också för sommarboare och turister. Arr. Fritidsnämnden i Föglö KANOTLÄGER Fritids- och kulturnämnden i Föglö arrangerar ett 2-dagars kanotläger 15-16 augusti på Föglö enligt följande; Tidpunkt; Lördag 15 augusti kl. 12-19 (kanot kl. 12-18, middag kl. 18-19) Söndag 16 augusti kl. 10-16 Startplats; Vid CC Camping i Finholma. Målgrupp; alla åldrar födda 2005 (10 år) och tidigare, barn som vuxna, ingen kanotvana behövs utan nybörjare är lika välkomna. Deltagaravgifter; Föglö-skrivna Utomstående Vuxna 35 euro 40 euro Barn födda 1999-2005 20 euro 25 euro ”Familjepris” 2 vuxna+2 barn 90 euro 105 euro I priset ingår; kanothyra båda dagar, 1-2 ledare beroende på antalet deltagare, grillafton/middag lördagkvällen kl. 1819. Övriga matsäckar medtages. Anmälan; bindande anmälan senast onsdag 5 augusti kl. 15.00 till fritids- och kulturnämndens ordf. Kurt Fellman, tel. 51232 alt. 0400-229982, som också vid behov ger vidare upplysningar. Anmälan kan också göras per e-mail info@foglo.ax, Arr. Fritids- och kulturnämnden i Föglö FÖGLÖBLADET 7 JUNI 2015 FOLKHÄLSANS SOMMARSIMSKOLOR 2015 Plats: Datum : Anmälan: Simlärare: Arrangör: Simombud: Sinting simstrand 13.724.7 2015 Inskrivning på stranden 12.7 kl 18.30 Ellen Mattsson Folkhälsan i Föglö r.f. Linda Willfors tel 0505476397 epost: lindawillfors@hotmail.com Simskolan är för dig som är född 2010 eller tidigare. Simskolan pågår 2 timmar per dag, måndag till fredag, i 2 veckor. På simskolan leker barnen på land och i vattnet, har simundervisning och övar livräddning samt avslutar dagen med en matstund. Simskolan leds av simlärare och lekledare. Folkhälsan informerar angående nya avgifter på simskolan För Folkhälsans medlemmar: Avgiften är 25€ för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för andra barnet är 20€ och för därpå följande syskon 15 €/ barn. Medlemspriset förutsätter medlemskap i någon av de åländska föreningarna. För övriga deltagare: Avgiften är 40€ för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för andra barnet är 35€ och för därpå följande syskon 30 €/ barn. Det lönar sig att bli medlem i vår lokalförening och det gör ni enkelt via vår hemsida http://www.folkhalsan.fi/foglo alternativt att bli medlem på plats vid inskrivningen. BRÄNNBOLLSKVÄLL Fritids- och kulturnämnden brännbollskväll ordnar en Tisdagen den 21 juli kl. fotbollsplanen i Granboda. 19.00 på Kvällen är till för alla (självklart även sommarboende) och det är gratis. Så ta med er familjen, farmor och grannen och kom med på en rolig kväll. Servering. Vid frågor; kontakta Maria Kihlström, tel. 0457-3446688 Arrangör; Fritids- och kulturnämnden FÖGLÖBLADET 8 FUIA JUNI 2015 INFORMERAR Friidrottsträning Den som är intresserad av att träna friidrott är fri att utnyttja vår fina idrottsanläggning, där de flesta friidrottsgrenar går att utöva. Behöver man redskap till någon gren och inte har egna redskap med sig kan man tillfälligt låna nyckeln av någon av styrelsemedlemmarna, som alla har nyckel till redskapsskjulet. Motionsfotboll för äldre juniorer och vuxna Ledd motionsfotboll spelas på Granboda idrottsplan alla torsdagar kl. 19.00-20.30 med början fr.o.m. 21 maj t.o.m. 13 augusti. Ledare; Jesper Gåvefeldt. Främst avsett för vuxna och äldre juniorer, öppet för alla fr.o.m. 13 år (födda 2002) och uppåt. Vi hoppas på god uppslutning, gärna från vuxna som behöver röra på sig, det är bara att dyka upp och spela i trevligt sällskap ! FUIA i motionsserien FUIA deltar även i år i motionsserien (korpen), vilket ytterligare förhöjer spänningen med fotbollen i sommar. Hemmamatcherna spelas företrädesvis på torsdagar på Granboda IP. Laget sätter ut information när matcherna spelas så håll utkik efter det. FUIA INFORMERAR Vid FUIA:s årsmöte den 21 april valdes följande styrelse för år 2015; Ordförande Viceordf. Sekreterare Ledamot Niklas Eriksson, tillika kassör Tiina Hämäläinen Katarina Ulenius Marie Snällström Ledamot Ledamot Ledamot Ledamot Christian Söderlund Roy Jansson Henry Helin Jesper Gåvefeldt Suppleanter Stig Sundblom Ramona Franzén Av dem är Christian och Roy nyvalda ordinarie medlemmar i styrelsen och vi önskar dem lycka till. Övriga är återvalda. Slutade i styrelsen gjorde Mikko Törrönen och Ramona Franzén (Ramona blev dock kvar som suppleant). Ledare och medlemmar i olika sektioner; Orientering Ledare Medlemmar Stig Sundblom Henrik Sundblom, Tiina Hämäläinen och Henry Helin Friidrott Ledare Medlemmar Friidrottssektionen utser ledare inom sig (bland nedanstående) Eve Allev, Roy Jansson, Marie Snällström och Christian Söderlund. Skidning och skidskytte Ledare Medlemmar Bollspel Rustmästare Katarina Ulenius Johan Helin, Patrik Olin, Emil Sundblom Innebandy m.fl.bollsporter Badminton Fotboll, ledare Pingis (bordtennis), ledare Jesper Gåvefeldt ( dvs ”Torsdagsidrotten” på skolan) Vid bokning av gymnastiksalen vid skolan kontakta föreståndare Siv Fogelström. Kent Eriksson och Jesper Gåvefeldt Utses av styrelsen vid behov (ingen pingisverksamhet för tillfället) Jesper Gåvefeldt Vice rustmästare Roy Jansson Ovanstående personer kan kontaktas när man är intresserad av att delta eller annars i idrottsliga frågor. Välkomna ! Det är viktigt att motionera och ett sunt sätt att umgås på ! FUIA-styrelsen FÖGLÖBLADET 9 JUNI 2015 Titta hit, alla fotgraferingslystna! Det finns skrot litet här och där. Många har lyft in skrotkonsten i sina trädgårdar, men man kan också hitta skrot där den inte hör hemma. Agenda 21-gruppen i Föglö vill slå ett slag för att skrot skall placeras där den hör hemma genom att arrangera en Fotografera vacker skrotkonst eller ta vackra skrotbilder! Skicka Din finaste bild till rene.skold@foglo.ax eller lämna in den på Kommungården innan 28 juni. Alla tävlingsbidrag visas på Föglödagen och publiken röstar fram den bästa bilden. Det vinnande bidraget prisas med ett skrotkonstverk. Alltså; tag med Dig kameran nästa gång Du går ut i trädgården eller någon annan stans där det finns vacker skrot! Agenda 21-gruppen i Föglö av Johan Karlsson FÖGLÖBLADET 10 EVENEMANG SOMMAREN 2015 Lördag 4 juli Dans på Lillängö, Vargskärs byalag kl 21 Lördag 4 juli Föglödagen Fredag 10 juli Konsert i Föglö kyrka kl 19 Herrkvartetten RacklerZ från Vasa sjunger Sibelius, Alfvén & trad. Amalias strandparty Söndag 12 juli Tisdag 14 juli Söndag 26 juli JUNI 2015 Föglödagen Lördagen den 4.7 kl.13-16 är det årets föglödag. Vill du vara med som försäljare privat, företag eller som förening ska du kontakta mig. Tel. 0457-3446688 Eller via mejl. maria.kihlstrom@foglo.ax I år är deltagaravgiften 15 euro, den ska sättas in på vårt konto senast måndagen den 22.6. Anmälan är bindande. Kom ihåg att skriva som meddelande vem du är. Konto nr 660100-01116227 ÅAB Mvh Föglödagskommitén Skutträff Sommarfest på Vargskärsgården Lördag 1 augusti Pitch run Lördag 8 augusti Degerby Jazz och Blues Lördag 29 augusti Teater regisserad och framförd av teaterstuderanden från Yrkeshögskolan Novia i Vasa på Brandkårshuset i Degerby Agenda 21-gruppen i Föglö arrangerar en naturvandring på Bänö lördagen den 6 juni (med söndag 7 juni som reservdag). Avfärd från Ulversöbryggan kl. 12.00. Anmälan görs till Johan Franzén, tel. 51001. Maxantal deltagare är 20 personer. Deltagaravgift på 2 euro uppbärs. Egen kaffekorg medtages. Föglödagen lördagen den 4.7 Lördagen den 4.7 är det åter igen dags för årets Föglödag. Kom och delta på en klassisk skärgårdsmarknad och fynda lokala hantverk av olika slag, färsk rökt fisk, kaffeservering osv. Underhållning, öppningstal, luftgevärsskytte med vandringspokal och medalj, hoppborg mm. Plats: Torget i Degerby Tid: kl. 13-16 Väl mött önskar Föglödagskommittén. Amalias strandparty Söndagen den 13 juli från kl 13-16. Sedvanlig marknad. I år har vi barnen i fokus med många aktiviter, allt gratis för barnen. Mera info i nästa Föglöblad. Arrangör Östersockens byalag Skutträffen 2015 Du har väl bokat in 1 augusti 2015 för Pitch Run med snipa? Mer information i nästa Föglöblad! Gå med i Facebook- gruppen ”Pitch Run med snipa på Föglö!” Tisdagen den 14 juli är det skutträffen i Degerby. Det kommer att vara en hel del aktiviteter i centrala Degerby som ex. hoppborg, luftgevärsskytte, tipspromenad mm. Dessa aktiviteter kommer hålla på från ca kl. 14-21 dagarna. Dessutom är aktiviteterna GRATIS! Med vänlig hälsning Näringsombudet i Föglö kommun- Maria Kihlström samt feriearbetarna under denna happening. Vid frågor: Maria Kihlström tel. 0457-3446688 FÖGLÖBLADET 11 Ett litet urval av bibliotekets nya böcker! Vuxen, skön: Alakoski, Susanna Dahlin, Doris Gavalda, Anna Hamberg, Emma Hannah, Kristin Mannheimer, Anna Pleijel, Agneta Waters, Sarah April i Anhörigsverige Himlen bar inga moln Hjärtat i vår vänskap Vårjakt i Rosengädda Flyga vilse Mitt liv som gift Spådomen Hyresgästerna Vuxen, deckare: Adler-Olsen, Jussi Baldacci, David Connelly, Michael Cornwell, Patricia Horst, Jörn Lier Lövestam, Sara Ohlsson, Kristina Sarenbrant, Sofie Schulman, Ninni Den gränslöse De jagade Det brinnande rummet Grön död Grottmannen Sanning med modifikation Mios blues Avdelning 73 Vår egen lilla hemlighet Vuxen, fack o. biografier: Bergqvist, Kjell Hägglund, Maggan Härenstam, Magnus Källner,Niklas Nordström, Tina Sjödin, Tomas Kjelle Berka från Högdalen Det kommer att gå över Morsning & goodbye Tills man dör lever man Tinas sommar Det är mycket man inte måste Barn, ungdom skön: Andersson, Anna-Karin Bross, Helena Chapman, Mary Halling, Thomas Holmström Degerman, Anna Kaaberböl, Lene Nilsson, Ulf Stoltz, Lina Åkerblom, Gull I skuggan av Blå Jungfrun Hemliga tjuvgömman Fångad Skjut! Det ringer, det ringer Återkommaren Det sista fallet? Du föll och jag för dig Ringar på svart vatten Biblioteket är öppet: Må. 10.00-13.00 och 16.30-20.00 On. 16.30-20.00 To. 10.00-13.00 Tel: 50348 e-mail: biblioteket@foglo.ax Välkommen in! JUNI 2015 FÖGLÖBLADET 12 Independence JUNI 2015 Grönländska masker av Minna Öberg på Föglö bibliotek maj - juni Öppet: Mån 10-13, 16.30-20 • Ons 16.30-20 • Tors 10-13 Välkommen in! FÖGLÖBOR, SOMMARBOENDE, TURISTER OCH ANDRA INTRESSERADE ‐ en rolig aktivitet för sommaren och hösten KulTur på Föglö Fritids‐ och kulturnämnden i Föglö har för tredje året satt ihop en kulturrunda på Föglö med frågor som man valt att benämna KulTur på Föglö. Avsikten är att man med denna på ett lättsamt sätt skall uppmuntra till att besöka olika intressanta delar och platser på Föglö, där det finns en RÖD frågeskylt. På vissa ställen kan man få leta lite efter skylten (tex på vandringslederna), vilket också är meningen. Totalt finns 25 st sådana skyltar uppsatta runtom på Föglö. Huvudsaken är som sagt att ha en rolig grej, en sysselsättning som gör att man besöker olika delar av Föglö, men som en liten extra ”morot” lottar vi liksom ifjol ut priser 1. Bland alla som deltagit, 2. Bland alla som besökt alla 25 platser (ett litet finare pris), samt 3. Förstås till den som har flest antal rätta svar totalt (behöver ju inte betyda att man besvarat alla frågor)(det finaste priset). KulTur börjar fredagen den 12 juni då turistinfon öppnas och alla skyltar beräknas vara uppsatta och pågår sedan till tisdag 15 september 2015 som är sista inlämningsdag för blanketten. Alla rätta svar (och vinnarna) presenteras i Föglöbladets nummer som utkommer fredagen den 25 september. Så här gör du för att delta; 1. Hämtar en blankett med numrering och platser där frågor finns samt en karta över platserna. Blanketten kan hämtas på Turistinfon så länge den är öppen, dvs t.o.m. 16 augusti, och därefter från Kommungården. 2. Besöker platserna där frågorna finns och återlämnar blanketten senast 15 september till antingen Turistinfon eller Kommungården. Turistinformatörerna (och kommungårdens personal efter att turistinfon stängt för säsongen) kan informera vidare om KulTur. FÖGLÖBLADET 13 Utställning sommaren 2015 ”Föglö Förr och nu” Föglömuseet finns inrymt i ett av de gamla packhusen från 1820 invid färjfästet i Degerby. Öppet 12 juni – 16 augusti alla dagar utom midsommarafton och midsommardagen. måndag-lördag kl. 9.45 - 17.30 söndagar kl. 13.00 - 16.30 Dessutom: 17-31 augusti öppet måndag-fredag 10.00-15.00, tel. 0457 3434209 Frivillig entréavgift Välkommen! Arr: Föglömuseets arbetsgrupp Museets öppnande Den 12.6 klockan 19-21. Vi bjuder på kafe och bulle. Föglö hembygdsförening rf Vid årsmötet den 18 april valdes följande styrelse Eva Nyberg ordförande, Katarina Mörn viceordförande, Johan Franzén sekreterare, Margita Gustafsson kassör, Holger Sundblom disponent för Enigheten, ordinarie styrelsemedlemmar Mirjam Dahlström och Torsten Sundblom (ny). Suppleanter Eija Kiviö och Kim Tähtinen. Stöd vårt arbete – bli medlem! Årsmötet beslutade bibehålla medlemsavgiften för 2015 oförändrad 12 euro. Nya medlemmar erhåller föreningens 30 års historik som bonus! Glöm inte att uppge adress så du nås av våra medlemsbrev! Andelsbanken FI32 5578 0440 0144 48 Referens nr 12344 Ålandsbanken FI84 6601 0002 0185 70 Referens nr 20103 JUNI 2015 FÖGLÖBLADET 14 JUNI 2015 Välkommen 9 juni till MATSMÅRS 9 6 Självstyrelsedagsfest vid Matsmårs i Hummersö 9 juni kl.11.00 Flagghissning och Ålänningens sång. Fil. mag. Siv Ekström håller festtal. Musik Vi bjuder på kaffe och Ålandspannkaka. Lotteri. Ett evenemang finansierat av Ålands Landskapsregering /kulturdelegation en Museigården Matsmårs Bråttövägen 11, Hummersö 22710 Föglö Museigården Matsmårs Årets konstnär på Matsmårs: Johan Karlsson. Utställningen visas i den nyrenoverade ladugården 1.7-9.8 2015 TEATER FÖR GAMMAL OCH UNG: Månd. 6 juli kl. 19.00 Siilikotten med Matts Stenlund Tisd. 4 aug. Kl. 19.00 Sång och högläsning med Nicklas och Lucas Lantz: Rasmus på Luffen. Garantiföreningen för Matsmårs deltar i Föglödagen och i år har föreningen ansvar för det stora lotteriet. Vi tar gärna emot vinster till det. Vill du skänka vinster ta kontakt med Monica Jansson per tel. 0408462592 Du har väl betalat medlemsavgiften för 2015 ? Om inte gör det. Vi behöver stödande medlemmar! FI29 6601 0003 9968 08 Årsavgiften är 10 euro. Vill du bli ständig medlem betalar du 100 euro. Matsmårs är en annorlunda museigård där hela 1900-talet har satt sina avtryck. Här möter självhushållets tidevarv den moderna tiden. Välkommen in på besök - du kommer att känna igen dig; mormors blommiga dukar, korkmattan från 60-talets barndom. Kassettbandspelaren står på nattduksbordet och i köket trängs Laiberg-stolarna kring matbordet. ÖPPET 1.7—9.8 2015 ons-tor & sön kl. 13-16 Övriga tider enligt överensk. tel. 04573449417 Adress: Bråttövägen 11, Hummersö Föglö Entré 2,- FÖGLÖBLADET 15 JUNI 2015 FÖGLÖBLADET16 JUNI 2015 FÖGLÖBLADET 17 JUNI 2015 FÖGLÖBLADET18 Natura CC.CAMPING 20 ÅR Campingen öppnar 1 juni och cafeet den 10 juni 2015 Öppettider 14-22 Telefon 018-51440 Email cc.camp@aland.net VÄLKOMMEN Charles och Kriistina JUNI 2015 FÖGLÖBLADET 19 Äntligen - sommar och festligheter! JUNI 2015 Torsdag den 18 juni kl 18 vid Vargskärsgården lövbindning till midsommarstången. Servering och god samvaro står på programmet! Midsommarafton den 19 juni kl 14 klär vi midsommarstången på Lillängö och reser den när den är klar. Servering till självkostnadspris! VÄLKOMMEN! Lördagen den 4 Lövbindning juli kl 21, sommarens ochenda dans på Lillängö till duon Stefan och Conny. Entré stångklädning 10 €, servering på plats kl. (kontant betalning). VÄLKOMMEN! 11.00 vid Högholm på MIDSOMMARFEST VID ANNAGÅRDENS midsommarafton den 19.6.2015. PENSIONÄRSLÄGENHETER/OMSORGSHEMMET ANNAGÅRDEN ANNAGÅRDENS VID ANNA MARFEST VIDMIDSOMMARFEST ANNAGÅRDENS VID MIDSOMMARFEST PENSIONÄRSLÄGENHETER/OMSORGSHEMMET LÄGENHETER/OMSORGSHEMMET PENSIONÄRSLÄGENHETER/OMSO Söndagen den 26 juli kl 13 – 16. Sommarfest på Vargskärsgården med succén ”Kakbuffé” samt lotteri, boll- och pilkastning och gevärsskytte. Huvudvinsten i lotterietANNAGÅRDEN är ett utemöblemang bestående av en två-sitssoffa, två ANNAGÅRDEN ANNAGÅRDEN stolar och ett bord. Skattjakt för barnen och får på besök. träffas vi alla, fastboende och ”sommar-fåglar”! pensionärslägenheter, VÄLKOMMEN! De boende påDå omsorgshemmet Annagården/Annagårdens anhöriga och personal inbjuds tll midsommarfest midsommarafon den 19 juni 2015 kl. 14.00 på innergården mellan pensionärslägenheter och omsorgshemmet Annagården. Vi Anngårdens tar mycket gärna emot vinster till lotteriet! Kontakta Estrid Sundblom tel. 51057 / 0400 459 752 eller Daniel Englund tel. 0457 382 8772. Arr. Vargskärs byalag r.f. Vi reser midsommarstången, dricker kafe och äter tårta sjunger och lyssnar på fn musik. MIDSOMMARFEST VID ANNAGÅRDENS PENSIONÄRSLÄGENHETER/OMSORGSHEMMET Midsommarstången kläs kvällen föreANNAGÅRDEN midsommarafon torsdagen den 18 juni 2015 kl. 18.00 De boende på omsorgshemmet pensionärslägenheter, anhöriga och Kom Annagården/Annagårdens med och ha och enDe trevlig kvällsstund! mmet Annagården/Annagårdens pensionärslägenheter, anhöriga boende på omsorgshemmet Annagården/Annagårdens pensionä personal inbjuds tll midsommarfest midsommarafon den 19 juni 2015 kl. 14.00 på innergården marfest midsommarafon den 19 juni 2015 kl. 14.00 på innergården personal inbjuds tll midsommarfest midsommarafon den 19 juni 20 mellan Anngårdens pensionärslägenheter och omsorgshemmet Annagården. s pensionärslägenheter och omsorgshemmet Annagården. mellan Anngårdens pensionärslägenheter och omsorgshem Vi reser midsommarstången, dricker kafe och äter tårta sjunger och lyssnar på fn musik. ngen, dricker kafe och äter tårta sjunger och lyssnar på fn musik. Vi reser midsommarstången, dricker kafe och äter tårta sjunger De boende på omsorgshemmet Annagården/Annagårdens pensionärslägenheter, anhöriga och personal inbjuds tll midsommarfest midsommarafon den 19 juni 2015 kl. 14.00 på innergården mellan Anngårdens pensionärslägenheter och omsorgshemmet Annagården. Midsommarstången kläs kvällen före midsommarafon torsdagen den 18 juni 2015 kl. 18.00 vällen före midsommarafon torsdagen den 18 juni 2015 kl. 18.00 Midsommarstången kläs kvällen före midsommarafon torsdagen Vi reser midsommarstången, dricker kafeha ochen ätertrevlig tårta sjunger och lyssnar på fn musik. Kom med och kvällsstund! Kom med och ha en trevlig kvällsstund! VÄLKOMNA ! Midsommarstången kläs kvällen före midsommarafon torsdagen den 18 juni 2015 kl. 18.00 Äldreomsorgsdirektonen i Föglö Kom med och ha en trevlig kvällsstund! Kom med och ha en trevlig kvällsstund! FÖGLÖBLADET 20 MIDSOMMARFIRANDET PÅ ÖSTERSOCKNEN JUNI 2015 DEGERÖ BYALAG OBS tiden! Stångresning kl 16.00 på Midsommarafton Lövbindning och stångklädning kl. 11.00 vid Högholm på midsommarafton den 19.6.2015. KRANSBINDNING Onsdag 17 juni och torsdag 18 juni kl: 19.00 VID BRANDKÅRSHUSET I DEGERBY ! Stort lotteri och stångresning kl. 16.00 ALLA MED ! därefter ringdans och lotteridragning. Östersoknens byalag S E A ÖPPETTIDER från och med 8 juni R A M Den 13/6 är det dans till Högtryck! Dansen börjar Kl. 21.30 Boka bord för middag före dansen i glada vänners lag! YH ET ! Alla dagar Kl. 12.00 - 22.00 G Styrelsen för Degerö byalag r.f N VÄLKOMMEN TILL PUBEN I TULLKÄLLARENS GAMLA LOKALER! Vi öppnar för första gången den 10 Juni kl 12.00 Öppettider i Juni: Onsdag - Fredag 16.00 - 00.00 Lördag 14.00 - 00.00 Söndag 12.00 - 20.00 Varmt välkomna in till oss i Puben! Vi har ett stort utbud av goda drycker i Puben. Vi serverar godsaker till kaffet, och så står vår pizzabagare redo för att servera utsökta pizzor. Den perfekta ljugarboden med andra ord! Varmt välkomna! FÖGLÖBLADET 21 JUNI 2015 Enigheten Övernatta i historisk miljö! Enighetens café öppnar 15.6 Enigheten erbjuder övernattningsalternativ med varierande prisklass och standard: från ”bröllopssviten” i domarrummet till flerbäddsrum i bodarna! Öppet alla dagar kl 13.00-20.00 Boka direkt via vår hemsida www.enigheten.ax eller ring oss på tel 50310! Musik i sommarkvällen kl 19 på Enighetens gårdstun 24.6 Holger Sundblom med kamrater spelar folkmusik 8.7 Vissångaren Gustaf ” Utte” Saurén 14.7 Andreas Nyberg med vänner jammar 23.7 Allsång med Uffe Andersson och Christer Liewendahl 8.8 Degerby jazz o blues festival m. bl. Angstbadan blues trio Holger Sundblom ” Utte” Saurén På menyn: Dagens soppa med tillbehör Salta och söta pajer Fisk i någon form Sallader Ålandspannkaka Kakbuffé och kaffe m m B-rättigheter Öppningserbjudande 15-18.6: Rabarberpaj med vaniljsås o kaffe 4 € Midsommmarbuffé! Välkommen att avnjuta en somrig midsommarbuffé på Enigheten fredagen 19 juni kl 17-20 Sillinläggningar, rökt fisk och lamm, sallader, pajer, nypotatis mm Kaffe och jordgubbstårta Pris: 28 euro/per person exkl dryck Barn upp till 12 år gratis OBS! Förhandsanmälan senast 10.6 tel: 50310 Uffe Andersson och Christer Liewendahl FÖGLÖBLADET 22 JUNI 2015 Renovera, bygga nytt, blästra, måla huset eller garaget? Snickeriarbeten renoverings– och reparationsarbeten fönster– och dörrtillverkning altanbygge KJ bygg VV bygg Fo-nr 2455542-2 Fo-nr 2455280-3 Kaspars Tel. +358 457 385 8767 kaspars.jelinskis@inbox.lv blästring med vatten Slavik Tel. +358 457 342 1646 Byggnation Sandblästring eller tvätt av nybyggnad renovering tapetsering ombyggnad tillbyggnad och sand — minskar dammet upp till 95 %, fungerar alltså bra i tätbebyggelse av båt plåt– och tegeltak fasader betong och tegel stål/plåtkonstruktioner avlägsnande av klotter industritvätt Uthyrning av Måleriarbeten skylift; Dino 120 byggställningar inom– och utomhus tvätt och sprutmålning av plåt– och tegeltak Vi har byggställningar och skylift — höga höjder är inget problem! September 23 Byggnadsarbeten utföres! Renoveringar/nybyggnation Svetsning/VVSarbeten Grävningsarbeten med minigrävare m.m. Traktorgrävare Kontakta Tony Håkans Entreprenad tel. 0457 548 3547 ENTRERENADARBETEN UTFÖRES Vägar Grunder Dikning Septiktankar mm. ”Föglö FBK” Med runt svängande larv eller hjulgrävmaskin Material, transporter och krossgrus ordnas RING 0400 229 406 el 50337 F:ma A. SNÄLLSTRÖM, FÖGLÖ Föglöbladet FÖGLÖBLADET 23 JUNI 2015 PR ByggnadsMaterial Ab LAGERVARA! Takplåt som gör ett bestående intryck Rakprofil JL20 0,45 mm. Längder: 3,0 m och 3,5 m. (Endast i svart som lagervara.) Tegelprofil 350 0,45 mm. Längder: 2,0 m, 2,5 m, 3,0 m och 3,5 m. (Endast i svart som lagervara.) Var MILJÖSMART små val a All Pris från: I VARDAGEN GÖR 8,95 SKILLNAD /m² Grön salong koncept innebär Vikingagränd 1B Mariehamn % 13 720 pr@aland.net • Frisörens och kundens miljö är hälsosammare • Vi förbättrar produktinnehåll, arbetsmiljö, klimat, avfall, energi och vattenbruk. ECODEO FRÅN SVENSKA 0 19,9 C/O GERD PR ByggnadsMaterial Ab TAKNING AVVATT Marknadens mest kompletta takavvattningssystem! – Monteras snabbt och enkelt utan kitt, fogmassa eller specialverktyg. Ställ- & justerbar RÄNNKROK Lagervara SSK Vikingagränd 1B Mariehamn Ålands första miljöcertifierade grön salong ☎ 13 720 pr@aland.net FÖGLÖBLADET 24 JUNI 2015 Behöver Ditt hår skötas om inför sommaren? Hos mig får du hjälp med skötsel, råd och bra produkter. Salong Hårfixarn Din Frisör på Föglö. Boka tid på tel 51366, el via fb. Gilla för att ta del av info. Öppet: Mån på Saxess, Tis 9-15, Ons 9-15 samt kv, Tors 10-16 samt Lör enl bokning. Under sommaren kan öppettiderna variera, oftast är jag lite mer flexibel då! info@coja.nu +358 400 947 502 www.coja.nu info@coja.nu Vi vill tacka alla som besökte oss när vi hade öppen gård, lördag 23 maj!! Vilken härlig dag det blev tillsammans med er! Och ni har säkert väntat... Hur många lamm finns hos oss? Rätt svar är 85 stycken, och exakt det antalet gissade Åke Henriksson i Sonboda! Grattis Åke! En burk sikröra är levererad! Vi har några vinster som inte blev hämtade när vi hade dragningen: - serie Z, nr 7 - HUVUDVINSTEN: en övernattning på eremitstugan för två personer - serie Z, nr 53 - 500 gr lammfärs och serie Z, nr 66 - kaffepaket - serie U, nr 78 - vykort och serie U, nr 84 - 500 gr lammfärs Hör av er om ni har lotten hemma, så byter vi vinst mot lott! Hör av er på mail, Facebook eller ring 51286 / 0400 947 502! Vem saknar sin svarta rock från minnesstunden på Seagram den 3 maj? Ring 51234 eller 0457 5483 001 FÖGLÖBLADET 25 ANNAGÅRDENS LUNCHMENY : JUNI Med reservation för förändringar. MENY vecka 23 MÅ 1.6 TI 2.6 ONS 3.6 TO 4.6 FR 5.6 LÖ 6.6 SÖ 7.6 Fläsksås & potatis Fiskpudding Köttfärslimpa Dillkött Broilersoppa Ostfyllda laxfärsbiffar Fläskkotlett MENY vecka 24 MÅ 8.6 TI 9.6 ONS 10.6 TO 11.6 FR 12.6 LÖ 13.6 SÖ 14.6 Korvstroganoff m. Svamp o gurka Stekt sik, kallsås Makaronilåda Rotsakssoppa Broilerrisotto Fisk Köttrullader MENY vecka 25 MÅ 15.6 TI 16.6 ONS 17.6 TO 18.6 FR 19.6 LÖ 20.6 SÖ 21.6 Maletköttgryta & pasta Strömmingslåda Grillad karrè m. svampsås Korvsoppa Rökt lax, sill, ägg, nypotatis... Skinkfrestelse Fläsksnitzel MENY vecka 26 MÅ 22.6 TI 23.6 ONS 24.5 TO 25.6 FR 26.6 LÖ 27.6 SÖ 28.6 Dansk sjömansbiff Fisk på rotsaksbädd Paj m. Skinka & broccoli Leverbiff Sommarsoppa Sillåda Söndagsstek SMAKLIG MÅLTID! JUNI 2015 FÖGLÖBLADET 26 JUNI 2015 FÖGLÖ HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSMOTTAGNING Planerade läkardagar i juni: 10.6 Läkare: Kim Ahtola Läkartiderna är i första hand för åldringar, hemsjukvårdspatienter, barn samt akuta sjukdomsfall. Övriga (speciellt bilburna) hänvisas till hälsocentralen i Mariehamn. Telefontid alla vardagar kl 9-10 Respektera vår telefontid! Sjukvårdsmottagning utan tidsbeställning torsdagar 10-12. Övriga tider enligt överenskommelse. OBS! Beredskap endast på veckosluten lördag och söndag 9-16. Avvikelser kan förekomma. Tel 018-50113 eller 0400780233 eller tiina.hamalainen@ahs.ax linda.willfors@ahs.ax Besök gärna ÅHS hemsidan: www.ahs.ax Telefon: Ålands Centralsjukhus, växeln 018-5355 Alarmcentralen 112 Vi hälsar Elin Sjöström välkommen till oss i sommar! Hälsar, Tiina och Linda FÖGLÖBLADET 27 JUNI 2015 Föglö kapellförsamling KUNGÖRELSE På grund av att skötseln av nedannämnda enskilda- och familjegravar på Föglö kapellförsamlings begravningsplats väsentligt har försummats, har församlingen nu utmärkt gravarna med gröna pinnar. Kapellrådet ålägger med stöd av kyrkolagen 17 kap. 5§, 3 mom gravrättsinnehavaren av envar grav att iståndsätta graven inom ett år, inlösta gravar inom två år, räknat från nedannämnda datum, med risk för att gravrätten annars kan förklaras förverkad.Delgivning av detta ärende har även skett genom att vederbörande gravar har märkts ut. I 1 13 Jansson Karl, Gustav. Enkelgrav. Barngrav 14 Jansson Hjördis, Gustav, Greta. Enkelgrav Barngrav 15 Berlin Tomas, Rosa. Enkelgrav 16-17 Berlin Anna, Adolf. Dubbelgrav 2 15-16 Berlin Erika, Frida, Henry, Anna. Dubbelgrav 3 8 Jansson Gustav, Katharina. Enkelgrav 17-18 Karlsson Karl, Erik, Karolina. Dubbelgrav. Inlöst t.o.m. 2029 II 1 1-2 Stenvall Vilnar, Margaretha Dubbelgrav 2 9 Stenvall Karin, Lydia Enkelgrav 25 III 3 3-4 14 IV 1 3 4 4-5 V 1 19 24 3 6 Danielsson Augusta, John. Enkelgrav Olin Villiam, Karl, Anna, Daniel. Dubbelgrav Englund Johan, Hilma. Enkelgrav Johansson Karl, Maria. Enkelgrav Melander Hilda, Axel, Karl. Dubbelgrav Hellström Wilhelm. Enkelgrav Rydh Heikki, Naomi. Enkelgrav Engström Ida. Enkelgrav 14-15 Englund Gottfrid, Karl, Sofia. Dubbelgrav 22 Lövgren Anna Enkelgrav Förfrågningar: Församlingsmästare tel. 0457-3433333, församlingens kansli tel. 018-50010, t.f. kyrkoherde Peter Karlsson tel. 0457-5243628. Över detta beslut får den som saken berör, söka ändring genom rättelseyrkande hos Föglö kapellråd, Kyrkvägen 106, 22710 FÖGLÖ, Rättelseyrkande tiden är 30 dagar. Föglö den 15 maj 2015 FÖGLÖBLADET 28 ÅLANDS SÖDRA SKÄRGÅRDSFÖRSAMLING JUNI 2015 GUDSTJÄNSTER I JUNI ÖVRIG VERKSAMHET 7.6 kl. 12.30 Gudstjänst i Kökar kyrka 2 söndagen e. pingst, I. Wikström, P. Hällund Kollekt: Förbundet Kyrkans Ungdom 13.6 kl. 10.00 Konfrmatonsmässa i Föglö kyrka P. Karlsson Årets konfrmander 14.6 kl. 10.00 Gudstjänst i Föglö kyrka 3 söndagen e. pingst P. Karlsson kollekt: FDUV r.f. Hembesök: Ring t.f. kyrkoherde Peter Karlsson på tel. 0457 5243 628. Vi tar nu sommarledigt från veckoverksamheten och önskar er en riktgt fn sommar! Se också annonsen om faggning av gravar på et annat ställe i Föglöbladet! Det är viktgt. 14.6 kl. 13.00 Konfrmatonsmässa i Sotunga kyrka 3 söndagen e pingst, P. Karlsson Kollekt: FDUV r.f. KONTAKT Kansliet är öppet onsdagar och fredagar kl. 10 – 12 Tel/fax 50010 t.f. kyrkoherde Peter Karlsson 0457 5243 628 chester.karlsson@evl.f i Ekonom Anita Hildén 0457 3431 538 anita.hilden@evl.f Kanslist Karin Fyrvall 50010 ons. och fre. 10 – 12 alands.sodra@evl.f Församlingsmästare Holger Sundblom 0457 3433 333 Föglö Vaktmästare Krister Hellström 040 7365135 Kökar Församlingens hemsida: www.aland.net/trekapell
© Copyright 2024